[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main Dialogue Top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,0
Style: sign_0_3,Adobe Arabic,24,&H00FEF9F3,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0465,0030,0150,1
Style: sign_25_1,Adobe Arabic,30,&H00216C7E,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0060,0200,0020,1
Style: sign_7473_81,Adobe Arabic,22,&H007B40BE,&H000000FF,&H00F1DADC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0030,0035,0060,1
Style: sign_7473_82,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D25225,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0035,0035,0060,1
Style: sign_6424_110,Adobe Arabic,30,&H002837E3,&H000000FF,&H00EEFBFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0030,1
Style: sign_3081_39,Adobe Arabic,26,&H0077776A,&H000000FF,&H00FFFCFC,&H006A595D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,0100,0030,0020,1
Style: sign_18569_250,Adobe Arabic,25,&H00FEF9F3,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0460,0030,0145,1
Style: sign_4126_32,Adobe Arabic,26,&H00FBFDF8,&H000000FF,&H4B0F1313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0020,0320,0070,1
Style: sign_4605_38,Adobe Arabic,22,&H00F8FCFC,&H0004D1F1,&H4B000000,&H0031587C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0125,0030,0105,1
Style: sign_33928_435,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H322E3133,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0135,0010,0084,1
Style: sign_6998_71,Adobe Arabic,18,&H00121F36,&H000000FF,&H00184E95,&H00002B6C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,0030,0345,0295,1
Style: sign_6998_72,Adobe Arabic,18,&H00121F36,&H000000FF,&H00184E95,&H00002B6C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,0360,0030,0295,1
Style: sign_10833_134,Adobe Arabic,20,&H00CAD8E8,&H0004D1F1,&H00100BA2,&H00765200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_10833_135,Adobe Arabic,35,&H00CAD8E8,&H0004D1F1,&H00100BA2,&H00765200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_11885_153,Adobe Arabic,22,&H197A655B,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H0000001B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0030,0030,0020,1
Style: sign_12911_166,Adobe Arabic,25,&H00FCF9F7,&H000000FF,&H000C123E,&H001410A0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0030,0035,0140,1
Style: sign_14819_189,Adobe Arabic,35,&H00AC374B,&H0004D1F1,&H00F6E7E4,&H00002400,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_15211_196,Adobe Arabic,16,&H00292531,&H0004D1F1,&H4BFFFFFF,&H00002400,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_18569_249,Adobe Arabic,35,&H00008BDA,&H000000FF,&H00202831,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_18700_254,Adobe Arabic,14,&H00606E65,&H0004D1F1,&H00ECECEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0400,0030,0020,1
Style: sign_19462_264,Adobe Arabic,15,&H0007349D,&H0004D1F1,&H0043BEE8,&H00F4F2F6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_19462_267,Adobe Arabic,24,&H00002397,&H0004D1F1,&H0035B3F3,&H00F4F2F6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_19473_268,Adobe Arabic,15,&H00B0F1FF,&H0004D1F1,&H000B7BEE,&H00F4F2F6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_19517_269,Adobe Arabic,14,&H00023D94,&H0004D1F1,&H0043B8F1,&H00F4F2F6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_19851_274,Adobe Arabic,35,&H00111214,&H0004D1F1,&H000700BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_20504_285,Adobe Arabic,22,&H0002426F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0175,0030,0018,1
Style: sign_29899_408,Adobe Arabic,28,&H00F8FCFC,&H0004D1F1,&H4B242122,&H0031587C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0050,0290,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_25_1,Sign,0000,0000,0000,,الطّبق \N{\c&H247090&}الخامس
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_0_3,Sign,0000,0000,0000,,الحلقة الخامسة
Dialogue: 0,0:00:05.95,0:00:09.48,Italics,Anne,0000,0000,0000,,.إلى كلّ من نجحوا، البوّابة الأولى مفتوحة الآن
Dialogue: 0,0:00:10.20,0:00:12.12,Italics,Anne,0000,0000,0000,,.الاختبار الثّاني هو التّالي
Dialogue: 0,0:00:12.12,0:00:17.24,Italics,Anne,0000,0000,0000,,ومن أُعفوا من الاختبار الأوّل\N.سيشاركون الآن أيضًا
Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:24.04,Main,Soma,0000,0000,0000,,—تسو
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:26.46,Main,Soma,0000,0000,0000,,!تسوكاسا-سينباي
Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:29.25,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,!يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:32.34,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,!تادوكورو وألديني أيضًا
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:35.22,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,!سعيد بوجود أشخاص أعرفهم هنا
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:36.43,Main,Taku,0000,0000,0000,,.لم نرك منذ مدّة
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:39.06,Main,Megu,0000,0000,0000,,.أفترض أنّك تشارك في "بلو" أيضًا
Dialogue: 0,0:00:39.06,0:00:41.52,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.نعم، توصّلت بدعوة
Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:46.48,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,لكنّني كنت محاطًا بالعديد من الطّهاة \N.المشاهير. شعرت وكأنّني أذبل
Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:51.03,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.وثمّة أشخاص يرتدون أقنعة مريبة أيضًا\Nوماذا تكون "نوار" هذه من الأساس؟
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:53.69,Main,Soma,0000,0000,0000,,.نعم، أتفهّم مشاعرك
Dialogue: 0,0:00:54.31,0:00:57.74,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.لكن وبشكل مفاجئ، لا أشعر أنّ الخسارة ممكنة
Dialogue: 0,0:00:58.15,0:01:01.87,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,ربّما أكون قد أصبحت أقوى \N.في الأشهر القليلة الماضية
Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:03.33,Main,Soma,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:05.96,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لكنّنا أصبحنا أقوى أيضًا
Dialogue: 0,0:01:05.96,0:01:08.82,Italics,Tsuka,0000,0000,0000,,.نعم، أتطلّع قدمًا لرؤية ذلك
Dialogue: 0,0:01:08.82,0:01:10.42,Italics,Anne,0000,0000,0000,,.لنبدأ الآن الاختبار التّالي
Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:13.07,Italics,Anne,0000,0000,0000,,مسرح معركة الطّبخ التّالية
Dialogue: 0,0:01:13.07,0:01:15.45,Italics,Anne,0000,0000,0000,,.تمّ بناؤه خصّيصًا لهذا الاختبار
Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:17.97,Italics,Anne,0000,0000,0000,,.إنّه متجر بقالة كما ترون
Dialogue: 0,0:01:18.71,0:01:20.25,Main,Soma,0000,0000,0000,,!متجر بقالة؟
Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:43.79,sign_6424_110,,0000,0000,0000,,{\fad(400,120)\t(2982,3234,\c&H000053&\3c&H42595F&)\t(3568,4235,\c&H0B1DD7&\3c&HEEFBFF&)}سوما والشّوكوغيكي
Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:39.10,sign_3081_39,,0000,0000,0000,,{\pos(355,339)\fad(400,400)\c&H5195BC&\3c&HF6FFFA&\4c&H4D83BC&}الطّبق الثّاني
Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:39.64,sign_3081_39,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\c&H5C2A0B&\3c&HFEF7F0&\4c&H4280AC&\pos(355,339)}الطّبق الثّالث
Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:40.10,sign_3081_39,,0000,0000,0000,,{\pos(355,339)\fad(400,400)}الطّبق الرّابع
Dialogue: 0,0:01:39.69,0:01:43.73,sign_3081_39,,0000,0000,0000,,{\c&H2004B7&\3c&HFEFFFF&\4c&H2102AF&\t(1106,1314,\c&H44788F&\3c&H0E1D3E&\4c&H307385&)\t(1618,2315,\c&H2004B7&\3c&HFEFFFF&\4c&H2102AF&)\fad(400,120)}الطّبق الخامس
Dialogue: 0,0:02:52.08,0:02:55.48,sign_4126_32,Sign,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(467,1)\pos(474,292)}شجار متجر البقالة
Dialogue: 0,0:02:55.48,0:02:57.69,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.حسنًا، حسنًا. ابتعدوا عن الطّريق
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:00.49,Main,Soma,0000,0000,0000,,.مهلاً، إنّها تلك الفتاة ثانية
Dialogue: 0,0:03:01.21,0:03:04.87,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,هلاّ أحضرتم لي بعض الماء؟\N.أنا أموت عطشًا هنا
Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:09.08,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,،أعلم أنّني قابلت بعضكم من قبل\N.لكن سأقدّم نفسي ثانية
Dialogue: 0,0:03:09.39,0:03:12.94,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,أنا رانتابي، مراقبة من الدّرجة \N."الثّانية في "م ذ ع
Dialogue: 0,0:03:12.06,0:03:14.96,sign_4605_38,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(488,1)\blur3\an2\pos(172,255)}مراقبة من الدّرجة الثّانية\N{\fs35}رانتابي
Dialogue: 0,0:03:12.94,0:03:14.96,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.سأشرح لكم الاختبار الثّاني الآن
Dialogue: 0,0:03:15.27,0:03:16.49,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,،كما تعلمون جميعًا
Dialogue: 0,0:03:16.49,0:03:20.34,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,تضمّ متاجر البقالة اليابانيّة تشكيلة \N.واسعة من البضائع للبيع
Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:22.98,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.يضمّ هذا الاختبار تلك البضائع
Dialogue: 0,0:03:22.98,0:03:24.41,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.ماذا؟ شكرًا لك
Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:29.39,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,بإمكانكم استعمال أيّ شيء \N.ترغبون به من المتجر
Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:35.36,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,ستستعملون البضائع الّتي ستأخذونها\N.لتحضير وجبة لتقديمها لي
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:37.27,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,...وللنّجاح في هذا الاختبار
Dialogue: 0,0:03:37.73,0:03:41.80,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,عليكم تحضير طبق قيمته \N.تزيد عن مئة دولار
Dialogue: 0,0:03:42.47,0:03:43.28,Main,Taku,0000,0000,0000,,مئة دولار؟
Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:45.37,Main,Megu,0000,0000,0000,,هذا يعادل عشرة آلاف ينّ يابانيّ؟
Dialogue: 0,0:03:45.37,0:03:49.26,Main,Chef b,0000,0000,0000,,تكلّف معظم بضائع متاجر البقالة\N.جزءًا صغيرًا من ذلك المبلغ
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:51.05,Main,Chef f,0000,0000,0000,,وعلينا تحضير طبق بقيمة \Nعشرة آلاف؟
Dialogue: 0,0:03:51.05,0:03:52.50,Main,Chef g,0000,0000,0000,,...فوق مئة دولار
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:54.50,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.سيحصل كلّ مشارك على فرصتين
Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:56.46,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.وأمامكم مهلة قدرها 60 دقيقة
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:04:01.66,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,،سيُعاد توفير البضائع الّتي استُعملت\N.لكن قد تنفد البضائع الشّائعة
Dialogue: 0,0:04:01.66,0:04:04.30,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,ضعوا ذلك في حسبانكم عند \N.التّفكير في وصفاتكم
Dialogue: 0,0:04:04.30,0:04:06.51,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!حسنًا، ابدؤوا
Dialogue: 0,0:04:12.14,0:04:15.56,Main,Chef F,0000,0000,0000,,صحيح أنّ إيجاد مكوّنات أساسيّة\N...سهل في متاجر البقالة، ولكن
Dialogue: 0,0:04:15.90,0:04:19.48,Main,Chef G,0000,0000,0000,,...لا يوجد كبد بطّ أو كمأة\N.أو لحم معتّق أو لحم صيد
Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:22.06,Italics,Chef e,0000,0000,0000,,.لا توجد مكوّنات فاخرة
Dialogue: 0,0:04:22.06,0:04:23.45,Italics,All,0000,0000,0000,,ماذا علينا فعله؟
Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:26.26,Main,Megu,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّ علينا استعمال بضائع \N...من متجر بقالة
Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:30.29,Main,Taku,0000,0000,0000,,إنّ مئة دولار هي تقريبًا ثمن\N.طبق فرنسيّ رفيع المستوى
Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:34.37,Main,Taku,0000,0000,0000,,من المستحيل لأيّ تحضيرات بسيطة\N.أن تنتج طبقًا من ذلك المستوى
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:37.54,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,يوكيهيرا، لماذا لا نخوض \Nمباراة صغيرة بيننا؟
Dialogue: 0,0:04:38.09,0:04:41.35,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,لنر أيّ واحد من طبقينا \N.سيجلب ربحًا أكبر
Dialogue: 0,0:04:41.35,0:04:44.97,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,سيكون هذا تدريبًا جيّدًا قبل أن نرى \N.من الطّاهي اليافع الأفضل في العالم
Dialogue: 0,0:04:45.59,0:04:48.42,Main,Soma,0000,0000,0000,,.يبدو هذا جيّدًا. بدأت أتحمّس
Dialogue: 0,0:04:48.42,0:04:51.39,Main,Soma,0000,0000,0000,,!هكذا يجب أن يكون صاحب الرّتبة الأولى
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:53.93,sign_6998_71,Sign,0000,0000,0000,,{\frx68\t(1,380,\frx0)}صاحب الرّتبة\Nالأولى السّابق
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:53.93,sign_6998_72,Sign,0000,0000,0000,,{\frx68\t(1,380,\frx0)}صاحب الرّتبة\Nالأولى الحاليّ
Dialogue: 0,0:04:54.90,0:04:56.81,Italics,Megu,0000,0000,0000,,!بدأ الحماس يغمرهما
Dialogue: 0,0:04:56.81,0:04:57.87,sign_6998_71,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,365)}صاحب الرّتبة\Nالأولى السّابق
Dialogue: 0,0:04:56.81,0:04:57.87,sign_6998_72,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,365)}صاحب الرّتبة\Nالأولى الحاليّ
Dialogue: 0,0:04:58.11,0:05:00.98,Italics,Megu,0000,0000,0000,,رغم أنّهما يبدوان في وضع غريب \N.بوجود متجر بقالة خلفهما
Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:04.57,Main,Taku,0000,0000,0000,,كيف تجرؤ على أن تتحمّس بدوني يا يوكيهيرا؟
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:07.87,Italics,Megu,0000,0000,0000,,!أنت متحمّس أيضًا يا تاكومي-كُن
Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:09.70,Main,Soma,0000,0000,0000,,—حسنًا. أظنّ أن عليّ
Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:11.66,Main,Reporter,0000,0000,0000,,.ابتعد عن الطّريق
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:14.33,Italics,Reporter b,0000,0000,0000,,!تسوكاسا إيشي-كُن\N!"تهانينا على مشاركتك في "بلو
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:19.75,sign_7473_81,,0000,0000,0000,,مباشر
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:19.75,sign_7473_82,,0000,0000,0000,,ذا بلو
Dialogue: 0,0:05:14.33,0:05:18.05,Italics,Reporter A,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّ الجميع يأملون \N.أن تكون بطل طهاة الخارج
Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:19.44,Italics,Reporter A,0000,0000,0000,,ما شعورك حيال ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:19.75,Italics,Tsuka,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:22.34,Main,Sao,0000,0000,0000,,!نعتمد عليك! أنت نجم طهاة الخارج
Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:23.66,Main,Taku,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ الصّحافة هنا
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:25.98,Main,Soma,0000,0000,0000,,أويزومي-سان؟
Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:28.31,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,.ماذا؟ الفتى يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:32.09,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,."استمتعتُ بأدائك كثيرًا في تصفيات "بلو
Dialogue: 0,0:05:32.09,0:05:34.77,Main,Soma,0000,0000,0000,,ما الّذي تفعله هنا؟ هل أنت أحد الحكّام؟
Dialogue: 0,0:05:34.77,0:05:38.90,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,لا، تمّت دعوتنا من طرف \N.الصّحافة للعمل كمعلّقين
Dialogue: 0,0:05:34.81,0:05:38.90,sign_4605_38,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(488,1)\blur3\an2\pos(217,197)\fad(483,1)}مدير لجنة صناعات المطبخ اليابانيّ\N{\fs32}أويزومي كاكينوشين
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:41.90,Main,Soma,0000,0000,0000,,.يعمّ المكان بالحيويّة هنا بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:49.91,sign_4605_38,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(488,1)\blur3\an2\fad(483,1)\pos(141,244)}مدير جمعيّة الذّوّاقة اليابانيّين\N{\fs35}سيشو ساوتومي
Dialogue: 0,0:05:42.27,0:05:43.39,Main Dialogue Top,Sao,0000,0000,0000,,.بالطّبع
Dialogue: 0,0:05:43.39,0:05:49.91,Main Dialogue Top,Sao,0000,0000,0000,,بصفتنا طهاة من الخارج، فلا نريد \N."لأحد من "نوار" أن يفوز بـ"بلو
Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:55.29,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,وأكبر فرصنا لمنعهم من الفوز \N.هو تسوكاسا إيشي بحدّ ذاته
Dialogue: 0,0:05:56.10,0:05:59.50,Italics,Asahi,0000,0000,0000,,صاحب الرّتبة الأولى السّابق \Nمن النّخبة العشرة؟
Dialogue: 0,0:05:59.50,0:06:02.45,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,.رغم أنّنا نتوقّع أشياء عظيمة منكم أيضًا
Dialogue: 0,0:06:02.45,0:06:05.09,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,.فأنتم من النّخبة العشرة الحاليّة قبل كلّ شيء
Dialogue: 0,0:06:05.61,0:06:08.36,Main,Taku,0000,0000,0000,,.وجود فارق في التّوقّعات واضح تمامًا
Dialogue: 0,0:06:08.36,0:06:10.93,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لا أريد الخسارة الآن أكثر من السّابق
Dialogue: 0,0:06:11.40,0:06:14.03,Main,Soma,0000,0000,0000,,...سنريكم أنّنا أيضًا
Dialogue: 0,0:06:14.03,0:06:15.79,Main,Taku,0000,0000,0000,,!نملك فرصة بالفوز في هذه المسابقة
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:17.02,Main,Megu,0000,0000,0000,,!نـ-نعم
Dialogue: 0,0:06:17.02,0:06:18.77,Main,Soma,0000,0000,0000,,...لكن أوّلاً
Dialogue: 0,0:06:19.47,0:06:20.90,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لنرَ ما المكوّنات الّتي لديهم
Dialogue: 0,0:06:21.38,0:06:23.67,Main,Megu,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ هنالك الكثير من الخضروات
Dialogue: 0,0:06:23.67,0:06:27.26,Main,Taku,0000,0000,0000,,.اللّحم جيّد هنا، لكنّه ليس ممتازًا أيضًا
Dialogue: 0,0:06:27.26,0:06:31.57,Main,Megu,0000,0000,0000,,علينا إعداد شيء قيمته تفوق \Nعشرة آلاف ينّ بهذا؟
Dialogue: 0,0:06:31.57,0:06:33.94,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ذلك ما يريدون اختبارنا فيه على الأرجح
Dialogue: 0,0:06:33.94,0:06:35.24,Main,Soma,0000,0000,0000,,!وهو اختصاصي
Dialogue: 0,0:06:35.24,0:06:37.67,Main,Soma,0000,0000,0000,,!سأكون أوّل المنتهين
Dialogue: 0,0:06:38.46,0:06:39.92,Main,Soma,0000,0000,0000,,...سأحتاج بعضًا من هذا
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:40.87,Main,Soma,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:06:41.28,0:06:44.34,Main,Soma,0000,0000,0000,,،هذه العلبة هي نجم هذا العرض
Dialogue: 0,0:06:44.66,0:06:46.42,Main,Soma,0000,0000,0000,,!لحم ياماتوني البقريّ
Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:50.38,Italics,Soma,0000,0000,0000,,بعد قلي بعض البصل الأخضر\N،وفطر الشيمجي في زيت السّمسم
Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:52.97,Italics,Soma,0000,0000,0000,,سأضيف لحم ياماتوني البقريّ\N.مع الصّلصة المرافقة له
Dialogue: 0,0:06:53.51,0:06:55.67,Italics,Soma,0000,0000,0000,,،ثمّ سأضيف بعض التّوفو وأتركه يُطبخ
Dialogue: 0,0:06:55.67,0:06:58.94,Italics,Soma,0000,0000,0000,,بينما أضيف بعض الفلفل الأسود \N.ومعجون الزّنجبيل لتعزيز النّكهة
Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:01.15,Italics,Megu,0000,0000,0000,,!سوما-كُن سريع كما هو متوقّع
Dialogue: 0,0:07:01.15,0:07:02.65,Italics,Taku,0000,0000,0000,,.يبدو أنّه قد سبقنا
Dialogue: 0,0:07:04.78,0:07:05.77,Main,Soma,0000,0000,0000,,.آسف على التّأخير
Dialogue: 0,0:07:05.77,0:07:09.23,Main,Soma,0000,0000,0000,,إليك وجبة سوكياكي اللّحم \N!البقريّ المعلّب الفوريّ
Dialogue: 0,0:07:09.23,0:07:11.62,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,!يبدو ذلك مذهلاً
Dialogue: 0,0:07:11.62,0:07:13.34,Main,Sao,0000,0000,0000,,لكن ماذا عن المذاق؟
Dialogue: 0,0:07:17.91,0:07:19.25,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.إنّه لذيذ
Dialogue: 0,0:07:19.25,0:07:22.95,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.واضح أنّ اللّحم البقريّ هو نجم هذا الطّبق
Dialogue: 0,0:07:22.95,0:07:25.88,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.جعلت النّكهات غنيّة دون أن تكون ثقيلة
Dialogue: 0,0:07:26.34,0:07:28.74,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,كيف توصّلت إلى هذا العمق؟
Dialogue: 0,0:07:29.34,0:07:31.80,Main,Soma,0000,0000,0000,,بفضل هذا الخبز بالمربّى الّذي \N!وجدته في ممرّ المخبوزات
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:40.89,sign_10833_134,Sign,0000,0000,0000,,{\frz-24.97\fax0.47\move(475,105,500,125)\t(1,9090,\fs20)}فراولة
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:40.89,sign_10833_135,Sign,0000,0000,0000,,{\frz-39.74\fax0.33\move(555,225,590,250\t(1,9090,\fs42))}مربّى
Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:34.46,Main,Soma,0000,0000,0000,,.مربّى الفراولة بداخله لأكون دقيقًا أكثر
Dialogue: 0,0:07:34.46,0:07:38.16,Main,Soma,0000,0000,0000,,إن أضفت القليل من هذا\N،عند طبخ اللّحم
Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:42.17,Main,Soma,0000,0000,0000,,فسيضيف حلاوة غنيّة \N!ويحسّن النّكهة في الحال
Dialogue: 0,0:07:43.67,0:07:46.82,Italics,Soma,0000,0000,0000,,والآن، لنرَ الآن ما الثّمن الّذي \N.ستضعه على هذا الطّبق
Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:48.59,Italics,Soma,0000,0000,0000,,ربّما خمسون دولارًا؟
Dialogue: 0,0:07:48.59,0:07:51.45,Italics,Soma,0000,0000,0000,,لا، ربّما سأكون محظوظًا\N.وتثمّنه بمئة دولار في الحال
Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:54.41,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.حسنًا. سأعطيك نتيجتك
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:56.38,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.سلّمني محفظتك
Dialogue: 0,0:07:56.38,0:07:58.12,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.ناقص أربعة عشر دولارًا
Dialogue: 0,0:07:59.33,0:08:01.73,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!ماذا؟! لديك ينّ واحد فقط
Dialogue: 0,0:08:01.73,0:08:03.54,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.لا بأس. سيفي ينّ واحد بالغرض
Dialogue: 0,0:08:03.54,0:08:06.64,Main,Soma,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً! كيف انتهى بي \Nالمطاف بثمن سلبيّ؟
Dialogue: 0,0:08:06.64,0:08:10.99,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,تسأل كيف؟ لأنّك لم تقرأ القواعد \N.وأضعت المكوّنات
Dialogue: 0,0:08:10.99,0:08:13.66,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.وعليك بالطّبع أن تعوّض عن ذلك
Dialogue: 0,0:08:13.66,0:08:16.32,Main,Soma,0000,0000,0000,,مهلاً، أربعة عشر دولارًا؟
Dialogue: 0,0:08:15.70,0:08:19.22,sign_11885_153,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(462,1)\fs28}الفاتورة\N{\fs18}\N\Nخبز مربّى الفراولة                   178 ينّ\Nعلبة لحم ياماتو-ني البقريّ     198 ينّ\Nبصل أخضر                           218 ينّ\Nتوفو                                   108 ينّ\Nمعجون الزّنجبيل                   128 ينّ\Nفلفل أسود                           198 ينّ\Nزيت السّمسم                       218 ينّ\Nفطر شيمجي                        128 ينّ\N(شامل لضريبة 8% على       1374 ينّ)\N{\fs23}المجموع                 1374 ينّ
Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:19.22,Main,Soma,0000,0000,0000,,تقصدين مجموع ما أنفقتُه؟
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:25.32,Italics,Soma,0000,0000,0000,,أتعني أنّني لم أحصل على أيّ قيمة من \Nهذا الطّبق وأضعت المكوّنات فحسب؟
Dialogue: 0,0:08:25.32,0:08:29.57,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,،يا إلهي! لديك فرصتان فحسب\N،لذلك أنت حرّ في تجربة الأمور
Dialogue: 0,0:08:29.57,0:08:32.93,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!لكنّ موارد "م ذ ع" لها حدود كما تعلم
Dialogue: 0,0:08:32.93,0:08:34.95,Main,Soma,0000,0000,0000,,تقولين ذلك رغم أنّكم بنيتم \Nمتجر بقالة بأكمله؟
Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:40.33,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,على أيّ حال، ما أقوله هو أنّ \N!"طبقك كان مجرّد "عملية جمع
Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:41.95,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.سمعتَ ما قالته
Dialogue: 0,0:08:42.58,0:08:44.33,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.أتمنّى أن يناسب هذا ذوقك
Dialogue: 0,0:08:44.33,0:08:45.71,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:08:46.23,0:08:50.88,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,معزوفة لحم بقر ودجاج مرفقة\N.بصلصة ديمي-غلاس
Dialogue: 0,0:08:52.07,0:08:54.19,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,!يبدو الطّبق فاخرًا
Dialogue: 0,0:08:54.19,0:08:58.47,Main,Sao,0000,0000,0000,,إنّ جماله يؤهّله ليُقدّم كطبق \N!رئيسيّ في مطعم فرنسيّ
Dialogue: 0,0:08:58.47,0:09:01.18,Main,Sao,0000,0000,0000,,هل أعدّ ذلك فعلاً من مكوّنات في متجر بقالة؟
Dialogue: 0,0:08:58.47,0:09:01.18,sign_12911_166,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(318,220)}معزوفة لحم بقر ودجاج مرفقة بصلصة ديمي-غلاس
Dialogue: 0,0:08:58.47,0:09:01.18,sign_12911_166,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(318,220)\c&H1AC6E5&\clip(94,210,544,223)}معزوفة لحم بقر ودجاج مرفقة بصلصة ديمي-غلاس
Dialogue: 0,0:09:01.18,0:09:05.81,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,،فهمت. أنت تسوكاسا إيشي-كُن\N.أحد خرّيجي أكاديميّة توتسكي
Dialogue: 0,0:09:06.28,0:09:08.27,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك فهمت المهمّة
Dialogue: 0,0:09:12.35,0:09:17.53,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,الرّائحة اللاّذعة لصلصة ديمي-غلاس \N...تزيد من جوعي
Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:22.14,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,!كم هذا جليل
Dialogue: 0,0:09:22.14,0:09:27.17,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,تعزّز طبقتا الحشوة الملفوفتان بقشرة الفطيرة\N!النّكهات بشكل تناغميّ
Dialogue: 0,0:09:27.17,0:09:29.74,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,.الطّبقة العليا عبارة عن موس دجاج
Dialogue: 0,0:09:29.74,0:09:34.42,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,أضاف قشدة ثقيلة لدجاج مطبوخ \N.مليء بالعصارة وخفقهما معًا
Dialogue: 0,0:09:34.42,0:09:37.99,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,والطّبقة السّفلى عبارة عن لحم \N.مفروم يتكوّن غالبًا من اللّحم البقريّ
Dialogue: 0,0:09:37.99,0:09:40.59,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,.إنّه يتناسب تمامًا مع صلصة ديمي-غلاس
Dialogue: 0,0:09:40.59,0:09:42.10,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,!هذا كمال بحدّ ذاته
Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:44.06,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,،لهذا الطّبق
Dialogue: 0,0:09:44.53,0:09:49.81,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,أنا مستعدّة حتّى لعرض شيء \N!لا يمكن للمال شراؤه
Dialogue: 0,0:09:50.57,0:09:52.44,Main,Soma,0000,0000,0000,,!هذا متوقّع من تسوكاسا-سينباي
Dialogue: 0,0:09:52.44,0:09:54.78,Main,Chef F,0000,0000,0000,,لكنّه استعمل مكوّنات من متجر \Nالبقالة فحسب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:54.78,0:09:56.57,Main,Chef E,0000,0000,0000,,.من المستحيل أن يكون بتلك اللّذّة
Dialogue: 0,0:09:56.57,0:10:00.91,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,كلاّ. إنّ طريقة تحضيره للطّبق \N.عزّزته إلى مستوى آخر
Dialogue: 0,0:10:00.91,0:10:03.99,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.لم أفعل أيّ شيء مذهل لتلك الدّرجة
Dialogue: 0,0:10:03.99,0:10:06.58,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,...حسنًا، لنرَ
Dialogue: 0,0:10:06.58,0:10:10.92,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,،بالنّسبة لموس الدّجاج\Nأضفت بياض بيض مخفوق
Dialogue: 0,0:10:10.92,0:10:13.33,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.إلى ميرانغ قاسٍ لتعزيز الملمس
Dialogue: 0,0:10:13.33,0:10:18.48,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,ثمّ أضفت معجون الفطر\N.وخليط فطر مقطّع بدقّة لإضافة الغنى
Dialogue: 0,0:10:18.05,0:10:21.18,sign_14819_189,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(734,1)}فِطر\N{\fs20\}(كـامـل)
Dialogue: 0,0:10:18.48,0:10:21.18,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,،للفطر المعلّب رائحة لاذعة قليلاً
Dialogue: 0,0:10:21.18,0:10:25.10,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,لذلك قطّعتُه وقليتُه للتّخلّص \N،من كلّ الرّطوبة فيه
Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:27.06,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.ممّا أزال الرّائحة بالكامل
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:30.26,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,كما قمتُ بتكثيف بعض النّبيذ \N،الأحمر الرّخيص بقدر ما أستطيع
Dialogue: 0,0:10:30.26,0:10:31.97,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,،تاركًا مكوّنات الأومامي فقط
Dialogue: 0,0:10:31.97,0:10:34.36,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.وأضفته إلى صلصة ديمي-غلاس
Dialogue: 0,0:10:34.36,0:10:37.91,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,تميل المكوّنات الّتي تُستعمل في مطاعم فاخرة
Dialogue: 0,0:10:34.40,0:10:41.87,sign_15211_196,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(185,30)\fad(359,521)\t(1526,1527,\alpha&HFF&)\t(1859,1860,\1a&H00&\3a&H43&)\t(3027,3028,\alpha&HFF&)\t(3360,3361,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4528,4529,\alpha&HFF&)\t(4862,4863,\1a&H00&\3a&H43&)}مرارة
Dialogue: 0,0:10:34.40,0:10:41.87,sign_15211_196,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(335,140)\fad(359,521)\t(1526,1527,\alpha&HFF&)\t(1859,1860,\1a&H00&\3a&H43&)\t(3027,3028,\alpha&HFF&)\t(3360,3361,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4528,4529,\alpha&HFF&)\t(4862,4863,\1a&H00&\3a&H43&)}أومامي
Dialogue: 0,0:10:34.40,0:10:41.87,sign_15211_196,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(280,300)\fad(359,521)\t(1526,1527,\alpha&HFF&)\t(1859,1860,\1a&H00&\3a&H43&)\t(3027,3028,\alpha&HFF&)\t(3360,3361,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4528,4529,\alpha&HFF&)\t(4862,4863,\1a&H00&\3a&H43&)}ملوحة
Dialogue: 0,0:10:34.40,0:10:41.87,sign_15211_196,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(85,300)\fad(359,521)\t(1526,1527,\alpha&HFF&)\t(1859,1860,\1a&H00&\3a&H43&)\t(3027,3028,\alpha&HFF&)\t(3360,3361,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4528,4529,\alpha&HFF&)\t(4862,4863,\1a&H00&\3a&H43&)}لذاعة
Dialogue: 0,0:10:34.40,0:10:41.87,sign_15211_196,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(30,140)\fad(359,521)\t(1526,1527,\alpha&HFF&)\t(1859,1860,\1a&H00&\3a&H43&)\t(3027,3028,\alpha&HFF&)\t(3360,3361,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4528,4529,\alpha&HFF&)\t(4862,4863,\1a&H00&\3a&H43&)}حلاوة
Dialogue: 0,0:10:37.91,0:10:41.21,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.نحو ميزة واحدة على حساب الأخرى
Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:49.62,sign_15211_196,,0000,0000,0000,,{\pos(437,30)\fad(359,1)\t(2313,2314,\alpha&HFF&)\t(2647,2648,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4440,4441,\alpha&HFF&)\t(4774,4775,\1a&H00&\3a&H43&)\t(6567,6568,\alpha&HFF&)\t(6901,6902,\1a&H00&\3a&H43&)}مرارة
Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:49.62,sign_15211_196,,0000,0000,0000,,{\pos(587,140)\fad(359,1)\t(2313,2314,\alpha&HFF&)\t(2647,2648,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4440,4441,\alpha&HFF&)\t(4774,4775,\1a&H00&\3a&H43&)\t(6567,6568,\alpha&HFF&)\t(6901,6902,\1a&H00&\3a&H43&)}أومامي
Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:49.62,sign_15211_196,,0000,0000,0000,,{\pos(535,302)\fad(359,1)\t(2313,2314,\alpha&HFF&)\t(2647,2648,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4440,4441,\alpha&HFF&)\t(4774,4775,\1a&H00&\3a&H43&)\t(6567,6568,\alpha&HFF&)\t(6901,6902,\1a&H00&\3a&H43&)}ملوحة
Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:49.62,sign_15211_196,,0000,0000,0000,,{\pos(335,302)\fad(359,1)\t(2313,2314,\alpha&HFF&)\t(2647,2648,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4440,4441,\alpha&HFF&)\t(4774,4775,\1a&H00&\3a&H43&)\t(6567,6568,\alpha&HFF&)\t(6901,6902,\1a&H00&\3a&H43&)}لذاعة
Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:49.62,sign_15211_196,,0000,0000,0000,,{\pos(282,140)\fad(359,1)\t(2313,2314,\alpha&HFF&)\t(2647,2648,\1a&H00&\3a&H43&)\t(4440,4441,\alpha&HFF&)\t(4774,4775,\1a&H00&\3a&H43&)\t(6567,6568,\alpha&HFF&)\t(6901,6902,\1a&H00&\3a&H43&)}حلاوة
Dialogue: 0,0:10:41.62,0:10:43.51,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,لكنّ البضائع في متجر البقالة
Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:46.87,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.متوازنة ليستمتع بها فئة واسعة من النّاس
Dialogue: 0,0:10:46.87,0:10:49.62,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.أي أنّ النّكهة متوازنة بشكل عامّ
Dialogue: 0,0:10:50.39,0:10:53.25,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,ينطبق ذلك على الهامبرغر المطبوخ \Nسلفًا وصدور الدّجاج المعبّأة سلفًا
Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:56.07,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,وقشرة الفطائر المجمّدة الّتي استعملها \N.تسوكاسا إيشي في هذا الطّبق
Dialogue: 0,0:10:56.07,0:10:58.98,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,لا أحد من هذه البضائع سيكون \N.كافيًا وحده في هذا الاختبار
Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:02.71,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,لذلك استعمل أجزاءً من هذه المكوّنات \N،بإمكانه وضعها في طبق فاخر
Dialogue: 0,0:11:02.71,0:11:06.75,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.وحرص على أن تتناغم جميعها مع بعضها
Dialogue: 0,0:11:06.75,0:11:09.40,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,كان قادرًا على الوصول لذلك \N.المستوى بفضل مهاراته فحسب
Dialogue: 0,0:11:10.02,0:11:12.97,Main,Megu,0000,0000,0000,,مذهل... تمكّن تسوكاسا-سينباي\Nمن إنجاز هذا
Dialogue: 0,0:11:12.97,0:11:16.41,Main,Megu,0000,0000,0000,,لدرجة الكمال فقط بسبب \N.فهمه لكلّ المكوّنات
Dialogue: 0,0:11:16.41,0:11:17.41,Main,Taku,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:11:17.41,0:11:20.99,Main,Taku,0000,0000,0000,,لقد تطوّر بكلّ تأكيد بعد \N.مغادرته لتوتسكي
Dialogue: 0,0:11:20.99,0:11:24.78,Italics,Asahi,0000,0000,0000,,فهمت... هذا ما يقصدونه \N."بـ"التّواصل مع المكوّنات
Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:26.28,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.حسنًا، إليك نتيجتك
Dialogue: 0,0:11:26.28,0:11:27.58,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,...زائد
Dialogue: 0,0:11:28.70,0:11:30.51,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,‫587 دولارًا.
Dialogue: 0,0:11:30.51,0:11:33.26,Main,All,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:11:38.18,0:11:39.65,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.أنت هناك
Dialogue: 0,0:11:39.65,0:11:40.63,Main,Soma,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنا؟
Dialogue: 0,0:11:40.63,0:11:43.26,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,قلتَ أنّك عملتَ في مطعم شعبيّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:43.26,0:11:45.14,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,،إن قدّمتَ ذلك الطّبق الّذي قدّمته لي توًّا
Dialogue: 0,0:11:45.14,0:11:48.22,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,فهل كنت لتطلب من الزّبون دفع \Nعشرة آلاف ينّ مقابله؟
Dialogue: 0,0:11:48.22,0:11:51.34,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ماذا؟ ذلك... غير ممكن
Dialogue: 0,0:11:51.34,0:11:52.77,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,...تتحدّث بدون ذرّة خزي واحدة
Dialogue: 0,0:11:52.77,0:11:57.02,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,ممّا يعني أنّك أضفت المكوّنات \N.إلى بعضها فحسب
Dialogue: 0,0:11:57.02,0:12:01.65,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,لن تنجح في هذا الاختبار باستعمال \N.طُرق يستطيع الجميع اتّباعها
Dialogue: 0,0:12:02.02,0:12:04.05,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,عليك العثور على أفضل المكوّنات
Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:06.32,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,ورفع جودتها بأضعاف \N.كبيرة قدر الإمكان
Dialogue: 0,0:12:06.32,0:12:08.20,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!هذا ما يتطلّبه الأمر لتكون محترفًا
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:15.24,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,ولكن بالطّبع... لا يوجد شيء قد يساوي \N.عشرة آلاف ينّ في مطعم شعبيّ
Dialogue: 0,0:12:15.24,0:12:18.40,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ هذا الاختبار قد يكون \N.صعبًا عليك
Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:20.63,Main,Soma,0000,0000,0000,,.كلاّ، ما كنتُ لأقول ذلك
Dialogue: 0,0:12:21.22,0:12:25.00,Main,Soma,0000,0000,0000,,لديّ الطّبق المناسب تمامًا ليكون\N.الطّبق المثاليّ لهذا الاختبار
Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:27.89,Main,Soma,0000,0000,0000,,.شاهدي فحسب
Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:29.89,Main,Soma,0000,0000,0000,,سأعدّ طبقًا يساوي بضعة مئات الدّولارات
Dialogue: 0,0:12:30.47,0:12:33.69,Main,Soma,0000,0000,0000,,.يستحقّ حمل اسم يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:47.78,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,اسمع أنت. سبق وحُكم على \N.طبقك، لذلك واصل تقدّمك
Dialogue: 0,0:12:47.78,0:12:49.28,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.وخذ هذا معك
Dialogue: 0,0:12:49.28,0:12:49.99,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:49.99,0:12:53.45,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,...يا إلهي... كلّها من فئة دولار واحد
Dialogue: 0,0:12:53.79,0:12:54.46,Main,,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:54.46,0:12:56.08,sign_18569_249,Sign,0000,0000,0000,,{\frz2.42\move(540,60,400,60)}إمبراطوريّة الطّبخ
Dialogue: 0,0:12:54.46,0:12:56.08,sign_18569_250,Sign,0000,0000,0000,,{\frz2.42\move(153,185,13,185)}تسوكاسا \N{\fs35}إيشي
Dialogue: 0,0:12:55.05,0:12:56.71,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,...تسوكاسا إيشي
Dialogue: 0,0:12:56.71,0:13:01.63,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,ثمّة العديد من المطاعم ذات \N.النّجوم تتقاتل من أجله الآن
Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:01.63,sign_18700_254,Sign,0000,0000,0000,,{\t(1,1710,\fs16)}الطّاهي الّذي يضع \Nالجميع أعينهم عليه الآن\N{\fs26\t(1,1710,\fs30)}تسوكاسا إيشي
Dialogue: 0,0:13:01.63,0:13:05.22,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,أحسنت يا صاحب الرّتبة الأولى سابقًا \N.في نخبة توتسكي العشرة
Dialogue: 0,0:13:05.22,0:13:08.72,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,في نفس الوقت، نجد صاحب الرّتبة\N...الأولى حاليًّا، يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:13:11.68,0:13:13.06,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!مهلاً، مهلاً
Dialogue: 0,0:13:13.06,0:13:16.70,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!لماذا تحمل كلّ تلك الأشياء؟\N!لا تقم بإضاعة مؤن محدودة
Dialogue: 0,0:13:16.70,0:13:19.40,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ماذا؟ سأستعملها كلّها، فلا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:13:19.40,0:13:21.23,Main,Soma,0000,0000,0000,,.تطلّعي للأمر فحسب
Dialogue: 0,0:13:25.39,0:13:26.84,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,ما قصّته؟
Dialogue: 0,0:13:27.42,0:13:28.81,Main,Chef F,0000,0000,0000,,.هذا لا يُصدّق
Dialogue: 0,0:13:28.81,0:13:31.70,Main,Chef E,0000,0000,0000,,لا يملك مكوّنًا واحدًا قد يبدو\N.أنّه يمكن استعماله في طبق رئيسيّ
Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:34.96,sign_19462_264,Sign,0000,0000,0000,,{\frz-11.07\move(385,50,55,50)\fax-0.02}الجانب المثاليّ\N{\fs15}بطاطس حلوة مطبوخة
Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:34.96,sign_19462_264,Sign,0000,0000,0000,,{\move(505,71,178,71)\frz56\fax.13\an1\fs20\c&HF2F4F4&\3c&H3B30C3&}أزرّ \Nمطبوخ
Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:34.96,sign_19462_264,Sign,0000,0000,0000,,{\move(649,18,322,18)\frz23\c&H3A2EA4&)\3c&HE9FEFA&}لحم سلطعون مزيّف
Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:34.96,sign_19462_267,Sign,0000,0000,0000,,{\frz-7.81\move(530,202,200,202)}بروشوتو{\fs14}\Nبنكهة الدّخان
Dialogue: 0,0:13:32.05,0:13:37.17,Main,Chef G,0000,0000,0000,,يواصل فتح مكوّنات عشوائيّة ويضيفها \N.إلى بعضها دون تمييز فحسب
Dialogue: 0,0:13:32.16,0:13:34.96,sign_19473_268,,0000,0000,0000,,{\frz27.35\fax0.21\move(675,270,395,270)}100%\N{\fs20}برتقال
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:34.96,sign_19517_269,,0000,0000,0000,,{\frz-24.72\fax-0.18\move(690,220,590,220)}الجانب المثاليّ\N{\fs14}كونبو وكونجاك\N{\fs14}وبتيلات خيزران مطبوخة
Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:39.75,Main,Chef G,0000,0000,0000,,.واضح تمامًا أنّه لا يهتمّ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:13:40.79,0:13:44.46,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,ما الّذي يحاول الفتى يوكيهيرا فعله؟
Dialogue: 0,0:13:44.46,0:13:47.93,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,حسنًا، لم يبلغ طبقك الثّاني \N.عتبة المئة دولار أيضًا
Dialogue: 0,0:13:47.93,0:13:50.89,sign_19851_274,Sign,0000,0000,0000,,فشلت
Dialogue: 0,0:13:47.93,0:13:50.89,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!فشلت! فشلت! فشلت
Dialogue: 0,0:13:52.39,0:13:55.81,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,يبدو أنّ تسوكاسا إيشي قد يكون الوحيد \N.الّذي سينجح في هذا الاختبار
Dialogue: 0,0:13:58.81,0:14:00.73,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,تبًّا، عدت ثانية؟
Dialogue: 0,0:14:01.22,0:14:03.10,Main,Soma,0000,0000,0000,,.على رسلك، لا داعي لذلك
Dialogue: 0,0:14:03.10,0:14:03.82,Main,Soma,0000,0000,0000,,.تفضّلي
Dialogue: 0,0:14:04.23,0:14:06.40,Main,Soma,0000,0000,0000,,.وجبة أوسيتشي الخارقة خارج الموسم خاصّتي
Dialogue: 0,0:14:06.40,0:14:08.59,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,!أوسيتشي؟! غير معقول
Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:11.15,Main,Sao,0000,0000,0000,,!انظر لعدد الأطباق الجانبيّة الّتي أعدّها
Dialogue: 0,0:14:11.15,0:14:13.06,Main,Sao,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّ ذلك تطلّب الكثير من العمل
Dialogue: 0,0:14:13.06,0:14:15.16,Main,Sao,0000,0000,0000,,نجح في إعداد ذلك في هذه \Nالمهلة المحدودة؟
Dialogue: 0,0:14:15.16,0:14:19.96,Main,Soma,0000,0000,0000,,.نأخذ طلبات أوسيتشي حتّى في مطعمنا
Dialogue: 0,0:14:15.16,0:14:22.88,sign_20504_285,Sign,0000,0000,0000,,مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:14:19.96,0:14:22.88,Main,Soma,0000,0000,0000,,وهذه المرّة، قرّرت إضافة \N.بعض اللّمسات الشّخصيّة
Dialogue: 0,0:14:23.71,0:14:25.13,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.مجرّد هراء سطحيّ
Dialogue: 0,0:14:25.13,0:14:29.00,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,وجبات الأوسيتشي الأصليّ \Nمن المطاعم اليابانيّة المعترف بها
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:31.93,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,تستعمل أفضل المكوّنات فحسب \N.وتستغرق أسابيع لإعدادها
Dialogue: 0,0:14:32.39,0:14:35.27,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,بالكاد أستطيع تخيّل هذا \N.كطبق يناسب هذا الاختبار
Dialogue: 0,0:14:35.27,0:14:37.98,Main,Soma,0000,0000,0000,,حسنًا، عليك تذوّقه لاكتشاف ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:39.49,Main,Soma,0000,0000,0000,,.بالهناء والشّفاء
Dialogue: 0,0:14:44.61,0:14:45.91,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ كنتُ أعرف
Dialogue: 0,0:14:45.91,0:14:49.01,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,هذا على نفس مستوى طبقك السّابق\N.الّذي قيمته ناقص 14 دولارًا
Dialogue: 0,0:14:49.01,0:14:51.46,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.لم تضاعف أيّ شيء
Dialogue: 0,0:14:51.46,0:14:54.46,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,بإمكانك إضافة الأعداد السّلبيّة \N.كما تشاء، لكنّها ستضلّ سلبيّة
Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:56.85,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,هل تريد أن تفلس أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:15:12.30,0:15:17.02,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,،ما الّذي يحدث؟ رغم كلّ ما قالته\N!فهي عاجزة عن التّوقّف عن الأكل
Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:20.06,Main,Sao,0000,0000,0000,,أيّ نوع من الأسرار يكمن \Nفي تلك الأطباق الجانبيّة؟
Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:23.19,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لا شيء، لم أقم بأيّ شيء مميّز
Dialogue: 0,0:15:24.15,0:15:28.03,Main,Soma,0000,0000,0000,,الكوري كينتون هي في الحقيقة\N.بطاطس حلوة مطبوخة معلّبة مسبقًا
Dialogue: 0,0:15:28.03,0:15:30.97,Main,Soma,0000,0000,0000,,قمتُ بطبخها في عصير \N.البرتقال وهرستُها معًا
Dialogue: 0,0:15:30.97,0:15:32.93,Main,Soma,0000,0000,0000,,في العادة، نستعمل فاكهة غاردينيا
Dialogue: 0,0:15:32.93,0:15:36.18,Main,Soma,0000,0000,0000,,،لمنح اللّون البرتقاليّ للطّبق\N،لكنّني استعملت عصير البرتقال
Dialogue: 0,0:15:36.18,0:15:38.78,Main,Soma,0000,0000,0000,,.وجعلتُ منه أقرب لكوري كينتون ساخر من البطاطس
Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:42.47,Main,Soma,0000,0000,0000,,العجّة الملفوفة معدّة من البيض\N.وهانبِن وجدته في ركن الأودِن
Dialogue: 0,0:15:42.47,0:15:45.03,Main,Soma,0000,0000,0000,,،مزجتها معًا في خلاّط مع السّكّر والملح
Dialogue: 0,0:15:45.03,0:15:47.09,Main,Soma,0000,0000,0000,,.وقليتُها في مقلات عجّة
Dialogue: 0,0:15:47.09,0:15:48.47,Main,Soma,0000,0000,0000,,،وبالنّسبة للسّلطة الحمراء والبيضاء
Dialogue: 0,0:15:48.47,0:15:51.74,Main,Soma,0000,0000,0000,,تبّلت سلطة عاديّة بالملح والسّكّر \N!والخلّ والبريستو
Dialogue: 0,0:15:51.74,0:15:53.42,Main,Soma,0000,0000,0000,,.وحصلتُ على سلطة حمراء وبيضاء
Dialogue: 0,0:15:53.89,0:15:55.97,Main,Soma,0000,0000,0000,,يسحب تمليح الخضروات \Nمعظم الرّطوبة منها
Dialogue: 0,0:15:55.97,0:15:58.22,Main,Soma,0000,0000,0000,,ويسمح للخلّ الحلو بالتغلغل \N.بشكل أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:15:58.22,0:16:00.74,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ولفائف مربّعات البروشوتو
Dialogue: 0,0:15:58.31,0:16:02.73,sign_19462_267,Sign,0000,0000,0000,,{\move(490,420,490,-8)\fs32}بروشوتو{\fs18}\Nبنكهة الدّخان
Dialogue: 0,0:16:00.74,0:16:02.85,Main,Soma,0000,0000,0000,,أخذتُ بعض فجل الدّايكون \N،والجزر المقطّعين بشكل طوليّ
Dialogue: 0,0:16:02.85,0:16:04.47,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ولففتها بالبروشوتو
Dialogue: 0,0:16:04.47,0:16:07.03,Main,Soma,0000,0000,0000,,ثمّ استعملت العسل والخردل \Nكصمغ في الدّاخل
Dialogue: 0,0:16:07.03,0:16:09.07,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ليتمكّن البروشوتو من حفظ تماسك كلّ شيء
Dialogue: 0,0:16:09.39,0:16:12.05,Main,Sao,0000,0000,0000,,...استعمل كلّ المكوّنات أحسن استعمال
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:15.66,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,لكن لا يمكنني أن أرى\N.أن ذلك كافٍ لإرضاء تلك الحكم
Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:19.87,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,كم هذا مرعب... وجبة الأوسيتشي\N.هذه هي وجبة كاملة
Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:24.06,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,لا يهمّ من أين أبدأ الأكل\N،ولا يهمّ التّرتيب الّذي أتّبعه
Dialogue: 0,0:16:24.06,0:16:27.18,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,تمّ إعدادها كلّها بتناغم يجعلك ترغب \N.في أكل الغرض التّالي بسرعة
Dialogue: 0,0:16:27.18,0:16:29.89,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,بعبارة أخرى، لا يوجد ترتيب \N!محدّد لأكل هذه الوجبة الكاملة
Dialogue: 0,0:16:29.89,0:16:33.77,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!هذه أكثر وجبة حرّة سبق لي وأكلتها
Dialogue: 0,0:16:33.77,0:16:35.30,Main,Oizumi,0000,0000,0000,,!ما-ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:35.30,0:16:38.76,Main,Sao,0000,0000,0000,,تمكّن من التّفكير في قائمة معقّدة \Nكهذه في دقائق معدودة؟
Dialogue: 0,0:16:38.76,0:16:40.26,Main,Soma,0000,0000,0000,,...نعم، ولكن
Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:42.73,Main,Soma,0000,0000,0000,,ما كان الأمر لينجح من دون \N.مكوّنات متجر البقالة
Dialogue: 0,0:16:43.08,0:16:47.49,Main,Soma,0000,0000,0000,,لأنّه كان لديّ مكوّنات مجهّزة \Nومطبوخة ومتبّلة مسبقًا
Dialogue: 0,0:16:47.49,0:16:49.47,Main,Soma,0000,0000,0000,,.ولم تتطلّب منّي الكثير لتحضيرها
Dialogue: 0,0:16:49.47,0:16:53.45,Main,Soma,0000,0000,0000,,كنتُ قادرًا على إعداد وجبة الأوسيتشي هذه \N.لأنّني استعملتُ مكوّنات من متجر بقالة
Dialogue: 0,0:16:54.51,0:16:57.09,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,،تجاهل مضاعفة جودة المكوّنات بالكامل
Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:59.97,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,وتمكّن مع ذلك من إعداد طبق \N.من مستوى فاخر من التّناغم
Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:01.63,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,!هل هذا ممكن من الأساس؟
Dialogue: 0,0:17:01.63,0:17:04.87,Italics,Rantabi,0000,0000,0000,,لقد تقدّم إلى هذا الاختبار\N!بمبدأ الجمع فحسب ثانية
Dialogue: 0,0:17:06.49,0:17:10.21,Main,Soma,0000,0000,0000,,وإذًا... ما رأيك أن تمنحيني قيمة طبقي الآن؟
Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:13.59,Main,Soma,0000,0000,0000,,أتساءل من سيفلس هنا؟
Dialogue: 0,0:17:13.59,0:17:17.43,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!تـ-تمهّل! أنا آسفة، موافق؟\N!سامحني أرجوك
Dialogue: 0,0:17:17.94,0:17:18.89,Main,Soma,0000,0000,0000,,.مستحيل
Dialogue: 0,0:17:19.60,0:17:24.48,Main,Soma,0000,0000,0000,,أحتاج منك دفع ما تدينين لي به حتّى \N!وإن عنى ذلك نزع قميصك عن ظهرك
Dialogue: 0,0:17:19.78,0:17:21.51,sign_19851_274,Sign,0000,0000,0000,,حجز
Dialogue: 0,0:17:21.91,0:17:23.29,sign_19851_274,Sign,0000,0000,0000,,حجز
Dialogue: 0,0:17:24.48,0:17:28.19,sign_19851_274,Sign,0000,0000,0000,,{\b0\fad(1,227)}حجز
Dialogue: 0,0:17:24.48,0:17:28.48,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!كلّا
Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:32.34,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!نـ-نجحت
Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:34.36,Main,Soma,0000,0000,0000,,!سرّني أنّ الطّبق أعجبك
Dialogue: 0,0:17:36.19,0:17:40.56,Main,Soma,0000,0000,0000,,هيّا، كم كانت قيمته؟ هيّا، كم؟
Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:42.94,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.تمهّل لحظة
Dialogue: 0,0:17:43.66,0:17:46.16,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.مصيبة... ليس لديّ دولارات كافية
Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:50.13,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,...حسنًا... مهلاً
Dialogue: 0,0:17:50.13,0:17:53.20,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!هاك! أعتقد أنّ هذه قرابة مئة دولار
Dialogue: 0,0:17:53.20,0:17:54.09,Main,Soma,0000,0000,0000,,...ماذا؟ مهلاً، لكن
Dialogue: 0,0:17:54.09,0:17:55.81,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!سنأخذ استراحة قصيرة
Dialogue: 0,0:17:55.81,0:17:57.97,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!عليّ الذّهاب لإحضار المزيد الآن
Dialogue: 0,0:17:57.97,0:17:59.18,Main,Soma,0000,0000,0000,,!لـ-لكن، مهلاً
Dialogue: 0,0:17:59.18,0:18:01.08,Main,Soma,0000,0000,0000,,!كم كانت قيمته؟
Dialogue: 0,0:18:01.08,0:18:03.70,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!اخرس! من يهتمّ لذلك؟! لقد نجحت، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:18:03.70,0:18:05.84,Main,Soma,0000,0000,0000,,لكن يُفترض أنّني في منافسة \N—مع تسوكاسا-سينباي
Dialogue: 0,0:18:05.84,0:18:07.89,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.مهلاً، مهلاً... لا بأس يا يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:18:08.34,0:18:11.73,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.لا أملّ أبدًا من مشاهدتك يا يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:18:12.05,0:18:14.32,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.رغم أنّني أجهل إلى أيّ مدى ستصل
Dialogue: 0,0:18:14.70,0:18:17.82,Main,Asahi,0000,0000,0000,,.والآن، أتساءل كيف تُبلي الأميرة إرينا
Dialogue: 0,0:18:22.31,0:18:24.74,Main,Guy,0000,0000,0000,,.خسر كلّ المتحدّين
Dialogue: 0,0:18:24.74,0:18:26.85,Main,Guy,0000,0000,0000,,.لن تكون هنالك إعادة للمواجهات
Dialogue: 0,0:18:26.85,0:18:31.38,Main,Guy,0000,0000,0000,,.وبالتّالي، نجحت ناكيري إرينا في اختبارها الأوّل
Dialogue: 0,0:18:33.23,0:18:38.68,Main,Guy,0000,0000,0000,,سنبدأ الآن مباريات الانتقام\N.من أجل الخاسرين في البوّابة الثّانية
Dialogue: 0,0:18:40.89,0:18:43.51,Main,Erina,0000,0000,0000,,.حسنًا. سأقبل تحدّيكم
Dialogue: 0,0:18:44.74,0:18:46.72,Main,Anne,0000,0000,0000,,.لديّ تقرير يا سيّدة الكتاب
Dialogue: 0,0:18:46.72,0:18:49.97,Main,Anne,0000,0000,0000,,.أكملت الآنسة ناكيري إرينا اختبارها الأوّل
Dialogue: 0,0:18:49.97,0:18:50.96,Main,Anne,0000,0000,0000,,—توشك الآن على أن تبدأ
Dialogue: 0,0:18:50.96,0:18:53.95,Main,Mom,0000,0000,0000,,.أعلميني بشأن المشاركين الآخرين
Dialogue: 0,0:18:53.95,0:18:58.08,Main,Anne,0000,0000,0000,,.حاضرة. انتهى اختبار البوّابة الثّانية للتّوّ
Dialogue: 0,0:18:58.08,0:19:00.71,Main,Anne,0000,0000,0000,,،فشل فيه نصف طهاة الخارج
Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:04.30,Main,Anne,0000,0000,0000,,.ونجح كلّ طهاة الدّاخل
Dialogue: 0,0:19:05.78,0:19:08.06,Main,Mom,0000,0000,0000,,.هذا يعني أنّ العرض الافتتاحيّ قد انتهى
Dialogue: 0,0:19:08.31,0:19:11.88,Main,Mom,0000,0000,0000,,دعينا نعلمهم في البوّابة التّالية
Dialogue: 0,0:19:11.88,0:19:16.42,Main,Mom,0000,0000,0000,,.ما الّذي تخفيه لهم مسابقة "بلو" هذه
Dialogue: 0,0:19:17.21,0:19:18.57,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!نجحت
Dialogue: 0,0:19:18.57,0:19:19.51,Main,Taku,0000,0000,0000,,"!شكرًا"
Dialogue: 0,0:19:19.51,0:19:21.18,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.نجحتِ أيضًا
Dialogue: 0,0:19:21.18,0:19:22.97,Main,Megu,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلاً
Dialogue: 0,0:19:22.97,0:19:26.43,Main,Soma,0000,0000,0000,,.يا إلهي... شكرًا لشرائك هذه لي
Dialogue: 0,0:19:26.43,0:19:30.64,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,حسنًا... ما كنتُ لأدري ما أفعله بكلّ \N.أوراق فئة دولار واحد من الأساس
Dialogue: 0,0:19:30.64,0:19:33.49,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لكن لن أسمح لك باعتباره انتصارًا لك
Dialogue: 0,0:19:33.49,0:19:36.27,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.نعم، ولا أنوي الخسارة أيضًا
Dialogue: 0,0:19:36.71,0:19:38.15,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,.من أجل ريندو أيضًا
Dialogue: 0,0:19:38.15,0:19:42.16,Main,Soma,0000,0000,0000,,صحيح. لم تشارك ريندو-سينباي في "بلو"؟
Dialogue: 0,0:19:42.55,0:19:44.95,Main,tsuka,0000,0000,0000,,،تمّت دعوتها بالفعل
Dialogue: 0,0:19:44.95,0:19:49.58,Main,tsuka,0000,0000,0000,,لكنّها تجوب العالم ساعية خلف صيّادين \N.غير قانونيّين يتاجرون بالحيوانات النّادرة
Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:52.37,Main,Soma,0000,0000,0000,,نعم، أعتقد أنّ هذا متوقّع\N.من خبيرة مكوّنات نادرة مثلها
Dialogue: 0,0:19:52.37,0:19:57.71,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنّ أولئك الصّيّادين غير \N."القانونيّين لديهم صلات بـ"نوار
Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:04.55,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,وللتّقليل من عبء ريندو، لن أسمح\N.لـ"نوار" بالتّصرّف على هواهم
Dialogue: 0,0:20:05.65,0:20:08.60,Main,Soma,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك تغيّرت قليلاً يا تسوكاسا-سينباي
Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:09.81,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,أتظنّ ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:09.81,0:20:11.06,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!أنتما
Dialogue: 0,0:20:11.06,0:20:13.61,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!لا تتسكّعا أمام متجر البقالة
Dialogue: 0,0:20:13.61,0:20:14.90,Main,Soma,0000,0000,0000,,!لقد أخفتني
Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:17.98,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,.حسنًا. ليجتمع كلّ من نجح هنا
Dialogue: 0,0:20:17.98,0:20:20.61,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!سنفتح البوّابة الثّانية
Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:36.33,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,إنّهم كلّ أعضاء "نوار" الّذين تمّ \N.إعفاؤهم من الاختبارات السّابقة
Dialogue: 0,0:20:36.33,0:20:41.76,Main,Soma,0000,0000,0000,,هل تقصد أنّ أولئك الثلاثة أعلى بثلاث تصنيفات من \Nتسوكاسا-سينباي حسب المسؤولين هنا؟
Dialogue: 0,0:20:42.07,0:20:44.88,Main,Soma,0000,0000,0000,,!تسوكاسا-سينباي! لا تسمح لهم بمعاملتك هكذا
Dialogue: 0,0:20:44.88,0:20:47.01,Main,Tsuka,0000,0000,0000,,لماذا أنت غاضب يا يوكيهيرا؟
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:49.80,Main,Tran,0000,0000,0000,,...سنبدأ الآن الاختبار الثّالث
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:51.60,sign_29899_408,Sign,0000,0000,0000,,{\blur4}"مراقبون في "م ذ ع
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:51.60,sign_4605_38,Sign,0000,0000,0000,,{\an2\pos(141,237)\blur4}ترانشان
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:51.60,sign_4605_38,Sign,0000,0000,0000,,{\an2\blur4\pos(425,292)}ماتيوريت
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:51.60,sign_4605_38,Sign,0000,0000,0000,,{\an2\blur4\pos(521,183)}إسور
Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:50.76,Italics,Mom,0000,0000,0000,,.مهلاً
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:53.81,Main,Tran,0000,0000,0000,,بثّ من برج القلعة؟
Dialogue: 0,0:20:53.81,0:20:56.95,Main,Tran,0000,0000,0000,,رانتابي-كُن، هل لديك فكرة عن هذا؟
Dialogue: 0,0:20:56.95,0:20:58.31,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لا، على الإطلاق
Dialogue: 0,0:20:58.71,0:21:01.44,Main,Tran,0000,0000,0000,,هلّي أن أساعدك يا سيّدة الكتاب؟
Dialogue: 0,0:21:01.93,0:21:07.41,Italics,Mom,0000,0000,0000,,فكّرتُ في إضافة جائزة إضافيّة للفائز \N.في مسابقة "بلو" هذه السّنة
Dialogue: 0,0:21:07.41,0:21:08.87,Main,Megu,0000,0000,0000,,جائزة إضافيّة؟
Dialogue: 0,0:21:08.87,0:21:10.99,Main,Soma,0000,0000,0000,,.لا أعتقد أنّها ستكون كأسًا من نوع ما
Dialogue: 0,0:21:11.36,0:21:13.75,Italics,Mom,0000,0000,0000,,سأسمح للفائز بمسابقة "بلو" هذه أيًّا كان
Dialogue: 0,0:21:14.36,0:21:18.75,Italics,Mom,0000,0000,0000,,.بأن يصبح الطّاهي الخاصّ بي
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:21.21,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!الطّاهي الخاصّ بسيّدة الكتاب؟
Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:22.38,Main,Soma,0000,0000,0000,,أهذا أمر مميّز أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:21:22.38,0:21:24.01,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,!بالطّبع هو كذلك
Dialogue: 0,0:21:24.37,0:21:28.34,Main,Rantabi,0000,0000,0000,,سيّدة الكتاب واحدة من أهمّ \N!الشّخصيّات في عالم الذّوّاقة
Dialogue: 0,0:21:28.34,0:21:31.98,Main,Tran,0000,0000,0000,,سيقدّم الفائز وجبات في \Nاجتماعات "م ذ ع" الدّوريّة
Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:34.09,Main,Tran,0000,0000,0000,,.وسيحصل على راتب سنويّ مثير للإعجاب
Dialogue: 0,0:21:34.09,0:21:36.74,Main,Tran,0000,0000,0000,,.إنّها صفقة مغرية جدًّا أيّها الشّاب
Dialogue: 0,0:21:36.74,0:21:37.73,Main,Soma,0000,0000,0000,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:21:37.73,0:21:41.35,Italics,Mom,0000,0000,0000,,،لكن في المقابل
Dialogue: 0,0:21:41.35,0:21:46.32,Italics,Mom,0000,0000,0000,,.سأغيّر قواعد المواجهة في هذه البوّابة
Dialogue: 0,0:21:46.73,0:21:48.28,Italics,Mom,0000,0000,0000,,،أنتم يا أعضاء نوار الثّلاثة
Dialogue: 0,0:21:48.28,0:21:52.41,Italics,Mom,0000,0000,0000,,.أروني إمكانياتكم الحقيقيّة الآن وهنا
Dialogue: 0,0:23:35.05,0:23:40.25,sign_33928_435,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\blur4\pos(328,75)}عيد ميلاد في منتصف الصّيف
Dialogue: 0,0:23:35.53,0:23:37.97,Main,Megu,0000,0000,0000,,!مزربّة؟
Dialogue: 0,0:23:37.97,0:23:40.02,Main,Megu,0000,0000,0000,,مهلاً، ومنشار كهربائيّ أيضًا؟