‫"بينما يتوسع العالم…"
‫"استكشفوا القصص"
‫"قصص من قدرهم…"
‫"أن يصبحوا…"
‫"أساطير"
‫"التسراكت".
‫تقول الأساطير شيئًا ‫ويقول التاريخ شيئًا مختلفًا.
‫لكن من وقت إلى آخر نجد شيئًا ‫له مكان في كليهما.
‫ماذا يكون؟
‫"التسراكت".
‫طاقة يا دكتور.
‫قد تكون طاقة لا حدود لها.
‫أفترض أنه يستحق إلقاء نظرة.
‫أفترض أنه يستحق إلقاء نظرة فعلًا.
‫"(التسراكت)"
‫منذ فجر الكون.
‫أطلق الانفجار العظيم 6 بلورات جوهرية ‫تتخبط في أرجاء الكون البكر.
‫كل "حجر أزلي" يتحكم ‫في إحدى صور الوجود الأساسية.
‫كان "التسراكت" جوهرة غرفة كنوز "أودين".
‫يجب ألا يبصره رجال عاديون.
‫لا يمكنك التحكم بالقوة التي تمسك بها.
‫سيغير هذا العالم كله.
‫يمكنك امتلاك قوة الآلهة.
‫لا!
‫ماذا تتذكر عن أبيك؟
‫كان على وشك إطلاق سباق طاقة ‫سيقزّم سباق التسلح.
‫كان يعمل على اكتشاف مهم.
‫ليس الهدف من هذا المشاركة في الحروب.
‫بل إنهاؤها.
‫كانت "لوسون" تعمل على نواة طاقة فريدة.
‫طورت محركًا بسرعة الضوء.
‫امتصت قوتها.
‫لا شيء أخطر على المحارب من العواطف.
‫أريدك أن تكوني أفضل نسخة من ذاتك.
‫- أهذه هي؟ النواة؟ ‫- إنه "التسراكت".
‫يمكن أخذ ما وُهب.
‫أبق الـ"تسراكت" على "الأرض".
‫مخبأً.
‫- ما الأخبار يا دكتور؟ ‫- "التسراكت" تسيء التصرف.
‫إنها تصدر تشويشًا.
‫إن كان هناك تلاعب يا سيدي ‫فهو ليس من هذا الطرف.
‫من هذا الطرف؟
‫المكعب بوابة للجانب الآخر من الفضاء، ‫أليس كذلك؟
‫والأبواب تُفتح من الجانبين.
‫استولت قوات معادية على "التسراكت".
‫اعتبارًا من الآن، نحن في حالة حرب.
‫نريدك أن تلقي نظرة على هذا.
‫تخلّ عن "التسراكت" ‫وعن هذا الحلم الذي لا طائل منه.
‫أين "المنتقمون"؟
‫لا أتعقب أماكنهم حاليًا.
‫يستحقون إجازة في رأيي.
‫- و"التسراكت"؟ ‫- حيث ينتمي.
‫بعيدًا عن متناولنا.
‫- كنوز "أودين". ‫- مزيفة!
‫أغلب المقتنيات هنا مزيفة.
‫أو ضعيفة.
‫هذا ليس سيئًا.
‫أعرف مرارة الخسارة.
‫سلّمني "التسراكت"، وإلا اقتلعت رأس أخيك.
‫حسنًا، توقف!
‫"التسراكت" ليس بحوزتنا، ‫لقد دُمر في "أسغارد".
‫إنك أسوأ أخ فعلًا.
‫لديه حجرا "القوة" و"الفضاء".
‫إن بلغت يداه الـ6 أحجار يا "توني"…
‫يمكنه تدمير الحياة ‫بمقياس لم يخطر على قلب بشر بعد.
‫لا!
‫فعل ما قال إنه سيفعله تمامًا.
‫أفنى "ثانوس" 50 بالمئة ‫من كل الكائنات الحية.
‫الأحجار في الماضي، ‫يمكننا العودة بالزمن وإحضارها.
‫يمكننا الفرقعة بأصابعنا وإعادة الجميع.
‫ها هو ذا حجرنا.
‫"تستمر الأسطورة في…"
‫"(لوكي)"
‫ترجمة: "عمر الشققي".