[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 7 Video Position: 32742 Last Style Storage: Kaiji Video File: Kaiji 07.mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Others,Hacen Typographer Heavy,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,178 Style: Translation,Hacen Typographer Heavy,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,178 Style: Himself,Hacen Typographer Heavy,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001B2C2A,&H0008142A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:52.38,0:00:54.70,Others,,0000,0000,0000,,.سفينة الأمل، إسبوار Dialogue: 0,0:00:54.74,0:00:58.06,Others,,0000,0000,0000,,.مبنيةٌ على التعاسة، تبحر خلال الأمواج السوداء الداكنة Dialogue: 0,0:00:58.98,0:01:01.30,Others,,0000,0000,0000,,.لعبة حجر ورقة مقص المحددة تقترب من نهايتها Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:08.42,Others,,0000,0000,0000,,فوناي - الشخص الذي أطاح بكايجي منذ البداية - اقترح جمع البطاقات \N.كلها وخلطها، و من ثم إعادة توزيعها مجدداً Dialogue: 0,0:01:08.46,0:01:16.38,Others,,0000,0000,0000,,.و لكن، هذا سيدمر خطة كايجي النهائية بشراء الحجر و الورق Dialogue: 0,0:01:16.42,0:01:17.58,Others,,0000,0000,0000,,!...و لكن Dialogue: 0,0:01:17.62,0:01:19.66,Translation,,0000,0000,0000,,.نريد أن ننضم أيضاً Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:22.98,Others,,0000,0000,0000,,!لقد اتخذ كايجي هذا القرار الصعب Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:26.50,Translation,,0000,0000,0000,,.هذا قرارٌ متأخرٌ جداً Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:29.54,Translation,,0000,0000,0000,,إذاً؟ كم من البطاقات لديكم جميعاً؟ Dialogue: 0,0:01:29.58,0:01:38.98,Others,,0000,0000,0000,,.مع أنّ خطتهم قد فشلت، لن يستطيعوا النجاة إن لم ينضموا إليهم Dialogue: 0,0:01:39.02,0:01:43.66,Others,,0000,0000,0000,,.و لكن، هناك أملٌ ما دام هناك فرصةٌ للعب Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:47.74,Others,,0000,0000,0000,,لقد وضع كايجي آماله بالمشي على هذا الخيط الرفيع من أجل العثور\N!على طريق النجاة المحتمل Dialogue: 0,0:02:01.10,0:02:02.22,Translation,,0000,0000,0000,,.تسعٌ و ستون بطاقة Dialogue: 0,0:02:05.10,0:02:07.18,Translation,,0000,0000,0000,,.هذه هي فائدة خلط البطاقات Dialogue: 0,0:02:07.22,0:02:13.38,Translation,,0000,0000,0000,,.نستطيع أن نظهر الكلاب الماكرة من أماكن اختبائها بإعادة توزيع البطاقات Dialogue: 0,0:02:13.42,0:02:18.26,Others,,0000,0000,0000,,.الآن يجب أن يطابق عدد البطاقات العدد المعروض على الشاشة Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:20.50,Others,,0000,0000,0000,,!هذا ما ظنه الجميع Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:21.90,Others,,0000,0000,0000,,!و لكن Dialogue: 0,0:02:23.94,0:02:24.78,Translation,,0000,0000,0000,,.العدد غير متطابق Dialogue: 0,0:02:26.14,0:02:29.58,Translation,,0000,0000,0000,,.ثمانية و ثلاثون حجر و سبعة و ثلاثون ورق Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:31.90,Translation,,0000,0000,0000,,.و لكن لدينا 12 مقص فقط Dialogue: 0,0:02:31.94,0:02:33.62,Translation,,0000,0000,0000,,.تنقصنا ثلاث بطاقات Dialogue: 0,0:02:33.66,0:02:38.38,Translation,,0000,0000,0000,,هل تقول أنّ أحداً ما هنا يكذب بخصوص عدد بطاقاته؟ Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:40.74,Translation,,0000,0000,0000,,.لا، أشك في ذلك Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:43.74,Translation,,0000,0000,0000,,.فكر بالأمر Dialogue: 0,0:02:43.78,0:02:50.46,Translation,,0000,0000,0000,,...إذا قررنا أن لا نلعب أكثر من عدد البطاقات هنا Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:56.18,Translation,,0000,0000,0000,,.سيكون ذلك انتحاراً للشخص الذي يخفي بطاقاته Dialogue: 0,0:02:56.22,0:02:58.02,Translation,,0000,0000,0000,,.من المرجح أنّه شخصٌ ما هناك Dialogue: 0,0:02:58.94,0:03:02.62,Translation,,0000,0000,0000,,.لا أعلم لماذا، و لكن يجب أن يكون أحدهم Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:05.70,Translation,,0000,0000,0000,,.السيد إكس" الذي يملك 3 مقص" Dialogue: 0,0:03:07.38,0:03:09.26,Translation,,0000,0000,0000,,.لننسى هذا الأمر الآن Dialogue: 0,0:03:09.30,0:03:12.50,Translation,,0000,0000,0000,,.لا تلعبوا معه وحسب Dialogue: 0,0:03:14.70,0:03:16.30,Translation,,0000,0000,0000,,.لنبدأ Dialogue: 0,0:03:25.86,0:03:28.54,Himself,,0000,0000,0000,,...ما زالت هناك فرصة Dialogue: 0,0:03:31.26,0:03:36.54,Himself,,0000,0000,0000,,...أستطيع معرفة أي بطاقة ستكون الأنسب إن قمت بفحص البطاقات التي لدي Dialogue: 0,0:03:36.58,0:03:42.98,Himself,,0000,0000,0000,,.لأننا نملك عدداً هائلاً من البطاقات مقدر بـ69... Dialogue: 0,0:03:44.10,0:03:51.02,Others,,0000,0000,0000,,على سبيل المثال، إن استلموا العدد ذاته من البطاقات كالسابق، فستكون مجموعتهم\N...مكونة من 30 حجر، 5 مقص، و 34 ورقة Dialogue: 0,0:03:51.06,0:03:56.74,Translation,,0000,0000,0000,,.يستطيعون قتل المقص باستخدام الحجر بنسبة 80% للفوز Dialogue: 0,0:03:56.78,0:04:01.74,Translation,,0000,0000,0000,,!إن عرفوا توزيع البطاقات، سيعرفون أي البطاقات يستخدمون Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:07.30,Himself,,0000,0000,0000,,.المشكلة هي كيف سنقوم بفحص البطاقات بعد إعادتها لنا مباشرةً Dialogue: 0,0:04:08.26,0:04:10.66,Translation,,0000,0000,0000,,.حسناً، سأوزعهم الآن Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:15.66,Translation,,0000,0000,0000,,.الجميع، فقط ارفعوا أصابعكم بعدد البطاقات التي كانت لديكم Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:21.94,Translation,,0000,0000,0000,,.في اللحظة التي أنهي فيها التوزيع، سنعاود المباريات Dialogue: 0,0:04:21.98,0:04:24.10,Translation,,0000,0000,0000,,.أولاً، أحصل على 2 Dialogue: 0,0:04:24.14,0:04:25.90,Translation,,0000,0000,0000,,.تاكادا-سان يحصل على 5 Dialogue: 0,0:04:26.94,0:04:28.46,Translation,,0000,0000,0000,,.أنت 3 Dialogue: 0,0:04:28.50,0:04:30.10,Translation,,0000,0000,0000,,.الشخص بجانبك 1 Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:31.94,Translation,,0000,0000,0000,,.أنت 1 Dialogue: 0,0:04:31.98,0:04:33.86,Translation,,0000,0000,0000,,.و أنت 2 Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:35.86,Translation,,0000,0000,0000,,...و أخيراً Dialogue: 0,0:04:35.90,0:04:39.18,Translation,,0000,0000,0000,,.كايجي و رفاقه يحصلون على 69 Dialogue: 0,0:04:39.22,0:04:41.18,Translation,,0000,0000,0000,,...الآن Dialogue: 0,0:04:41.22,0:04:43.30,Translation,,0000,0000,0000,,.انتهينا... Dialogue: 0,0:04:48.26,0:04:50.14,Translation,,0000,0000,0000,,. لنعاود المباريات Dialogue: 0,0:04:55.38,0:04:56.18,Translation,,0000,0000,0000,,!فوناي Dialogue: 0,0:04:56.22,0:04:58.38,Translation,,0000,0000,0000,,.آسف يا رجل. حدثني عن الأمر لاحقاً Dialogue: 0,0:04:58.42,0:05:02.14,Translation,,0000,0000,0000,,.يجب أن أسرع، و إلاّ لن يبقى أحدٌ لألعب ضده Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:03.98,Translation,,0000,0000,0000,,!سافل Dialogue: 0,0:05:04.02,0:05:06.66,Translation,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان! يجب أن نسرع بالتقاطهم Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:07.46,Translation,,0000,0000,0000,,!اللعنة Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:11.70,Himself,,0000,0000,0000,,!اللعنة! اللعنة Dialogue: 0,0:05:21.38,0:05:25.54,Himself,,0000,0000,0000,,.أنتم لستم بناجين Dialogue: 0,0:05:25.58,0:05:31.50,Himself,,0000,0000,0000,,.في لعبة حجر ورقة مقص المحددة، يموت الأغبياء ويفوز الأفضل Dialogue: 0,0:05:31.54,0:05:33.50,Himself,,0000,0000,0000,,.إنها لعبة البقاء للأقوى Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:38.26,Himself,,0000,0000,0000,,.الضعفاء هم مجرد طعام للأقوياء Dialogue: 0,0:05:39.38,0:05:42.78,Others,,0000,0000,0000,,.هناك من يغرقون، و هناك من يطفون إلى السطح Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:52.62,Others,,0000,0000,0000,,!صرخات الفرح والتعاسة تتداخل، و الـ13 شخصاً المشاركين في إعادة التوزيع أصبحوا 7 Dialogue: 0,0:05:53.38,0:05:55.74,Others,,0000,0000,0000,,.لقد استغرق الأمر دقيقةً واحدة Dialogue: 0,0:05:55.78,0:05:59.22,Others,,0000,0000,0000,,!و لكن تلك الدقيقة الأولى كانت حاسمة Dialogue: 0,0:05:59.26,0:06:02.18,Others,,0000,0000,0000,,!لقد حظي كايجي ببدايةٍ متأخرةٍ مميتة Dialogue: 0,0:06:02.22,0:06:06.66,Translation,,0000,0000,0000,,.اثنين و ثلاثين حجر، ثلاثة مقص، أربعٌ و ثلاثون ورقة Dialogue: 0,0:06:06.70,0:06:08.30,Translation,,0000,0000,0000,,.المجموع هو 69 Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:09.18,Translation,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:15.10,Translation,,0000,0000,0000,,!المجموع هو 34 حجر، 8 مقص، و 34 ورقة؟ Dialogue: 0,0:06:15.14,0:06:17.54,Translation,,0000,0000,0000,,.لدينا 34 ورقة أيضاً Dialogue: 0,0:06:17.58,0:06:19.22,Translation,,0000,0000,0000,,.الورقة خارج الموضوع Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:30.62,Himself,,0000,0000,0000,,{\q2}.بغض النظر عن الـ3 مقص لدى السيد إكس وبطاقاتنا، البطاقات المتبقية هي 2 حجر و 2 مقص Dialogue: 0,0:06:30.66,0:06:35.70,Himself,,0000,0000,0000,,.هذا يعني إن استخدمنا الحجر فقط، سيكون لدينا فوزين و تعادلين في أسوأ الأحوال Dialogue: 0,0:06:35.74,0:06:37.58,Himself,,0000,0000,0000,,.سيكون من الممكن الفوز أربع مرات متتالية Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:44.34,Himself,,0000,0000,0000,,.إذا تخلصنا من المقص في الجولة الأولى و الثانية، نستطيع هزيمة الحجر المتبقي بالورق Dialogue: 0,0:06:44.38,0:06:49.82,Himself,,0000,0000,0000,,.البطاقات المتبقية لدى فوناي، هؤلاء الاثنين، و ذو الأربعة أعين Dialogue: 0,0:06:49.86,0:06:52.10,Himself,,0000,0000,0000,,.لدى كل واحدٍ منهم بطاقة Dialogue: 0,0:06:55.66,0:06:59.70,Himself,,0000,0000,0000,,.يجب أن أذهب قبل أن تنتهي الأمور بينهم Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:04.06,Others,,0000,0000,0000,,!هذه محاولتهم الأخيرة Dialogue: 0,0:07:05.26,0:07:08.14,Translation,,0000,0000,0000,,.هيا، لا تقل ذلك. لنلعب Dialogue: 0,0:07:08.18,0:07:09.62,Translation,,0000,0000,0000,,...و- و لكن Dialogue: 0,0:07:09.66,0:07:10.58,Translation,,0000,0000,0000,,.فوناي Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:14.42,Translation,,0000,0000,0000,,.لا تجبره على اللعب إن لم يكن يريد ذلك Dialogue: 0,0:07:14.46,0:07:15.34,Translation,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:15.38,0:07:16.94,Translation,,0000,0000,0000,,!إذا أردت أن تلعب، سألعب ضدك Dialogue: 0,0:07:18.18,0:07:19.62,Translation,,0000,0000,0000,,.لا بد أنك تمزح Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:22.42,Translation,,0000,0000,0000,,...اللعنة Dialogue: 0,0:07:27.62,0:07:29.50,Translation,,0000,0000,0000,,أتلعب؟ Dialogue: 0,0:07:30.66,0:07:33.22,Translation,,0000,0000,0000,,.الجلوس هكذا لن يفيدك بشيء Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:35.22,Translation,,0000,0000,0000,,.يحب أن تلعب في النهاية Dialogue: 0,0:07:35.26,0:07:36.50,Translation,,0000,0000,0000,,ألا تظن ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:39.58,0:07:41.82,Translation,,0000,0000,0000,,إذاً لماذا لا تلعب ضدي؟ Dialogue: 0,0:07:41.86,0:07:42.94,Translation,,0000,0000,0000,,!أنت Dialogue: 0,0:07:42.98,0:07:45.22,Translation,,0000,0000,0000,,!أمغفل أنت يا صاحب الأربعة أعين؟ Dialogue: 0,0:07:45.26,0:07:47.90,Translation,,0000,0000,0000,,!لقد اشترى جميع البطاقات Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:52.66,Translation,,0000,0000,0000,,!يستطيع معرفة أي البطاقات ستفوز بمجرد النظر إلى مجموعته Dialogue: 0,0:07:52.70,0:07:56.38,Translation,,0000,0000,0000,,!اللعب ضده انتحار Dialogue: 0,0:07:57.58,0:07:58.66,Translation,,0000,0000,0000,,.إنها النهاية Dialogue: 0,0:07:58.70,0:08:01.38,Translation,,0000,0000,0000,,.لن يلعب أحدٌ ضدنا مجدداً Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:06.54,Translation,,0000,0000,0000,,...اللعنة Dialogue: 0,0:08:06.58,0:08:08.46,Translation,,0000,0000,0000,,...كايجي-سان Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:09.94,Others,,0000,0000,0000,,...تحطم Dialogue: 0,0:08:09.98,0:08:13.78,Translation,,0000,0000,0000,,...لقد انقطع آخر خيط أمل Dialogue: 0,0:08:13.82,0:08:17.58,Translation,,0000,0000,0000,,!لا أعلم ماذا أفعل الآن Dialogue: 0,0:08:17.62,0:08:19.38,Others,,0000,0000,0000,,!الدمار التام Dialogue: 0,0:08:21.06,0:08:26.26,Translation,,0000,0000,0000,,.لقد كانت النهاية لحظة جعلت الآخرين يعلمون أنك اشتريت البطاقات Dialogue: 0,0:08:26.30,0:08:29.30,Translation,,0000,0000,0000,,.الاتجاه الوحيد الذي تستطيع الذهاب نحوه هو الأسفل Dialogue: 0,0:08:29.34,0:08:33.50,Translation,,0000,0000,0000,,.عليكم مواجهة بعضكم البعض للحصول على نجومكم الأخيرة Dialogue: 0,0:08:38.06,0:08:39.22,Translation,,0000,0000,0000,,!أيها السافل Dialogue: 0,0:08:39.22,0:08:39.70,Translation,,0000,0000,0000,,!ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:40.66,Translation,,0000,0000,0000,,!توقفا Dialogue: 0,0:08:40.70,0:08:41.82,Translation,,0000,0000,0000,,!ابتعدا عن بعضكما البعض Dialogue: 0,0:08:41.86,0:08:43.94,Translation,,0000,0000,0000,,!دائماً تلعب بقذارة Dialogue: 0,0:08:43.98,0:08:46.46,Translation,,0000,0000,0000,,!أيها السافل Dialogue: 0,0:08:49.62,0:08:50.62,Translation,,0000,0000,0000,,!توقف Dialogue: 0,0:08:50.66,0:08:53.54,Translation,,0000,0000,0000,,!لقد كنت أدافع عن نفسي وحسب Dialogue: 0,0:08:55.46,0:08:56.62,Translation,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان Dialogue: 0,0:08:56.62,0:08:58.18,Translation,,0000,0000,0000,,!اللعنة Dialogue: 0,0:08:58.22,0:09:00.14,Translation,,0000,0000,0000,,!دائماً يلعب بقذارة! دائماً Dialogue: 0,0:09:00.34,0:09:01.30,Translation,,0000,0000,0000,,!أيها الغبي Dialogue: 0,0:09:01.34,0:09:03.78,Translation,,0000,0000,0000,,!ليس هنالك ما يسمى اللعب بقذارة في المباريات Dialogue: 0,0:09:03.82,0:09:05.22,Translation,,0000,0000,0000,,.أنت مزعجٌ جداً Dialogue: 0,0:09:05.26,0:09:09.38,Translation,,0000,0000,0000,,--و بجانب ذلك، تسللت من الجانب محاولاً أخذ ضحـ Dialogue: 0,0:09:09.42,0:09:11.90,Translation,,0000,0000,0000,,!أعني، خصمي Dialogue: 0,0:09:13.38,0:09:15.54,Translation,,0000,0000,0000,,.لندع هذا الغبي وشأنه Dialogue: 0,0:09:15.58,0:09:16.46,Translation,,0000,0000,0000,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:20.14,Translation,,0000,0000,0000,,ضحـ... ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:21.06,0:09:25.54,Translation,,0000,0000,0000,,...كنت تريد قول التالي Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:26.74,Translation,,0000,0000,0000,,..."لا" Dialogue: 0,0:09:28.46,0:09:30.66,Translation,,0000,0000,0000,,".تأخذ ضحيتي"... Dialogue: 0,0:09:32.58,0:09:35.86,Translation,,0000,0000,0000,,!هذا يعني أنك كنت واثقاً من الفوز Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:40.22,Translation,,0000,0000,0000,,!كنت متأكداً أنك ستفوز ضده Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:43.62,Translation,,0000,0000,0000,,!لقد دبرت مكيدة Dialogue: 0,0:09:44.46,0:09:46.94,Translation,,0000,0000,0000,,!أنت! ألديك مقص؟ Dialogue: 0,0:09:46.98,0:09:48.98,Translation,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ و لكن أنا Dialogue: 0,0:09:49.02,0:09:52.50,Translation,,0000,0000,0000,,.لدينا 34 ورقة في مجموعتنا Dialogue: 0,0:09:52.54,0:09:55.30,Translation,,0000,0000,0000,,.الشاشة تظهر أن هناك 34 ورقة أيضاً Dialogue: 0,0:09:55.34,0:10:00.18,Translation,,0000,0000,0000,,.هذا يعني أنه ليس هناك أي ورقة أخرى في الملعب Dialogue: 0,0:10:00.22,0:10:05.82,Translation,,0000,0000,0000,,.إن كان فوناي متأكداً من الفوز، يجب أن تكون بطاقتك مقص Dialogue: 0,0:10:11.46,0:10:15.74,Translation,,0000,0000,0000,,أخسر أحدهم بطاقته الأخيرة ضد فوناي؟ Dialogue: 0,0:10:15.78,0:10:17.30,Translation,,0000,0000,0000,,.أنا Dialogue: 0,0:10:17.34,0:10:18.58,Translation,,0000,0000,0000,,ماذا استخدمت؟ Dialogue: 0,0:10:18.62,0:10:19.66,Translation,,0000,0000,0000,,.مقص Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:22.74,Translation,,0000,0000,0000,,!أتسمي هذه مصادفة، فوناي؟ Dialogue: 0,0:10:23.86,0:10:31.54,Translation,,0000,0000,0000,,{\q2}.الأشخاص الذين لعبت أو كنت على وشك أن تلعب ضدهم كان لديهم مقص كبطاقتهم الأخيرة Dialogue: 0,0:10:31.62,0:10:34.54,Translation,,0000,0000,0000,,!مع كل هذه الدلائل، الأمر واضحٌ كالنهار Dialogue: 0,0:10:34.58,0:10:40.10,Translation,,0000,0000,0000,,!صنعت خطتك الأكيدة للفوز عندما كانت البطاقات تُوزع مجدداً Dialogue: 0,0:10:40.14,0:10:41.70,Translation,,0000,0000,0000,,على أي أساس؟ Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:44.46,Translation,,0000,0000,0000,,!أيها الملفق. أيها الخائن Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:45.70,Translation,,0000,0000,0000,,!إنك تتهمني ظلماً Dialogue: 0,0:10:45.74,0:10:47.86,Translation,,0000,0000,0000,,!ليس لديك أي دليل Dialogue: 0,0:10:47.90,0:10:50.10,Translation,,0000,0000,0000,,!أتسمحون لهذا أن يحصل؟ Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:53.42,Translation,,0000,0000,0000,,!إنه يريد النيل مني وحسب لأنه يكرهني Dialogue: 0,0:10:53.46,0:10:55.46,Translation,,0000,0000,0000,,!إنه يفعل ذلك فقط لخلق ارتباك Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:58.30,Translation,,0000,0000,0000,,!كف عن الثرثرة، أيها الملفق Dialogue: 0,0:10:58.34,0:11:02.58,Translation,,0000,0000,0000,,!من الواضح أنك مذنب Dialogue: 0,0:11:02.62,0:11:05.02,Translation,,0000,0000,0000,,!إذاً أعطني دليلاً Dialogue: 0,0:11:05.98,0:11:10.50,Translation,,0000,0000,0000,,.في الواقع، لقد قمت بفعل ثلاث أمور مريبة على الأقل Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:12.06,Translation,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:18.65,0:11:27.04,Translation,,0000,0000,0000,,.الأمر المريب الأول... قمت بعد كل نوعٍ من البطاقات عندما جمعت بطاقات الجميع Dialogue: 0,0:11:27.92,0:11:32.52,Translation,,0000,0000,0000,,كنا في حالةٍ طارئة والوقت يدركنا. ما الهدف من ذلك؟ Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:36.84,Translation,,0000,0000,0000,,.كل ما احتجت فعله هو حساب مجموع البطاقات ثم إعادة توزيعهم Dialogue: 0,0:11:36.88,0:11:44.88,Translation,,0000,0000,0000,,.لقد تعمدت حساب كل نوع لهدف في نفسك Dialogue: 0,0:11:44.92,0:11:46.84,Translation,,0000,0000,0000,,...هذا الهدف هو Dialogue: 0,0:11:46.88,0:11:48.20,Translation,,0000,0000,0000,,.علامة... Dialogue: 0,0:11:49.32,0:11:52.04,Translation,,0000,0000,0000,,.وضعت علامة على البطاقات التي أردتها Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:53.84,Translation,,0000,0000,0000,,أليس هذا صحيحاً، فوناي؟ Dialogue: 0,0:11:53.88,0:11:56.08,Translation,,0000,0000,0000,,.هذا هراء! أنت تبالغ في التفكير Dialogue: 0,0:11:56.12,0:12:00.36,Translation,,0000,0000,0000,,.وجدت خدشاً على البطاقة Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:02.52,Translation,,0000,0000,0000,,!إنه مجرد خدش Dialogue: 0,0:12:02.56,0:12:06.08,Translation,,0000,0000,0000,,!ليس من الغريب أن تحتوي على خدوش لأنه يتم تناقلها عبر الأيدي Dialogue: 0,0:12:06.16,0:12:11.76,Translation,,0000,0000,0000,,...بعد أن خدشتهم، ادعيت خلطهم عشوائياً و أعطيت نفسك بطاقة حجر Dialogue: 0,0:12:11.80,0:12:13.84,Translation,,0000,0000,0000,,.و المقص لضحاياك... Dialogue: 0,0:12:13.88,0:12:16.28,Translation,,0000,0000,0000,,!لست وحدي من قام بالخلط Dialogue: 0,0:12:16.32,0:12:18.72,Translation,,0000,0000,0000,,!لم تكن هناك طريقة كي أغش Dialogue: 0,0:12:18.76,0:12:22.08,Translation,,0000,0000,0000,,.لقد كان الخلط مجرد تضليل Dialogue: 0,0:12:22.12,0:12:30.48,Translation,,0000,0000,0000,,.جعلت الجميع يشعر بالمساواة عندما قاموا بخلط البطاقات بأنفسهم Dialogue: 0,0:12:31.16,0:12:38.36,Translation,,0000,0000,0000,,!آخر من يجمع البطاقات و يوزعهم هو أنت، لذا لا يهم كم و من قام بالخلط في هذه الحال Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:41.20,Translation,,0000,0000,0000,,...الأمر المريب الثاني Dialogue: 0,0:12:41.24,0:12:47.28,Translation,,0000,0000,0000,,في الخلط الأخير، لماذا قمت بوضعهم على الأرض و خلطهم بيديك؟ Dialogue: 0,0:12:47.32,0:12:51.40,Translation,,0000,0000,0000,,!هذا يبدو عادلاً للجميع، و يخلط المجموعة بشكل أفضل Dialogue: 0,0:12:51.44,0:12:52.40,Translation,,0000,0000,0000,,!خطأ Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:57.68,Translation,,0000,0000,0000,,!لقد كنت تتظاهر بأنك تخلط بينما كنت تلتقط البطاقات ذات الخدوش Dialogue: 0,0:12:58.72,0:13:02.48,Translation,,0000,0000,0000,,!تستطيع جعل أي حركة صغيرة تبدو و كأن شخصاً ما قد خطط لها Dialogue: 0,0:13:02.52,0:13:04.24,Translation,,0000,0000,0000,,.إذاً دعني أسألك هذا Dialogue: 0,0:13:04.32,0:13:06.28,Translation,,0000,0000,0000,,لماذا لم يكونوا بالترتيب؟ Dialogue: 0,0:13:07.56,0:13:09.36,Translation,,0000,0000,0000,,.هذا هو الأمر المريب الثالث Dialogue: 0,0:13:09.44,0:13:14.00,Translation,,0000,0000,0000,,.بعد الخلط، و ضعت في البداية اثنين من البطاقات أمامك Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:17.04,Translation,,0000,0000,0000,,.بعد ذلك، لم تقم بالتوزيع مع حركة عقارب الساعة أو عكسها Dialogue: 0,0:13:17.08,0:13:20.28,Translation,,0000,0000,0000,,.وزعت البطاقات بشكلٍ عشوائي Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:23.36,Translation,,0000,0000,0000,,.هنالك سببٌ واحدٌ لتوزيعك بهذه الطريقة Dialogue: 0,0:13:23.40,0:13:29.32,Translation,,0000,0000,0000,,!لتعطي المقص للاعبين ذوي البطاقة الواحدة المتبقية Dialogue: 0,0:13:30.60,0:13:32.76,Translation,,0000,0000,0000,,!لا تنصت إلى أكاذيبه Dialogue: 0,0:13:32.80,0:13:36.00,Translation,,0000,0000,0000,,!إنه المخادع الذي اشترى جميع البطاقات Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:39.64,Translation,,0000,0000,0000,,.فوناي، لا يهمني إن كنت مخادعاً أو قاتلاً Dialogue: 0,0:13:39.68,0:13:41.20,Translation,,0000,0000,0000,,.الحقيقة لا تتغير Dialogue: 0,0:13:41.24,0:13:42.12,Translation,,0000,0000,0000,,!اخرس Dialogue: 0,0:13:42.16,0:13:43.24,Translation,,0000,0000,0000,,!صحيح، الجميع؟ Dialogue: 0,0:13:43.32,0:13:44.16,Translation,,0000,0000,0000,,...فوناي Dialogue: 0,0:13:44.20,0:13:46.80,Translation,,0000,0000,0000,,.أيها الحقير Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:49.00,Translation,,0000,0000,0000,,!تاكادا! إنه مجرد سوء تفاهم Dialogue: 0,0:13:49.04,0:13:51.00,Translation,,0000,0000,0000,,!أيها السافل Dialogue: 0,0:13:51.04,0:13:53.12,Translation,,0000,0000,0000,,!إنه مجرد تلاعب Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:54.36,Translation,,0000,0000,0000,,!خائن Dialogue: 0,0:13:55.76,0:13:59.36,Others,,0000,0000,0000,,.والآن رفض الجميع اللعب ضد فوناي Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:01.68,Others,,0000,0000,0000,,.لقد دُمرت خطته Dialogue: 0,0:14:04.28,0:14:08.04,Others,,0000,0000,0000,,!لقد هلك لاستخفافه بكايجي Dialogue: 0,0:14:08.08,0:14:10.76,Others,,0000,0000,0000,,.أصبح فوناي معزولاً تماماً Dialogue: 0,0:14:12.56,0:14:17.76,Others,,0000,0000,0000,,.استطاع كايجي رد الضربة، و لكن موقفه لم يتحسن Dialogue: 0,0:14:17.80,0:14:24.44,Others,,0000,0000,0000,,.فرصهم و حقهم في الوجود تذهب بعيداً مع كل لحظة منصرمة Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:27.64,Others,,0000,0000,0000,,!اقتربت النهاية Dialogue: 0,0:14:27.68,0:14:30.20,Others,,0000,0000,0000,,.الهواء حولهم يضيق Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:32.08,Others,,0000,0000,0000,,.لقد بدأ الفضاء بخنقهم Dialogue: 0,0:14:32.12,0:14:33.88,Others,,0000,0000,0000,,!موقفهم جلب إليهم هذا الشعور Dialogue: 0,0:14:33.92,0:14:37.04,Others,,0000,0000,0000,,!إنهم أمام نهايةٍ مسدودة Dialogue: 0,0:14:37.08,0:14:39.08,Others,,0000,0000,0000,,!ظلام الموت يقترب منهم Dialogue: 0,0:14:43.84,0:14:47.36,Translation,,0000,0000,0000,,لماذا لا يلعبون؟ Dialogue: 0,0:14:47.40,0:14:49.68,Translation,,0000,0000,0000,,...بالتفكير في الأمر Dialogue: 0,0:14:49.72,0:14:50.52,Translation,,0000,0000,0000,,!فهمت Dialogue: 0,0:14:50.56,0:14:53.60,Translation,,0000,0000,0000,,!ليس أنهم لا يريدون! بل إنهم لا يستطيعون Dialogue: 0,0:14:54.80,0:15:02.08,Translation,,0000,0000,0000,,.في اللحظة التي أعلننا فيها أن لدينا جميع الورق، اختفى وهم العدل Dialogue: 0,0:15:03.16,0:15:07.72,Translation,,0000,0000,0000,,.فقط الحجر و المقص في الملعب الآن Dialogue: 0,0:15:07.76,0:15:10.64,Translation,,0000,0000,0000,,.ليس هناك من طريقةٍ للعب إن كان لديهم مقص واحد Dialogue: 0,0:15:11.88,0:15:17.08,Himself,,0000,0000,0000,,.لديهم نجمتين، إنهم يقفون عند الحاجز بين الجنة و النار Dialogue: 0,0:15:17.12,0:15:19.40,Himself,,0000,0000,0000,,!لهذا لا يستطيعون الحركة Dialogue: 0,0:15:19.44,0:15:22.60,Himself,,0000,0000,0000,,.إن لم يتحرك المقص، لن يتحرك الحجر أيضاً Dialogue: 0,0:15:22.64,0:15:25.32,Himself,,0000,0000,0000,,.ممراتٌ عمياء دون مخرج Dialogue: 0,0:15:25.36,0:15:29.00,Himself,,0000,0000,0000,,.لا، قد تكون هذه طريقة الخروج Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:30.28,Himself,,0000,0000,0000,,.لا تستسلم بعد Dialogue: 0,0:15:30.32,0:15:31.60,Himself,,0000,0000,0000,,!فكر Dialogue: 0,0:15:31.64,0:15:33.60,Himself,,0000,0000,0000,,.يجب أن يكون هناك شيءٌ ما Dialogue: 0,0:15:33.64,0:15:36.32,Himself,,0000,0000,0000,,.شيءٌ يزيد فرصي للنجاة Dialogue: 0,0:15:36.36,0:15:38.48,Himself,,0000,0000,0000,,...لنجاتنا Dialogue: 0,0:15:39.96,0:15:45.32,Himself,,0000,0000,0000,,.يجب أن نفوز ثلاث مرات متتالية مع آخر ثلاثة لاعبين متبقين، دون فوناي Dialogue: 0,0:15:45.36,0:15:51.20,Himself,,0000,0000,0000,,.هذا خيار، أو يجب علينا أن نباري فوناي في مباراة تحدي بثلاث نجوم Dialogue: 0,0:15:51.36,0:15:55.04,Himself,,0000,0000,0000,,.يجب أن نسلك أحد الطريقين حتى نحصل على تسع نجوم Dialogue: 0,0:15:55.08,0:16:00.12,Translation,,0000,0000,0000,,!و لكننا واقعين في الكثير من المتاعب لأننا لا نستطيع فعل أيٍ منهما Dialogue: 0,0:16:01.32,0:16:05.08,Translation,,0000,0000,0000,,.هنالك طريقةٌ لجعلهم يلعبون Dialogue: 0,0:16:05.12,0:16:08.84,Translation,,0000,0000,0000,,.الجزء الأصعب يأتي من مكان آخر Dialogue: 0,0:16:08.84,0:16:13.08,Translation,,0000,0000,0000,,.زوجي، فردي، زوجي مجدداً Dialogue: 0,0:16:13.16,0:16:15.32,Translation,,0000,0000,0000,,.و لدينا السيد إكس أيضاً Dialogue: 0,0:16:15.36,0:16:17.52,Translation,,0000,0000,0000,,.سيظل الأمر صعباً Dialogue: 0,0:16:26.88,0:16:27.72,Translation,,0000,0000,0000,,!مهلاً Dialogue: 0,0:16:27.88,0:16:28.80,Translation,,0000,0000,0000,,كايجي-سان؟ Dialogue: 0,0:16:28.88,0:16:30.20,Translation,,0000,0000,0000,,!اصمت Dialogue: 0,0:16:34.08,0:16:35.12,Translation,,0000,0000,0000,,كايجي-سان؟ Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:38.40,Translation,,0000,0000,0000,,.وجدتها. الثغرة العظيمة Dialogue: 0,0:16:38.44,0:16:39.92,Translation,,0000,0000,0000,,!الخطة للفوز Dialogue: 0,0:16:42.52,0:16:45.92,Himself,,0000,0000,0000,,.و لكنها ستكون سلاحاً ذو حدين Dialogue: 0,0:16:45.96,0:16:50.88,Himself,,0000,0000,0000,,.بالإضافة، يجب علي أن أعبر خلال الجحيم من أجل هذا Dialogue: 0,0:16:52.32,0:16:57.12,Translation,,0000,0000,0000,,.لم أكن أريد أخذ هذه المخاطرة، و لكن ليس لدي خيار Dialogue: 0,0:16:57.16,0:16:59.48,Translation,,0000,0000,0000,,.بدأ الوقت يداهمنا Dialogue: 0,0:16:59.52,0:17:01.36,Translation,,0000,0000,0000,,.لا نستطيع أن نكون مترددين الآن Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:03.68,Translation,,0000,0000,0000,,!أنصتوا، جميعاً Dialogue: 0,0:17:04.40,0:17:05.72,Translation,,0000,0000,0000,,.لدي اقتراح Dialogue: 0,0:17:05.76,0:17:11.32,Translation,,0000,0000,0000,,.بهذه الطريقة، سينتهي الوقت و سننتهي جميعنا بنجمتين فقط Dialogue: 0,0:17:13.12,0:17:14.56,Translation,,0000,0000,0000,,.هنالك طريقة Dialogue: 0,0:17:14.60,0:17:17.00,Translation,,0000,0000,0000,,.العبوا ضدي Dialogue: 0,0:17:17.04,0:17:21.52,Translation,,0000,0000,0000,,.و لكن لديك الكثير من البطاقات Dialogue: 0,0:17:21.56,0:17:27.04,Translation,,0000,0000,0000,,.تستطيع اختيار بطاقاتك، و لكن نحن لا Dialogue: 0,0:17:27.08,0:17:31.48,Translation,,0000,0000,0000,,.لهذا سأتنازل عن هذا الحق Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:38.64,Translation,,0000,0000,0000,,.في البداية، سأخلط هذه البطاقات الثلاث بهذه الطريقة و سأصفهم هكذا Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:44.04,Translation,,0000,0000,0000,,.حينها، سأدعك تختار أي بطاقةٍ ألعب Dialogue: 0,0:17:45.20,0:17:50.48,Translation,,0000,0000,0000,,!و لكنك تعلم أي بطاقاتٍ لدينا Dialogue: 0,0:17:50.52,0:17:58.08,Translation,,0000,0000,0000,,!تستطيع ادعاء كونك عادلاً، و لكن يمكنك صف ثلاث من الحجر لقتل المقص لدي Dialogue: 0,0:17:58.16,0:18:02.12,Translation,,0000,0000,0000,,!حتى و إن خلطتهم مسبقاً، ما زلت تستطيع الغش Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:04.08,Translation,,0000,0000,0000,,.سأريك ثلاثتهم Dialogue: 0,0:18:04.88,0:18:11.72,Translation,,0000,0000,0000,,.بعد اختيار بطاقتك و نهاية المباراة، تستطيع رؤية ما هي البطاقات الأخرى Dialogue: 0,0:18:13.16,0:18:16.16,Translation,,0000,0000,0000,,.إن فعلنا ذلك، ليس هنالك من طريقةٍ للغش Dialogue: 0,0:18:16.20,0:18:25.24,Translation,,0000,0000,0000,,{\q2}!مهما كانت الفرصة ضئيلة، يجب أن نفوز ثلاث مرات متتالية، ويجب أن تفوزوا ببطاقتكم الأخيرة Dialogue: 0,0:18:25.28,0:18:26.88,Translation,,0000,0000,0000,,!يجب أن نراهن على ذلك Dialogue: 0,0:18:27.92,0:18:30.80,Translation,,0000,0000,0000,,إذا لم تقاتل الآن، كيف تتوقع النجاة؟ Dialogue: 0,0:18:30.84,0:18:37.72,Translation,,0000,0000,0000,,!إن لعبت ضد فوناي والاثنين الآخرين و فزت ثلاث مرات، لن ألعب ضدك مجدداً Dialogue: 0,0:18:37.76,0:18:42.24,Translation,,0000,0000,0000,,!إن حصل ذلك، سيُغلق دربك للنجاة نهائياً Dialogue: 0,0:18:42.28,0:18:44.28,Translation,,0000,0000,0000,,!أهذا ما تريده؟ Dialogue: 0,0:18:49.84,0:18:51.04,Translation,,0000,0000,0000,,!هذا صحيح Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:53.68,Translation,,0000,0000,0000,,!يجب أن نتجه إلى الأمام Dialogue: 0,0:19:05.84,0:19:07.80,Translation,,0000,0000,0000,,!الوقوف دون حراك يعني الموت Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:10.92,Translation,,0000,0000,0000,,!استعداد Dialogue: 0,0:19:10.96,0:19:14.00,Translation,,0000,0000,0000,,!الطريق للخروج هو التقدم إلى الأمام Dialogue: 0,0:19:14.80,0:19:16.12,Translation,,0000,0000,0000,,!فتح Dialogue: 0,0:19:21.84,0:19:23.60,Translation,,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:19:31.16,0:19:33.04,Translation,,0000,0000,0000,,.لا تأخذ الأمر بمحملٍ شخصي Dialogue: 0,0:19:34.08,0:19:35.60,Translation,,0000,0000,0000,,!التالي، تاكادا Dialogue: 0,0:19:35.64,0:19:36.52,Translation,,0000,0000,0000,,!تعال Dialogue: 0,0:19:37.84,0:19:40.52,Translation,,0000,0000,0000,,!ستخسر المزيد من الوقت بالتردد Dialogue: 0,0:19:43.16,0:19:44.56,Translation,,0000,0000,0000,,!اختيار Dialogue: 0,0:19:47.72,0:19:50.12,Others,,0000,0000,0000,,.هذان الاثنان لا يفهمان Dialogue: 0,0:19:50.16,0:19:52.52,Others,,0000,0000,0000,,.لا يفهمان كيف يستطيع كايجي أن يفوز Dialogue: 0,0:19:53.56,0:19:54.88,Translation,,0000,0000,0000,,!استعداد Dialogue: 0,0:19:54.96,0:20:04.00,Others,,0000,0000,0000,,.و لكن لأن كايجي أعلن أنها طريقةٌ أكيدةٌ للفوز، يظنان أن هناك خدعةً ما لا يعرفان عنها شيئاً Dialogue: 0,0:20:04.64,0:20:05.40,Translation,,0000,0000,0000,,!فتح Dialogue: 0,0:20:05.44,0:20:07.08,Himself,,0000,0000,0000,,!فوزان الآن Dialogue: 0,0:20:10.72,0:20:12.32,Translation,,0000,0000,0000,,!فعلتها Dialogue: 0,0:20:12.36,0:20:14.24,Translation,,0000,0000,0000,,!لقد نجوت Dialogue: 0,0:20:14.28,0:20:15.36,Translation,,0000,0000,0000,,.التالي Dialogue: 0,0:20:15.40,0:20:16.16,Translation,,0000,0000,0000,,.حسناً Dialogue: 0,0:20:16.20,0:20:17.68,Translation,,0000,0000,0000,,!كايجي-سان Dialogue: 0,0:20:18.92,0:20:19.80,Translation,,0000,0000,0000,,.الأمر على ما يرام Dialogue: 0,0:20:19.84,0:20:21.60,Translation,,0000,0000,0000,,.كل شيءٍ يسير حسب الخطة Dialogue: 0,0:20:21.64,0:20:23.20,Translation,,0000,0000,0000,,!حسب الخطة؟ Dialogue: 0,0:20:24.88,0:20:26.24,Translation,,0000,0000,0000,,!فتح Dialogue: 0,0:20:26.28,0:20:28.08,Translation,,0000,0000,0000,,!نجوت Dialogue: 0,0:20:29.52,0:20:30.72,Translation,,0000,0000,0000,,!التالي Dialogue: 0,0:20:34.92,0:20:36.32,Himself,,0000,0000,0000,,.فهمت الآن Dialogue: 0,0:20:36.44,0:20:40.28,Himself,,0000,0000,0000,,.إنه ليس مهتماً بالمباريات الثلاث الماضية Dialogue: 0,0:20:40.32,0:20:45.68,Himself,,0000,0000,0000,,!كان هذا بهدف تحدي فوناي برهان أكبر Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:48.32,Translation,,0000,0000,0000,,.تعال، فوناي Dialogue: 0,0:20:48.36,0:20:49.96,Translation,,0000,0000,0000,,.لننهي هذا للمرة الأخيرة Dialogue: 0,0:20:51.12,0:20:53.48,Translation,,0000,0000,0000,,.سنحسم الأمر بيننا Dialogue: 0,0:20:53.52,0:20:54.68,Translation,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:54.72,0:20:55.88,Translation,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:20:55.92,0:21:01.00,Translation,,0000,0000,0000,,!ستدفع ثمن كل شيءٍ فعلته لي Dialogue: 0,0:21:01.04,0:21:04.92,Translation,,0000,0000,0000,,.لم يبق سوى 5 دقائق، أنا مستعد للمجازفة Dialogue: 0,0:21:04.96,0:21:07.72,Translation,,0000,0000,0000,,...بجميع نجومنا Dialogue: 0,0:21:07.72,0:21:09.76,Translation,,0000,0000,0000,,!سنراهن بخمس نجومٍ في هذه المباراة Dialogue: 0,0:21:09.84,0:21:11.24,Translation,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:11.28,0:21:15.60,Others,,0000,0000,0000,,!المسرح الأخير للعبة حجر ورق مقص المحددة Dialogue: 0,0:21:17.40,0:21:21.12,Others,,0000,0000,0000,,!العد التنازلي للجحيم يقترب Dialogue: 0,0:22:44.80,0:22:47.20,Others,,0000,0000,0000,,.في الحلقة القادمة: مطرقة العدالة