[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Italics,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Signs,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0027,1 Style: Signs 02,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1 Style: On Top,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0018,0018,0027,1 Style: OS,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0002,0002,0027,0 Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0247,0018,0087,1 Style: DefaultLow,Adobe Arabic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:24.63,Default,,0000,0000,0000,,...الثّروة والشّهرة والسّلطة Dialogue: 0,0:00:24.63,0:00:26.59,Default,,0000,0000,0000,,،الرّجل الّذي نال كلّ شيء في العالم Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:28.51,Default,,0000,0000,0000,,.ملك القراصنة، غولد روجر Dialogue: 0,0:00:28.51,0:00:32.22,Default,,0000,0000,0000,,قادت كلماته الّتي ألقاها قبل\N.موته بالنّاس إلى البحار Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:35.98,Default,,0000,0000,0000,,!كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه Dialogue: 0,0:00:35.98,0:00:39.52,Default,,0000,0000,0000,,جدوه! تركت كلّ ما هو موجود \N!في هذا العالم فيه Dialogue: 0,0:00:41.94,0:00:46.28,Default,,0000,0000,0000,,وبهذا، يتوجّه الرّجال نحو \N!غراند لاين لملاحقة أحلامهم Dialogue: 0,0:00:46.86,0:00:49.95,Default,,0000,0000,0000,,!دخل العالم في عصر قراصنة عظيم Dialogue: 0,0:00:50.66,0:00:55.25,OS,,0000,0000,0000,,سنجمع كل أحلامنا Dialogue: 0,0:00:56.25,0:01:01.67,OS,,0000,0000,0000,,ونبحر باحثين عن شيء، باحثين عن Dialogue: 0,0:01:02.09,0:01:03.71,OS,,0000,0000,0000,,!وان بيس Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:13.06,OS,,0000,0000,0000,,لا تجلب البوصلات سوى التّأخيرات Dialogue: 0,0:01:13.89,0:01:18.89,OS,,0000,0000,0000,,أهذي بالحمّى، أمسك بمقود السّفينة Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:24.90,OS,,0000,0000,0000,,إن تمّ التّحقّق من خريطة الكنز المغبرة Dialogue: 0,0:01:24.90,0:01:30.45,OS,,0000,0000,0000,,!فإنّها ليست أسطورة إذًا Dialogue: 0,0:01:31.66,0:01:37.37,OS,,0000,0000,0000,,،عندما يتعلّق الأمر بالأعاصير الشّخصيّة Dialogue: 0,0:01:37.37,0:01:42.54,OS,,0000,0000,0000,,فاركب إيقاع أحدهم الحيويّ فحسب Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:45.13,OS,,0000,0000,0000,,!وتظاهر أنّها غير موجودة Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:50.97,OS,,0000,0000,0000,,سنجمع كلّ أحلامنا Dialogue: 0,0:01:51.97,0:01:57.48,OS,,0000,0000,0000,,ونبحر باحثين عن شيء Dialogue: 0,0:01:57.48,0:02:00.48,OS,,0000,0000,0000,,،عملة في جيبي Dialogue: 0,0:02:00.48,0:02:03.73,OS,,0000,0000,0000,,وتريد أن تصبح صديقي؟ Dialogue: 0,0:02:03.73,0:02:08.24,OS,,0000,0000,0000,,!إنّنا، إنّنا في رحلة بحريّة Dialogue: 0,0:02:09.11,0:02:11.03,OS,,0000,0000,0000,,!إننا كذلك Dialogue: 0,0:02:46.26,0:02:48.64,Default,,0000,0000,0000,,.أتوا كلّ هذه المسافة بعد تجاوزهم لأكوا لاغونا Dialogue: 0,0:02:48.64,0:02:51.52,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه لأمر مذهل بالفعل Dialogue: 0,0:02:51.52,0:02:53.35,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّهم محظوظون على الأقلّ Dialogue: 0,0:02:53.35,0:02:55.73,Default,,0000,0000,0000,,.هذه المرّة، لدينا الإذن بقتلهم Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:58.62,Default,,0000,0000,0000,,الأمر أسهل عندما لا يكون علينا \N.القلق بشأن التّهاون معهم Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:00.82,Default,,0000,0000,0000,,الجسر المتحرّك؟ Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:04.08,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. إنّ عائلة فرانكي تقاتل حاليًّا لإنزاله Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:08.87,Default,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينزل، سيكون بإمكاننا \N.الذّهاب للجانب الآخر في الحال Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:11.81,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي... رغم أنّه أمامنا مباشرة Dialogue: 0,0:03:22.92,0:03:24.63,Default,,0000,0000,0000,,...سي بي 9 Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:30.64,Italics,,0000,0000,0000,,...ظننت أنّني تخلّيت عن كلّ شيء Dialogue: 0,0:03:31.81,0:03:34.98,Italics,,0000,0000,0000,,.لم أردكم أن تأتوا لإنقاذي Dialogue: 0,0:03:37.40,0:03:38.86,Italics,,0000,0000,0000,,لماذا أتيتم سعيًا خلفي؟ Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:49.75,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!كلّ شيء من أجل أصدقائها\N!الظّلمة بداخل روبين Dialogue: 0,0:03:43.45,0:03:47.70,Italics,,0000,0000,0000,,!كلّ شيء من أجل أصدقائها"\N"!الظّلمة بداخل روبين Dialogue: 0,0:03:49.95,0:03:52.75,Default,,0000,0000,0000,,.أريد الحديث عن نيكو روبين Dialogue: 0,0:03:52.75,0:03:53.64,Default,,0000,0000,0000,,!هل تعرف شيئًا؟ Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:58.88,Default,,0000,0000,0000,,هل تغيّرت تلك المرأة بعد \Nأن أتيتم إلى هذه المدينة؟ Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:01.00,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، فجأةً Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:04.09,Default,,0000,0000,0000,,،اختفت فجأةً بعد أن ذهبت إلى المدينة Dialogue: 0,0:04:04.09,0:04:09.47,Default,,0000,0000,0000,,وبحلول هذا الصّباح، كانت المشتبه \N.فيها في محاولة اغتيالك Dialogue: 0,0:04:09.47,0:04:12.77,Default,,0000,0000,0000,,،وعندما وجدها أصدقائي أخيرًا Dialogue: 0,0:04:12.77,0:04:16.25,Default,,0000,0000,0000,,.قالت أنّها لن تعود إلينا Dialogue: 0,0:04:16.77,0:04:19.19,Default,,0000,0000,0000,,.لم نعلم ما كان يجري Dialogue: 0,0:04:19.19,0:04:20.69,Default,,0000,0000,0000,,لذا أتينا إلى هنا اللّيلة Dialogue: 0,0:04:20.69,0:04:24.70,Default,,0000,0000,0000,,لنسألها مباشرةً ثانيةً لِمَ تريد \N.أن تغادر السّفينة Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:28.17,Default,,0000,0000,0000,,...من أجل تحقيق أمنيتي Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:32.80,Default,,0000,0000,0000,,!أمنيّة ما كانت لتتحقّق أبدًا إن بقيت معكم Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:37.80,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه الأمنية الّتي لا يمكن\Nأن تتحقّق إن بقيت معنا...؟ Dialogue: 0,0:04:39.88,0:04:41.81,Default,,0000,0000,0000,,.دعيني أخبرك بما أعرف Dialogue: 0,0:04:46.17,0:04:50.77,Default,,0000,0000,0000,,حدث هذا عندما غابت عنكم \N.أوّل مرّة على الأقل Dialogue: 0,0:04:51.68,0:04:53.48,Default,,0000,0000,0000,,...سي بي 9 Dialogue: 0,0:04:54.06,0:04:57.06,Default,,0000,0000,0000,,.كانت عمليّة الحكومة قيد التّنفيذ بالفعل Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:03.44,Default,,0000,0000,0000,,.بالطّبع هنالك أسباب خلف أفعال تلك المرأة Dialogue: 0,0:05:04.61,0:05:07.24,Default,,0000,0000,0000,,،لكن قبل أن أخبرك عنها Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:10.16,Default,,0000,0000,0000,,أريدك أن تعرفي أنّني ونيكو روبين نملك وسيلة Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:13.33,Default,,0000,0000,0000,,.لاسترجاع السّلاح العتيق الّذي يمكنه تدمير العالم Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:15.47,Default,,0000,0000,0000,,تدمير العالم؟ Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:16.84,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:22.50,Default,,0000,0000,0000,,.طرأت مشكلة في خطّتنا Dialogue: 0,0:05:22.50,0:05:24.92,Default,,0000,0000,0000,,.جميعًا، تعالوا إلى غرفة النّوم حالاً Dialogue: 0,0:05:24.92,0:05:27.13,Default,,0000,0000,0000,,.لا تطلقوا النّار على أيسبرغ بعد Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:33.93,Default,,0000,0000,0000,,هل فهمت الآن يا نيكو روبين؟ Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:36.53,Default,,0000,0000,0000,,.المخطّطات الّتي كنتم تسعون وراءها زائفة Dialogue: 0,0:05:39.69,0:05:44.48,Default,,0000,0000,0000,,ما كنت لأعطي تلك المخطّطات \N!للحكومة ولو قُتلت Dialogue: 0,0:05:44.48,0:05:48.44,Default,,0000,0000,0000,,لكن إن كنت تبحثين عن البونيغليف \Nمن جانب آخر Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:50.46,Default,,0000,0000,0000,,،وتساعدين الحكومة أيضًا Dialogue: 0,0:05:50.95,0:05:53.62,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون عليّ إيقافك الآن وها هنا Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:59.71,Default,,0000,0000,0000,,.لست أبحث عن البونيغليف بهدف إرجاع السّلاح Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:02.22,Default,,0000,0000,0000,,.أريد أن أعرف التّاريخ فحسب Dialogue: 0,0:06:03.46,0:06:05.22,Default,,0000,0000,0000,,!لا معنى من هذا الادّعاء Dialogue: 0,0:06:07.96,0:06:09.65,Default,,0000,0000,0000,,أخبرتك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:06:10.59,0:06:12.85,Default,,0000,0000,0000,,...مرارًا... وتكرارًا Dialogue: 0,0:06:13.39,0:06:16.31,Default,,0000,0000,0000,,.حتّى إن كنت لا تنوي ذلك Dialogue: 0,0:06:16.76,0:06:19.14,Default,,0000,0000,0000,,!الأسلحة تؤذي النّاس بغضّ النّظر عن نواياك Dialogue: 0,0:06:19.14,0:06:23.02,Default,,0000,0000,0000,,!حتّى أنّها تستطيع إيذاء من هم أعزّاء على قلبك Dialogue: 0,0:06:24.44,0:06:28.89,Default,,0000,0000,0000,,.ما يؤذي النّاس لا يملك نوايا خبيثة بالضّرورة Dialogue: 0,0:06:29.82,0:06:32.11,Default,,0000,0000,0000,,إن قاد ذلك الفضول البسيط لمعرفة التّاريخ Dialogue: 0,0:06:32.11,0:06:34.82,Default,,0000,0000,0000,,،إلى دمار العالم Dialogue: 0,0:06:34.82,0:06:37.49,Default,,0000,0000,0000,,!فعليك إذًا أن تموتي الآن وها هنا يا نيكو روبين Dialogue: 0,0:06:39.37,0:06:42.12,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى بعد أن شهدت مصير شياطين أوهارا Dialogue: 0,0:06:42.12,0:06:43.60,Default,,0000,0000,0000,,!ما زلت تريدين ملاحقة تاريخ العالم؟ Dialogue: 0,0:06:45.34,0:06:47.30,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتحدّث وكأنّك تعرف كلّ شيء عن أوهارا Dialogue: 0,0:06:51.84,0:06:57.39,Default,,0000,0000,0000,,!لا تدري حتّى كم أفسدت حكومة العالم حياتي Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:03.28,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت تكرهين الحكومة \N!بذلك القدر، لمَ تساعدينهم؟ Dialogue: 0,0:07:09.36,0:07:12.49,Default,,0000,0000,0000,,لأنّ لديّ أمنيّة أريد تحقيقها\N.حتّى إن تخلّيتُ عن كلّ شيء Dialogue: 0,0:07:18.87,0:07:24.21,Default,,0000,0000,0000,,أرغمتني السّي بي 9 على قبول \N.شرطين في هذه المدينة Dialogue: 0,0:07:24.21,0:07:29.71,Default,,0000,0000,0000,,أحدهما هو تلفيق تهمة الاغتيال \N.لطاقم قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:07:29.71,0:07:34.90,Default,,0000,0000,0000,,.والآخر هو أن أسلّم نفسي للحكومة وأطيعها Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:38.39,Default,,0000,0000,0000,,.إن فعلت ذلك، ستموتين أيضًا Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:42.94,Default,,0000,0000,0000,,لِمَ قبلت بهكذا شرطين بعد أن كنت \Nتهربين منهم لعشرين سنة؟ Dialogue: 0,0:07:44.35,0:07:48.15,Default,,0000,0000,0000,,،في هذه الحالة الاستثنائيّة\Nمُنحت السّي بي 9 التّصريح Dialogue: 0,0:07:48.15,0:07:51.98,Default,,0000,0000,0000,,.لتنفيذ "نداء الدّمار" في حقّ طاقم قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:07:51.98,0:07:53.41,Default,,0000,0000,0000,,نداء الدّمار"؟" Dialogue: 0,0:07:54.78,0:07:57.86,Default,,0000,0000,0000,,إنّه أمر طارئ لاستدعاء خمسة من نوّاب الأميرالات Dialogue: 0,0:07:57.86,0:08:00.68,Default,,0000,0000,0000,,من مقرّ البحريّة رفقة عشر سفن \N.حربيّة إلى مكانٍ واحد Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:05.75,Default,,0000,0000,0000,,فور أن تُستهدف على يد القوّة \N،العسكريّة الوطنيّة من فئة الحرب Dialogue: 0,0:08:05.75,0:08:08.07,Default,,0000,0000,0000,,.لن يظلّ شيء منك Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:13.59,Default,,0000,0000,0000,,عادةً، تنتمي هذه السّلطة في البحريّة \Nفقط للأميرالات الثّلاثة Dialogue: 0,0:08:13.59,0:08:16.61,Default,,0000,0000,0000,,.ورئيس البحريّة، أميرال الأسطول Dialogue: 0,0:08:16.97,0:08:19.60,Default,,0000,0000,0000,,،لكن هذه المرّة Dialogue: 0,0:08:20.60,0:08:22.85,Default,,0000,0000,0000,,،بفضل الأميرال أوكيجي Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:26.07,Default,,0000,0000,0000,,.مُنحت السّلطة للسّي بي 9 لتنفيذها هذه المرّة فقط Dialogue: 0,0:08:27.06,0:08:31.23,Default,,0000,0000,0000,,لو أنّني لم أقبل بالشّروط، كانوا \N.سينفّذون "نداء الدّمار" علينا Dialogue: 0,0:08:31.23,0:08:35.24,Default,,0000,0000,0000,,.لقد استسلمتُ بمجرّد أن سمعتُ اسم أوكيجي Dialogue: 0,0:08:35.24,0:08:40.03,Default,,0000,0000,0000,,لطالما نجحتُ في الهرب على مرّ\Nالسّنوات العشرين الماضية Dialogue: 0,0:08:40.03,0:08:42.45,Default,,0000,0000,0000,,...لأنّني لم أملك شيئًا لأحميه Dialogue: 0,0:08:42.45,0:08:45.65,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّني استطعتُ خيانة النّاس والتّدرّع بهم Dialogue: 0,0:08:46.41,0:08:51.06,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ما عدتُ أستطيع فعل ذلك Dialogue: 0,0:08:53.67,0:08:55.91,Default,,0000,0000,0000,,...الحياة الّتي تخلّيتُ عنها مرّة Dialogue: 0,0:08:56.59,0:08:58.88,Default,,0000,0000,0000,,...القلب الّذي فقدته Dialogue: 0,0:08:59.18,0:09:02.31,Default,,0000,0000,0000,,...الحلم الّذي ما عدت أستطيع أن أحلمه\N.لقد حملوا كلّ ذلك من أجلي Dialogue: 0,0:09:03.51,0:09:07.40,Default,,0000,0000,0000,,أمسى لي أصدقاء مستعدّون \N.لوضع ثقتهم في شخص مثلي Dialogue: 0,0:09:10.65,0:09:13.27,Default,,0000,0000,0000,,...إذًا، أمنيتك هي Dialogue: 0,0:09:16.03,0:09:21.57,Default,,0000,0000,0000,,،أن يغادر أعضاء قبّعة القشّ السّتّة\N!باستثنائي أنا، هذه الجزيرة سالمين Dialogue: 0,0:09:23.91,0:09:26.48,Default,,0000,0000,0000,,هل تقولين أنّك لا تهتمّين إن عاد السّلاح \N!من جديد من أجل ذلك السّبب؟ Dialogue: 0,0:09:26.48,0:09:28.72,Default,,0000,0000,0000,,!لا تهتمّين لِما سيحدث للعالم؟ Dialogue: 0,0:09:29.62,0:09:30.69,Default,,0000,0000,0000,,!لا أهتمّ Dialogue: 0,0:10:01.78,0:10:03.75,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي Dialogue: 0,0:10:13.38,0:10:16.26,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله هناك؟ Dialogue: 0,0:10:19.13,0:10:24.39,Default,,0000,0000,0000,,!نا... نامي! هل أنت خلفي؟ Dialogue: 0,0:10:24.39,0:10:27.22,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعيني Dialogue: 0,0:10:27.22,0:10:30.64,Default,,0000,0000,0000,,لقد أرسلني صاحب الحمامة ذاك محلّقًا Dialogue: 0,0:10:30.64,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,.وقد هبطت وعلقت في هذه الفجوة Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:49.16,Default,,0000,0000,0000,,!كفاك عبثًا في أوقات حرجة كهذه Dialogue: 0,0:10:49.16,0:10:53.10,Default,,0000,0000,0000,,،بينما تضيّع أنت الوقت\N!روبين قد أُخذت منّا Dialogue: 0,0:10:58.05,0:11:02.86,Default,,0000,0000,0000,,!تنوي روبين الموت من أجلنا Dialogue: 0,0:11:18.94,0:11:25.49,Default,,0000,0000,0000,,لقد ضحّت بحياتها لحمايتنا \N!من هجوم من الحكومة Dialogue: 0,0:11:27.78,0:11:32.04,Default,,0000,0000,0000,,!وهي تعلم أنّها ستُقتل إن قُبض عليها Dialogue: 0,0:11:34.96,0:11:36.46,Default,,0000,0000,0000,,...إذًا Dialogue: 0,0:11:36.46,0:11:38.47,Default,,0000,0000,0000,,...فقد كانت روبين بالفعل Dialogue: 0,0:11:39.46,0:11:41.27,Default,,0000,0000,0000,,تكذب علينا؟ Dialogue: 0,0:11:44.13,0:11:45.13,Default,,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:48.77,Default,,0000,0000,0000,,...هذا جيّد Dialogue: 0,0:12:03.83,0:12:04.87,Default,,0000,0000,0000,,!ها هو ذا Dialogue: 0,0:12:05.45,0:12:07.82,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه يبدو رائعًا Dialogue: 0,0:12:07.82,0:12:10.06,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل Dialogue: 0,0:12:11.62,0:12:14.91,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أحذّركم، إنّه قطار مجنون Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:17.96,Default,,0000,0000,0000,,.اسمه الرّجل الصّاروخ Dialogue: 0,0:12:17.96,0:12:21.44,Default,,0000,0000,0000,,.لا يُسمح لنا حتّى بحمل ركّاب عليه Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:23.24,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! هيّا بنا ننطلق Dialogue: 0,0:12:52.95,0:12:56.41,Default,,0000,0000,0000,,...إنّنا الآن سنغادر ووتر سيفن نحو إنيس لوبي Dialogue: 0,0:12:56.41,0:12:59.10,Default,,0000,0000,0000,,!ها هو قطار الرّجل الصّاروخ قادم Dialogue: 0,0:13:03.59,0:13:06.84,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! لننطلق Dialogue: 0,0:13:09.68,0:13:14.32,Default,,0000,0000,0000,,!ها نحن قادمون! لاستعادة كلّ شيء Dialogue: 0,0:13:33.87,0:13:36.21,Default,,0000,0000,0000,,!كم هذا رائع Dialogue: 0,0:14:11.36,0:14:15.16,Default,,0000,0000,0000,,قوّة قويّة كفاية لمنحي السّيطرة\Nعلى بلاد كبيرة قد أرغب بها Dialogue: 0,0:14:15.16,0:14:17.46,Default,,0000,0000,0000,,!موجودة بين يديّ الآن Dialogue: 0,0:14:19.29,0:14:23.43,Default,,0000,0000,0000,,لماذا منحك أوكيجي سلطة\Nاستعمال "نداء الدّمار"؟ Dialogue: 0,0:14:47.07,0:14:51.32,Default,,0000,0000,0000,,لست في موقف يسمح لك بطرح \N!الأسئلة أيّتها المرأة الوقحة Dialogue: 0,0:14:52.49,0:14:56.24,Default,,0000,0000,0000,,،لو أنّني لم أدرك قيمة وجودك Dialogue: 0,0:14:56.24,0:14:58.21,Default,,0000,0000,0000,,!لكان عديم الفائدة باختصار Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:04.63,Default,,0000,0000,0000,,!يجدر بك أن تقدّريني Dialogue: 0,0:15:06.17,0:15:10.19,Default,,0000,0000,0000,,،أنت يا سليلة أوهارا البغيضة\N...أرض الشّياطين Dialogue: 0,0:15:11.05,0:15:12.72,Default,,0000,0000,0000,,...نيكو روبين Dialogue: 0,0:15:13.93,0:15:15.55,Default,,0000,0000,0000,,!بسرعة Dialogue: 0,0:15:15.61,0:15:17.65,Default,,0000,0000,0000,,!لنهرب إلى سفينة الإخلاء Dialogue: 0,0:15:20.80,0:15:21.53,Default,,0000,0000,0000,,!أخمدوا النّار Dialogue: 0,0:15:21.53,0:15:22.53,Default,,0000,0000,0000,,!احموا الكتب Dialogue: 0,0:15:23.19,0:15:26.44,Default,,0000,0000,0000,,الكشف عن التّاريخ ليس \N.ما كانت أوهارا تحاول فعله Dialogue: 0,0:15:26.44,0:15:29.05,Default,,0000,0000,0000,,.أردنا قبول أصوات الماضي وحمايتها فحسب Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:32.73,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ! سأبقى هنا أيضًا! أمّي Dialogue: 0,0:15:33.05,0:15:35.28,Default,,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:15:38.10,0:15:39.38,Default,,0000,0000,0000,,!عيشي يا روبين Dialogue: 0,0:15:55.49,0:15:58.43,Default,,0000,0000,0000,,!أصغي إليّ يا روبين Dialogue: 0,0:15:58.43,0:16:03.44,Default,,0000,0000,0000,,أنت وحيدة الآن، لكنّك ستقابلين \N!أصدقاء يومًا ما بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:16:07.13,0:16:08.13,Default,,0000,0000,0000,,أصدقاء؟ Dialogue: 0,0:16:08.40,0:16:14.24,Default,,0000,0000,0000,,...نعم. البحر واسع، ويومًا ما بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:16:14.24,0:16:17.08,Default,,0000,0000,0000,,!ستقابلين أصدقاء سيحمونك Dialogue: 0,0:16:17.57,0:16:18.54,Default,,0000,0000,0000,,!وحش Dialogue: 0,0:16:18.54,0:16:19.72,Default,,0000,0000,0000,,!وحش Dialogue: 0,0:16:20.24,0:16:22.47,Default,,0000,0000,0000,,!لقد هجرتها أمّها Dialogue: 0,0:16:25.43,0:16:29.77,Default,,0000,0000,0000,,!لم يولد أحد في هذا العالم ليكون وحيدًا Dialogue: 0,0:16:33.55,0:16:35.85,Default,,0000,0000,0000,,.ستفهمين يومًا ما Dialogue: 0,0:16:39.76,0:16:42.47,Default,,0000,0000,0000,,يقولون أنّها ناجية من شياطين أوهارا Dialogue: 0,0:16:42.47,0:16:44.57,Default,,0000,0000,0000,,.الّذين كانوا ينوون تدمير العالم Dialogue: 0,0:16:44.84,0:16:45.90,Default,,0000,0000,0000,,!لا تدعوها تهرب Dialogue: 0,0:16:45.91,0:16:49.87,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، أعطني المال\N!أبلغت عنها لكم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:51.57,0:16:53.58,Default,,0000,0000,0000,,!كونك حيّة خطيئة بحدّ ذاتها Dialogue: 0,0:16:55.86,0:16:59.45,Default,,0000,0000,0000,,اذهبي وقابلي أصدقاء أنا واثق أنّهم بانتظارك Dialogue: 0,0:16:59.45,0:17:01.74,Default,,0000,0000,0000,,!في مكان ما من البحر يا روبين Dialogue: 0,0:17:28.23,0:17:29.52,Default,,0000,0000,0000,,.سوغيكينغ Dialogue: 0,0:17:31.18,0:17:33.37,Default,,0000,0000,0000,,.أطلق على ذلك العلم Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:34.96,Default,,0000,0000,0000,,.عُلم Dialogue: 0,0:17:36.99,0:17:40.16,Default,,0000,0000,0000,,هذا سلاحي الجديد، المقلاع\N!الضّخم... وأسميته كابوتو Dialogue: 0,0:17:40.78,0:17:43.16,Default,,0000,0000,0000,,!أمعنوا النّظر إلى قوّته Dialogue: 0,0:17:43.16,0:17:46.59,Default,,0000,0000,0000,,!القتل المؤكّد: نجم طائر النّار Dialogue: 0,0:17:54.75,0:17:56.26,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل Dialogue: 0,0:17:59.83,0:18:00.88,Default,,0000,0000,0000,,!تمّت المهمّة Dialogue: 0,0:18:02.55,0:18:05.85,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتم مجانين؟! لا تظنّوا أنّكم ستنجون Dialogue: 0,0:18:05.85,0:18:07.57,Default,,0000,0000,0000,,!بعد جعلكم للعالم بأسره عدوًّا لكم Dialogue: 0,0:18:07.85,0:18:12.49,Default,,0000,0000,0000,,!تلك غايتي من الأساس Dialogue: 0,0:18:19.70,0:18:21.05,Default,,0000,0000,0000,,!روبين Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:25.41,Default,,0000,0000,0000,,!ما زلنا لم نسمعك تقولينها Dialogue: 0,0:18:29.91,0:18:33.31,Default,,0000,0000,0000,,!قولي أنّك تريدين أن تعيشي Dialogue: 0,0:18:35.00,0:18:36.20,Italics,,0000,0000,0000,,...أعيش Dialogue: 0,0:18:37.30,0:18:40.73,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب أن يسمح لك بالعيش \N!في هذا العالم يا روبين Dialogue: 0,0:18:41.26,0:18:44.94,Default,,0000,0000,0000,,!إنّ وجودك جريمة بحدّ ذاته يا روبين Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:49.91,Italics,,0000,0000,0000,,.ظننتُه أمرًا ما كنت لأجرأ على تمنّيه Dialogue: 0,0:18:52.60,0:18:55.61,Italics,,0000,0000,0000,,.لم يسمح لي أحد أبدًا بتمنّيه Dialogue: 0,0:18:56.27,0:19:01.40,Default,,0000,0000,0000,,...نعم. البحر واسع، ويومًا ما بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:19:01.40,0:19:05.49,Default,,0000,0000,0000,,!ستقابلين أصدقاء سيحمونك Dialogue: 0,0:19:09.50,0:19:14.14,Italics,,0000,0000,0000,,إن كان من المسموح لي بالفعل \N...البوح بأمنيتي أخيرًا Dialogue: 0,0:19:15.83,0:19:17.09,Italics,,0000,0000,0000,,...فأنا Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:21.85,Default,,0000,0000,0000,,!أريد أن أعيش Dialogue: 0,0:19:22.42,0:19:26.52,Default,,0000,0000,0000,,!خذوني للبحر معكم Dialogue: 0,0:19:46.23,0:19:47.21,Default,,0000,0000,0000,,!لننطلق Dialogue: 0,0:19:53.48,0:19:54.85,Default,,0000,0000,0000,,!تعالي يا نيكو روبين Dialogue: 0,0:19:55.37,0:19:58.31,Default,,0000,0000,0000,,!لديّ مجموعة المغتالين سي بي 9 إلى جانبي Dialogue: 0,0:20:10.47,0:20:11.72,Default,,0000,0000,0000,,...كاتي فلام Dialogue: 0,0:20:17.77,0:20:19.16,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا بنا Dialogue: 0,0:20:20.20,0:20:21.20,Default,,0000,0000,0000,,!عرفتُ هذا Dialogue: 0,0:20:30.12,0:20:33.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H847432&\3c&H2F302F&\bord1\fs38\shad4\4c&H3D47B9&\pos(435,156)}وان بيس\N\N\N\N\N\N{\4c&H91537F&\c&H9FE9F1&}مسرح قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:20:30.12,0:20:33.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H6FBF94&\3c&H2F302F&\bord1\fs38\shad0\4c&H3D47B9&\pos(488,289)}مسرح Dialogue: 0,0:20:33.76,0:20:35.02,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord0\c&HBD7213&\3c&H161D18&}الجزء الخامس Dialogue: 0,0:20:35.13,0:20:42.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2920)\fs35\bord0\c&H8C4766&\3c&H161D18&}وقت الوحش Dialogue: 0,0:20:46.96,0:20:50.43,Italics,,0000,0000,0000,,ترتدي رودوسا نظّارات شمسيّة\Nلأنّها وحش تُعرف بالغورغون Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:54.03,Italics,,0000,0000,0000,,والّتي تحوّل النّاس إلى حجر\N.عندما ينظرون إلى عينيها Dialogue: 0,0:20:54.55,0:21:00.35,Italics,,0000,0000,0000,,لكنّ أنظارها لم تلتقِ مع أيّ أحد \N.اليوم لسبب مختلف تمامًا Dialogue: 0,0:21:01.66,0:21:03.16,Default,,0000,0000,0000,,!ها أنت ثانية أيّها الوحش Dialogue: 0,0:21:05.61,0:21:08.53,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا أيّها التّنّين. أعطني ذلكما القرنين الخرافيّين Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:10.29,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تطلق عليّ سهامًا دائمًا\N!إنّ ذلك مؤلم Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:13.04,DefaultLow,,0000,0000,0000,,!كما أنّك وحش أيضًا Dialogue: 0,0:21:11.80,0:21:14.26,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(590,235)}قنطور\Nأوسوباكا Dialogue: 0,0:21:14.26,0:21:18.93,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(258,235)}تنّين\Nلوغياو Dialogue: 0,0:21:14.45,0:21:16.58,DefaultLow,,0000,0000,0000,,إن كان لديك وقت، لماذا لا تصطاد السّمك؟ Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:18.94,DefaultLow,,0000,0000,0000,,.يعيش سمك خرافيّ في هذا البحر Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:22.38,On Top,,0000,0000,0000,,.أريد القرنين الخرافيّين وليس السّمك الخرافيّ Dialogue: 0,0:21:19.60,0:21:24.68,Italics,,0000,0000,0000,,هذه قرية تُدعى مونستون في غابة \N.وحوش حيث تعيش الوحوش بسلام Dialogue: 0,0:21:22.38,0:21:23.72,On Top,,0000,0000,0000,,.كما قلت لك، اصطد اسّمك Dialogue: 0,0:21:23.72,0:21:25.90,On Top,,0000,0000,0000,,.سأصنع بوق قرن منهما Dialogue: 0,0:21:26.58,0:21:27.79,Default,,0000,0000,0000,,.أنت، اصطدت شيئًا ما Dialogue: 0,0:21:32.32,0:21:34.97,DefaultLow,,0000,0000,0000,,!خُدعت بالطُّعم الحلو Dialogue: 0,0:21:32.34,0:21:37.33,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(258,235)}(كراكن (أخطبوط عملاق\Nتشوبّركن Dialogue: 0,0:21:34.97,0:21:36.93,DefaultLow,,0000,0000,0000,,!أنت ثانية يا تشوبّركن؟ Dialogue: 0,0:21:38.06,0:21:40.49,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله في قاع البحر؟ Dialogue: 0,0:21:40.49,0:21:44.40,Default,,0000,0000,0000,,أنا أبحث عن كنوز خرافيّة\N!موجودة في قاع البحر الآن Dialogue: 0,0:21:44.40,0:21:46.17,Default,,0000,0000,0000,,والأهمّ من ذلك، أعطني المزيد\N!من ذلك الطُّعم الحلو Dialogue: 0,0:21:50.03,0:21:51.53,DefaultLow,,0000,0000,0000,,!يا تشوبّركن Dialogue: 0,0:21:50.73,0:21:54.55,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(258,235)}حوريّة بحر\Nسترونامي Dialogue: 0,0:21:51.53,0:21:54.55,DefaultLow,,0000,0000,0000,,،إن لمست ذلك الكنز الخرافيّ\N!فستدفع الثّمن غاليًا Dialogue: 0,0:21:54.95,0:21:57.91,Default,,0000,0000,0000,,،ماذا؟ إنّه قابع في قاع البحر\N.لذلك فهو ملك لمن يجده أوّلاً Dialogue: 0,0:21:57.91,0:22:00.62,Default,,0000,0000,0000,,يا لجرأتك. أتريد أن تنافسني؟ Dialogue: 0,0:22:00.62,0:22:00.89,Default,,0000,0000,0000,,!مخيفة Dialogue: 0,0:22:00.89,0:22:02.76,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:07.74,DefaultLow,,0000,0000,0000,,!من الغبيّ الّذي يزعج محبوبتي سترونامي-سان؟ Dialogue: 0,0:22:04.08,0:22:08.77,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(590,235)}كابّا\Nسانزالر Dialogue: 0,0:22:07.74,0:22:08.78,DefaultLow,,0000,0000,0000,,!سأوسعه ضربًا Dialogue: 0,0:22:12.64,0:22:15.31,Default,,0000,0000,0000,,أنت، ماذا تفعل؟ أتحاول اصطيادي؟ Dialogue: 0,0:22:15.31,0:22:16.56,Default,,0000,0000,0000,,.سمكة خرافيّة Dialogue: 0,0:22:16.56,0:22:18.45,Default,,0000,0000,0000,,.لستُ سمكة، أنا كابّا Dialogue: 0,0:22:18.60,0:22:21.41,Default,,0000,0000,0000,,أنت أقرب لوحش منحرف يعيش \N.في البحر رغم كونه كابّا Dialogue: 0,0:22:21.94,0:22:23.44,DefaultLow,,0000,0000,0000,,!سلّم نفسك Dialogue: 0,0:22:22.93,0:22:30.37,Signs 02,,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(590,235)}مينوتور\Nزوروميلك Dialogue: 0,0:22:23.44,0:22:26.44,DefaultLow,,0000,0000,0000,,!ماذا عنك؟! أنت مينوتور، وبقرة هولستاين أيضًا Dialogue: 0,0:22:26.44,0:22:30.38,DefaultLow,,0000,0000,0000,,اخرس. سأحصل على ذلك القدر الخرافيّ \N!الّذي على رأسك اليوم بالتّأكيد Dialogue: 0,0:22:30.61,0:22:33.49,Default,,0000,0000,0000,,.لن أسمح لك بأخذه. سيعرّض حياتي للخطر Dialogue: 0,0:22:33.49,0:22:38.03,Default,,0000,0000,0000,,والأهمّ من ذلك، سمعت أنّ تلك \N.العصا الحديديّة غرض خرافيّ أيضًا Dialogue: 0,0:22:38.03,0:22:39.14,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا تجرّب أن تأخذه؟ Dialogue: 0,0:22:39.33,0:22:41.51,Default,,0000,0000,0000,,!اخرسوا جميعًا Dialogue: 0,0:22:41.87,0:22:46.38,Default,,0000,0000,0000,,...هذا خرافيّ وذاك خرافيّ\N!جميعكم وحوش خرافيّة Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:47.48,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ Dialogue: 0,0:22:47.80,0:22:51.34,Default,,0000,0000,0000,,لكن يا رودوسا، كنت تبكين يومها Dialogue: 0,0:22:51.34,0:22:52.97,Default,,0000,0000,0000,,،وتقولين أنّك خسرت أقراطك الخرافيّة Dialogue: 0,0:22:52.97,0:22:55.68,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك قرّرنا أن نمنحك شيئًا أكثر ندرة Dialogue: 0,0:22:55.68,0:22:56.94,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً! لا تفسد الأمر Dialogue: 0,0:23:00.10,0:23:03.37,Italics,,0000,0000,0000,,إنّ سبب عدم نظرها في أعين الجميع Dialogue: 0,0:23:03.65,0:23:08.15,Italics,,0000,0000,0000,,.كان إخفاء سعادتها وخجلها ودموعها Dialogue: 0,0:23:11.91,0:23:13.04,Default,,0000,0000,0000,,...يا رفاق Dialogue: 0,0:23:14.13,0:23:15.09,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لكم Dialogue: 0,0:23:17.43,0:23:18.98,Default,,0000,0000,0000,,!...تحجّرنا Dialogue: 0,0:23:19.62,0:23:23.87,Italics,,0000,0000,0000,,.هذه مونستون، قرية وحوش مسالمة Dialogue: 0,0:23:20.17,0:23:22.97,On Top,,0000,0000,0000,,لماذا...؟ Dialogue: 0,0:23:32.55,0:23:34.97,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! آسف على التّأخير\N!أنا قادم من أجلك Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:38.64,Default,,0000,0000,0000,,!ذ-ذلك القرصان قادم إلى هنا\N!علينا الذّهاب لبوّابات العدالة الآن Dialogue: 0,0:23:38.64,0:23:39.85,Default,,0000,0000,0000,,فرانكي؟ Dialogue: 0,0:23:39.85,0:23:41.52,Default,,0000,0000,0000,,...كاتي فلام Dialogue: 0,0:23:41.52,0:23:44.52,Default,,0000,0000,0000,,...مستحيل... ما تحمله في يدك Dialogue: 0,0:23:44.52,0:23:48.36,Default,,0000,0000,0000,,!سـ-سلّم تلك المخطّطات لي Dialogue: 0,0:23:48.36,0:23:49.69,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:49.69,0:23:52.74,Default,,0000,0000,0000,,"!لن أسلّم المخطّطات! قرار فرانكي" Dialogue: 0,0:23:52.74,0:23:55.16,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:53.21,0:23:57.21,Ep Title,,0000,0000,0000,,!لن أسلّم المخطّطات\Nقرار فرانكي Dialogue: 0,0:23:57.21,0:24:02.26,NT,,0000,0000,0000,,نلقاكم في الحلقة القادمة