[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Kaiji
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Typographer Book,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,178
Style: Title,AF_Najed,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,5,10,10,10,178
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,~:: Credits ::~
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Timing demuxed from Underwater-Commie
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,TL by Marche
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,TLC by Jigly
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Logo and Songs Styles by Um.Hiyam
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,TS and ENC by [1001]
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Special Thanks to Sunbul and Shangaril Storm
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,~ Visit us at #VOLTZ@irc.rizon.net ~
Comment: 0,0:01:05.95,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,~ Visit us at http://www.phantom-theater.com ~
Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:15.39,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.اكتشف كايجي خدعة نرود الأربعة والخمسة والستة
Dialogue: 0,0:01:15.39,0:01:18.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وحاصر حينها الرئيس أوتسكي أخيراً
Dialogue: 0,0:01:19.56,0:01:23.57,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(525,515)\pos(638,490)}...التصفيق، وبعدها
Dialogue: 0,0:01:26.24,0:01:29.16,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّك تمزح معي
Dialogue: 0,0:01:29.16,0:01:31.12,Default,,0000,0000,0000,,.النرد لا يوافق كلامك
Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:44.25,Default,,0000,0000,0000,,!بعد التفكير بمنطقية... أرى أنّ كايجي هو المحق
Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:48.13,Default,,0000,0000,0000,,من أنت من الأساس؟
Dialogue: 0,0:01:48.13,0:01:49.76,Default,,0000,0000,0000,,من سمح لك بالحديث؟
Dialogue: 0,0:01:49.76,0:01:51.97,Default,,0000,0000,0000,,!أغلق فمك يا أوتسكي
Dialogue: 0,0:01:51.97,0:01:57.89,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الرجل هو في أعلى إدارة تياي، الرجل الثاني بعد قائدنا العظيم، الرئيس هيودو
Dialogue: 0,0:01:57.89,0:02:03.02,Default,,0000,0000,0000,,!الرقم اثنان في هذه الإمبراطورية، كروساكي يوشيهيرو
Dialogue: 0,0:02:04.32,0:02:06.69,Default,,0000,0000,0000,,!تراجع! تراجع
Dialogue: 0,0:02:06.69,0:02:09.34,Default,,0000,0000,0000,,!اخرسوا، أيها القمامة
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:15.28,Default,,0000,0000,0000,,!بإشارة منه، يستطيع هذا الرجل إرسالكم إلى جحيمٍ أعمق وأسوأ من هذا
Dialogue: 0,0:02:15.28,0:02:16.54,Default,,0000,0000,0000,,!تراجع
Dialogue: 0,0:02:21.17,0:02:25.50,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسفٌ جداً! أرجوك سامحني
Dialogue: 0,0:02:33.26,0:02:34.97,Default,,0000,0000,0000,,أأستطيع رؤية هذه النرود؟
Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:40.39,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لدينا؟
Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:44.69,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّه نوعٌ من العظام
Dialogue: 0,0:02:44.69,0:02:49.11,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها بقايا شريحة اللحم التي كان يأكلها أمامنا
Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:55.45,Default,,0000,0000,0000,,.شكّلتها بعناية إلى هذه النرود في الحمام
Dialogue: 0,0:02:55.45,0:02:58.20,Default,,0000,0000,0000,,.النقاط الحمراء هي دمي
Dialogue: 0,0:03:01.37,0:03:02.63,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:03:04.21,0:03:05.46,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:09.67,Default,,0000,0000,0000,,.أوتسكي، أو أياً كان اسمك، ليس لديك خيارٌ الآن
Dialogue: 0,0:03:10.68,0:03:12.89,Default,,0000,0000,0000,,.لقد خُدعت
Dialogue: 0,0:03:12.89,0:03:15.89,Default,,0000,0000,0000,,،تماماً كما كنت تفعل بالآخرين حتى الآن
Dialogue: 0,0:03:15.89,0:03:19.81,Default,,0000,0000,0000,,.لقد خُدعت بخطةٍ محكمةٍ بعناية
Dialogue: 0,0:03:20.35,0:03:24.52,Default,,0000,0000,0000,,.ليس من حقك الإعتراض لأنك كُنت تفعل نفس الشيء
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:27.44,Default,,0000,0000,0000,,.لن ينفع ذلك كما تعلم
Dialogue: 0,0:03:27.44,0:03:33.11,Default,,0000,0000,0000,,.بتحديدك للموزّع بدورين، يجب أن تعطي هذه النرود الخاصة لأصدقائك
Dialogue: 0,0:03:33.11,0:03:35.83,Default,,0000,0000,0000,,.بمعنىً آخر، يجب أن تستمر اللعبة
Dialogue: 0,0:03:35.83,0:03:37.93,Default,,0000,0000,0000,,!اعفو عني يا كروساكي-ساما رجاءً
Dialogue: 0,0:03:37.93,0:03:42.83,Default,,0000,0000,0000,,.جمعت هذا المال قليلاً قليلاً. إنّه من عرق جبيني
Dialogue: 0,0:03:42.83,0:03:46.80,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد استخدامها في لعبةٍ سأخسرها بالتأكيد
Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:49.26,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس أكيداً
Dialogue: 0,0:03:50.46,0:03:54.85,Default,,0000,0000,0000,,.بالتأكيد، إذا استخدمت نرود الأربعة والخمسة والستة الآن، ستكون خسارتك حتمية
Dialogue: 0,0:03:54.85,0:03:57.56,Default,,0000,0000,0000,,...ستكون خسارتك مؤكّدة، ولكن
Dialogue: 0,0:03:57.56,0:04:00.89,Default,,0000,0000,0000,,.إذا استخدمت نروداً عادية، قد تحصل على تعادل
Dialogue: 0,0:04:00.89,0:04:03.65,Default,,0000,0000,0000,,.احتمالية 1 من 216
Dialogue: 0,0:04:03.65,0:04:05.86,Default,,0000,0000,0000,,!كروساكي-ساما
Dialogue: 0,0:04:05.86,0:04:08.86,Default,,0000,0000,0000,,.ليس لديك خيارٌ إلاّ أن تراهن على هذه الفرصة
Dialogue: 0,0:04:08.86,0:04:10.99,Default,,0000,0000,0000,,!كروساكي-ساما، هذا قاسٍ جداً
Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:12.74,Default,,0000,0000,0000,,!أنت! أنت تقلّل احترامك
Dialogue: 0,0:04:12.74,0:04:13.95,Default,,0000,0000,0000,,!هذا صحيح! هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:13.95,0:04:15.24,Default,,0000,0000,0000,,!أنت حقير يا أوتسكي
Dialogue: 0,0:04:15.24,0:04:16.66,Default,,0000,0000,0000,,!ليواجه الأمر
Dialogue: 0,0:04:16.66,0:04:17.74,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:17.74,0:04:19.62,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلتها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:19.62,0:04:21.87,Default,,0000,0000,0000,,الرمية الجيدة تأتي عندما تؤمن بها"، صحيح؟"
Dialogue: 0,0:04:21.87,0:04:22.96,Default,,0000,0000,0000,,!هذا صحيح! هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:22.96,0:04:24.75,Default,,0000,0000,0000,,!جرِّب
Dialogue: 0,0:04:24.75,0:04:25.75,Default,,0000,0000,0000,,...إيساوا
Dialogue: 0,0:04:27.25,0:04:28.76,Default,,0000,0000,0000,,...نوموكاوا
Dialogue: 0,0:04:37.39,0:04:43.77,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.نزال الجينجيرو بين أوتسكي وكايجي يصل لنهايته أخيراً
Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:47.32,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.بوجود كروساكي كحكم، لا يستطيع أوتسكي التملُّص
Dialogue: 0,0:04:47.32,0:04:49.77,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.ليس لديه إلاّ أن يتابع بالنرود العادية
Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:53.53,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.يأمل لأعين الثعبان كمعجزةٍ لتعادله في اللعبة
Dialogue: 0,0:04:55.78,0:05:00.04,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ولكنّ أموراً كهذه لا تأتي بسهولة
Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:02.16,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يحظى... بثلاثة
Dialogue: 0,0:05:04.71,0:05:06.63,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.بالتأكيد، يخسر
Dialogue: 0,0:05:07.46,0:05:08.63,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يخسر
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:10.51,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!!يخسر
Dialogue: 0,0:05:11.13,0:05:12.63,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!!!يخسر
Dialogue: 0,0:05:13.05,0:05:15.18,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يستمرُّ في الخسارة
Dialogue: 0,0:05:15.76,0:05:20.64,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ويرمي بماله القذر الذي كان يجمعه في هذه الفترة كلِّها
Dialogue: 0,0:05:21.31,0:05:25.65,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!في النهاية، فقط 1800 بريكا تظلُّ في خزنته
Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:31.65,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}أوتسكي يتعرض لهزيمةٍ ساحقة في تاريخ\N!الجينجيرو السفلي، كانت هذه أشدُّ خسارةٍ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:32.45,0:05:35.91,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وبالجهة المقابلة، مجموعة كايجي فازت بأكبر فوز
Dialogue: 0,0:05:35.91,0:05:39.08,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!بمجموع 18 مليون و252 ألف بريكا
Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:42.83,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!للشخص، ثلاثة ملايين و42 ألف بريكا
Dialogue: 0,0:05:44.25,0:05:45.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!مستحيل
Dialogue: 0,0:05:45.92,0:05:46.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!مستحيل
Dialogue: 0,0:05:47.63,0:05:48.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}كيف؟
Dialogue: 0,0:05:49.21,0:05:51.34,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذا مجرّد حلم
Dialogue: 0,0:05:51.34,0:05:53.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}أهذا هو الواقع؟
Dialogue: 0,0:05:53.13,0:05:54.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:54.76,0:05:55.76,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!كيف؟
Dialogue: 0,0:06:11.99,0:06:13.61,Default,,0000,0000,0000,,تريد تقسيمها بالتساوي؟
Dialogue: 0,0:06:13.61,0:06:15.20,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:06:15.20,0:06:18.49,Default,,0000,0000,0000,,.سنقتسمها بيننا نحن جماعة الـ45 بالتساوي
Dialogue: 0,0:06:18.49,0:06:21.62,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن يا كايجي-سان، أنت فعلت معظم الأمور
Dialogue: 0,0:06:21.62,0:06:24.50,Default,,0000,0000,0000,,.إذا أخذت أكثر من حصّتنا، لن يتذمّر أحد
Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:26.21,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:06:26.59,0:06:30.63,Default,,0000,0000,0000,,.الجميع عملوا بجهدٍ وجمعوا مالهم لشهورٍ حتى نصل لما نحن عليه الآن
Dialogue: 0,0:06:30.63,0:06:35.00,Default,,0000,0000,0000,,.من المستحيل أن أفكِّر في التفرقة. الجميع متساوون
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.10,Default,,0000,0000,0000,,أأنت متأكد؟
Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.26,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:06:40.14,0:06:42.02,Default,,0000,0000,0000,,...كايجي-سان
Dialogue: 0,0:06:42.02,0:06:44.02,Default,,0000,0000,0000,,!أنت رجلٌ عظيمٌ حقّاً
Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:48.15,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي، الأمر بالعكس تماماً! أنتم هم الرجال العظماء
Dialogue: 0,0:06:49.07,0:06:52.11,Default,,0000,0000,0000,,.تبعتموني من دون قولكم لكلمةٍ واحدة
Dialogue: 0,0:06:52.11,0:06:54.91,Default,,0000,0000,0000,,.لم تسألوني قط عن خطة اليوم
Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:57.03,Default,,0000,0000,0000,,.فقط تبعتموني ووثقتم بي
Dialogue: 0,0:06:57.62,0:07:00.03,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس أمراً يسهُل فعله
Dialogue: 0,0:07:00.83,0:07:03.25,Default,,0000,0000,0000,,.في العادة، يتساءل الناس
Dialogue: 0,0:07:03.25,0:07:05.12,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّ مالاً كثيراً على المحك
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:10.46,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّكم لم تفعلوا. لم أصدِّق ذلك
Dialogue: 0,0:07:10.92,0:07:14.26,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّ هذا لوحده كان سبباً لفوزنا الحتمي
Dialogue: 0,0:07:14.26,0:07:15.05,Default,,0000,0000,0000,,أكان كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:15.47,0:07:21.14,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. غلطة الرئيس الكبرى كانت بسبب الثقة
Dialogue: 0,0:07:21.93,0:07:26.61,Default,,0000,0000,0000,,.جذور تفكيره تقوده إلى أنّ الناس يتركون بعضهم البعض ولا يثقون بالآخرين
Dialogue: 0,0:07:26.61,0:07:27.56,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هي طبيعته
Dialogue: 0,0:07:28.11,0:07:34.45,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك خُدع عندما لم نفعل شيئاً حيال النرود المزيّفة
Dialogue: 0,0:07:35.36,0:07:38.33,Default,,0000,0000,0000,,.فكّر بأنّنا لم نعلم أنّها نرودٌ مزيّفة
Dialogue: 0,0:07:39.03,0:07:42.95,Default,,0000,0000,0000,,.إن لم يخطيء هذا الخطأ، لم نكن لنفوز بمبلغٍ كبير
Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:46.63,Default,,0000,0000,0000,,.تكاتفنا وثقتنا ببعضنا البعض هو ما أوصلنا لهذا الفوز
Dialogue: 0,0:07:47.25,0:07:50.42,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا أنا ممتنٌ لكم جميعاً
Dialogue: 0,0:07:51.17,0:07:52.42,Default,,0000,0000,0000,,...كايجي-سان
Dialogue: 0,0:07:56.30,0:07:57.93,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:07:59.43,0:08:00.77,Default,,0000,0000,0000,,...أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:08:00.77,0:08:02.39,Default,,0000,0000,0000,,أتتحدّث معي؟
Dialogue: 0,0:08:02.39,0:08:04.39,Default,,0000,0000,0000,,.قبل ذهابك، عدني بشيءٍ ما
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:08.69,Default,,0000,0000,0000,,.مكتوبٌ هنا أنّ هنالك شرطاً سيئاً لتذكرة الخروج ليومٍ واحد
Dialogue: 0,0:08:09.48,0:08:16.03,Default,,0000,0000,0000,,."شيئاً كـ : "مجموعة تياي ستقرِّر الموافقة على الـ500 ألف بريكا لليوم الواحد أم لا
Dialogue: 0,0:08:17.91,0:08:20.45,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:20.45,0:08:22.70,Default,,0000,0000,0000,,!لقد حصلنا على المال أخيراً
Dialogue: 0,0:08:23.12,0:08:26.45,Default,,0000,0000,0000,,!ستوافق على خروجنا من دون أمرٍ كهذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:27.38,0:08:31.05,Default,,0000,0000,0000,,.كايجي-كن، هذا ليس مجرّد أمر
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:35.93,Default,,0000,0000,0000,,.كقاعدة، فنحن لا نسمح بخروج من لم يكمل سنةَ كاملةً هنا
Dialogue: 0,0:08:35.93,0:08:37.97,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون الأمر مبكِّراً جدّاً
Dialogue: 0,0:08:42.89,0:08:47.23,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن بالمقابل، أصبح الأمر جدِّياً جداً، لذا لا أستطيع الرفض
Dialogue: 0,0:08:48.22,0:08:52.23,Default,,0000,0000,0000,,،إذا رفضت طلبك هنا
Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:54.45,Default,,0000,0000,0000,,.سيشوِّه هذا صورتنا
Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:57.49,Default,,0000,0000,0000,,.سيؤثر على العمل هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:08:57.49,0:08:58.62,Default,,0000,0000,0000,,...إذاً
Dialogue: 0,0:08:58.62,0:09:01.49,Default,,0000,0000,0000,,.سأسمح بذلك. افعل ما شئت
Dialogue: 0,0:09:02.29,0:09:03.25,Default,,0000,0000,0000,,.رائع
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:04.33,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان
Dialogue: 0,0:09:07.38,0:09:09.62,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ماذا ستفعلون بالخارج؟
Dialogue: 0,0:09:09.96,0:09:14.63,Default,,0000,0000,0000,,.حوالي 18 مليون بريكا. أي ثلاثة ملايين للشخص
Dialogue: 0,0:09:15.38,0:09:17.84,Default,,0000,0000,0000,,.هذه 300 ألف ين فقط
Dialogue: 0,0:09:18.22,0:09:20.68,Default,,0000,0000,0000,,.وتذكرة خروج يومٍ واحدٍ هي 50 ألف ين
Dialogue: 0,0:09:20.68,0:09:25.27,Default,,0000,0000,0000,,.يومين هي 100 ألف، وبهذا يتبقّى لديك 250 ألف أو 200 ألف ين
Dialogue: 0,0:09:25.85,0:09:30.48,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلون في هذين اليومين؟
Dialogue: 0,0:09:30.76,0:09:32.07,Default,,0000,0000,0000,,...ألديكم طريقة
Dialogue: 0,0:09:32.57,0:09:35.52,Default,,0000,0000,0000,,لربح المبلغ الكامل وإزاحة دينك؟
Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:36.66,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا
Dialogue: 0,0:09:36.66,0:09:37.70,Default,,0000,0000,0000,,!لدينا ذلك
Dialogue: 0,0:09:37.70,0:09:39.03,Default,,0000,0000,0000,,وهذه ستكون؟
Dialogue: 0,0:09:39.03,0:09:41.91,Default,,0000,0000,0000,,.القمار! يومين باستخدام 200 ألف ين
Dialogue: 0,0:09:42.29,0:09:45.00,Default,,0000,0000,0000,,!إذا ضاعفناها، سنصل إلى المليون
Dialogue: 0,0:09:46.25,0:09:50.34,Default,,0000,0000,0000,,ألست هنا منذ البداية لأنّك لم تستطع فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:52.76,0:09:55.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع فهمك يا كايجي-كن
Dialogue: 0,0:09:55.42,0:09:59.22,Default,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع معرفة إن كنت غبيّاً أو عبقريّاً
Dialogue: 0,0:09:59.22,0:10:04.92,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا يهم. افعل ما شئت. سنتقابل في غضون أيّام
Dialogue: 0,0:10:04.92,0:10:07.73,Default,,0000,0000,0000,,.وأغلب الظن بأننا سنتقابل هنا
Dialogue: 0,0:10:09.48,0:10:10.82,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا تستخف بي
Dialogue: 0,0:10:10.82,0:10:13.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!عند خروجي من هنا، لن أرجع مرّةً أخرى
Dialogue: 0,0:10:13.94,0:10:17.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سأفوز! سأفوز بالرغم من كلِّ شيء
Dialogue: 0,0:10:17.36,0:10:18.82,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سأفوز! سأفوز
Dialogue: 0,0:10:18.82,0:10:21.99,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سأفوز وأحظى بحريتي
Dialogue: 0,0:10:51.57,0:10:53.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إنّها الشمس! ضوء الشمس
Dialogue: 0,0:10:54.57,0:10:57.91,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!كايجي يرجع! يُطلق سراحه
Dialogue: 0,0:10:57.91,0:11:01.74,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!يخرج من السجن الأرضي القاسي، ولكن فقط لأيامٍ معدودات
Dialogue: 0,0:11:03.81,0:11:05.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.ماءٌ نقي
Dialogue: 0,0:11:07.50,0:11:09.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.الهواء النظيف
Dialogue: 0,0:11:12.21,0:11:13.34,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...وكذلك
Dialogue: 0,0:11:14.17,0:11:15.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لدي كذلك. المال
Dialogue: 0,0:11:17.33,0:11:20.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!المال الحقيقي! الين الياباني
Dialogue: 0,0:11:20.09,0:11:21.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!نعم
Dialogue: 0,0:11:21.56,0:11:24.18,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لقد رجعت إلى العالم
Dialogue: 0,0:11:24.97,0:11:27.71,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.كايجي في نعمة
Dialogue: 0,0:11:27.71,0:11:30.06,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!!ولكن! وبالرغم من ذلك
Dialogue: 0,0:11:37.24,0:11:40.49,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!العدُّ التنازلي يبدأ من هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:11:40.49,0:11:45.87,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الساعة التي تُظهر وقته المتبقي في هذا العالم الفاسد تبدأ بالحركة
Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:51.67,Default,,0000,0000,0000,,...عشرة، إحدى عشر، اثنا عشر، ثلاثة عشر، أربعة عشر، خمسة عشر، ستة عشر
Dialogue: 0,0:11:51.67,0:11:56.55,Default,,0000,0000,0000,,،سبعة عشر، ثمانية عشر، تسعة عشر، عشرون\N...واحدٌ وعشرون، اثنان وعشرون، ثلاثةٌ وعشرون
Dialogue: 0,0:11:56.55,0:11:57.59,Default,,0000,0000,0000,,ستأتمنونني بهذا المال كلِّه؟
Dialogue: 0,0:11:57.59,0:12:00.29,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، هذا قرارٌ توصّلنا له جميعنا
Dialogue: 0,0:12:00.64,0:12:04.27,Default,,0000,0000,0000,,،إذا كنّا سنفوز في اللعبة فوزاً ساحقاً
Dialogue: 0,0:12:04.27,0:12:07.79,Default,,0000,0000,0000,,!سنقوم بإعطائك جميع أموالنا ونعتمد عليك لتربح بها
Dialogue: 0,0:12:07.79,0:12:09.15,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:09.15,0:12:12.52,Default,,0000,0000,0000,,،بدل أن نقوم بمحاولة كسب مليون من الـ200 ألف ين كلٌّ على حدة
Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:16.58,Default,,0000,0000,0000,,!قرّرنا أنّ أفضل فرصةٍ للفوز هي بأن نعطيك كلّ ما نملك
Dialogue: 0,0:12:16.58,0:12:20.26,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتحامقوا! أستطيع أن أحصل على الحرية بهذا المال
Dialogue: 0,0:12:20.26,0:12:24.08,Default,,0000,0000,0000,,أتتوقعون مني وضع نفسي في الخطر بمحاولتي للفوز بالمال لتحريركم كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:24.08,0:12:26.06,Default,,0000,0000,0000,,!لا تكونوا طيبين لهذه الدرجة
Dialogue: 0,0:12:26.06,0:12:27.75,Default,,0000,0000,0000,,،حسناً في الحقيقة
Dialogue: 0,0:12:27.75,0:12:32.59,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أصررت على تقسيمها بالتساوي فيما بيننا حتّى بعد أن قلنا أنّه لا ضير في أخذك المزيد
Dialogue: 0,0:12:32.59,0:12:36.51,Default,,0000,0000,0000,,ألم تكن طيِّباً كذلك؟ أستلومنا على ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:37.55,0:12:42.85,Default,,0000,0000,0000,,.إذا كان الأمر من دافع الكرم، لن نكن لنأتمنك على مالنا الثمين
Dialogue: 0,0:12:42.85,0:12:48.52,Default,,0000,0000,0000,,!أنت لست مجرد شخصٍ لطيف، أنت ذكي، وتستطيع تحليل الأمور
Dialogue: 0,0:12:48.52,0:12:51.84,Default,,0000,0000,0000,,!بالتأكيد، أنت الشخص الذي لديه أكبر فرصةٍ للفوز بيننا
Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:55.73,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقولون؟ كيف تعلمون ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:55.73,0:12:58.28,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني بخطّتك
Dialogue: 0,0:12:58.28,0:13:03.46,Default,,0000,0000,0000,,!كما تعلم، قبل ثلاثة أشهر عندما اجتمعنا معاً، حزرت ما الذي كان يحصل
Dialogue: 0,0:13:03.46,0:13:06.35,Default,,0000,0000,0000,,!لقد علمت أنّ رمية الرئيس ستكون أربعة وخمسة وستة
Dialogue: 0,0:13:06.35,0:13:10.88,Default,,0000,0000,0000,,!بالتفكير بالأمر، لم نكن لنحزر أنّ الرمية ستكون أربعة وخمسة وستة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:13:11.25,0:13:14.71,Default,,0000,0000,0000,,.%النسبة للحصول على الأربعة والخمسة والستة بتلك النرود هي 20
Dialogue: 0,0:13:14.71,0:13:17.38,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أقرب للخطأ بهذا
Dialogue: 0,0:13:17.38,0:13:19.88,Default,,0000,0000,0000,,إذا أخطأت، ماذا كنت ستفعل؟
Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:21.68,Default,,0000,0000,0000,,.الأمر ذاته
Dialogue: 0,0:13:21.68,0:13:22.80,Default,,0000,0000,0000,,الأمر ذاته؟
Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:27.64,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى لو لم يحصل على أربعة وخمسة وستة\N،إذا حصل على أربعة وأربعة وخمسة، أو خمسة وخمسة وستة
Dialogue: 0,0:13:27.64,0:13:29.88,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون قريباً من الأربعة والخمسة والستة
Dialogue: 0,0:13:30.73,0:13:34.36,Default,,0000,0000,0000,,.بتحزيري لرقمٍ مقاربٍ له سيكون كافياً لتصديقي
Dialogue: 0,0:13:34.36,0:13:35.27,Default,,0000,0000,0000,,!هذه هي
Dialogue: 0,0:13:36.28,0:13:39.95,Default,,0000,0000,0000,,!هذا جزءٌ منك! أنت لطيف وعبقري
Dialogue: 0,0:13:39.95,0:13:42.66,Default,,0000,0000,0000,,!أرجو أن تشاركنا قليلاً من مهاراتك في القمار
Dialogue: 0,0:13:40.49,0:13:41.49,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:13:43.26,0:13:46.20,Default,,0000,0000,0000,,.ثمانيةٌ وسبعون، تسعةٌ وسبعون، ثمانون
Dialogue: 0,0:13:46.20,0:13:49.21,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وهكذا، حصل كايجي على 18 مليون بريكا
Dialogue: 0,0:13:49.21,0:13:51.37,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،قام بتحويلها للين، فأصبحت مليون و800 ألف ين
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:55.88,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!وقام بشراء تذاكر خروجٍ لـ20 يوم، بهذا يتبقّى له 800 ألف ين
Dialogue: 0,0:14:02.05,0:14:05.39,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إنهم طيّبون حقاً. حمقي
Dialogue: 0,0:14:06.60,0:14:07.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.تبّاً
Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:11.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا يجب أن أخسر الآن
Dialogue: 0,0:14:12.19,0:14:14.19,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.أُعطيت معجزةٌ له
Dialogue: 0,0:14:14.90,0:14:19.65,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!ذاك الفوز في الجينجيرو السفلي... تلك المعجزة
Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:27.87,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}يجب على كايجي تحويل هذه الـ800 ألف ين\N!إلى 60 مليون ين لتغطية ديون ستة أشخاصٍ في 20 يوم
Dialogue: 0,0:14:27.87,0:14:30.52,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!بالضبط، 60 مليون، و750 ألف ين
Dialogue: 0,0:14:31.04,0:14:33.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذه النوادي الليلية لا تنفع
Dialogue: 0,0:14:35.88,0:14:37.25,Default,,0000,0000,0000,,.احذر
Dialogue: 0,0:14:37.25,0:14:39.51,Default,,0000,0000,0000,,.آه، آسف
Dialogue: 0,0:14:44.55,0:14:47.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.يجب أن يكون مكاناً غير قانوني، يجب أن يكون هنالك خداع
Dialogue: 0,0:14:47.89,0:14:50.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.مكانٌ مملوءٌ بالغش
Dialogue: 0,0:14:50.27,0:14:52.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.بمعنىً آخر، مكانٌ أستطيع كشف الخدعة فيه
Dialogue: 0,0:14:53.44,0:14:58.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.حتى ولو كان مغشوشاً... إذا استطعت كشف الخدعة، سأفوز بالتأكيد
Dialogue: 0,0:14:59.61,0:15:00.49,Default,,0000,0000,0000,,.يا صاح
Dialogue: 0,0:15:00.49,0:15:01.20,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:15:02.66,0:15:06.33,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ جيوبك مملوءة. شاركنا ببعض ما لديك
Dialogue: 0,0:15:08.35,0:15:12.10,Default,,0000,0000,0000,,.أعطني إيّاها بصمت، ولن أضطر لطعنك
Dialogue: 0,0:15:13.08,0:15:15.61,Default,,0000,0000,0000,,.لا يهمني طعنك لي
Dialogue: 0,0:15:17.38,0:15:19.59,Default,,0000,0000,0000,,.رأيت وجوهكم
Dialogue: 0,0:15:19.59,0:15:22.47,Default,,0000,0000,0000,,،ثلاثةٌ ضدّ واحد، ولكن حتى ولو نلتوا منِّي هنا
Dialogue: 0,0:15:22.47,0:15:25.55,Default,,0000,0000,0000,,.سأجدكم لاحقاً، وأجرُّكم إلى قاعدتنا
Dialogue: 0,0:15:25.55,0:15:27.08,Default,,0000,0000,0000,,.وأجعلكم تندمون على ذلك طيلة حياتكم
Dialogue: 0,0:15:27.97,0:15:31.98,Default,,0000,0000,0000,,أيجب علي أن أقعطهم الواحد تلو الآخر... كهذه؟
Dialogue: 0,0:15:35.15,0:15:37.15,Default,,0000,0000,0000,,!هـ-هذا سيء
Dialogue: 0,0:15:37.57,0:15:40.07,Default,,0000,0000,0000,,!آ-آ-آ-آسفون
Dialogue: 0,0:15:46.70,0:15:48.47,Default,,0000,0000,0000,,.خدعتهم بنجاح يا صديقي
Dialogue: 0,0:15:49.16,0:15:54.42,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّ الياكوزا الحقيقي لن يقطع أصابعه ثمّ يرجعها
Dialogue: 0,0:15:54.42,0:15:57.80,Default,,0000,0000,0000,,!لقد كان هذا خداعاً. أنت مزيّف
Dialogue: 0,0:15:57.80,0:15:58.88,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:16:00.26,0:16:03.09,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلق، لن أقوم بإيذائك
Dialogue: 0,0:16:03.09,0:16:04.84,Default,,0000,0000,0000,,.في الحقيقة، على العكس
Dialogue: 0,0:16:05.18,0:16:08.37,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مندهشٌ من تفكيرك السريع
Dialogue: 0,0:16:09.22,0:16:11.85,Default,,0000,0000,0000,,.ربما أستطيع الإعتماد عليك
Dialogue: 0,0:16:12.85,0:16:15.66,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ أستتعاون معي؟
Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:16.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:17.73,0:16:20.36,Default,,0000,0000,0000,,.سآخذك إلى ملهى ليلي مثيرٍ للاهتمام
Dialogue: 0,0:16:20.36,0:16:22.53,Default,,0000,0000,0000,,.إذا كنت تريد ذلك، اتبعني
Dialogue: 0,0:16:34.67,0:16:36.54,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أبحث عن شخصٍ مثلك
Dialogue: 0,0:16:36.54,0:16:41.84,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أجول بين الملاهي الليلة لثلاثة أيام بحثاً عن شاب أستطيع استخدامه
Dialogue: 0,0:16:41.84,0:16:44.33,Default,,0000,0000,0000,,.من الصعب إيجادهم كما تعلم
Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:47.85,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن، شعرت بشيءٍ ما ينبعث منك
Dialogue: 0,0:16:47.85,0:16:53.35,Default,,0000,0000,0000,,.تيارٌ يحيط بك قائلاً أنّك ستفوز مهما كان الأمر\N.محيطٌ يقول أنّك سترتكب الجرائم إن احتجت لذلك
Dialogue: 0,0:16:53.35,0:16:55.81,Default,,0000,0000,0000,,.يُعجبني تعبير وجهك
Dialogue: 0,0:16:57.36,0:16:58.29,Default,,0000,0000,0000,,.لقد وصلنا
Dialogue: 0,0:17:00.57,0:17:04.82,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!إنّه مبنى غريبٌ حقاً
Dialogue: 0,0:17:09.95,0:17:11.33,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه أنا، ساكازاكي
Dialogue: 0,0:17:33.81,0:17:34.64,Default,,0000,0000,0000,,.تفّضل
Dialogue: 0,0:17:41.78,0:17:43.45,Default,,0000,0000,0000,,!إنه مقهى ليلي حقاً
Dialogue: 0,0:17:53.79,0:17:59.84,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}،إنّه بالفعل مقهى ليلي! في الحقيقة مقهىً ليليٌ غير قانوني\N!بمبالغ كبيرة تتنقّل باستمرارٍ بين الأيادي
Dialogue: 0,0:18:02.59,0:18:04.17,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}.وكذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:18:05.43,0:18:06.84,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ما هذا؟
Dialogue: 0,0:18:09.14,0:18:11.64,Default,,0000,0000,0000,,أهذه... أجهزة باجينكو؟
Dialogue: 0,0:18:11.64,0:18:13.48,Default,,0000,0000,0000,,!الباجينكو بداخل مقهىً ليلي
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:18.75,Default,,0000,0000,0000,,.أليس الأمر مثيراً للاهتمام؟ هذا ما يجلب الزبائن إلى هنا
Dialogue: 0,0:18:18.75,0:18:21.75,Default,,0000,0000,0000,,.أجهزة باجينكو تعمل بشكل متواصل لـ24 ساعة وبمبالغ طائلة
Dialogue: 0,0:18:21.75,0:18:24.65,Default,,0000,0000,0000,,.الباجيكنو المعتاد يكون ثمن الكرة الواحدة هو أربعة ين
Dialogue: 0,0:18:24.65,0:18:27.45,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن هنا المبلغ أكثر بعشرة أضعاف، 40 ين
Dialogue: 0,0:18:27.45,0:18:30.70,Default,,0000,0000,0000,,.أو تستطيع أن تلعب بمئة ضعف ذلك، أي بـ400 ين للكرة
Dialogue: 0,0:18:30.70,0:18:31.83,Default,,0000,0000,0000,,!مئة ضعف؟
Dialogue: 0,0:18:34.16,0:18:35.08,Default,,0000,0000,0000,,!ها هي آتية
Dialogue: 0,0:18:35.08,0:18:36.46,Default,,0000,0000,0000,,!ها هي قد أتت
Dialogue: 0,0:18:36.46,0:18:37.77,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:18:38.75,0:18:43.76,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هوَ العرض الرئيسي في هذا المكان، ملك الباجينكو والأعلى فيما بينهم
Dialogue: 0,0:18:44.26,0:18:47.76,Default,,0000,0000,0000,,!ألف ضعف! الباجينكو التي تكون الكرة فيها تساوي 4000 ين
Dialogue: 0,0:18:48.55,0:18:50.28,Default,,0000,0000,0000,,!كلُّ كرةٍ بـ4000 ين؟
Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:02.32,Default,,0000,0000,0000,,!ادخلي، أرجوكِ
Dialogue: 0,0:19:02.32,0:19:04.82,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوكِ! أتوسّل لكِ
Dialogue: 0,0:19:07.34,0:19:13.33,Default,,0000,0000,0000,,،هذا ليس من تلك الأجهزة الرقمية الجديدة\N.ولكنّه من الطرازات القديمة التي تُدفع مرّةً واحدة
Dialogue: 0,0:19:13.87,0:19:21.24,Default,,0000,0000,0000,,الحاجز الأخير للحصول على الجائزة هو إدخال الكرة\N.بداخل الصحون الثلاثة وبداخل الحفرة الأبعد إلى الخلف
Dialogue: 0,0:19:21.24,0:19:26.59,Default,,0000,0000,0000,,.تستطيع الفوز بجميع الكرات التي خسرها الجميع حتّى الآن في هذا المكان
Dialogue: 0,0:19:26.59,0:19:31.19,Default,,0000,0000,0000,,.جميع تلك الكرات المتجمعة تحت أرجل ذاك الشخص
Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:33.06,Default,,0000,0000,0000,,!جـ-جميعهم؟
Dialogue: 0,0:19:33.06,0:19:35.48,Default,,0000,0000,0000,,كلٌّ كرةٍ تساوي 4000 ين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:35.81,0:19:36.87,Default,,0000,0000,0000,,كم من...؟
Dialogue: 0,0:19:36.87,0:19:41.02,Default,,0000,0000,0000,,!كلٌّ مستوىً يُقدّر بـ100 مليون ين
Dialogue: 0,0:19:41.02,0:19:44.86,Default,,0000,0000,0000,,.بمعنى آخر، إذا حصل على الجائزة الكبرى، سيحصل على 500 مليون
Dialogue: 0,0:19:44.86,0:19:46.28,Default,,0000,0000,0000,,!خمسمئة؟
Dialogue: 0,0:19:54.89,0:19:57.89,Default,,0000,0000,0000,,!أوه! لقد وصلت إلى الصحن الثاني
Dialogue: 0,0:19:57.89,0:19:58.96,Default,,0000,0000,0000,,!خمسمئة مليون
Dialogue: 0,0:19:59.29,0:20:00.88,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، خمسمئة مليون
Dialogue: 0,0:20:00.88,0:20:04.88,Default,,0000,0000,0000,,!قمت بشراء خمسةٍ من بطاقات الثلاثة ملايين، مستثمراً 15 مليون ين
Dialogue: 0,0:20:04.88,0:20:05.88,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هو جدِّي
Dialogue: 0,0:20:07.63,0:20:08.95,Default,,0000,0000,0000,,!لقد وصلت إلى الصحن الثالث
Dialogue: 0,0:20:08.95,0:20:11.47,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه الأخير
Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:13.39,Default,,0000,0000,0000,,!ادخلي
Dialogue: 0,0:20:13.39,0:20:15.39,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:20:31.20,0:20:33.58,Default,,0000,0000,0000,,سيدي، ألديك كراتٌ أخرى؟
Dialogue: 0,0:20:39.79,0:20:41.21,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كان قريباً جدّاً
Dialogue: 0,0:20:41.21,0:20:41.96,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:41.42,0:20:43.46,Default,,0000,0000,0000,,.أطلب منك المغادرة
Dialogue: 0,0:20:43.46,0:20:46.42,Default,,0000,0000,0000,,!سيدي! غادر المقعد رجاءً
Dialogue: 0,0:20:49.97,0:20:52.76,Default,,0000,0000,0000,,.بالتأكيد، لن تحصل على الجائزة الكبرى بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:20:52.76,0:20:56.32,Default,,0000,0000,0000,,.بدا الأمر وشيكاً جداً، وشيكاً للفوز حقاً
Dialogue: 0,0:20:56.32,0:20:58.44,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن، هذا أقصى ما استطاع الوصول له
Dialogue: 0,0:20:58.44,0:21:01.31,Default,,0000,0000,0000,,!مرضٌ طبيعي لا يصدق
Dialogue: 0,0:21:03.86,0:21:08.32,Default,,0000,0000,0000,,.هذا الجهاز الذي يريك دائماً أنّه سيُربحك، ولكنّه لا يفعل
Dialogue: 0,0:21:10.11,0:21:13.99,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه مستنقع... مستنقعٌ آكلٌ للناس، هذا ما هو
Dialogue: 0,0:21:14.95,0:21:17.25,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!إذا حصل على الجائزة الكبرى، سيربح 500 مليون
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:21.22,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!الحجاب قد رُفع عن جهاز الوحش الأكبر
Dialogue: 0,0:21:21.22,0:21:24.84,Default,,0000,0000,0000,,{\shad2}!المستنقع! المستنقع الآكل للناس