[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 16875
Last Style Storage: Kaiji
Collisions: Normal
Video File: Encode-muxed.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Typographer Heavy,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:54.70,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...تدور أحداث المراهنة في فندق ستارسايد
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:57.20,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لقد كان سباقاً بشرياً...
Dialogue: 0,0:00:58.20,0:01:01.51,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.عبور جسر مخيف من الفولاذ
Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لقد كان كايجي والآخرون يمثلون الأحصنة
Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:09.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.في هذا الموقف العصيب، نتج عن ذلك مجزرة
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:12.98,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.سقوط البشر
Dialogue: 0,0:01:12.98,0:01:15.15,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.تضحية
Dialogue: 0,0:01:15.15,0:01:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!إعدام على العلن
Dialogue: 0,0:01:17.82,0:01:19.50,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:21.03,Default,,0000,0000,0000,,!من فضلك سامحني
Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:23.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.اقتل أو ستُقتل
Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:25.41,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!...في تلك الحالة
Dialogue: 0,0:01:25.41,0:01:27.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&} .سأسقطك
Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:29.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سأخرس وأسقطك
Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:33.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!عزم كايجي على أن يكون قاسي القلب
Dialogue: 0,0:01:45.60,0:01:48.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لن أطلب السماح
Dialogue: 0,0:01:48.31,0:01:51.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إنه أمر لا يجدر بي الاعتذار لأجله
Dialogue: 0,0:01:51.06,0:01:53.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذا لم أدفعه سأسقط أنا
Dialogue: 0,0:01:53.78,0:01:57.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذا النظام يشبه تماماً العالم نفسه
Dialogue: 0,0:01:57.32,0:01:59.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.أساس جميع القواعد
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:00.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إنها القاعدة الأساسية
Dialogue: 0,0:02:01.80,0:02:03.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.المال والأشياء
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:05.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.الناس والفرص
Dialogue: 0,0:02:05.58,0:02:08.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.المناصب والمعارف
Dialogue: 0,0:02:08.40,0:02:10.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إنه نفس الشيء لجميع الأمور
Dialogue: 0,0:02:10.30,0:02:15.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.ما دامت المصادر في هذا العالم محدودة، سيُقاتل الجميع للحصول على كل شيء
Dialogue: 0,0:02:15.20,0:02:19.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذا لم تدرك ذلك، سيأخذ الجميع كل شيء منك
Dialogue: 0,0:02:19.30,0:02:21.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.ستخسر كل شيء
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:22.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لن تربح شيئاً
Dialogue: 0,0:02:23.80,0:02:26.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&} !لهذا يحاول كل شخص الحصول على أشياء وكأن حياته تعتمد عليها
Dialogue: 0,0:02:26.56,0:02:30.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سأخسر كل شيء إذا لم أتحرّك
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:33.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لهذا سأهاجم
Dialogue: 0,0:02:33.31,0:02:39.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذا لم أفعل، سيتم دفعي وقد أخسر مكاني في العالم أيضاً
Dialogue: 0,0:02:39.03,0:02:40.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا يوجد حلّ آخر
Dialogue: 0,0:02:40.70,0:02:42.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.خُذ، أو دع الأشياء تُؤخذ منك
Dialogue: 0,0:02:43.50,0:02:46.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&} .إذا لم تَضرب ستُضرب
Dialogue: 0,0:02:46.04,0:02:49.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذا لم تكن شرساً، سيؤذيك الآخرين
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:51.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذا لم تخدع الآخرين، سيخدعونك
Dialogue: 0,0:02:52.60,0:02:54.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذا لم تخن، سيخونك الآخرين
Dialogue: 0,0:02:56.05,0:03:00.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.بمعنى آخر اقتل أو ستُقتل
Dialogue: 0,0:03:00.26,0:03:03.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذه حقيقة العالم المستحيل إنكارها
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:05.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذا هو الواقع
Dialogue: 0,0:03:05.31,0:03:07.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لذلك يجب أن أدفع
Dialogue: 0,0:03:07.50,0:03:08.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!ادفعه
Dialogue: 0,0:03:08.77,0:03:10.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا يوجد شيء لأخجل منه
Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:13.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سأدفع من أجل مصلحتي
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:15.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!ادفع! ادفع
Dialogue: 0,0:03:15.30,0:03:16.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&} !ادفع
Dialogue: 0,0:03:17.10,0:03:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&} .الأشخاص الذين في طريقي ليسوا سوى أعداء
Dialogue: 0,0:03:19.10,0:03:20.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا شيء آخر
Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:24.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إنهم أعداء! أعداء
Dialogue: 0,0:03:24.03,0:03:30.70,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...شارف السباق على الانتهاء، وصل كايجي لكن مجدداً
Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:34.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!أمامه ظهر شخص عديم الحيلة...
Dialogue: 0,0:03:37.90,0:03:41.01,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!بالفعل كان ذلك الظهر كشمعة في مهب الريح
Dialogue: 0,0:03:41.01,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.كان يهتز، وكل ما يستطيع فعله هو المحافظة على توازنه
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:48.77,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.هذا هو الموقف الذي كان فيه
Dialogue: 0,0:03:48.77,0:03:51.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لم يكن حتى بحاجة لدفعه
Dialogue: 0,0:03:51.10,0:03:56.98,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!مجرد صرخة لإخافته ستكفي للإخلال بتوازنه وترسله للأسفل
Dialogue: 0,0:03:56.98,0:03:59.19,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!سيكون من المستحيل تجنب السقوط
Dialogue: 0,0:04:02.30,0:04:03.20,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!اسقط
Dialogue: 0,0:04:03.20,0:04:05.41,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!سيسقط
Dialogue: 0,0:04:05.41,0:04:07.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!عاجز
Dialogue: 0,0:04:07.95,0:04:10.45,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!ظهره من دون حماية
Dialogue: 0,0:04:11.90,0:04:14.67,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!كطفل رضيع يبكي عند حافة الهاوية
Dialogue: 0,0:04:19.70,0:04:22.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}ما الذي أفعله؟
Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:25.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سيتم دفعي إذا لم أدفع
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:29.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سيتم دفعي إذا لم أدفع
Dialogue: 0,0:04:30.20,0:04:32.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سيتم دفعي إذا لم أدفع
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:35.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سيتم دفعي إذا لم أدفع
Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:37.36,Default,,0000,0000,0000,, !...لكن
Dialogue: 0,0:04:39.30,0:04:40.07,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدفع
Dialogue: 0,0:04:41.40,0:04:42.82,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدفع
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:46.07,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدفع! لن أدفع
Dialogue: 0,0:04:46.07,0:04:48.07,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدفع أبداً
Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.80,Default,,0000,0000,0000,,...حتى لو كان يعني ذلك أنه سيتم دفعي
Dialogue: 0,0:04:51.80,0:04:53.04,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدفع...
Dialogue: 0,0:04:53.04,0:04:55.04,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدفع
Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:57.50,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدفع أبداً
Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:04.01,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الغبي
Dialogue: 0,0:05:04.01,0:05:05.20,Default,,0000,0000,0000,,!ادفعه
Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:07.10,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ليس الوقت الملائم لذلك
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:08.55,Default,,0000,0000,0000,,!أنت أيضاً! لا تدفع
Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:10.80,Default,,0000,0000,0000,,!أنت أيضاً في أعماقك لا تريد أن تدفع
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:12.06,Default,,0000,0000,0000,,!أعلم أنك لا تريد
Dialogue: 0,0:05:12.06,0:05:13.70,Default,,0000,0000,0000,,!لذا لا تدفع
Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الغبي
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:16.64,Default,,0000,0000,0000,,!لا آبه بما أشعر به في أعماقي
Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:19.65,Default,,0000,0000,0000,,!علينا أن ندفع حتى لو لم نكن نرغب بذلك
Dialogue: 0,0:05:19.65,0:05:21.70,Default,,0000,0000,0000,,!الهدف أمامي مباشرة
Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:23.60,Default,,0000,0000,0000,,!ما زلت أستطيع النجاح في الوصول
Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:26.03,Default,,0000,0000,0000,,!ابتعدا عن طريقي
Dialogue: 0,0:05:26.03,0:05:28.53,Default,,0000,0000,0000,,!أحتاج إلى المال
Dialogue: 0,0:05:28.53,0:05:30.24,Default,,0000,0000,0000,,!ابتعدا عن طريقي
Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:31.30,Default,,0000,0000,0000,,!سأدفع
Dialogue: 0,0:05:31.30,0:05:34.37,Default,,0000,0000,0000,,!إذا لم تكن تريد الدفع سأدفعكما أنتما الاثنان
Dialogue: 0,0:05:36.33,0:05:37.83,Default,,0000,0000,0000,,!موتا
Dialogue: 0,0:05:43.20,0:05:44.10,Default,,0000,0000,0000,,!أنت قلتها
Dialogue: 0,0:05:44.10,0:05:45.30,Default,,0000,0000,0000,,!كنت تقولها
Dialogue: 0,0:05:45.30,0:05:47.55,Default,,0000,0000,0000,,!أن دفع الناس هو جنون
Dialogue: 0,0:05:47.55,0:05:48.90,Default,,0000,0000,0000,,!أنت محق
Dialogue: 0,0:05:48.90,0:05:50.50,Default,,0000,0000,0000,,!إنه جنون
Dialogue: 0,0:05:50.50,0:05:53.14,Default,,0000,0000,0000,,!لقد بدأت تفقد بصيرتك الآن
Dialogue: 0,0:05:53.14,0:05:54.70,Default,,0000,0000,0000,,!افتح عينيك
Dialogue: 0,0:05:54.70,0:05:55.30,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:05:55.30,0:05:56.64,Default,,0000,0000,0000,,!اذهب للجحيم
Dialogue: 0,0:05:57.40,0:05:58.14,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الغبي
Dialogue: 0,0:05:59.70,0:06:00.40,Default,,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:03.40,Default,,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:05.40,Default,,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:06:06.61,0:06:09.11,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أيها الغبي
Dialogue: 0,0:06:13.10,0:06:14.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سأموت
Dialogue: 0,0:06:14.83,0:06:16.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!أنا أسقط
Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:26.40,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:06:26.40,0:06:27.26,Default,,0000,0000,0000,,!!اللعنة
Dialogue: 0,0:06:28.10,0:06:28.76,Default,,0000,0000,0000,,!تباً
Dialogue: 0,0:06:30.10,0:06:31.47,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الغبي
Dialogue: 0,0:06:31.47,0:06:32.90,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تم استبعادنا
Dialogue: 0,0:06:32.90,0:06:35.10,Default,,0000,0000,0000,,!انتهى كل شيء
Dialogue: 0,0:06:35.10,0:06:36.40,Default,,0000,0000,0000,,!كل شيء
Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:38.10,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الغبي
Dialogue: 0,0:06:43.10,0:06:44.02,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:46.20,Default,,0000,0000,0000,,!!اللعنة
Dialogue: 0,0:06:46.20,0:06:52.03,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لقد كان الهدف أمام أعينهم ولكن تم استبعاد كايجي والشخصين الآخرين
Dialogue: 0,0:06:52.80,0:06:55.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لقد خسروا حق الحصول على الجائزة الماليّة
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:03.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...في النهاية، كان رابح سباق المجزرة هو
Dialogue: 0,0:07:03.60,0:07:08.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!ساهارا الشخص الذي حافظ على تقدمه  منذ البداية...
Dialogue: 0,0:07:10.90,0:07:16.72,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...بعد ذلك سقط الأشخاص في المقدمة والخلف لوحدهم
Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:21.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.واستغل إيشيدا الفرصة وحصل على المركز الثاني
Dialogue: 0,0:07:23.86,0:07:29.36,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!في السباق الأول، طالبا هؤلاء الاثنان بجائزتهما المالية لحصولهما على المركز الأول والثاني
Dialogue: 0,0:07:30.30,0:07:33.50,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!وسقط سبعة أشخاص
Dialogue: 0,0:07:33.50,0:07:38.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.بعد السباق أُرسل الناجين إلى غرفة الانتظار تحت الأرض
Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:40.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لقد كانوا ينتظرون حتى تنتهي السباقات الأخرى
Dialogue: 0,0:07:42.80,0:07:43.90,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:46.59,Default,,0000,0000,0000,,!فعلتها! فعلتها
Dialogue: 0,0:07:46.59,0:07:48.30,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:50.13,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة! اللعنة
Dialogue: 0,0:07:50.13,0:07:54.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل كنت محقاً؟
Dialogue: 0,0:07:57.10,0:08:00.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}أم هل كنت مخطئاً؟
Dialogue: 0,0:08:01.68,0:08:04.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل كنت خائفاً فقط؟
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:07.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل كنت أملك الشجاعة؟
Dialogue: 0,0:08:07.80,0:08:09.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا أعلم
Dialogue: 0,0:08:09.40,0:08:16.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا أعلم، لكني لم أحصل على شيء مجدداً
Dialogue: 0,0:08:17.20,0:08:20.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لقد أضعت فرصي مجدداً
Dialogue: 0,0:08:20.20,0:08:21.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!فرصي
Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:29.17,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.بدا وكأنه وقت طويل، لكن في الواقع لقد كانوا على الجسر لحوالي 10 أو 15 دقيقة
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:31.80,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!لقد انتهى الأمر في لحظة
Dialogue: 0,0:08:33.60,0:08:38.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.بدأ السباق التالي بعد 10 دقائق
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:42.80,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.عاد  6  أشخاص
Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:46.00,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.من بينهم 4 حزينون لكن 2  منهم كانا مبتهجان
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:48.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!الـ6 الذين لم يعودوا قد سقطوا
Dialogue: 0,0:08:49.60,0:08:56.95,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}حتى لو لم يشاهدوا السباق نفسه كان باستطاعتهم تخمين \N.ما حدث بالنظر إلى الأشخاص الذين عادوا
Dialogue: 0,0:08:56.95,0:09:00.20,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!عاد 5 من السباق الثالث
Dialogue: 0,0:09:00.20,0:09:02.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!وعاد 4 من السباق الرابع
Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:05.20,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...وأخيراً  السباق الخامس
Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:10.92,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.أياً كان السبب فقد عاد شخص واحد فقط
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:14.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!بقي رجلٌ واحدٌ وقد تمزق رقمه
Dialogue: 0,0:09:14.40,0:09:16.43,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!لقد نجا، لكنه كان شاحباً كلياً
Dialogue: 0,0:09:19.47,0:09:22.20,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.الساعة الآن 11:35 مساءً
Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:24.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!لقد انتهت جميع السباقات
Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:30.80,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!من أصل ستين مشتركاً سقط 39 شخصاً أي حوالي الثلثين
Dialogue: 0,0:09:37.50,0:09:43.74,Default,,0000,0000,0000,,.الآن سنسلم ما وعدنا به للرابحين في المركز الأول والثاني
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:45.80,Default,,0000,0000,0000,,.فليتقدم المتأهلون خطوة للأمام
Dialogue: 0,0:09:45.80,0:09:47.25,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:09:50.90,0:09:53.63,Default,,0000,0000,0000,,.سنبدأ بالترتيب بدءاً من السباق الأول
Dialogue: 0,0:09:54.40,0:09:58.84,Default,,0000,0000,0000,,.تهانينا
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:01.84,Default,,0000,0000,0000,,.تهانينا
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:08.60,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:13.10,Default,,0000,0000,0000,,.عشرين مليون وعشرة ملايين تذكرة
Dialogue: 0,0:10:15.60,0:10:17.82,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:10:17.82,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,!توقفوا عن خداعنا
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:20.20,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنكم تمزحون
Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:21.57,Default,,0000,0000,0000,,!إنها بلا قيمة
Dialogue: 0,0:10:21.57,0:10:22.70,Default,,0000,0000,0000,,!أين مالي؟
Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:23.70,Default,,0000,0000,0000,,!أريد نقداً
Dialogue: 0,0:10:23.70,0:10:24.78,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:10:24.78,0:10:28.50,Default,,0000,0000,0000,,.ستستلمونه في موقع مختلف
Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:32.54,Default,,0000,0000,0000,,.الذين يحملون التذاكر اتبعوني إلى الخارج
Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:34.54,Default,,0000,0000,0000,,إلى الخارج؟
Dialogue: 0,0:10:34.54,0:10:42.76,Default,,0000,0000,0000,,،أيضاً ربح شخص واحدٌ فقط حق الجائزة في السباق الخامس\N.لذا بقيت تذكرة بقيمة 10 ملايين
Dialogue: 0,0:10:42.76,0:10:48.01,Default,,0000,0000,0000,,الأشخاص الذين في المركز الثالث والذين استبعدوا ربما لديهم\N.الفرصة ليحصلوا على هذه التذكرة
Dialogue: 0,0:10:48.01,0:10:51.40,Default,,0000,0000,0000,,.تستطيعون المجيء معنا، إن أردتم
Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:55.52,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.بعد سماع ذلك، لم يكن لدى الأشخاص في المركز الثالث و المستبعدون خيار سوى الذهاب
Dialogue: 0,0:10:55.52,0:10:58.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.في النهاية، توجه الجميع إلى الخارج
Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:02.57,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لقد تبعوا ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:11:09.10,0:11:11.30,Default,,0000,0000,0000,,.تهانينا
Dialogue: 0,0:11:11.30,0:11:14.25,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً بالمختارين
Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:15.90,Default,,0000,0000,0000,,.تهانينا
Dialogue: 0,0:11:19.05,0:11:21.17,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...هذا الرجل
Dialogue: 0,0:11:21.17,0:11:25.13,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.كان سيد  صالة سفينة الأمل، إسبوار...
Dialogue: 0,0:11:26.10,0:11:28.00,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!تونيجاوا يوكيو
Dialogue: 0,0:11:29.10,0:11:32.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...إذا كان هذا الرجل جزءاً من هذا
Dialogue: 0,0:11:32.85,0:11:37.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذاً هذه المقامرة يديرها نفس الأشخاص الذين يديرون السفينة...
Dialogue: 0,0:11:37.70,0:11:42.90,Default,,0000,0000,0000,,.لقد حاربتم جميعكم بشجاعة وربحتم هذا الحق الثمين
Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:45.20,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم فائزون
Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:47.90,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم فائزون بفخر
Dialogue: 0,0:11:47.90,0:11:49.80,Default,,0000,0000,0000,,.هذا رائع بالفعل
Dialogue: 0,0:11:49.80,0:11:50.62,Default,,0000,0000,0000,,!أوقف هذا
Dialogue: 0,0:11:51.30,0:11:52.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا آبه لهذا الكلام
Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:54.50,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس وحسب وأعطنا أموالنا
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:56.00,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:56.90,Default,,0000,0000,0000,,!مال
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:11:58.70,Default,,0000,0000,0000,,!أحضروا المال
Dialogue: 0,0:11:58.70,0:11:59.75,Default,,0000,0000,0000,,.سنفعل
Dialogue: 0,0:12:00.60,0:12:03.80,Default,,0000,0000,0000,,.سنفعل لكن هناك مهلة زمنية لتصرفوا تلك التذاكر
Dialogue: 0,0:12:03.80,0:12:07.90,Default,,0000,0000,0000,,.ألقوا نظرة على مدة انتهاء تلك التذاكر
Dialogue: 0,0:12:07.90,0:12:09.40,Default,,0000,0000,0000,,مهلة زمنية؟
Dialogue: 0,0:12:11.47,0:12:15.10,Default,,0000,0000,0000,,في الـ14 من يوليو الساعة 1:30 صباحاً؟
Dialogue: 0,0:12:15.10,0:12:17.48,Default,,0000,0000,0000,,!لم يتبق لنا سوى ساعتين
Dialogue: 0,0:12:18.70,0:12:20.50,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:12:20.50,0:12:23.80,Default,,0000,0000,0000,,!كان يجب أن تعطينا الجائزة المالية فوراً عند فوزنا بها
Dialogue: 0,0:12:23.80,0:12:27.30,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم تماطلون الآن وتضيّعون وقتنا باللعب القذر
Dialogue: 0,0:12:27.30,0:12:28.40,Default,,0000,0000,0000,,!توقف عن خداعنا
Dialogue: 0,0:12:29.30,0:12:31.20,Default,,0000,0000,0000,,!توقف عن الثرثرة
Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:33.70,Default,,0000,0000,0000,,.تذكروا هذا
Dialogue: 0,0:12:33.70,0:12:39.96,Default,,0000,0000,0000,,!نحن الأشخاص الذين نملك السلطة في هذا الموقف
Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:43.80,Default,,0000,0000,0000,,.اتبعوني
Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:49.80,Default,,0000,0000,0000,,.كما قيل مسبقاً، لديكم أقل من ساعتين
Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:51.70,Default,,0000,0000,0000,,.المكان في فندق ستارسايد
Dialogue: 0,0:12:51.70,0:12:54.10,Default,,0000,0000,0000,,.الطابق رقم 22  في المبنى الرئيسي
Dialogue: 0,0:12:54.10,0:12:56.52,Default,,0000,0000,0000,,.رقم الغرفة 2214
Dialogue: 0,0:12:57.10,0:13:02.02,Default,,0000,0000,0000,,.لكن هذا الفندق لم يفتح بعد، لذا المصعد لا يعمل
Dialogue: 0,0:13:02.70,0:13:05.00,Default,,0000,0000,0000,,.سلالم الطوارىء مغلقة أيضاً
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:07.20,Default,,0000,0000,0000,,.من المستحيل الوصول لتلك الغرفة
Dialogue: 0,0:13:07.20,0:13:12.95,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا، لقد أمّنا لكم طريقاً من أجل راحتكم
Dialogue: 0,0:13:14.10,0:13:15.50,Default,,0000,0000,0000,,هل فهمتم؟
Dialogue: 0,0:13:15.50,0:13:17.20,Default,,0000,0000,0000,,...أنت شيطان
Dialogue: 0,0:13:19.20,0:13:23.10,Default,,0000,0000,0000,,.بعد كل تلك التلميحات، فهم شخص واحدٌ فقط
Dialogue: 0,0:13:23.10,0:13:25.60,Default,,0000,0000,0000,,.لستم أذكياء
Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:26.50,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:13:26.50,0:13:27.63,Default,,0000,0000,0000,,.أجل سيدي
Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:38.20,Default,,0000,0000,0000,,...كما ترون
Dialogue: 0,0:13:43.86,0:13:47.70,Default,,0000,0000,0000,,.مكان صرف تذاكركم موجود في الجهة الأخرى
Dialogue: 0,0:13:56.50,0:13:58.62,Default,,0000,0000,0000,,ما-ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:13:58.62,0:14:00.40,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:14:04.13,0:14:07.10,Default,,0000,0000,0000,,!من المفترض أن الرهان قد انتهى
Dialogue: 0,0:14:09.30,0:14:12.40,Default,,0000,0000,0000,,.لا نستطيع منحكم المال من أجل ذلك
Dialogue: 0,0:14:12.40,0:14:14.35,Default,,0000,0000,0000,,!لم تكن تلك سوى لعبة
Dialogue: 0,0:14:14.35,0:14:18.10,Default,,0000,0000,0000,,!مجرّد تسلية للمدعوين للحفل
Dialogue: 0,0:14:18.10,0:14:19.40,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الوغد
Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:23.60,Default,,0000,0000,0000,,!عشرة ملايين، عشرون مليون، هذا ليس بمبلغ بسيط
Dialogue: 0,0:14:23.60,0:14:25.60,Default,,0000,0000,0000,,.لا ترتكبوا أخطاء، أيها الأوغاد
Dialogue: 0,0:14:26.82,0:14:28.80,Default,,0000,0000,0000,,...المال
Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:30.86,Default,,0000,0000,0000,,!قيمته أغلى من الحياة...
Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:39.40,Default,,0000,0000,0000,,.أكانوا يريدون ذلك أم لا، يضيع الناس معظم حياتهم من أجل المال
Dialogue: 0,0:14:39.40,0:14:44.90,Default,,0000,0000,0000,,!بمعنى آخر، هم يقضون على وجودهم ويعيشون من أجل تحقيق هذا فقط
Dialogue: 0,0:14:44.90,0:14:46.60,Default,,0000,0000,0000,,!إنهم يستبدلون حياتهم من أجل المال
Dialogue: 0,0:14:46.60,0:14:51.90,Default,,0000,0000,0000,,!أكنت موظفاً أم بيروقراطياً، الجميع يخاطر بحياته من أجل المال
Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:56.64,Default,,0000,0000,0000,,."تخيّلوا حياة هؤلاء الناس المسمّون بالـ"نخبة
Dialogue: 0,0:14:56.64,0:14:59.30,Default,,0000,0000,0000,,.في المرحلة الابتدائية والمتوسطة، يذهبون إلى منازلهم بعد أن يحضروا مدارسهم التحضيرية
Dialogue: 0,0:14:59.30,0:15:01.14,Default,,0000,0000,0000,,!دائماً ما يحصلون على المراكز الأولى في صفوفهم
Dialogue: 0,0:15:01.14,0:15:04.90,Default,,0000,0000,0000,,.إنهم يذهبون إلى مدارس وجامعات من الدرجة الأولى، بسبب فوزهم في حروب الامتحانات
Dialogue: 0,0:15:04.90,0:15:10.90,Default,,0000,0000,0000,,عندما يعتقدون أنهم ربحوا وتوظفوا في شركة من الدرجة الأولى\N.الشيء الوحيد الذي يكون في انتظارهم هو السباق للنجاح
Dialogue: 0,0:15:10.90,0:15:16.37,Default,,0000,0000,0000,,.يضعون وظائفهم أولاً وقبل كل شيء، يتملّقون رؤسائهم ويمدحون زبائنهم
Dialogue: 0,0:15:16.37,0:15:20.40,Default,,0000,0000,0000,,.يذهبون إلى العمل كل يوم بجد ويعملون لوقت إضافي
Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:23.50,Default,,0000,0000,0000,,...بعد عيش هذا النوع من الحياة لحوالي 10 سنوات
Dialogue: 0,0:15:23.50,0:15:32.67,Default,,0000,0000,0000,,عندما يصلون إلى منتصف الـ30 أو عندما يبلغون الـ40، سيتمكنون أخيراً من جمع...\N.حوالي 10 أو 20 مليوناً
Dialogue: 0,0:15:33.30,0:15:34.68,Default,,0000,0000,0000,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:36.50,Default,,0000,0000,0000,,!عشرون مليون مبلغ كبير
Dialogue: 0,0:15:36.50,0:15:38.00,Default,,0000,0000,0000,,!مالٌ ضخم
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:40.90,Default,,0000,0000,0000,,من أنتم بالمقارنة معهم ؟
Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:45.30,Default,,0000,0000,0000,,.لم تدرسوا بجد أبداً، ولم تضعوا حتى مجهوداً في وظائفكم
Dialogue: 0,0:15:45.30,0:15:49.36,Default,,0000,0000,0000,,.لم تخططوا لأي شيء، لم تحتملوا أي شيء، ولم تتغلبوا على أي شيء
Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:52.50,Default,,0000,0000,0000,,.في المقابل عشتم حياتكم بكسل
Dialogue: 0,0:15:52.50,0:15:54.53,Default,,0000,0000,0000,,!كل ما فعلتموه هو لعب لعبة صغيرة لم تدم حتى 20 دقيقة
Dialogue: 0,0:15:54.53,0:15:56.00,Default,,0000,0000,0000,,!لا تستخفوا بذلك
Dialogue: 0,0:15:56.00,0:15:59.20,Default,,0000,0000,0000,,!لن تحصلوا على مبلغ كبير مثل 20 مليون ببساطة
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:04.00,Default,,0000,0000,0000,,!لكن ما زلتم ترغبون في الحصول عليه، ما زلتم ترغبون بإمساكه
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:08.63,Default,,0000,0000,0000,,!في هذه الحالة، ليس لديكم خيار سوى المخاطرة بحياتكم
Dialogue: 0,0:16:12.38,0:16:14.34,Default,,0000,0000,0000,,!استيقظوا الآن
Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:16.47,Default,,0000,0000,0000,,!اعبروه
Dialogue: 0,0:16:16.47,0:16:21.70,Default,,0000,0000,0000,,!إذا خسرتم هذه الفرصة، فلن يتمكن أمثالكم من الحصول على 20 مليون أبداً
Dialogue: 0,0:16:21.70,0:16:26.48,Default,,0000,0000,0000,,.سنعطيكم المال إذا عبرتم الجسر، لا حبال موصولة بكم
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:27.30,Default,,0000,0000,0000,,.انطلقوا
Dialogue: 0,0:16:27.30,0:16:29.20,Default,,0000,0000,0000,,!أحكموا القبضة على مستقبلكم
Dialogue: 0,0:16:29.20,0:16:30.40,Default,,0000,0000,0000,,.لا تترددوا
Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:32.73,Default,,0000,0000,0000,,.طول وعرض الفولاذ يشبه تماماً الفولاذ الذي عبرتموه
Dialogue: 0,0:16:32.73,0:16:35.30,Default,,0000,0000,0000,,.فوق ذلك، لستم بحاجة لتدفعوا بعضكم هذه المرة
Dialogue: 0,0:16:35.30,0:16:38.60,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أعدكم جميعكم بإعطائكم المال إذا نجحتم بالعبور
Dialogue: 0,0:16:38.60,0:16:40.80,Default,,0000,0000,0000,,.بمعنى آخر، هذا ليس بسباق
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:42.91,Default,,0000,0000,0000,,.إنه ليس سوى مسألة تبادل
Dialogue: 0,0:16:42.91,0:16:45.60,Default,,0000,0000,0000,,.عليكم فقط الانطلاق بسرعتكم الخاصة
Dialogue: 0,0:16:46.71,0:16:47.60,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:51.70,Default,,0000,0000,0000,,.إذا أضعتم وقتكم سأفترض أنكم خسرتم حقكم وأستبعد الجميع
Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:52.80,Default,,0000,0000,0000,,.أعطني إياها
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:56.70,Default,,0000,0000,0000,,.من المفترض أنه ما زال لديكم تذكرة إضافية للمركز الثاني
Dialogue: 0,0:16:56.70,0:17:01.20,Default,,0000,0000,0000,,.سأعبر الجسر إذا أعطيتها لي
Dialogue: 0,0:17:01.20,0:17:02.30,Default,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان
Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:04.40,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:17:04.40,0:17:05.80,Default,,0000,0000,0000,,!أرحّب بك
Dialogue: 0,0:17:05.80,0:17:08.60,Default,,0000,0000,0000,,!البطل الذي سيصنع طريقه
Dialogue: 0,0:17:09.81,0:17:11.40,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جاد يا كايجي-سان؟
Dialogue: 0,0:17:11.40,0:17:13.30,Default,,0000,0000,0000,,...إذا فشلت هذه المرة
Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:14.50,Default,,0000,0000,0000,,!ستموت
Dialogue: 0,0:17:14.50,0:17:16.32,Default,,0000,0000,0000,,!من دون أدنى شك
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:21.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنه يعرف ذلك
Dialogue: 0,0:17:21.00,0:17:23.20,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما يفعله الأبطال
Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:26.00,Default,,0000,0000,0000,,.لكن يجب أن أوضح شيئاً
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:26.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:26.75,0:17:31.29,Default,,0000,0000,0000,,.هذه المرة الأشخاص المستبعدون لن يبقوا على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:17:32.50,0:17:39.63,Default,,0000,0000,0000,,في السباق الأخير، الأشخاص الذين فقدوا توازنهم وتمسّكوا \N.بالجسر خسروا حق ربح الجائزة فقط
Dialogue: 0,0:17:39.63,0:17:42.80,Default,,0000,0000,0000,,...لكن إذا سمحنا بهذا الآن
Dialogue: 0,0:17:42.80,0:17:48.60,Default,,0000,0000,0000,,سينسحب الكثير من الأشخاص عن اللعبة في البداية ويتمسّكون...\N.بالجسر لأن حياتهم على المحك
Dialogue: 0,0:17:48.60,0:17:51.60,Default,,0000,0000,0000,,.في أسوأ الحالات، سيكون مثل السير زحفاً
Dialogue: 0,0:17:51.60,0:17:54.36,Default,,0000,0000,0000,,.هذا سيفسد المتعة
Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:57.57,Default,,0000,0000,0000,,.لذا قمنا بتعديل واحد
Dialogue: 0,0:18:14.60,0:18:18.40,Default,,0000,0000,0000,,.كما ترون لقد تم شحن الجسر بتيار كهربائي
Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:20.22,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع هذا التيار ليس مميتاً
Dialogue: 0,0:18:20.22,0:18:23.40,Default,,0000,0000,0000,,.لكن الصدمة الكهربائية التي ستتلقونها قويّة
Dialogue: 0,0:18:23.40,0:18:25.55,Default,,0000,0000,0000,,.لن تستطيعوا الحفاظ على توازنكم
Dialogue: 0,0:18:27.10,0:18:28.80,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون سقوطكم أمراً محتوماً
Dialogue: 0,0:18:29.43,0:18:32.30,Default,,0000,0000,0000,,.ستموتون إذا لمستموه بأيديكم
Dialogue: 0,0:18:32.30,0:18:35.36,Default,,0000,0000,0000,,أما زلتم ترغبون في فعلها؟
Dialogue: 0,0:18:35.36,0:18:36.80,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الغبي
Dialogue: 0,0:18:36.80,0:18:38.10,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك مستحيل
Dialogue: 0,0:18:38.10,0:18:39.40,Default,,0000,0000,0000,,!لا نستطيع فعلها
Dialogue: 0,0:18:39.40,0:18:41.32,Default,,0000,0000,0000,,.سأفعلها أنا
Dialogue: 0,0:18:42.30,0:18:45.83,Default,,0000,0000,0000,,.هذه فرصتنا الأخيرة يا ساهارا
Dialogue: 0,0:18:45.83,0:18:47.10,Default,,0000,0000,0000,,...كايجي-سان
Dialogue: 0,0:18:47.10,0:18:51.80,Default,,0000,0000,0000,,.إنه ليس بسبب  المال فقط
Dialogue: 0,0:18:51.80,0:18:54.50,Default,,0000,0000,0000,,.هذه المرة أريد أن أفعلها من أجلي
Dialogue: 0,0:18:54.50,0:18:56.25,Default,,0000,0000,0000,,.سينتهي الأمر، إذا وصلت إلى الجهة الأخرى
Dialogue: 0,0:18:56.25,0:18:58.40,Default,,0000,0000,0000,,.لست مجبراً على أن أسقط أحداً
Dialogue: 0,0:18:58.40,0:19:01.84,Default,,0000,0000,0000,,.بمعنى آخر إنها ليست بمنافسة
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:05.40,Default,,0000,0000,0000,,.هذا الشرط  استثنائي
Dialogue: 0,0:19:05.40,0:19:07.70,Default,,0000,0000,0000,,.إنه ليس محصوراً بعبور الجسر الذي فعلناه
Dialogue: 0,0:19:07.70,0:19:11.85,Default,,0000,0000,0000,,.في هذا العالم إذا أردت الحصول على شيء، سينتهي بك الأمر بالمنافسة ضد أحدهم
Dialogue: 0,0:19:11.85,0:19:14.10,Default,,0000,0000,0000,,.سينتهي بك الأمر بدفع الناس جانباً
Dialogue: 0,0:19:14.10,0:19:19.57,Default,,0000,0000,0000,,.إذا ضيّعت هذه الفرصة فستذهب إلى الأبد
Dialogue: 0,0:19:24.40,0:19:25.50,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:19:25.50,0:19:27.30,Default,,0000,0000,0000,,.هذه  طريقة جيدة لرؤية الأمر
Dialogue: 0,0:19:27.30,0:19:28.58,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:19:28.58,0:19:30.37,Default,,0000,0000,0000,,.لست مهتماً بأسبابك
Dialogue: 0,0:19:30.37,0:19:32.80,Default,,0000,0000,0000,,.في كلتا الحالتين، أنا أرحّب بمشاركتك
Dialogue: 0,0:19:32.80,0:19:36.58,Default,,0000,0000,0000,,هل قرر شخص آخر اللعب؟
Dialogue: 0,0:19:37.60,0:19:40.09,Default,,0000,0000,0000,,.إذاً لن تشتركوا، لا بأس بذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:19:40.09,0:19:41.90,Default,,0000,0000,0000,,.لن نجبركم
Dialogue: 0,0:19:41.90,0:19:46.30,Default,,0000,0000,0000,,.شخص واحد وافق على فعلها، إذاً هذا كافٍ
Dialogue: 0,0:19:46.70,0:19:47.72,Default,,0000,0000,0000,,.لننهي الأمر
Dialogue: 0,0:19:47.72,0:19:48.80,Default,,0000,0000,0000,,!لو سمحت
Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:51.40,Default,,0000,0000,0000,,هل ستعطونا المال حقاً إذا نجحنا في العبور؟
Dialogue: 0,0:19:52.90,0:19:54.23,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:19:54.23,0:19:55.00,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:56.10,Default,,0000,0000,0000,,!حقاً؟
Dialogue: 0,0:19:56.10,0:19:57.80,Default,,0000,0000,0000,,!لن أتراجع عن كلمتي
Dialogue: 0,0:20:01.30,0:20:03.00,Default,,0000,0000,0000,,!سأفعلها
Dialogue: 0,0:20:04.10,0:20:05.00,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:06.24,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:20:06.24,0:20:07.50,Default,,0000,0000,0000,,...هيا
Dialogue: 0,0:20:07.50,0:20:09.70,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...لقد كان كايجي أول شرارة
Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:14.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.متأثرين بموقف كايجي، أعلن شخصان بل ثلاثة رغبتهم في الانضمام
Dialogue: 0,0:20:14.60,0:20:16.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل هم أغبياء؟
Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:20.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا يفهمون
Dialogue: 0,0:20:27.10,0:20:30.47,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.هذه المرة الجسر مختلف كلياً
Dialogue: 0,0:20:30.47,0:20:33.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}لماذا لا يستطيعون فهم ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:33.70,0:20:37.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...لكن لن أتمكن من الحصول على 20 مليون
Dialogue: 0,0:20:41.10,0:20:41.80,Default,,0000,0000,0000,,.سبعة أشخاص
Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:43.80,Default,,0000,0000,0000,,!هذا كافٍ
Dialogue: 0,0:20:43.80,0:20:44.99,Default,,0000,0000,0000,,!سنقفل باب الانضمام
Dialogue: 0,0:20:48.50,0:20:49.40,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:20:52.30,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:20:52.30,0:20:55.70,Default,,0000,0000,0000,,.تباً، جميعكم مغفلون
Dialogue: 0,0:20:55.70,0:20:56.60,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:20:56.60,0:20:57.50,Default,,0000,0000,0000,,!!اللعنة
Dialogue: 0,0:20:57.50,0:20:58.60,Default,,0000,0000,0000,,!سأشارك
Dialogue: 0,0:20:58.60,0:21:00.25,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً سأشارك
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!موت فوري إذا سقطوا
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:07.55,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!إنهم على الجسر الأخير الذي يبلغ ارتفاعه 22 طابقاً
Dialogue: 0,0:21:09.68,0:21:19.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!لكن كايجي والآخرون لم يكن لديهم أدنى فكرة عن الرعب الذي ينتظرهم
Dialogue: 0,0:22:44.36,0:22:48.46,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.في الحلقة القادمة: وحش