‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬
‫إن علّمنا الإغلاق الشامل‬ ‫الذي واجهناه السنة الماضية شيئًا،‬
‫فهو أن الروابط الأعمق‬ ‫أصبحت أكثر أهمية من ذي قبل، صحيح؟‬
‫خطأ.‬
‫إنما يعني أن لاعبي ولاعبات العالم‬ ‫أصبحوا أكثر استثارة من ذي قبل.‬
‫بقوة أكبر!‬
‫1، 2. دخول وخروج.‬
‫أريد ممارسة الجنس ليس إلّا.‬
‫لهذا السبب لدينا 10 شبقين مثيرين جدد،‬
‫ممن يفضّلون ممارسة الجنس العابر‬ ‫على العلاقات الحقيقية.‬
‫أحب الرجال ولا يسعني المقاومة.‬
‫وليس لديهم فكرة أن معطر هواء متكلّم…‬
‫مرحبًا، أنا "لانا". دليلك الافتراضي.‬
‫…ستفرض عليهم حظرًا عنيفًا للجنس.‬
‫ممنوع التقبيل.‬
‫مهلًا، ماذا؟‬
‫- ممنوع مداعبات مبالغ فيها.‬ ‫- لا أصدق هذا.‬
‫وممنوع ممارسة الجنس.‬
‫معذرة، ماذا؟‬
‫وحين تُستبعد كل العلاقات العابرة،‬
‫تكون الجائزة المالية المقدرة بـ100 ألف‬ ‫في خطر.‬
‫كيف تقول "نحن في ورطة" بالفرنسية؟‬
‫لنمارس الجنس.‬
‫هذا الخرق للقواعد‬
‫أدّى إلى خصم 21 ألف دولار.‬
‫- رباه!‬ ‫- 3 آلاف، 7 آلاف، 12 ألفًا.‬
‫- ماذا؟‬ ‫- هذا جنون. سينتهي بنا المطاف مفلسين.‬
‫السؤال هو، هل ستؤدي قواعد "لانا" ودروسها‬
‫إلى علاقات أعمق وأكثر جديّة؟‬
‫إن كان هذا هو شعور الحب،‬ ‫فلا أريد فقدانه أبدًا.‬
‫أثار ذلك الكثير من المشاعر‬ ‫التي لم أكن أعرف أنني أمتلكها أصلًا.‬
‫أشعر أنني لم أشعر بذلك…‬
‫رباه!‬
‫أم أن الإغراء سيكون…‬
‫أكثر…‬
‫قضيب سيئ جدًا.‬
‫- إثارة…‬ ‫- حسنًا.‬
‫أدخلني غرفة النوم وليس من أجل النوم.‬
‫- على أن…‬ ‫- أتريد الاستحمام معي؟‬
‫أنا مستثارة للغاية الآن.‬
‫يتحملوه؟‬
‫آسف أيها الضخم، ليست غلطتي.‬
‫لم أعرف ماذا كنا نقحم أنفسنا فيه.‬
‫حسنًا، لدينا موسم جديد‬ ‫ومنتجع جديد في "توركس" و"كايكوس".‬
‫لكنني أعرف فيما تفكرون.‬
‫كيف تمكنّا من إقناع 10 مستجدين‬ ‫من كبح جماح أعضائهم التناسلية‬
‫وفقًا لإشارة من "لانا"؟‬
‫حسنًا، المنتجون ليسوا أغبياء.‬
‫يظن ضيوفنا أنهم هنا للتصرف بجموح‬ ‫في برنامج مفبرك يُدعى "بارتيس إن بارادايس".‬
‫حتى أن لدينا مضيفًا مثيرًا زائفًا وهو "جيف".‬
‫"(جيف داي)"‬
‫طيلة 12 ساعة، لا يعرف الشبقون المثيرون‬ ‫أن "لانا" مختبئة بعيدًا،‬
‫منتظرة أن تضعهم على درب التنوير الذاتي.‬
‫صحيح. سأجمع بيانات عن سلوكهم سرًا‬
‫قبل أن أكشف عن نفسي وأبدأ الحظر الجنسي.‬
‫حسنًا، إن كنا على بعد ساعات من البدء،‬ ‫فيجب ألا نضيع وقتنا.‬
‫أحضروا المثيرات إلى هنا فورًا.‬
‫وبما أنه الموسم الثاني،‬ ‫فلم لا نضاعف تلك الإثارة؟‬
‫ما أروعكن يا فتيات!‬
‫"(كارلي)، (تورنتو)، (كندا)‬ ‫(ميليندا)، (نيويورك)، (الولايات المتحدة)"‬
‫رباه!‬
‫أظن أن المكان يعجبهما.‬
‫- رباه.‬ ‫- رباه!‬
‫رباه! هل تصدقين هذا؟‬
‫رباه!‬
‫نحن في الجنة!‬
‫لا أحد يملكني، أنا أملك نفسي.‬ ‫لأنني مفرقعة.‬
‫"(ميليندا)"‬
‫اسمي "ميليندا".‬ ‫أنا من "بروكلين"، "نيويورك"‬
‫وأنا عارضة أزياء.‬
‫جبهتي تلمع.‬
‫أحتاج إلى رجل يعشقني، أحتاج إلى مجاملات.‬
‫أحتاج إلى رجل يخبرني كم أبدو جميلة.‬ ‫هل كان ذلك سطحيًا جدًا؟ آمل ألّا يكون كذلك.‬
‫لديّ حدود في غرفة النوم.‬
‫لا تشد شعري، لا تلمس شعري المستعار.‬
‫لكنني أحب صفع المؤخرات. اصفعها!‬
‫لطالما توفرت لي الخيارات، دومًا.‬
‫أنا المفترسة وأبحث عن فريسة.‬
‫- لقد ثقبت حلمتك. ثقبتها كذلك.‬ ‫- مرحى!‬
‫- ولساني كذلك.‬ ‫- دعيني أرى.‬
‫- أرى.‬ ‫- وأذناي. أنا من فعلتها.‬
‫- فعلت ذلك؟ بنفسك؟‬ ‫- أجل.‬
‫حسنًا، أنت مجازفة.‬
‫أحب ذلك.‬
‫أكره القواعد ولا أتبعها.‬
‫"(كارلي)"‬
‫أنا مهيمنة قليلًا.‬
‫قليلًا فقط.‬
‫عادةً لا أريد من الرجال‬ ‫إلا قضاء ليلة واحدة.‬
‫الالتزام يخيفني نوعًا ما.‬ ‫لقد التزمت مرتين في حياتي.‬
‫كنت مع حبيبي السابق في حانة،‬
‫وتركته وذهبت إلى الرجل الجالس أمامه‬
‫الذي كنت أواعده قبله، أمام وجهه.‬
‫أنا مجنونة، أنا هنا لأستمتع.‬
‫لست هنا لأكون في علاقة‬ ‫أو لأجد شخصًا أُغرم به. قطعًا.‬
‫أي نوع من الرجال تتوقعين دخوله علينا الآن؟‬
‫آمل أن يكون طويلًا.‬
‫لا أمانع أن يكون أسود‬ ‫أو أبيض أو بني البشرة.‬
‫وأنا كذلك.‬
‫لا أمانع أي لون.‬
‫بدأت أشعر بالحماس لمجرد التفكير في الأمر.‬
‫أحب الرجال الصلع كذلك.‬
‫هل هذا غريب؟‬
‫لم أعد أوافقك الرأي يا فتاة.‬
‫آسفة يا فتاة، ليس لدينا رجال صلع.‬
‫لكن إليك رجل شديد البياض قادم.‬
‫أشعر أن مفتول العضلات هذا‬ ‫قد سبق له أن دُهن بالقشدة.‬
‫- رباه، مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫- أجل، أهلًا.‬
‫هل تمانعان أن أقف بينكما؟ هل هذا مقبول؟‬
‫- "ناثان".‬ ‫- "ميليندا".‬
‫- "كارلي".‬
‫- "كارلي". خمّنا من أين أنا؟‬ ‫- "أيرلندا"؟‬
‫- "إنكلترا". من أين هناك؟‬ ‫- أجل، لكنني أعيش في "تكساس".‬
‫حبيبي السابق من "إنكلترا".‬
‫حقًا؟ إذًا فأنت تحبين الرجال الإنكليز؟‬
‫- أحيانًا.‬ ‫- دعيني أقترب منك قليلًا.‬
‫- ماذا تعمل؟‬ ‫- هل شاهدت فيلم "ماجيك مايك"؟‬
‫- أجل.‬ ‫- هذا هو عملي.‬
‫- هل أنت راقص تعري؟‬ ‫- أجل.‬
‫- أظن أن هذا مثير جدًا.‬ ‫- هذا مثير.‬
‫- يسيل لعابي.‬ ‫- أيمكنك تأدية رقصة الآن؟‬
‫- سأجلس من أجلك.‬ ‫- رباه، أجل.‬
‫لا يمكنني تقديم كل ما لديّ في أول 5 دقائق.‬
‫لا أظن أننا سنحتاج إلى هذه.‬
‫"(ناثان)"‬
‫هناك نوعان من التخيلات‬ ‫في خواطر فتيات "أمريكا".‬
‫يشتهين الإنكليز ورعاة البقر،‬ ‫لذا قلت لنفسي، "لنجمع الاثنين."‬
‫انفطر قلبي مرة،‬ ‫لذا أشعر أنني أستحق الجنس العابر‬
‫أينما أريد ومتى ما أردت.‬
‫أي بريطاني يعيش في "أمريكا"‬ ‫لا يحتاج إلى أي مهارات لجذب النساء.‬
‫كل ما عليك قوله هو، "صباح الخير"‬ ‫أو "هاري بوتر" وينتهي الأمر.‬
‫راقصو التعري مخضرمون جنسيًا.‬
‫تتوقع النساء مني أن أعرف بالضبط ما أفعله.‬
‫ألبّي رغباتهن بالكامل.‬
‫هل أنا مثير بشكل لا يمكن إنكاره؟‬
‫أجل.‬
‫مؤخرتكما أفضل من مؤخرتي. لنقارن. هيا.‬
‫- لنقترب من بعضنا. هيا.‬ ‫- لنقترب.‬
‫يبدو أن "ماجيك مايك"‬ ‫وجد مساعدتين بمؤخرتين جذّابتين.‬
‫- رباه.‬ ‫- عليك أن تحكم قبضتك عليها.‬
‫- أفعل ذلك.‬ ‫- استخدم عضلاتك.‬
‫- شيء ما يتحرك في سرواله.‬
‫أيمكنك رؤيته؟‬
‫نخب ليلة رائعة بين ثلاثتنا الليلة.‬
‫- نخبكما.‬ ‫- لقد تأثرت.‬
‫على مهلك يا راعي البقر،‬ ‫فإليك مؤخرة أخرى لتعاينها،‬
‫بالإضافة إلى صاحبتها المثيرة.‬
‫"(إيميلي)، (لندن)، (المملكة المتحدة)"‬
‫- أهلًا.‬ ‫- تبًا!‬
‫مرحبًا.‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- كيف حالك؟‬
‫- لقد أحسنوا ترتيب كل شيء.‬ ‫- "إيميلي". سُررت بلقائك.‬
‫أجل، بجدية أيها المنتجون،‬ ‫هل الفتيات هن الأكثرية هنا؟‬
‫رباه. كم المكان جميل!‬
‫- إنه رائع!‬ ‫- بصراحة.‬
‫- هل يستهويك الفتيات أم الرجال؟‬ ‫- كل شيء.‬
‫كل شيء. يا لحسن حظي!‬
‫أشعر بالحرارة بالفعل.‬
‫أجل، ولم لا؟‬ ‫أنا جشعة. ماذا يمكنني أن أقول؟‬
‫رباه، الجو حار جدًا. هل أتعرق؟‬
‫شكرًا. سأمتص منها الماء فحسب،‬ ‫فأنا بارعة في ذلك.‬
‫"(إيميلي)"‬
‫اسمي "إيميلي"، وشغفي في الحياة هو الفتيان.‬
‫يصفني أصدقائي بأنني غامضة وهادئة ومسترخية.‬
‫أنا أمزح. أنا أشبه بسيقان مفتوحة.‬ ‫ما تراه أمامك هو الحقيقة.‬
‫لا أسعى وراء الرجال.‬
‫وكأنهم ينزلون عليّ من السماء.‬
‫لوددت القول إنني مستعدة للالتزام‬ ‫وأريد الاستقرار، لكن هذا سيكون كذبًا.‬
‫يجب أن آتي مع علامة تحذير.‬
‫هوّي عليّ يا عزيزتي.‬
‫- إذًا، ما عملك؟‬ ‫- أنا عارضة أزياء.‬
‫- أجل.‬ ‫- وأنا كذلك.‬
‫- أعني، بالطبع أنت كذلك.‬ ‫- عيناك جميلتان.‬
‫يا لجمال…‬
‫- مؤخرتي.‬ ‫- لن أقول ذلك.‬
‫تفهم "كارلي" ألاعيبك يا راعي البقر.‬
‫لكن إن أراد "ناثان" مضاجعتها،‬ ‫فحري به أن يسرع،‬
‫لأنه متبقي 11 ساعة وتتناقص‬ ‫إلى أن تفرض عليهم "لانا" حظر شامل للجنس،‬
‫وهم يجهلون ذلك.‬
‫أحب هذا. هذا رائع.‬
‫آسفة يا راعي البقر.‬
‫لأننا جئنا ببعض الفحول المثيرة‬
‫لموازنة الكفة.‬
‫"(تشايس)، (سياتل)، (الولايات المتحدة)‬ ‫(كام)، (نيوبورت)، (المملكة المتحدة)"‬
‫أجل.‬
‫رباه.‬
‫انظر إلى هذا المنظر يا أخي. هذا جنون.‬
‫صاحب السروال القصير الوردي يبدو مثيرًا!‬
‫انظر إلى كل هؤلاء الناس الجميلين.‬
‫رباه.‬
‫مرحبًا!‬
‫أغلقي فمك يا "ميليندا"،‬ ‫قبل أن يسيل لعابك مجددًا.‬
‫- كيف حالك يا رجل؟‬ ‫- "ناثان".‬
‫- سأحضر لك بعضًا منه.‬ ‫- أجل.‬
‫أحسنت التظاهر بالثبات يا "إيميلي".‬
‫- وماذا تعمل؟‬ ‫- أنا لاعب كرة قدم محترف.‬
‫ألق عليّ الأسئلة.‬
‫"(تشايس)"‬
‫نشاطي الجنس في أوجه. 100 من 10.‬
‫أنا الذكر المهيمن.‬ ‫إن كنت تظن أنك أفضل مني، فتعال لنتنافس.‬
‫أنا طويل القامة وبشرتي داكنة‬ ‫ووسيم ومفتول العضلات وذكي.‬
‫كما أن كوني لاعب كرة قدم محترف‬ ‫يجعلني جذابًا.‬
‫أبعث في المكان طاقة وأحدث ضجة.‬
‫إن لم تكن مستمتعًا بحضوري،‬ ‫فسأخذلك على الصعيد الشخصي.‬
‫فلتبدأ الألعاب.‬
‫- من أين أنت؟‬ ‫- من "سياتل" في "واشنطن".‬
‫- ألعب كرة القدم في "كندا".‬ ‫- لا أتحدث إلى لاعبي كرة القدم.‬
‫مهلًا، اسمعي.‬
‫لاعبو كرة القدم والرياضيون‬ ‫هم أكثر الرجال إخلاصًا.‬
‫- بصراحة.‬ ‫- لا، ليسوا كذلك! رباه!‬
‫- أتتحدثين من واقع خبرة؟‬ ‫- بكل تأكيد. هل تمزح معي؟‬
‫يبدو أن عليك بذل جهد كبير‬ ‫قبل أن تتسنى لك مطارحتها الفراش.‬
‫- كم يبلغ طولك؟‬ ‫- نحو 185 سنتيمترًا…‬
‫- حقًا؟‬ ‫- على الأكثر.‬
‫- كنت سأقول 180 سنتيمترًا.‬ ‫- لا، ليس 180 سنتيمترًا.‬
‫- لا يلزم أن نقول 180 سنتيمترًا.‬ ‫- لا.‬
‫ينظر الناس إلى وجهي وجسدي‬
‫ويظنون أنني لاعب، لكنني مهووس بالعلم.‬
‫مهووس بالعلم مثير. لا يعرف الكثيرون ذلك.‬ ‫لذا أفضّل ألّا تخبر أحدًا.‬
‫"(كام)"‬
‫لا أطيق صبرًا حتى أذهب‬ ‫إلى حفل "بارتيس إن بارادايس"‬
‫مع كل الفتيات المثيرات.‬
‫لست متأكدًا إن كان تقليد طريقة كلام "غولوم"‬ ‫ستروق للفتيات في غرفة النوم.‬
‫سبق لي أن تقمصت أدوارًا.‬ ‫كانت فتاة تحب "سيد الخواتم"‬
‫فارتدت زي قزم.‬ ‫كان من الجميل أن أمارس الجنس مع قزم.‬
‫لا أقصد أنني مهووسًا بالأقزام.‬ ‫لكن صادف أن يكون ذلك مثيرًا جدًا.‬
‫لم أكن واثقًا من نفسي من قبل. لقد تطوّرت.‬ ‫لذا بدأت أغيّر أسلوبي في الملابس،‬
‫وأتمرن أكثر وأصبح شعري أفضل بكثير.‬
‫صرت منتجًا رفيع المستوى. هذا.‬
‫- كم عمرك؟‬ ‫- 24 عامًا.‬
‫- كم عمرك؟‬ ‫- 26 عامًا.‬
‫26؟ تبدين أصغر عمرًا.‬
‫"كام"، هل تتخيلها مرتدية زي قزم الآن؟‬
‫يستهويني الرجال الأصغر سنًا.‬
‫- حقًا؟ يا لها من مصادفة!‬ ‫- أنا متصابية.‬
‫متصابية، صحيح؟‬
‫هل لدينا شخص إضافي؟‬
‫- رباه!‬ ‫- يا للهول!‬
‫إنها مذهلة. أهلًا بك في الحفل!‬
‫"(لاريسا)، (أوكلاند)، (نيوزيلندا)"‬
‫مرحبًا!‬
‫مرحبًا أيتها الجميلة.‬
‫تبدين رائعة.‬
‫أجل، أنت مثيرة جدًا. ماذا تعملين؟‬
‫أنا محامية. أجل.‬
‫غير قانوني أن يبدو محاميًا بهذا الجمال.‬
‫- أنا متأكدة من أنك عارضة أزياء كذلك.‬ ‫- لا.‬
‫- ألست كذلك؟‬ ‫- حبي للبرغر يحول دون أن أكون عارضة.‬
‫البرغر؟ حسنًا، "ناثان" يحب الكعك.‬
‫أشعر أن عليّ أن أكون حكيمة‬ ‫وأقول إن أفضل ما فيّ هو عقلي،‬
‫لكن أفضل ما فيّ بالتأكيد هما ثدياي.‬
‫فإنهما يؤمّنان لي مشروبات مجانية.‬ ‫وعقلي لا يؤمّن لي ذلك، لذا…‬
‫"(لاريسا)"‬
‫بعد أن أنهيت كلية الحقوق،‬ ‫أمّنت لنفسي ثديين جديدين.‬
‫أنا "الشقراء القانونية" الحقيقية،‬ ‫لكنني شبقة كثيرًا كذلك.‬
‫الجنس مهم جدًا بالنسبة إليّ.‬ ‫لا يمكنني ممارسة الجنس الهادئ الغريب.‬
‫فعلت ذلك مرة،‬
‫لكنني قلت لنفسي،‬ ‫"ناولني رموشي، فسأرحل عن هنا،"‬
‫وقد رحلت من منتصف الطريق.‬
‫يقول الناس إنني مثل "تينكربيل"،‬
‫وإنني في حاجة إلى الكثير من الاهتمام‬ ‫وإلّا سأموت.‬
‫ثدياي يبدوان جميلين.‬
‫أنا فظيعة.‬
‫أتوقع أن يكون الرجل مهووسًا بي،‬ ‫لكن يسمح لي بفعل ما أريد.‬
‫كنا نتحدث عن الأنواع المفضلة‬ ‫لكل واحد فينا.‬
‫- ما نوعك المفضل؟‬ ‫- أجل، ما نوعك المفضل؟‬
‫يجب أن يكون فيه 3 صفات.‬
‫أحب سُمر الشعر. آسفة يا عزيزي.‬
‫وخفة الظل والفحولة.‬ ‫بمعنى يجب أن تنعم بقضيب جيد.‬
‫- لمن يهمه الأمر.‬ ‫- يعجبني ذلك!‬
‫الشمس هي ما تجعلني أبدو أشقر.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- لذا إن جلسنا في الداخل…‬
‫ستصبح أسمر الشعر‬ ‫إن حبستك في غرفة النوم؟ ممتاز.‬
‫أنا متأكدة من أن هناك أصفادًا في مكان ما.‬
‫"باربي" خريجة الحقوق ذات الميول‬ ‫الجنسية الغريبة تعيش في بيت الأحلام.‬
‫لنأمل أن يكون مفتول العضلات‬ ‫التالي اسمه "كين".‬
‫"(بيتر)، (نيويورك)، (الولايات المتحدة)"‬
‫لقد خذلتموني أيها المنتجون.‬
‫- مرحبًا!‬ ‫- كيف الحال؟‬
‫أنت تشبهني تمامًا، يا للهول.‬
‫"أنت تشبهني تمامًا؟" عجبًا.‬
‫- سُررت بلقائك.‬ ‫- أنت كذلك يا أخي.‬
‫- من أين أنت؟‬ ‫- جزيرة "ستاتن" في "نيويورك".‬
‫أنا مدرب شخصي ومؤثّر‬ ‫ومقدم محتوى على "تيك توك"، هذه هي حياتي.‬
‫- أجل.‬ ‫- يعجبني ذلك!‬
‫- أجل.‬ ‫- مرحى.‬
‫- ماذا تقدم على "تيك توك"؟‬ ‫- مقاطع إغراء ورقص.‬
‫أرنا بعض الحركات.‬
‫هيا.‬
‫- هل أستلقي؟‬ ‫- أجل، استلقي.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- لنر ذلك.‬
‫هذا ما أسميه بدودة جائعة جدًا.‬
‫هذا محتوى يليق بـ"بورنهوب" وليس "تيك توك".‬
‫الثقة بالنفس تساعد على جذب الفتيات قطعًا.‬
‫لأنهن يتساءلن، لماذا هو واثق جدًا؟‬ ‫لا بد أنه يمتلك شيئًا عظيمًا.‬
‫"(بيتر)"‬
‫أنشر الكثير من المقاطع المختلفة‬ ‫على "تيك توك".‬
‫أظن أن الناس يحبون مشاهدة‬ ‫رجل بعضلات بطن يرقص على عمود.‬
‫حالما تحصل على عدد كبير من المتابعين،‬ ‫و100 أو 200 فتاة يراسلونك كل يوم،‬
‫تقول في نفسك، "هناك الكثير منهن."‬ ‫فلا تعرف ماذا تفعل.‬
‫إن صادفت أن أقمت علاقة‬ ‫مع فتاة من هنا وفتاة من هناك،‬
‫فسأشعر بالسوء إن انفصلت عنهما.‬
‫أمي، انظري إليّ. أجري أول مقابلة لي.‬
‫كيف يجب أن أعامل هؤلاء النساء؟‬
‫أنت بارع جدًا في معاملة النساء.‬
‫كن على طبيعتك فحسب. أحبك.‬
‫أحبك. وداعًا.‬
‫- أؤكد لك أنها شارفت أن تُفتح.‬ ‫- ها أنت ذا.‬
‫هل دخل هذا في عينيك؟ لا.‬
‫- لا!‬ ‫- سأنقذه.‬
‫تعالي واحصلي عليّ يا عزيزتي.‬
‫- هل أنت بخير؟‬ ‫- أجل.‬
‫هل تشاهدين هذا يا والدة "بيت"؟‬ ‫لديك منافسة.‬
‫الآن، أيها الفتيان،‬ ‫لا تتناحروا على السيدات الجميلات.‬
‫فهناك ما يكفي للجميع.‬
‫- تلك المؤخرة، مذهل.‬ ‫- لدينا أم مثيرة قادمة.‬
‫"(كايلا)، (جاكسونفيل)، (الولايات المتحدة)"‬
‫مرحبًا.‬
‫أهلًا بك في الحفلة.‬
‫مرحبًا، أنا "كايلا".‬
‫ماذا تعملين؟‬
‫أنا عارضة بدوام جزئي ونادلة.‬
‫- يا فتاتي، نادلة؟‬ ‫- ما نوعك المفضل؟‬
‫ما نوعك المفضل؟‬
‫لست نيّقة جدًا.‬ ‫يكفيني أن يتمتع ولو بميزة واحدة.‬
‫ما داموا يتنفسون، فلا بأس.‬
‫أشعر أن كل شخص لديه جانب سيئ.‬
‫إن قلت إنه لا جانب سيئ فيك، فأنت تكذب.‬
‫"(كايلا)"‬
‫نشأت في أسرة فلبينية متدينة وصارمة حقًا.‬
‫حرّمت أمي عليّ ممارسة الجنس. آسفة يا أمي.‬
‫عندما انتقلت من المنزل،‬ ‫صرت مهووسة بالفتيان.‬
‫أفكر في الجنس طوال اليوم وكل يوم.‬
‫من الصعب الاستغناء عنه. هذا مؤكد. أجل.‬
‫أتعرّض للمغازلة كثيرًا في أثناء العمل.‬
‫لكنهم يعطونني بقشيشًا سخيًا وهذا ما يهم.‬ ‫هذا كله جزء من اللعبة.‬
‫كلما زاد عدد الرجال الذين يطاردونني،‬ ‫يزداد الأمر تشويقًا.‬
‫في مرحلة ما،‬ ‫سيكون هناك تحد رقص تعري بيني وبينك.‬
‫يجب أن تتواجها.‬
‫أنا مستعدة لذلك.‬
‫حان الوقت لنضيف شخصًا إلى الـ9 الأشقياء.‬ ‫استعدوا لرقم 10 مثالي.‬
‫تبًا.‬
‫خُلق جسده للتصوير البطيء.‬
‫آسفة يا جماعة، يلزمني مشاهدة ذلك مجددًا.‬
‫سأشبع نظري من ذلك.‬
‫لدينا واحد آخر.‬
‫إنه نوعًا ما…‬
‫مرحبًا بالجميع.‬
‫أهلًا!‬
‫مرحبًا.‬
‫- سُررت بلقائك. أنا "إيميلي".‬ ‫- "مارفن".‬
‫- إنه وسيم.‬ ‫- ما اسمك؟‬
‫- "مارفن".‬ ‫- "مارفن".‬
‫- أجل.‬ ‫- يا صاح، من أين أنت؟‬
‫من "باريس"، "فرنسا".‬
‫سأثبت لكم أن كل شيء يبدو مثيرًا بالفرنسية.‬
‫يجب أن أنظف سروالي‬ ‫قبل الذهاب إلى "بارادايس".‬
‫"(مارفن)"‬
‫لا يمكن للفتيات‬ ‫مقاومة الرجل الطويل والوسيم،‬
‫ولديّ لكنة فرنسية تثير إعجاب الفتيات.‬
‫يستحيل أن أذهب إلى ناد‬ ‫وأعود منه إلى منزلي وحيدًا.‬
‫هذا غير ممكن.‬
‫أنا راقص. يمكنني الرقص كثيرًا.‬
‫رقصات الـ"دوغي" وما إلى ذلك.‬
‫إن رقصت هكذا، فستروق لهن.‬
‫سيكون صيفًا مثيرًا يا رجل.‬
‫من تستهويك هنا؟‬
‫- كلهن جميلات.‬ ‫- أجل. كلهن.‬
‫بصراحة.‬
‫أشعر كأنني طفل في متجر حلوى الآن.‬
‫لديّ كل هذه النكهات الشهية حولي.‬ ‫يا رجل، أنا مستعد للغوص.‬
‫- هل تعرفين كم ذلك صعب؟‬ ‫- ما هو؟‬
‫أن أشيح بناظري عنك.‬ ‫لم تقع عيناي على أحد سواك.‬
‫- هل اقتربت لتقبّليني؟ من الآن؟‬ ‫- لا! رباه.‬
‫شعرت أن "ناثان"…‬
‫يستبق الأمور وأنا أحب ذلك.‬
‫إنه مثير.‬ ‫أتيت إلى هنا للاستمتاع، لذا أنا مستعدة.‬
‫آمل أن نمارس جنسًا جماعيًا.‬ ‫سيكون ذلك لطيفًا جدًا.‬
‫أفهم لماذا كان من المستحيل‬ ‫بالنسبة إلى هؤلاء الشبقون‬
‫أن يتقدموا طواعية لصيف خال من الجنس.‬
‫إنما تقدموا للمشاركة‬ ‫في برنامج مواعدة بلا قيود‬
‫يُدعى "بارتيس إن بارادايس".‬
‫بالحديث عن ذلك،‬ ‫أيمكننا جلب مضيفنا المزيف "جيف" إلى هنا‬
‫ليقنعهم بالبرنامج؟‬
‫مرحبًا يا جماعة الاحتفال!‬
‫أهلًا بكم في "بارتيس إن بارادايس".‬ ‫هل أنتم متحمسون؟‬
‫أجل يا سيدي!‬
‫أُحضرتم إلى هنا لأنكم مثيرون،‬
‫وعازبون وكما هو واضح‬ ‫تعرفون كيفية الاستمتاع بوقتكم.‬
‫لذا ستنطلقون بجموح في حفل الليلة.‬
‫أراكم قريبًا.‬
‫ما المغزى من كل هذا؟‬ ‫حسنًا، ضحايا "لانا"، أعني ضيوف،‬
‫ليست لديهم أدنى فكرة‬ ‫أنهم في الـ9 ساعات القادمة ستكون مختفية،‬
‫تجمع بيانات لمعرفة مدى سوء تصرفهم.‬
‫في الحقيقة، لنتفقد الأمر‬ ‫مع المسؤول عن البرنامج.‬
‫تقترح البيانات الأوليّة‬
‫أن حيلة "بارتيس إن بارادايس" كانت ناجحة.‬
‫سأواصل ملاحظة وتحليل تصرفات ضيوفي.‬
‫الليلة، سأقدم نفسي‬
‫والقواعد التي يجب أن يلتزموا بها‬ ‫خلال إقامتهم هنا.‬
‫أمامكم أقل من 9 ساعات‬ ‫حتى يخرج حفل "إن بارادايس" عن السيطرة،‬
‫وليس بطريقة جيدة.‬
‫لحسن حظهم أنهم لا يضيعون أي وقت،‬
‫بينما ينخرطون مباشرة في محادثة‬ ‫"من يريد مضاجعة من".‬
‫من المفضلة عندك؟ قُل أنت أولًا.‬
‫- "كارلي". قطعًا "كارلي".‬ ‫- "إيميلي".‬
‫لا أريد التركيز على واحدة فقط،‬ ‫لكن المفضلة عندي هي…‬
‫- "إيميلي".‬ ‫- "إيميلي".‬
‫- إنه في غاية…‬ ‫- "إيميلي".‬
‫المفضلة عندي، أجل، "إيميلي".‬
‫- أجل.‬ ‫- إنها ظريفة جدًا.‬
‫- كنت لأضاجعها، أجل.‬ ‫- من المفضلة عندك؟‬
‫"ميليندا".‬
‫"إيميلي" لا بأس بها كذلك.‬
‫"(إيميلي) في (باريس)"‬ ‫اسم مسلسل له وقع رنّان.‬
‫سيركلني!‬
‫يخبرك الآن أنه سينال منك.‬
‫لقد تحمّلت هذا الموقف. تفهمته بالكامل.‬
‫لذا إن كنتم تريدون تناول القليل‬ ‫من لحم الأسد أيها الضباع، فتفضلوا.‬
‫في الوقت الحالي،‬ ‫كنت أتلقّى الكثير من النظرات من "إيميلي"،‬
‫وكانت تتلقّى نظرات مني كذلك.‬
‫إنها أكثر فتاة جذابة هنا بكل تأكيد،‬
‫لكن إن لم تنجح الأمور،‬ ‫فسأختار ثاني فتاة جذابة المظهر هنا.‬
‫ثاني فتاة جذابة المظهر،‬ ‫أيًا كنت، فقد يكون هذا يوم سعدك.‬
‫أريد صبيًا بريطانيًا.‬
‫يمكنك الحصول على "كام". إنه بريطاني.‬
‫لست معتادة كثيرًا على المنافسة،‬
‫لكن "كام" عبارة عن كتلة من اللطافة‬ ‫والجاذبية وُضعت في كيان واحد.‬
‫"مارفن" أسمر البشرة، إنه مثير.‬
‫- يتمتع بالطول والأسنان الرائعة.‬ ‫- كنت مشغولة جدًا بتفقد…‬
‫- قضيبه؟‬ ‫- جسده.‬
‫- كنت تشيرين هكذا، وكنت أتساءل عن ذلك.‬ ‫- "مارفن".‬
‫يا إلهي. أشعر أنه مفضّل لدى كل الفتيات.‬
‫لهجته الفرنسية في منتهى الجاذبية.‬
‫أتفق معكن يا فتيات.‬
‫كنت أحاول تذكّر‬ ‫ما تعلمته من فرنسية في الثانوية.‬
‫شغّلوا الموسيقى.‬
‫مرحبًا يا "مارفن".‬
‫هل غسلت سروالك؟‬
‫ما رأيكم في "كارلي"؟‬
‫"كارلي". إنها ظريفة.‬
‫تروق لي "كارلي".‬
‫إذًا، ستكون المنافسة بين الاثنين.‬
‫- نحن متضادان تمامًا، لذا…‬ ‫- أعلم!‬
‫من سيحصل عليها؟‬
‫هل أنتما مرتاحان‬ ‫مع أن يدوس أحدكما طرفًا للآخر؟‬
‫- هل رأيت حجم قدميه؟‬ ‫- إنها مقاس 15.‬
‫اسمع، هل رأيت حجم يديّ وقدميّ؟‬
‫يا للهول تشبه أطراف مهرج!‬
‫إنها كبيرة.‬
‫سترافق "كارلي" من يتقرّب منها أولًا.‬
‫أظن أن "تشايس" في هذه المرحلة‬ ‫هو أكبر تهديد لي لنيل "كارلي".‬
‫يمكنني أن أكون لطيفًا وأتنازل لـ"تشايس"،‬
‫وأقول، "أتعرف؟ افعل ما تبرع فيه،"‬
‫لكن هذه ليست طبيعتي.‬
‫"تشايس" في منتهى الروعة.‬
‫- أجل.‬ ‫- "تشايس" لطيف جدًا.‬
‫- هل رأيت قدميه؟‬ ‫- حجم القدم من حجم القضيب يا عزيزتي.‬
‫هل من أحذية بهذا الحجم أصلًا؟ أجل.‬
‫لا يتحدثن عن حذائه في الحقيقة.‬
‫لدى "تشايس" شخصية أنجذب إليها.‬
‫سيكون رجلًا أرغب في مواعدته.‬ ‫كنت أحاول التقرّب منه.‬
‫- قليلًا، لكن…‬ ‫- سمعت بذلك إذًا؟‬
‫أكثر من لفت انتباهي هو "تشايس".‬
‫عضلتا ساقيه بحجم فخذي وهذا مثير،‬
‫لأن بوسعه رميي في الأنحاء.‬
‫لا يمكنني أن أعدك بأن "تشايس"‬ ‫سيرميك في الأنحاء يا "كارلي"،‬
‫لكن حاليًا، لم لا نرتمي‬ ‫فوق أسرّة المنتجع المريحة؟‬
‫سباق إلى غرفة النوم اللعينة!‬
‫وحجزت هذا.‬
‫سآخذ هذا!‬
‫أظن أنني سأستمتع كثيرًا في هذه الفيلا.‬ ‫إنها مذهلة.‬
‫لا أطيق صبرًا حتى أحتفل.‬ ‫أساسًا، لدينا فتيات رائعات.‬
‫أحب كل شيء،‬
‫ستكون الأجواء حارة هذا الصيف.‬
‫حرارة الجو مؤكدة، أما حرارة الجنس، لا.‬
‫- هذا سرير جميل. يعجبني هذا السرير.‬ ‫- هل يعجبك هذا؟‬
‫إنه سرير جيد، أليس كذلك؟‬
‫- أجل، يروق لي هذا السرير.‬ ‫- هل سنتشارك سريرًا إذًا؟‬
‫- سنتشارك سريرًا.‬ ‫- حسنًا.‬
‫"إيميلي" تُظهر بعض المفاتن.‬ ‫تُظهر بعض المواصفات التي أبحث عنها.‬
‫يجب أن نرتاح جميعًا‬ ‫مع نشاطات بعضنا في غرفة النوم،‬
‫لأنه حرفيًا يوجد أسرّة متجاورة فحسب.‬
‫نحن قريبون جدًا.‬ ‫إن كان هناك ما يحدث، فسنسمعه.‬
‫وسنراه. وربما سنشمه كذلك.‬
‫إذًا، نحن قريبون جدًا.‬
‫يا لها من معلومات كثيرة!‬
‫هل تستيقظ أي فتاة تشعر بالإثارة؟‬
‫شبق الصباح.‬
‫- أتخذ وضعية جنسية في أثناء نومي.‬ ‫- ماذا؟‬
‫- تتخذين وضعية جنسية في نومك؟‬ ‫- أتريدين مشاركة السرير معنا؟‬
‫لا، فعلت ذلك عدة مرات،‬ ‫واستيقظت أقول، "ما هذا بحق السماء؟"‬
‫وأنا كذلك!‬
‫- استيقظت أقول لنفسي، تبًا، هل قمت للتو…"‬ ‫- أجل!‬
‫حسبت أن هذه المشكلة عندي فقط!‬
‫هناك الكثير من التوتر الجنسي في الفيلا.‬
‫أشعر أن الجميع يحتاجون‬ ‫إلى الاستحمام عراة معًا‬
‫ويفركون ظهور بعضهم البعض.‬
‫لم تبد النظافة بهذه القذارة من قبل.‬
‫مهلًا، لم أعلم أن لدينا أرجوحة هذا العام!‬
‫لا، إنهما يرفعان الأثقال.‬
‫سروالي القصير عالق.‬ ‫مهلًا. سأرفع سروالي القصير.‬
‫أنا و"كام" نتناغم جيدًا.‬ ‫أريد فقط أن أخلع سرواله القصير هذا.‬
‫سروال قصير. آمل ألا يكون صغيرًا لسبب وجيه.‬
‫حسنًا، سيداتي وسادتي.‬
‫سأعلّمه كيف يقوم بحركة تعري.‬
‫يبدو أنه بعد رفع الأثقال هذا،‬ ‫يشعر متعرونا بطاقة مفرطة.‬
‫كنت أعلم أنه سيكون هناك نساء جميلات هنا،‬
‫لكنني لم أتوقع أن يكون هناك‬ ‫المرأة المثالية في نظري واقفة أمامي،‬
‫لذا آن أوان القيام بحيلي على "كارلي".‬
‫حسنًا، لتضع يديها على صدرك.‬
‫إشارة منافسة واحدة،‬
‫وبدأ التعري على الفور.‬
‫والآن حرّك جسدك.‬ ‫والآن حرّك يديها إلى الأسفل.‬
‫واصل تحريك جسدك. حسنًا، ستتشقلب على يديك.‬ ‫حسنًا، وبعدها…‬
‫- أعني، هذا يبدو جيدًا جدًا.‬ ‫- لو كانت معي دولارات لرميتها عليك.‬
‫لا أصدق أنه فعل ذلك للتو.‬
‫يجب أن أقدم كل ما لديّ في هذا.‬
‫باستثناء ما لديك من قضيب أيها الضخم.‬
‫أيمكنك التحدث معي قليلًا؟‬
‫إما الآن أو أبدًا يا "تشايس". انطلق!‬
‫حسنًا، الهجوم أفضل وسيلة للدفاع‬
‫والمنافس ذهب للاستحمام.‬
‫هيا بنا!‬
‫يغازلني "ناثان" بشكل واضح،‬ ‫لكن أعجز عن أخذ قرار.‬
‫أسبق ورأيت هذا الموقد؟‬
‫أحب المغازلة. سأغازل وأستمتع فحسب.‬
‫وبكل تأكيد ما زالت خياراتي متاحة.‬
‫فيم أفكر الآن؟‬
‫- تفاح؟‬ ‫- هذا تخمين جيد.‬
‫- تبًا، أنت ذكية.‬ ‫- فيم كنت تفكر؟‬
‫- تفاح بالتأكيد.‬ ‫- لا، كنت تفكر في نهود.‬
‫5 ثوان من الحديث العابر‬ ‫ومباشرة إلى الأمور المثيرة.‬
‫سيكون غريبًا جدًا المضاجعة أمام الناس.‬
‫لا أقول إننا سنفعل ذلك. أتحدث معك فحسب.‬
‫لأن المرء يبدأ بالتأوهات بصوت عال‬ ‫بمجرد الانخراط في الأمر.‬
‫هل هكذا تفعلينها؟ مثل الأرنب البري؟‬
‫- تبًا.‬ ‫- أريدك أن ترميني في الأنحاء.‬
‫أفهم من بين السطور،‬ ‫أنها تريد أن تُرمى في الأنحاء.‬
‫إنها تنظر إلى عينيّ مباشرة.‬
‫لنقم بالصفقة. لنر إن كنت قد حصلت‬ ‫على شرارة تواصل من هذا.‬
‫- لديك شفتان جميلتان. إنهما كبيرتان.‬ ‫- لديك شفتان جميلتان كذلك.‬
‫أظن أنه يمكنك أخذهما في اختبار قيادة.‬ ‫تفهمين قصدي.‬
‫أظن أننا على وشك الحصول‬ ‫على درس في الإغواء يا جماعة.‬
‫رباه!‬
‫وسيكون هذا تعثرًا لا يُنسى.‬
‫لنشاهد إعادة للمشهد.‬
‫"إعادة"‬
‫مؤلم.‬
‫هذا يؤلم رأسي حقًا.‬
‫لذا كنت على السرير، ثم… نسيت اسمه.‬
‫آمل ألا يكون هذا الارتطام‬ ‫قد تسبب في ضرر دائم.‬
‫ما اسمه؟‬
‫هل نستدعي مسعفًا؟‬
‫"نواه"؟‬
‫من يكون "نواه"؟ يبدو مثيرًا.‬
‫حسنًا، فلتعد.‬
‫لا، لديك فرصة واحدة فقط.‬
‫لكن سأعطيك 2.‬
‫سأعطيك 2.‬
‫هدف! ويجن جنون الجمهور.‬
‫"كارلي" هي المفضلة لديّ حاليًا.‬ ‫لو كان بوسعي الرهان، لراهنت على نفسي.‬
‫أظن أن "كارلي"‬ ‫ستكون بكل تأكيد في سريري الليلة.‬
‫لا أريد تخييب أملك،‬ ‫لكن أظن أنها متعلّقة بشخص يُدعى "نواه".‬
‫- أنا معجبة كثيرًا بـ"مارفن".‬ ‫- "مارفن" ظريف.‬
‫يلزمه وضع واق الشمس هذا على مؤخرتي.‬
‫"إيميلي". لا أعلم إن كانت هكذا،‬ ‫لأنني أعرف الكثير من الفتيات هكذا،‬
‫يغازلن الجميع.‬
‫- أجل.‬ ‫- لكن…‬
‫- ربما عليّ جعل "كام" يبكي.‬ ‫- افعلها.‬
‫لن أركّز على فتاة واحدة الآن.‬ ‫إنه اليوم الأول.‬
‫"إيميلي" جميلة. لذا لعلّها تتحدث معي‬ ‫وتدرك أنها معجبة بـ"بيت"،‬
‫لذا ربما سأختار "إيميلي".‬
‫سنرى ما سيحدث.‬
‫إن لم تسر الأمور كما هو مخطط،‬ ‫يمكنك الاتصال بأمك مجددًا.‬
‫"حظر الجنس - 05:03:58"‬
‫سأزيل كل هذا.‬
‫لا أريد التركيز على واحدة فقط،‬
‫لكن ما يميزني أنه عندما أهتم بشخص،‬
‫لا أفكر في أي شخص آخر، أركّز على ذلك الشخص.‬
‫من الغريب عدم وجود يابسة هناك.‬
‫- أجل، هذا جنون.‬ ‫- لا يوجد إلّا البحر، صحيح؟‬
‫أهي أول مرة لك على الشاطئ يا "كام"؟‬
‫- ماذا يوجد على الجانب الآخر بظنك؟‬ ‫- أظن أنها "أمريكا".‬
‫- هل أنت بارعة في الجغرافيا؟‬ ‫- ليس بشكل أكاديمي.‬
‫- لا.‬ ‫- لا. هل أنت كذلك؟‬
‫- حصلت على شهادة.‬ ‫- في ماذا؟ اختيار النساء؟‬
‫مضحك. لا. لديّ شهادة في علم الجريمة،‬ ‫شكرًا جزيلًا.‬
‫- حقًا؟‬ ‫- أجل. بتقدير جيد جدًا.‬
‫لست جميلًا فحسب. إنني مليء بالمفاجآت.‬
‫مؤكد أنكم لم تتوقعوا ذلك، صحيح؟‬
‫حسنًا، منذ دقيقة كنت مستغربًا‬ ‫من طبيعة المكان.‬
‫يبدو أن "ميليندا" لا تضيّع أي وقت كذلك‬
‫في إقامة تواصل فرنسي.‬
‫يا للهول.‬
‫أحب هذا بالتأكيد.‬
‫هذا جنوني. تأملي كم هذا المنظر رائع!‬
‫هذا الرجل مثير. جسده مثالي وطويل.‬
‫كل فتاة تعرف أن "مارفن" فيه كل المزايا.‬
‫فقلت، "أجل،‬ ‫هذا الرجل سيوجّعني من فرط سحره."‬
‫وإن لم يفعل،‬ ‫فستوجّعك تلك الأحذية ذات الكعب العالي.‬
‫إذًا، ما رأيك في الفتيات الأخريات‬ ‫في الفيلا؟ هيا، لا تتوقف عن النميمة.‬
‫أجب بحذر شديد يا "مارفن".‬
‫سأخبرك.‬
‫تروقين لي أنت و إيميلي" وصديقتك "كارلي".‬
‫أجل. أنتن ألطف 3 فتيات رأيتهن حتى الآن.‬
‫هذا لطيف. أجل.‬
‫عندما دخلت، قلت،‬ ‫"سأتناغم قطعًا مع هذا الرجل."‬
‫- التواصل البصري فضح إعجابك.‬ ‫- أُعجبت بك.‬
‫تعتلين قمة تصنيفي.‬
‫هل أنت جاد؟‬
‫- ربما أنت رقم 1 في تصنيفي. لا أعلم.‬ ‫- ربما؟‬
‫ربما.‬
‫هذا يسعدني كثيرًا.‬
‫حقًا؟ يصعب معرفة ذلك‬ ‫من كل صرخات البهجة تلك.‬
‫لديك ابتسامة مثالية.‬
‫- وبشرة سمراء مثالية.‬ ‫- ما باليد حيلة.‬
‫فيك كل المميزات.‬
‫- هل ستنطلق الليلة؟‬ ‫- أجل، طبعًا.‬
‫- أنا متحمسة لرؤية الجانب الآخر منك.‬ ‫- أجل.‬
‫أنا متحمسة جدًا لرؤيته.‬
‫رباه، أظن أنه سيكون هناك الكثير من المرح.‬
‫الكثير من المرح، أجل.‬
‫استفرد بـ"مارفن" حاليًا،‬
‫ويلزم أن أحرص على غرس مخالبي فيه‬
‫قبل أن تظن هؤلاء الفتيات‬ ‫أن لديهن ولو فرصة ضئيلة في أخذه مني.‬
‫ليس وأنا موجودة.‬
‫أتظن أنك ستحصل على قبلة مني؟‬
‫- في مرحلة ما؟‬ ‫- في مرحلة ما، أجل.‬
‫- أتظن ذلك؟‬ ‫- أجل.‬
‫هل تثق بنفسك إلى هذا الحد؟‬
‫أثق بنفسي. يعتمد هذا على كونك‬ ‫بارعة في التقبيل. أتظنين أنك كذلك؟‬
‫ثمة طريقة واحدة لمعرفة ذلك.‬
‫علمت أنهما شبقان،‬ ‫لكن تبًا، إنهما يتحركان بسرعة رهيبة.‬
‫تفقدهما.‬
‫صفقوا لهم. أحسنتما يا جماعة!‬
‫أحسنت يا صاح!‬
‫تلك المرة الوحيدة‬ ‫التي يكون فيها التصفيق أمرًا جيدًا.‬
‫أجل. يمكنك الحصول على المزيد من القبلات‬ ‫لاحقًا إن أردت.‬
‫- أود ذلك.‬ ‫- أجل، يمكنك الحصول عليها متى شئت.‬
‫حسنًا.‬
‫أجل، كلما أردت أن تخسري بضعة آلاف.‬
‫من كان يدري أن حديث عن الجغرافيا‬ ‫وإصابة في الرأس تجعل الناس مستثارين جدًا؟‬
‫حسنًا، ستخمد "لانا"‬ ‫بالتأكيد بعض الأرواح المثيرة‬
‫في أقل من ساعتين.‬
‫وللحفاظ على خدعة "بارتيس إن بارادايس"،‬
‫ينظم المنتجون لهذه المخلوقات الوقحة‬ ‫حفلًا يتنكرون فيه على شكل حيوانات‬
‫لرؤية قدر جموحهم.‬
‫أجل، لنفعلها!‬
‫وتفقّدوا تلك الملابس.‬
‫حسنًا، أظن أننا لم نبخل‬ ‫في الإنفاق على الملابس.‬
‫أحب ذلك!‬
‫أرنب! رباه! إنه ظريف.‬
‫أظن أن الأرنب يناسب شخصيتي،‬
‫لأنني أحب ممارسة الجنس كثيرًا.‬
‫بعض تصرفات الأرانب ستكون لطيفة.‬ ‫ما كنت لأرفضه.‬
‫طالما أنك لا تطلبين من أحد‬ ‫القفز عليك الليلة.‬
‫يمكنني أن أرتدي زي الأسد‬ ‫ويمكن أن تكوني لبؤتي.‬
‫لا!‬
‫هل أختار وحيد القرن؟‬
‫هذا رائع يا صاح.‬
‫بات الأمر رسميًا.‬ ‫أنا مستثار أكثر من أي رجل آخر هنا.‬
‫انتبه أين تلوح بذلك الشيء يا صاح.‬
‫- هيا بنا!‬ ‫- أجل.‬
‫- كيف ستكون الليلة في رأيكم؟‬ ‫- ستكون جامحة أيها الكلب.‬
‫- ستكون جامحة؟‬ ‫- لا أحد منا يبدو سيئًا. كلنا نبدو مثيرين.‬
‫يقول ذلك الرجل‬ ‫الذي يرتدي زي كبير خدم "أكوامان".‬
‫أيها السادة.‬
‫يبدو هذا كعرض أزياء "فيكتوريا سيكريت"،‬
‫ولكن يكمن السر‬ ‫في أنه غير مسموح لأحد بممارسة الجنس.‬
‫تبًا، هناك فتيات مثيرات هنا!‬
‫الفتيات، إنهن مثيرات،‬ ‫وبدأ التوتر الجنسي يتفاقم.‬
‫أجل، رائع. نحظى بوقت ممتع.‬
‫تبدو الفتيات رائعات.‬ ‫والرجال يبدون مثيرين وجذابين وماكرين.‬
‫الليلة، سأقبض على فريستي.‬
‫"مارفن"، يُستحسن أن تحترس،‬ ‫لأن مطاردتك خرجت للصيد.‬
‫أريد رؤية الجميع‬ ‫يقدمون أفضل نداء تزاوج لهم،‬
‫وإن انجذب حيوان آخر،‬
‫سيقومون بالعض والإمساك والقبلات.‬
‫- أيًا كان ما تريدون فعله.‬ ‫- عض وإمساك.‬
‫يبدو هذا ممتعًا أكثر من الأحاجي.‬
‫هيا بنا يا كلب!‬
‫استعدا للتقبيل.‬
‫رباه!‬
‫كان ذلك جامحًا.‬
‫"بي" الصغير سريع جدًا، صحيح؟‬
‫لا أعرف. على الأقل حصل على بعض الإثارة.‬
‫ها هو دولفيني!‬
‫- أجل.‬ ‫- غير معقول!‬
‫آسفة أيها الثعلب الصغير. عد إلى مأواك.‬
‫كل ما أريد فعله هو خلع هذا الزي عنه.‬
‫ها نحن أولاء!‬
‫يبدو "مارفن" مثيرًا جدًا.‬
‫أكثر ما يُشعر رجل بالغيرة،‬
‫هو تقبيل رجل آخر.‬
‫"ميليندا" تقبّل "بيتر". ما هذا بحق السماء؟‬
‫يا للهول! يروق لي هذا.‬
‫يروق لك هذا، صحيح؟‬
‫إنها لطيفة.‬
‫حسنًا!‬
‫"ناثان"، تجهّز…‬
‫أنت لها!‬
‫استعداد…‬
‫رباه! أظن أن الفهود أسرع من وحيدي القرن.‬
‫يصعب عليّ مشاهدة ذلك وأريد أن أكون مكانه،‬
‫لكن ما زالت المسابقة في بدايتها،‬ ‫إنه اليوم الأول. سأحظى بفرصتي بالتأكيد.‬
‫عزيزي، لقد أفسدت الأمر.‬ ‫كان لديكما قرنان متطابقان.‬
‫- سأذهب إلى هناك.‬ ‫- الوحيدة التي تهم.‬
‫هذا الطائر يعرف كيف يثير الضجة.‬
‫أنا أقبّل الجميع فحسب.‬
‫أستمتع بوقتي واحتفل.‬
‫سأتوجّه إليك مباشرة بالقرن.‬
‫تبًا!‬
‫عجبًا يا راعي البقر،‬ ‫حتى قرنك يضاجع المؤخرات.‬
‫هيا أيها الوحش المثير!‬
‫بما أن هذه الليلة على وشك‬ ‫أن تصبح محرابًا شهوانيًا،‬
‫لنحضر الرجل‬ ‫الذي لا يزال هؤلاء الضيوف يعتقدون‬
‫أنه هنا لبدء صيف أحلامهم الجنسي.‬
‫إنه مضيفنا المزيف، "جيف"!‬
‫من المؤسف أنه هنا لصعقهم‬ ‫بأخبار سيئة على هيئة "لانا".‬
‫أحب الملابس. تبدون جامحون. جميل جدًا.‬
‫- هل تتعرفون على بعضكم بشكل أفضل؟‬ ‫- أجل!‬
‫قبل أن تصبح هذه الليلة جامحة للغاية،‬ ‫ثمة مفاجأة أخرى لكم يا جماعة.‬
‫لا!‬
‫أكثر المستثارين على وجه الأرض‬
‫على وشك الانتقال من الاحتفال‬ ‫إلى التبتل خلال 69 ثانية.‬
‫اصعقهم بالخبر يا "جيف".‬
‫مستعدون يا جماعة؟‬
‫لدينا ضيف مهم مشهور عالميًا معنا الليلة.‬
‫ماذا؟‬
‫من؟‬
‫ويمكن أن يغيّر هذا كل شيء.‬
‫رباه!‬
‫- هيا.‬ ‫- رباه.‬
‫لذا رجاءً صفقوا‬
‫وجهزّوا "بارتيس إن بارادايس" للترحيب بعد…‬
‫- 5!‬ ‫- من هي؟ ستكون عاهرة سيئة.‬
‫- 4!‬ ‫- من ستكون؟ "بيونسيه"؟‬
‫3!‬
‫هل لدينا "دريك" في هذا البرنامج؟‬
‫2!‬
‫"أريانا غراندي"؟ "هاري ستايلز"؟‬
‫1!‬
‫لا أحد ينزل على الدرج. ماذا يجري هنا؟‬
‫ها نحن أولاء. دخول "لانا" الكبير.‬ ‫هل ستنزل بالمظلة من مروحية؟‬
‫ماذا يجري؟‬
‫هل ستأتي على متن قارب سريع؟‬
‫أم ستخرج من البحر بطريقة مغرية‬ ‫مثل "جيمس بوند"؟‬
‫قلبي يخفق بشدة.‬
‫هل هي في داخل هذا المشرب؟‬
‫أيها المنتجون، هل يمكنكم أن تتوقفوا‬ ‫عن الشرب في أثناء طرح الأفكار؟‬
‫ماذا؟‬
‫هل نحن في "تو هات تو هاندل"؟‬
‫هذا صحيح يا "تشايس".‬ ‫ولن تقابل "دريك" كذلك.‬
‫غير معقول!‬
‫لقد خُدعنا!‬
‫لا!‬
‫لا أصدق.‬
‫لا، ليس "تو هات تو هاندل".‬ ‫لا يمكن أن يكون ذلك.‬
‫نعم، في الواقع يمكن أن يكون. وهو كذلك.‬
‫مرحبًا.‬
‫- أجل، مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫أنا "لانا"، مساعدتكم الرقمية الشخصية.‬
‫- لا!‬ ‫- مرحبًا بكم في المنتجع.‬
‫أكرهها من الآن.‬
‫لعلّكم في "باراديس" بمعنى جنة،‬ ‫لكن انتهى الحفل.‬
‫ما هذا بحق السماء؟‬
‫الهدف من هذا المنتجع…‬
‫هو مساعدتكم على اكتساب‬ ‫علاقات أعمق وعاطفية أكثر.‬
‫- لم نوافق على هذا.‬ ‫- لقد وافقت على ممارسة الجنس.‬
‫استدعوا محام.‬ ‫كان يجدر بكم قراءة البنود جيدًا.‬
‫لم أتفقدها بشكل واف.‬
‫تورّطنا وما كان قد كان.‬
‫في الـ12 ساعة الماضية،‬
‫كنت أراقبكم وأتعرف على سلوككم.‬
‫وقع الاختيار عليكم لأنكم تفضّلون‬ ‫العلاقات العابرة على العلاقات الجادة.‬
‫هذه كذبة.‬
‫لا أصدق ما يحدث.‬
‫كجزء من تطويركم الاجتماعي،‬ ‫خصصت جائزة بقيمة 100 ألف دولار.‬
‫سأعطيك 100 ألف دولار لترحلين.‬
‫مزحة جيدة يا "تشايس".‬
‫- لن يخدعني جهاز مخروطي الشكل.‬ ‫- صحيح؟‬
‫لكن، سأخصم أموالًا من الجائزة المالية‬
‫إن كان هناك خرق للقوانين.‬
‫أنا قلقة بشأني.‬
‫ستكون أطول فترة أقضيها‬ ‫من دون ممارسة الجنس في حياتي.‬
‫لأولئك الذين يحتاجون إلى تذكير،‬ ‫ممنوع التقبيل…‬
‫تبًا.‬
‫- …ممنوع مداعبات مبالغ فيها…‬ ‫- ماذا؟‬
‫ممنوع الانتصاب الصباحي.‬
‫…ممنوع ممارسة الجنس…‬
‫لا أصدق أن هذا يحدث.‬
‫…وممنوع الاستمناء.‬
‫- ماذا؟‬ ‫- رباه!‬
‫هل أنت جادة؟ بحقك.‬
‫تخيل كم سيكون الأمر مؤلمًا بعد 3 أسابيع.‬
‫- لم أمض وقتًا طويلًا هكذا قط.‬ ‫- هذه مزحة.‬
‫هل سيراقبنا مصباح الحمم؟‬
‫لقد منعتني من لمس أي أحد.‬
‫أهلًا بكم في صيفكم الطويل‬ ‫والصعب والخالي من الجنس.‬
‫لقد خُدعت.‬
‫ممنوع ممارسة الجنس.‬ ‫ممنوع التقبيل. كل شيء ممنوع.‬
‫كانت لديّ خطط‬
‫وفشلت كلها.‬
‫أجل، نحن في ورطة. ورطة كبيرة.‬
‫لا بد من تبادل بعض الأسرّة.‬ ‫لأنني لا أثق بأي منكما.‬
‫- لا!‬ ‫- لا، لن أبدل الأسرّة.‬
‫نريد المال.‬
‫100 ألف على المحك، لذا سأراقب الجميع.‬
‫مثل من سيكون أول من يخرق القوانين؟‬ ‫هذا مرهق للغاية.‬
‫- لنر كيف سنقضي الليلة الأولى.‬ ‫- مستحيل.‬
‫مستحيل أن تهربوا أيها الشبقون‬ ‫من هذا المكان الخالي من الجنس.‬
‫آسف أيها الضخم. ليست غلطتي.‬
‫لم أعرف ماذا كنا نقحم أنفسنا فيه.‬
‫أراك في الجانب الآخر يا صديقي ويا مولاي.‬
‫يا غالي.‬
‫ترجمة "عبد الله صلاح"‬