[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Erai-raws ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: ID Invaded Audio File: [Judas] ID Invaded - 04 [1080p][HEVC x265 10bit][Dual-Audio][Eng-Subs].mkv Video File: [Judas] ID Invaded - 04 [1080p][HEVC x265 10bit][Dual-Audio][Eng-Subs].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 299 Active Line: 300 Video Position: 34779 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,35,1 Style: Default - Copy,Hacen Eltaroute Text,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,25,1 Style: IDINVADED_OP1,Stem-Light,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H32271800,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,60,60,40,1 Style: IDINVADED_OP1_ESP,Stem-Light,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H32271800,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,60,60,40,1 Style: IDINVADED_ED1,Stem-Medium,40,&H00362C26,&H000019FF,&H32DFE0DF,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,60,60,80,1 Style: IDINVADED_ED1_ESP,Stem-Medium,45,&H00362C26,&H000019FF,&H32DFE0DF,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,60,60,30,1 Style: ISeng,High Tower Text,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H90FFADA5,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,2,9,30,30,30,1 Style: ISrom,High Tower Text,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H90FFADA5,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,2,9,30,30,77,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.29,0:00:05.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأخبركم باستنتاجي Dialogue: 0,0:00:08.33,0:00:13.04,Default,,0,0,0,,{\be1}...يبدو لي أنكم تحددون نية القتل بطريقة ما Dialogue: 0,0:00:13.04,0:00:15.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.وتقبضون على القاتل باستعمالها Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:20.33,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أن لديكم قاتلًا يتعاون معكم في تحقيقكم الغريب، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:25.41,Default,,0,0,0,,{\be1}...الرجل الكئيب المحبوس في الزنزانة المجاورة Dialogue: 0,0:00:25.41,0:00:31.29,Default,,0,0,0,,{\be1}...استطاع أن يدفع القاتل المحبوس في الزنزانة المقابلة للانتحار البارحة Dialogue: 0,0:00:31.29,0:00:37.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.بعد محادثة واحدة فقط لأنه كان يعرف أسرار عميقة من وعي ذلك الرجل Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:42.45,Default,,0,0,0,,{\be1}...يأخذ الحراس الرجل المدعو ناريهساغو كل يوم تقريبًا Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:47.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.يعود وعلى وجهه الكئيب طبقة جديدة من اليأس مطبوعة عليه Dialogue: 0,0:00:47.29,0:00:51.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يحدث ذلك من استجواب عن جريمة المرء Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:57.16,Default,,0,0,0,,{\be1} Dialogue: 0,0:00:51.95,0:00:58.08,Default,,0,0,0,,{\be1}...حين همس له في تلك الليلة كما لو كان يصرخ بهدوء Dialogue: 0,0:00:58.08,0:01:01.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.ليتكم استطعتم سماعه أيضًا Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:04.75,Default,,0,0,0,,{\be1}لا أظنها ضربة حظ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:01:04.75,0:01:08.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أن معدل ذكاء فوكودا يتجاوز المئة والخمسين Dialogue: 0,0:01:08.41,0:01:12.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا نعلم كم أصبح بعد أن تعرض لثقب في دماغه Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:15.20,Default,,0,0,0,,{\be1}!محال Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:18.83,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنه مشتبه به وما زلنا لم نجد ضحيته الأخيرة بعد Dialogue: 0,0:01:18.83,0:01:20.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.قرأت التقرير Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:24.45,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن بوجود ناريهساغو في الحبس الانفرادي الآن Dialogue: 0,0:01:24.45,0:01:27.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.المنظمة بأكملها متوقفة Dialogue: 0,0:01:34.95,0:01:37.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه الفتاة تدعى كايرو Dialogue: 0,0:01:37.45,0:01:40.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأنا أنايدو Dialogue: 0,0:01:40.29,0:01:45.16,Default,,0,0,0,,{\be1}...لا أعرف اسمي الكامل، لكنني محقق عظيم Dialogue: 0,0:01:45.16,0:01:46.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.مات أنايدو Dialogue: 0,0:01:46.95,0:01:48.70,Default,,0,0,0,,{\be1}فشل في هذه البئر أيضًا؟ Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:52.29,Default,,0,0,0,,{\be1}...جرب سبع آبار وعشر محاولات لكل منها خلال 3 أيام، لكن Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:54.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.وقت نشاطه قصير جدًا Dialogue: 0,0:01:54.75,0:01:57.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا يشكل ضغطًا غير ضروري على الراكب Dialogue: 0,0:01:57.41,0:01:59.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لن يكون بديلًا مناسبًا لساكايدو Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:02.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخرجوه في الوقت الحالي Dialogue: 0,0:02:02.04,0:02:05.45,Default,,0,0,0,,{\be1}...بخلاف ناريهساغو الذي يقتل القتلة المتسلسلين Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:08.91,Default,,0,0,0,,{\be1}...ربما العمل مع قاتل متسلسل حقيقي Dialogue: 0,0:02:08.91,0:02:14.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.يؤثر على أدائنا بسبب نفورنا منه Dialogue: 0,0:02:14.08,0:02:16.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا ليس عذرًا Dialogue: 0,0:02:16.33,0:02:20.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.على كلٍّ، إنه يموت بسهولة أكثر من اللازم Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:26.83,Default,,0,0,0,,{\be1}...يبدو أن شخصًا مثلي حفر رأسه بنفسه Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:30.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.لديه قدرة ضئيلة على النجاة Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:24.62,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(280,624)\c&H020101&\3c&HFFFFFF&}حُفر القبر وملئت الحفرة\Nالمشاهدات الآن 2,842 Dialogue: 0,0:04:26.91,0:04:30.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا ما يسمى بحفار القبور Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:32.12,Default,,0,0,0,,{\be1}بجدية؟ Dialogue: 0,0:04:35.66,0:04:41.87,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(280,624)\c&H020101&\3c&HFFFFFF&}حُفر القبر وملئت الحفرة\N13,264 المشاهدات الآن Dialogue: 0,0:04:38.91,0:04:41.87,Default,,0,0,0,,{\be1}...لقد اختطفني حفار القبور Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:45.08,Default,,0,0,0,,{\be1}وأشخاص من كافة أنحاء العالم يشاهدون، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:47.04,0:04:50.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!كل من أتى لرؤيتي أموت، أعتذر عن تخييب ظنكم Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:54.45,Default,,0,0,0,,{\be1}!لن أموت حتمًا Dialogue: 0,0:04:54.45,0:04:55.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!حتمًا Dialogue: 0,0:04:55.62,0:04:57.95,Default,,0,0,0,,{\be1}...إلى أن يأتي أحدهم لإنقاذي Dialogue: 0,0:04:57.95,0:04:59.50,Default,,0,0,0,,{\be1}!سأصمد Dialogue: 0,0:05:03.62,0:05:05.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا سيئ، لم أشعر بنفسي Dialogue: 0,0:05:05.91,0:05:11.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.أكانت 52 ساعة؟ سجل أطول ناجٍ Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:14.54,Default,,0,0,0,,{\be1}!سأبذل جهدي لتجاوز ذلك الرقم القياسي Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:18.20,Default,,0,0,0,,{\be1}!لذا ليجدني أحد من الخارج رجاءً Dialogue: 0,0:05:15.45,0:05:17.20,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(280,624)\c&H020101&\3c&HFFFFFF&}حُفر القبر وملئت الحفرة\Nالمشاهدات الآن 35,023 Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:35.70,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:22.16,Default,,0,0,0,,{\be1}...هذه الضحية السابعة التي دفنها حفار القبور حية Dialogue: 0,0:05:22.16,0:05:25.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.إلا أن الشرطة اليابانية لا تملك أي أدلة Dialogue: 0,0:05:25.87,0:05:30.12,Default,,0,0,0,,{\be1}...بجميع الأحوال، مهما كان الناس فضوليين Dialogue: 0,0:05:30.12,0:05:35.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.أعتقد أنه لا يجب على أحد مشاهدة بث حفار القبور غير المحققين Dialogue: 0,0:05:35.70,0:05:39.66,Default,,0,0,0,,{\be1}...وفقًا للمتخصصين، فالإشارة تنتقل عبر عدة خوادم أجنبية Dialogue: 0,0:05:39.66,0:05:42.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.مما يجعل تحديد المصدر صعبًا Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:49.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.تصوير معاناة الضحية باستمرار ليس إلا فيلمًا إباحيًا لجريمة قتل Dialogue: 0,0:05:53.75,0:05:56.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.صباح الخير Dialogue: 0,0:05:57.79,0:05:59.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!آسف Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:02.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أريد اعتذارك، كف عن الغطرسة Dialogue: 0,0:06:02.25,0:06:06.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أقصد أن أبدو متغطرسًا، أرجو المعذرة Dialogue: 0,0:06:06.83,0:06:10.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.معك حق، لم يكن هناك داعٍ للاعتذار فهذا عمل Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:15.58,Default,,0,0,0,,{\be1}والآن، هنا حيث اختطفت الضحية كيكوتشي كيكو، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:15.58,0:06:19.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل، يبدو أنها اختطفت أثناء ذهابها للمدرسة Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.أوقعت الضحية هاتفها Dialogue: 0,0:06:21.41,0:06:26.08,Default,,0,0,0,,{\be1}حتى وإن كان عملًا، ألستم بلا فائدة هنا في مسرح جريمة لحفار القبور؟ Dialogue: 0,0:06:26.08,0:06:27.00,Default,,0,0,0,,{\be1} Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:29.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.كف عن مضايقة عضو كورا Dialogue: 0,0:06:29.83,0:06:32.29,Default,,0,0,0,,{\be1}...لدى منظمة كورا وحدة مجتهدة Dialogue: 0,0:06:32.29,0:06:36.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.تبحث في كل شبر من المدينة عن ضحايا حفار القبور Dialogue: 0,0:06:36.70,0:06:41.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا، الشرطة بأكملها تبذل جهدها في ذلك Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:46.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.سمعت أنكم في كورا لا تعملون مؤخرًا، أنتم تتقاعسون Dialogue: 0,0:06:46.62,0:06:48.58,Default,,0,0,0,,{\be1}!نجح الالتقاط Dialogue: 0,0:06:48.58,0:06:49.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.التقطنا شيئًا أخيرًا Dialogue: 0,0:06:49.75,0:06:51.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.ربما هذا مؤشر ما Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:52.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لكم Dialogue: 0,0:06:52.45,0:06:55.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.تم التقاط جزيئات إدراكية لحفار القبور Dialogue: 0,0:06:55.12,0:06:56.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.يمكننا بناء بئر الآن Dialogue: 0,0:06:56.62,0:06:59.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه المرة الأولى في القضية Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخرجوا ناريهساغو من العزل Dialogue: 0,0:07:09.16,0:07:11.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.مرحبًا يا سينباي Dialogue: 0,0:07:33.75,0:07:38.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه الجثة احترقت تمامًا حتى اختفت ملامحها Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:40.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنني أعرف هويتها بالضبط Dialogue: 0,0:07:40.83,0:07:42.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنها كايرو-تشان Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:45.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأنا ساكايدو، المحقق العظيم Dialogue: 0,0:07:45.70,0:07:49.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأحل لغز موت كايرو-تشان حتمًا Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:57.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أرى أي إصابات Dialogue: 0,0:07:57.16,0:08:04.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن بما أن الجسد محروق لهذه الدرجة، لن تظهر الجروح البسيطة والثقوب Dialogue: 0,0:08:35.62,0:08:37.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا فظيع Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:43.91,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف احترقت كايرو-تشان حتى الموت بغرفة بلا حريق؟ Dialogue: 0,0:08:50.37,0:08:51.79,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:55.20,0:08:56.91,Default,,0,0,0,,{\be1}فتاة؟ Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:03.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.مات ساكايدو Dialogue: 0,0:09:03.33,0:09:04.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخرجوه Dialogue: 0,0:09:04.37,0:09:06.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.استمروا بإعادته للداخل Dialogue: 0,0:09:17.45,0:09:31.45,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(280,624)\c&H020101&\3c&HFFFFFF&}حُفر القبر وملئت الحفرة\Nالمشاهدات الآن 100,120 Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:20.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما زال الهواء جيدًا Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:22.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.من الصعب عدم وجود طعام Dialogue: 0,0:09:22.83,0:09:24.87,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن المؤلم أكثر هو Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:28.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.عدم معرفتي للوقت الآن Dialogue: 0,0:09:28.12,0:09:30.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنه مضى زمن طويل Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.91,Default,,0,0,0,,{\be1}هل مضت 24 ساعة يا ترى؟ Dialogue: 0,0:09:31.45,0:09:34.45,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(280,624)\c&H020101&\3c&HFFFFFF&}.بث مباشر بدأ قبل 7 ساعات\N.كيكوتشي كيكو، 16 عامًا Dialogue: 0,0:09:42.20,0:09:43.50,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:09:51.50,0:09:53.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.جيد! لقد نجا Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:56.87,Default,,0,0,0,,{\be1}!كايرو-تشان Dialogue: 0,0:09:56.87,0:10:01.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا فائدة، كايرو-تشان ميتة بالفعل Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:02.58,Default,,0,0,0,,{\be1}!استمر هكذا Dialogue: 0,0:10:02.58,0:10:05.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.عملنا ليس تشجيع ساكايدو Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:06.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.آسف Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:11.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.على كلٍّ، نحتاج نجاة ساكايدو من أجل الحصول على المعلومات Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:15.37,Default,,0,0,0,,{\be1}...ما عرفناه هو أن الفتاة التي وجدها ساكايدو في الطابق العلوي Dialogue: 0,0:10:15.37,0:10:19.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.هي الضحية كيكوتشي كيكو حين كانت في العاشرة من العمر Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:25.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن لا هذه الضحية ولا ضحايا حفار القبور الأخرى حُرقت حتى الموت Dialogue: 0,0:10:25.91,0:10:30.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.ربما النار ليست نارًا فعلية بل ترمز لشيء آخر Dialogue: 0,0:10:30.41,0:10:33.00,Default,,0,0,0,,{\be1}أيعقل ذلك؟ Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:34.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا فائدة Dialogue: 0,0:10:45.87,0:10:47.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا الموت الثالث بالانفجار Dialogue: 0,0:10:47.87,0:10:50.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخرجوا ساكايدو ثم أعيدوا إدخاله فورًا Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:54.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.استمر موته في البئر لأكثر من ست ساعات متواصلة Dialogue: 0,0:10:54.16,0:10:55.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا بد أنه مرهق Dialogue: 0,0:10:55.83,0:10:58.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.ارتاح كثيرًا في العزل Dialogue: 0,0:10:58.29,0:10:59.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.أدخلوه Dialogue: 0,0:11:01.41,0:11:02.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.حاضر Dialogue: 0,0:11:12.37,0:11:15.62,Default,,0,0,0,,{\be1}مذهل، لا يتذكر المحاولات السابقة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:15.62,0:11:19.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل، بفضل قدرة ساكايدو على التحقيق Dialogue: 0,0:11:19.62,0:11:22.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن ما زال الطريق طويلًا أمامه Dialogue: 0,0:11:32.62,0:11:35.95,Default,,0,0,0,,{\be1}!يا هذه! أنا قادم لإنقاذك Dialogue: 0,0:11:43.29,0:11:45.79,Default,,0,0,0,,{\be1}أتحتاج استراحة يا ناريهساغو؟ Dialogue: 0,0:11:45.79,0:11:47.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.قضيت حاجتي منذ مدة Dialogue: 0,0:11:47.95,0:11:51.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.المقعد متسخ قليلًا لكنني بخير Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:53.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.فهمت Dialogue: 0,0:11:53.91,0:11:55.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.أدخلوه Dialogue: 0,0:12:05.75,0:12:07.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.مات ساكايدو Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:08.45,Default,,0,0,0,,{\be1}في المكان نفسه مجددًا؟ Dialogue: 0,0:12:08.45,0:12:10.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخرجوه Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:13.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.قبل أن نعيد إدخاله، دعيه يأكل قليلًا Dialogue: 0,0:12:13.33,0:12:17.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.حاضر، سننظف قمرة القيادة أثناء ذلك أيضًا Dialogue: 0,0:12:17.04,0:12:22.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا نعلم أي تأثير قد تسببه بيئة ناريهساغو على أداء ساكايدو Dialogue: 0,0:12:22.75,0:12:23.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.من فضلك Dialogue: 0,0:12:23.58,0:12:28.20,Default,,0,0,0,,{\be1}...لم يأتِ أحد لإنقاذي... لماذا Dialogue: 0,0:12:28.20,0:12:31.91,Default,,0,0,0,,{\be1}...لماذا لم توجد جزيئات إدراكية Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:36.00,Default,,0,0,0,,{\be1}في أي من القضايا الست السابقة لحفار القبور؟ Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:40.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لأن الضحايا ما زالوا مدفونين في مكان ما ولم يوجدوا بعد Dialogue: 0,0:12:40.70,0:12:42.79,Default,,0,0,0,,{\be1}...حتى وإن كان مسح الجسد مستحيلًا Dialogue: 0,0:12:42.79,0:12:47.29,Default,,0,0,0,,{\be1}في حالة حفار القبور، يفترض أن تكون نيته\N.للقتل واضحة في لحظة اختطافه للضحايا Dialogue: 0,0:12:47.29,0:12:51.75,Default,,0,0,0,,{\be1}...هذا صحيح، لكن الجزيئات الإدراكية تطير مع الرياح Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:55.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.لذا فربما قد تبعثرت إن كانت الكمية ضئيلة Dialogue: 0,0:12:55.16,0:12:58.79,Default,,0,0,0,,{\be1}شخص دفن ستة أشخاص وهم أحياء لديه نية قتل ضئيلة؟ Dialogue: 0,0:12:58.79,0:13:00.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.يصعب علي تصديق ذلك Dialogue: 0,0:13:00.37,0:13:04.12,Default,,0,0,0,,{\be1}...كما أن القاتل بث موت الضحايا Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:07.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأطال البث عن طريق ترك علب أكسجين لهم Dialogue: 0,0:13:07.33,0:13:11.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.ثم أظهر جثثهم المتحللة بعد موتهم Dialogue: 0,0:13:11.87,0:13:16.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.شخص سادي مثله لا يمكن أن تكون نيته للقتل ضعيفة Dialogue: 0,0:13:16.45,0:13:19.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا بد من بقاء الجزيئات الإدراكية Dialogue: 0,0:13:19.62,0:13:21.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.وجدنا بعضها هذه المرة Dialogue: 0,0:13:21.83,0:13:24.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.القبض عليه سيحل لنا اللغز Dialogue: 0,0:13:24.83,0:13:29.33,Default,,0,0,0,,{\be1}ما أقصده هو لماذا وجدناها هذه المرة تحديدًا؟ Dialogue: 0,0:13:42.91,0:13:45.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.أريد إنقاذ تلك الفتاة Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:48.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن تلك ليست مهمتي Dialogue: 0,0:13:48.04,0:13:52.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.عملي هو توضيح الغموض المتمثل في موت كايرو-تشان Dialogue: 0,0:13:52.54,0:13:58.45,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف أصبحت كايرو-تشان جثة محروقة في مكان بلا حريق؟ Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:04.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.مات ساكايدو Dialogue: 0,0:14:04.33,0:14:07.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخرجوه، سنتركه يرتاح لمدة خمس دقائق Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:09.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.مفهوم Dialogue: 0,0:14:10.83,0:14:13.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليكم أن ترتاحوا أنتم أيضًا Dialogue: 0,0:14:13.87,0:14:16.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا، لا مشكلة Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:18.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.بل هناك مشكلة Dialogue: 0,0:14:18.83,0:14:22.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.هناك أشياء لا يمكن للدماغ المتعب التعامل معها Dialogue: 0,0:14:22.25,0:14:26.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.تبقى القليل من الوقت لكيكوتشي كيكو-سان، نستطيع الاستمرار ليلتين Dialogue: 0,0:14:26.95,0:14:28.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.ناريهساغو سيكون بخير أيضًا Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:32.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.لو كان ضابط الشرطة السابق فحسب Dialogue: 0,0:14:32.66,0:14:37.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن ناريهساغو أكيهيتو قاتل متسلسل الآن Dialogue: 0,0:14:37.12,0:14:40.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.انتهت أيام زمالتكما منذ زمن Dialogue: 0,0:14:40.50,0:14:45.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.ربما لم تعد الرغبة في إنقاذ الناس دافعًا له Dialogue: 0,0:15:04.83,0:15:06.08,Default,,0,0,0,,{\be1}!نجح Dialogue: 0,0:15:59.66,0:16:01.25,Default,,0,0,0,,{\be1}!أعتذر عن التأخير Dialogue: 0,0:16:02.83,0:16:04.33,Default,,0,0,0,,{\be1}!مرحى Dialogue: 0,0:16:10.33,0:16:13.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.كنتِ خائفة، صحيح؟ لا بأس الآن Dialogue: 0,0:16:13.45,0:16:17.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا المنزل يحترق ويعج بالموتى Dialogue: 0,0:16:17.45,0:16:19.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.كما قالت تمامًا Dialogue: 0,0:16:19.66,0:16:23.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا المبنى يحترق ويفيض بالجثث المحترقة Dialogue: 0,0:16:23.87,0:16:27.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أرَ شخصًا حيًا غيرها Dialogue: 0,0:16:27.08,0:16:29.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.جميعهم احترقوا حتى الموت Dialogue: 0,0:16:32.04,0:16:36.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأيضًا، المتغير س هو كايرو-تشان في النهاية Dialogue: 0,0:16:36.25,0:16:40.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.هي الوحيدة التي كانت في مكان بلا حريق Dialogue: 0,0:16:40.41,0:16:44.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.باختصار، كايرو-تشان لم تمت في هذا الحريق Dialogue: 0,0:16:44.29,0:16:48.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.احترقت في مكان آخر وحملت إلى هنا Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:50.25,Default,,0,0,0,,{\be1}لأي سبب؟ Dialogue: 0,0:16:50.25,0:16:54.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.حاول القاتل إخفاءها بين الجثث في هذا الحريق الهائل Dialogue: 0,0:16:54.50,0:16:56.83,Default,,0,0,0,,{\be1}...حاول استغلال هذا الحريق الكبير Dialogue: 0,0:16:56.83,0:17:00.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.لتغطية موتها في حريق مختلف Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:02.91,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذه حالة غلبرت كيث تشيسترتون Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:07.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.الحكيم من يخبئ الورقة في الغابة، خبئ الجثة في تل من الجثث إذن Dialogue: 0,0:17:07.70,0:17:09.79,Default,,0,0,0,,{\be1}!حفار القبور ليس الفاعل هذه المرة Dialogue: 0,0:17:09.79,0:17:11.00,Default,,0,0,0,,{\be1}!بل مقلد Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:15.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.حاول إخفاء جريمته بين سلسلة جرائم حفار القبور Dialogue: 0,0:17:15.08,0:17:17.87,Default,,0,0,0,,{\be1}!لذلك وجدنا جزيئات إدراكية هذه المرة Dialogue: 0,0:17:17.87,0:17:20.08,Default,,0,0,0,,{\be1}من الجاني الفعلي إذن؟ Dialogue: 0,0:17:21.08,0:17:24.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لك، حللت اللغز بفضلك Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:25.83,Default,,0,0,0,,{\be1}ما قصدك؟ Dialogue: 0,0:17:25.83,0:17:27.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تهتمي Dialogue: 0,0:17:27.58,0:17:29.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.هيا، لنخرج من هنا Dialogue: 0,0:17:29.66,0:17:30.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسنًا Dialogue: 0,0:17:30.66,0:17:32.29,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن كيف؟ Dialogue: 0,0:17:33.79,0:17:37.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.ثقي بالعم المحقق فحسب Dialogue: 0,0:17:41.62,0:17:44.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.منزل أونو-سان يحترق بشدة Dialogue: 0,0:17:45.79,0:17:47.37,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا قالت للتو؟ Dialogue: 0,0:17:47.37,0:17:49.75,Default,,0,0,0,,{\be1}...أونو-سان شخص فاشل Dialogue: 0,0:17:49.75,0:17:53.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.أحرق منزله لكي يبدأ صفحة جديدة Dialogue: 0,0:17:53.45,0:17:56.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.رغم أن عائلته كانت نائمة Dialogue: 0,0:17:56.62,0:18:00.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنه يظن أنني كنت أراقبه Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:02.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.وجدنا المشتبه به Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:07.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.أونو غينبي، عاش في حي كيكوتشي كيكو حتى بلغت الخامسة بالفعل Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:08.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.الوجه متطابق أيضًا Dialogue: 0,0:18:08.45,0:18:09.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.لنذهب يا هوندوماتشي Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:11.00,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:18:19.16,0:18:20.12,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا تتحرك Dialogue: 0,0:18:20.12,0:18:21.91,Default,,0,0,0,,{\be1}!ارفع يديك واجثُ على ركبتيك Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:22.91,Default,,0,0,0,,{\be1}!قبضنا على المتهم Dialogue: 0,0:18:22.91,0:18:24.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم نجد الضحية Dialogue: 0,0:18:24.41,0:18:26.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!أين هي؟ أخبرنا بمكان كيكوتشي كيكو Dialogue: 0,0:18:26.66,0:18:29.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا البساط ذو الإنتاج الكثيف Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:34.25,Default,,0,0,0,,{\be1}!انظروا تحت البساط Dialogue: 0,0:18:34.25,0:18:35.41,Default,,0,0,0,,{\be1}!عُلم Dialogue: 0,0:18:38.12,0:18:40.70,Default,,0,0,0,,{\be1}!هناك غرفة أخرى! تحققوا منها بسرعة Dialogue: 0,0:18:40.70,0:18:42.41,Default,,0,0,0,,{\be1}أين الوحدة الطبية؟ Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:48.41,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما زالت الضحية حية Dialogue: 0,0:18:48.41,0:18:50.70,Default,,0,0,0,,{\be1}!ستنجو في الوقت المناسب Dialogue: 0,0:18:53.33,0:18:55.50,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:18:55.50,0:18:57.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم يكن البث مباشرًا Dialogue: 0,0:18:57.70,0:18:59.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.انظر Dialogue: 0,0:18:59.04,0:19:02.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما زال البرميل مغلقًا Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:05.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنه تسجيل Dialogue: 0,0:19:05.04,0:19:07.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.كان الهاتف خدعة أيضًا Dialogue: 0,0:19:07.41,0:19:09.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.الضحية ميتة Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:11.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنه مضى عليها عدة أيام Dialogue: 0,0:19:11.62,0:19:15.04,Default,,0,0,0,,{\be1}!سحقًا! أيها الشيطان Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:19.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أتذكر أونو-سان Dialogue: 0,0:19:19.41,0:19:22.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخبرته أنني لم أرى شيئًا مرارًا وتكرارًا Dialogue: 0,0:19:22.87,0:19:25.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.أحرق كل شيء من باب الإحباط Dialogue: 0,0:19:25.25,0:19:27.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.لأنه شخص فاشل Dialogue: 0,0:19:27.95,0:19:31.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنكِ بخير الآن، لأنني هنا Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:33.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.هيا، لنذهب Dialogue: 0,0:19:44.83,0:19:46.58,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:19:46.58,0:19:50.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.لستِ مضطرة لرؤية المزيد من الأشياء المخيفة Dialogue: 0,0:19:50.33,0:19:52.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لأنك أتيت لإنقاذي Dialogue: 0,0:19:52.83,0:19:56.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لأنكِ أوصلتني للحقيقة Dialogue: 0,0:19:56.41,0:20:00.54,Default,,0,0,0,,{\be1}بالمناسبة، أتمانع إخباري باسمك يا عم؟ Dialogue: 0,0:20:01.87,0:20:04.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.قبضنا على الجاني Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:06.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.هكذا إذن Dialogue: 0,0:20:06.25,0:20:12.04,Default,,0,0,0,,{\be1}...بما أن الضحية عرفته، وخلّف جزيئات إدراكية Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:14.04,Default,,0,0,0,,{\be1}أكان حفار القبور حقًا؟ Dialogue: 0,0:20:14.04,0:20:16.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.للأسف لا Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:19.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنه مقلد إذن، خبئ الورقة في الغابة Dialogue: 0,0:20:19.25,0:20:20.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل Dialogue: 0,0:20:20.12,0:20:22.87,Default,,0,0,0,,{\be1}هل استرجعتم الضحية بسلام؟ Dialogue: 0,0:20:22.87,0:20:24.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.تأخرنا عليها Dialogue: 0,0:20:24.79,0:20:27.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.كان البث مسجلًا Dialogue: 0,0:20:27.79,0:20:30.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.ضاعت جهودنا هباءً Dialogue: 0,0:20:33.50,0:20:37.41,Default,,0,0,0,,{\be1}أتريد قتل الجاني يا ناريهساغو؟ Dialogue: 0,0:20:37.41,0:20:38.62,Default,,0,0,0,,{\be1}أيسمح لي بذلك؟ Dialogue: 0,0:20:38.62,0:20:41.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.أسألك عن رغبتك من عدمها Dialogue: 0,0:20:43.29,0:20:45.70,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنت Dialogue: 0,0:20:43.79,0:20:45.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.موموكي-سان Dialogue: 0,0:20:45.70,0:20:52.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.أثناء فترة بقائي في كورا، قتلت... دفعت خمسة أشخاص للانتحار Dialogue: 0,0:20:52.75,0:20:57.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا شك أنني قتلتهم جميعًا بمحض إرادتي وبنية مني Dialogue: 0,0:20:57.50,0:21:02.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن يا موموكي-سان، لم أرد قتلهم على وجه التحديد Dialogue: 0,0:21:02.08,0:21:05.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أكن لهم أدنى ضغينة Dialogue: 0,0:21:05.41,0:21:10.08,Default,,0,0,0,,{\be1}...كل ما في الأمر أن رغبة القتل المكبوتة بداخلي تخرج Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:12.58,Default,,0,0,0,,{\be1}:ويخطر لي هذا حينها Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:14.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.أستطيع قتل هذا الشخص Dialogue: 0,0:21:14.91,0:21:18.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لذلك قتلتهم، لم يكن لدي سبب فعلي Dialogue: 0,0:21:18.70,0:21:20.58,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا ستفعل الآن؟ Dialogue: 0,0:21:20.58,0:21:23.25,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تنوي الاستمرار في قتلهم؟ Dialogue: 0,0:21:23.25,0:21:24.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا Dialogue: 0,0:21:24.70,0:21:28.58,Default,,0,0,0,,{\be1}...الناس... بافتراض أنني ما زلت إنسانًا Dialogue: 0,0:21:28.58,0:21:32.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يقرر الناس أن يتصرفوا بناءً على رغبتهم وحدها Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت إنسان يا ناريهساغو Dialogue: 0,0:21:34.75,0:21:37.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.أضمن لك ذلك Dialogue: 0,0:21:37.00,0:21:39.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنك إنسان ضعيف فحسب Dialogue: 0,0:21:40.16,0:21:42.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.دعني أطرح سؤالًا آخر Dialogue: 0,0:21:44.25,0:21:47.87,Default,,0,0,0,,{\be1}أما زلت تعدني صديقًا لك؟ Dialogue: 0,0:21:51.58,0:21:58.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.على الأرجح أن هذا حبل النجاة الذي يربطني بالمنطق Dialogue: 0,0:22:04.45,0:22:06.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.كانت نتيجة غير معقولة Dialogue: 0,0:22:06.62,0:22:09.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا يعني أن حفار القبور ما زال طليقًا Dialogue: 0,0:22:09.95,0:22:12.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.وما زلنا لا نملك أي أدلة Dialogue: 0,0:22:12.20,0:22:16.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.نوعًا ما، سنستأنف ذلك التحقيق غدًا Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:19.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما زال الوقت مبكرًا، لكن سنغلق محلنا الآن Dialogue: 0,0:22:28.16,0:22:29.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو مألوفًا Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:49.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يهم Dialogue: 0,0:22:52.45,0:22:53.91,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنت Dialogue: 0,0:22:55.58,0:22:57.08,Default,,0,0,0,,{\be1}!كازوتا-سان Dialogue: 0,0:22:57.08,0:23:00.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.كازوتا هاروكا-سان، صحيح؟ الشخص المفقود Dialogue: 0,0:23:00.20,0:23:02.95,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنت حي! هذا مطمئن Dialogue: 0,0:24:01.56,0:24:08.33,Default,,0,0,0,,{\fnEdmondsans Medium\fs35\bord1.8\shad0.5\blur2\be1\c&HEDE2BF&\pos(956.889,388.667)}Mugi {\fs45\fnHacen Extender X4 Super Fit}:ترجمة وإعداد Dialogue: 0,0:24:01.56,0:24:08.33,Default,,0,0,0,,{\fnEdmondsans Medium\fs35\bord1.8\shad0.5\blur2\be1\c&HEDE2BF&\pos(956.889,388.667)}Mugi {\fs45\fnHacen Extender X4 Super Fit}:ترجمة وإعداد