[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: GundamGuy Original Script: Anime-Heart ScriptType: v4.00 PlayResY: 1068 PlayDepth: 0 Timer: 100,0000 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 PlayResX: 1436 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Y:/Ginga Eiyuu Densetsu(Legend of the Galactic Heroes).1988.VOSTFR.BDrip.1080p.DTS.H264-GundamGuy/Saison 1 - V2/Ginga Eiyuu Densetsu(Legend of the Galactic Heroes).1988.011.VOSTFR.BDrip.1080p.DTS.H264-GundamGuy.mkv Video File: Y:/Ginga Eiyuu Densetsu(Legend of the Galactic Heroes).1988.VOSTFR.BDrip.1080p.DTS.H264-GundamGuy/Saison 1 - V2/Ginga Eiyuu Densetsu(Legend of the Galactic Heroes).1988.011.VOSTFR.BDrip.1080p.DTS.H264-GundamGuy.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.344569 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 324 Active Line: 338 Video Position: 32489 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Libre Franklin,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,0,0,70,1 Style: Note,Libre Franklin,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,8,0,0,70,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:35.49,Default,,0,0,0,,{\i1}إمبراطورية المجرة، سلالة غولدنباوم...{\i0} Dialogue: 0,0:01:36.05,0:01:39.33,Default,,0,0,0,,{\i1}فريدريتش الرابع هو إمبراطورها السادس والثلاثون.{\i0} Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:42.32,Default,,0,0,0,,{\i1}هذه السلالة المجيدة...{\i0} Dialogue: 0,0:01:42.83,0:01:47.64,Default,,0,0,0,,{\i1}كانت بالفعل في حالة تدهور عندما اعتلى فريدريتش العرش في سن التاسعة والعشرين.{\i0} Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:51.08,Default,,0,0,0,,{\i1}كان لا يهتم بشؤون الدولة،{\i0} Dialogue: 0,0:01:51.65,0:01:54.90,Default,,0,0,0,,{\i1}وكانت تغويه الشهوات.{\i0} Dialogue: 0,0:01:56.02,0:01:57.78,Default,,0,0,0,,{\i1}عندما بلغ الـ45 عامًا،{\i0} Dialogue: 0,0:01:58.19,0:01:59.35,Default,,0,0,0,,{\i1}فريدريتش الرابع...{\i0} Dialogue: 0,0:01:59.86,0:02:02.22,Default,,0,0,0,,{\i1}بدأ يسعى وراء مرافقة الحسناوات.{\i0} Dialogue: 0,0:02:03.15,0:02:08.78,Default,,0,0,0,,{\i1}لفترة من الوقت، استحوذت الماركيزة فون بينيمونده على اهتمامه.{\i0} Dialogue: 0,0:02:09.60,0:02:12.16,Default,,0,0,0,,{\i1}لكن هذا لم يدم طويلًا.{\i0} Dialogue: 0,0:02:13.33,0:02:15.54,Default,,0,0,0,,{\i1}ذات يوم، في زاوية شارع،{\i0} Dialogue: 0,0:02:16.04,0:02:17.14,Default,,0,0,0,,{\i1}عضوٌ في الخدمة الإمبراطورية...{\i0} Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:20.70,Default,,0,0,0,,{\i1}رأى آن روز فون موسيل، فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا.{\i0} Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:26.15,Default,,0,0,0,,{\i1}استُدعيت آن روز إلى البلاط، وأصبحت المحببة لدى فريدريتش الرابع.{\i0} Dialogue: 0,0:02:26.77,0:02:30.07,Default,,0,0,0,,{\i1}حصلت على لقب "الكونتيسة غرينوالد".{\i0} Dialogue: 0,0:02:31.41,0:02:34.15,Default,,0,0,0,,{\i1}قبلت آن روز مصيرها.{\i0} Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:37.82,Default,,0,0,0,,{\i1}كان ذلك قبل أكثر من 10 سنوات.{\i0} Dialogue: 0,0:03:10.70,0:03:11.33,Default,,0,0,0,,جلالتك! Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:13.27,Default,,0,0,0,,جلالة الإمبراطور! Dialogue: 0,0:03:15.93,0:03:17.04,Default,,0,0,0,,سوزانا؟ Dialogue: 0,0:03:28.85,0:03:32.34,Default,,0,0,0,,لمَ لا يعود جلالته إلي؟ Dialogue: 0,0:03:34.38,0:03:35.66,Default,,0,0,0,,هذا ذنبها. Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:37.45,Default,,0,0,0,,إنه ذنبها. Dialogue: 0,0:03:44.06,0:03:45.72,Default,,0,0,0,,أنا أكره تلك المرأة. Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:49.44,Default,,0,0,0,,آن روز التي سرقت جلالته مني! Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:53.00,Default,,0,0,0,,أرغب بتمزيق وجهها إلى أشلاء! Dialogue: 0,0:03:53.55,0:03:56.66,Default,,0,0,0,,يبدو أن جلالته قد فقد حماسه في الآونة الأخيرة. Dialogue: 0,0:03:57.21,0:03:59.01,Default,,0,0,0,,وهذا بسبب قدومها. Dialogue: 0,0:03:59.42,0:04:06.57,Default,,0,0,0,,ونحن النبلاء قلقون، لأننا نعتقد أنها ألقت حسدًا على سلالة غولدنباوم. Dialogue: 0,0:04:07.11,0:04:07.76,Default,,0,0,0,,تلك المرأة... Dialogue: 0,0:04:08.26,0:04:10.40,Default,,0,0,0,,يجب طردها من البلاط الإمبراطوري. Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:13.56,Default,,0,0,0,,أيها البارون فريجيل، أتعتقد ذلك أيضًا؟ Dialogue: 0,0:04:14.12,0:04:14.37,Default,,0,0,0,,نعم. Dialogue: 0,0:04:15.38,0:04:17.22,Default,,0,0,0,,وكذلك أخوها الصغير المتكبر. Dialogue: 0,0:04:17.99,0:04:18.73,Default,,0,0,0,,بالضبط. Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:25.72,Default,,0,0,0,,ذلك الطفل، الأخ الأصغر لتلك المرأة، أصبح مؤخرًا أدميرالًا أعلى. Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:28.23,Default,,0,0,0,,يا للغرور! Dialogue: 0,0:04:28.43,0:04:31.33,Default,,0,0,0,,توازن الإمبراطورية آخذٌ في التدهور. Dialogue: 0,0:04:31.84,0:04:35.44,Default,,0,0,0,,كم مرة سنضطر نحن النبلاء الحقيقيين إلى المرور بهذا؟ Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:37.63,Default,,0,0,0,,التسامح مع أولئك الأشخاص... Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:40.99,Default,,0,0,0,,يجلب العار لنا ولأمتنا كلها. Dialogue: 0,0:04:41.28,0:04:43.92,Default,,0,0,0,,تلك المرأة... إن تخلصتُ من آن روز تلك... Dialogue: 0,0:04:44.84,0:04:47.09,Default,,0,0,0,,سيفقد أخوها الصغير مكانته. Dialogue: 0,0:04:48.69,0:04:51.62,Default,,0,0,0,,في هذه المهمة... هل ستدعمني؟ Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:54.97,Default,,0,0,0,,عدونا مشترك. Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:57.29,Default,,0,0,0,,نعم. بكل سرور. Dialogue: 0,0:04:57.79,0:04:59.65,Default,,0,0,0,,لكن التخلص منها لا يمكن أن يكون كافيًا. Dialogue: 0,0:05:00.31,0:05:01.82,Default,,0,0,0,,أريد إذلالها. Dialogue: 0,0:05:02.25,0:05:06.43,Default,,0,0,0,,أريد أن تُفضح بين الناس، وتصبح محط حديثهم. Dialogue: 0,0:05:08.27,0:05:11.09,Default,,0,0,0,,هذه نهاية مناسبة لها. Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:15.26,Default,,0,0,0,,أنا فريجيل، لأعبر عن امتناني أيتها الماركيزة بينيمونده، Dialogue: 0,0:05:15.48,0:05:17.92,Default,,0,0,0,,أقدم لك نفوذي ودعمي. Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:20.27,Default,,0,0,0,,هكذا إذن. سأعتمد عليك. Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:27.66,Default,,0,0,0,,فهمت؟ يجب ألا يُبان اسمي بكل هذا. Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:29.86,Default,,0,0,0,,استأجر مرتزقة. Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:31.15,Default,,0,0,0,,عُلم. Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:35.95,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى ذلك، تأكد أن تقع كل التهمة على الماركيزة. Dialogue: 0,0:05:36.49,0:05:37.75,Default,,0,0,0,,إذا حدث خطأ، Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:40.70,Default,,0,0,0,,سنجعلها تتحمل كل المسؤولية. Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:42.59,Default,,0,0,0,,لقد تم ذلك بالفعل. Dialogue: 0,0:05:42.92,0:05:45.37,Default,,0,0,0,,وأخيرًا، تأكد من ألا يتحدث أحد عن الأمر. Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:47.56,Default,,0,0,0,,حتى الماركيزة فون بينيمونده؟ Dialogue: 0,0:05:47.95,0:05:48.75,Default,,0,0,0,,بالتأكيد. Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:50.35,Default,,0,0,0,,تلك المرأة غبية. Dialogue: 0,0:05:50.69,0:05:53.60,Default,,0,0,0,,ويكأنها تحاول إعادة الشمس بعد غروبها. Dialogue: 0,0:05:54.14,0:05:57.44,Default,,0,0,0,,حتى مع وفاة الكونتيسة فون غرينوالد، Dialogue: 0,0:05:57.98,0:06:00.90,Default,,0,0,0,,محبة جلالته لن تعود إليها. Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:03.17,Default,,0,0,0,,ولا للحظة. Dialogue: 0,0:06:03.44,0:06:07.22,Default,,0,0,0,,ويكأنها تود إيقاف مسار الشمس. Dialogue: 0,0:06:07.44,0:06:07.70,Default,,0,0,0,,نعم. Dialogue: 0,0:06:08.37,0:06:09.13,Default,,0,0,0,,على أي حال، Dialogue: 0,0:06:09.56,0:06:11.87,Default,,0,0,0,,إذا أردنا التخلص من ذلك الفتى، Dialogue: 0,0:06:12.16,0:06:14.15,Default,,0,0,0,,سيتعين علينا أن نقدم لها كل مساعدتنا. Dialogue: 0,0:06:14.41,0:06:14.61,Default,,0,0,0,,حسنًا. Dialogue: 0,0:06:19.90,0:06:21.22,Default,,0,0,0,,راودني حلم الليلة الماضية. Dialogue: 0,0:06:22.18,0:06:23.49,Default,,0,0,0,,حلمٌ عن حينما كنا أطفالًا. Dialogue: 0,0:06:24.29,0:06:28.12,Default,,0,0,0,,عندما كنتَ أنت وأنا وأختي معًا. Dialogue: 0,0:06:29.19,0:06:31.15,Default,,0,0,0,,أحيانًا يراودني ذات السؤال... Dialogue: 0,0:06:32.08,0:06:34.81,Default,,0,0,0,,أَواقعنا هو هذا الحاضر أم الماضي...؟ Dialogue: 0,0:06:35.52,0:06:36.47,Default,,0,0,0,,هذا الحاضر؟ Dialogue: 0,0:06:36.90,0:06:37.16,Default,,0,0,0,,نعم. Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:41.17,Default,,0,0,0,,لربما نحن نحلم الآن. Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:45.51,Default,,0,0,0,,هل أتجول في صالة أحلامي؟ Dialogue: 0,0:06:46.51,0:06:47.80,Default,,0,0,0,,أعتقد ذلك أحيانًا. Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:52.31,Default,,0,0,0,,وذات يوم سينجلي هذا الحلم وسأعود... Dialogue: 0,0:06:53.86,0:06:56.32,Default,,0,0,0,,إلى حينما كنا معًا... Dialogue: 0,0:06:56.70,0:06:58.37,Default,,0,0,0,,وحينما كانت السيدة آن روز معنا. Dialogue: 0,0:06:59.18,0:07:01.80,Default,,0,0,0,,وأن أقول للسيدة آن روز: Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:03.23,Default,,0,0,0,,"راودني حلم... Dialogue: 0,0:07:04.10,0:07:06.15,Default,,0,0,0,,أصبحنا فيه جنديان. Dialogue: 0,0:07:06.54,0:07:09.70,Default,,0,0,0,,قدنا السفن الحربية وذهبنا إلى أقاصي المجرة." Dialogue: 0,0:07:12.98,0:07:14.68,Default,,0,0,0,,هذا يذكرني بسبب استدعائي لك. Dialogue: 0,0:07:15.36,0:07:16.56,Default,,0,0,0,,وصلتني اليوم. Dialogue: 0,0:07:20.81,0:07:25.61,Default,,0,0,0,,الآنسة "ب" تخطط لقتل الآنسة "غ". انتبه. Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:26.94,Default,,0,0,0,,الآنسة "غ"... Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:30.36,Default,,0,0,0,,الكونتيسة فون غرينوالد. Dialogue: 0,0:07:30.98,0:07:32.41,Default,,0,0,0,,أختي. Dialogue: 0,0:07:33.19,0:07:34.38,Default,,0,0,0,,والآنسة "ب" هي... Dialogue: 0,0:07:35.66,0:07:37.65,Default,,0,0,0,,ربما الماركيزة فون بينيمونده. Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:39.78,Default,,0,0,0,,هذا ما أعتقده. Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:43.42,Default,,0,0,0,,لا يسعنا الاكتفاء بالسكون. Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:47.36,Default,,0,0,0,,سأطلب من أوبرستاين التحقيق على الفور. Dialogue: 0,0:07:48.32,0:07:50.50,Default,,0,0,0,,عندما يحصل شخص ما على منصب مرموق، Dialogue: 0,0:07:51.01,0:07:53.45,Default,,0,0,0,,كم من شخص سيفقد منصبه؟ Dialogue: 0,0:07:54.14,0:07:56.87,Default,,0,0,0,,البلاط مليء بالكراهية والحسد والغيرة. Dialogue: 0,0:07:57.38,0:07:59.47,Default,,0,0,0,,شتى أنواع المشاعر السلبية تنمو فيه. Dialogue: 0,0:08:00.36,0:08:04.65,Default,,0,0,0,,الكثير يحسدونكما أنت والسيدة آن روز. Dialogue: 0,0:08:05.50,0:08:08.52,Default,,0,0,0,,أعتقد أن العديد من المؤامرات باتت تُحاك. Dialogue: 0,0:08:10.44,0:08:13.30,Default,,0,0,0,,لكن حقيقة أننا تلقينا مثل هذه المذكرة... Dialogue: 0,0:08:13.83,0:08:15.63,Default,,0,0,0,,تعني أن عدونا أيضًا له أعداء. Dialogue: 0,0:08:16.29,0:08:17.63,Default,,0,0,0,,أسوأ سيناريو ممكن هو... Dialogue: 0,0:08:17.74,0:08:20.60,Default,,0,0,0,,أنَّ كل أعدائنا قرروا التحالف. Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:23.19,Default,,0,0,0,,البلاط عبارة عن شبكة عنكبوت ضخمة. Dialogue: 0,0:08:24.71,0:08:27.48,Default,,0,0,0,,المكايد والفخاخ تحاك مرارًا وتكرارًا. Dialogue: 0,0:08:28.63,0:08:30.58,Default,,0,0,0,,هذا ليس مكانًا مناسبًا لأختي. Dialogue: 0,0:08:33.25,0:08:35.06,Default,,0,0,0,,{\i1}في هذه الأثناء، في إمبراطورية المجرة...{\i0} Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:41.18,Default,,0,0,0,,{\i1}الأدميرالات الرئيسيون مجتمعين معًا لوضع خطة لاستعادة حصن إيسرلون.{\i0} Dialogue: 0,0:08:42.82,0:08:46.62,Default,,0,0,0,,{\i1}راينهارد ولأنه أدميرال إمبراطوري عليه حضور كل هذه الاجتماعات.{\i0} Dialogue: 0,0:08:48.25,0:08:54.25,Default,,0,0,0,,{\i1}وأثناء ذلك، شائعات عن تخطيط الماركيزة فون بينيمونده لقتل آن روز...{\i0} Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:56.26,Default,,0,0,0,,{\i1}بدأت الانتشار داخل البلاط.{\i0} Dialogue: 0,0:08:57.82,0:08:58.78,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟! Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:03.38,Default,,0,0,0,,علي مغادرة القصر والعودة إلى منزلي؟! Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:06.25,Default,,0,0,0,,هذه رغبة صاحب الجلالة. Dialogue: 0,0:09:08.04,0:09:11.17,Default,,0,0,0,,إذا كان هذا ما يريده صاحب الجلالة، فعليّ احترام رغباته. Dialogue: 0,0:09:12.46,0:09:18.09,Default,,0,0,0,,لكن لمَ لم يأتِ صاحب الجلالة ليخبرني شخصيًّا؟ Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:19.32,Default,,0,0,0,,لماذا جلالة الملك... Dialogue: 0,0:09:19.85,0:09:22.16,Default,,0,0,0,,جلالة الملك منشغل بأعمال مهمة. Dialogue: 0,0:09:22.70,0:09:23.44,Default,,0,0,0,,أعمال مهمة؟! Dialogue: 0,0:09:24.17,0:09:26.75,Default,,0,0,0,,تقصد أنه مشغول بالجلوس عند قدميْ تلك المرأة!؟ Dialogue: 0,0:09:27.82,0:09:29.05,Default,,0,0,0,,تلك المرأة... Dialogue: 0,0:09:29.91,0:09:31.85,Default,,0,0,0,,تلك المرأة تكيد لجلالة الملك. Dialogue: 0,0:09:32.15,0:09:33.85,Default,,0,0,0,,إنها تخطط لطردي! Dialogue: 0,0:09:34.69,0:09:36.29,Default,,0,0,0,,الماركيزة فون بينيمونده... Dialogue: 0,0:09:36.75,0:09:37.57,Default,,0,0,0,,أنا آسف، لكن... Dialogue: 0,0:09:37.88,0:09:44.21,Default,,0,0,0,,بخصوص السيدة غرينوالد، لم أسمعها تسيء لأحد قط. Dialogue: 0,0:09:44.69,0:09:48.53,Default,,0,0,0,,إنها صادقة، ألم تكسب حب جلالة الملك بسبب هذا؟ Dialogue: 0,0:09:48.64,0:09:50.68,Default,,0,0,0,,أنت أيضًا إلى جانبها! Dialogue: 0,0:09:51.61,0:09:52.30,Default,,0,0,0,,اخرج! Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:54.49,Default,,0,0,0,,اخرج فورًا! Dialogue: 0,0:09:55.82,0:09:58.23,Default,,0,0,0,,لقد أبلغتُ رسالة جلالته. Dialogue: 0,0:10:05.74,0:10:06.40,Default,,0,0,0,,جلالتك... Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:09.77,Default,,0,0,0,,جلالتك، لمَ لا تفهم مشاعري؟ Dialogue: 0,0:10:11.41,0:10:13.81,Default,,0,0,0,,لقد استمعت إلى كل ما قيل للتو. Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:16.74,Default,,0,0,0,,فريجيل، ماذا أفعل؟ Dialogue: 0,0:10:16.80,0:10:18.68,Default,,0,0,0,,كل ما تبقى هو توجيه ضربتنا. Dialogue: 0,0:10:19.15,0:10:20.52,Default,,0,0,0,,لربما كانت تلك الشائعات المغرضة المنتشرة... Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:24.19,Default,,0,0,0,,الكونتيسة غرونيوالد هي من بثتها.... Dialogue: 0,0:10:24.96,0:10:25.97,Default,,0,0,0,,تلك المرأة إذن... Dialogue: 0,0:10:26.59,0:10:29.13,Default,,0,0,0,,العقربة... تريد أن تطردني سريعًا... Dialogue: 0,0:10:30.05,0:10:32.70,Default,,0,0,0,,ليس لدينا المزيد من الوقت لنضيعه. ابدأ الخطة التي ناقشناها. Dialogue: 0,0:10:33.68,0:10:34.27,Default,,0,0,0,,حاضر. Dialogue: 0,0:10:34.76,0:10:37.83,Default,,0,0,0,,سأعهد لك برجال أثق بهم كثيرًا. Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:40.67,Default,,0,0,0,,لكن علينا أن نبقي هذا سرًا. Dialogue: 0,0:10:40.89,0:10:41.86,Default,,0,0,0,,أعرف. Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:45.71,Default,,0,0,0,,فريجيل، أنت الوحيد الذي يمكنني الاعتماد عليه. الوحيد... Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:54.17,Default,,0,0,0,,السيدة آن روز! Dialogue: 0,0:10:55.15,0:10:56.08,Default,,0,0,0,,هذا مريع! Dialogue: 0,0:10:56.56,0:10:58.07,Default,,0,0,0,,إنه الكونت لوهينجرام! Dialogue: 0,0:10:58.79,0:10:59.49,Default,,0,0,0,,أخي الصغير؟ Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:02.78,Default,,0,0,0,,أصيب بجروح خطيرة خلال تدريبات عسكرية! Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:04.15,Default,,0,0,0,,أخي... Dialogue: 0,0:11:04.44,0:11:06.27,Default,,0,0,0,,طلبت الرسالة أن تأتي في أسرع وقت ممكن! Dialogue: 0,0:11:06.61,0:11:08.35,Default,,0,0,0,,حسنًا. لنذهب فورًا. Dialogue: 0,0:11:21.27,0:11:23.81,Default,,0,0,0,,أوليست تلك الكونتيسة فون غرينوالد؟ Dialogue: 0,0:11:25.32,0:11:26.31,Default,,0,0,0,,يبدو ذلك. Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:33.28,Default,,0,0,0,,كان حصن إيسرلون المنيع خط الدفاع الرئيسي عن حدود الإمبراطورية. Dialogue: 0,0:11:33.84,0:11:38.39,Default,,0,0,0,,واجب أسطول الإمبراطورية هو استعادة الحصن بأي ثمن. Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:39.59,Default,,0,0,0,,الخطة... Dialogue: 0,0:11:41.78,0:11:43.50,Default,,0,0,0,,نائب الأدميرال كيريايس، أنت هنا أيضًا. Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:44.29,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا شباب؟ Dialogue: 0,0:11:44.63,0:11:47.57,Default,,0,0,0,,ذهبنا إلى مكتب سعادة الأدميرال... Dialogue: 0,0:11:47.92,0:11:48.53,Default,,0,0,0,,لكنه كان فارغًا. Dialogue: 0,0:11:48.86,0:11:50.65,Default,,0,0,0,,ربما لم ينته الاجتماع. Dialogue: 0,0:11:51.32,0:11:51.72,Default,,0,0,0,,ماذا هناك؟ Dialogue: 0,0:11:52.21,0:11:56.45,Default,,0,0,0,,عندما جئنا، رأينا الكونتيسة فون غرينوالد. Dialogue: 0,0:11:57.00,0:11:57.98,Default,,0,0,0,,السيدة آن روز؟ Dialogue: 0,0:11:58.60,0:11:58.82,Default,,0,0,0,,نعم. Dialogue: 0,0:11:59.39,0:12:01.61,Default,,0,0,0,,بدت في عجلة من أمرها. Dialogue: 0,0:12:01.91,0:12:03.27,Default,,0,0,0,,لذلك نحن قلقان. Dialogue: 0,0:12:03.70,0:12:04.33,Default,,0,0,0,,هذا غريب. Dialogue: 0,0:12:05.24,0:12:07.86,Default,,0,0,0,,نادرًا ما تُغادر نيو سانسوكي. Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:10.92,Default,,0,0,0,,كانت متوجهة إلى الضواحي الغربية. Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:15.71,Default,,0,0,0,,لا! Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:32.94,Default,,0,0,0,,من أنتم؟! Dialogue: 0,0:12:33.92,0:12:36.39,Default,,0,0,0,,تعالَي معنا دون إثارة ضجة. Dialogue: 0,0:12:41.38,0:12:44.49,Default,,0,0,0,,أود التحدث إلى الأدميرال الأعلى لوهينجرام. Dialogue: 0,0:12:45.37,0:12:48.53,Default,,0,0,0,,{\i1}سعادته في اجتماعٍ الآن.{\i0} Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:50.76,Default,,0,0,0,,{\i1}سأبلغه رسالتك.{\i0} Dialogue: 0,0:12:51.38,0:12:52.27,Default,,0,0,0,,إنها حالة طارئة. Dialogue: 0,0:12:52.74,0:12:54.37,Default,,0,0,0,,أود التحدث مع فخامته مباشرة. Dialogue: 0,0:12:54.70,0:12:56.91,Default,,0,0,0,,{\i1}هذه القوانين. لا أستطيع فعل شيء.{\i0} Dialogue: 0,0:12:57.33,0:12:58.05,Default,,0,0,0,,{\i1}رسالتك...{\i0} Dialogue: 0,0:12:58.24,0:12:59.66,Default,,0,0,0,,حسنًا. لا يهم! Dialogue: 0,0:13:01.12,0:13:03.32,Default,,0,0,0,,لا يمكننا إزعاج سعادته. Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:06.55,Default,,0,0,0,,نائب الأدميرال ميترماير. Dialogue: 0,0:13:07.06,0:13:09.51,Default,,0,0,0,,أقلت أن سيارتها كانت متجهة غربًا؟ Dialogue: 0,0:13:09.98,0:13:10.17,Default,,0,0,0,,نعم. Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:11.54,Default,,0,0,0,,أين ستذهب؟ Dialogue: 0,0:13:12.37,0:13:13.72,Default,,0,0,0,,لا بد لي من الذهاب للتحقق. Dialogue: 0,0:13:14.20,0:13:14.76,Default,,0,0,0,,وحدك؟ Dialogue: 0,0:13:15.59,0:13:16.73,Default,,0,0,0,,إنها مسألة خاصة. Dialogue: 0,0:13:17.60,0:13:20.85,Default,,0,0,0,,لقد ربطنا مصيرنا بمصير الكونت لوهينجرام. Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:22.96,Default,,0,0,0,,هذه القضية تهمنا أيضًا! Dialogue: 0,0:13:23.57,0:13:24.06,Default,,0,0,0,,لكن... Dialogue: 0,0:13:24.61,0:13:26.56,Default,,0,0,0,,مفتاحنا الوحيد هو السيارة. Dialogue: 0,0:13:27.11,0:13:30.76,Default,,0,0,0,,كيف تخطط للعثور عليها إن لم نكن معك؟ Dialogue: 0,0:13:32.04,0:13:33.66,Default,,0,0,0,,حسنًا. شكرًا لكما! Dialogue: 0,0:13:46.04,0:13:48.76,Default,,0,0,0,,أنتِ الماركيزة فون بينيمونده. Dialogue: 0,0:13:49.66,0:13:51.81,Default,,0,0,0,,لمَ أتيتِ بي إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:13:53.13,0:13:54.60,Default,,0,0,0,,يا عديمة الضمير. Dialogue: 0,0:13:55.57,0:13:56.81,Default,,0,0,0,,أيتها الماكرة. Dialogue: 0,0:13:57.22,0:13:59.20,Default,,0,0,0,,لقد خدعتِ جلالته! Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:01.65,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تخدعي عينيّ. Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:04.11,Default,,0,0,0,,بالاستيلاء على قلب جلالته، Dialogue: 0,0:14:04.42,0:14:05.99,Default,,0,0,0,,تريدين الاستيلاء على الإمبراطورية! Dialogue: 0,0:14:06.53,0:14:07.99,Default,,0,0,0,,أنتِ وأخيك الصغير. Dialogue: 0,0:14:08.24,0:14:09.63,Default,,0,0,0,,لم يكن لدي مثل هذه النوايا. Dialogue: 0,0:14:09.77,0:14:10.17,Default,,0,0,0,,صمتًا! Dialogue: 0,0:14:11.79,0:14:14.85,Default,,0,0,0,,لكن خططك القذرة ستختفي بهذا الشراب! Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:30.18,Default,,0,0,0,,ستشربين هذا. Dialogue: 0,0:14:33.45,0:14:34.39,Default,,0,0,0,,غدًا، Dialogue: 0,0:14:34.81,0:14:37.51,Default,,0,0,0,,سيجدون جثتك بالقرب من القرية... Dialogue: 0,0:14:38.54,0:14:42.21,Default,,0,0,0,,راقدةً بجانب رجل مجهول، فلاح بسيط. Dialogue: 0,0:14:43.02,0:14:44.45,Default,,0,0,0,,وسيسخر الناس منك. Dialogue: 0,0:14:45.05,0:14:48.72,Default,,0,0,0,,"تلك التي أطلقنا عليها لقب الكونتيسة فون غرينوالد كانت في النهاية عاهرة." Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:52.91,Default,,0,0,0,,سيعتقدون أنك خنتِ جلالته مع فلاح. Dialogue: 0,0:14:54.10,0:14:57.49,Default,,0,0,0,,لقد خنتِ جلالته، أيتها الوغدة. Dialogue: 0,0:14:57.89,0:15:00.18,Default,,0,0,0,,سيُنسى اسمك. Dialogue: 0,0:15:02.68,0:15:03.68,Default,,0,0,0,,والآن اشربي. Dialogue: 0,0:15:09.90,0:15:10.52,Default,,0,0,0,,أظنها تلك. Dialogue: 0,0:15:11.09,0:15:11.60,Default,,0,0,0,,هذا الشاليه... Dialogue: 0,0:15:12.69,0:15:14.32,Default,,0,0,0,,العديد من النبلاء لديهم شاليهات هنا. Dialogue: 0,0:15:14.67,0:15:15.55,Default,,0,0,0,,لنتحرَّ الأمر. Dialogue: 0,0:15:22.85,0:15:23.50,Default,,0,0,0,,ثمة اثنان. Dialogue: 0,0:15:24.14,0:15:26.87,Default,,0,0,0,,حسنًا، روينتال، عليك بالذي على اليسار. Dialogue: 0,0:15:27.02,0:15:28.34,Default,,0,0,0,,حسنًا، وأنت عليك بالذي على اليمين. Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:30.72,Default,,0,0,0,,نائب الأدميرال كيريايس، غطِّنا! Dialogue: 0,0:15:39.16,0:15:39.54,Default,,0,0,0,,أحسنت! Dialogue: 0,0:15:47.28,0:15:48.16,Default,,0,0,0,,سيغ. Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:50.33,Default,,0,0,0,,هذا يكفي. Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:53.18,Default,,0,0,0,,الماركيزة فون بينيمونده؟ Dialogue: 0,0:15:54.06,0:15:55.72,Default,,0,0,0,,لن يفيدكِ هذا إطلاقًا! Dialogue: 0,0:15:57.36,0:15:58.64,Default,,0,0,0,,لا يزال هنالك وقت. Dialogue: 0,0:15:59.43,0:16:01.93,Default,,0,0,0,,أطلقي سراح الكونتيسة فون غرينوالد! Dialogue: 0,0:16:02.40,0:16:05.06,Default,,0,0,0,,لا تتساخَف. أسلحتكم أرضًا! Dialogue: 0,0:16:06.87,0:16:08.66,Default,,0,0,0,,أعلي إيذاؤها؟ Dialogue: 0,0:16:12.78,0:16:13.80,Default,,0,0,0,,الاثنان الآخران أيضًا! Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:20.10,Default,,0,0,0,,سيدة آن روز! Dialogue: 0,0:16:20.20,0:16:20.75,Default,,0,0,0,,سيغ! Dialogue: 0,0:16:22.54,0:16:23.30,Default,,0,0,0,,سيدة آن روز! Dialogue: 0,0:16:27.71,0:16:28.44,Default,,0,0,0,,سيدة آن روز؟ Dialogue: 0,0:16:29.75,0:16:31.69,Default,,0,0,0,,سيغ، لحسن الحظ أنك أتيت! Dialogue: 0,0:16:32.36,0:16:32.89,Default,,0,0,0,,أُنقذتِ. Dialogue: 0,0:16:37.42,0:16:38.58,Default,,0,0,0,,عذرًا على تأخري. Dialogue: 0,0:16:39.09,0:16:42.32,Default,,0,0,0,,مهما كان الأمر مفيدًا، فقد وصلت متأخرًا. Dialogue: 0,0:16:42.91,0:16:45.14,Default,,0,0,0,,أوبرستاين، أأنت قطعت الكهرباء؟ Dialogue: 0,0:16:51.48,0:16:53.71,Default,,0,0,0,,علينا إبلاغ سعادة الأدميرال. Dialogue: 0,0:16:58.82,0:17:00.30,Default,,0,0,0,,سعادة الأدميرال لوهينجرام. Dialogue: 0,0:17:01.97,0:17:05.39,Default,,0,0,0,,قام نائب الأدميرال كيريايس بعدة محاولات للاتصال بك. Dialogue: 0,0:17:16.73,0:17:18.38,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث يا كيريايس؟ Dialogue: 0,0:17:19.06,0:17:21.73,Default,,0,0,0,,السيدة آن روز سالمة غانمة. Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:24.34,Default,,0,0,0,,عادت إلى نيو سانسوكي. Dialogue: 0,0:17:25.20,0:17:26.27,Default,,0,0,0,,حسنًا، والجاني؟ Dialogue: 0,0:17:27.18,0:17:28.49,Default,,0,0,0,,الماركيزة فون بينيمونده. Dialogue: 0,0:17:29.09,0:17:30.30,Default,,0,0,0,,المسألة حساسة. Dialogue: 0,0:17:30.96,0:17:32.86,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه من الأفضل ترك الحرس الإمبراطوري يهتم بالأمر. Dialogue: 0,0:17:33.68,0:17:35.86,Default,,0,0,0,,لا نعرف من استأجر أولئك المرتزقة. Dialogue: 0,0:17:37.49,0:17:39.00,Default,,0,0,0,,لا، أنا أعرف من. Dialogue: 0,0:17:39.31,0:17:41.60,Default,,0,0,0,,إنه البارون فريجيل. Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:43.11,Default,,0,0,0,,فريجيل؟ Dialogue: 0,0:17:44.66,0:17:46.75,Default,,0,0,0,,اعتنِ بأختك. Dialogue: 0,0:17:47.22,0:17:50.06,Default,,0,0,0,,يؤسفني أن أخبرك أنه ليس لدي دليل. Dialogue: 0,0:17:52.35,0:17:53.89,Default,,0,0,0,,يا لهم من حفنة غير أكفاء! Dialogue: 0,0:17:54.24,0:17:55.58,Default,,0,0,0,,أنا جد متأسف. Dialogue: 0,0:17:56.27,0:17:59.07,Default,,0,0,0,,افعل كل ما هو ضروري لإبقاء كل هذا سرًا. Dialogue: 0,0:17:59.75,0:18:00.58,Default,,0,0,0,,هل فهمت؟ Dialogue: 0,0:18:01.01,0:18:05.58,Default,,0,0,0,,نعم. لكن ماذا نفعل حيال الماركيزة فون بينيمونده؟ Dialogue: 0,0:18:07.13,0:18:07.89,Default,,0,0,0,,ليس لدينا خيار. Dialogue: 0,0:18:08.43,0:18:10.34,Default,,0,0,0,,سأطلب من عمي أن يفعل شيئًا إذا كان بإمكانه. Dialogue: 0,0:18:21.04,0:18:24.48,Default,,0,0,0,,لم أعتقد أبدًا أن سوزانا ستصل إلى هذا الحد. Dialogue: 0,0:18:24.74,0:18:29.77,Default,,0,0,0,,لا بد أن محبوبتك المفضلة أغلى من جبل من الجواهر بالنسبة لك. Dialogue: 0,0:18:30.60,0:18:33.79,Default,,0,0,0,,إذا أوذيتْ، فمن حقك أن تستشيط غضبًا. Dialogue: 0,0:18:35.32,0:18:37.72,Default,,0,0,0,,أنهِ الأمر بدون ألم. Dialogue: 0,0:18:38.65,0:18:39.04,Default,,0,0,0,,حسنًا. Dialogue: 0,0:18:43.07,0:18:44.72,Default,,0,0,0,,كان يجب أن أفعل هذا قبل وقت طويل. Dialogue: 0,0:18:45.43,0:18:49.58,Default,,0,0,0,,من الوقاحة إبقاء امرأة جميلة مثل سوزانا تنتظر... Dialogue: 0,0:18:51.87,0:18:54.44,Default,,0,0,0,,جلالته! أين جلالته؟! Dialogue: 0,0:18:56.51,0:18:58.02,Default,,0,0,0,,أروني جلالة الملك! Dialogue: 0,0:18:59.94,0:19:04.78,Default,,0,0,0,,سأقرأ الأمر الصادر مباشرة من صاحب الجلالة فريدريتش! Dialogue: 0,0:19:05.48,0:19:11.03,Default,,0,0,0,,لجريمة الاختطاف ومحاولة قتل الكونتيسة فون غرينوالد، Dialogue: 0,0:19:11.72,0:19:14.74,Default,,0,0,0,,حُكم على الماركيزة فون بينيمونده بالإعدام! Dialogue: 0,0:19:15.53,0:19:18.13,Default,,0,0,0,,بسبب عاطفته لها، سمح لها أن تقتل نفسها. Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:23.79,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى أن جلالته لا يزال يحترمها، فسيحضر جنازتها. Dialogue: 0,0:19:28.37,0:19:29.01,Default,,0,0,0,,لمَ...؟ Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:31.87,Default,,0,0,0,,لمَ يجب أن أُعاقَب؟ Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:37.22,Default,,0,0,0,,بينما كنت أفعل كل شيء لمنع علقةٍ لألّا تدمر سلالة غولدنباوم! Dialogue: 0,0:19:38.20,0:19:39.88,Default,,0,0,0,,كل هذا خطأ تلك المرأة! Dialogue: 0,0:19:40.84,0:19:42.04,Default,,0,0,0,,تلك المرأة! Dialogue: 0,0:19:45.37,0:19:46.77,Default,,0,0,0,,وأخوها! Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:58.12,Default,,0,0,0,,لا بد أن هذا أرضاكِ يا سيدتي الماركيزة. Dialogue: 0,0:19:58.73,0:19:59.37,Default,,0,0,0,,اتركاني! Dialogue: 0,0:20:01.08,0:20:01.61,Default,,0,0,0,,جلالتك... Dialogue: 0,0:20:02.14,0:20:03.12,Default,,0,0,0,,أرونيه للحظة! Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:28.99,Default,,0,0,0,,جلالتك، عُد إلي... Dialogue: 0,0:20:30.38,0:20:33.29,Default,,0,0,0,,أردت أن يعود كل شيء إلى ما كان عليه من قبل... Dialogue: 0,0:20:35.40,0:20:36.00,Default,,0,0,0,,جلالتك... Dialogue: 0,0:20:37.37,0:20:38.44,Default,,0,0,0,,جلالتك... Dialogue: 0,0:20:46.08,0:20:49.99,Default,,0,0,0,,ماتت الماركيزة فون بينيمونده. Dialogue: 0,0:20:56.99,0:20:58.37,Default,,0,0,0,,حسنًا، حسنًا... Dialogue: 0,0:21:02.03,0:21:04.05,Default,,0,0,0,,لا تأمل أن تفلت من العقاب ثانيةً! Dialogue: 0,0:21:11.02,0:21:14.51,Default,,0,0,0,,انتحرت الماركيزة بينيمونده. Dialogue: 0,0:21:15.40,0:21:18.31,Default,,0,0,0,,راينهارد، سامِحها. Dialogue: 0,0:21:19.18,0:21:20.07,Default,,0,0,0,,تلك المرأة؟! Dialogue: 0,0:21:20.70,0:21:22.13,Default,,0,0,0,,لكنها حاولت قتلك. Dialogue: 0,0:21:23.95,0:21:25.77,Default,,0,0,0,,الكل يشعر بالحزن... Dialogue: 0,0:21:26.15,0:21:27.11,Default,,0,0,0,,الألم... Dialogue: 0,0:21:28.58,0:21:30.57,Default,,0,0,0,,حاول أن تفهم مشاعرها. Dialogue: 0,0:21:31.76,0:21:33.54,Default,,0,0,0,,كانت تتمتع بمكانة مرموقة. Dialogue: 0,0:21:33.94,0:21:37.43,Default,,0,0,0,,ثم نُسيت تدريجيًا فطُردت من قلبه. Dialogue: 0,0:21:37.83,0:21:39.16,Default,,0,0,0,,لا بد أنها شعرت بحزن شديد. Dialogue: 0,0:21:40.03,0:21:40.72,Default,,0,0,0,,أختي... Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:47.80,Default,,0,0,0,,{\i1}أخذت سلالة غولدنباوم في إمبراطورية المجرة تتدهور.{\i0} Dialogue: 0,0:21:48.74,0:21:52.21,Default,,0,0,0,,{\i1}إن جذور الفساد متجذرة بعمق في المجتمع.{\i0} Dialogue: 0,0:21:52.90,0:21:54.78,Default,,0,0,0,,{\i1}مثل هذه الحوادث هي النتيجة.{\i0} Dialogue: 0,0:21:56.18,0:21:57.08,Default,,0,0,0,,{\i1}لكن هذه الأحداث...{\i0} Dialogue: 0,0:21:57.64,0:22:01.40,Default,,0,0,0,,{\i1}تتم تسويتها بخصوصية داخل البلاط الإمبراطوري.{\i0} Dialogue: 0,0:22:03.52,0:22:04.47,Default,,0,0,0,,{\i1}في نفس اليوم،{\i0} Dialogue: 0,0:22:05.21,0:22:08.66,Default,,0,0,0,,{\i1}تم الإعلان عن وفاتها بسبب مرض مفاجئ.{\i0} Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:47.68,Note,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:03.73,0:02:07.61,Note,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:18.92,Note,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:37.81,0:02:40.73,Note,,0,0,0,,أودين Dialogue: 0,0:03:38.87,0:03:41.16,Note,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:14.07,0:04:16.99,Note,,0,0,0,,البارون فريجيل Dialogue: 0,0:08:32.91,0:08:37.79,Note,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:19.96,0:09:22.92,Note,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:48.55,0:10:50.97,Note,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:13.23,Note,,0,0,0,,{\pos(400,200)}خروج الممثلة