(أنت هنا يا (يويجوشي
(أهلاً (أزميتشي
(استعرت المفتاح من (إيورا
لنذهب إلى النادي ونتدرب باكراً
لا بأس
لكن هل تعرف هذا الشاب؟
(أعرفك إلى (نوبوتا بان يريد الانضمام للنادي
تحدثت إليه ويبدو أنه شاب رائع فعلاً
عرفت أننا سنضم أعضاء جدداً لفريقنا
"(أريد تجربة (الكابادي"
بالكاد أسمعك
لن نسمح لغريب الأطوار هذا بالانضمام للنادي
لكنه يرغب بالانضمام بشدة
لكنه سيرعب كل المتقدمين الجدد
لنضعه على قائمة الانتظار ريثما نضم أعضاء جدداً
هل نستطيع الدخول؟
هذا نادي (الكابادي)، أليس كذلك؟
نرغب أن ننضم للنادي أخبرنا (بان) عنه
أنت ابتززتهما لدخول النادي، صحيح؟
"لم أبتز أحداً"
ارفع صوتك يا صاح
قال إنه لم يبتز أحداً
كيف تستطيع سماعه؟
بان) هو من حمسنا للانضمام للنادي)
ذهبنا لمشاهدة مباراتكم التدريبية
ظننا أننها حماسية وممتعة
ونريد أن نلعب أيضاً
هيتومي)، في السنة الأولى) اسمحوا لي أن أنضم للنادي رجاء
ليس لدينا أعضاء كثر لذا لسنا بحاجة لمديرة أعمال
الصدر مسطح
أنا شاب
أريد أن تظهر علي صفات ذكورية أكثر
حاول قص شعرك كبداية
لا أستطيع، بسبب شأن عائلي
لا يهم كيف هو شكلك" "ما بأعماقك هو ما يجعلك رجلاً
هذا كلام (بان) وأنا أوافقه الرأي
ما قصة هذه العينات الغريبة؟
ومن أنت؟
أنا (سيكي)، طالب سنة أولى
كم هو وزنك؟ - 85 كيلوغراماً -
لا تستطيع ممارسة هذه اللعبة في حال فاق وزنك 80 كيلوغراماً
كفاك، إنه متحمس كثيراً للعب
سيكون هو من يتأذى ويبكي حين يخسر
إنه كما وصفه (بان) تماماً
ألا تذكر (بان) نهائياً؟
لا أعرفه
على أي حال، سأختبر قدراتكم قبل أن يصل القائد إلى هنا
سأهجم أنا وأنتم ستكونون المدافعين
عليكما أن تركضا ولا تسمحا لـ(يويجوشي) بلمسكما
حسناً
إن لم تملكا ما تتطلبه اللعبة فلن يرغب أحد بضمكم للفريق
إنها لعبة خشنة لذا راقب أنت - حسناً -
لا تسمحا لـ(يويجوشي) بقطع الخط العميق
فهمت
إن وجدت فرصة فتقدم - "أنا منسيّ تماماً" -
مفهوم
"أظنه يكن لي الضغينة"
لنبدأ
مستعدون
"أنت لا تذكرني فعلاً"
التقينا أول مرة" "في العطلة الصيفية للصف الثاني
(تسريحة رائعة يا (بان WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
(تسريحة رائعة يا (بان
لدينا مباراة كرة قدم اليوم تعال إلى المدرسة
سنرعب فريق الخصم بمظهرك هذا بكل تأكيد
أنت أشبه بقطة لها معالم أسد أليس كذلك يا (بان)؟
نراك لاحقاً
هزم لاعب واحد الأولاد" "الذين ضايقوني بمفرده
أهذا أفضل ما لديكما؟
"أذكر أنه كان يوماً حاراً للغاية"
وأثناء مغادرته، لم أستطع" "منع نفسي من التحدث إليه
عجباً، تسريحة شعر مذهلة
لا، هما أجبراني
إنها بارزة فعلاً
بارزة؟
هناك لاعب كرة قدم يتميز بتسريحة ذيل حصان بارزة فعلاً
لا بد أن كونك بارزاً أمر يجلب الضغط فعلاً
لكنه يقدم أفضل أداء لذلك هو مذهل فعلاً
إنه بطلي
ومن ذاك اليوم" "أصبح (يويجوشي) هو بطلي
"بدأت أيضاً بلعب كرة القدم"
(راقبت لعب (يويجوشي" "وتدربت قدر ما أستطيع
"(راقبت (يويجوشي"
"بينما كانت ابتسامته تنظفئ رويداً رويداً"
راقبته إلى أن سمعت" "أنه اعتزل الرياضة إلى الأبد
"لكن ثقتي به لم تنتهي"
"لم أفقد إيماني به"
"نزاع"
"أهلاً بعودتك"
"أود أن أكون في مكان قريب منك"
"ماذا حل به؟" (كابادي)
"هاتان العينان"
أمسكتك على حين غرة
(كابادي)
"لا يمكنني أن أسمح لهؤلاء الهواة بهزيمتي"
"هاو بدأ اللعب للتوه"
"ينبغي أن أكون قدوة للمبتدئين"
"مبتدئ بدأ اللعب منذ شهرين"
(كابادي)
إنها رياضة خطيرة فعلاً
علي أن أخلع نظاراتي
ألديك خبرة في الرياضة؟
لعبت (السومو) في المدرسة الإعدادية
حقاً؟
"نزاع"
ما الذي تفعله أنت؟
أراد أن يلمسك فحسب
أنا أيضاً - ماذا؟ -
أنا أعشق العضلات
هل تمانع إن لمستك؟
حسناً، لا أمانع
لم أرك تتصرف هكذا من قبل
اصمت، لن نسمح لغريبي الأطوار بالانضمام للفريق
أبدأت بإعطاء الأوامر يا زعيم؟
مرحباً، نود الانضمام للنادي
!كيه)، إنه مستدير الشكل) !هنالك شخص ذو شكل دائري
هزمك مبتدؤون في مباراة ثلاثة ضد واحد
(أنا الكابتن (أوجو أترغبون بالانضمام للنادي؟
أجل
أهلاً بكم في النادي
وهكذا انضم لاعبون جدد" "(إلى نادي (الكابادي
(تفصلنا ثلاثة أشهر عن البطولة في (أغسطس
لنجهز فريقاً بمقدوره الفوز بالجولة الأولى
حسناً
لا أصدق أننا نعجز عن الفوز بالجولة الأولى كل مرة
...والسبب هو
أن (إيورا) غير محظوظ إطلاقاً عندما يتعلق الأمر بالخصوم
سنحدد المراكز الآن
"غير الموضوع"
ستكون البطولة مباراة سبعة ضد سبعة
يتكون الدفاع من ثنائي وثلاث وثنائي هنا
كل قسم يشكل سلسلة ويتحرك
"هذا أشبه بالإعلان عن اللاعبين العاديين"
لنبدأ الآن بتحديد موقع لاعبي الهجوم
(في الزاوية اليسرى (يويجوشي
وفي الزاوية اليمنى القائد
دورنا متشابه
سأريك لاحقاً - لك ذلك -
بعدها الثلاثة في الوسط (الجناح الأيسر لـ(كيوهي
لك ذلك
(وفي المركز (شينجي - لك ذلك -
(والجناح الأيمن لـ(بان
(أحسنت يا (بان
طول (بان) 180 سنتيمتراً وهو متمرس في كرة القدم
وأرى من البيانات أن بنيتك الجسدية ليست سيئة على الإطلاق
من أين حصلت على بيانات؟
هيتومي)، ستلعب حالياً باستخدام ذكائك)
سأبذل قصارى جهدي
إلى جانب قائدنا على اليمين من الداخل أنا
(إلى جانب (يويجوشي (على اليسار من الداخل (أزميتشي
مفهوم
يتمتع (سيكي) بالسرعة (والقوة من خبرته في (السومو
(أنت بطول (أزميتشي
لست مستعداً بعد
لنتبادل الأدوار والعب في مركزي إذاً
من الأفضل امتلاك لاعبين أكثر قوة
"إنه دائم التفاؤل" WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
"(كابادي)، (كابادي)"
لا
طابت ليلتكم
أنا ذاهب إلى المنزل
أراك لاحقاً
مؤخرتي تؤلمني، أتراها تورمت؟
لا مشكلة، أنت نحيل للغاية
يبدو أن لدينا فريقاً جيداً
يتمتع من مارس الرياضة من قبل بالإمكانيات
هناك أشياء كثيرة لنعلمها لهم
أيها الكابتن
هل أستطيع التدرب معك؟
أنت تتدرب حتى وقت متأخر هذه الأيام، لكن لا تبالغ بهذا
أنت ماهر كفاية لتكون لاعباً عادياً
في المباراة، لا أستطيع تقديم حتى ثلث ما تعلمته خلال التدريب
لهذا السبب أريد التدرب لثلاثة أضعاف
بل أكثر من ثلاث أضعاف
فهمتك
"يا كابتن، ماذا عني؟"
"(أنت يا (سوما"
أنت تبلي حسناً" "واظب على العمل الجيد
"نزاع"
حسناً
(أنت سيء للغاية يا (سوما
مرة أخرى بعد
هناك دوران للدفاع
المهاجمون الانتحاريون من يتقدمون ويوقفون المهاجم
والداعمون الذين ينهون المهاجم حين نمسك بأقدامه
أسمعوني صياحكم
حاضر
(كابادي)، (كابادي)
إنه قادم، تذكروا دوركم
المهاجمون الانتحاريون
الداعمون
(كابادي)
"بطيئون للغاية"
(كابادي) - "نزاع" -
"دافع عنه"
"(اللطف لن يوصلك إلى شيء يا (أزميتشي"
أنت لا تظهر أي رحمة لكن هذا هو دورك فحسب
(كابادي) - "لكنني لا أستطيع التخلي عن أفراد فريقي" -
إن كان أفراد فريقي ضعفاء فسأنقذهم
وإن كنت ضعيفاً فيستطيع أفراد فريقي تعليمي
هذه هي القوة التي أطمح لها
"ما خطبه؟"
(كابادي) - الداعمون -
"الداعمون"
(كابادي)
هذا لعب فردي كلياً
سأهاجم كلا الفريقين
والفريق الذي يخسر نقاطاً أقل يربح
(هيتومي) و(كيه) سيلعبان دفاعاً في كلا الفريقين
هذه لعبة فريدة من نوعها داخل الفريق
"لا، ليست لعبة داخل الفريق"
ابذلوا قصارى جهدكم يا رفاق
وتقدموا لإيقافي
(كابادي)
"نزاع"
لننهي تدريب اليوم
تفقدوا النقاط التي خسرتموها
حاضر
خسرنا بفارق خمس نقاط
شكراً لك
خسر (هيتومي) 13 نقطة في الفريق الآخر" "لكنه خسر 18 نقطة في فريقنا
(لاحظت نقاط (هيتومي
أتظن أنه لا يبذل قصارى جهده؟
لا
أنا متأكد أن هذه ليست المشكلة
ما لم تفهم لماذا خسر هيتومي) خمس نقاط إضافية فريقكم)
فهذا يعني أنكم لا تفهون بعضكم البعض بعد
لم لا تخرجون كلكم معاً؟
نتجول معاً؟ ماذا سنفعل؟
شاب لم يفعل شيئاً في حياته" "سوى لعب كرة القدم
نتجول معاً؟ لكن لا يوجد جبال قريبة منا
شاب لم يكن لديه الكثير" "من الأماكن ليخرج إليها
هل أستطيع أن أقرر أنا؟
"إنه ذو خبرة"
!(بولينغ)
هناك هواء يخرج من هنا
لا بد أن رمي الكرة سيطور عضلاتي الداخلية
"لا يعرف كيف يتسلى مع رفاقه"
يويجوشي)، لنلعب مباراة)
أتظن أن بمقدورك هزيمتي؟
"لا يعرف اللعب بغاية المرح فقط"
مباراة بين فريقين
لنلعب بنفس تقسيمة فريقنا في النادي WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
لنلعب بنفس تقسيمة فريقنا في النادي
على الخاسر أن يشتري لنا المشروبات
تلك آلة مثلجات
إنه جاد للغاية مع أنه يمكن لهذه اللعبة أن تكون ممتعة
أتساءل كيف يشعر (يويجوشي) وهو يلعب (البولينغ)
مرحى، أسقطها كلها
لماذا لم أستطع إسقاطها؟
أزميتشي) أفضل بكثير)
بان)، كن رقيقاً معه)
ألا حاجة لذلك؟
...في كل مرة يرمي فيها
تتحسن قدراته
أجل
!رائع
مذهل
ربحنا
بئساً - لكنك أحسنت اللعب -
لو أنني أسقطت قطعة واحدة بعد فقط
لكنك أسقطت الكثير منها
كان علي اللعب بشكل أفضل لأغطي عن لاعبي فريقي
يويجوشي)، أنت تتعلم بسرعة كبيرة)
غالباً لأنك لا تتمتع بحركات مميزة
(احتاج (هيتومي) و(بان طاقة كبيرة للحاق بالركب
أعطيتني نصيحة كل مرة لذلك حققت أفضل نتيجة لي
أفضل نتيجة
"نتائج (هيتومي) مختلفة هذه المرة أيضاً"
نحن ذاهبان الآن
وداعاً
ماذا سنفعل الآن؟
أنا جائع، لنحضر شيئاً نأكله
أتودان الذهاب لتناول الطعام؟
بم أخطأت معك؟
ما الذي حدث فجأة؟
"أتراهما يتواعدان؟"
لأرى
ربما كانت معك كرة سيئة
(لا أتحدث عن (البولينغ
يبدو أنك تلعب أفضل مع (أزميتشي) خلال التدريب
إنه يحميني ويعلمني كيف أتحرك
لكنه يخسر نقاطاً بسبب هذا
"اللطافة ليست أفضل طريقة للعب"
كنت أفكر، (يويجوشي) لطيف للغاية
ماذا؟
أنت دائماً تُثقل كاهلك بالعبء (كما حدث حين لعبت (البولينغ
هذا غير صحيح
يطلب (أزميتشي) منا أكثر
أحترم طريقتك بعدم الاعتماد (على أحد يا (يويجوشي
"هذا غير صحيح"
"السبب أنني لا أتوقع منكم شيئاً يا رفاق"
مشاهدة اللاعبين الأقوياء" "يجعلك أقوى أيضاً
"لهذا السبب شاهدت وتعلمت"
"لكني لم أشاهد زملائي الجدد"
"لا سبيل لفهمهم ما لم أراقبهم"
نراك لاحقاً
وداعاً
لطالما ظننت أنني في حال تحسنت" "أستطيع التغطية عن أفراد فريقي
"لا خطب في هذا"
"لكنني سأكون الوحيد الذي يتطور"
يا فتى، أعر زملاءك اهتماماً
هذا أصعب بكثير من اللعب الفردي
كما العادة، سأكون الطعم
"لا تغيير"
(يويجوشي) - يريد (بان) تناول الطعام معك أيضاً -
لا أستطيع سماعك
لنبدأ التدريب
حاضر
سنبدأ مع فريق (داته) الذي هُزم سابقاً
مستعدون
(كابادي)
"لا شيء تغير حتى الآن"
(كابادي)
"أرى أنك اعتدت على حركاتي"
"،لكنك لا تستطيع الفوز بالتفادي وحده"
"لم أتوقع هذا من البداية"
"غيروا خطتهم"
"ينبغي أن نأخذه على حين غرة"
"سيكي)، أنت تتمتع بقوة غاشمة)"
"تقدم نحو القائد بالسرعة القصوى"
"هل سينجح هذا؟"
(كابادي)
"ستحظى بهجوم مضاد"
"لكن بعده سيرتفع جسده إلى الأعلى قليلاً"
لثوانٍ لن يكون قادراً" "على القيام بحركات كبيرة WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
(كابادي)
"نزاع"
أعرف أن لديك القدرة على مشاهدة" "اللاعبين أعلى منك وعدوك أيضاً
"لكن ما التالي؟"
"هيتومي) أبطأ منا بكثير)"
"لذا إن قمتما بحركة في نفس اللحظة"
ستتمكنان من الإمساك" "بالكابتن في توقيتين مختلفين
"لأول مرة ألمس لاعباً بنفسي"
(كابادي)، (كابادي)
"الداعمون"
(كابادي)
درع؟
آسف
لا مشكلة
(يويجوشي)
آسف لأنني فشلت
إن استطعت وجه هدفك نحو قدميه وليس خصره
(لا تغمض عينيك يا (سيكي وطبق قوتك بعد أن تمسك باللاعب
وأيضاً
لم يكن اللعب سيئاً للغاية
ماذا قلت؟
يتحدث كما (بان) الآن
هل تحاول جعلنا نضحك ونتوقف عن الصياح؟
كيه)، هل أعطيتهم تعليمات للعب؟)
لا، أنا في موقع حيادي هذه المرة
يجب أن أكون سعيداً ككابتن الفريق
لكن لدي شعور بأنه يمكن لأحد إسقاطي لأول مرة منذ مدة