[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:27.36,Default,,0,0,0,,‫"مُقتبس عن رواية (أسطورة تانغ)\N‫لـ(في تيان يي شيانغ)
Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:28.86,Default,,0,0,0,,‫نُشرت في منصة مدينة (جينجيانغ) للأدب"
Dialogue: 0,0:02:09.04,0:02:11.63,Default,,0,0,0,,‫سآخذ كلامك بعين الاعتبار.
Dialogue: 0,0:02:11.71,0:02:13.04,Default,,0,0,0,,‫لكن تذكّر.
Dialogue: 0,0:02:13.13,0:02:16.63,Default,,0,0,0,,‫ما يفعله هؤلاء الناس هو إخفاء الحقيقة.
Dialogue: 0,0:02:16.71,0:02:18.05,Default,,0,0,0,,‫ستحظى بفرصتك
Dialogue: 0,0:02:18.13,0:02:20.30,Default,,0,0,0,,‫عندما لا يعودون قادرين على إخفائها.
Dialogue: 0,0:02:29.31,0:02:30.98,Default,,0,0,0,,‫لم أر هذين الاثنين من قبل.
Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:32.48,Default,,0,0,0,,‫دُمر "دار الجمال".
Dialogue: 0,0:02:32.56,0:02:34.40,Default,,0,0,0,,‫هل كانا متورطين معهم؟
Dialogue: 0,0:02:35.15,0:02:37.32,Default,,0,0,0,,‫لا تتحرك،\N‫البشري لا يستطيع الشعور بوجود شيطان.
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:39.74,Default,,0,0,0,,‫إن تحركت فسنكشف هويتنا.
Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:54.42,Default,,0,0,0,,‫"دو هانتشينغ"!
Dialogue: 0,0:02:55.17,0:02:56.13,Default,,0,0,0,,‫لا، لم…
Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:00.59,Default,,0,0,0,,‫أيها الأحمق!
Dialogue: 0,0:03:06.26,0:03:07.60,Default,,0,0,0,,‫هل تريد قلادة اليشم؟
Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:11.02,Default,,0,0,0,,‫خذها.
Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:14.48,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!
Dialogue: 0,0:03:15.06,0:03:16.40,Default,,0,0,0,,‫تماديت كثيرًا.
Dialogue: 0,0:03:24.16,0:03:25.70,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس من شأنك.
Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:27.49,Default,,0,0,0,,‫أيها السيدان الشابان،
Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:28.66,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أعرف،
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:30.04,Default,,0,0,0,,‫إن افتعلا شجارًا في الكلية الإمبراطورية،
Dialogue: 0,0:03:30.12,0:03:32.83,Default,,0,0,0,,‫- هل سيتم إقصاؤهما من الاختبار؟\N‫- حسنًا…
Dialogue: 0,0:03:32.92,0:03:34.50,Default,,0,0,0,,‫- لا أدري.\N‫- كان سوء تفاهم.
Dialogue: 0,0:03:36.09,0:03:37.59,Default,,0,0,0,,‫نحن زميلاه من البلدة.
Dialogue: 0,0:03:37.67,0:03:38.84,Default,,0,0,0,,‫كانت تلك مجرد مزحة.
Dialogue: 0,0:03:38.92,0:03:40.38,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أركما من قبل.
Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:42.38,Default,,0,0,0,,‫أنا وقريبي وصلنا للتو.
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:45.30,Default,,0,0,0,,‫هذا الرجل يبدو مألوفًا.
Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:46.55,Default,,0,0,0,,‫هل وصلتما للتو؟
Dialogue: 0,0:03:46.64,0:03:48.77,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكن الاختبار بعد 5 أيام.
Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:50.93,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وقع أمر ما في الديار فتأخرنا.
Dialogue: 0,0:03:51.02,0:03:52.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}بالكاد استقررنا
Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:53.85,Default,,0,0,0,,‫قبل المجيء لرؤية المدرّس في الكلية.
Dialogue: 0,0:03:54.56,0:03:55.77,Default,,0,0,0,,‫سأترككما لشؤونكما.
Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:02.03,Default,,0,0,0,,‫"هانتشينغ"، تعال إلى القاعة الجانبية\N‫بعد أن تنظف هذا.
Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:10.66,Default,,0,0,0,,‫إنه هو.
Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:13.00,Default,,0,0,0,,‫إنك تحب اليشم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:13.92,0:04:14.75,Default,,0,0,0,,‫تفضل.
Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:21.67,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هذا لك.
Dialogue: 0,0:04:21.76,0:04:22.59,Default,,0,0,0,,‫لا تحزن.
Dialogue: 0,0:04:24.34,0:04:26.72,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- هيا بنا يا "هونغجون".\N‫- حسنًا.
Dialogue: 0,0:04:43.61,0:04:44.61,Default,,0,0,0,,‫اسمك "هونغجون"؟
Dialogue: 0,0:04:47.78,0:04:48.91,Default,,0,0,0,,‫اسمي "دو هانتشينغ".
Dialogue: 0,0:04:49.53,0:04:50.41,Default,,0,0,0,,‫أنا…
Dialogue: 0,0:04:50.49,0:04:52.33,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنني أن أراك غدًا؟
Dialogue: 0,0:04:53.29,0:04:56.42,Default,,0,0,0,,‫يوجد الكثير من الناس في المنزل،\N‫عليكما أن تجدا مكانًا آخر.
Dialogue: 0,0:04:58.29,0:05:00.17,Default,,0,0,0,,‫سنلتقي ظهر الغد عند جسر "ليشوي".
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:08.14,Default,,0,0,0,,‫كن مستعدًا.
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:10.97,Default,,0,0,0,,‫قد تجد بعض الأدلة على خطط الشيطان.
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:13.85,Default,,0,0,0,,‫تخوض مجموعة من الثعالب الشياطين الاختبار.
Dialogue: 0,0:05:14.85,0:05:16.19,Default,,0,0,0,,‫كان الرئيس محقًا.
Dialogue: 0,0:05:16.27,0:05:17.90,Default,,0,0,0,,‫هذه قضية كبيرة بالفعل.
Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:22.32,Default,,0,0,0,,‫ثعالب شياطين في الكلية الإمبراطورية؟
Dialogue: 0,0:05:23.44,0:05:25.99,Default,,0,0,0,,‫هناك أكثر من 100 منهم تقريبًا.
Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:29.91,Default,,0,0,0,,‫والجثة المتفسخة في "دار الجمال"؟
Dialogue: 0,0:05:29.99,0:05:32.54,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن يكون أحد المتقدمين للاختبار.
Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:35.16,Default,,0,0,0,,‫أحد الثعالب الشياطين قتله وانتحل شخصيته.
Dialogue: 0,0:05:36.54,0:05:38.21,Default,,0,0,0,,‫"مو ريغن"، ماذا عنكما يا صديقيّ؟
Dialogue: 0,0:05:38.29,0:05:40.17,Default,,0,0,0,,‫بحثنا في مواخير "بينغكانغلي"،
Dialogue: 0,0:05:40.25,0:05:41.50,Default,,0,0,0,,‫لكننا لم نجد أي ثعلب شيطان.
Dialogue: 0,0:05:41.59,0:05:43.67,Default,,0,0,0,,‫جاءت هؤلاء الـ3 قبل عام.
Dialogue: 0,0:05:43.76,0:05:45.26,Default,,0,0,0,,‫ما يحدث واضح الآن.
Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:46.17,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!
Dialogue: 0,0:05:46.26,0:05:47.93,Default,,0,0,0,,‫لست متأكدًا من هذا.
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:52.10,Default,,0,0,0,,‫يمكننا أن نستنتج الآن أنه بدءًا\N‫من العام الماضي،
Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:54.43,Default,,0,0,0,,‫{\an8}بدأ عدد كبير من الثعالب الشياطين\N‫بالتوافد إلى "تشانغان".
Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:55.60,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- قصدت أول 3\N‫- تعال.
Dialogue: 0,0:05:55.68,0:05:57.64,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"دار الجمال" الذي يتردد عليه المثقفون.
Dialogue: 0,0:05:58.23,0:05:59.94,Default,,0,0,0,,‫عندما كان يُقتل أحد المثقفين وتُمتص دماؤه
Dialogue: 0,0:06:00.02,0:06:02.15,Default,,0,0,0,,‫كان ثعلب شيطان ينتحل شخصيته.
Dialogue: 0,0:06:03.15,0:06:04.36,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب هناك ازدياد كبير
Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:06.49,Default,,0,0,0,,‫في عدد الثعالب الشياطين\N‫المتقدمين للاختبار في الكلية الإمبراطورية.
Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:07.95,Default,,0,0,0,,‫المتقدمون للاختبار الذين قُتلوا
Dialogue: 0,0:06:08.03,0:06:09.82,Default,,0,0,0,,‫أصبحوا جثثًا متفسخة وتم التخلص منهم.
Dialogue: 0,0:06:09.91,0:06:11.62,Default,,0,0,0,,‫الجثة المتفسخة تحت السرير…
Dialogue: 0,0:06:11.70,0:06:13.16,Default,,0,0,0,,‫قد تكون إحدى عمليات القتل\N‫الأخيرة التي قاموا بها
Dialogue: 0,0:06:13.79,0:06:15.95,Default,,0,0,0,,‫أو أن "جين يون" نسيت التخلص منها.
Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:17.46,Default,,0,0,0,,‫وجدناها صدفة.
Dialogue: 0,0:06:18.25,0:06:21.17,Default,,0,0,0,,‫لهذا أيضًا بذلت الثعلبات الشيطانات\N‫قصارى جهدهن لإحراقها.
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:23.00,Default,,0,0,0,,‫إن أراد الثعالب الشياطين أن يصبحوا\N‫مسؤولين،
Dialogue: 0,0:06:23.09,0:06:24.50,Default,,0,0,0,,‫عليهم أن يجتازوا الاختبار.
Dialogue: 0,0:06:25.17,0:06:26.34,Default,,0,0,0,,‫وبالتالي،
Dialogue: 0,0:06:26.42,0:06:28.47,Default,,0,0,0,,‫شخص ما في البلاط الإمبراطوري يسرب\N‫لهم موضوع الاختبار.
Dialogue: 0,0:06:28.55,0:06:30.05,Default,,0,0,0,,‫إنه يعرف الموضوع
Dialogue: 0,0:06:30.13,0:06:31.47,Default,,0,0,0,,‫وهو ذو نفوذ.
Dialogue: 0,0:06:31.55,0:06:32.47,Default,,0,0,0,,‫من قد يكون؟
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:34.06,Default,,0,0,0,,‫عندما يُقتل جميع الثعالب الشياطين،
Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:35.47,Default,,0,0,0,,‫سيظهر قائدهم نفسه.
Dialogue: 0,0:06:36.35,0:06:37.27,Default,,0,0,0,,‫"هونغجون"،
Dialogue: 0,0:06:37.35,0:06:38.94,Default,,0,0,0,,‫سكينك الطائرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:06:39.02,0:06:40.31,Default,,0,0,0,,‫قد تكون بحوزته.
Dialogue: 0,0:06:40.81,0:06:42.56,Default,,0,0,0,,‫هذا الاختبار مهم من أجل ازدهار المملكة.
Dialogue: 0,0:06:42.65,0:06:44.23,Default,,0,0,0,,‫إنه أساس المملكة.
Dialogue: 0,0:06:44.32,0:06:45.61,Default,,0,0,0,,‫إن اجتاز الثعالب الشياطين الاختبار،
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:48.11,Default,,0,0,0,,‫فسيلعبون أدوارًا رئيسية في البلاط.
Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:51.07,Default,,0,0,0,,‫وسرعان ما ستصبح مدينة "تشانغان" بأسرها
Dialogue: 0,0:06:52.49,0:06:53.95,Default,,0,0,0,,‫تحت سيطرتهم.
Dialogue: 0,0:07:00.16,0:07:01.04,Default,,0,0,0,,‫لذا،
Dialogue: 0,0:07:01.12,0:07:02.92,Default,,0,0,0,,‫يجب ألّا نسمح لهؤلاء الثعالب الشياطين\N‫بإثارة أي بلبلة.
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:05.13,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نتخلص منهم قبل بدء الاختبار.
Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:06.96,Default,,0,0,0,,‫"محكمة طرد الأرواح الشريرة"
Dialogue: 0,0:07:07.59,0:07:08.63,Default,,0,0,0,,‫بعد 5 أيام،
Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:10.84,Default,,0,0,0,,‫ستُغلق محكمة طرد الأرواح الشريرة.
Dialogue: 0,0:07:10.93,0:07:11.80,Default,,0,0,0,,‫بحلول ذلك الوقت،
Dialogue: 0,0:07:11.88,0:07:14.05,Default,,0,0,0,,‫سيكون الكشف عن خططهم أكثر صعوبة.
Dialogue: 0,0:07:15.18,0:07:17.01,Default,,0,0,0,,‫لدينا 5 أيام قبل الاختبار.
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:18.39,Default,,0,0,0,,‫لنبدأ بالكلية الإمبراطورية.
Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:20.69,Default,,0,0,0,,‫يختبئ الثعالب الشياطين\N‫بين المتقدمين للاختبار.
Dialogue: 0,0:07:20.77,0:07:22.23,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا التصرف بتهور.
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:25.69,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نكتشف من الثعالب الشياطين\N‫الذين تحولوا إلى متقدمين للاختبار.
Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:27.36,Default,,0,0,0,,‫اقترب موعد الاختبار.
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:29.61,Default,,0,0,0,,‫يجتمع هناك المثقفون من جميع أنحاء البلاد.
Dialogue: 0,0:07:29.69,0:07:31.03,Default,,0,0,0,,‫يفوق عددهم 2000 متقدم.
Dialogue: 0,0:07:31.11,0:07:33.61,Default,,0,0,0,,‫سيستغرق الأمر يومين على الأقل لفعل ذلك.
Dialogue: 0,0:07:35.28,0:07:37.37,Default,,0,0,0,,‫سأراقب الكلية الإمبراطورية عن كثب
Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:38.79,Default,,0,0,0,,‫في حال حدث شيء ما.
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:39.95,Default,,0,0,0,,‫يجب أن ترتاحوا قليلًا.
Dialogue: 0,0:07:40.96,0:07:43.25,Default,,0,0,0,,‫سنتحرّى أمر الكلية صباح الغد.
Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:46.84,Default,,0,0,0,,‫هذا ما حدث.
Dialogue: 0,0:07:49.13,0:07:50.30,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هذا يعني
Dialogue: 0,0:07:50.38,0:07:53.01,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أنهم يراقبون الكلية الإمبراطورية.
Dialogue: 0,0:07:54.01,0:07:55.93,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نقدم موعد الاختبار.
Dialogue: 0,0:07:56.01,0:07:57.60,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أحتاج إلى مساعدتك.
Dialogue: 0,0:08:05.48,0:08:10.78,Default,,0,0,0,,‫"قصر جبل (لي)"
Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:16.74,Default,,0,0,0,,‫انظر أيها الرئيس،\N‫هناك أمر جديد من البلاط الإمبراطوري.
Dialogue: 0,0:08:19.79,0:08:22.62,Default,,0,0,0,,‫"سيتم تقديم موعد الاختبار 3 أيام."
Dialogue: 0,0:08:22.71,0:08:24.83,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن قائدهم اكتشف أمرًا ما.
Dialogue: 0,0:08:30.34,0:08:32.17,Default,,0,0,0,,‫ربما كُشفت هويتي.
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:34.59,Default,,0,0,0,,‫إن كان الأمر كذلك
Dialogue: 0,0:08:35.59,0:08:37.26,Default,,0,0,0,,‫فلا بد أنه تم تحذير الثعالب الشياطين.
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:39.76,Default,,0,0,0,,‫لا جدوى من التحقق من الكلية الإمبراطورية.
Dialogue: 0,0:08:39.85,0:08:41.27,Default,,0,0,0,,‫والأهم من ذلك،
Dialogue: 0,0:08:41.35,0:08:43.81,Default,,0,0,0,,‫أنه لم يعد أمامنا سوى يوم\N‫قبل الاختبار غدًا.
Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:46.23,Default,,0,0,0,,‫ليس لدينا وقت كاف لتنفيذ خطتنا.
Dialogue: 0,0:08:57.78,0:08:58.62,Default,,0,0,0,,‫لديّ فكرة!
Dialogue: 0,0:09:00.70,0:09:03.16,Default,,0,0,0,,‫"تاي" و"يونغسي"، استمرا\N‫في مراقبة الكلية الإمبراطورية
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:04.50,Default,,0,0,0,,‫لرصد أي تحركات جديدة\N‫تصدر عن الثعالب الشياطين.
Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:06.37,Default,,0,0,0,,‫"مو ريغن"، حضّر بعض الأعشاب.
Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:09.00,Default,,0,0,0,,‫"هونغجون"، أريدك أن تخلط عقارًا.
Dialogue: 0,0:09:09.09,0:09:10.17,Default,,0,0,0,,‫لكن قبل ذلك،
Dialogue: 0,0:09:11.38,0:09:13.26,Default,,0,0,0,,‫أريدك أن تتأكد من أمر ما.
Dialogue: 0,0:09:41.66,0:09:43.74,Default,,0,0,0,,‫{\an8}سوار يشم.
Dialogue: 0,0:09:43.83,0:09:46.79,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يريد الثعلب الصغير أن يردّ لك الجميل.
Dialogue: 0,0:09:46.87,0:09:48.25,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ربما لا يعرف شيئًا بعد.
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:49.88,Default,,0,0,0,,‫"هونغجون"،
Dialogue: 0,0:09:49.96,0:09:52.21,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنك تجهيز العقار بحلول الغد؟
Dialogue: 0,0:09:52.30,0:09:53.46,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس،
Dialogue: 0,0:09:54.09,0:09:55.51,Default,,0,0,0,,‫بعد أن نقبض على الثعالب،
Dialogue: 0,0:09:55.59,0:09:57.30,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل بهم؟
Dialogue: 0,0:09:59.22,0:10:00.34,Default,,0,0,0,,‫سنحرقهم جميعًا.
Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:06.52,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكنك العفو عن البعض منهم؟
Dialogue: 0,0:10:07.73,0:10:08.85,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كان هذا رأيك،
Dialogue: 0,0:10:09.56,0:10:11.77,Default,,0,0,0,,‫هل عفوا هم عن الأشخاص الذين قتلوهم؟
Dialogue: 0,0:10:12.69,0:10:13.86,Default,,0,0,0,,‫"هونغجون"،
Dialogue: 0,0:10:13.94,0:10:15.40,Default,,0,0,0,,‫نحن طاردو أرواح شريرة.
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:17.53,Default,,0,0,0,,‫مسؤوليتنا
Dialogue: 0,0:10:17.61,0:10:19.57,Default,,0,0,0,,‫هي حماية حقوق الناس في العيش بسلام.
Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:22.78,Default,,0,0,0,,‫هل تصدّق أن كل الشياطين أشرار؟
Dialogue: 0,0:10:26.20,0:10:28.50,Default,,0,0,0,,‫{\an8}البشر والشياطين أرواح من الأرض.
Dialogue: 0,0:10:29.25,0:10:31.13,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكن لا أحد من الأرواح
Dialogue: 0,0:10:31.21,0:10:33.13,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لديه الحق في حرمان الآخرين من حياتهم.
Dialogue: 0,0:10:34.42,0:10:36.59,Default,,0,0,0,,‫الثعالب الشياطين أشرار.
Dialogue: 0,0:10:39.09,0:10:40.38,Default,,0,0,0,,‫لا تدعه يخدعك.
Dialogue: 0,0:10:40.47,0:10:42.43,Default,,0,0,0,,‫ماذا لو لم يؤذ البشر؟
Dialogue: 0,0:10:43.39,0:10:44.60,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن أصدقائه؟
Dialogue: 0,0:10:45.10,0:10:46.93,Default,,0,0,0,,‫قتلوا العديد من المتقدمين للاختبار.
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:50.14,Default,,0,0,0,,‫كانوا جميعًا أناسًا أبرياء.
Dialogue: 0,0:10:50.23,0:10:51.52,Default,,0,0,0,,‫كانت لديهم أحلامهم
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:54.02,Default,,0,0,0,,‫في تحقيق إنجاز ما في حياتهم.
Dialogue: 0,0:11:00.91,0:11:01.78,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس،
Dialogue: 0,0:11:01.86,0:11:04.28,Default,,0,0,0,,‫سيتقبل "هونغجون" الأمر.
Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:07.83,Default,,0,0,0,,‫هل لديك طريقة للتعرف\N‫على ثعلب شيطان على الفور؟
Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:10.96,Default,,0,0,0,,‫الثعالب الشياطين في الكلية الإمبراطورية\N‫ليسوا أقوياء كفاية
Dialogue: 0,0:11:11.04,0:11:13.04,Default,,0,0,0,,‫ليخفوا أرواحهم.
Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:14.13,Default,,0,0,0,,‫"مو ريغن"…
Dialogue: 0,0:11:14.92,0:11:15.96,Default,,0,0,0,,‫أين "مو ريغن"؟
Dialogue: 0,0:11:16.05,0:11:17.88,Default,,0,0,0,,‫أرسلته في مهمة سرية.
Dialogue: 0,0:11:20.97,0:11:23.43,Default,,0,0,0,,‫ليس مُقرّبًا منك على أي حال،\N‫لماذا تهتم لأمره؟
Dialogue: 0,0:11:24.85,0:11:26.22,Default,,0,0,0,,‫أنا أيضًا شيطان،
Dialogue: 0,0:11:26.31,0:11:27.43,Default,,0,0,0,,‫ألست كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:29.27,Default,,0,0,0,,‫في أحد الأيام،
Dialogue: 0,0:11:29.35,0:11:30.94,Default,,0,0,0,,‫سيكتشف الرئيس الأمر.
Dialogue: 0,0:11:43.07,0:11:44.32,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"هونغجون".
Dialogue: 0,0:11:44.41,0:11:45.95,Default,,0,0,0,,‫"محكمة طرد الأرواح الشريرة"
Dialogue: 0,0:12:03.88,0:12:04.72,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أيها الرئيس.
Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:07.43,Default,,0,0,0,,‫{\an8}نُفّذ الأمر أيها الرئيس.
Dialogue: 0,0:12:08.43,0:12:09.97,Default,,0,0,0,,‫إلى أين ذهبت في الصباح الباكر؟
Dialogue: 0,0:12:10.72,0:12:13.48,Default,,0,0,0,,‫- ستعرف لاحقًا.\N‫- "جاو زيلونغ"، لا تكسرها!
Dialogue: 0,0:12:14.06,0:12:14.98,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أريد أن ألقي نظرة فحسب.
Dialogue: 0,0:12:22.82,0:12:23.70,Default,,0,0,0,,‫خذوا شاراتكم.
Dialogue: 0,0:12:25.20,0:12:26.32,Default,,0,0,0,,‫استخدموها لتظهروا هويتكم.
Dialogue: 0,0:12:28.12,0:12:30.45,Default,,0,0,0,,‫هذا يوم حاسم في مستقبل محكمة\N‫طرد الأرواح الشريرة.
Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:32.37,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نكون حذرين جدًا.
Dialogue: 0,0:12:34.79,0:12:35.67,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا.
Dialogue: 0,0:12:36.21,0:12:37.63,Default,,0,0,0,,‫"قاعة الاختبار"
Dialogue: 0,0:12:37.71,0:12:38.59,Default,,0,0,0,,‫التالي.
Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:40.75,Default,,0,0,0,,‫مهلًا.
Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:51.93,Default,,0,0,0,,‫لم يسبق لي أن رأيتكم.
Dialogue: 0,0:12:54.98,0:12:57.77,Default,,0,0,0,,‫- نحن مستجدون هنا يا سيدي.\N‫- نحن مستجدون.
Dialogue: 0,0:13:04.20,0:13:09.20,Default,,0,0,0,,‫وصل لورد "بوهاي"، الجنرال "غاو ليشي"!
Dialogue: 0,0:13:14.46,0:13:15.71,Default,,0,0,0,,‫إنه هو.
Dialogue: 0,0:13:16.33,0:13:18.08,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يشرف الجنرال "غاو" على الاختبار شخصيًا.
Dialogue: 0,0:13:18.17,0:13:20.63,Default,,0,0,0,,‫سوف يشعر المتقدمون للاختبار بالسعادة\N‫هذا العام.
Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:28.68,Default,,0,0,0,,‫الجنرال "غاو" هو أكثر رجل يثق به جلالته.
Dialogue: 0,0:13:30.10,0:13:31.97,Default,,0,0,0,,‫أنا محظوظ لرؤيته شخصيًا.
Dialogue: 0,0:13:32.56,0:13:34.23,Default,,0,0,0,,‫هذا الاختبار مهم من أجل ازدهار المملكة.
Dialogue: 0,0:13:34.31,0:13:36.52,Default,,0,0,0,,‫يأخذه جلالته على محمل الجد،
Dialogue: 0,0:13:36.60,0:13:37.81,Default,,0,0,0,,‫لا سيّما هذا العام.
Dialogue: 0,0:13:37.90,0:13:39.81,Default,,0,0,0,,‫أمر بمجيء المزيد من الجنود إلى هنا
Dialogue: 0,0:13:39.90,0:13:42.11,Default,,0,0,0,,‫ليحرص على أن يجري الاختبار بسلاسة.
Dialogue: 0,0:13:46.45,0:13:48.28,Default,,0,0,0,,‫يشرف الجنرال "غاو" على الاختبار شخصيًا.
Dialogue: 0,0:13:48.36,0:13:50.07,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق أنه لا يريد أن يرى أن المتقدمين\N‫للاختبار
Dialogue: 0,0:13:50.16,0:13:51.91,Default,,0,0,0,,‫ينقصهم كوب من الشاي.
Dialogue: 0,0:13:51.99,0:13:52.95,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:56.58,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل هناك مشكلة في شاراتنا يا سيدي؟
Dialogue: 0,0:13:59.38,0:14:00.75,Default,,0,0,0,,‫- من هنا رجاءً.\N‫- من هنا.
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:02.88,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.
Dialogue: 0,0:14:02.96,0:14:03.96,Default,,0,0,0,,‫يمكنكم الدخول.
Dialogue: 0,0:14:10.76,0:14:12.14,Default,,0,0,0,,‫هل تم تفتيشهم جميعًا؟
Dialogue: 0,0:14:12.22,0:14:13.43,Default,,0,0,0,,‫إنهم جاهزون.
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:22.61,Default,,0,0,0,,‫تفضل.
Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:25.73,Default,,0,0,0,,‫ها قد وصل الشاي.
Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:32.53,Default,,0,0,0,,‫رأس السهم هذا\N‫يمكن أن يستشعر الأرواح الشيطانية بدقة.
Dialogue: 0,0:14:33.03,0:14:35.12,Default,,0,0,0,,‫نستخدمه لنعرف إن كان أحدهم\N‫بشريًا أم شيطانًا.
Dialogue: 0,0:14:35.20,0:14:36.79,Default,,0,0,0,,‫1.
Dialogue: 0,0:14:38.54,0:14:39.58,Default,,0,0,0,,‫2.
Dialogue: 0,0:14:39.67,0:14:40.54,Default,,0,0,0,,‫إن كان شيطانًا،
Dialogue: 0,0:14:40.62,0:14:42.88,Default,,0,0,0,,‫- فسأترك علامة بجانب قدميه.\N‫- 3.
Dialogue: 0,0:14:44.88,0:14:45.96,Default,,0,0,0,,‫4.
Dialogue: 0,0:14:52.05,0:14:52.89,Default,,0,0,0,,‫5.
Dialogue: 0,0:14:57.47,0:14:58.35,Default,,0,0,0,,‫6.
Dialogue: 0,0:15:01.23,0:15:03.27,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أيها الجنرال "غاو"، أرجو أن تستريح هنا.
Dialogue: 0,0:15:04.23,0:15:05.07,Default,,0,0,0,,‫إجمالًا،
Dialogue: 0,0:15:05.15,0:15:06.94,Default,,0,0,0,,‫يوجد 266 ثعلبًا!
Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:08.69,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس،
Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:10.36,Default,,0,0,0,,‫ماذا لو لم يشربوا الشاي؟
Dialogue: 0,0:15:11.36,0:15:13.66,Default,,0,0,0,,‫{\an8}طلبت من "مو ريغن"\N‫إضافة مزيد من الملح للفطور
Dialogue: 0,0:15:13.74,0:15:15.12,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الذي قدمته الكلية الإمبراطورية
Dialogue: 0,0:15:15.20,0:15:16.45,Default,,0,0,0,,‫كإجراء وقائي.
Dialogue: 0,0:15:16.54,0:15:18.29,Default,,0,0,0,,‫لا عجب أنك استيقظت مبكرًا جدًا!
Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:20.37,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، هيا بنا.
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:22.50,Default,,0,0,0,,‫توقفوا مكانكم.
Dialogue: 0,0:15:23.88,0:15:27.00,Default,,0,0,0,,‫"لي جينغلونغ"، ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:15:27.09,0:15:28.34,Default,,0,0,0,,‫محكمة طرد الأرواح الشريرة في مهمة.
Dialogue: 0,0:15:28.42,0:15:30.38,Default,,0,0,0,,‫تراجعوا جميعًا.
Dialogue: 0,0:15:30.47,0:15:31.30,Default,,0,0,0,,‫"طرد الأرواح الشريرة"
Dialogue: 0,0:15:31.38,0:15:32.43,Default,,0,0,0,,‫هذا…
Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:34.68,Default,,0,0,0,,‫"لي جينغلونغ"، ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:15:34.76,0:15:37.64,Default,,0,0,0,,‫أيها الجنرال "غاو"، كانت محكمتنا تعمل\N‫على قضية الجثة المتفسخة.
Dialogue: 0,0:15:37.72,0:15:39.31,Default,,0,0,0,,‫وجدنا أن 3 من الثعلبات الشيطانات\N‫كنّ وراء ذلك.
Dialogue: 0,0:15:39.39,0:15:41.44,Default,,0,0,0,,‫كنّ يستهدفن المتقدمين للاختبار.
Dialogue: 0,0:15:41.52,0:15:44.44,Default,,0,0,0,,‫امتصصن جثثهم وجعلن شركاءهن\N‫ينتحلون شخصياتهم.
Dialogue: 0,0:15:45.02,0:15:48.23,Default,,0,0,0,,‫يوجد 266 ثعلبًا شيطانًا كلهم تحولوا\N‫إلى متقدمين للاختبار.
Dialogue: 0,0:15:48.32,0:15:49.65,Default,,0,0,0,,‫- هدفهم\N‫- هذا…
Dialogue: 0,0:15:49.74,0:15:51.99,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هو الحصول على مناصب رسمية للسيطرة\N‫على "تشانغان".
Dialogue: 0,0:15:52.07,0:15:53.36,Default,,0,0,0,,‫هذا هراء!
Dialogue: 0,0:15:53.45,0:15:56.03,Default,,0,0,0,,‫كل من يقتحم قاعة الاختبار سيُعدم\N‫يا "لي جينغلونغ".
Dialogue: 0,0:15:56.12,0:15:57.95,Default,,0,0,0,,‫لعلّك لا تخشى الموت،
Dialogue: 0,0:15:58.04,0:16:00.37,Default,,0,0,0,,‫لكن سيتم إعدام رجالك أيضًا.
Dialogue: 0,0:16:00.45,0:16:04.00,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك نسيت أن محكمة\N‫طرد الأرواح الشريرة ستُغلق.
Dialogue: 0,0:16:05.58,0:16:06.42,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس،
Dialogue: 0,0:16:07.25,0:16:09.51,Default,,0,0,0,,‫ألن تتم مكافأتنا
Dialogue: 0,0:16:09.59,0:16:11.09,Default,,0,0,0,,‫على ما فعلناه في قصر "دامينغ"؟
Dialogue: 0,0:16:15.68,0:16:16.60,Default,,0,0,0,,‫أيها الرئيس.
Dialogue: 0,0:16:16.68,0:16:18.39,Default,,0,0,0,,‫كلكم مخطئون.
Dialogue: 0,0:16:19.26,0:16:23.56,Default,,0,0,0,,‫محكمة طرد الأرواح الشريرة\N‫ستغلق أبوابها بعد 3 أيام.
Dialogue: 0,0:16:27.40,0:16:29.27,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن ما ربحناه ليس المكافآت،
Dialogue: 0,0:16:29.36,0:16:31.07,Default,,0,0,0,,‫بل إغلاق محكمة طرد الأرواح الشريرة.
Dialogue: 0,0:16:31.15,0:16:32.74,Default,,0,0,0,,‫لذا ما سنفعله هو…
Dialogue: 0,0:16:33.32,0:16:34.57,Default,,0,0,0,,‫أخرجوهم من هنا!
Dialogue: 0,0:16:36.49,0:16:38.20,Default,,0,0,0,,‫اعتقلوا "لي جينغلونغ"!
Dialogue: 0,0:16:48.13,0:16:49.46,Default,,0,0,0,,‫أيها السيد المخصي العجوز.
Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:57.14,Default,,0,0,0,,‫قلت لتوّك
Dialogue: 0,0:16:57.22,0:16:59.64,Default,,0,0,0,,‫إن محكمة طرد الأرواح\N‫الشريرة ستُغلق بعد 3 أيام.
Dialogue: 0,0:16:59.72,0:17:00.68,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني…
Dialogue: 0,0:17:00.76,0:17:03.18,Default,,0,0,0,,‫أننا ما زلنا مؤهلين لتأدية واجبنا اليوم.
Dialogue: 0,0:17:04.14,0:17:05.39,Default,,0,0,0,,‫نحن في مهمة الآن
Dialogue: 0,0:17:06.48,0:17:08.65,Default,,0,0,0,,‫للتخلص من الشياطين في قاعة الاختبار.
Dialogue: 0,0:17:08.73,0:17:10.61,Default,,0,0,0,,‫وأنتم جميعًا شهود عيان لصالحي.
Dialogue: 0,0:17:10.69,0:17:11.73,Default,,0,0,0,,‫أمسكوا به!
Dialogue: 0,0:17:11.82,0:17:12.65,Default,,0,0,0,,‫- حاضر.\N‫- حاضر.
Dialogue: 0,0:17:14.07,0:17:15.40,Default,,0,0,0,,‫طالما محكمة طرد الأرواح الشريرة موجودة،
Dialogue: 0,0:17:15.49,0:17:16.45,Default,,0,0,0,,‫فأنت رئيسنا.
Dialogue: 0,0:19:10.48,0:19:14.15,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "شيماء جاد"