[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Italics,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Signs,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0020,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1 Style: On Top,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0018,0018,0027,1 Style: OS,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0002,0002,0027,0 Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0247,0018,0087,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:53.93,0:02:57.14,Italics,,0000,0000,0000,,...الثّروة والشّهرة والسّلطة Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:03.13,Italics,,0000,0000,0000,,،الرّجل الّذي نال كلّ شيء في العالم\N.ملك القراصنة، غولد روجر Dialogue: 0,0:03:03.98,0:03:10.01,Italics,,0000,0000,0000,,قادت كلماته الّتي ألقاها قبل\N.موته بالنّاس إلى البحار Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:14.54,Default,,0000,0000,0000,,!كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه Dialogue: 0,0:03:14.54,0:03:18.97,Default,,0000,0000,0000,,جدوه! تركت كلّ ما هو موجود \N!في هذا العالم فيه Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:23.98,Italics,,0000,0000,0000,,وبهذا، يتوجّه الرّجال نحو \N!الغراند لاين لملاحقة الرّومانسيّة Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:28.54,Italics,,0000,0000,0000,,!دخل العالم في عصر قراصنة عظيم بالفعل Dialogue: 0,0:03:30.54,0:03:32.57,Default,,0000,0000,0000,,أين ذهبت المئة مليون بيري \Nالّتي كانت لدينا؟ Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:37.36,Default,,0000,0000,0000,,صحيح. أعطيتها لهم لشراء اللّحم \N.والشّراب من أجل الحفلة Dialogue: 0,0:03:39.19,0:03:40.25,Default,,0000,0000,0000,,أعطيتها لهم؟ Dialogue: 0,0:03:42.12,0:03:43.47,Default,,0000,0000,0000,,...حسنٌ Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:47.59,Default,,0000,0000,0000,,حصلنا على صفقة رائعة من أجل \Nالسّفينة، لذا لا مشكلة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:48.81,0:03:51.55,Default,,0000,0000,0000,,صحيح يا نامي! سأخرج لأحظى ببعض \N.المرح، لذا أعطيني بعض المال لأنفقه Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:54.38,Default,,0000,0000,0000,,!@#$%& Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:57.43,Default,,0000,0000,0000,,!لن تحصل على شيء Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:06.36,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!فتاة تبحث عن الياغارا خاصّتها\N!بحث عظيم في مدينة الماء Dialogue: 0,0:04:00.64,0:04:05.49,Italics,,0000,0000,0000,,!فتاة تبحث عن الياغارا خاصّتها"\N"!بحث عظيم في مدينة الماء Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:12.74,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:04:14.91,0:04:17.00,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا أوبيري؟ Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:22.60,Default,,0000,0000,0000,,أكان حلمًا؟ Dialogue: 0,0:04:27.58,0:04:31.76,Default,,0000,0000,0000,,أنت لطيف يا تشوبّر. شكرًا على \N.دعوتي على حلوى الماء-الماء هذه Dialogue: 0,0:04:31.76,0:04:34.62,Default,,0000,0000,0000,,لا مشكلة! فقد أعطتني \N!عشرة آلاف بيري في الأخير Dialogue: 0,0:04:34.62,0:04:37.44,Default,,0000,0000,0000,,.سأنفق ما تبقّى من المال في شراء كتبٍ طبّيّة Dialogue: 0,0:04:37.44,0:04:38.80,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذًا؟ Dialogue: 0,0:04:40.10,0:04:42.39,Default,,0000,0000,0000,,أليس ذاك قبّعة القشّ؟ Dialogue: 0,0:04:42.39,0:04:43.52,Default,,0000,0000,0000,,!معك حقّ Dialogue: 0,0:04:43.52,0:04:46.27,Default,,0000,0000,0000,,!يا جماعة! بطل بلدتنا هنا Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:46.98,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:48.19,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا! ملك الحفلة Dialogue: 0,0:04:48.19,0:04:49.94,Default,,0000,0000,0000,,!استمتعنا البارحة Dialogue: 0,0:04:49.94,0:04:50.52,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:51.53,Default,,0000,0000,0000,,!لنكرّرها Dialogue: 0,0:04:51.53,0:04:54.14,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! دعوا الأمر لي Dialogue: 0,0:04:54.14,0:04:56.32,Default,,0000,0000,0000,,...بعد أن انتهت نامي من توبيخك Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:03.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1)}ياغارا مفقود Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:05.32,Default,,0000,0000,0000,,.سيفي هذا بالغرض Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:08.29,Default,,0000,0000,0000,,.على أيّ حال، طريقة أكلك كانت استثناء Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:10.63,Default,,0000,0000,0000,,!أُعجبتُ بك حقًّا يا ملك الحفلة Dialogue: 0,0:05:10.63,0:05:13.44,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك أن نستأنف من حيث \Nتوقّفنا البارحة في بيتي اليوم؟ Dialogue: 0,0:05:13.44,0:05:14.97,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنت واثق؟ Dialogue: 0,0:05:14.97,0:05:17.01,Default,,0000,0000,0000,,!في تلك الحالة، تعال إلى بيتي Dialogue: 0,0:05:16.34,0:05:17.01,Italics,,0000,0000,0000,,...ذلك Dialogue: 0,0:05:17.01,0:05:18.47,On Top,,0000,0000,0000,,!بل سيأتي إلى بيتي أوّلاً Dialogue: 0,0:05:18.26,0:05:21.85,Italics,,0000,0000,0000,,إلّم تخنّي الذّاكرة، إنّه القرصان \N...الّذي أنقذ أيسبرغ-سان Dialogue: 0,0:05:18.47,0:05:20.14,On Top,,0000,0000,0000,,!كلاّ، إلى بيتي Dialogue: 0,0:05:20.14,0:05:21.85,On Top,,0000,0000,0000,,!لا، بل بيتي Dialogue: 0,0:05:21.85,0:05:22.81,On Top,,0000,0000,0000,,!بل بيتي Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:24.14,On Top,,0000,0000,0000,,!بل بيتي أنا Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:25.48,Italics,,0000,0000,0000,,!...إن كان هو، فربّما Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:25.48,On Top,,0000,0000,0000,,!بل بيتي Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:31.23,Default,,0000,0000,0000,,!آبي! غادرت دون تناول الفطور مجدّدًا Dialogue: 0,0:05:34.77,0:05:36.45,Default,,0000,0000,0000,,!ربّما يجدر بك التّوقّف عن البحث عن أوبيري Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:41.16,Default,,0000,0000,0000,,...آبي Dialogue: 0,0:05:45.10,0:05:48.24,Default,,0000,0000,0000,,!هذه المرّة، سأدعه يأكل في بيتي Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:51.07,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! بل سنقيم حفلة في بيتي أوّلاً Dialogue: 0,0:05:51.07,0:05:53.05,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! بل سيأتي إلى بيتي Dialogue: 0,0:05:51.96,0:05:53.05,Default,,0000,0000,0000,,!بيتك صغير Dialogue: 0,0:05:53.05,0:05:54.33,Default,,0000,0000,0000,,!يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:55.09,Default,,0000,0000,0000,,ما...؟ Dialogue: 0,0:05:58.73,0:06:01.14,Default,,0000,0000,0000,,!لديّ معروف أطلبه منك Dialogue: 0,0:06:01.14,0:06:03.88,Default,,0000,0000,0000,,!لقد اختفى ياغارا عائلتي Dialogue: 0,0:06:04.65,0:06:08.85,Default,,0000,0000,0000,,!ساعدني على إيجاده... أرجوك Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:09.94,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:13.06,Default,,0000,0000,0000,,.تلك آبي، ابنة المصوّر Dialogue: 0,0:06:13.53,0:06:15.62,Default,,0000,0000,0000,,تبحث عنه إذًا؟ Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:18.39,Default,,0000,0000,0000,,.مضت ثلاثة أيّام مذ حلّت أكوا لاغونا Dialogue: 0,0:06:18.39,0:06:20.32,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر بالأسى، لكنّه رحل على الأغلب Dialogue: 0,0:06:20.32,0:06:20.99,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:24.80,Default,,0000,0000,0000,,.كان عمره يفوق المئة بالفعل\N...كانت تلك الموجة كبيرة جدًّا عليه Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:27.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقارنوه بالياغارا الغبيّة الّتي لديكم Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:31.08,Default,,0000,0000,0000,,ما كانت تلك الموجة العاتية \N!لتتمكّن من عزيزنا أوبيري Dialogue: 0,0:06:31.33,0:06:32.38,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:06:32.38,0:06:35.30,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، حسنًا... اهدئي يا آبي Dialogue: 0,0:06:35.30,0:06:39.66,Default,,0000,0000,0000,,،كما قلتِ، ربّما نجا من أكوا لاغونا Dialogue: 0,0:06:39.66,0:06:42.85,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّه لم يعد منذ ثلاثة أيّام، لذا Dialogue: 0,0:06:42.85,0:06:47.23,Default,,0000,0000,0000,,نعم، معه حقّ. لا يجب \N.إقحام قبّعة القشّ في الأمر Dialogue: 0,0:06:47.23,0:06:49.68,Default,,0000,0000,0000,,أنت من ووتر سيفن أيضًا، لذا يجدر أن تعرفي Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:52.84,Default,,0000,0000,0000,,..."قصّة بحث الياغارا عن "قرية تعشيشها الأخير Dialogue: 0,0:06:52.84,0:06:55.07,Default,,0000,0000,0000,,!اخرسوا! اخرسوا Dialogue: 0,0:06:55.07,0:06:59.69,Default,,0000,0000,0000,,!لم يرَ أيّ أحد ذلك المكان، لذا لن أصدّق ذلك Dialogue: 0,0:06:59.69,0:07:03.12,Default,,0000,0000,0000,,!ظهر أوبيري في حلمي Dialogue: 0,0:07:03.12,0:07:05.49,Default,,0000,0000,0000,,!طلب منّي مساعدته Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:10.96,Default,,0000,0000,0000,,!أخبرني يا قبّعة القشّ\N!أنتم القراصنة تحبّون الكنوز، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:11.37,0:07:12.11,Default,,0000,0000,0000,,!خذ Dialogue: 0,0:07:13.09,0:07:17.96,Default,,0000,0000,0000,,!هذا كلّ المال الّذي بحوزتي\N!إن وجدته، سأمنحه لك كلّه Dialogue: 0,0:07:18.30,0:07:20.56,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ستعطينه لي؟ Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:22.23,Default,,0000,0000,0000,,!هذا إن وجدته Dialogue: 0,0:07:23.40,0:07:25.25,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتعب نفسك يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:07:25.25,0:07:29.02,Default,,0000,0000,0000,,إن حدث وأن دخلت \N...إلى قرية تعشيشها الأخير Dialogue: 0,0:07:29.02,0:07:31.05,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس أنت Dialogue: 0,0:07:31.05,0:07:31.48,Italics,,0000,0000,0000,,!مخيفة Dialogue: 0,0:07:33.19,0:07:37.72,Default,,0000,0000,0000,,لا أعي الأمر فعلاً، لكن صحيح \Nأنّ القراصنة لا يستطيعون Dialogue: 0,0:07:37.72,0:07:41.32,Default,,0000,0000,0000,,.تجاهل الكنوز الّتي أمامهم Dialogue: 0,0:07:43.09,0:07:45.03,Default,,0000,0000,0000,,...كنزك Dialogue: 0,0:07:46.15,0:07:48.37,Default,,0000,0000,0000,,.سأجعله لي كلّه Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:50.66,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟ Dialogue: 0,0:07:51.43,0:07:52.33,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:07:53.76,0:07:55.68,Default,,0000,0000,0000,,.اتّفقنا Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:57.17,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آبي! سعيدة بلقائك Dialogue: 0,0:07:57.64,0:07:58.88,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لوفي Dialogue: 0,0:07:59.65,0:08:01.89,Default,,0000,0000,0000,,.وهذا تشوبّر، طبيب سفينتنا Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:03.64,Default,,0000,0000,0000,,.سـ-سعيد بلقائك Dialogue: 0,0:08:03.64,0:08:06.05,Default,,0000,0000,0000,,!نـ-نطق التّانوكي الصّغير Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:08.43,Default,,0000,0000,0000,,!من تدعين بالتّانوكي الصّغير؟ Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:11.68,Default,,0000,0000,0000,,إذًا... ماذا يفترض بي أن أجد؟ Dialogue: 0,0:08:12.82,0:08:15.81,Default,,0000,0000,0000,,!ألم تكن تنصت؟! أوبيري! ياغارا عائلتي Dialogue: 0,0:08:16.86,0:08:18.11,Default,,0000,0000,0000,,!انظر Dialogue: 0,0:08:18.82,0:08:21.23,Default,,0000,0000,0000,,.ستتعرّف عليه بالزّعنفة الزّرقاء على رأسه Dialogue: 0,0:08:22.07,0:08:25.90,Default,,0000,0000,0000,,سُمّي أوبيري لأنّ زعنفته زرقاء؟\N.أحببته. سهل الفهم Dialogue: 0,0:08:25.90,0:08:27.72,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا إذًا! دعي الأمر لي Dialogue: 0,0:08:28.24,0:08:30.08,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا! هيّا Dialogue: 0,0:08:32.55,0:08:37.08,Default,,0000,0000,0000,,!ولِمَ بدأنا بحثنا هنا؟ Dialogue: 0,0:08:40.23,0:08:45.84,Default,,0000,0000,0000,,ولِمَ لا؟ هذا أفضل مكان يطلّ\Nعلى المدينة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:46.20,0:08:47.66,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنا خائف Dialogue: 0,0:08:47.66,0:08:49.66,Default,,0000,0000,0000,,!عد إلى البلدة Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:51.08,Default,,0000,0000,0000,,.انتظري Dialogue: 0,0:08:52.08,0:08:53.31,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك زورو Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:56.99,Default,,0000,0000,0000,,!يا زورو! أنا هنا! أنا هنا! أيمكنك سماعي؟ Dialogue: 0,0:08:56.99,0:08:58.19,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه يهتزّ Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:00.15,Default,,0000,0000,0000,,!يستحيل أن يسمعك Dialogue: 0,0:09:00.15,0:09:01.48,Default,,0000,0000,0000,,!سنسقط Dialogue: 0,0:09:01.48,0:09:02.32,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:16.43,Default,,0000,0000,0000,,!كان ذلك خطيرًا Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:18.41,Default,,0000,0000,0000,,!أنت الخطير Dialogue: 0,0:09:18.41,0:09:20.09,Default,,0000,0000,0000,,!اعقل Dialogue: 0,0:09:24.17,0:09:25.68,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن هذه يا روبين؟ Dialogue: 0,0:09:25.68,0:09:27.39,Default,,0000,0000,0000,,.جميلة! تبدو مناسبة عليك Dialogue: 0,0:09:28.43,0:09:30.99,Default,,0000,0000,0000,,!يا نامي! روبين Dialogue: 0,0:09:30.01,0:09:30.99,Default,,0000,0000,0000,,!ليس ثانيةً Dialogue: 0,0:09:30.99,0:09:31.82,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:09:31.82,0:09:32.56,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:32.99,0:09:35.52,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح. إن سألنا روبين Dialogue: 0,0:09:38.01,0:09:40.02,Default,,0000,0000,0000,,ياغارا بزعنفة زرقاء على رأسه؟ Dialogue: 0,0:09:40.77,0:09:42.65,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا. سأجرّب Dialogue: 0,0:09:43.25,0:09:44.97,Default,,0000,0000,0000,,!زهرة العيون Dialogue: 0,0:09:59.12,0:10:00.97,Default,,0000,0000,0000,,روبين، هل وجدته؟ Dialogue: 0,0:10:02.86,0:10:05.13,Default,,0000,0000,0000,,.آسفة، لكن لم أجده Dialogue: 0,0:10:05.47,0:10:07.13,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. شكرًا على أيّ حال Dialogue: 0,0:10:07.13,0:10:08.39,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا بنا يا آبي Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:10.84,Default,,0000,0000,0000,,!آبي Dialogue: 0,0:10:12.29,0:10:13.51,Default,,0000,0000,0000,,.إلى اللّقاء يا روبين Dialogue: 0,0:10:13.51,0:10:14.44,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:19.19,Default,,0000,0000,0000,,!صُدمتُ حقًّا Dialogue: 0,0:10:20.10,0:10:23.91,Default,,0000,0000,0000,,بفضل روبين، بتنا نعرف \N.أنّه ليس في جزيرة بناء السّفن Dialogue: 0,0:10:23.91,0:10:25.94,Default,,0000,0000,0000,,الجانب الجيّد هو أنّ ذلك \N.وفّر علينا بعض الوقت Dialogue: 0,0:10:26.47,0:10:29.15,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة يا آبي، هلّي أن أسألك سؤالاً؟ Dialogue: 0,0:10:29.15,0:10:30.09,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:30.09,0:10:33.83,Default,,0000,0000,0000,,ما هي قرية التّعشيش الأخير \Nالّتي ذكرها أهل البلدة؟ Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:38.54,Default,,0000,0000,0000,,يقال أنّه عندما تدرك الياغارا \N،أنّ حياتها قاربت على الانتهاء Dialogue: 0,0:10:38.54,0:10:43.56,Default,,0000,0000,0000,,تترك مجموعتها أو صاحبها \N.وتذهب إلى مكانٍ ما لتموت Dialogue: 0,0:10:43.56,0:10:45.63,Default,,0000,0000,0000,,.وهي قرية التّعشيش الأخير Dialogue: 0,0:10:45.63,0:10:46.90,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:10:46.90,0:10:47.68,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:10:48.08,0:10:49.09,Default,,0000,0000,0000,,لكن؟ Dialogue: 0,0:10:49.09,0:10:52.97,Default,,0000,0000,0000,,...إن رأى البشر قرية التّعشيش الأخير Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:54.85,Default,,0000,0000,0000,,إن رأوها...؟ Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:58.18,Default,,0000,0000,0000,,!سيُؤخذون إلى الآخرة أيضًا Dialogue: 0,0:10:58.18,0:11:00.59,Default,,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:03.65,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها خرافة فحسب! لا داعي للقلق Dialogue: 0,0:11:04.21,0:11:10.53,Default,,0000,0000,0000,,أيّها القائد! هل تحتاج إلى قنّاص \Nفي طاقم قراصنتك؟ Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:14.74,Default,,0000,0000,0000,,.هذه الخطّة المتواضعة والمطرية لن تنفع Dialogue: 0,0:11:15.15,0:11:17.24,Default,,0000,0000,0000,,أهناك حلّ آخر...؟ Dialogue: 0,0:11:18.50,0:11:20.72,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا! أكلت الطّعم Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:23.96,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدعك تهربين Dialogue: 0,0:11:23.96,0:11:24.42,Default,,0000,0000,0000,,.أستسلم Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:27.65,Default,,0000,0000,0000,,!أوبيري! أين أنت؟ Dialogue: 0,0:11:27.65,0:11:28.73,Default,,0000,0000,0000,,.ليس في الجوار Dialogue: 0,0:11:28.73,0:11:30.47,Default,,0000,0000,0000,,.لنذهب لتفقّد الشّوارع الخلفيّة Dialogue: 0,0:11:30.47,0:11:31.38,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:11:35.94,0:11:38.14,Default,,0000,0000,0000,,.خلتُني سأموت Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:41.79,Default,,0000,0000,0000,,!يا لوفي Dialogue: 0,0:11:43.17,0:11:45.86,Default,,0000,0000,0000,,!وجدتُ أحدًا سمع صوت أوبيري Dialogue: 0,0:11:49.07,0:11:51.85,Default,,0000,0000,0000,,،إذًا في ليلة أكوا لاغونا\Nسمعتَ أحدًا في الجوار يقول Dialogue: 0,0:11:51.85,0:11:55.13,Default,,0000,0000,0000,,أنا آتٍ لإنقاذك، لذا تماسك"؟" Dialogue: 0,0:11:56.71,0:12:00.63,Default,,0000,0000,0000,,.قال أنّه صوت الجدّ أوبيري لا محالة Dialogue: 0,0:12:00.63,0:12:01.50,Default,,0000,0000,0000,,!آبي Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:03.92,Default,,0000,0000,0000,,!نعم! شكرًا لك أيّها الصّغير Dialogue: 0,0:12:03.92,0:12:06.79,Default,,0000,0000,0000,,!من المذهل أنّك تفهم لغة الياغارا Dialogue: 0,0:12:07.36,0:12:10.13,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفي! لستُ "صغيرًا" أيّتها الحمقاء Dialogue: 0,0:12:10.56,0:12:14.51,Default,,0000,0000,0000,,!بما أنّنا نعلم ذلك، دعونا نفتّش هذه المنطقة بأكملها Dialogue: 0,0:12:14.97,0:12:16.89,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:12:21.22,0:12:22.04,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا Dialogue: 0,0:12:23.11,0:12:24.84,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً، ستسقطين Dialogue: 0,0:12:33.53,0:12:34.95,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه يدغدغ Dialogue: 0,0:12:35.60,0:12:38.91,Default,,0000,0000,0000,,...بحثت عنه في كلّ مكان، ومع ذلك Dialogue: 0,0:12:50.88,0:12:52.26,Default,,0000,0000,0000,,كيف هو؟ أهو دافئ؟ Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:57.47,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا! احترس! ليس ذلك الاتّجاه يا أوبيري Dialogue: 0,0:12:58.79,0:13:03.06,Default,,0000,0000,0000,,أبي، أصحيح أنّ أوبيري كفيف؟ Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:07.48,Default,,0000,0000,0000,,نعم، إنّه ياغارا عجوز تجاوز \N!عمر المئة قبل وقتٍ طويل Dialogue: 0,0:13:07.48,0:13:09.74,Default,,0000,0000,0000,,.سمعتُ أنّ بصره يستحيل أن يرجع Dialogue: 0,0:13:09.74,0:13:10.86,Default,,0000,0000,0000,,...لا Dialogue: 0,0:13:11.78,0:13:14.74,Default,,0000,0000,0000,,.كان أوبيري يخدم عائلتنا جيّدًا منذ أجيال Dialogue: 0,0:13:15.71,0:13:19.49,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ما عاد يمكننا إنكار الانتكاس في قوّته Dialogue: 0,0:13:19.49,0:13:22.37,Default,,0000,0000,0000,,...يجب أن نجهّز أنفسنا Dialogue: 0,0:13:24.21,0:13:28.83,Default,,0000,0000,0000,,.لكن... لا أدري كيف أشرح ذلك لآبي Dialogue: 0,0:13:38.63,0:13:41.05,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! سيأتي أوبيري أيضًا Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:44.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا أخذه لمنشأة الإخلاء Dialogue: 0,0:13:44.31,0:13:47.03,Default,,0000,0000,0000,,.نفعل هذا كلّ عام. يفترض أن تفهمي Dialogue: 0,0:13:47.03,0:13:48.56,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعني لا Dialogue: 0,0:13:50.89,0:13:51.83,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:54.37,0:13:56.37,Default,,0000,0000,0000,,.بيتنا في مركز المدينة Dialogue: 0,0:13:56.37,0:13:59.49,Default,,0000,0000,0000,,.لذا يستحيل أن يُبتلَع من قبل أكوا لاغونا يا آبي Dialogue: 0,0:14:00.75,0:14:02.28,Default,,0000,0000,0000,,...أوبيري Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:11.02,Default,,0000,0000,0000,,!أوبيري Dialogue: 0,0:14:13.73,0:14:18.04,Default,,0000,0000,0000,,...أتساءل إن ابتُلِع من قبل أكوا لاغونا فعلاً Dialogue: 0,0:14:18.68,0:14:20.13,Default,,0000,0000,0000,,...أم Dialogue: 0,0:14:21.26,0:14:23.28,Default,,0000,0000,0000,,.الأسماك لا تغرق Dialogue: 0,0:14:24.93,0:14:27.38,Default,,0000,0000,0000,,طلب منك مساعدته، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:27.38,0:14:29.23,Default,,0000,0000,0000,,!إذًا لا يجب أن تيأسي Dialogue: 0,0:14:29.23,0:14:31.15,Default,,0000,0000,0000,,.معه حقّ يا آبي Dialogue: 0,0:14:31.82,0:14:33.48,Default,,0000,0000,0000,,.وفّري البكاء لوقت لاحق Dialogue: 0,0:14:36.79,0:14:38.11,Default,,0000,0000,0000,,!لن أبكي Dialogue: 0,0:14:39.71,0:14:41.07,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:14:41.43,0:14:44.32,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا! نعرف المنطقة الّتي يجب أن نبحث فيها Dialogue: 0,0:14:44.32,0:14:46.42,Default,,0000,0000,0000,,.لنتفقّده مرّة أخيرة Dialogue: 0,0:14:52.21,0:14:53.62,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:14:55.21,0:14:57.30,Default,,0000,0000,0000,,!...إنّه لأوبيري Dialogue: 0,0:15:00.52,0:15:01.77,Default,,0000,0000,0000,,هل أتى من هناك؟ Dialogue: 0,0:15:02.88,0:15:05.05,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك مدخلٌ للممرّات المائيّة التّحأرضيّة Dialogue: 0,0:15:08.54,0:15:09.48,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هو المكان Dialogue: 0,0:15:28.98,0:15:31.11,Default,,0000,0000,0000,,!يا أوبيري Dialogue: 0,0:15:29.88,0:15:31.11,On Top,,0000,0000,0000,,!قل شيئًا Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:32.97,Default,,0000,0000,0000,,!أين أنت Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:32.97,On Top,,0000,0000,0000,,!أوبيري Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:35.77,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:15:34.08,0:15:35.77,On Top,,0000,0000,0000,,!أوبيري Dialogue: 0,0:15:35.77,0:15:38.05,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:15:36.76,0:15:38.05,On Top,,0000,0000,0000,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:50.69,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:15:50.69,0:15:51.98,Default,,0000,0000,0000,,ما-ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:52.30,0:15:53.56,Default,,0000,0000,0000,,...الماء Dialogue: 0,0:15:55.91,0:15:58.43,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا الاستمرار بالياغارا هكذا Dialogue: 0,0:16:00.38,0:16:02.99,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد ماء بعد هذه المنطقة Dialogue: 0,0:16:03.42,0:16:05.34,Default,,0000,0000,0000,,.على أيّ حال، لنحاول التّقدّم Dialogue: 0,0:16:05.34,0:16:06.29,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:16:07.90,0:16:09.57,Default,,0000,0000,0000,,ابق هنا وانتظرنا، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:16:09.57,0:16:10.76,Default,,0000,0000,0000,,.إلى اللّقاء Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:21.15,Default,,0000,0000,0000,,.ما هذا؟ ثمّة بلدة تحت البلدة Dialogue: 0,0:16:21.15,0:16:22.78,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي يجري؟ Dialogue: 0,0:16:22.78,0:16:26.84,Default,,0000,0000,0000,,أخبرني أبي ذات مرّة أنّهم قاموا \Nببناء مباني جديدة فوق القديمة Dialogue: 0,0:16:26.84,0:16:28.85,Default,,0000,0000,0000,,.واستمرّوا في فعل ذلك Dialogue: 0,0:16:29.35,0:16:31.11,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:16:34.73,0:16:36.98,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما ذلك الضّوء؟ Dialogue: 0,0:16:42.86,0:16:44.57,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً! آبي Dialogue: 0,0:16:46.75,0:16:48.53,Default,,0000,0000,0000,,!أنا واثقة أنّه هناك Dialogue: 0,0:16:50.90,0:16:52.29,Default,,0000,0000,0000,,!سأراه قريبًا Dialogue: 0,0:16:54.58,0:16:56.04,Default,,0000,0000,0000,,!سأرى أوبيري Dialogue: 0,0:17:00.17,0:17:01.64,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟ Dialogue: 0,0:17:20.85,0:17:22.79,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لا أستطيع التّنفّس Dialogue: 0,0:17:23.90,0:17:27.07,Default,,0000,0000,0000,,!النّجدة! النّجدة Dialogue: 0,0:17:27.71,0:17:29.11,Default,,0000,0000,0000,,!أوبيري Dialogue: 0,0:17:44.19,0:17:45.39,Default,,0000,0000,0000,,...أنا حيّة Dialogue: 0,0:17:46.90,0:17:49.47,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي! الصّغير! هل أنتما بخير؟ Dialogue: 0,0:17:56.33,0:17:57.88,Default,,0000,0000,0000,,!حمدًا لهذا Dialogue: 0,0:18:00.21,0:18:01.77,Default,,0000,0000,0000,,مـ-ما هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:22.61,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب يا آبي؟ Dialogue: 0,0:18:23.33,0:18:26.60,Default,,0000,0000,0000,,.لوفي... أوبيري هنا Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:29.76,Default,,0000,0000,0000,,!هذا المكان نفسه الّذي رأيته في حلمي Dialogue: 0,0:18:30.18,0:18:32.26,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقل أنّ هذه... قرية التّعشيش الأخير Dialogue: 0,0:18:34.19,0:18:37.59,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك غير ممكن\N!قرية التّعشيش الأخير مجرّد خرافة Dialogue: 0,0:18:37.59,0:18:39.93,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتحدّث وكأنّ أوبيري قد مات Dialogue: 0,0:18:39.93,0:18:43.11,Default,,0000,0000,0000,,تلك ما هي إلاّ قصّة مختلقة \N!لتفسير الغموض المحيط بالياغارا Dialogue: 0,0:18:44.73,0:18:46.05,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:56.24,0:18:58.20,Default,,0000,0000,0000,,!جيّد! كنت هناك إذًا Dialogue: 0,0:18:58.20,0:19:01.67,Default,,0000,0000,0000,,!أوبيري! تعال إلى هنا! لنعد إلى البيت معًا Dialogue: 0,0:19:05.05,0:19:06.02,Default,,0000,0000,0000,,!تشوبّر Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:09.88,Default,,0000,0000,0000,,."قال، "أنا آسف يا آبي Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:14.95,Default,,0000,0000,0000,,!لِمَ تعتذر؟! أردت رؤيتك طوال هذا الوقت Dialogue: 0,0:19:16.64,0:19:19.42,Default,,0000,0000,0000,,.لسنا غاضبين على اختفائك المفاجئ Dialogue: 0,0:19:19.42,0:19:22.63,Default,,0000,0000,0000,,!انس ذلك ولنعد إلى البيت معًا Dialogue: 0,0:19:23.67,0:19:24.63,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:24.63,0:19:26.17,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قال؟ Dialogue: 0,0:19:26.98,0:19:27.80,Default,,0000,0000,0000,,...نعم Dialogue: 0,0:19:27.80,0:19:30.15,Default,,0000,0000,0000,,.قال أنّه لا يستطيع Dialogue: 0,0:19:30.15,0:19:31.53,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا؟ Dialogue: 0,0:19:34.61,0:19:36.84,Default,,0000,0000,0000,,".بإمكاني الشّعور بالرّاحة الآن" Dialogue: 0,0:19:43.32,0:19:46.21,Default,,0000,0000,0000,,".شكرًا على كلّ شيء" Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:49.88,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! لا ترحل Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:06.73,Default,,0000,0000,0000,,!أوبيري Dialogue: 0,0:20:06.73,0:20:09.65,Default,,0000,0000,0000,,!لا! أوبيري Dialogue: 0,0:20:10.09,0:20:12.82,Default,,0000,0000,0000,,!كنّا معًا دائمًا Dialogue: 0,0:20:13.37,0:20:16.20,Default,,0000,0000,0000,,!سآتي معك إلى قرية التّعشيش الأخير Dialogue: 0,0:20:23.91,0:20:25.79,Default,,0000,0000,0000,,!دعني Dialogue: 0,0:20:46.82,0:20:49.92,Default,,0000,0000,0000,,!أوبيري Dialogue: 0,0:20:54.32,0:20:55.65,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟ Dialogue: 0,0:21:15.69,0:21:16.55,Default,,0000,0000,0000,,ما ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:16.55,0:21:17.76,Default,,0000,0000,0000,,صوت الياغارا...؟ Dialogue: 0,0:21:33.16,0:21:34.86,Default,,0000,0000,0000,,...نبضه ضعيف Dialogue: 0,0:21:35.55,0:21:37.29,Default,,0000,0000,0000,,.لكن أظنّه سينجو Dialogue: 0,0:21:37.29,0:21:41.21,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو أنّ الوشاح أبقاه دافئًا وساعده على النّجاة Dialogue: 0,0:21:41.21,0:21:45.49,Default,,0000,0000,0000,,...ذ-ذلك الوشاح الّذي أعطيته لأوبيري Dialogue: 0,0:21:47.22,0:21:50.08,Default,,0000,0000,0000,,"!أنا آتٍ لإنقاذك، لذا تماسك" Dialogue: 0,0:21:50.85,0:21:53.59,Default,,0000,0000,0000,,!...إذًا حاول أوبيري إنقاذه Dialogue: 0,0:22:00.31,0:22:02.96,Default,,0000,0000,0000,,...لهذا ظهر في حلمي Dialogue: 0,0:22:24.60,0:22:25.56,Default,,0000,0000,0000,,!تفضّل Dialogue: 0,0:22:26.54,0:22:29.33,Default,,0000,0000,0000,,...لا بأس. لم أستطع الوفاء بوعدي، لذا Dialogue: 0,0:22:29.79,0:22:30.95,Default,,0000,0000,0000,,...لا Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:34.00,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك يا لوفي Dialogue: 0,0:22:34.61,0:22:37.83,Default,,0000,0000,0000,,.بفضلكما، استطعتُ مقابلة أوبيري ثانيةً Dialogue: 0,0:22:37.83,0:22:39.73,Default,,0000,0000,0000,,!كنتُ في غاية السّرور Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:41.47,Default,,0000,0000,0000,,...وأيضًا Dialogue: 0,0:22:42.09,0:22:44.41,Default,,0000,0000,0000,,...تمكّنتُ من تحقيق أمنيّته الأخيرة Dialogue: 0,0:22:45.10,0:22:46.93,Default,,0000,0000,0000,,.استطعتُ إنقاذ صغير الياغارا هذا Dialogue: 0,0:22:49.54,0:22:50.94,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:22:50.94,0:22:51.40,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:22:53.39,0:22:54.33,Default,,0000,0000,0000,,...إذًا Dialogue: 0,0:23:01.22,0:23:04.58,Default,,0000,0000,0000,,.سيحتاج للكثير من الطّعام ليصبح قويًّا Dialogue: 0,0:23:10.30,0:23:11.25,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:17.81,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، أتظنّان أنّ ذلك المكان \Nكان قرية التّعشيش الأخير؟ Dialogue: 0,0:23:17.81,0:23:20.01,Default,,0000,0000,0000,,.حسنٌ، لا يهمّ حقًّا Dialogue: 0,0:23:20.01,0:23:24.09,Default,,0000,0000,0000,,في النّهاية، العالم مليء بالأسرار \N!الّتي لا نعلم أيّ شيء عنها Dialogue: 0,0:23:32.73,0:23:34.90,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا إذًا يا جماعة! سنذهب للتّسوّق Dialogue: 0,0:23:34.90,0:23:38.83,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعي! لا شأن لي معكم\N...لذا لِمَ Dialogue: 0,0:23:38.83,0:23:40.90,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا، احمل الصّغيرين على ظهرك Dialogue: 0,0:23:40.90,0:23:43.77,Default,,0000,0000,0000,,أكيد، بإمكاني حمل رضيعين على \N!ظهري... مهلاً، هذا ليس المشكل Dialogue: 0,0:23:43.77,0:23:45.57,Default,,0000,0000,0000,,!هل تصغين لي؟! أنت Dialogue: 0,0:23:46.28,0:23:47.76,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:47.76,0:23:51.75,Default,,0000,0000,0000,,!الأمّهات قويّات"\N"!أعمال زورو المنزليّة المحمومة Dialogue: 0,0:23:51.75,0:23:54.14,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:53.17,0:23:57.17,Ep Title,,0000,0000,0000,,\N!الأمّهات قويّات\Nأعمال زورو المنزليّة المحمومة Dialogue: 0,0:23:57.17,0:24:02.18,NT,,0000,0000,0000,,نلقاكم في الحلقة القادمة