[Script Info] ; Script generated by Aegisub r5587M (development version, TheRyuu) ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Kaiji Collisions: Normal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hacen Typographer Book,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,178 Style: Title,AF_Najed,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,5,10,10,10,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,~:: Credits ::~ Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Timing by Underwater Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,TL by Marche Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,OP by Lunatic Girl | ED by Marche Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Logo and Songs Styles by Um.Hiyam Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,TLC, TS and ENC by [1001] Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Special Thanks to Sunbul, Mr. Potato, Flintstone & Shangaril Storm Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,~ Visit us at #VOLTZ@irc.rizon.net ~ Comment: 0,0:00:01.14,0:00:01.14,Default,,0000,0000,0000,,~ Visit us at http://www.phantom-theater.com ~ Dialogue: 0,0:01:13.57,0:01:16.36,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،كايجي يتحدّى الصحون الشيطانية الثلاثة Dialogue: 0,0:01:16.36,0:01:19.45,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.في الحصن الداخلي للجهاز الوحشي العظيم Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:22.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!انطلقي Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:28.29,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.قام بميل المبنى بأكمله في الإتجاه المعاكس Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:31.12,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.فكرةٌ رائعة. خطّةٌ يائسةٌ وُلدت عن طريق الصدفة Dialogue: 0,0:01:32.38,0:01:38.38,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!كردٍّ له، قام إيتشيجو بميل المستنقع في نفس اتجاه الطابق Dialogue: 0,0:01:38.38,0:01:40.22,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يُقاتل بمطابقة الميلان Dialogue: 0,0:01:40.22,0:01:41.55,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الدفاع الأقوى Dialogue: 0,0:01:42.39,0:01:45.22,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.ما تبقّى لدى كايجي هو مليوني ين Dialogue: 0,0:01:45.22,0:01:46.77,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.واستنفذ 500 كرة Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:50.56,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الدمار يقترب! ساعة الإبادة Dialogue: 0,0:01:50.94,0:01:55.02,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!خطة مقابل خطة، ومهارة مقابل مهارة Dialogue: 0,0:01:56.02,0:01:59.53,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(531,512)\pos(641,510)}الفوز الأكيد Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:27.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.أرجوك. لا أحتاج لحظٍّ عظيم Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:49.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا أحتاج لمعجزةٍ كذلك Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:52.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أرجوك، أريدها بكل بساطة Dialogue: 0,0:02:53.54,0:02:58.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!فقط الفرص الإعتيادية، والإحتمالات! أعطني إياها Dialogue: 0,0:03:06.85,0:03:08.39,Default,,0000,0000,0000,,.إيّاك ثم إيّاك Dialogue: 0,0:03:08.39,0:03:12.18,Default,,0000,0000,0000,,!يمنع ضرب الجهاز منعاً باتاً يا كايجي-كن Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:13.77,Default,,0000,0000,0000,,...يجب أن تعرف ذلك Dialogue: 0,0:03:15.52,0:03:16.90,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه تصرفٌ من أسوأ ما يكون Dialogue: 0,0:03:17.27,0:03:18.11,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس Dialogue: 0,0:03:18.11,0:03:18.82,Default,,0000,0000,0000,,!اصمت Dialogue: 0,0:03:19.27,0:03:20.86,Default,,0000,0000,0000,,!لم ينتهي النزال بعد Dialogue: 0,0:03:24.15,0:03:24.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لم ينتهي بعد Dialogue: 0,0:03:31.66,0:03:35.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}ما الأمر يا كايجي-كن؟ Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:38.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!اذهب إلى الجحيم Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لن أدع الأمر ينتهي هنا Dialogue: 0,0:03:40.55,0:03:41.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...لن أدع Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:44.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!الأمر ينتهي هكذا Dialogue: 0,0:03:45.47,0:03:46.43,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...أعطني Dialogue: 0,0:03:46.43,0:03:47.22,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أعطني إياه Dialogue: 0,0:03:48.14,0:03:50.22,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أعطني إياه، مهما كان الثمن Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:54.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!تبّاً، أيُعقل أن يحصل شيءٌ كهذا؟ Dialogue: 0,0:03:55.27,0:03:58.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.وضعت خططاً واحدة تلو الأخرى Dialogue: 0,0:03:58.86,0:04:00.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...خدع للفوز Dialogue: 0,0:04:00.86,0:04:02.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!مكدّسةً فوق بعضها البعض Dialogue: 0,0:04:02.86,0:04:08.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}وفي النهاية، كل هذا التعب يذهب مجرى الرياح بسبب الحظ ِّ السيئ؟ Dialogue: 0,0:04:08.87,0:04:11.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}سيذهب هباءً لهذا السبب؟ Dialogue: 0,0:04:54.08,0:04:55.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!!وجدته Dialogue: 0,0:04:56.37,0:04:57.29,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!إنّه يراه Dialogue: 0,0:04:57.29,0:04:59.08,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!طريق الأمل Dialogue: 0,0:05:01.17,0:05:02.96,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...فوزٌ في مكانٍ كهذا Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:05.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!طريقٌ محتّمٌ للنصر Dialogue: 0,0:05:05.51,0:05:06.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!وجدته Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:09.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أستطيع رؤيته Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:10.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أستطيع الفوز Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:13.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أستطيع الفوز بهذه الطريقة Dialogue: 0,0:05:15.89,0:05:16.68,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ولكن Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:17.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وبالرغم من ذلك Dialogue: 0,0:05:25.61,0:05:26.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.تبّاً Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:31.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لقد نفد منه Dialogue: 0,0:05:41.29,0:05:42.50,Default,,0000,0000,0000,,...انتهى الأمر Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:43.42,Default,,0000,0000,0000,,...كايجي-سان Dialogue: 0,0:05:44.09,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-كن Dialogue: 0,0:05:45.50,0:05:46.46,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:17.20,Default,,0000,0000,0000,,.الحظ لم يبتسم لك يا كايجي-كن Dialogue: 0,0:06:24.79,0:06:26.09,Default,,0000,0000,0000,,!رحّبوا به Dialogue: 0,0:06:29.05,0:06:30.26,Default,,0000,0000,0000,,.ساعدوه Dialogue: 0,0:06:30.76,0:06:33.84,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّه لا يستطيع الوقوف من تأثير الصدمة Dialogue: 0,0:06:37.60,0:06:38.26,Default,,0000,0000,0000,,.توقف Dialogue: 0,0:06:40.89,0:06:43.98,Default,,0000,0000,0000,,من قال بأنّ الأمر قد انتهى؟ Dialogue: 0,0:06:44.40,0:06:45.40,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-كن Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:58.49,Default,,0000,0000,0000,,!هذه الحقيبة الفارغة! ينتهي الأمر إذا نفدت من المال Dialogue: 0,0:07:00.45,0:07:02.50,Default,,0000,0000,0000,,.هذا قانون الملهى Dialogue: 0,0:07:03.16,0:07:05.33,Default,,0000,0000,0000,,.لست بزبونٍ بعد الآن Dialogue: 0,0:07:05.33,0:07:07.75,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مجرد قمامة مفلسة Dialogue: 0,0:07:07.75,0:07:10.76,Default,,0000,0000,0000,,!قمامة! قمامة! قمامة! قمامة Dialogue: 0,0:07:11.46,0:07:12.76,Default,,0000,0000,0000,,!عُد إلى الأعماق Dialogue: 0,0:07:14.38,0:07:17.26,Default,,0000,0000,0000,,!أيتها الدودة المفلسة وعديمة الفائدة Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:17.89,Default,,0000,0000,0000,,...إن كان المال هو الغرض Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:26.06,Default,,0000,0000,0000,,.لدي البعض منه Dialogue: 0,0:07:27.56,0:07:29.52,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟ لديك المزيد من المال؟ Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:37.32,Default,,0000,0000,0000,,.سأذهب إلى الحمّام Dialogue: 0,0:07:39.78,0:07:41.83,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت؟ لم ينتهي الأمر بعد Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:45.33,Default,,0000,0000,0000,,.لا أحد يلمسه Dialogue: 0,0:07:47.79,0:07:48.54,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-كن Dialogue: 0,0:07:49.04,0:07:50.59,Default,,0000,0000,0000,,.أيُّها المسن، وإندو كذلك Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:51.96,Default,,0000,0000,0000,,.أريدكما في موضوع Dialogue: 0,0:07:51.96,0:07:53.84,Default,,0000,0000,0000,,.حـ- حسناً Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:54.97,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.تبّاً Dialogue: 0,0:08:04.23,0:08:08.61,Default,,0000,0000,0000,,لن تطلب... استلاف المال منِّي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:08.61,0:08:10.36,Default,,0000,0000,0000,,!لن أطلب"؟" Dialogue: 0,0:08:10.36,0:08:11.32,Default,,0000,0000,0000,,-ماذا سأطلب إذاً Dialogue: 0,0:08:11.32,0:08:13.11,Default,,0000,0000,0000,,!أخبرتك، لا أملك المزيد من المال Dialogue: 0,0:08:13.53,0:08:16.65,Default,,0000,0000,0000,,!إن أعرتك أكثر من ذلك، سأُفلس Dialogue: 0,0:08:16.65,0:08:18.32,Default,,0000,0000,0000,,...الحقيبة التي يحملها هذا الرجل Dialogue: 0,0:08:20.58,0:08:21.24,Default,,0000,0000,0000,,بها مال، أليس كذلك؟... Dialogue: 0,0:08:21.91,0:08:23.04,Default,,0000,0000,0000,,.حوالي عشرة ملايين Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:26.33,Default,,0000,0000,0000,,،لو خسرت هذا الرهان Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:29.79,Default,,0000,0000,0000,,.لكان هذا المال الذي ستعتمد عليه للهروب Dialogue: 0,0:08:29.79,0:08:30.96,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم كلّ هذا Dialogue: 0,0:08:34.05,0:08:35.05,Default,,0000,0000,0000,,.أرجوك Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:35.76,Default,,0000,0000,0000,,!أعرني إياه Dialogue: 0,0:08:38.38,0:08:40.55,Default,,0000,0000,0000,,!إن لم توافق، فأنت معنا في الحضيض Dialogue: 0,0:08:40.55,0:08:41.01,Default,,0000,0000,0000,,!يا إندو-سان Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:45.68,Default,,0000,0000,0000,,!هذا يكفي Dialogue: 0,0:08:46.31,0:08:47.52,Default,,0000,0000,0000,,!أيُّها النحيس Dialogue: 0,0:08:48.39,0:08:50.90,Default,,0000,0000,0000,,هذه ليست لعبة! تريدني أن أرضخ لترهاتك؟ Dialogue: 0,0:08:50.90,0:08:53.78,Default,,0000,0000,0000,,!هذا المال هو خيط النجاة الأخير لي Dialogue: 0,0:08:54.48,0:08:56.03,Default,,0000,0000,0000,,،إن لم أملك هذا المبلغ Dialogue: 0,0:08:57.53,0:08:59.28,Default,,0000,0000,0000,,...فبانتظاري Dialogue: 0,0:09:01.32,0:09:02.58,Default,,0000,0000,0000,,.ستكون الجحيم... Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:05.87,Default,,0000,0000,0000,,الجحيم، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:16.30,Default,,0000,0000,0000,,وتقول أنّك تريدني أن أعطي خيط النجاة هذا لقمامةٍ مثلك؟ Dialogue: 0,0:09:16.88,0:09:19.63,Default,,0000,0000,0000,,.لقد وصلتَ إلى نهاية المطاف Dialogue: 0,0:09:19.63,0:09:22.22,Default,,0000,0000,0000,,!!وتبقى لك عقبة صغيرة! صغيرة جداً Dialogue: 0,0:09:22.22,0:09:23.39,Default,,0000,0000,0000,,!!لكنّك لم تتجاوزها Dialogue: 0,0:09:23.72,0:09:27.27,Default,,0000,0000,0000,,،أأستطيع المضي مع قمامةٍ مثلك Dialogue: 0,0:09:27.68,0:09:28.73,Default,,0000,0000,0000,,وأنت لم تتجاوزها؟ Dialogue: 0,0:09:35.02,0:09:35.94,Default,,0000,0000,0000,,...كم كنت غبياً Dialogue: 0,0:09:38.53,0:09:41.74,Default,,0000,0000,0000,,!لمضيي بترهاتك Dialogue: 0,0:09:42.78,0:09:45.12,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أحمق... ومثيرٌ للشفقة Dialogue: 0,0:09:49.50,0:09:50.25,Default,,0000,0000,0000,,.وداعاً Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:55.59,Default,,0000,0000,0000,,.إندو-سان Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:57.76,Default,,0000,0000,0000,,.لقد انتهى الأمر Dialogue: 0,0:09:58.59,0:09:59.22,Default,,0000,0000,0000,,!ليس بعد Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:03.64,Default,,0000,0000,0000,,.وجدته... طريقٌ للفوز Dialogue: 0,0:10:04.60,0:10:05.81,Default,,0000,0000,0000,,.الفوز المحتّم Dialogue: 0,0:10:23.03,0:10:25.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}ترى ماذا يخطّطون له؟ Dialogue: 0,0:10:26.95,0:10:29.20,Default,,0000,0000,0000,,!أ- أحقاً ما تقوله يا كايجي-كون؟ Dialogue: 0,0:10:30.29,0:10:32.08,Default,,0000,0000,0000,,ولمَ أكذب الآن؟ Dialogue: 0,0:10:32.87,0:10:35.38,Default,,0000,0000,0000,,أما زلت تريد الهرب يا إندو-سان؟ Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:39.38,Default,,0000,0000,0000,,.عُد Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:43.13,Default,,0000,0000,0000,,!عُد Dialogue: 0,0:10:44.72,0:10:45.51,Default,,0000,0000,0000,,!إندو Dialogue: 0,0:10:49.93,0:10:52.94,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا سنفعل لو هربت من النزال؟ Dialogue: 0,0:10:53.52,0:10:55.23,Default,,0000,0000,0000,,أأُصبت بالخرف يا إندو؟ Dialogue: 0,0:10:58.44,0:11:00.82,Default,,0000,0000,0000,,.أستطيع الفوز! بقي القليل فقط Dialogue: 0,0:11:00.82,0:11:02.86,Default,,0000,0000,0000,,!قريباً سنضع أيدينا على الـ700 مليون Dialogue: 0,0:11:03.24,0:11:06.24,Default,,0000,0000,0000,,ولكنّه ليس أكيداً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:06.87,0:11:07.16,Default,,0000,0000,0000,,هاه؟ Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:10.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,603)}.حتّى ولو كان ما قلته صحيحاً Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:12.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,603)}.لكن هذا لا يضمن أنه سينجح Dialogue: 0,0:11:12.96,0:11:14.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,603)}عن ماذا تتحدّث؟ Dialogue: 0,0:11:14.58,0:11:16.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,603)}،ما سأفعله الآن Dialogue: 0,0:11:16.83,0:11:22.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,603)}.هو تماماً كدوران عجلة اليانصيب، حتّى سقوط الكرة الأخيرة Dialogue: 0,0:11:22.63,0:11:24.63,Default,,0000,0000,0000,,!الأمر أكيد. سنفوز حتماً Dialogue: 0,0:11:25.51,0:11:29.97,Default,,0000,0000,0000,,!"ولكن ليس أكيداً أنّ العشرة ملايين الخاصة بي ستؤكد هذا "الفوز المحتّم Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:32.64,Default,,0000,0000,0000,,!أليس كذلك يا كايجي؟ Dialogue: 0,0:11:33.39,0:11:36.35,Default,,0000,0000,0000,,!ما زالت هنالك فرص للخطأ أو للفشل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:37.69,0:11:38.27,Default,,0000,0000,0000,,.لا تكن جباناً Dialogue: 0,0:11:40.11,0:11:43.07,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتحدّث كالخاسرين Dialogue: 0,0:11:43.49,0:11:45.82,Default,,0000,0000,0000,,خطأ؟ فشل؟ Dialogue: 0,0:11:46.61,0:11:47.82,Default,,0000,0000,0000,,!وماذا في ذلك؟ Dialogue: 0,0:11:48.24,0:11:50.74,Default,,0000,0000,0000,,!إن كان الأمر كذلك، فليكن كذلك! سنغرق معاً Dialogue: 0,0:11:51.24,0:11:54.25,Default,,0000,0000,0000,,!ونعيش في الأعماق Dialogue: 0,0:11:55.12,0:11:56.62,Default,,0000,0000,0000,,!يجب أن تضع هذا الشيء في مخيِّلتك على الأقل Dialogue: 0,0:11:58.50,0:11:59.09,Default,,0000,0000,0000,,،على أقل تقدير Dialogue: 0,0:11:59.75,0:12:02.30,Default,,0000,0000,0000,,،إن حاولت الهرب الآن Dialogue: 0,0:12:03.38,0:12:04.51,Default,,0000,0000,0000,,ماذا سيحدث بعد ذلك؟ Dialogue: 0,0:12:05.30,0:12:10.18,Default,,0000,0000,0000,,تختبئ في دولةٍ أجنبية، خائفاً من محصلي الديون الآتين لإنهاء حياتك؟ Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:12.10,Default,,0000,0000,0000,,أهذا يناسبك؟ Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:25.03,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل... بعد هروبك؟ Dialogue: 0,0:12:25.61,0:12:28.53,Default,,0000,0000,0000,,تُنفق باقي أموالك في الشرب كل يوم؟ Dialogue: 0,0:12:28.99,0:12:31.41,Default,,0000,0000,0000,,أهذه الحياة التعيسة هي أفضل ما تطمح لها؟ Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:34.29,Default,,0000,0000,0000,,أهذا هو المستقبل الذي تريده؟ Dialogue: 0,0:12:36.21,0:12:37.12,Default,,0000,0000,0000,,ليس كذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:37.54,0:12:40.59,Default,,0000,0000,0000,,!ليس هذا هو المستقبل الذي تريده Dialogue: 0,0:12:41.13,0:12:43.00,Default,,0000,0000,0000,,!افهم هذا يا إندو-سان Dialogue: 0,0:12:43.63,0:12:45.05,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوك افهم Dialogue: 0,0:12:45.76,0:12:46.55,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت متردداً Dialogue: 0,0:12:47.18,0:12:50.47,Default,,0000,0000,0000,,!فكِّر في أمنياتك، وآمالك Dialogue: 0,0:12:55.52,0:12:59.44,Default,,0000,0000,0000,,!الحياة تستحق أن تعيشها بآمالك Dialogue: 0,0:13:01.69,0:13:07.53,Default,,0000,0000,0000,,!حتى... ولو وصلت... إلى أعماق الجحيم Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:26.13,Default,,0000,0000,0000,,.إندو-سان Dialogue: 0,0:13:26.76,0:13:27.47,Default,,0000,0000,0000,,.انصت إليّ Dialogue: 0,0:13:31.26,0:13:32.09,Default,,0000,0000,0000,,.أعدك Dialogue: 0,0:13:33.18,0:13:35.56,Default,,0000,0000,0000,,...إن نزلنا إلى أعماق الأرض Dialogue: 0,0:13:38.39,0:13:42.44,Default,,0000,0000,0000,,...سأقدّم علبتيْ جعة لك شهرياً في يوم الراتب Dialogue: 0,0:13:44.44,0:13:46.07,Default,,0000,0000,0000,,.حتى تسقط يا إندو-سان Dialogue: 0,0:14:14.89,0:14:16.10,Default,,0000,0000,0000,,...ثلاث Dialogue: 0,0:14:18.18,0:14:19.89,Default,,0000,0000,0000,,.ثلاث علبٍ من الجعة Dialogue: 0,0:14:21.94,0:14:23.10,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه وعد Dialogue: 0,0:14:25.86,0:14:27.53,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً! فهمت Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:32.45,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:36.91,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها اتفاقية دين Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:39.70,Default,,0000,0000,0000,,!هاه؟ في وقتٍ كهذا؟ Dialogue: 0,0:14:40.25,0:14:42.12,Default,,0000,0000,0000,,!وكأني أبالي بالوقت Dialogue: 0,0:14:46.79,0:14:47.59,Default,,0000,0000,0000,,.آه منك Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:50.97,Default,,0000,0000,0000,,هاك. هل أنت سعيد الآن؟ Dialogue: 0,0:14:51.55,0:14:52.72,Default,,0000,0000,0000,,لديك الطابع، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:54.84,0:14:55.80,Default,,0000,0000,0000,,.إذاً سأذهب Dialogue: 0,0:14:56.51,0:14:59.39,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريدهم أن يظنُّوني قد توقفت عن اللعب إن تأخرت Dialogue: 0,0:15:04.23,0:15:06.06,Default,,0000,0000,0000,,.ما خطب هذا الفتى Dialogue: 0,0:15:07.61,0:15:11.19,Default,,0000,0000,0000,,.عندما يكون في موقف حرج، يُصبح أكثر حيوية Dialogue: 0,0:15:11.74,0:15:13.74,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلم إن كنت أستطيع أن أعتمد عليه أم لا Dialogue: 0,0:15:14.99,0:15:16.03,Default,,0000,0000,0000,,...إندو-هان Dialogue: 0,0:15:17.41,0:15:18.66,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة من الكلام Dialogue: 0,0:15:19.16,0:15:20.08,Default,,0000,0000,0000,,...بعد أن وصلنا إلى هنا Dialogue: 0,0:15:20.83,0:15:22.33,Default,,0000,0000,0000,,.لا خيار لي سوى أن أعتمد عليه Dialogue: 0,0:15:23.87,0:15:24.87,Default,,0000,0000,0000,,.على ذاك الرجل Dialogue: 0,0:15:36.59,0:15:38.18,Default,,0000,0000,0000,,،أبقيتك في انتظاري Dialogue: 0,0:15:38.18,0:15:38.76,Default,,0000,0000,0000,,.يا إيتشيجو Dialogue: 0,0:15:43.06,0:15:46.52,Default,,0000,0000,0000,,.هذه المرة سأقطع أنفاس المستنقع Dialogue: 0,0:15:47.81,0:15:48.94,Default,,0000,0000,0000,,.بهذا Dialogue: 0,0:15:54.15,0:15:57.87,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!باستنفاذه لـ50 مليوناً، هذه عشرة ملايين أخرى Dialogue: 0,0:15:58.37,0:15:59.78,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!بمجموع 60 مليون Dialogue: 0,0:16:01.62,0:16:05.58,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!من بين الحشد، لا أحد كان يستطيع أن يُثبت صحة عقله Dialogue: 0,0:16:06.96,0:16:07.96,Default,,0000,0000,0000,,...أيُّها الحقير Dialogue: 0,0:16:07.96,0:16:10.00,Default,,0000,0000,0000,,!من أين حصلت على هذا المال؟ Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:17.05,Default,,0000,0000,0000,,أين المسن؟ Dialogue: 0,0:16:17.89,0:16:20.47,Default,,0000,0000,0000,,.لا يشعر على ما يرام، لذا فهو يرتاح قليلاً Dialogue: 0,0:16:21.56,0:16:25.48,Default,,0000,0000,0000,,.أعصاب الشخص العادي تنهار في هذه الظروف Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:31.11,Default,,0000,0000,0000,,.على عكسك تثير المكان بحيويّتك Dialogue: 0,0:16:31.11,0:16:33.32,Default,,0000,0000,0000,,.لست حيوياً كما تقول Dialogue: 0,0:16:33.73,0:16:36.24,Default,,0000,0000,0000,,هذا المال... مالك؟ Dialogue: 0,0:16:36.70,0:16:39.49,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن لدي خيارٌ على كل حال Dialogue: 0,0:16:41.58,0:16:42.95,Default,,0000,0000,0000,,!هراء Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:43.74,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه مالٌ ضائع Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:45.75,Default,,0000,0000,0000,,.ربما Dialogue: 0,0:16:45.75,0:16:49.29,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّي لن أراها لو تولّيت الآن Dialogue: 0,0:16:50.88,0:16:52.71,Default,,0000,0000,0000,,.أقصد بذلك آمالي Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:55.67,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما في جعبتي على أية حال Dialogue: 0,0:16:56.13,0:16:58.34,Default,,0000,0000,0000,,.وبهذا، أنا مفلسٌ تماماً Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:02.51,Default,,0000,0000,0000,,.إن خسرنا، سيكون الفوز من نصيبك Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:07.02,Default,,0000,0000,0000,,ما بال هذه النظرة التي ترانا بها كالخردة؟ Dialogue: 0,0:17:08.02,0:17:09.40,Default,,0000,0000,0000,,أهذه طريقتك لمعاملة الزبائن؟ Dialogue: 0,0:17:09.85,0:17:12.52,Default,,0000,0000,0000,,.أنا زبون هنا طالما أملك المال Dialogue: 0,0:17:13.36,0:17:15.07,Default,,0000,0000,0000,,هذه قاعدة الملهى، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:15.07,0:17:16.07,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن تكون مسروراً Dialogue: 0,0:17:17.74,0:17:20.28,Default,,0000,0000,0000,,.سأشتري بهذه بطاقة العشرة ملايين Dialogue: 0,0:17:23.99,0:17:24.91,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:28.04,Default,,0000,0000,0000,,!سأفحص هذا المال أولاً Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:29.58,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:29.58,0:17:30.54,Default,,0000,0000,0000,,لماذا الآن؟ Dialogue: 0,0:17:30.54,0:17:31.71,Default,,0000,0000,0000,,!اصمت Dialogue: 0,0:17:31.71,0:17:33.21,Default,,0000,0000,0000,,!وفحصٌ للمغناطيس Dialogue: 0,0:17:33.21,0:17:35.25,Default,,0000,0000,0000,,.ابتعدتَّ عن الأنظار لفترة Dialogue: 0,0:17:35.25,0:17:37.55,Default,,0000,0000,0000,,!إن اعترضت، لن أسمح لك بالجلوس أمام الجهاز Dialogue: 0,0:17:42.55,0:17:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!بطلب إيتشيجو المستحيل رفضه، يخضع كايجي لفحصٍ مغناطيسيٍ آخر Dialogue: 0,0:17:48.68,0:17:54.06,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!بالإضافة، إيتشيجو يفحص المال شخصياً، مضيِّعاً بذلك عشر دقائق Dialogue: 0,0:17:56.23,0:17:57.65,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!ياللهول Dialogue: 0,0:17:59.07,0:18:00.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.ظننته قد انتهى Dialogue: 0,0:18:00.86,0:18:02.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.والآن يأتي للمزيد Dialogue: 0,0:18:03.78,0:18:06.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لقد تفاديت الأمر من قبل بأعجوبة Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:08.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.ولكن بعشرة ملايين أخرى لا أستطيع ضمان ذلك Dialogue: 0,0:18:12.92,0:18:14.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.يجب أن أكسب بعض الوقت Dialogue: 0,0:18:15.38,0:18:19.76,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إلى أن يصل سلاحي الأخير، أن تصل ورقتي الرابحة Dialogue: 0,0:18:20.34,0:18:20.72,Default,,0000,0000,0000,,.أنت Dialogue: 0,0:18:22.68,0:18:23.80,Default,,0000,0000,0000,,هذا يكفي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:23.80,0:18:25.64,Default,,0000,0000,0000,,كم تريدني أن أنتظر؟ Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:28.97,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مالٌ أحضره وضيعٌ مثلك Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:30.23,Default,,0000,0000,0000,,!بالطبع سيكون مريباً Dialogue: 0,0:18:30.77,0:18:32.39,Default,,0000,0000,0000,,!يجب أن أفحصه جيّداً Dialogue: 0,0:18:33.10,0:18:33.98,Default,,0000,0000,0000,,!أنت يا صاح Dialogue: 0,0:18:34.52,0:18:35.90,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مالي في الأصل Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:38.65,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تخطّط له؟ Dialogue: 0,0:18:39.49,0:18:42.53,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تخطِّط لشيء ما بإضاعتك للوقت Dialogue: 0,0:18:42.53,0:18:44.11,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتحدّث بالترهات Dialogue: 0,0:18:44.11,0:18:45.16,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر قليلاً فقط Dialogue: 0,0:18:45.16,0:18:45.99,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها مدير Dialogue: 0,0:18:46.66,0:18:47.12,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:48.08,0:18:52.75,Default,,0000,0000,0000,,.للتو كنت أنظر للمستنقع وهناك أمرٌ أثار انتباهي Dialogue: 0,0:18:57.92,0:18:59.09,Default,,0000,0000,0000,,أأنت متأكد؟ Dialogue: 0,0:18:59.09,0:19:00.71,Default,,0000,0000,0000,,.لا أظن أنّها مصادفة Dialogue: 0,0:19:03.26,0:19:04.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...بالتفكير بالأمر Dialogue: 0,0:19:12.10,0:19:13.31,Default,,0000,0000,0000,,!كما توقعت Dialogue: 0,0:19:13.98,0:19:15.65,Default,,0000,0000,0000,,!الحظ بجانبي Dialogue: 0,0:19:16.27,0:19:18.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!الحظ أصبح حليفي Dialogue: 0,0:19:19.19,0:19:20.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أستطيع الفوز Dialogue: 0,0:19:21.07,0:19:24.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!حتى من دون انتظار سلاحي الأخير Dialogue: 0,0:19:29.66,0:19:31.04,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:32.33,Default,,0000,0000,0000,,.فلنبدأ Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:34.04,Default,,0000,0000,0000,,.أعطه البطاقة Dialogue: 0,0:19:34.04,0:19:34.42,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر Dialogue: 0,0:19:37.63,0:19:40.80,Default,,0000,0000,0000,,.تغيّر سلوك هذا السافل فجأة Dialogue: 0,0:19:41.63,0:19:43.09,Default,,0000,0000,0000,,.لدي شعورٌ سيئ حيال ذلك Dialogue: 0,0:19:45.22,0:19:47.09,Default,,0000,0000,0000,,.لا أهتم لهذا Dialogue: 0,0:19:47.68,0:19:50.10,Default,,0000,0000,0000,,.على كلٍ، سأعتلي الكرسي الآن Dialogue: 0,0:19:52.56,0:19:53.64,Default,,0000,0000,0000,,.وأجابه الجهاز Dialogue: 0,0:20:00.86,0:20:03.99,Default,,0000,0000,0000,,.أهلاً، لقد عدت لك Dialogue: 0,0:20:03.99,0:20:04.86,Default,,0000,0000,0000,,.أيُّها الشيطان Dialogue: 0,0:20:06.20,0:20:07.66,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا، لقد عاد Dialogue: 0,0:20:07.66,0:20:08.57,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه كايجي Dialogue: 0,0:20:08.95,0:20:10.08,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان Dialogue: 0,0:20:10.45,0:20:11.21,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان Dialogue: 0,0:20:11.21,0:20:12.62,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان Dialogue: 0,0:20:12.62,0:20:13.66,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:14.33,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-كن Dialogue: 0,0:20:15.71,0:20:16.21,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!كايجي Dialogue: 0,0:20:23.76,0:20:25.47,Default,,0000,0000,0000,,!تلك الحشرة Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:36.98,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي! كايجي! كايجي! كايجي! كايجي Dialogue: 0,0:20:37.39,0:20:38.23,Default,,0000,0000,0000,,.تفضّل Dialogue: 0,0:20:38.23,0:20:38.73,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً Dialogue: 0,0:20:47.28,0:20:48.70,Default,,0000,0000,0000,,.والآن، فلنبدأ Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.21,Default,,0000,0000,0000,,!العشرة ملايين الأخيرة Dialogue: 0,0:20:59.96,0:21:01.71,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}...كايجي وإيتشيجو Dialogue: 0,0:21:02.25,0:21:05.30,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.كلاهما متأكدان من فوزهما Dialogue: 0,0:21:06.38,0:21:09.26,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}...المواجهة الأخير التي وصلت ذروتها Dialogue: 0,0:21:17.35,0:21:18.73,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!تحتدم Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:20.48,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!تحتدم Dialogue: 0,0:21:21.06,0:21:23.11,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!تحتدم