[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Italics,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0018,0018,0027,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1 Style: OS,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0002,0002,0027,0 Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0247,0018,0087,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:53.93,0:02:57.14,Italics,,0000,0000,0000,,...الثّروة والشّهرة والسّلطة Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:03.13,Italics,,0000,0000,0000,,،الرّجل الّذي نال كلّ شيء في العالم\N.ملك القراصنة، غولد روجر Dialogue: 0,0:03:03.98,0:03:10.01,Italics,,0000,0000,0000,,قادت كلماته الّتي ألقاها قبل\N.موته بالنّاس إلى البحار Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:14.54,Default,,0000,0000,0000,,!كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه Dialogue: 0,0:03:14.54,0:03:18.97,Default,,0000,0000,0000,,جدوه! تركت كلّ ما هو موجود \N!في هذا العالم فيه Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:23.98,Italics,,0000,0000,0000,,وبهذا، يتوجّه الرّجال نحو \N!الغراند لاين لملاحقة الرّومانسيّة Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:28.54,Italics,,0000,0000,0000,,!دخل العالم في عصر قراصنة عظيم بالفعل Dialogue: 0,0:03:36.39,0:03:37.94,Default,,0000,0000,0000,,!المستوى الثّالث Dialogue: 0,0:04:13.55,0:04:14.95,Default,,0000,0000,0000,,...فُتِحت Dialogue: 0,0:04:23.42,0:04:25.08,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! سأدخل Dialogue: 0,0:04:25.97,0:04:28.59,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! لِمَ أصبحت صغيرًا الآن؟ Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:32.05,Default,,0000,0000,0000,,!ويحي Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:37.06,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! عاد جسدي إلى طبيعته Dialogue: 0,0:04:37.06,0:04:38.68,Default,,0000,0000,0000,,!انتظري فحسب يا روبين Dialogue: 0,0:04:39.25,0:04:42.85,Default,,0000,0000,0000,,!سأحرص على إيساع صاحب الحمامة ذاك ضربًا Dialogue: 0,0:04:42.85,0:04:45.08,Default,,0000,0000,0000,,:مهارة الوحش العنيف السّرّيّة Dialogue: 0,0:04:47.81,0:04:49.35,Default,,0000,0000,0000,,!درّاس البومة Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:54.86,Default,,0000,0000,0000,,!تشابابابابا Dialogue: 0,0:04:55.49,0:04:57.37,Default,,0000,0000,0000,,!فاصوليا اليسرى Dialogue: 0,0:05:05.18,0:05:06.96,Default,,0000,0000,0000,,!ما كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:11.96,Default,,0000,0000,0000,,!هذا فظيع Dialogue: 0,0:05:11.96,0:05:14.18,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح! إنّه في صفّنا الآن Dialogue: 0,0:05:14.18,0:05:15.43,Default,,0000,0000,0000,,.سأفعل ما قال لي Dialogue: 0,0:05:17.13,0:05:20.18,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها الكولا! لا شكّ في ذلك Dialogue: 0,0:05:20.56,0:05:21.85,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:26.43,Default,,0000,0000,0000,,!خارق Dialogue: 0,0:05:30.04,0:05:32.36,Default,,0000,0000,0000,,تشابابا... ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:05:32.36,0:05:35.19,Default,,0000,0000,0000,,.ليس وكأنّ شرب الكولا سيحدث أيّ تغيير Dialogue: 0,0:05:38.09,0:05:39.72,Default,,0000,0000,0000,,.احمِ نفسك Dialogue: 0,0:05:39.72,0:05:41.90,Default,,0000,0000,0000,,.تشابا؟ يا لك من أحمق Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:45.12,Default,,0000,0000,0000,,هل ستضربني بلكمة تافهة أخرى؟ Dialogue: 0,0:05:45.69,0:05:49.45,Default,,0000,0000,0000,,!المطرقة... القويّة Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:53.76,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ Dialogue: 0,0:06:08.14,0:06:09.85,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل Dialogue: 0,0:06:24.26,0:06:31.75,Default,,0000,0000,0000,,.آسف. كانت لكماتي في السّابق تافهة بالفعل Dialogue: 0,0:06:31.75,0:06:40.74,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!يفجّر زورو تقنيته الجديدة\Nاسم السّيف هو سوغيكينغ؟ Dialogue: 0,0:06:34.38,0:06:39.72,Italics,,0000,0000,0000,,!يفجّر زورو تقنيته الجديدة"\N"اسم السّيف هو سوغيكينغ؟ Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:07.11,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح. فرانكي، أريد أن أخبرك بشيء بينما أستطيع Dialogue: 0,0:07:08.59,0:07:12.58,Default,,0000,0000,0000,,قُيّد زورو وسوغيكينغ ببعضهما \N...بأصفاد من الحجر البحريّ، و Dialogue: 0,0:07:32.19,0:07:32.89,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:33.34,0:07:38.04,Default,,0000,0000,0000,,إذًا لا يمكننا فعل أيّ شيء \Nما لم نجد المفتاح رقم 2 أوّلاً؟ Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:39.96,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. تمامًا Dialogue: 0,0:07:39.96,0:07:42.12,Default,,0000,0000,0000,,...يا للغباء Dialogue: 0,0:07:42.12,0:07:45.12,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، أعرف ما يجري على الأقلّ Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:51.08,Default,,0000,0000,0000,,!تشابا Dialogue: 0,0:07:53.89,0:07:58.50,Default,,0000,0000,0000,,!استشاط غضبي الآن! تشابابا Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:03.13,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه قويّ حقًّا. نهض الآن Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:05.01,Default,,0000,0000,0000,,.ابق هناك وشاهد Dialogue: 0,0:08:07.70,0:08:10.97,Default,,0000,0000,0000,,...مدفع Dialogue: 0,0:08:13.23,0:08:15.50,Default,,0000,0000,0000,,!فرانكي المُدمّر Dialogue: 0,0:08:15.50,0:08:16.63,Default,,0000,0000,0000,,...مذهل Dialogue: 0,0:08:16.63,0:08:20.32,Default,,0000,0000,0000,,هذا مؤلم، مؤلم، مؤلم! لا أحبّ هذا الهجوم \N!لأنّه يخلع مفاصلي Dialogue: 0,0:08:20.32,0:08:23.39,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! عليك أن تمتنع عنه إذًا Dialogue: 0,0:08:23.39,0:08:25.35,Default,,0000,0000,0000,,.تشابابا! يا لك من أبله Dialogue: 0,0:08:25.35,0:08:30.16,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أُتقن الأساليب السّتّة\N!ما كانت المدافع لتصيبني أبدًا Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:33.16,Default,,0000,0000,0000,,،الهرب لن يفيدك Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:38.71,Default,,0000,0000,0000,,...لأنّك لن تُفلتَ من مدفع فرانكي المُدمّر Dialogue: 0,0:08:38.71,0:08:42.90,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك لأنّه يملك قذائف مُتعقّبة Dialogue: 0,0:08:43.81,0:08:45.40,Italics,,0000,0000,0000,,!قذائف متعقّبة؟ Dialogue: 0,0:08:45.40,0:08:49.89,Italics,,0000,0000,0000,,!هل يعقل أنّ القذائف تستشعر العدوّ وتلاحقه؟ Dialogue: 0,0:09:00.87,0:09:03.60,Italics,,0000,0000,0000,,!لم أسمع بهكذا تكنولوجيا Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:05.45,Italics,,0000,0000,0000,,ماذا يكون؟ Dialogue: 0,0:09:12.35,0:09:13.59,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:15.83,Default,,0000,0000,0000,,!إذًا أنت من تلاحق العدوّ؟ Dialogue: 0,0:09:15.83,0:09:18.29,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها النّذل! انتظر Dialogue: 0,0:09:21.17,0:09:23.96,Default,,0000,0000,0000,,!تشابابا... لقد خدعني ذلك الوغد Dialogue: 0,0:09:30.83,0:09:32.84,Default,,0000,0000,0000,,.اختفى ثانيةً Dialogue: 0,0:09:36.04,0:09:37.10,Default,,0000,0000,0000,,!أين تختبئ؟ Dialogue: 0,0:09:39.35,0:09:41.37,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتعب نفسك بالبحث عنّي Dialogue: 0,0:09:41.90,0:09:45.45,Default,,0000,0000,0000,,،فأنا خبير في استعمال الانتقال الآنيّ\N.أحد الأساليب السّتّة Dialogue: 0,0:09:45.45,0:09:48.62,Default,,0000,0000,0000,,،فبالإضافة إلى سرعتي الخاطفة Dialogue: 0,0:09:48.62,0:09:53.99,Default,,0000,0000,0000,,،لا أصدر أيّ ضجيج عندما أنتقل \N.تمامًا كما البومة عندما تصطاد Dialogue: 0,0:09:53.99,0:09:57.66,Default,,0000,0000,0000,,.وبذلك أنفّذ عمليّات اغتيال مثاليّة Dialogue: 0,0:10:02.51,0:10:04.11,Default,,0000,0000,0000,,بومة؟ Dialogue: 0,0:10:04.11,0:10:09.76,Default,,0000,0000,0000,,لن يرني هدفي حتّى اللّحظة\N.الّتي يلفظ فيها آخر أنفاسه Dialogue: 0,0:10:10.46,0:10:11.43,Default,,0000,0000,0000,,!خذ هذه Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:14.39,Default,,0000,0000,0000,,.كان يختبئ هنا Dialogue: 0,0:10:16.60,0:10:19.57,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ ذلك الهجوم باغتك تمامًا Dialogue: 0,0:10:20.49,0:10:21.90,Default,,0000,0000,0000,,!يا للسّفاهة Dialogue: 0,0:10:22.40,0:10:24.85,Default,,0000,0000,0000,,!لم أذق هكذا إذلال قطّ Dialogue: 0,0:10:24.85,0:10:27.15,Default,,0000,0000,0000,,!أنا عضو في السّي بي 9 Dialogue: 0,0:10:28.93,0:10:29.86,Default,,0000,0000,0000,,!الانتقال الآنيّ Dialogue: 0,0:10:32.20,0:10:33.20,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا Dialogue: 0,0:10:35.94,0:10:37.45,Default,,0000,0000,0000,,!الكرة الحديديّة Dialogue: 0,0:10:41.89,0:10:43.89,Default,,0000,0000,0000,,!احترس Dialogue: 0,0:10:45.13,0:10:47.17,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا! نحن فوق البحر Dialogue: 0,0:10:52.51,0:10:54.85,Default,,0000,0000,0000,,!فرانكي Dialogue: 0,0:10:59.71,0:11:00.48,Default,,0000,0000,0000,,!هذا خطير Dialogue: 0,0:11:02.40,0:11:03.63,Default,,0000,0000,0000,,...إن انجرف Dialogue: 0,0:11:04.68,0:11:06.86,Default,,0000,0000,0000,,!فسيُسحب مباشرةً إلى حوض السّلاّل Dialogue: 0,0:11:07.56,0:11:10.02,Default,,0000,0000,0000,,.بما أنّه في البحر، لا أستطيع إنقاذه Dialogue: 0,0:11:11.30,0:11:14.78,Default,,0000,0000,0000,,!فرانكي! تماسك Dialogue: 0,0:11:17.81,0:11:19.09,Default,,0000,0000,0000,,!تشابابا Dialogue: 0,0:11:19.09,0:11:22.84,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى إن سقطتُ في الشّلاّل\N!يمكنني استخدام مشية القمر Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:26.26,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ! لا أنفكّ عن السّقوط Dialogue: 0,0:11:26.26,0:11:29.34,Default,,0000,0000,0000,,يا له من تيّار قويّ! كما أنّني \N!لا أستطيع حبس أنفاسي أكثر Dialogue: 0,0:11:29.97,0:11:31.45,Default,,0000,0000,0000,,!عليّ الصّعود مهما كان Dialogue: 0,0:11:31.45,0:11:34.72,Default,,0000,0000,0000,,!تشابابا! اغرق أعمق Dialogue: 0,0:11:42.20,0:11:43.67,Default,,0000,0000,0000,,!يويوي Dialogue: 0,0:11:44.80,0:11:47.48,Default,,0000,0000,0000,,ذاك الصّوت... لا يعقل \N...أنّه حطّم باب الثّلاّجة Dialogue: 0,0:11:52.78,0:11:56.99,Default,,0000,0000,0000,,...أنا... أنا... أنا... أنا Dialogue: 0,0:11:56.99,0:12:01.45,Default,,0000,0000,0000,,...أنا... أنا... أنا... أنا... أنا Dialogue: 0,0:12:03.62,0:12:09.84,Default,,0000,0000,0000,,!حظيتُ بوليمة Dialogue: 0,0:12:09.84,0:12:11.92,Default,,0000,0000,0000,,!أصبح أسمن Dialogue: 0,0:12:13.14,0:12:16.39,Default,,0000,0000,0000,,!كم أكلت من تلك الثّلاّجة بالضّبط؟ Dialogue: 0,0:12:26.94,0:12:29.56,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد أن أغرق في مكان كهذا Dialogue: 0,0:12:30.32,0:12:33.53,Default,,0000,0000,0000,,!دنوتُ من حوض الشّلاّل Dialogue: 0,0:12:33.53,0:12:37.10,Default,,0000,0000,0000,,!سأموت! سأموت! إنّي أسقط Dialogue: 0,0:12:38.24,0:12:40.37,Default,,0000,0000,0000,,!فراشة فرانكي Dialogue: 0,0:12:50.92,0:12:53.67,Default,,0000,0000,0000,,!تشابابا! لن أسمح لك بذلك Dialogue: 0,0:12:54.09,0:12:55.01,Default,,0000,0000,0000,,!مشية القمر Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:03.89,Default,,0000,0000,0000,,!الوحش العنيف Dialogue: 0,0:13:08.98,0:13:11.24,Default,,0000,0000,0000,,!ذاك الحقير Dialogue: 0,0:13:16.96,0:13:18.84,Default,,0000,0000,0000,,!يا هذا Dialogue: 0,0:13:18.84,0:13:19.56,Default,,0000,0000,0000,,!تشابا Dialogue: 0,0:13:19.68,0:13:22.08,Default,,0000,0000,0000,,!أسلحة اليد اليسرى Dialogue: 0,0:13:22.44,0:13:23.20,Default,,0000,0000,0000,,!فنّ الورق Dialogue: 0,0:13:26.33,0:13:27.48,Default,,0000,0000,0000,,!وحل Dialogue: 0,0:13:28.70,0:13:30.04,Default,,0000,0000,0000,,.تشابابا Dialogue: 0,0:13:30.35,0:13:32.88,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا! ما كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:13:35.21,0:13:37.13,Default,,0000,0000,0000,,!اقتربت Dialogue: 0,0:13:37.93,0:13:39.98,Italics,,0000,0000,0000,,.هذا سيّئ حقًّا Dialogue: 0,0:13:40.51,0:13:42.38,Italics,,0000,0000,0000,,!يجب أن أصل إلى الضّفّة على كلّ حال Dialogue: 0,0:13:42.38,0:13:47.10,Default,,0000,0000,0000,,!مدفع الكولا 1.0! المدفع النّفّاث Dialogue: 0,0:13:49.97,0:13:51.27,Default,,0000,0000,0000,,.تشابا Dialogue: 0,0:13:51.79,0:13:53.18,Default,,0000,0000,0000,,هل تعلّمت درسك؟ Dialogue: 0,0:13:53.18,0:13:56.11,Default,,0000,0000,0000,,تحتاج لأكثر من القوّة للتغلّب\N!على مُتقنٍ للأساليب السّتّة Dialogue: 0,0:13:56.53,0:13:58.19,Default,,0000,0000,0000,,!المطرقة القويّة Dialogue: 0,0:13:58.22,0:13:58.70,Default,,0000,0000,0000,,.فنّ الورق Dialogue: 0,0:14:03.01,0:14:05.67,Default,,0000,0000,0000,,!اسقط إلى الشّلاّل Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:08.71,Default,,0000,0000,0000,,!اليد اليمنى القويّة Dialogue: 0,0:14:10.04,0:14:10.78,Default,,0000,0000,0000,,ماذا...؟ Dialogue: 0,0:14:11.73,0:14:12.67,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:14.59,0:14:15.17,Default,,0000,0000,0000,,!تعال الآن Dialogue: 0,0:14:40.15,0:14:40.86,Default,,0000,0000,0000,,!تشابا Dialogue: 0,0:14:45.46,0:14:47.13,Default,,0000,0000,0000,,!أفلتني أيّها الوغد Dialogue: 0,0:14:47.13,0:14:51.14,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن لمشية القمر بساقٍ واحدة \N!أن تحمل شخصين Dialogue: 0,0:14:52.48,0:14:53.96,Default,,0000,0000,0000,,!سنسقط Dialogue: 0,0:14:54.75,0:14:56.43,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، يبدو كذلك Dialogue: 0,0:14:57.03,0:15:01.09,Default,,0000,0000,0000,,لذا ما رأيك أن تحمل كلانا\Nإلى الضّفّة قبل أن نسقط؟ Dialogue: 0,0:15:02.25,0:15:08.12,Default,,0000,0000,0000,,أم أنّك تريد قتالي بينما تحمل وزنينا معًا؟ Dialogue: 0,0:15:08.94,0:15:10.60,Default,,0000,0000,0000,,،النّتيجة واضحة Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:13.60,Default,,0000,0000,0000,,.لكن في تلك الحالة، ستكون حياتي في خطر أيضًا Dialogue: 0,0:15:14.71,0:15:19.57,Default,,0000,0000,0000,,.كلانا نواجه نفس المشكلة. لذا لنعد إلى الضّفّة Dialogue: 0,0:15:23.42,0:15:25.68,Default,,0000,0000,0000,,!أجل، هكذا Dialogue: 0,0:15:25.68,0:15:27.19,Default,,0000,0000,0000,,.أحسنت، أحسنت Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:30.04,Default,,0000,0000,0000,,.لنعد إلى الضّفّة سويًّا Dialogue: 0,0:15:30.04,0:15:35.34,Default,,0000,0000,0000,,تشابابا! لكن أظنّ أنّ القتال سينتهي \N.فور وصولنا إلى هناك Dialogue: 0,0:15:35.34,0:15:37.64,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذًا؟ Dialogue: 0,0:15:37.64,0:15:39.62,Default,,0000,0000,0000,,!تشابابابابابا Dialogue: 0,0:15:39.62,0:15:46.47,Default,,0000,0000,0000,,نعم، لأنّي توصّلتُ للتّوّ لطريقةٍ\N.للقضاء عليك بضربة واحدة Dialogue: 0,0:15:47.34,0:15:50.89,Default,,0000,0000,0000,,.حقًّا؟ وأنا أيضًا يا فوكورو-كن Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:52.52,Default,,0000,0000,0000,,...تشابا Dialogue: 0,0:16:06.68,0:16:09.83,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! روبين! أيمكنك سماعي؟ Dialogue: 0,0:16:11.08,0:16:13.50,Default,,0000,0000,0000,,!سننقذك بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:17.89,Italics,,0000,0000,0000,,.سننقذك بكلّ تأكيد. لقد وعدناك Dialogue: 0,0:16:17.89,0:16:20.46,Italics,,0000,0000,0000,,!سنستعيدك مهما كان Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:23.93,Italics,,0000,0000,0000,,!روبين Dialogue: 0,0:16:31.25,0:16:33.16,Default,,0000,0000,0000,,ألم يحضر المفتاح رقم 2 بعد؟ Dialogue: 0,0:16:33.90,0:16:36.24,Default,,0000,0000,0000,,.زورو-كن! لقد خارت قوّتي! أنا منهك Dialogue: 0,0:16:36.24,0:16:37.36,Default,,0000,0000,0000,,.احملني على ظهرك Dialogue: 0,0:16:37.36,0:16:38.52,Default,,0000,0000,0000,,!ولِمَ قد أفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:16:40.15,0:16:41.11,Default,,0000,0000,0000,,.ساق العاصفة Dialogue: 0,0:16:48.61,0:16:49.96,Default,,0000,0000,0000,,!مسدّس الإصبع Dialogue: 0,0:16:49.96,0:16:51.37,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:56.70,Default,,0000,0000,0000,,استهدفتني بينما تدّعي أنّك تهاجم \N!ذلكما الاثنين، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:16:56.70,0:16:59.47,Default,,0000,0000,0000,,هذا اتّهام باطل، لكن يمكننا\N.أن نتقاتل إن أردت Dialogue: 0,0:16:59.47,0:17:02.96,Default,,0000,0000,0000,,.شعرتُ بالإحباط منذ فترة لأنّك كنت تعترض طريقي Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:06.93,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قلت؟! هذا ما يجب \N!أن أقوله أنا أيّها العاشب الغبيّ Dialogue: 0,0:17:06.93,0:17:10.43,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ، أنا أفضّل اللّحم Dialogue: 0,0:17:11.35,0:17:15.56,Default,,0000,0000,0000,,!على الزّرافات أن تقتات على أوراق الشّجر فحسب Dialogue: 0,0:17:15.94,0:17:18.35,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّنا لا يمكننا تفادي القتال إذًا؟ Dialogue: 0,0:17:18.35,0:17:22.78,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا، انتظر هنا فحسب\N.سأذهب لقتل فريستينا Dialogue: 0,0:17:22.78,0:17:24.43,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلق. لن أستغرق طويلاً Dialogue: 0,0:17:24.43,0:17:28.24,Default,,0000,0000,0000,,،انتظر! لا أمانع القتال\N!لكن لن أسمح لك بأخذ فريستي Dialogue: 0,0:17:28.24,0:17:31.17,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا، هذا يثير فضولي Dialogue: 0,0:17:31.17,0:17:36.33,Default,,0000,0000,0000,,أخبرني يا زورو-كن، من الأقوى بنظرك؟ \Nسيّد زرافة أو سيّد ذئب؟ Dialogue: 0,0:17:39.21,0:17:40.87,Default,,0000,0000,0000,,ألا تريد أن تعرف؟ Dialogue: 0,0:17:40.87,0:17:41.75,Default,,0000,0000,0000,,.ليس تمامًا Dialogue: 0,0:17:41.75,0:17:46.17,Default,,0000,0000,0000,,!فهمت! تريد مشاهدة قتالهما أيضًا إذًا؟ Dialogue: 0,0:17:46.17,0:17:47.26,Default,,0000,0000,0000,,...كلاّ، قلتُ Dialogue: 0,0:17:48.31,0:17:50.13,Default,,0000,0000,0000,,.دع الأمر لي هنا Dialogue: 0,0:17:51.51,0:17:53.73,Default,,0000,0000,0000,,،كان زورو-كن صائد قراصنة مشهورًا في السّابق Dialogue: 0,0:17:53.73,0:17:57.32,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّه أمسى الآن سيّاف طاقم قبّعة القشّ\N...ووفقًا لتوقّعه Dialogue: 0,0:17:57.32,0:18:02.09,Default,,0000,0000,0000,,!فهمت! يقول أنّ الذّئب أقوى في النّهاية Dialogue: 0,0:18:02.09,0:18:04.07,Default,,0000,0000,0000,,.هذا طبيعيّ Dialogue: 0,0:18:04.54,0:18:08.76,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لكن مع ذلك، يصعب تجاهل \N.سيّد زرافة حسب قوله Dialogue: 0,0:18:08.76,0:18:14.04,Default,,0000,0000,0000,,فهمت، فهمت. قاطع السّماء، صحيح؟ \Nكانت مهارةً مذهلة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:15.32,0:18:17.21,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهما مطّلعان Dialogue: 0,0:18:17.21,0:18:22.79,Default,,0000,0000,0000,,.الذّئاب ماكرة فحسب. ليست متمكّنة في الواقع Dialogue: 0,0:18:22.79,0:18:25.28,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الحقير! طفح الكيل Dialogue: 0,0:18:25.28,0:18:27.18,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد أن تقاتلني الآن وها هنا؟ Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:30.49,Default,,0000,0000,0000,,.جيّد، جيّد. إنّها فرصتنا الآن يا زورو-كن Dialogue: 0,0:18:30.49,0:18:31.51,Default,,0000,0000,0000,,!فهمت Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:36.07,Default,,0000,0000,0000,,سيكون من مصلحتنا إن جعلناهما \N.يتقاتلان ويقتلان بعضيهما Dialogue: 0,0:18:36.07,0:18:39.02,Default,,0000,0000,0000,,.سنملك فرصة للهرب على الأقلّ بينما يتقاتلان Dialogue: 0,0:18:39.02,0:18:41.59,Default,,0000,0000,0000,,!هل أدركت ذلك الآن؟ Dialogue: 0,0:18:41.59,0:18:43.94,Default,,0000,0000,0000,,!ولا تقل ذلك جهرًا Dialogue: 0,0:18:44.38,0:18:47.72,Default,,0000,0000,0000,,.كادا يخدعاننا Dialogue: 0,0:18:47.72,0:18:49.86,Default,,0000,0000,0000,,.فريستنا تأتي أوّلاً في النّهاية Dialogue: 0,0:18:50.22,0:18:53.39,Default,,0000,0000,0000,,زورو-كن! ماذا أفعل بك؟ Dialogue: 0,0:18:53.39,0:18:56.41,Default,,0000,0000,0000,,!أفسدت خطّتي تمامًا Dialogue: 0,0:18:56.93,0:18:59.87,Default,,0000,0000,0000,,لم تكن خطّةً رائعة من الأساس، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:59.87,0:19:02.60,Default,,0000,0000,0000,,!وجدتها! إليك خطّة النّجاة رقم 2 Dialogue: 0,0:19:02.60,0:19:05.84,Default,,0000,0000,0000,,.زورو-كن. احرص أن تكتم الأمر هذه المرّة Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:10.80,Default,,0000,0000,0000,,!أتساءل أيّهما رائع، الزّرافة أم الذّئب؟ Dialogue: 0,0:19:12.80,0:19:15.04,Default,,0000,0000,0000,,!القوّة لا تكفي Dialogue: 0,0:19:15.04,0:19:19.77,Default,,0000,0000,0000,,!فالقوّة الحقيقيّة تعني الجمال والرّوعة معًا Dialogue: 0,0:19:23.69,0:19:26.69,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل أيّهما يحمل الصّفتين معًا Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:30.78,Default,,0000,0000,0000,,.معه حقّ بالفعل Dialogue: 0,0:19:30.78,0:19:36.16,Default,,0000,0000,0000,,.لا جدال في الأمر\N.من الواضح أنّ الذّئاب أقوى وأروع Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:38.01,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:19:38.01,0:19:43.36,Default,,0000,0000,0000,,تحظى الزّرافات بشعبيّة أكبر عن الذّئاب \N!بين الأطفال في حدائق الحيوانات Dialogue: 0,0:19:43.36,0:19:45.92,Default,,0000,0000,0000,,!لذا فالزّرافات أقوى Dialogue: 0,0:19:45.92,0:19:48.84,Default,,0000,0000,0000,,.كما هو متوقّع، يبدو أنّنا نتشاجر كالقطط والكلاب Dialogue: 0,0:19:48.84,0:19:51.84,Default,,0000,0000,0000,,.أنا زرافة، مفهوم؟ لستُ قطًّا Dialogue: 0,0:19:54.80,0:19:56.72,Default,,0000,0000,0000,,!هذه فرصتنا يا زورو-كن Dialogue: 0,0:19:56.72,0:19:59.77,Default,,0000,0000,0000,,.لن تدوم تلك الخدعة طويلاً Dialogue: 0,0:19:59.77,0:20:03.90,Default,,0000,0000,0000,,إ-إذًا هل تقترح خطّة أخرى؟ Dialogue: 0,0:20:04.68,0:20:06.73,Default,,0000,0000,0000,,.سنلعب حجر-ورقة-مقصّ يا سوغيكينغ Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:07.69,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:09.56,Default,,0000,0000,0000,,.المشكلة هي هذه الأصفاد Dialogue: 0,0:20:09.74,0:20:12.34,Default,,0000,0000,0000,,.هنالك طريقة لخلعها Dialogue: 0,0:20:12.34,0:20:15.74,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟! وهل للطّريقة علاقة \Nبلعبة حجر-ورقة-مقصّ؟ Dialogue: 0,0:20:15.74,0:20:19.20,Default,,0000,0000,0000,,.سأقطع يد الخاسر Dialogue: 0,0:20:21.16,0:20:24.91,Default,,0000,0000,0000,,مـ-ماذا دهاك تأتي بخطّة مجنونة \N!كهذه بتعبير جادّ على وجهك؟ Dialogue: 0,0:20:24.91,0:20:26.96,Default,,0000,0000,0000,,!لم أنهِ كلامي! أنصت Dialogue: 0,0:20:27.62,0:20:30.30,Default,,0000,0000,0000,,لذا من تخلّص من الأصفاد بتلك الطّريقة Dialogue: 0,0:20:30.30,0:20:33.91,Default,,0000,0000,0000,,سيسرع إلى تشوبّر مع اليد المقطوعة Dialogue: 0,0:20:33.91,0:20:36.57,Default,,0000,0000,0000,,!ويجعله يعيد ربطها بمعصمه Dialogue: 0,0:20:36.57,0:20:39.14,Default,,0000,0000,0000,,!لسنا دميتين محشوّتين! لا تتكلّم بسخافة Dialogue: 0,0:20:43.96,0:20:46.05,Default,,0000,0000,0000,,.لديّ فكرة أخرى Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:48.11,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد سماعها Dialogue: 0,0:20:50.49,0:20:52.91,Default,,0000,0000,0000,,.سئمتُ من الجدال Dialogue: 0,0:20:52.91,0:20:58.12,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنني البدء في أيّ وقت\N...يمكن للفائز الاحتفاظ بالفريسة، لذا Dialogue: 0,0:21:11.42,0:21:12.25,Default,,0000,0000,0000,,...ذلك Dialogue: 0,0:21:21.57,0:21:23.23,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا Dialogue: 0,0:21:25.05,0:21:28.01,Default,,0000,0000,0000,,.اسمع يا سوغيكينغ. اثبت على هذا الوضع Dialogue: 0,0:21:29.49,0:21:30.97,Default,,0000,0000,0000,,!أنت سيف Dialogue: 0,0:21:30.97,0:21:36.24,Default,,0000,0000,0000,,!ليحضر لي أحد محاميًا! سأقاضيك بالتّأكيد Dialogue: 0,0:21:38.03,0:21:40.25,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل الآن؟ Dialogue: 0,0:21:40.25,0:21:45.33,Default,,0000,0000,0000,,!خذني إلى الضّفّة بسرعة لكي أقضي عليك Dialogue: 0,0:21:47.33,0:21:52.09,Default,,0000,0000,0000,,!لست بحاجة لتخبرني بهذا\N!سأخرسك الآن وهنا Dialogue: 0,0:21:55.34,0:21:57.73,Default,,0000,0000,0000,,!العجلة الخارقة، الكرة الحديديّة Dialogue: 0,0:21:57.73,0:22:00.76,Default,,0000,0000,0000,,!سأسحقك بزاوية البرج باستخدام هذا الزّخم Dialogue: 0,0:22:03.23,0:22:07.23,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. يبدو أنّني سأُسحق سحقًا بالتّأكيد Dialogue: 0,0:22:07.79,0:22:10.69,Default,,0000,0000,0000,,!قنطور فرانكي Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:14.82,Default,,0000,0000,0000,,!تشابا Dialogue: 0,0:22:14.82,0:22:16.22,Default,,0000,0000,0000,,!أمسكتُ بساقيك معًا Dialogue: 0,0:22:16.22,0:22:19.45,Default,,0000,0000,0000,,!ما عدت تستطيع الدّوران كما تشاء في الهواء Dialogue: 0,0:22:19.45,0:22:24.99,Default,,0000,0000,0000,,،وماذا إذًا؟! حتّى إن فعلت ذلك\N!لا تستطيع إيقاف هذا الزّخم Dialogue: 0,0:22:25.43,0:22:27.20,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك غير صحيحٍ تمامًا Dialogue: 0,0:22:29.09,0:22:34.64,Default,,0000,0000,0000,,!مدفع الكولا 2.0 عيار 70 ملم\N!قليل من مدفع الرّياح Dialogue: 0,0:22:35.92,0:22:38.38,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تلاشى الزّخم Dialogue: 0,0:22:38.77,0:22:42.33,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف الدّوران! سحقًا لك Dialogue: 0,0:22:42.33,0:22:45.97,Default,,0000,0000,0000,,!لكن هذا يكفي! نحن فوق الضّفّة بالفعل Dialogue: 0,0:22:45.97,0:22:47.99,Default,,0000,0000,0000,,!والآن، خذ هذه Dialogue: 0,0:22:47.99,0:22:51.94,Default,,0000,0000,0000,,!عيار 70 ملم بقوّة الكولا 1.5 القصوى Dialogue: 0,0:22:51.94,0:22:53.36,Default,,0000,0000,0000,,...مدفع Dialogue: 0,0:22:53.36,0:22:55.85,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:03.24,Default,,0000,0000,0000,,!استسلم أيّها الوغد Dialogue: 0,0:23:03.24,0:23:04.28,Default,,0000,0000,0000,,...مدفع Dialogue: 0,0:23:04.87,0:23:06.04,Default,,0000,0000,0000,,!الرّياح Dialogue: 0,0:23:13.70,0:23:18.15,Default,,0000,0000,0000,,!خارق Dialogue: 0,0:23:32.58,0:23:33.60,Default,,0000,0000,0000,,...دكتورين Dialogue: 0,0:23:34.24,0:23:37.48,Default,,0000,0000,0000,,...وعدتك أنّني لن أستخدم كرة رامبل الثّالثة Dialogue: 0,0:23:38.03,0:23:39.69,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّي أريد إنقاذ روبين Dialogue: 0,0:23:40.32,0:23:43.60,Default,,0000,0000,0000,,.أريد المخاطرة بحياتي لإنقاذ صديقتنا أيضًا Dialogue: 0,0:23:43.60,0:23:45.87,Default,,0000,0000,0000,,.دكتورين... أنا آسف Dialogue: 0,0:23:46.74,0:23:47.74,Default,,0000,0000,0000,,!رامبل Dialogue: 0,0:23:48.22,0:23:49.66,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:49.66,0:23:52.81,Default,,0000,0000,0000,,!خارج عن السّيطرة"\N"!رامبل تشوبّر المحظورة Dialogue: 0,0:23:52.81,0:23:55.16,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:53.17,0:23:57.13,Ep Title,,0000,0000,0000,,!خارج عن السّيطرة\Nرامبل تشوبّر المحظورة Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:02.13,NT,,0000,0000,0000,,نلقاكم في الحلقة القادمة