1
00:00:14,330 --> 00:00:16,620
"سينقلب الحصن عزيمة صلبة"

2
00:00:16,950 --> 00:00:19,030
"مر شيء ما من هنا!"

3
00:00:22,080 --> 00:00:24,280
ماذا يجري؟!

4
00:00:27,450 --> 00:00:28,830
أنت!

5
00:00:28,950 --> 00:00:30,410
لا تتقدم على عربة الاستكشاف!

6
00:00:32,740 --> 00:00:34,620
"ترتفع الحرارة أكثر وأكثر..."

7
00:00:36,740 --> 00:00:38,410
"ويزداد الهواء ثقلاً"

8
00:00:39,240 --> 00:00:40,780
"ما هذا الشعور؟"

9
00:00:41,740 --> 00:00:44,080
"هناك أمر قادم قريباً!"

10
00:00:44,950 --> 00:00:46,660
"أمر مهول!"

11
00:00:53,830 --> 00:00:56,410
ما هذا؟!

12
00:01:16,120 --> 00:01:18,700
هذه... أرض المعركة إذاً؟!

13
00:01:21,740 --> 00:01:23,240
"في"

14
00:01:23,700 --> 00:01:25,490
"بعد أن علمنا
بنهاية عهد القديسين"

15
00:01:25,620 --> 00:01:28,620
"تحررت الرغبة البشرية"

16
00:01:28,740 --> 00:01:31,660
"وبدأت حروب ضارية لمدة 500 عام"

17
00:01:31,780 --> 00:01:34,740
"إلى أن تبقت سبع ممالك
وحسب من أصل مئة مملكة"

18
00:01:34,830 --> 00:01:40,910
"والآن، تهب رياح تاريخ
عاتية من ولاية أقصى الغرب"

19
00:01:41,030 --> 00:01:47,660
"هذه قصة عظيمة لفتى مجهول
وملك يافع أنهى حقبة الحرب!"

20
00:02:03,280 --> 00:02:09,410
"في السماء المرصعة بالنجوم التي
اختفت أسرع من أي وقت مضى"

21
00:02:09,830 --> 00:02:12,830
"كل تلك اللقاءات
المتكررة التي حظينا بها"

22
00:02:12,950 --> 00:02:16,410
"تدمرني!"

23
00:02:17,410 --> 00:02:20,370
"لا يمكن لهذا الحلم أن يتحطم"

24
00:02:20,490 --> 00:02:24,030
"وسط هذا الخوف
القديم المغروس في قلبي"

25
00:02:24,160 --> 00:02:26,830
"وذلك القلق الذي يجعلني أرتعش"

26
00:02:26,950 --> 00:02:31,200
"إنها الحقيقة التي
تعترض الأمطار"

27
00:02:31,330 --> 00:02:34,580
"لا أحد قادر على سلبه"

28
00:02:34,700 --> 00:02:38,200
"كبرياؤنا الذي يتوارى
خلف الستار نفسه"

29
00:02:38,330 --> 00:02:45,160
"ورغبتي النبيلة التي
ستتحقق بالتأكيد يوماً ما"

30
00:02:45,280 --> 00:02:48,490
"لن نتجاهل نقاط ضعفنا"

31
00:02:48,620 --> 00:02:52,240
"فهي ذكريات لن تمحى من داخلنا"

32
00:02:52,370 --> 00:02:59,280
"فرغبتي الجامحة تملأ قلبي
الصنديد كسيل لا ينضب"

33
00:02:59,410 --> 00:03:02,740
"علمت منذ البداية أن
النهاية غير موجودة"

34
00:03:02,830 --> 00:03:09,820
"لقد حسمت أمري، حان
الوقت اتخاذ الخطوة الأولى"

35
00:03:09,910 --> 00:03:16,160
"الآن هو الوقت الوحيد"

36
00:03:18,700 --> 00:03:23,700
"خطر فيلق المركبات"

37
00:03:25,120 --> 00:03:26,990
"مملكتا و"

38
00:03:27,120 --> 00:03:30,910
"تقع قرب حدود هاتين
المملكتين أرض تسمى"

39
00:03:31,700 --> 00:03:37,740
"وهي بقعة استراتيجية
هامة كمدخل لقلعة"

40
00:03:38,030 --> 00:03:39,820
"في هذا الموقع"

41
00:03:39,910 --> 00:03:43,240
"اندلعت حرب بين
المملكتين وأخيراً"

42
00:03:44,530 --> 00:03:49,660
"بتحديد كمقر لجنودهم
هاجم جيش من ثلاث نقاط"

43
00:03:50,490 --> 00:03:53,780
"هاجم قائد جيش
من قلعة للتصدي لهم"

44
00:03:54,120 --> 00:04:00,080
- "وسرعان ما جعل في موقع
الدفاع" - "، قائد جيش الأعلى"

45
00:04:00,200 --> 00:04:04,200
"أما وكل من كان تحت
رحمة أول حملة لهم"

46
00:04:04,700 --> 00:04:08,160
"غيروا وجهتهم من قلعة إلى"

47
00:04:08,280 --> 00:04:12,910
"ووصلوا الآن إلى موقع
المعركة الحاسمة وأخيراً، سهول!"

48
00:04:19,780 --> 00:04:22,120
"اللواء ، قائد ألف رجل"

49
00:04:22,240 --> 00:04:23,740
الجيش الرابع، شكلوا صفاً!

50
00:04:23,990 --> 00:04:26,280
أنا قائد ألف رجل!

51
00:04:26,530 --> 00:04:28,580
سأبدأ بتنظيم صفوف الجنود الآن!

52
00:04:28,830 --> 00:04:30,950
فلتشكل كل فرقة صفاً!

53
00:04:31,580 --> 00:04:33,080
ماذا يجري؟

54
00:04:33,200 --> 00:04:35,120
ألن نحاصر القلعة؟

55
00:04:35,620 --> 00:04:37,870
أسرعوا بتشكيل
الصفوف أيها البلهاء!

56
00:04:38,160 --> 00:04:39,700
انتظر رجاءً يا قائد ألف رجل!

57
00:04:39,820 --> 00:04:41,660
سريتنا متجهة إلى

58
00:04:41,780 --> 00:04:44,870
إلا أنني لا أسمع غير
تقارير مختلفة هنا في سهل

59
00:04:45,160 --> 00:04:48,080
هل تغير مخطط هجوم جيش على ؟

60
00:04:48,240 --> 00:04:51,160
ما من داع ليعرف جندي
عادي الخطة الشاملة!

61
00:04:51,490 --> 00:04:54,740
كل ما عليك فعله هو إطاعة
أوامر الضباط المسؤولين عنك!

62
00:04:54,830 --> 00:04:56,530
لكننا...

63
00:04:57,740 --> 00:04:58,830
انتظر!

64
00:05:00,030 --> 00:05:02,580
في التغيرات المضطربة للحرب

65
00:05:02,700 --> 00:05:05,490
يجب شرح ما يحدث حتى للمشاة

66
00:05:05,620 --> 00:05:09,280
هل هذا هو لواء الألف
رجل الذي أتى منذ عدة أيام؟

67
00:05:10,700 --> 00:05:12,530
لا تتدخل أيها الجديد!

68
00:05:12,660 --> 00:05:14,530
لا علاقة لخبرتي في الأمر!

69
00:05:14,660 --> 00:05:17,490
فلنناقش الأمور بصراحة
كزميلين قائدين لألف رجل

70
00:05:17,660 --> 00:05:18,830
ماذا؟!

71
00:05:18,950 --> 00:05:21,240
لا تحتدا بهذا الشكل

72
00:05:21,370 --> 00:05:23,160
إنه أمر مخجل أمام الجنود

73
00:05:23,330 --> 00:05:25,950
اصمت يا إني أتحدث إليه الآن!

74
00:05:26,080 --> 00:05:27,620
- لا يمكنني فعل ذلك
أيضاً - "، قائد ألف رجل"

75
00:05:27,740 --> 00:05:29,370
هذا الرجل صديق طفولتي

76
00:05:29,490 --> 00:05:32,240
وعادةً ما يتضمن الحديث
شخصين يستمعان إلى بعضهما

77
00:05:33,450 --> 00:05:34,660
اسمع

78
00:05:34,910 --> 00:05:37,280
إن أصررتما على العبث، سأقتلكما

79
00:05:41,910 --> 00:05:45,450
لقد هاجمنا جيش من بغتةً!

80
00:05:46,080 --> 00:05:50,700
ونتيجةً لذلك قررنا التقدم
بالجيش الأساسي نحو سهل

81
00:05:51,370 --> 00:05:54,660
واجه الجيشان بعضهما
البارحة وبدأا بالقتال!

82
00:05:55,280 --> 00:05:59,160
لم تصل الجيوش الثالثة
الخامسة والسادسة إلى السهل بعد

83
00:05:59,280 --> 00:06:01,700
جيش العدو يفوق جيشنا عدداً!

84
00:06:02,660 --> 00:06:05,820
وبوصول جيش إلى أعلى
الهضبة قبلنا بفارق صغير

85
00:06:05,910 --> 00:06:09,490
ونظراً إلى المنطقة وتشكيلات
المعركة فنحن في موقع لا نحسد عليه

86
00:06:09,910 --> 00:06:12,740
طريقة النصر الوحيدة هي
الاستيلاء على تلك الهضبة!

87
00:06:13,240 --> 00:06:17,200
يقاتلهم الجيش الثاني الآن لكن
كما ترون، إنها معركة صعبة!

88
00:06:17,330 --> 00:06:19,240
التعزيزات تنتظر!

89
00:06:19,530 --> 00:06:23,370
نحن، الجيش الرابع، سنساعد
الجيش الثاني بعد تشكيل الوحدات

90
00:06:23,490 --> 00:06:26,160
وسنستولي على
الهضبة مهما كلف الأمر!

91
00:06:26,280 --> 00:06:28,450
هذا كل ما يحصل!

92
00:06:28,820 --> 00:06:30,370
علينا الاستيلاء على
الهضبة وحسب إذاً؟

93
00:06:30,490 --> 00:06:32,240
حسناً، هذا أمر مفهوم

94
00:06:32,910 --> 00:06:37,200
تهاب كل جنود ولاية
العظيمة الشجعان!

95
00:06:37,870 --> 00:06:39,700
لا تتردوا في إراقة الدم!

96
00:06:39,820 --> 00:06:41,240
لا تترددوا في القتل!

97
00:06:41,660 --> 00:06:45,490
اقضوا عليهم ما دامت
توجد قوة في أجسادكم!

98
00:06:46,080 --> 00:06:48,950
أغرقوا السهل بدم جنود!

99
00:06:49,080 --> 00:06:51,120
أتمنى لكم وفير الحظ
في الحرب أيها السادة!

100
00:06:59,200 --> 00:07:02,410
الجيش الرابع، وحدة شكلوا صفاً!

101
00:07:09,330 --> 00:07:10,700
من بين كل الناس...

102
00:07:11,240 --> 00:07:14,620
انتهى بنا المطاف في وحدة
قائد الألف رجل المخيف؟

103
00:07:15,030 --> 00:07:18,490
سمعت أنه رجل يخوض معارك شرسةً

104
00:07:18,620 --> 00:07:20,160
وبالإضافة إلى كل ذلك...

105
00:07:23,700 --> 00:07:26,370
تقدمنا إلى الصف الأول...

106
00:07:33,330 --> 00:07:36,530
هل سندخل بين ذلك الحشد أيضاً؟

107
00:07:39,950 --> 00:07:41,530
أخي الكبير!

108
00:07:42,820 --> 00:07:44,580
يا لهم من مثيرين للشقفة...

109
00:07:44,910 --> 00:07:48,990
لكن كالعادة، لا أحب الانتظار هنا

110
00:07:49,160 --> 00:07:50,330
حقاً!

111
00:07:51,160 --> 00:07:55,370
يقتل أغلب محاربي الصف
الأول في أول مواجهة

112
00:07:56,330 --> 00:07:59,620
فلنقدم أفضل ما لدينا
ونحاول النجاة وحسب

113
00:07:59,740 --> 00:08:01,240
ما من فائدة أيها القائد

114
00:08:01,370 --> 00:08:03,450
حتى لو نجونا من الموجة الأولى

115
00:08:03,580 --> 00:08:06,240
يموت الرجال الضعفاء
مثلنا في أول معركة

116
00:08:06,620 --> 00:08:07,660
لا بأس

117
00:08:07,780 --> 00:08:11,530
إن تحولت إلى معركة حامية
ستعيننا خبرتي بالرغم من قلتها

118
00:08:11,660 --> 00:08:12,870
خبرتك؟

119
00:08:12,990 --> 00:08:14,200
أجل

120
00:08:14,330 --> 00:08:17,410
يقال عن فرقتي أنها
الأضعف دائماً، لكن...

121
00:08:18,490 --> 00:08:20,700
لم يمت شخص واحد منها بعد

122
00:08:20,820 --> 00:08:21,870
لا أحد؟

123
00:08:21,990 --> 00:08:25,870
صحيح، للضعفاء طريقة خاصة للقتال

124
00:08:25,990 --> 00:08:27,870
لا يجوز أن نبتعد نحن الخمسة
أكثر من 10 خطوات عن بعض

125
00:08:27,990 --> 00:08:31,370
انتبهوا لبعض دائماً
وغطوا النقط العمياء لبعض

126
00:08:32,370 --> 00:08:34,700
سنكون 5 أشخاص نهجم وندافع سوياً

127
00:08:35,330 --> 00:08:38,490
سنهجم خمستنا معاً حتى
لو ضد خصم مجروح واحد

128
00:08:39,330 --> 00:08:42,450
هذا ليس جبناً، بل استراتيجية

129
00:08:43,820 --> 00:08:45,240
سنكون خمستنا كجسد واحد

130
00:08:45,370 --> 00:08:48,410
وسننجو بفضل رابطة

131
00:08:48,530 --> 00:08:50,030
خمستنا كجسد واحد...

132
00:08:50,160 --> 00:08:51,700
رابطة...

133
00:08:51,820 --> 00:08:52,820
أجل

134
00:08:54,950 --> 00:08:56,990
علمت أنه شعور غريب

135
00:08:57,160 --> 00:09:00,530
أظن أن كوننا في الخط الأول
يجعلني أشعر وكأنني أقود جيشاً ضخماً

136
00:09:02,820 --> 00:09:05,120
هل أنت أحمق؟ في هذا الوقت؟

137
00:09:05,240 --> 00:09:09,410
هكذا يشعر اللواء إذاً...

138
00:09:10,820 --> 00:09:15,160
ألست خائفاً في هذه الظروف؟

139
00:09:15,830 --> 00:09:16,950
خائف؟

140
00:09:17,580 --> 00:09:22,780
كنت أنتظر هذه اللحظة
منذ زمن طويل جداً

141
00:09:24,820 --> 00:09:25,990
؟

142
00:09:31,370 --> 00:09:34,370
- ماذا كان ذلك؟
- إنهم يأمروننا بالاستعداد!

143
00:09:34,490 --> 00:09:36,030
ركزوا جيداً كي لا تتعثروا

144
00:09:36,160 --> 00:09:37,910
وإلا ستموتون دهساً
تحت أقدام حلفائنا!

145
00:09:38,740 --> 00:09:39,910
لقد بدأ...

146
00:09:40,080 --> 00:09:43,080
سحقاً! سنفعلها!

147
00:09:44,410 --> 00:09:46,160
"لقد بدأت وأخيراً..."

148
00:09:46,330 --> 00:09:48,330
"هل تشاهد يا ؟"

149
00:09:49,080 --> 00:09:50,580
جميع الوحدات، اتخذوا مواقعكم!

150
00:09:53,820 --> 00:09:57,490
انتظرني يا!

151
00:10:01,160 --> 00:10:03,910
جميع القوات، انطلقوا!

152
00:10:09,660 --> 00:10:11,160
هناك!

153
00:10:13,120 --> 00:10:14,620
"علم"

154
00:10:15,990 --> 00:10:17,620
كنت أعلم أنهم سيكونون هنا!

155
00:10:17,950 --> 00:10:19,330
إنها تشكيلة الصخرة!

156
00:10:19,700 --> 00:10:21,950
عليكم التسلق فوق
جثث الجنود في المقدمة

157
00:10:22,080 --> 00:10:23,740
لتجاوز الجدار!

158
00:10:23,830 --> 00:10:26,660
وإلا سيسحقنا من
أمامنا وخلفنا معاً!

159
00:10:29,990 --> 00:10:31,490
ماذا تفعل؟

160
00:10:31,620 --> 00:10:32,830
اليافع!

161
00:10:33,030 --> 00:10:34,620
هناك فتى يتقدم!

162
00:10:34,740 --> 00:10:36,820
اقتلوه! اقتلوه!

163
00:10:49,870 --> 00:10:52,580
اقتلوه!

164
00:10:59,120 --> 00:11:01,030
إنه يتقدم!

165
00:11:03,490 --> 00:11:04,990
أخي الكبير!

166
00:11:10,030 --> 00:11:11,080
فتحت فجوة أمامنا

167
00:11:11,200 --> 00:11:12,240
هناك فجوة في الجدار!

168
00:11:12,370 --> 00:11:13,740
إنها مفتوحة!

169
00:11:14,490 --> 00:11:15,740
هيا!

170
00:11:24,080 --> 00:11:25,080
أخي الكبير!

171
00:11:27,620 --> 00:11:28,740
أيها القائد!

172
00:11:28,830 --> 00:11:30,240
أنتما، الآن!

173
00:11:30,990 --> 00:11:33,240
أيها الجبناء!

174
00:11:33,410 --> 00:11:36,160
اصمت! هذه طريقة قتال فرقتنا!

175
00:11:43,820 --> 00:11:47,030
"ما هذا؟ إنني متحمس جداً"

176
00:11:47,830 --> 00:11:49,820
"هل لأنها أول حملة لي؟"

177
00:11:49,910 --> 00:11:52,580
"كلا، إنه ليس السبب الوحيد"

178
00:11:53,120 --> 00:11:55,160
"إن جسدي أثقل من العادة"

179
00:11:55,280 --> 00:11:57,530
كلا، بل الهواء أثقل..."

180
00:11:58,030 --> 00:11:59,870
"هذه هي أرض المعركة إذاً؟"

181
00:12:02,120 --> 00:12:03,780
هذا لا شيء!

182
00:12:05,910 --> 00:12:08,200
"كان يُعتقد أن
تشكيلة صخرة مثالية"

183
00:12:09,240 --> 00:12:11,820
"ولكن مع الشق الذي فتحه"

184
00:12:11,910 --> 00:12:14,240
"عدد الجنود الذي تدفق بلا توقف"

185
00:12:14,370 --> 00:12:18,080
"ومجرى المعركة منذ البداية
رجح أن فوز جيش محتوم"

186
00:12:18,780 --> 00:12:20,280
- "أو بدا الأمر كذلك"
- "، نائب قائد جيش"

187
00:12:23,530 --> 00:12:24,780
هل أنت بخير؟

188
00:12:25,950 --> 00:12:27,280
إذاً نجوت يا ؟

189
00:12:27,410 --> 00:12:31,450
توقف عن الضحك!
دخلت إلى هناك لوحدك!

190
00:12:31,580 --> 00:12:32,660
أخي الكبير...

191
00:12:32,780 --> 00:12:36,620
ألم تسمع ما قاله
القائد؟ عن رابطة...

192
00:12:36,780 --> 00:12:38,950
لا بأس يا

193
00:12:39,160 --> 00:12:42,780
- أيها القائد - لو لم
يتقدم لوحده بذلك الشكل

194
00:12:42,870 --> 00:12:45,990
كنا سنقتل عند الاصطدام
بخط التماس على الأغلب

195
00:12:46,580 --> 00:12:49,160
فعل ما بوسعه لمصلحة الجميع

196
00:12:49,280 --> 00:12:51,820
كانت استراتيجية قتال رائعة أيضاً

197
00:12:51,910 --> 00:12:53,330
بالمناسبة...

198
00:12:54,160 --> 00:12:56,080
هل تسمعون شيئاً؟

199
00:12:56,830 --> 00:12:58,830
وكأن الأرض تدوي...

200
00:12:58,950 --> 00:13:00,990
وأين جيش ، على أي حال؟

201
00:13:01,160 --> 00:13:03,490
سحقاً! لا يمكنني التمييز
بوجود كل هذا الغبار

202
00:13:05,330 --> 00:13:06,990
رجاءً، فليحذر الجميع!

203
00:13:07,700 --> 00:13:08,700
هذا...

204
00:13:26,620 --> 00:13:27,910
ما هذا؟

205
00:13:29,160 --> 00:13:30,620
إنه فيلق المركبة!

206
00:13:30,740 --> 00:13:33,910
إنها وحدة مركبات مدرعة
تدعي أنها الأقوى في كل

207
00:13:34,280 --> 00:13:36,200
لا أصدق أنهم
أرسلوها بهذه السرعة!

208
00:13:38,240 --> 00:13:40,620
"إن هجمت تلك الأحصنة
الجامحة مباشرةً..."

209
00:13:40,740 --> 00:13:41,870
"سوف تسحقنا!"

210
00:13:42,990 --> 00:13:46,580
"ولديهم أفضلية ساحقة
بهجومهم من أعلى المنحدر!"

211
00:13:47,450 --> 00:13:51,080
"سنصبح ضحية تلك
العجلات إن فشلنا"

212
00:13:52,080 --> 00:13:53,620
"ليس أمامنا أي مخرج!"

213
00:13:55,330 --> 00:13:56,820
"لا تشردوا!"

214
00:14:06,490 --> 00:14:08,580
- هل أنتم بخير؟
- لقد أنقذتنا

215
00:14:08,700 --> 00:14:11,080
انخفضوا بسرعة...

216
00:14:11,910 --> 00:14:14,780
سحقاً! أصابهم الغرور!

217
00:14:15,280 --> 00:14:18,240
لقد توقف الدوي، هل انتهى الهجوم؟

218
00:14:18,990 --> 00:14:23,370
النصف! بل قتل أكثر
من النصف، سحقاً!

219
00:14:23,820 --> 00:14:26,370
من المرجح أن الهجوم
الأساسي قادم لاحقاً

220
00:14:27,530 --> 00:14:31,910
سمعت أن الهجوم الأساسي هو
الموجة الثانية من فيلق مركبات

221
00:14:32,030 --> 00:14:35,820
سيكون جيشاً ضخماً
لدرجة أننا لن نجد مهرباً...

222
00:14:35,910 --> 00:14:37,580
لا يمكن...

223
00:14:40,160 --> 00:14:42,950
- إنهم قادمون!
- كل هذه مركبات؟

224
00:14:43,080 --> 00:14:45,700
ماذا نفعل؟

225
00:14:46,740 --> 00:14:48,080
ماذا نفعل؟

226
00:14:48,200 --> 00:14:49,410
سحقاً!

227
00:14:49,950 --> 00:14:51,240
لدي خطة

228
00:14:56,700 --> 00:14:58,240
أنت...

229
00:15:05,990 --> 00:15:07,580
ألا تزال على قيد الحياة؟

230
00:15:07,700 --> 00:15:09,490
لقد فقدت أثرك كلياً...

231
00:15:09,660 --> 00:15:13,030
ماذا تقصد بالخطة يا اليافع؟

232
00:15:13,450 --> 00:15:15,240
نبني جداراً دفاعياً

233
00:15:18,120 --> 00:15:19,410
اجمعوا الجثث فوق بعضها

234
00:15:20,490 --> 00:15:21,820
الجثث؟

235
00:15:21,910 --> 00:15:22,910
فوق بعضها؟

236
00:15:23,990 --> 00:15:25,160
حسناً

237
00:15:27,910 --> 00:15:29,080
سيد...

238
00:15:29,200 --> 00:15:31,030
ليست فكرة سيئة

239
00:15:31,700 --> 00:15:33,450
أنتم ساعدوا أيضاً!

240
00:15:33,580 --> 00:15:35,330
التقطوا دروعاً ورماحاً أكثر!

241
00:15:43,280 --> 00:15:44,870
اقتل! اقتل!

242
00:15:44,990 --> 00:15:48,990
مزقوا كل جنود إلى أشلاء!

243
00:15:54,740 --> 00:15:55,870
هناك واحد!

244
00:15:56,240 --> 00:15:59,280
الحقوه! مزقوه إلى أشلاء!

245
00:16:12,160 --> 00:16:13,530
ما هذا؟

246
00:16:13,660 --> 00:16:16,280
هل يعتقدون أنهم
سيوقفون العربات بذلك؟

247
00:16:16,660 --> 00:16:18,700
حاولوا وحسب أيها الجبناء!

248
00:16:18,820 --> 00:16:20,530
أخفض رأسك يا اليافع!

249
00:16:20,700 --> 00:16:22,620
فلتموتوا!

250
00:16:27,490 --> 00:16:28,580
لقد تجنبونا!

251
00:16:28,700 --> 00:16:31,030
- هل أنتم بخير؟
- نحن بخير!

252
00:16:31,160 --> 00:16:32,280
لامسوا الجدار وحسب!

253
00:16:33,120 --> 00:16:35,410
تتجنبنا البقية أيضاً!

254
00:16:35,740 --> 00:16:39,780
حسناً! طالما بقينا هنا
لن يستطيعوا أذيتنا!

255
00:16:39,870 --> 00:16:41,280
لقد نجحت يا!

256
00:16:41,410 --> 00:16:42,780
كل ذلك بفضلك!

257
00:16:42,870 --> 00:16:45,450
مهلاً! يعود بعضهم إلينا!

258
00:16:45,780 --> 00:16:46,830
هل يعودون إلينا؟

259
00:16:48,280 --> 00:16:49,620
إنهم يستهدفوننا!

260
00:16:49,740 --> 00:16:52,200
لكن إن هجموا من الخلف
حيث لا يوجد جدار...

261
00:16:52,330 --> 00:16:56,200
أيها الأحمق! لن يعودوا
قبل مرور الوحدات الرئيسية!

262
00:16:56,330 --> 00:16:58,370
ركزوا على ما أمامكم حالياً!

263
00:17:00,740 --> 00:17:02,120
الرماح قادمة!

264
00:17:06,990 --> 00:17:08,530
كان ذلك وشيكاً!

265
00:17:11,200 --> 00:17:14,330
سحقاً يا ! اصمد!

266
00:17:14,950 --> 00:17:16,820
سحقاً!

267
00:17:17,080 --> 00:17:18,240
بئساً!

268
00:17:18,820 --> 00:17:20,660
بدأت المركبات تتباطأ

269
00:17:21,820 --> 00:17:24,370
بسبب العقبات، جدراننا الوقائية

270
00:17:24,910 --> 00:17:26,330
يمكنهم التسديد الآن

271
00:17:32,330 --> 00:17:34,450
لقد عادوا! لا تخافوا!

272
00:17:34,580 --> 00:17:36,370
القليل وحسب وستنتهي
الوحدة الرئيسية!

273
00:17:37,200 --> 00:17:38,740
أمسك هذه يا!

274
00:17:39,580 --> 00:17:40,740
ماذا ستفعل؟

275
00:17:41,160 --> 00:17:42,870
بدأت المركبات بالعودة يا اليافع!

276
00:17:43,330 --> 00:17:44,870
أخفضوا رؤوسكم!

277
00:17:45,030 --> 00:17:46,950
لا تنظروا إلي
باستهزاء أيها الأوغاد!

278
00:17:59,160 --> 00:18:00,950
- لقد نجح!
- ولا يزال على قيد الحياة!

279
00:18:01,080 --> 00:18:03,950
هذا انتقام من أجل أيها الأوغاد!

280
00:18:04,080 --> 00:18:05,240
فلتموتوا!

281
00:18:07,660 --> 00:18:09,410
- هذا...
- حسناً!

282
00:18:09,530 --> 00:18:11,530
لقد هزمنا فيلق مركبات!

283
00:18:11,660 --> 00:18:12,740
لقد نجحنا!

284
00:18:12,830 --> 00:18:14,080
لا تتحمسوا!

285
00:18:14,700 --> 00:18:16,740
الوحدة التي استدارت تعود إلينا!

286
00:18:21,280 --> 00:18:22,990
لقد فعلوا المستحيل
كي يعودوا إلينا...

287
00:18:23,120 --> 00:18:26,580
هل هم مصممون على عدم
السماح لأحد منا بالنجاة؟

288
00:18:26,700 --> 00:18:30,030
سحقاً! لقد بنينا جدراناً
دفاعيةً من جهة الأمام وحسب

289
00:18:30,160 --> 00:18:31,910
سنموت في النهاية وحسب إذاً؟

290
00:18:32,030 --> 00:18:34,160
ماذا تفعل وحدات الخيالة؟

291
00:18:34,330 --> 00:18:36,740
لماذا تخلوا عنا وحسب؟

292
00:18:37,700 --> 00:18:40,530
لا يمكنك توقع أي
شيء منذ البداية!

293
00:18:41,820 --> 00:18:44,530
عليك شق طريقك نحو النجاة!

294
00:18:44,660 --> 00:18:45,740
هذا كل ما الأمر!

295
00:18:45,830 --> 00:18:47,410
ماذا تفعل؟

296
00:18:47,830 --> 00:18:49,490
هل تركب الخيل أيها الفتى؟

297
00:18:50,330 --> 00:18:51,330
أجل، نوعاً ما

298
00:18:51,490 --> 00:18:53,200
لكن استمعوا جميعاً!

299
00:18:53,530 --> 00:18:56,830
إن أردنا النجاة، فإن فرصتنا
الوحيدة هي مقاتلة فيلق المركبات ذلك!

300
00:18:56,950 --> 00:18:58,780
ولكن كيف يمكننا مواجهتها؟

301
00:18:58,870 --> 00:19:00,080
وكيف لي أن أعرف ذلك؟

302
00:19:00,660 --> 00:19:02,240
لا أعلم كيف

303
00:19:02,370 --> 00:19:04,450
لكن إن لم نتحل بالقوة فسوف نعاني

304
00:19:04,910 --> 00:19:06,910
سأكسب لنا بعض الوقت!

305
00:19:07,490 --> 00:19:10,450
وليمدد البقية الجدران بقدر المستطاع
كي يصبح لديكم ملجأ تتوارون فيه

306
00:19:10,580 --> 00:19:11,780
سنبدأ من هناك!

307
00:19:11,870 --> 00:19:14,490
تمهل لحظةً! هل تقول إنك...

308
00:19:14,700 --> 00:19:17,330
ستواجه ذلك الفيلق
من المركبات بمفردك؟

309
00:19:17,490 --> 00:19:18,990
لا تقلق

310
00:19:19,120 --> 00:19:20,620
لن أذهب إلى هناك كي أموت!

311
00:19:20,740 --> 00:19:23,120
سننتصر في هذه المعركة!

312
00:19:25,950 --> 00:19:27,120
حسناً، أسرعوا!

313
00:19:27,240 --> 00:19:29,080
إننا بحاجة إلى مساعدة بقية الفرق

314
00:19:29,330 --> 00:19:31,820
- حسناً - أحضروا
المزيد من الرماح والدروع!

315
00:19:31,910 --> 00:19:34,160
يجب أن نجعل الجدار أكبر ما يمكن!

316
00:19:34,280 --> 00:19:35,870
شكراً لكم جميعاً!

317
00:19:37,490 --> 00:19:40,330
"إنك مذهل يا!"

318
00:19:41,370 --> 00:19:42,660
"علم"

319
00:19:42,780 --> 00:19:44,660
ماذا يجري في الخطوط الأمامية؟

320
00:19:45,080 --> 00:19:47,700
لا يمكنني رؤية أي شيء مع
وجود كل هذا الغبار في الجو!

321
00:19:48,820 --> 00:19:50,370
هل صدر أمر الهجوم بعد؟

322
00:19:50,490 --> 00:19:52,200
لا يزال علم الاستعداد مرفوعاً!

323
00:19:53,950 --> 00:19:57,120
"فيما كان وبقية
مشاة الجيش الرابع"

324
00:19:57,240 --> 00:20:00,080
"وجنود وفيلق المركبات
يقودون معركة ضارية"

325
00:20:00,830 --> 00:20:05,530
"لم تحرك وحدة
خيالة مملكة ساكناً"

326
00:20:07,280 --> 00:20:09,240
"الرؤية غير واضحة بسبب الغبار"

327
00:20:09,410 --> 00:20:16,410
"لكن كان السبب الرئيسي هو
عدم صدور الأمر من قائد الجيش"

328
00:20:18,990 --> 00:20:21,870
وحدة ، إننا ذاهبون لتفقد
الوضع في الخطوط الأمامية!

329
00:20:21,990 --> 00:20:23,240
انتظر!

330
00:20:23,370 --> 00:20:25,450
ذلك ليس قرارك

331
00:20:25,580 --> 00:20:27,240
لا تغادر موقعك كيفما تهوى

332
00:20:29,820 --> 00:20:31,240
هذا الأمر هراء

333
00:20:31,370 --> 00:20:33,820
قد يعانون من مشكلة
في إعطاء الإشارة

334
00:20:33,910 --> 00:20:35,120
القرار ليس بيدك

335
00:20:35,240 --> 00:20:37,660
ستجري الأمور حسب خطة اللواء

336
00:20:37,780 --> 00:20:39,030
وما هي خطته؟

337
00:20:39,160 --> 00:20:40,820
هل تنوي أن تدع
جنودنا يموتون وحسب؟

338
00:20:42,740 --> 00:20:46,700
هل أتيت إلى أرض
المعركة بهدف إنقاذ المشاة؟

339
00:20:47,240 --> 00:20:51,240
أم أنك أتيت لتحقق النصر ضد جيش ؟

340
00:20:53,160 --> 00:20:54,490
أيهما تختار؟

341
00:20:59,660 --> 00:21:01,700
اركض أيها الأرنب!

342
00:21:01,820 --> 00:21:03,820
من اليسار! اقطع طريقه من اليسار!

343
00:21:05,080 --> 00:21:07,580
"هؤلاء الحمقى على
المركبات يستنفدون حظهم!"

344
00:21:10,580 --> 00:21:12,120
"كان ذلك وشيكاً!"

345
00:21:12,240 --> 00:21:14,490
"لفقدت حياتي لو
كان عموداً خشبياً"

346
00:21:20,490 --> 00:21:23,280
"بالرغم من تمديد الجدران
إلا أنهم لا يحمون أنفسهم أبداً!"

347
00:21:23,410 --> 00:21:25,370
"إن استمر هذا الوضع
سوف نموت جميعاً"

348
00:21:25,490 --> 00:21:27,200
"لا خيار أمامنا سوى الهجوم!"

349
00:21:30,330 --> 00:21:31,490
"هذا ليس جيداً!"

350
00:21:31,620 --> 00:21:33,780
"لما كانت مشكلةً لو
كانوا على الأرض جميعاً"

351
00:21:33,870 --> 00:21:36,330
"لكن توازنهم مختلف جداً
على المركبات والأحصنة!"

352
00:21:37,030 --> 00:21:39,780
"هل أقفز على المركبة؟ كلا!"

353
00:21:39,870 --> 00:21:42,030
"لا يمكنني الاقتراب
من تلك العجلات!"

354
00:21:47,030 --> 00:21:48,280
هل الوضع سيئ؟

355
00:21:48,410 --> 00:21:51,330
كنت أعلم أن حتى لن يتمكن
من مواجهة تلك المركبات...

356
00:21:53,490 --> 00:21:54,660
لا تفقد تركيزك!

357
00:21:56,700 --> 00:21:57,700
هو!

358
00:21:57,870 --> 00:21:59,950
تذكر من هزمت مسبقاً!

359
00:22:00,490 --> 00:22:02,450
إن خصمك المركبة بحد ذاتها!

360
00:22:02,990 --> 00:22:04,490
المركبة؟

361
00:22:05,870 --> 00:22:08,530
هذا صحيح! طالما أنك
تتحكم بحركة الحصان...

362
00:22:12,820 --> 00:22:14,370
"السابق؟"

363
00:22:23,080 --> 00:22:24,080
"لقد وجدتها!"

364
00:22:25,950 --> 00:22:27,830
"كنت أقاتل الخصم الخاطئ!"

365
00:22:33,160 --> 00:22:34,240
أيها القائد!

366
00:22:34,990 --> 00:22:36,160
الولد الذي يركب حصاناً آت

367
00:22:38,240 --> 00:22:39,950
مثل ذبابة مزعجة...

368
00:22:40,660 --> 00:22:43,820
سأدفنه بنفسي!

369
00:22:43,910 --> 00:22:45,120
"مع حركة الحصان..."

370
00:22:45,240 --> 00:22:49,160
"وهذا الرمح الفولاذي
يمكنني فعلها!"

371
00:22:53,490 --> 00:22:55,200
"لست مهتماً بكم أيها الرجال!"

372
00:22:56,410 --> 00:22:57,830
"إن خصمي..."

373
00:22:58,580 --> 00:23:00,740
"هي المركبة المزرية بذاتها!"

374
00:23:15,740 --> 00:23:17,530
يبدأ الهجوم المعاكس الآن!

375
00:23:41,080 --> 00:23:46,780
"فلنضمد سوياً قلبي الجريح"

376
00:23:46,870 --> 00:23:52,240
"أحدق في أشلاء
الحلم لا مزيد من البكاء"

377
00:23:52,370 --> 00:23:58,120
"فالقمر الذي أراه أمام عيني"

378
00:23:58,240 --> 00:24:01,910
"يعكس هذا الوعد داخل قلبي"

379
00:24:03,120 --> 00:24:08,780
"لن أهرب من ذكرياتي الأليمة"

380
00:24:08,870 --> 00:24:13,910
"ولا من ماض أبهجنا سوياً"

381
00:24:14,030 --> 00:24:15,280
"صوت الروح"

382
00:24:15,410 --> 00:24:16,780
"صوت الروح"

383
00:24:16,870 --> 00:24:18,240
"صوتك أنت"

384
00:24:18,370 --> 00:24:25,200
"سينقلب الحزن عزيمة صلبة"

385
00:24:25,580 --> 00:24:26,740
"لن أبكي"

386
00:24:26,830 --> 00:24:28,280
"لن أخاف"

387
00:24:28,410 --> 00:24:29,660
"لن أتراجع"

388
00:24:29,780 --> 00:24:36,410
"إن قفزت عالياً بما يكفي
سأتجاوز حدود السماء"

389
00:24:36,530 --> 00:24:40,120
"صوتي أنا"

390
00:24:40,330 --> 00:24:41,740
"أجل"

391
00:24:42,030 --> 00:24:47,450
"صوت الروح"

392
00:24:51,740 --> 00:24:52,740
"في الحلقة السابقة"

393
00:24:52,830 --> 00:24:55,280
وحدة ، اهجموا!

394
00:24:55,620 --> 00:24:57,580
اركضوا! لا تلتفتوا إلى الخلف!

395
00:24:57,700 --> 00:24:59,780
توجهوا نجو الأمام وحسب
ما دمتم على قيد الحياة

396
00:25:00,740 --> 00:25:03,910
- "المعركة المتقدة"
- "في الحلقة المقبلة"