[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics_Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00CD9612,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Show_Title_Border,Adobe Arabic,24,&HFFCD9612,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0040,0050,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0010,0010,0110,1
Style: sign_1407_3_Tokyo__Present_D,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0090,1
Style: sign_4961_43_It_hurts,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0010,0010,0000,1
Style: sign_5362_56_Pain_Nullificati,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0218,0218,0000,1
Style: sign_5389_57__Acquired_,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030093,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0124,1
Style: sign_5406_61_Pain,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0060,0522,0000,1
Style: sign_5406_62_Nullification,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0525,0030,0000,1
Style: sign_5421_60_Creating_a_body_,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0190,0190,0000,1
Style: sign_5820_68_Heat_Resistance_,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0080,0400,0155,1
Style: sign_5820_69_Cold_Resistance,Times New Roman,20,&H00DEDCC4,&H000000FF,&H00400708,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0402,0083,0155,1
Style: sign_5879_71_Thermal_Fluctuat,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040A2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0060,1
Style: sign_6524_80_Consistency_not_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00321C1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0074,0074,0110,1
Style: sign_6547_86_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00495962,&H000000FF,&H00B7DFE7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_6571_89_Electric_Current,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241513,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0159,0159,0000,1
Style: sign_7648_110_Unique_Skill_Pre,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0152,1
Style: sign_8749_130_Episode_1__The_S,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HB4000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0268,0040,0050,1
Style: sign_10188_148_Rock,Times New Roman,26,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0329,0245,0180,1
Style: sign_10805_158_Plant,Times New Roman,24,&H00A8AF72,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0141,0436,0162,1
Style: sign_10805_159_Intake,Times New Roman,16,&H00ADAB88,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0136,0453,0072,1
Style: sign_10812_160_Disappear,Times New Roman,18,&H00CCE4E7,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0467,0083,0192,1
Style: sign_10805_161_Surge,Times New Roman,24,&H0061D077,&H000000FF,&H00A7D648,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0546,0026,0158,1
Style: sign_12076_176_Manly,Times New Roman,26,&H0004058B,&H000000FF,&H0071B7E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0507,0050,0183,1
Style: sign_12107_177__Self_proclaimed,Times New Roman,22,&H00EBEFFA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0406,0048,0104,1
Style: sign_14133_210_Mimicry_Skill,Times New Roman,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0100,1
Style: absorb,Times New Roman,24,&H00BCDB99,&H000000FF,&H00BFD3BD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_14850_224_Hipokute_Herbs,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0161,0323,0138,1
Style: sign_14884_226_A_valuable_herb_,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0145,0305,0182,1
Style: sign_15043_228_Magicules,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0429,0093,0118,1
Style: sign_15070_232_Magicules_A_spec,Times New Roman,24,&H00BAC1BF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0079,0079,0150,1
Style: sign_15241_235_Magical_Beings,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0253,0253,0000,1
Style: sign_15241_236_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_237_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0387,0193,0155,1
Style: sign_15241_238_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0193,0387,0155,1
Style: sign_15241_241_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0386,0194,0155,1
Style: sign_15241_240_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0290,0290,0115,1
Style: sign_15241_239_Magicules,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0195,0385,0155,1
Style: sign_15787_250_Affirmative,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0421,0083,0110,1
Style: sign_16029_256_Potion,Times New Roman,20,&H0092D877,&H000000FF,&H00EFFFE8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0290,0290,0020,1
Style: sign_16473_262_Magistone_Ore,Times New Roman,18,&H00E5F1F0,&H000000FF,&H00160D07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0466,0082,0160,1
Style: sign_18051_283_____Water_Pressu,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0124,0132,0020,1
Style: sign_18631_292_Notice_Physical_,Times New Roman,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0224,0224,0000,1
Style: sign_18685_294_Species_Skill_Se,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DEE7EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0242,0242,0000,1
Style: sign_22511_349_Extra_,Times New Roman,28,&H00BAD5D8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0273,0273,0090,1
Style: sign_22562_351_Magic_Sense,Times New Roman,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00714811,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0266,0266,0000,1
Style: sign_22696_353_Would_you_like_t,Times New Roman,18,&H00C1D5DA,&H000000FF,&H007B6137,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0164,0164,0136,1
Style: sign_27703_419_____Absolute_Sev,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0172,0172,0040,1
Style: sign_27841_421_Unlimited_Impris,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0175,0175,0010,1
Style: sign_28058_425_Summon,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E2611,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0426,0109,0147,1
Style: sign_31457_472___Never_attempt_,Times New Roman,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0210,0220,0080,1
Style: sign_33977_476_Meeting_the_Gobl,Times New Roman,26,&H00000000,&H000000FF,&H00DDE6EB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0199,0199,0110,1
Style: sign_6555_88_Employing_Altern,Adobe Arabic,20,&H00664C4D,&H000000FF,&H00E9F5F7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0173,0173,0235,1
Style: sign_8118_119_Sage_will_transf,Times New Roman,24,&H004B4447,&H000000FF,&H00D9E4E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0163,0163,0000,1
Style: sign_18521_288_Pain_Nullificati,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00060098,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_18533_289_Pain_Nullificati,Times New Roman,18,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE8E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0243,0243,0000,1
Style: sign_16480_202_Mimic_Black_Serp,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0197,0197,0105,1
Style: sign_2170_2_The_Ameldo_River,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H0093D2DC,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,2,2,0010,0010,0100,1
Style: sign_17935_188_Barren_Lands,Adobe Arabic,12,&H000C203A,&H000000FF,&H004993AA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0171,1
Style: sign_18332_205_Leader_of_the_Fr,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0153,0153,0080,1
Style: sign_31616_375_Charybdis,Times New Roman,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0248,0248,0144,1
Style: sign_20685_232_Sirius,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00351B9E,&H002E339B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0339,0244,0088,1
Style: sign_20679_220_Sirius,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B97A9,&H006696A7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_20679_221_Altair__A_Record,Times New Roman,20,&H00333939,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_17319_145_Use_unique_skill,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0179,0179,0150,1
Style: sign_33781_381_Preview,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0045,0505,0065,1
Style: sign_3915_30_Extremely_danger,Adobe Arabic,30,&H00D7E5E5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0161,0161,0000,1
Style: sign_6095_39_Fire_Awareness,Adobe Arabic,18,&H00333B39,&H000000FF,&H00F0F7F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0256,0256,0018,1
Style: sign_26561_280_That_Time_I_Got_,Adobe Arabic,6,&H00C78819,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0116,0353,0136,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:03.48,Main,Eren,0000,0000,0000,,ماذا نفعل يا رئيس النقابة؟
Dialogue: 0,0:00:04.53,0:00:07.06,Main,Fuze,0000,0000,0000,,كيف لي أن أفشل في التخطيط لهذا؟
Dialogue: 0,0:00:07.54,0:00:10.98,Main,Gido,0000,0000,0000,,لدينا مهمّة هامّة لتنفيذها
Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:13.65,Main,Kaval,0000,0000,0000,,...ومع ذلك الآن ومن بين كلّ الأوقات
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:16.28,Main,Fuze,0000,0000,0000,,...تيمبيست تشهد
Dialogue: 0,0:00:17.50,0:00:20.29,Main,Three,0000,0000,0000,,أوّل تساقط ثلوج لها في الموسم...
Dialogue: 0,0:00:22.43,0:00:24.56,Main,Fuze,0000,0000,0000,,هل نُمدّد إقامتنا؟
Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:26.50,Main,Kaval,0000,0000,0000,,أظنّنا لا نملك خياراً
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:31.95,Main,Eren,0000,0000,0000,,لكن كانوا لُطفاء جداً معنا. لا يجوز أن نزعجهم أكثر
Dialogue: 0,0:00:31.95,0:00:34.35,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لا حاجة لهذا التّظاهُر. يمكنكم البقاء
Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:34.84,Main,Eren,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:35.78,Main,Someone,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:00:35.78,0:00:37.58,Main,Eren,0000,0000,0000,,!سأستحمّ بالنبع السّاخن
Dialogue: 0,0:00:36.07,0:00:38.68,Main,Someone,0000,0000,0000,,{\an8}!أنت الأفضل يا زعيم
Dialogue: 0,0:00:37.58,0:00:39.09,Main,Eren,0000,0000,0000,,!شكراً لك يا ريمورو
Dialogue: 0,0:00:39.09,0:00:40.78,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...أجل، إنّه الشتاء
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:56.66,Show_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,474)\bord0\fs14\an9\pos(505,110)\fscx76\c&HC78819&}ذلك الوقت الذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:56.66,Show_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\pos(320,230)\bord0\c&HBF8707&\fs40}مُفكّرة يوميّات هُلام
Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:16.61,Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1523,474)}اليوم 10: الثّلج يغطّي مدينة الوحوش
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:21.24,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!مذهل! الثلج يتراكم
Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:28.25,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!هناك الكثير على الأرض! يبدو ناعماً جدّاً
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:30.72,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!تذكّرت! هذه فُرصتي
Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:32.27,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لم أفعل هذا منذ كنتُ طفلاً
Dialogue: 0,0:02:32.27,0:02:35.75,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...بينما لا يزال الثّلج نظيفاً ولم يُلمَس، سوف
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:38.30,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أغوص
Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:41.49,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,إشعار
Dialogue: 0,0:02:40.93,0:02:41.93,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,227)\3c&H000000&}إشعار
Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:45.35,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,الغوص من الطابق الثّاني خطير جدّاً
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:45.93,sign_3915_30_Extremely_danger,Text,0000,0000,0000,,{\fad(612,1)}خطير جدّاً
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:49.77,sign_3915_30_Extremely_danger,Text,0000,0000,0000,,{\q2\fad(654,1)}أولئك الذين يفتقرون للمهارات ذات\Nالصّلة ينبغي أن يحجموا عن فعل هذا
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:49.19,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,أولئك الذين يفتقرون للمهارات ذات\Nالصّلة ينبغي أن يحجموا عن فعل هذا
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:54.94,Main,Shuna,0000,0000,0000,,!ريغورد
Dialogue: 0,0:02:55.38,0:02:57.92,Main,Shuna,0000,0000,0000,,هل رأيت ريمورو-ساما؟
Dialogue: 0,0:02:57.92,0:02:59.42,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,لا، لم أره
Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:02.47,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,إذا رأيتُه، سأبلغه أنكِ كنتِ تبحثين عنه
Dialogue: 0,0:03:02.47,0:03:04.25,Main,Shuna,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:03:04.25,0:03:08.29,Main,Shuna,0000,0000,0000,,...إلى أين ذهب يا تُرى؟ بربّك يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:14.27,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:17.05,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,!لماذا أنت مدفون في الثّلج يا ريمورو-ساما؟
Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:22.36,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,كان ذلك أعمق ممّا توقّعت. كان ذلك مُخيفاً
Dialogue: 0,0:03:24.64,0:03:28.43,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لحظة، هذه منطقة تساقط ثلوج غزيرة؟\N!لم يُخبرني أحد بهذا
Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:32.27,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,سيتوجّب علينا جرف الثّلج للقيام بأي عمل
Dialogue: 0,0:03:32.53,0:03:36.94,Main,Shuna,0000,0000,0000,,أجل، غابة جورا مشهورة بمناخها غير المُستقرّ
Dialogue: 0,0:03:36.94,0:03:40.05,Main,Shion,0000,0000,0000,,أين العيب في ذلك؟ أحبّ الثلج
Dialogue: 0,0:03:40.53,0:03:41.70,Main,Shion,0000,0000,0000,,...عندما كنتُ صغيرة
Dialogue: 0,0:03:42.42,0:03:44.21,Main,Shion,0000,0000,0000,,،كنتُ أركض شبه عارية طوال الوقت
Dialogue: 0,0:03:44.45,0:03:46.89,Main,Shion,0000,0000,0000,,حتّى عندما كانت تُثلِج
Dialogue: 0,0:03:46.89,0:03:48.12,Main,Shion,0000,0000,0000,,أعلم أنّ هذا مُفاجئ
Dialogue: 0,0:03:49.15,0:03:51.87,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أجل، أعرف طفلاً أحمق يفعل هذا\Nفي المرحلة الابتدائيّة
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:53.28,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...يمكنني رؤيته الآن
Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:58.40,Main,Shuna,0000,0000,0000,,!هذه ليست مسألة مُضحكة
Dialogue: 0,0:04:00.04,0:04:03.74,Main,Shuna,0000,0000,0000,,كدتِ تتجمّدين موتاً عندما انتهى\N!المطاف بكِ مدفونة في الثّلج
Dialogue: 0,0:04:03.74,0:04:04.59,Main,Shion,0000,0000,0000,,...أجل، لكن
Dialogue: 0,0:04:04.88,0:04:07.85,Main,Shion,0000,0000,0000,,لا أستطيع مقاومة الغوص في ثلج\N!نظيف لم يُلمَس
Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:09.76,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!صحيح؟ صحيح؟ صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:11.43,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...لحظة
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.29,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,أنا بمُستواها؟
Dialogue: 0,0:04:16.13,0:04:17.90,Main,Milim,0000,0000,0000,,!عُدت
Dialogue: 0,0:04:17.90,0:04:19.26,Main,Shuna,0000,0000,0000,,!ميليم-ساما
Dialogue: 0,0:04:19.26,0:04:22.66,Main,Shuna,0000,0000,0000,,من فضلكِ لا تغوصي من الطّابق\N!الثّاني! ستؤذين نفسكِ
Dialogue: 0,0:04:22.66,0:04:24.90,Main,Milim,0000,0000,0000,,!أسياد الشّياطين لا يتأذّون
Dialogue: 0,0:04:27.18,0:04:29.38,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...أ-أعتقد ينبغي أن أكون حذراً أيضاً
Dialogue: 0,0:04:35.78,0:04:37.84,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:04:37.84,0:04:39.74,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}!صباح الخير
Dialogue: 0,0:04:40.24,0:04:42.42,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,،نظراً لتساقُط الثّلوج الغزير
Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:44.59,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}،نظراً لتساقُط الثّلوج الغزير
Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:46.47,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...جميعنا سوف
Dialogue: 0,0:04:46.47,0:04:47.59,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...جميعنا سوف
Dialogue: 0,0:04:48.12,0:04:50.54,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...نجتمع عند بناء الاجتماعات
Dialogue: 0,0:04:50.54,0:04:52.84,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...نجتمع عند بناء الاجتماعات
Dialogue: 0,0:04:53.40,0:04:55.03,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...ونبدأ بجرف
Dialogue: 0,0:04:55.03,0:04:56.06,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...ونبدأ بجرف
Dialogue: 0,0:04:56.72,0:04:57.80,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,الثلج
Dialogue: 0,0:04:58.36,0:04:59.39,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}الثلج
Dialogue: 0,0:04:59.71,0:05:02.15,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,،سيُوزّع الجميع على أماكن مختلفة
Dialogue: 0,0:05:02.93,0:05:06.06,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}،سيُوزّع الجميع على أماكن مختلفة
Dialogue: 0,0:05:06.06,0:05:07.32,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...لذا احرصوا
Dialogue: 0,0:05:07.82,0:05:09.16,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...لذا احرصوا
Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:11.10,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...أن تكونوا يقظين تماماً
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:12.73,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...أن تكونوا يقظين تماماً
Dialogue: 0,0:05:13.20,0:05:14.69,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...وترتدوا
Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:16.05,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...وترتدوا
Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:18.28,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...بعض الملابس الدافئة
Dialogue: 0,0:05:18.28,0:05:19.64,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...بعض الملابس الدافئة
Dialogue: 0,0:05:19.64,0:05:21.06,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...وإحضار مجرفة
Dialogue: 0,0:05:21.46,0:05:22.95,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...وإحضار مجرفة
Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:24.53,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...وجزمة
Dialogue: 0,0:05:25.02,0:05:26.47,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...وجزمة
Dialogue: 0,0:05:26.70,0:05:28.45,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,...معكم
Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:30.02,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...معكم
Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:32.47,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,عندما تأتون إلى بناء الاجتماعات
Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:34.42,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}عندما تأتون إلى بناء الاجتماعات
Dialogue: 0,0:05:34.42,0:05:36.00,Main,Kurobei,0000,0000,0000,,...كم هذا مُقيِّد
Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:37.70,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,شكراً لكم
Dialogue: 0,0:05:38.22,0:05:39.44,Italics_Top,Rimuru,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}شكراً لكم
Dialogue: 0,0:05:45.96,0:05:48.16,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً، حصلتُم على مهامكم جميعاً
Dialogue: 0,0:05:48.16,0:05:50.28,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لنُنجز هذا
Dialogue: 0,0:05:50.28,0:05:52.28,Main,All,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:01.68,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!يوم
Dialogue: 0,0:06:02.53,0:06:04.70,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!آمل أن تكون جاهزاً لجرف الثّلج معنا
Dialogue: 0,0:06:04.70,0:06:06.41,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!سنذهب للنبع الساخن بعدها
Dialogue: 0,0:06:06.41,0:06:08.76,Main,Youm,0000,0000,0000,,انتظر لحظة يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:13.10,Main,Youm,0000,0000,0000,,ألم تضمّني لحملة نشر الوعي حول الحرائق\Nبعد أن بدأتُ العيش هنا بفترة قصيرة؟
Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:15.97,sign_6095_39_Fire_Awareness,Text,0000,0000,0000,,{\fad(688,762)\3c&HD7E1F5&}الوعي حول الحرائق
Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:18.84,Main,Youm,0000,0000,0000,,...وأيضاً ترتّب عليّ تنظيف قنوات الريّ
Dialogue: 0,0:06:19.61,0:06:21.92,Main,Youm,0000,0000,0000,,وطِلاء برج المُراقبة كذلك
Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:25.24,Main,Rommel,0000,0000,0000,,...ثمّ ساهمنا في زراعة الأرض المقفرة
Dialogue: 0,0:06:25.24,0:06:26.87,Main,Kajir,0000,0000,0000,,وشيّدنا حديقة أيضاً
Dialogue: 0,0:06:28.42,0:06:30.73,Main,Youm,0000,0000,0000,,والآن تريدني أن أجرف ثلجاً؟
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:34.28,Main,Youm,0000,0000,0000,,وافقتُ أن أكون نصيراً، لكن لن أكون خادمك مُتعدّد الحِرف
Dialogue: 0,0:06:34.45,0:06:35.78,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:06:35.78,0:06:40.29,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,اقترح هاكورو أن أروّح عن نفسك بين الحين والآخر
Dialogue: 0,0:06:40.93,0:06:43.65,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لكن إذا كان يُعجبك تدريبه إلى هذا الحدّ، فلا عليك
Dialogue: 0,0:06:43.65,0:06:45.50,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أنت مُجتهد جدّاً
Dialogue: 0,0:06:46.80,0:06:49.39,Main,Guys,0000,0000,0000,,!واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان
Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:57.10,Main,Shuna,0000,0000,0000,,مرحباً جميعاً! أنتم تشقون في العمل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:57.32,0:06:58.86,Main,Kajir,0000,0000,0000,,!بالطبع لا
Dialogue: 0,0:06:58.86,0:07:00.05,Main,Youm,0000,0000,0000,,...نحن
Dialogue: 0,0:07:00.05,0:07:01.73,Main,Guys,0000,0000,0000,,!نحبّ جرف الثّلج
Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:08.49,Main,Guys,0000,0000,0000,,{\an8}!واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان
Dialogue: 0,0:07:03.92,0:07:05.84,Main,Shuna,0000,0000,0000,,هذا مُطمئن
Dialogue: 0,0:07:11.69,0:07:13.36,Main,Shuna,0000,0000,0000,,تفضّل يا ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:14.72,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:07:18.21,0:07:21.04,Main,Ranga,0000,0000,0000,,تساقط كثير من الثّلج ثانية في هذا العام
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:22.06,Main,Wolf,0000,0000,0000,,!ثلج
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:22.89,Main,Wolf,0000,0000,0000,,!ثلج؟
Dialogue: 0,0:07:22.89,0:07:26.55,Main,Wolf,0000,0000,0000,,!أعرف الثّلج! إنّه ذلك الشيء الأبيض المنفوش
Dialogue: 0,0:07:27.78,0:07:30.30,Main,Ranga,0000,0000,0000,,لا نظير لنا على أرض ثلجيّة
Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:33.05,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!سنكون نافعين لريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:07:33.77,0:07:35.80,Main,Wolf,0000,0000,0000,,!هذه فرصة نادرة لإظهار ما يمكننا فعله
Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:37.18,Main,Ranga,0000,0000,0000,,!إلى الأمام
Dialogue: 0,0:07:51.60,0:07:52.73,Main,Ranga,0000,0000,0000,,...ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:07:52.73,0:07:54.32,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:07:54.92,0:07:58.37,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!كنتَ تستكشف فقط، لكنّك مُرهق
Dialogue: 0,0:07:59.29,0:08:04.85,Main,Ranga,0000,0000,0000,,حتّى بالنسبة لعشيرتي، كانت مُقاومة\N...تهديد الطبيعة صعبة جدّاً
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:16.18,Main,Soka,0000,0000,0000,,عجباً، كيف فعلتُ شيئاً سخيفاً كهذا؟
Dialogue: 0,0:08:18.37,0:08:20.27,Main,Soei,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:08:20.60,0:08:23.54,Main,Soka,0000,0000,0000,,!سـ-سـ-سـ-سوي-ساما؟! متى وصلت إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:25.60,Main,Soei,0000,0000,0000,,أنا خلفك طوال الوقت
Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:28.48,Main,Soei,0000,0000,0000,,حسناً... ما هذه؟
Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:31.94,Main,Soka,0000,0000,0000,,!إنّها... أهداف! أجل! للتدريب
Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:34.86,Main,Soei,0000,0000,0000,,فهمت. تحترمين الأساسيّات
Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:42.08,Main,Soei,0000,0000,0000,,يمين أم يسار؟ اختاري هدفكِ
Dialogue: 0,0:08:43.02,0:08:44.97,Main,Soei,0000,0000,0000,,...بينما سأختار الهدف الآخر
Dialogue: 0,0:08:49.23,0:08:50.62,Main,Both,0000,0000,0000,,{\i1}مُفكّرة يوميّات هُلام{\i0}
Dialogue: 0,0:08:55.93,0:08:59.68,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(272,267)\an7\3c&H000000&\be1\pos(30,45)\fs20\q2}القائد العسكري\Nالأعلى لتيمبيست\Nقائد السّاموراي  {\fs24}بينيمارو
Dialogue: 0,0:09:02.35,0:09:03.68,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,!وهج الجحيم
Dialogue: 0,0:09:08.92,0:09:12.20,Italics,Benimaru,0000,0000,0000,,،أيّاً كان الخصم الذي يقف أمامي\Nسأحرقه وأجعله رماداً
Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:13.85,Italics,Benimaru,0000,0000,0000,,هذا ما أفعله
Dialogue: 0,0:09:13.85,0:09:16.17,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!مذهل! أحسنت يا بينيمارو
Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:18.43,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!يمكننا دوماً الاعتماد عليك
Dialogue: 0,0:09:18.43,0:09:20.70,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!سوف نفجّر كلّ هذا الثلج فحسب
Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:23.76,Main,Milim,0000,0000,0000,,!هذا رائع
Dialogue: 0,0:09:23.76,0:09:26.21,Main,Benimaru,0000,0000,0000,,هناك خدعة وراء بلوغ المستوى الصّحيح\Nمن القوّة الناريّة
Dialogue: 0,0:09:29.42,0:09:33.91,Italics,Benimaru,0000,0000,0000,,اعتدتُ على أن يتمّ تعييني في مثل\Nهذا الدّور مؤخّراً
Dialogue: 0,0:09:41.85,0:09:44.02,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أخيراً أزلناه كلّه عن الطريق
Dialogue: 0,0:09:46.75,0:09:50.40,Main,Kids,0000,0000,0000,,!ريمورو-ساما! لنتقاتل بكرات الثّلج
Dialogue: 0,0:09:50.78,0:09:52.02,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:09:52.60,0:09:53.57,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!خذوا هذه
Dialogue: 0,0:09:58.39,0:10:00.07,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لا بأس بكم
Dialogue: 0,0:10:03.13,0:10:05.98,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!أجل! ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:07.58,Main,Shion,0000,0000,0000,,!أمسِك
Dialogue: 0,0:10:07.58,0:10:09.73,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أنتم
Dialogue: 0,0:10:08.83,0:10:10.50,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\b1\c&HDBC4AF&\3c&HF1EAD9&\shad0}مرحباً
Dialogue: 0,0:10:10.71,0:10:11.63,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:13.75,0:10:17.76,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\b1\c&HC6B3A0&\3c&HFAF9F5&\shad0}مرحباً
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:20.22,Main,Milim,0000,0000,0000,,!أجل! ربِحت
Dialogue: 0,0:10:23.72,0:10:27.39,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!ريمورو-ساما! ا-استخدم الثّلج لا الجليد! الثّلج
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:34.52,Main,Treyni,0000,0000,0000,,التّشابه مثاليّ
Dialogue: 0,0:10:34.87,0:10:37.92,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,هل الدرياديّات يكرهن الشّتاء؟
Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:39.91,Main,Treyni,0000,0000,0000,,لا، إطلاقاً
Dialogue: 0,0:10:40.30,0:10:44.41,Main,Treyni,0000,0000,0000,,،لعلّ الأشجار تبدو قد فقدت حيويّتها
Dialogue: 0,0:10:45.52,0:10:49.38,Main,Treyni,0000,0000,0000,,لكن حتّى الأشجار التي فقدت أوراقها\Nتأخذ قسطاً من الرّاحة فحسب الآن
Dialogue: 0,0:10:49.87,0:10:51.42,Main,Treyni,0000,0000,0000,,وليست الأشجار فقط
Dialogue: 0,0:10:52.20,0:10:54.86,Main,Treyni,0000,0000,0000,,،بذور النباتات على سطح الأرض
Dialogue: 0,0:10:54.86,0:10:56.85,Main,Treyni,0000,0000,0000,,،وكذلك الجذور تحت الأرض
Dialogue: 0,0:10:57.74,0:11:02.75,Main,Treyni,0000,0000,0000,,،تبقى مليئة بروح الحياة حتّى تحت الثّلج
Dialogue: 0,0:11:02.75,0:11:04.72,Main,Treyni,0000,0000,0000,,...بينما تنتظر بصبر
Dialogue: 0,0:11:05.61,0:11:08.90,Main,Treyni,0000,0000,0000,,وصولَ ربيع دافئ آخر
Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:13.27,Main,Gobta,0000,0000,0000,,!أتساءل متى سيأتي ربيعك يا تريني
Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:20.42,Main,Guy,0000,0000,0000,,!ماذا؟! نمت شجرة للتو؟
Dialogue: 0,0:11:21.82,0:11:28.40,Main,Treyni,0000,0000,0000,,كما ترون، هذه طاقة الحياة التي تمتكلها\Nالنّباتات عندما تكون عازمة
Dialogue: 0,0:11:28.40,0:11:31.16,Main,Treyni,0000,0000,0000,,ليس عليها حتّى انتظار ربيعها
Dialogue: 0,0:11:29.04,0:11:34.04,Main,Gobta,0000,0000,0000,,{\an8}!أنا على ارتفاع شاهق! أنزلوني
Dialogue: 0,0:11:31.16,0:11:34.04,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,حسناً، فهمت. هلّا أحجمتِ عن إنماء شجر من فضلك؟
Dialogue: 0,0:11:34.91,0:11:37.19,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,وهلّا أنزلتِ غوبتا؟
Dialogue: 0,0:11:37.72,0:11:38.78,Main,Treyni,0000,0000,0000,,لا أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:11:44.31,0:11:45.26,Main,Milim,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:11:45.49,0:11:46.96,Main,Milim,0000,0000,0000,,!انتهيت
Dialogue: 0,0:11:46.96,0:11:48.60,Main,Milim,0000,0000,0000,,!يمكنك أن تنظر الآن
Dialogue: 0,0:11:48.60,0:11:51.33,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,يا إلهي، انتهيتِ أخيراً؟
Dialogue: 0,0:11:53.43,0:11:56.48,Main,Milim,0000,0000,0000,,!انظر! انظر! إنّه ريمورو ثلجي
Dialogue: 0,0:12:00.77,0:12:05.78,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,إنّها مُتقلّبة، لكن أعتقد أنّها تحبّني حقّاً
Dialogue: 0,0:12:06.24,0:12:08.90,Main,Milim,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ جميل جدّاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:08.90,0:12:11.16,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أجل، كرّستِ عناية كبيرة بهذا الشيء الضخم
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:19.17,Main,Text,0000,0000,0000,,{\frz347.2\pos(259.333,198)\frx20\fry2\b1\c&HC6B3A0&\3c&HFAF9F5&\shad0}ريمورو هنا
Dialogue: 0,0:12:11.90,0:12:15.32,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أتعلمين بماذا يذكّرني هذا الشيء الكبير والدّائري؟
Dialogue: 0,0:12:15.32,0:12:16.64,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!كوخ ثلج
Dialogue: 0,0:12:16.64,0:12:18.02,Main,Milim,0000,0000,0000,,كوخ ثلج؟
Dialogue: 0,0:12:18.02,0:12:19.21,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:12:20.34,0:12:24.26,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,تُصنع قبّة من الثّلج يمكن اللّعب في داخلها
Dialogue: 0,0:12:24.26,0:12:26.13,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ويمكن حتّى طبخ موتشي فيها
Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:30.37,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,...وبالطبع لم أتمكّن من فعل ذلك بمفردي
Dialogue: 0,0:12:32.45,0:12:34.07,Main,Milim,0000,0000,0000,,!يبدو هذا ممتعاً
Dialogue: 0,0:12:34.53,0:12:37.41,Main,Milim,0000,0000,0000,,!بما أنّنا هنا، يمكننا استخدام هذا
Dialogue: 0,0:12:37.41,0:12:38.06,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:39.42,0:12:42.28,Main,Milim,0000,0000,0000,,!هيّا! هيّا! هيّا! هيّا
Dialogue: 0,0:12:42.28,0:12:44.57,Main,Milim,0000,0000,0000,,!سوف نصنع كوخاً ثلجياً
Dialogue: 0,0:12:44.57,0:12:47.39,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...أعتقد لا تحبّني إلى هذا الحدّ في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:12:50.07,0:12:51.99,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,{\i1}مُفكّرة يوميّات هُلام{\i0}
Dialogue: 0,0:13:17.19,0:13:19.06,Main,Milim,0000,0000,0000,,!هذا مُمتع
Dialogue: 0,0:13:21.41,0:13:22.25,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!الحكيم العظيم
Dialogue: 0,0:13:22.25,0:13:23.05,Italics_Top,Great Sage,0000,0000,0000,,عُلِم
Dialogue: 0,0:13:30.81,0:13:32.74,Main,Milim,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:13:43.63,0:13:45.26,Main,Milim,0000,0000,0000,,...جميل للغاية
Dialogue: 0,0:13:53.01,0:13:54.10,Main,Shuna,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:54.62,0:13:56.18,Main,Shuna,0000,0000,0000,,هل يمكنني الدّخول؟
Dialogue: 0,0:13:58.32,0:14:01.86,Main,Shuna,0000,0000,0000,,يخيّم الظّلام قريباً، لذا سيحين وقت\Nالاستحمام حالما تأكلون هذه
Dialogue: 0,0:14:02.13,0:14:04.82,Main,Milim,0000,0000,0000,,!حسناً! نعِدُك
Dialogue: 0,0:14:11.86,0:14:13.60,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,كُلي. إنّها جاهزة
Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:27.47,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,بعد كلّ هذا الوقت، حقّقتُ حلم طفولتي
Dialogue: 0,0:14:27.74,0:14:29.25,Main,Milim,0000,0000,0000,,!لذيذ
Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:31.18,Main,Kids,0000,0000,0000,,!لذيذ
Dialogue: 0,0:15:07.15,0:15:08.11,Main,Geld,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:15:25.61,0:15:27.18,Main,Geld,0000,0000,0000,,لمَ يجب أن يحدث هذا؟
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:31.71,Main,Geld,0000,0000,0000,,لماذا نحن فقط؟
Dialogue: 0,0:15:51.87,0:15:54.97,Main,Geld,0000,0000,0000,,سوف نخلّصه من حمولته ونصلّي له
Dialogue: 0,0:16:09.85,0:16:13.24,Main,Geld,0000,0000,0000,,الشّتاء وحش لا شكل له
Dialogue: 0,0:16:18.94,0:16:23.74,Main,Geld,0000,0000,0000,,يسلبُ منّا كلّ شيء ابتداء من الضّعيف والصّغير
Dialogue: 0,0:16:30.73,0:16:32.63,Main,Geld,0000,0000,0000,,لا تشعرون بالبرد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:32.63,0:16:33.55,Main,Kids,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:16:34.75,0:16:36.33,Main,Geld,0000,0000,0000,,المكان دافئ هنا
Dialogue: 0,0:16:37.92,0:16:39.64,Main,Geld,0000,0000,0000,,لا أحد مفقود، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:40.48,Main,Kid,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:16:40.48,0:16:41.43,Main,Kid,0000,0000,0000,,!جميعنا هنا
Dialogue: 0,0:16:42.27,0:16:44.42,Main,Kid,0000,0000,0000,,لنلعب في الثّلج لاحقاً
Dialogue: 0,0:16:45.29,0:16:47.61,Italics,Geld,0000,0000,0000,,لن يأتي الشّتاء إلى هذه البلدة
Dialogue: 0,0:16:49.18,0:16:50.41,Italics,Geld,0000,0000,0000,,لن أسمح له
Dialogue: 0,0:16:54.52,0:16:55.99,Main,Milim,0000,0000,0000,,!ريمورو يطفو
Dialogue: 0,0:16:55.99,0:16:57.49,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لستُ لوح سباحة
Dialogue: 0,0:16:57.49,0:16:59.79,Main,Shuna,0000,0000,0000,,!لا يجب أن تسبح في الحمّام
Dialogue: 0,0:17:02.99,0:17:04.91,Main,Eren,0000,0000,0000,,كم هذا دافئ
Dialogue: 0,0:17:05.18,0:17:07.75,Main,Shion,0000,0000,0000,,النّبع السّاخن يساهم في تلطيف البشرة
Dialogue: 0,0:17:08.14,0:17:10.78,Main,Shion,0000,0000,0000,,ريمورو-ساما هو من علّمنا ذلك
Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:15.01,Main,Shuna,0000,0000,0000,,في الواقع نحن نطوّر مِرهماً للوجه\Nمصنوع من مكوّنات غذائيّة في هذا الماء
Dialogue: 0,0:17:15.18,0:17:18.51,Main,Eren,0000,0000,0000,,ماذا؟! ستسترخين وتصبحن أكثر\N!جمالاً؟! هذا ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:17:19.81,0:17:22.52,Main,Shion,0000,0000,0000,,!هذا خاص بتيمبيست
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:28.02,Main,Shuna,0000,0000,0000,,كان هذا النّبع السّاخن فكرة ريمورو-ساما
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:36.03,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,يتدفّق الماء هنا مباشرة من المصدر في الجبال
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:40.80,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,{\an8}في ذلك الوقت، كان سوي وأنا فقط\Nمن نستطيع استخدام حركة الظلّ
Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:41.45,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,682)\pos(320,210)\3c&H000000&\blur2}حركة الظلّ
Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:41.45,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,682)\3c&H000000&\blur2\fs12\q2\pos(320,340)\fscx80\fscy120}القدرة على دخول "عالم ظلّ" مُعقّد منفصل عن العالم المادّي والتنقّل بين الظلال
Dialogue: 0,0:17:40.78,0:17:44.91,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(697,305)\3c&H000000&\fs7\bord.5\pos(406,182)}تيمبيست في الحاضر
Dialogue: 0,0:17:40.78,0:17:44.91,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(697,305)\3c&H000000&\fs7\bord.5\pos(497.333,170)}موطن رجال السّحالي
Dialogue: 0,0:17:40.78,0:17:44.91,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(697,305)\3c&H000000&\fs7\bord.5\pos(486,122)}الكهف العظيم تحت الأرض
Dialogue: 0,0:17:40.80,0:17:43.10,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,{\an8}نحن الاثنان وجّهناه إلى هنا
Dialogue: 1,0:17:43.04,0:17:48.25,Main,Milim,0000,0000,0000,,{\an8}من الكهف العظيم تحت الأرض الذي\Nقيل بأنّه مليء بالسّحر؟
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\3c&H000000&\fs12\bord1\blur1\pos(246.667,246)}تيمبيست في الحاضر
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\3c&H000000&\fs12\bord1\blur1\pos(415.333,221.333)}موطن رجال السّحالي
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_5362_56_Pain_Nullificati,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\3c&H000000&\fs12\bord1\blur1\pos(397.334,135)}الكهف العظيم تحت الأرض
Dialogue: 1,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\fs22\b1\bord3\blur2\pos(284,321)\c&H021530&\frz19.7}الأراضي القاحلة
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\b1\fs16\c&H031934&\pos(449.333,95.333)}السّهول الشرقيّة
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\bord0\b1\pos(59.333,99.333)}مملكة\Nشيلتروزّو
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\blur1\pos(136.667,156.667)}مملكة فالموث
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\pos(158,202)\blur1}مملكة\Nبلوموند
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\pos(261.333,85)\bord2\3c&H7498AB&}دولة دوارغون\Nالمُسلّحة
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\pos(114,314)\b1\c&H000411&}ساريون
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\pos(371.333,314.666)\c&H0E1832&}مملكة الحيوان\Nيورازانيا
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:48.25,sign_17935_188_Barren_Lands,Text,0000,0000,0000,,{\fad(318,1)\pos(410.666,105.334)\b1}غابة جورا العظيمة
Dialogue: 0,0:17:48.25,0:17:53.88,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnTimes New Roman\b1\bord4}حركة الظلّ
Dialogue: 0,0:17:53.92,0:17:56.13,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(361,514)\an8\b1\fs40\c&H07B2F3&\bord4\3c&HFCFFFE&\shad0}مفتوح
Dialogue: 0,0:17:55.66,0:17:57.85,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,،أجل، ذلك وحده كان عملاً شاقّاً
Dialogue: 0,0:17:57.85,0:18:01.18,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,لذا لم نستطع تمديده إلى كلّ منزل في البلدة
Dialogue: 0,0:17:59.43,0:18:02.14,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(482,1)\an8\b1\fs40\c&H710037&\bord4\3c&H000000&\shad0}هذا سيّئ جداً
Dialogue: 0,0:18:02.66,0:18:05.65,Main,Eren,0000,0000,0000,,مجرّد التّواجد في نبع ساخن لطيف\N!كهذا ممتع بما يكفي
Dialogue: 0,0:18:05.65,0:18:07.59,Main,Shion,0000,0000,0000,,!هذا ريمورو-ساما الذي نعرفه
Dialogue: 0,0:18:11.36,0:18:12.73,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnTimes New Roman\b1\bord4}حركة الظلّ
Dialogue: 0,0:18:20.07,0:18:22.28,sign_2170_2_The_Ameldo_River,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1155,1)\pos(320,278)\c&HCEC9C4&\3c&H544F47&}منزل سوي
Dialogue: 0,0:18:27.79,0:18:30.54,sign_26561_280_That_Time_I_Got_,Title,0000,0000,0000,,{\fad(859,1)\blur1\pos(287,136.667)}ذلك الوقت الذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:18:27.79,0:18:30.54,sign_26561_280_That_Time_I_Got_,,0000,0000,0000,,{\fad(1026,1)\q2\c&HBF8707&\fs24\pos(252.667,204)\blur1}مُفكّرة يوميّات هُلام
Dialogue: 0,0:18:27.80,0:18:29.18,Main,Soei,0000,0000,0000,,{\i1}مُفكّرة يوميّات هُلام{\i0}
Dialogue: 0,0:18:37.50,0:18:39.19,Italics,Mjurran,0000,0000,0000,,اسمي ميوران
Dialogue: 0,0:18:40.62,0:18:44.15,Italics,Mjurran,0000,0000,0000,,أتحرّى حول مدينة الوحوش بأمر من كلايمان-ساما
Dialogue: 0,0:18:45.26,0:18:48.18,Flashback,Clayman,0000,0000,0000,,إذا انكشفتِ، ستُعاقبين
Dialogue: 0,0:18:49.30,0:18:54.19,Italics,Mjurran,0000,0000,0000,,تجنُّباً للانكشافِ بواسطة الماجين الغريب\N،الذي يجذب الوحوش هنا أو سيّدة الشيطان ميليم
Dialogue: 0,0:18:54.45,0:18:58.03,Italics,Mjurran,0000,0000,0000,,أنفّذ مهمّتي بأكبر حذر ممكن
Dialogue: 0,0:19:02.52,0:19:03.25,Main,Mjurran,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:10.61,0:19:12.86,Main,Mjurran,0000,0000,0000,,...رغم أنّني أحاول تجنّبها جاهدة
Dialogue: 0,0:19:15.50,0:19:19.10,Main,Mjurran,0000,0000,0000,,!سوف يعاقبني كلايمان-ساما ثانية
Dialogue: 0,0:19:17.86,0:19:20.32,Main,Milim,0000,0000,0000,,{\an8}
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:25.02,Italics,Mjurran,0000,0000,0000,,اسمي ميوران، ساحرة الغابة
Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:28.02,Italics,Mjurran,0000,0000,0000,,...أريد عزل نفسي في تلك الغابة من جديد
Dialogue: 0,0:19:28.02,0:19:29.76,Main,Milim,0000,0000,0000,,{\i1}مُفكّرة يوميّات هُلام{\i0}
Dialogue: 0,0:19:28.18,0:19:33.61,sign_26561_280_That_Time_I_Got_,Title,0000,0000,0000,,{\fad(859,1)\blur1\fs6\bord2\pos(563.334,134.667)\c&H6D1595&}ذلك الوقت الذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام
Dialogue: 0,0:19:28.18,0:19:33.61,sign_26561_280_That_Time_I_Got_,,0000,0000,0000,,{\fad(1026,1)\q2\bord3\c&H8200AA&\fs24\blur1\pos(528.667,204)}مُفكّرة يوميّات هُلام
Dialogue: 0,0:19:29.76,0:19:32.75,Main,Mjurran,0000,0000,0000,,...أنا أتوهّم الآن أيضاً
Dialogue: 0,0:19:33.61,0:19:36.11,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnTimes New Roman\b1\c&H2722CD&\3c&HB7DEEA&\shad0}حليب لذيذ
Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:42.36,Main,Fuze,0000,0000,0000,,لا شيء يتفوّق على نبع ساخن بعد انتهاء عمل
Dialogue: 0,0:19:42.81,0:19:45.42,Main,Gido,0000,0000,0000,,هل ينبغي أن نستمتع بمثل هذا التّرف حقّاً؟
Dialogue: 0,0:19:45.42,0:19:48.70,Main,Kaval,0000,0000,0000,,لا عليك. فقد ساهمنا في أعمال شاقّة قاسية
Dialogue: 0,0:19:49.37,0:19:52.25,Main,Kaval,0000,0000,0000,,،لكن لستُ معتاداً على جرف الثّلج
Dialogue: 0,0:19:52.25,0:19:55.84,Main,Kaval,0000,0000,0000,,لذا على الأرجح سيتخدّر جسدي في أغرب الأماكن غداً
Dialogue: 0,0:19:56.13,0:19:59.34,Main,Youm,0000,0000,0000,,...قلتُ نفس الكلام قبل مدّة و
Dialogue: 0,0:20:02.43,0:20:04.27,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أنت يافع حقّاً
Dialogue: 0,0:20:05.75,0:20:09.90,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,في حالتي، لما انتهيتُ إلّا بعد بضعة أيّام
Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:11.82,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,ولآلمني كتفايّ وظهري ألماً مبرحاً أيضاً
Dialogue: 0,0:20:12.94,0:20:15.69,sign_3915_30_Extremely_danger,Text,0000,0000,0000,,{\fad(522,476)\fnTimes New Roman\b1\c&HFFFFFF&\fs15\blur2\pos(490,250)}توظّف لدى شركة مُقاولات كبرى \N{\fs24}(ميكامي ساتورو (37
Dialogue: 0,0:20:12.96,0:20:14.51,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,أقصد في حياتي السّابقة
Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:17.01,Main,Youm,0000,0000,0000,,هذا ما قاله...
Dialogue: 0,0:20:17.01,0:20:18.38,Main,Fuze,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:20.47,0:20:22.27,Main,Milim,0000,0000,0000,,!كان حمّاماً رائعاً
Dialogue: 0,0:20:22.27,0:20:24.61,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!لكن لا تستخدميني لغسل نفسكِ
Dialogue: 0,0:20:24.61,0:20:26.98,Main,Milim,0000,0000,0000,,!أنت تُحدِث رغوة كبيرة
Dialogue: 0,0:20:27.99,0:20:30.10,Main,Milim,0000,0000,0000,,!انظر! بشرتي ملساء
Dialogue: 0,0:20:30.10,0:20:33.00,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,!جسدي الهُلامي المسكين
Dialogue: 0,0:20:33.49,0:20:38.44,Italics,Guys,0000,0000,0000,,يبدو ظريفاً، لكنّه يكون كالعجائز أحياناً
Dialogue: 0,0:20:45.92,0:20:48.51,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,تغطّت البلدة بالثّلوج ليلاً
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:51.08,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,،تبدو برّاقة بشكل مُفاجئ
Dialogue: 0,0:20:52.64,0:20:54.71,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,وهي هادئة جدّاً وكأنّ ذلك في الأحلام
Dialogue: 0,0:21:05.69,0:21:09.50,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...وكأنّ كلّ الضجيج اليوم لم يحدث أبداً
Dialogue: 0,0:21:11.02,0:21:14.11,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,كما لو أنّها تحوّلت إلى بلدة لا أعرفها
Dialogue: 0,0:21:17.38,0:21:18.69,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,تتساقط الثّلوج
Dialogue: 0,0:21:22.42,0:21:23.81,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,...صمت مُطبق
Dialogue: 0,0:21:25.04,0:21:29.89,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,كلّاً من اللّيل والبلدة... صامتان تماماً
Dialogue: 0,0:21:33.17,0:21:35.05,Italics,Rimuru,0000,0000,0000,,أتساءل ما إن كان سيتراكم مزيد من الثّلج
Dialogue: 0,0:23:15.18,0:23:16.18,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:23:16.18,0:23:19.50,Main,Rigurd,0000,0000,0000,,لماذا أنت مدفون في الثّلج من جديد\N!يا ريمورو-ساما؟
Dialogue: 0,0:23:19.78,0:23:25.15,Main,Rimuru,0000,0000,0000,,في الواقع... كنتُ مفتوناً بكلّ شيء، ثمّ\N...سرعان ما وجدتُ نفسي
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:41.02,sign_33781_381_Preview,Text,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:26.95,0:23:30.32,Main,Fuze,0000,0000,0000,,في هذه الحالة فلن نعود للديارِ قبل الرّبيع
Dialogue: 0,0:23:30.32,0:23:31.96,Main,Kaval,0000,0000,0000,,هذا سيّئ
Dialogue: 0,0:23:31.96,0:23:33.88,Main,Gido,0000,0000,0000,,سيّئ تماماً
Dialogue: 0,0:23:35.30,0:23:38.42,Main,Eren,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة، "أين سانتا كلوز؟
Dialogue: 0,0:23:35.76,0:23:41.02,Main,Title,0000,0000,0000,,{\fad(279,1)\pos(76.667,318)\fs12\b1\c&H22272A&\bord3\shad0\3c&H505758&}الحلقة القادمة\Nأين سانتا كلوز؟
Dialogue: 0,0:23:38.42,0:23:40.44,Main,Eren,0000,0000,0000,,الوعاء السّاخن جاهز