[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Italics,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: On Top,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: OS,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0002,0002,0027,0
Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0050,0270,0087,1
Style: Sign,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0027,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:27.60,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر عبر محيطات العالم
Dialogue: 0,0:00:27.81,0:00:30.02,OS,,0000,0000,0000,,ودعنا نهتف بفرح
Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:36.78,OS,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينتعش قلبك، أطلق إشارة بدء الإبحار
Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:47.50,OS,,0000,0000,0000,,نسير على مسار محدّد سلفًا
Dialogue: 0,0:00:47.58,0:00:51.04,OS,,0000,0000,0000,,بين السّماء والبحر
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:56.26,OS,,0000,0000,0000,,وها نحن الآن نوجّه سفينتنا
Dialogue: 0,0:00:56.67,0:01:02.76,OS,,0000,0000,0000,,لأعماق المحيط المظلمة، لخوض مغامرات تحبس الأنفاس
Dialogue: 0,0:01:02.89,0:01:09.65,OS,,0000,0000,0000,,ألا تستمتع بوقتك بمجرّد التّفكير في ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:14.03,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر عبر محيطات العالم
Dialogue: 0,0:01:14.11,0:01:16.36,OS,,0000,0000,0000,,ودعنا نهتف بفرح
Dialogue: 0,0:01:16.49,0:01:23.12,OS,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينتعش قلبك، أطلق إشارة بدء الإبحار
Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:33.71,OS,,0000,0000,0000,,ذلك الشّعور] الّذي راودنا عندما انطلقنا]
Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:37.21,OS,,0000,0000,0000,,هو أمر آمل تذكّره على الدّوام
Dialogue: 0,0:01:37.38,0:01:42.64,OS,,0000,0000,0000,,وإن أمكن، فلن أخاف من أيّ شيء
Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:48.89,OS,,0000,0000,0000,,ومع تسارع نبضاتنا، لننطلق في رحلة الآن
Dialogue: 0,0:01:49.14,0:01:55.86,OS,,0000,0000,0000,,ولنعش إيقاع المغامرات المنقوش في القلوب الخجولة
Dialogue: 0,0:01:56.07,0:02:02.53,OS,,0000,0000,0000,,لنجد كلّ الكنوز هنا وهناك بينما نضحك من أعماقنا
Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:06.95,OS,,0000,0000,0000,,استعملوها كلّها خلال احتفال
Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:09.58,OS,,0000,0000,0000,,...وأحدثوا بعض الأمواج
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:11.67,OS,,0000,0000,0000,,“الحياة ”مغامرة
Dialogue: 0,0:02:11.79,0:02:13.25,OS,,0000,0000,0000,,“احذر، فهي لا تخلو من ”المخاطرة
Dialogue: 0,0:02:13.38,0:02:14.96,OS,,0000,0000,0000,,“من سيكون ”واحدًا منّا
Dialogue: 0,0:02:15.04,0:02:16.55,OS,,0000,0000,0000,,والرّحلة تستمرّ لأنّنا
Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:18.21,OS,,0000,0000,0000,,قراصنة ”الجموع“ هنا
Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:20.05,OS,,0000,0000,0000,,إلى الغرب، إلى الشّرق
Dialogue: 0,0:02:20.13,0:02:21.55,OS,,0000,0000,0000,,عليّ العثور على طريقي، وأطلق شراعي
Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:22.72,OS,,0000,0000,0000,,!“بالكامل وصولاً إلى ”ون بيس
Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:26.81,OS,,0000,0000,0000,,أقحم حُلمًا داخل قلبك الفارغ
Dialogue: 0,0:02:26.93,0:02:29.14,OS,,0000,0000,0000,,وافرد جناحيك
Dialogue: 0,0:02:29.35,0:02:33.48,OS,,0000,0000,0000,,إن لوّنت الرّياح الّتي تهّب خلالهما قلبك
Dialogue: 0,0:02:33.56,0:02:35.82,OS,,0000,0000,0000,,فامضِ قُدمًا
Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:39.99,OS,,0000,0000,0000,,التقط الكنوز هنا وهناك
Dialogue: 0,0:02:40.15,0:02:42.32,OS,,0000,0000,0000,,بينما تضحك من أعماقك
Dialogue: 0,0:02:42.45,0:02:46.66,OS,,0000,0000,0000,,ونحن نندفع للأمام كضجيج احتفال
Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:49.45,OS,,0000,0000,0000,,...أحدث بعض الأمواج
Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:56.96,Italics,,0000,0000,0000,,...الثّروة والشّهرة والسّلطة
Dialogue: 0,0:02:58.25,0:03:03.55,Italics,,0000,0000,0000,,،الرّجل الّذي نال كلّ شيء في العالم\N .ملك القراصنة، غولد روجر
Dialogue: 0,0:03:04.09,0:03:10.02,Italics,,0000,0000,0000,,قادت كلماته الّتي ألقاها قبل\N.موته بالنّاس إلى البحار
Dialogue: 0,0:03:10.39,0:03:14.55,Default,,0000,0000,0000,,!كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه
Dialogue: 0,0:03:14.63,0:03:18.98,Default,,0000,0000,0000,,جدوه! تركت كلّ ما هو موجود \N!في هذا العالم فيه
Dialogue: 0,0:03:19.48,0:03:23.99,Italics,,0000,0000,0000,,وبهذا، يتوجّه الرّجال نحو \N!الغراند لاين لملاحقة الرّومانسيّة
Dialogue: 0,0:03:24.57,0:03:28.95,Italics,,0000,0000,0000,,!دخل العالم في عصر قراصنة عظيم بالفعل
Dialogue: 0,0:03:40.11,0:03:41.59,Default,,0000,0000,0000,,.كانوا بلا رحمة
Dialogue: 0,0:03:42.05,0:03:46.47,Default,,0000,0000,0000,,!ما—؟ ز-ز-زواج؟
Dialogue: 0,0:03:46.47,0:03:49.68,Default,,0000,0000,0000,,!لا تكن غبيًّا! لن أسمح بذلك
Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:53.26,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه جريء لأن يرغب بالزوّاج من نامي
Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:55.71,Default,,0000,0000,0000,,وثمّة نسخة عملاقة منّي؟
Dialogue: 0,0:03:55.71,0:03:57.65,Default,,0000,0000,0000,,أهكذا يُصنع الزّومبي؟
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:04:04.83,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، سبق وأن عثرت على الزّومبي \Nالخاصّ بلوفي وبالطبّاخ يا أوسوبّ؟
Dialogue: 0,0:04:04.83,0:04:08.53,Default,,0000,0000,0000,,ستعود لنا ظلالنا إن رمينا ملحًا في أفواههم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:08.95,0:04:12.24,Default,,0000,0000,0000,,لكن للأمانة، أنا منبهر لأنّكم \N.وجدتم نقطة الضّعف تلك
Dialogue: 0,0:04:12.24,0:04:14.45,Default,,0000,0000,0000,,،عرفنا كلّ المعلومات من ذلك الهيكل العظميّ
Dialogue: 0,0:04:14.45,0:04:18.29,Default,,0000,0000,0000,,.من طريقة هزيمة الزّومبي إلى كيف ننقذكم
Dialogue: 0,0:04:19.51,0:04:20.21,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه
Dialogue: 0,0:04:21.49,0:04:23.60,Default,,0000,0000,0000,,!رجلٌ بحقّ
Dialogue: 0,0:04:24.93,0:04:28.97,Default,,0000,0000,0000,,ألم تفكّر، "أشعر بالوحدة لدرجة أنّي أريد أن أموت"؟
Dialogue: 0,0:04:29.48,0:04:33.05,Default,,0000,0000,0000,,.لو كنتُ مكانك، لأنهيتُ حياتي قبل وقت طويل
Dialogue: 0,0:04:33.05,0:04:36.55,Default,,0000,0000,0000,,...تفعل كلّ هذا لأنّك تريد أن تحافظ على وعد
Dialogue: 0,0:04:36.55,0:04:40.94,Default,,0000,0000,0000,,فما الوعد الّذي قطعته على رفاق طاقمك بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:43.22,Default,,0000,0000,0000,,.الأمر بغاية البساطة
Dialogue: 0,0:04:43.87,0:04:49.50,Default,,0000,0000,0000,,.قبل وقتٍ طويل، تركنا أحد أفراد طاقمنا في موقع معيّن
Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:52.12,Default,,0000,0000,0000,,.كان الأمر مُحزنًا لكن لا مفرّ منه
Dialogue: 0,0:04:52.54,0:04:58.08,Default,,0000,0000,0000,,.وعندما أبحرنا، أقسمنا بشدّة أنّنا عائدون
Dialogue: 0,0:04:58.08,0:05:00.86,Default,,0000,0000,0000,,،فإذا بنا نُباد في هذه البحار
Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:02.92,Default,,0000,0000,0000,,.ما منعنا من الوفاء بوعدنا
Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:10.97,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّه مضت... خمسون سنة على يوم موتنا
Dialogue: 0,0:05:12.26,0:05:15.90,Default,,0000,0000,0000,,!خمسون سنة؟! مهلاً، هذا زمن طويل
Dialogue: 0,0:05:15.90,0:05:17.39,Default,,0000,0000,0000,,!لم أكن قد وُلدتُ حتّى
Dialogue: 0,0:05:17.78,0:05:21.35,Default,,0000,0000,0000,,!آسف، لكن أشكّ أنّه انتظر كلّ تلك المدّة
Dialogue: 0,0:05:22.12,0:05:27.57,Default,,0000,0000,0000,,بأيّ حقّ تقرّر ما إن كان ما زال ينتظر أم لا؟
Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:33.66,Default,,0000,0000,0000,,أقسمنا أن نلتقي ثانيةً مع رفيق طاقمنا \N...في بعض الرّؤوس الصّخريّة. اسمه
Dialogue: 0,0:05:34.32,0:05:35.95,Default,,0000,0000,0000,,!لابون
Dialogue: 0,0:05:35.95,0:05:41.37,Default,,0000,0000,0000,,...أشكّ أنّه سيسامحنا على موتنا باستهتار
Dialogue: 0,0:05:41.79,0:05:46.13,Default,,0000,0000,0000,,قطعنا وعدًا أنانيًّا ومِتنا تحت سماء \N.بعيدة حيث لا يستطيع سماع أصواتنا
Dialogue: 0,0:05:48.37,0:05:51.34,Default,,0000,0000,0000,,!عبارة "آسف لأنّنا متنا" لن تكفي أبدًا
Dialogue: 0,0:05:52.79,0:05:57.14,Default,,0000,0000,0000,,!قطعنا وعد رجال أنّنا عائدون
Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:02.81,Default,,0000,0000,0000,,...ولهذا لا يزال قيد الحياة
Dialogue: 0,0:06:03.77,0:06:05.30,Default,,0000,0000,0000,,...لابون
Dialogue: 0,0:06:10.58,0:06:12.70,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:14.58,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه هو
Dialogue: 0,0:06:22.59,0:06:23.46,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:27.67,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح. لم يكن تشوبّر معنا في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:30.01,Default,,0000,0000,0000,,.إنّنا نعرفه
Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:36.35,Default,,0000,0000,0000,,.نعرف ذلك الحوت
Dialogue: 0,0:06:41.89,0:06:50.82,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!أقسم أنّني سأذهب لأراه\Nبروك ورأس الوعد
Dialogue: 0,0:06:44.96,0:06:49.90,Italics,,0000,0000,0000,,!أقسم أنّني سأذهب لأراه’’\N‘‘!بروك ورأس الوعد
Dialogue: 0,0:06:51.55,0:06:53.07,Default,,0000,0000,0000,,!تعرفونه؟
Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:56.15,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ كيف التقيتم؟
Dialogue: 0,0:06:57.94,0:07:01.61,Default,,0000,0000,0000,,.الرّأسان التّوأم في مدخل الغراند لاين
Dialogue: 0,0:07:02.35,0:07:04.37,Default,,0000,0000,0000,,...كان هناك حوت شديد الضّخامة
Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:10.91,Default,,0000,0000,0000,,!نامي-سان! أرى جبلاً أمامنا
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:13.09,Default,,0000,0000,0000,,!جبل؟! ذلك مستحيل
Dialogue: 0,0:07:13.09,0:07:15.09,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّه أمامنا بالفعل
Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:18.17,Default,,0000,0000,0000,,!من يهتمّ؟! لننطلق
Dialogue: 0,0:07:24.98,0:07:26.37,Default,,0000,0000,0000,,!مصيبة
Dialogue: 0,0:07:28.49,0:07:30.18,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه ليس جبلاً
Dialogue: 0,0:07:30.18,0:07:31.47,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه جدار أسود
Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:32.62,Default,,0000,0000,0000,,!لا، ليس كذلك
Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:34.09,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا يكون إذًا؟
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:36.95,Default,,0000,0000,0000,,!إ-إ-إنّه حوت
Dialogue: 0,0:07:39.42,0:07:41.15,Default,,0000,0000,0000,,!ما-ما-ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:07:41.15,0:07:41.98,Default,,0000,0000,0000,,هل نقاتله؟
Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:44.14,Default,,0000,0000,0000,,!غبيّ! مستحيل أن نستطيع قتاله
Dialogue: 0,0:07:44.14,0:07:48.71,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لـ-لكنّه يعترض طريقنا
Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:52.37,Default,,0000,0000,0000,,!لحظة! لديّ فكرة
Dialogue: 0,0:07:52.37,0:07:54.92,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي...؟ مهلاً، ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:05.46,Default,,0000,0000,0000,,!لا فائدة! السّفينة لا تستدير
Dialogue: 0,0:08:05.46,0:08:06.41,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا
Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:08.10,Default,,0000,0000,0000,,!لا تستسلموا
Dialogue: 0,0:08:17.28,0:08:18.70,Italics,,0000,0000,0000,,!أهذه النّهاية...؟
Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:27.92,Default,,0000,0000,0000,,!مدفع؟
Dialogue: 0,0:08:27.92,0:08:29.88,Default,,0000,0000,0000,,جيّد! هل توقّفنا؟
Dialogue: 0,0:08:37.19,0:08:39.38,Default,,0000,0000,0000,,...قـ... قضي علينا
Dialogue: 0,0:08:40.82,0:08:41.81,Default,,0000,0000,0000,,...ربّما هي هذه
Dialogue: 0,0:08:44.63,0:08:46.56,Default,,0000,0000,0000,,!...مقعدي المفضّل
Dialogue: 0,0:08:46.56,0:08:48.55,Default,,0000,0000,0000,,!لنغادر من هنا قبل فوات الأوان
Dialogue: 0,0:08:48.55,0:08:50.69,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:08:50.69,0:08:53.35,Default,,0000,0000,0000,,!ألم يلحظ هجوم المدفع لأنّ جسده ضخم جدًّا؟
Dialogue: 0,0:08:53.35,0:08:54.70,Default,,0000,0000,0000,,!أو ربّما هو بطيء؟
Dialogue: 0,0:08:54.70,0:08:56.28,Default,,0000,0000,0000,,!من يدري؟! لنغادر هذا المكان بسرعة
Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:03.51,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! أذناي تؤلمانني
Dialogue: 0,0:09:03.51,0:09:05.20,Default,,0000,0000,0000,,!جذّف! جذّف فحسب
Dialogue: 0,0:09:05.20,0:09:06.66,Default,,0000,0000,0000,,!علينا الابتعاد عنه
Dialogue: 0,0:09:12.99,0:09:14.05,Default,,0000,0000,0000,,لوفي...؟
Dialogue: 0,0:09:14.05,0:09:19.88,Default,,0000,0000,0000,,!أنت...! ما الّذي فعلته لمقعدي المفضّل؟
Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:24.31,Default,,0000,0000,0000,,!مغفّل
Dialogue: 0,0:09:38.22,0:09:39.57,Default,,0000,0000,0000,,مـ-ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:55.51,0:09:56.46,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي
Dialogue: 0,0:09:56.46,0:09:57.30,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي
Dialogue: 0,0:10:03.55,0:10:06.51,Default,,0000,0000,0000,,!لن أموت
Dialogue: 0,0:10:16.52,0:10:20.65,Default,,0000,0000,0000,,.بفضل سخافة لوفي، ابتُلعنا بالكامل
Dialogue: 0,0:10:21.82,0:10:24.66,Default,,0000,0000,0000,,!هـ-هل أكلكم الحوت؟
Dialogue: 0,0:10:25.11,0:10:27.12,Default,,0000,0000,0000,,وكان ذلك لابون، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:27.12,0:10:32.35,Default,,0000,0000,0000,,نعم. وكان هنالك حارس منارة \N.قديمة يعيش داخل الحوت
Dialogue: 0,0:10:32.35,0:10:33.58,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:37.13,Default,,0000,0000,0000,,!عجوز الزّهرة
Dialogue: 0,0:10:46.46,0:10:49.97,Default,,0000,0000,0000,,.كان يعالج لابون من الدّاخل
Dialogue: 0,0:10:52.77,0:10:55.27,Default,,0000,0000,0000,,كان حارس المنارة يعالجه؟
Dialogue: 0,0:10:55.27,0:11:00.32,Default,,0000,0000,0000,,.يُفترض أنّه كان طبيبًا على سفينة قراصنة
Dialogue: 0,0:11:00.32,0:11:05.78,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟ لكن لِمَ كان بحاجة للعلاج؟ أكان مريضًا؟
Dialogue: 0,0:11:06.17,0:11:08.19,Default,,0000,0000,0000,,كان يضرب رأسه باستمرار
Dialogue: 0,0:11:08.19,0:11:11.73,Default,,0000,0000,0000,,.بالرّيد لاين، والّذي يشبه جدارًا يقسّم عالمنا
Dialogue: 0,0:11:11.73,0:11:16.83,Default,,0000,0000,0000,,كان ينتظر منذ خمسين سنة \Nقراصنةً وعدوه بالعودة من أجله
Dialogue: 0,0:11:16.83,0:11:18.75,Default,,0000,0000,0000,,.بعد أن يرتحلوا حول العالم
Dialogue: 0,0:11:21.42,0:11:26.15,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لخمسين سنة...؟ لقد جعلوه \N...هؤلاء القراصنة ينتظر كثيرًا
Dialogue: 0,0:11:26.15,0:11:29.22,Default,,0000,0000,0000,,.غبيّ! إنّه الغراند لاين
Dialogue: 0,0:11:29.66,0:11:31.08,Default,,0000,0000,0000,,.لقد ماتوا
Dialogue: 0,0:11:33.20,0:11:35.84,Default,,0000,0000,0000,,.لن يعودوا مهما طال انتظاره
Dialogue: 0,0:11:35.84,0:11:40.43,Default,,0000,0000,0000,,صحيح، لقد كان الغراند لاين \Nقبل خمسين عامًا بحرًا مجهولاً
Dialogue: 0,0:11:40.43,0:11:43.70,Default,,0000,0000,0000,,.أكثر فظاعة وفوضويّة من الآن
Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:49.07,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا أنتم متشائمون هكذا؟ لا يمكنكم الجزم بذلك
Dialogue: 0,0:11:49.07,0:11:52.55,Default,,0000,0000,0000,,!قد يعودون! إنّها قصّة مؤثّرة جدًّا
Dialogue: 0,0:11:52.55,0:11:58.07,Default,,0000,0000,0000,,حوت يواصل الإيمان بوعد قطعه \Nعليه أصدقاؤه... صحيح أيّها العجوز؟
Dialogue: 0,0:11:58.07,0:12:02.09,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح... لكنّ الواقع قاسٍ
Dialogue: 0,0:12:02.79,0:12:10.42,Default,,0000,0000,0000,,.تأكّدتُ باستعمال معلومات يُعتمد عليها\N.لقد هربوا... من الغراند لاين
Dialogue: 0,0:12:10.42,0:12:14.94,Default,,0000,0000,0000,,!أيعقل... لا تقل لي أنّهم غادروا بدونه؟
Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:20.64,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى إن كانوا على قيد الحياة\N.فعلى الأرجح أنّهم لن يعودوا أبدًا إلى هنا
Dialogue: 0,0:12:20.64,0:12:24.09,Default,,0000,0000,0000,,...المواسم والجوّ والتّيّار واتّجاه الرّياح
Dialogue: 0,0:12:24.09,0:12:29.51,Default,,0000,0000,0000,,.كلّها عشوائيّة. لا فائدة من المنطق السّائد في الغراند لاين
Dialogue: 0,0:12:29.51,0:12:34.29,Default,,0000,0000,0000,,يستولي رعب الغراند لاين\N.على العقول الضّعيفة في لحظة
Dialogue: 0,0:12:36.58,0:12:41.76,Default,,0000,0000,0000,,!تخلّوا عن هذا الحوت؟\N!وهو الّذي انتظرهم لخمسين سنة؟
Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:42.71,Default,,0000,0000,0000,,!هذا قاسٍ
Dialogue: 0,0:12:43.34,0:12:46.89,Default,,0000,0000,0000,,ما دمت تعرف ذلك، فلماذا لم تخبره؟
Dialogue: 0,0:12:46.89,0:12:49.59,Default,,0000,0000,0000,,بإمكان الحوت إدراك ما يقوله البشر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:50.20,0:12:54.03,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرتُه بالفعل... بكلّ شيء
Dialogue: 0,0:13:14.66,0:13:19.04,Default,,0000,0000,0000,,...استمع لي يا لابون! إنّهم لن
Dialogue: 0,0:13:28.30,0:13:30.88,Default,,0000,0000,0000,,.أدرك أنّك لا تريد قبول هذا
Dialogue: 0,0:13:31.63,0:13:34.98,Default,,0000,0000,0000,,...لكن عليك ذلك بطريقةٍ ما
Dialogue: 0,0:13:35.64,0:13:36.35,Default,,0000,0000,0000,,!لابون
Dialogue: 0,0:13:40.94,0:13:42.40,Default,,0000,0000,0000,,!لابون
Dialogue: 0,0:13:52.66,0:13:58.53,Default,,0000,0000,0000,,ومذّاك الحين، بدأ لابون بالصّراخ على الجبل المعكوس
Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:02.02,Default,,0000,0000,0000,,...وضرب رأسه في الرّيد لاين
Dialogue: 0,0:14:02.02,0:14:08.90,Default,,0000,0000,0000,,وكأنّه مصرّ على أنّهم سيعودون \N...من الجانب الآخر من الجدار في أيّ وقت
Dialogue: 0,0:14:08.90,0:14:10.30,Default,,0000,0000,0000,,...يا له من حوت
Dialogue: 0,0:14:10.30,0:14:12.11,Default,,0000,0000,0000,,...رغم أنّه لا فائدة من الانتظار
Dialogue: 0,0:14:13.01,0:14:16.81,Default,,0000,0000,0000,,رفض كلماتي لأنّه إن قبِلها، فسيعني \N.ذلك أنّه لا فائدة من الانتظار
Dialogue: 0,0:14:17.38,0:14:21.37,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه خائف من ذلك أكثر من أيّ شيء
Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:26.17,Default,,0000,0000,0000,,.لقد جاء من الأزرق الغربيّ\N.مستحيل أن يتمكّن من العودة الآن
Dialogue: 0,0:14:26.17,0:14:31.99,Default,,0000,0000,0000,,لذلك فأولئك القراصنة الّذين أتى معهم\N.إلى هنا هم أمله وأصدقاؤه الوحيدون
Dialogue: 0,0:14:48.06,0:14:50.58,Default,,0000,0000,0000,,!انظر للنّدوب على جبهته
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:55.97,Default,,0000,0000,0000,,إن واصل ضرب رأسه بشدّة\N.هكذا، فسيموت بلا شكّ
Dialogue: 0,0:14:55.97,0:14:59.20,Default,,0000,0000,0000,,إنّها علاقة غريبة، لكنّني رافقته\N.طوال خمسين عامًا الآن
Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:01.06,Default,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع الوقوف مكتوف اليدين وأراه يموت
Dialogue: 0,0:15:01.86,0:15:03.51,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:15:03.51,0:15:05.76,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي يفعله ذلك الغبيّ؟
Dialogue: 0,0:15:05.76,0:15:07.27,Default,,0000,0000,0000,,....بمجرّد أن نشيح نظرنا عنه
Dialogue: 0,0:15:07.27,0:15:09.76,Default,,0000,0000,0000,,هل يتظاهر أنّه يتسلّق الجبال أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:15:10.74,0:15:13.14,Default,,0000,0000,0000,,...فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:15:13.14,0:15:15.74,Default,,0000,0000,0000,,!تنسيق الزّهور
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:18.11,Default,,0000,0000,0000,,هل تلك صارية؟
Dialogue: 0,0:15:18.11,0:15:20.06,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. صارية سفينتنا
Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:23.79,Default,,0000,0000,0000,,...إنّها الصّارية الرّئيسيّة\N!مهلاً! لا تحطّم السّفينة
Dialogue: 0,0:15:30.59,0:15:33.05,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:15:43.88,0:15:45.37,Default,,0000,0000,0000,,!ما...؟! أيّها الفتى
Dialogue: 0,0:15:45.37,0:15:48.36,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقلق! لن يموت حتّى إن سُحق
Dialogue: 0,0:15:52.17,0:15:53.99,Default,,0000,0000,0000,,!غبيّ
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:02.20,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي يفكّر فيه؟
Dialogue: 0,0:16:06.25,0:16:09.42,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي! ما الّذي تحاول فعله؟
Dialogue: 0,0:16:14.33,0:16:15.44,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه تعادل
Dialogue: 0,0:16:20.18,0:16:21.43,Default,,0000,0000,0000,,أنا قويّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:23.02,0:16:24.98,Default,,0000,0000,0000,,!تريد هزيمتي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:25.40,0:16:29.94,Default,,0000,0000,0000,,!لم ينتهِ قتالنا بعد\N.لذلك علينا القتال ثانية
Dialogue: 0,0:16:29.94,0:16:33.65,Default,,0000,0000,0000,,.لقد مات أصدقاؤك، لكنّني غريمك الأبديّ
Dialogue: 0,0:16:33.65,0:16:37.74,Default,,0000,0000,0000,,.علينا بكلّ تأكيد أن نتقاتل ثانية لنحدّد من منّا الأقوى
Dialogue: 0,0:16:38.12,0:16:41.53,Default,,0000,0000,0000,,.بعد أن أقطع الغراند لاين، سنأتي لنراك ثانية
Dialogue: 0,0:16:42.92,0:16:44.83,Default,,0000,0000,0000,,!سنتقاتل ثانية عندما أعود
Dialogue: 0,0:16:59.39,0:17:01.95,Default,,0000,0000,0000,,.هذا جيّد
Dialogue: 0,0:17:01.95,0:17:05.58,Default,,0000,0000,0000,,.هذه علامة وعدنا بالقتال ثانية
Dialogue: 0,0:17:05.58,0:17:11.25,Default,,0000,0000,0000,,وإلى أن نعود ثانية، فلا تُزل تلك \Nالعلامة بضرب رأسك، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:17:15.06,0:17:16.40,Default,,0000,0000,0000,,!جيّد
Dialogue: 0,0:17:18.83,0:17:22.28,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء يا عجوز الزّهرة\N!شكرًا على البوصلة المسجِّلة
Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:24.26,Default,,0000,0000,0000,,!أكيد. أتمنّى لكم رحلة آمنة
Dialogue: 0,0:17:24.26,0:17:27.01,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء أيّها الحوت! سأغادر الآن
Dialogue: 0,0:17:31.72,0:17:33.71,Default,,0000,0000,0000,,...لنذهب صوب ويسكي بيك
Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:36.13,Default,,0000,0000,0000,,!بأقصى سرعة
Dialogue: 0,0:17:36.68,0:17:38.58,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:17:56.16,0:18:01.73,Default,,0000,0000,0000,,دفعه لوفي ليكفّ عن محاولة \N،قتل نفسه بضرب رأسه في الجدار
Dialogue: 0,0:18:01.73,0:18:04.12,Default,,0000,0000,0000,,...لذا لا يزال حيًّا
Dialogue: 0,0:18:07.64,0:18:10.58,Default,,0000,0000,0000,,وحتّى الآن، ما زال منتظرًا لرفقاء \N.طاقمه في ذلكما الرّأسين
Dialogue: 0,0:18:11.02,0:18:12.98,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها قصّة لا تصدّق
Dialogue: 0,0:18:14.37,0:18:18.46,Default,,0000,0000,0000,,!حافظ كلا الجانبين على وعدهما لخمسين سنة
Dialogue: 0,0:18:18.46,0:18:22.97,Default,,0000,0000,0000,,لم يُخيّل لي أنّ أحد الأشخاص الّذين \N...كان ينتظرهم لابون
Dialogue: 0,0:18:29.43,0:18:32.18,Default,,0000,0000,0000,,!هو ذلك الهيكل العظميّ
Dialogue: 0,0:18:40.84,0:18:45.12,Default,,0000,0000,0000,,!أنا الآخر أمسيتُ أقوى خلال الأعوام الخمسة الماضية
Dialogue: 0,0:18:47.60,0:18:51.46,Default,,0000,0000,0000,,!نتشارك نفس نمط التّفكير
Dialogue: 0,0:19:08.85,0:19:12.02,Default,,0000,0000,0000,,.أرى أنّك ما زلتَ معتزًّا بالأفرو خاصّتك
Dialogue: 0,0:19:12.02,0:19:15.85,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنك أن تأمل الدّفاع عن هكذا نقطة ضعف كبيرة
Dialogue: 0,0:19:16.48,0:19:17.53,Default,,0000,0000,0000,,!صمتًا
Dialogue: 0,0:19:24.66,0:19:31.38,Italics,,0000,0000,0000,,لابون، أما زلت تذكرنا؟
Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:39.74,Italics,,0000,0000,0000,,.يضيق قلبي كلّما فكّرتُ بك
Dialogue: 0,0:19:43.76,0:19:46.72,Italics,,0000,0000,0000,,!مع أنّني ما عدتُ أملك قلبًا
Dialogue: 0,0:19:48.19,0:19:52.68,Italics,,0000,0000,0000,,لم نكن أقوياء بما يكفي لمواجهة \N!القساوة المروّعة للغراند لاين
Dialogue: 0,0:19:54.69,0:19:58.27,Italics,,0000,0000,0000,,!مات كلّ أصدقائنا
Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:14.29,Italics,,0000,0000,0000,,أمّا أنا فقد خسرتُ كلّ شيء \N...وطاقمي، وحتّى وجهي وجسدي
Dialogue: 0,0:20:14.73,0:20:18.38,Italics,,0000,0000,0000,,حتّى إن قُدّر لنا اللّقاء ثانيةً، لن تتذكّرني على الأغلب
Dialogue: 0,0:20:18.38,0:20:20.99,Italics,,0000,0000,0000,,!بعد أن أمسيتُ مجرّد هيكل عظميّ
Dialogue: 0,0:20:44.87,0:20:45.78,Default,,0000,0000,0000,,!لا! لا
Dialogue: 0,0:20:46.42,0:20:48.26,Default,,0000,0000,0000,,!لا تؤذِ الأفرو خاصّتي
Dialogue: 0,0:20:59.84,0:21:04.05,Italics,,0000,0000,0000,,...ما عدتُ أملك شيئًا
Dialogue: 0,0:21:06.29,0:21:12.68,Italics,,0000,0000,0000,,لكنّي أريد حماية هذا الشّعر \N!الّذي شبّهك الجميع به
Dialogue: 0,0:21:22.85,0:21:25.46,Default,,0000,0000,0000,,!برؤيتهما هكذا، إنّهما متشابهان
Dialogue: 0,0:21:25.46,0:21:28.20,Default,,0000,0000,0000,,!شعر بروك يشبه لابون حقًّا
Dialogue: 0,0:21:30.12,0:21:31.95,Default,,0000,0000,0000,,!يا أخي
Dialogue: 0,0:21:35.29,0:21:37.58,Italics,,0000,0000,0000,,!سأحمي آخر ما تبقّى من ذاتي السّابقة
Dialogue: 0,0:21:41.38,0:21:44.42,Italics,,0000,0000,0000,,!أقسم أنّني سأذهب للُقياك
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:50.24,Italics,,0000,0000,0000,,...لذا أودّ منك أن تواصل الانتظار
Dialogue: 0,0:21:52.71,0:21:53.97,Italics,,0000,0000,0000,,...في الرّأسين
Dialogue: 0,0:21:57.11,0:21:58.85,Italics,,0000,0000,0000,,.حيث قطعنا وعدنا
Dialogue: 0,0:22:12.76,0:22:16.11,Default,,0000,0000,0000,,!أحبّ ذلك الهيكل العظميّ وذلك الحوت، تبًّا
Dialogue: 0,0:22:16.11,0:22:17.20,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:22:18.89,0:22:20.60,Default,,0000,0000,0000,,!بدأتُ أتحمّس الآن
Dialogue: 0,0:22:20.60,0:22:27.13,Default,,0000,0000,0000,,إنّه موسيقيّ وهيكل عظميّ ناطق \N"ولديه تسريحة أفرو ويُردّد "يو-هو-هو
Dialogue: 0,0:22:27.80,0:22:30.40,Default,,0000,0000,0000,,!كما أنّه كان صديق لابون
Dialogue: 0,0:22:31.47,0:22:35.26,Default,,0000,0000,0000,,.سينضمّ لسفينتنا وإن اضطررتُ لسحبه بالقوّة
Dialogue: 0,0:22:35.26,0:22:39.10,Default,,0000,0000,0000,,سينضمّ لطاقمنا! أيّ اعتراض؟
Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:42.81,Default,,0000,0000,0000,,إن كان هناك اعتراض، هل كنتَ لتغيّر رأيك؟
Dialogue: 0,0:22:42.81,0:22:46.44,Default,,0000,0000,0000,,!أريد أن أساعده على رؤية لابون ثانيةً
Dialogue: 0,0:22:46.82,0:22:49.13,Default,,0000,0000,0000,,!لديك صوتي، سحقًا
Dialogue: 0,0:22:49.13,0:22:53.07,Default,,0000,0000,0000,,!وصوتي أيضًا أيّها الغبيّ\N!لستُ خائفًا من ذلك الهيكل العظميّ
Dialogue: 0,0:22:53.53,0:23:00.12,Default,,0000,0000,0000,,!هذا واضح. أنا قلق أكثر على إيقاف زواج نامي-سان
Dialogue: 0,0:23:01.05,0:23:03.42,Default,,0000,0000,0000,,يا زورو! إلى أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:23:05.42,0:23:10.08,Default,,0000,0000,0000,,سأغزو المكان. أليس علينا أن نسترجع ظلاًّ آخر الآن؟
Dialogue: 0,0:23:12.62,0:23:17.25,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! يا رفاق، استعدّوا لردّ الهجوم
Dialogue: 0,0:23:17.25,0:23:20.32,Default,,0000,0000,0000,,!سنوسع ثريلر بارك ضربًا
Dialogue: 0,0:23:20.32,0:23:23.11,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:23:24.69,0:23:25.45,Default,,0000,0000,0000,,!انطلقوا
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:27.11,Default,,0000,0000,0000,,!ستأتي أيضًا أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:23:32.38,0:23:35.95,Default,,0000,0000,0000,,لا يُغتفر! من يخال الزّواج من نامي-سان؟
Dialogue: 0,0:23:35.95,0:23:37.24,Default,,0000,0000,0000,,،صحيح، نسيتُ ذكر هذا
Dialogue: 0,0:23:37.24,0:23:39.25,Default,,0000,0000,0000,,،لكن عندما كانت نامي في الحمّام\N—ذاك الرّجل الخفيّ
Dialogue: 0,0:23:39.25,0:23:43.01,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟! مـ-مـ-ماذا فعل عندما كانت تستحمّ؟
Dialogue: 0,0:23:43.01,0:23:44.16,Default,,0000,0000,0000,,.تفحّصها بعينيه
Dialogue: 0,0:23:45.57,0:23:47.13,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك الوغد
Dialogue: 0,0:23:47.50,0:23:48.79,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:48.79,0:23:52.16,Default,,0000,0000,0000,,"!طعام ونامي وظلال! ردّ هجوم لوفي المستعرّ"
Dialogue: 0,0:23:52.16,0:23:54.29,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:53.13,0:23:57.09,Ep Title,,0000,0000,0000,,\N!طعام ونامي وظلال\Nردّ هجوم لوفي المستعرّ
Dialogue: 0,0:23:57.10,0:24:02.10,NT,,0000,0000,0000,,!!نلقاكم في الحلقة القادمة