[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: GundamGuy
Original Script: Anime-Heart
ScriptType: v4.00
PlayResY: 1068
PlayDepth: 0
Timer: 100,0000
PlayResX: 1436
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Y:/Ginga Eiyuu Densetsu(Legend of the Galactic Heroes).1988.VOSTFR.BDrip.1080p.DTS.H264-GundamGuy/Saison 1 - V2/Ginga Eiyuu Densetsu(Legend of the Galactic Heroes).1988.010.VOSTFR.BDrip.1080p.DTS.H264-GundamGuy.mkv
Video File: Y:/Ginga Eiyuu Densetsu(Legend of the Galactic Heroes).1988.VOSTFR.BDrip.1080p.DTS.H264-GundamGuy/Saison 1 - V2/Ginga Eiyuu Densetsu(Legend of the Galactic Heroes).1988.010.VOSTFR.BDrip.1080p.DTS.H264-GundamGuy.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.344569
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 314
Active Line: 336
Video Position: 20449

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arabic Typesetting,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,0,0,40,1
Style: mactitle,Libre Franklin,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,8,0,0,70,1
Style: edop,Ara Hamah 1964 B Bold,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,150,1
Style: Title,8514oem,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: تايتل,Ara Hamah 1964 B Bold,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:34.69,0:01:39.09,Default,,0,0,0,,‫{\i1}بعد الاستيلاء على حصن إيسرلون، رُقّيَ يانغ وين لي إلى نائب أدميرال أعلى.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:39.46,0:01:42.26,Default,,0,0,0,,‫{\i1}ودُعيَ إلى حفل الذكرى السنوية لمدرسة الضباط...{\i0}
Dialogue: 0,0:01:42.73,0:01:45.90,Default,,0,0,0,,‫{\i1}في ثاني أكبر مدينة على الكوكب بعد هينسين، تيرنوزن.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:50.97,Default,,0,0,0,,‫{\i1}تعيد تيرنوزن العديد من الذكريات إلى يانغ عندما كان يدرس فيها.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:56.04,0:01:57.47,Default,,0,0,0,,‫وصلنا يا نائب الأدميرال، يانغ.
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:00.09,Default,,0,0,0,,‫نمتُ جيدًا.
Dialogue: 0,0:02:06.77,0:02:09.91,Default,,0,0,0,,‫لم نخطط لأي شيء على وجه الخصوص باستثناء الحفل.
Dialogue: 0,0:02:10.51,0:02:11.42,Default,,0,0,0,,‫ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:02:12.41,0:02:14.36,Default,,0,0,0,,‫إذا كان هناك شيء تود رؤيته، فسوف آخذك إليه.
Dialogue: 0,0:02:15.03,0:02:16.59,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق علي.
Dialogue: 0,0:02:17.29,0:02:20.06,Default,,0,0,0,,‫علاوة على ذلك، أوليس عليك الذهاب لرؤية صديق؟
Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:21.18,Default,,0,0,0,,‫عجبًا!
Dialogue: 0,0:02:26.07,0:02:27.07,Default,,0,0,0,,‫ها هو!
Dialogue: 0,0:02:27.44,0:02:28.02,Default,,0,0,0,,‫إنه هو.
Dialogue: 0,0:02:29.33,0:02:30.31,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى هنا.
Dialogue: 0,0:02:37.42,0:02:38.81,Default,,0,0,0,,‫أنت نائب الأدميرال يانغ وين لي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:42.96,Default,,0,0,0,,‫أنا رئيس اللجنة الوطنية للسلام في مدينة تيرنوزن.
Dialogue: 0,0:02:43.48,0:02:45.33,Default,,0,0,0,,‫ريموند تولياتي.
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:47.17,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:49.27,Default,,0,0,0,,‫سررت بلقائك.
Dialogue: 0,0:02:50.91,0:02:53.08,Default,,0,0,0,,‫أقدم لكم بطل إل فاشلي!
Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:54.64,Default,,0,0,0,,‫معجزة إيسرلون!
Dialogue: 0,0:02:55.09,0:02:55.92,Default,,0,0,0,,‫المعجزة يانغ!
Dialogue: 0,0:02:56.85,0:02:59.14,Default,,0,0,0,,‫نائب الأميرال، يانغ وين لي!
Dialogue: 0,0:03:00.98,0:03:01.65,Default,,0,0,0,,‫نائب الأدميرال يانغ...
Dialogue: 0,0:03:02.17,0:03:02.90,Default,,0,0,0,,‫الباقة...
Dialogue: 0,0:03:12.67,0:03:15.70,Default,,0,0,0,,‫هذه الفتاة الصغيرة يتيمة حرب.
Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:18.94,Default,,0,0,0,,‫توفي والدها في معركة عشترت.
Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:24.00,Default,,0,0,0,,‫وهب حياته لحماية سلام وحرية وطنه!
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:28.28,Default,,0,0,0,,‫أما من سبيل لتكريم تضحية أبيها؟
Dialogue: 0,0:03:28.69,0:03:29.12,Default,,0,0,0,,‫نعم، يوجد!
Dialogue: 0,0:03:29.85,0:03:32.52,Default,,0,0,0,,‫بمحاربة وهزيمة الإمبراطورية!
Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.07,Default,,0,0,0,,‫مؤيدو حزب السلام، يدعون إلى معاهدة سلام مع الإمبراطورية...
Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:41.36,Default,,0,0,0,,‫يعتقدون أنه من الممكن التعايش مع دولة استبدادية.
Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:44.17,Default,,0,0,0,,‫لكن ما تلك إلا أوهام!
Dialogue: 0,0:03:44.94,0:03:47.88,Default,,0,0,0,,‫لكن ما يقوله الحزب المناهض للحرب عن الإمبراطورية خطأ!
Dialogue: 0,0:03:48.41,0:03:52.67,Default,,0,0,0,,‫التحالف أمة حرة! التحالف يتسامح مع المعارضة فحسب!
Dialogue: 0,0:03:53.62,0:03:55.04,Default,,0,0,0,,‫حزب السلام ساذج للغاية!
Dialogue: 0,0:03:55.65,0:03:57.51,Default,,0,0,0,,‫إنهم مجرد مدعين للمثالية جاهلين!
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:58.67,Default,,0,0,0,,‫صحيح!
Dialogue: 0,0:03:59.49,0:04:02.21,Default,,0,0,0,,‫في الانتخابات المقبلة في تيرنوزن...
Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:05.89,Default,,0,0,0,,‫صوتوا لي، أنا ريموند تولياتي.
Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:10.62,Default,,0,0,0,,‫اختاروا بأنفسكم! فلنحتفل بالنصر معًا!
Dialogue: 0,0:04:11.13,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,‫يعيش التحالف!
Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:14.23,Default,,0,0,0,,‫تعيش الديمقراطية!
Dialogue: 0,0:04:14.80,0:04:16.03,Default,,0,0,0,,‫تسقط الإمبراطورية!
Dialogue: 0,0:04:16.52,0:04:18.67,Default,,0,0,0,,‫يعيش التحالف! تعيش الديمقراطية!
Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:20.33,Default,,0,0,0,,‫{\i1}تسقط الإمبراطورية!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:20.75,0:04:22.03,Default,,0,0,0,,‫تولياتي!
Dialogue: 0,0:04:22.47,0:04:23.71,Default,,0,0,0,,‫{\i1}تولياتي!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:24.04,0:04:25.84,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لكم جميعًا!
Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:26.55,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لكم!
Dialogue: 0,0:04:31.23,0:04:32.30,Default,,0,0,0,,‫تفاجأت...
Dialogue: 0,0:04:33.03,0:04:36.34,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أتوقع التورط في ذلك السيرك السياسي.
Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:42.77,Default,,0,0,0,,‫"نائب الأدميرال، يانغ، يناصر مؤيدًا للحرب".
Dialogue: 0,0:04:42.91,0:04:44.61,Default,,0,0,0,,‫هذا بالضبط ما أرادوه.
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:46.54,Default,,0,0,0,,‫من هم؟
Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:49.46,Default,,0,0,0,,‫الضباط الكبار الذين دعوني.
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:52.58,Default,,0,0,0,,‫أراهن أن تريونيهت وراء كل هذا.
Dialogue: 0,0:04:53.14,0:04:55.60,Default,,0,0,0,,‫أرئيس مجلس الدفاع يفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:55.84,0:04:56.37,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:57.47,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد.
Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:01.15,Default,,0,0,0,,‫كنت دائمًا على حافة الرسوب في الأكاديمية.
Dialogue: 0,0:05:01.59,0:05:05.20,Default,,0,0,0,,‫أليس من الغريب أنني دعيت إلى هذا الحفل؟
Dialogue: 0,0:05:07.39,0:05:07.88,Default,,0,0,0,,‫لكن...
Dialogue: 0,0:05:08.35,0:05:11.31,Default,,0,0,0,,‫تلك الفتاة الصغيرة لم تكن سعيدة برؤيتي.
Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:14.52,Default,,0,0,0,,‫"لماذا قتلتَ والدي؟"
Dialogue: 0,0:05:15.23,0:05:16.62,Default,,0,0,0,,‫هذا ما كانت تخبرني به عيناها.
Dialogue: 0,0:05:18.40,0:05:21.76,Default,,0,0,0,,‫أنا، ولأنني أحد الناجين، لا أملك إجابة أقدمها لها.
Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:27.30,Default,,0,0,0,,‫إلى جانب ذلك، أي نوع من الرجال يمكن أن يستغل فتاة صغيرة لحملته الانتخابية.
Dialogue: 0,0:05:27.67,0:05:28.60,Default,,0,0,0,,‫السياسيون أولئك...
Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:35.71,Default,,0,0,0,,‫أيها النائب، أتريد كوب شاي؟
Dialogue: 0,0:05:35.91,0:05:38.05,Default,,0,0,0,,‫أجل، ولكن مع الكثير من البراندي.
Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:39.21,Default,,0,0,0,,‫سأحضر البعض.
Dialogue: 0,0:05:42.79,0:05:43.59,Default,,0,0,0,,‫أنا قادم.
Dialogue: 0,0:05:48.99,0:05:50.23,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلون؟!
Dialogue: 0,0:05:50.65,0:05:51.69,Default,,0,0,0,,‫توقفوا!
Dialogue: 0,0:05:53.87,0:05:54.85,Default,,0,0,0,,‫يانغ وين لي!
Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:01.10,Default,,0,0,0,,‫إذن هذا هو بطل إل فاشلي؟!
Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:02.95,Default,,0,0,0,,‫مؤيد قذر للحرب!
Dialogue: 0,0:06:06.95,0:06:08.40,Default,,0,0,0,,‫وتسمي نفسك بطلًا؟!
Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:09.42,Default,,0,0,0,,‫خائن قذر!
Dialogue: 0,0:06:10.15,0:06:11.03,Default,,0,0,0,,‫توقفوا!
Dialogue: 0,0:06:20.84,0:06:22.52,Default,,0,0,0,,‫نحن الأمن. ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:29.29,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف.
Dialogue: 0,0:06:29.51,0:06:32.55,Default,,0,0,0,,‫نحن نقيم حفلة صغيرة والضيوف باتوا ثملين.
Dialogue: 0,0:06:33.48,0:06:35.74,Default,,0,0,0,,‫لم يتمكنوا من تمالك أنفسهم.
Dialogue: 0,0:06:36.47,0:06:36.91,Default,,0,0,0,,‫آسف!
Dialogue: 0,0:06:43.39,0:06:43.96,Default,,0,0,0,,‫هل تأذيت؟
Dialogue: 0,0:06:44.83,0:06:45.23,Default,,0,0,0,,‫لا.
Dialogue: 0,0:06:46.11,0:06:46.88,Default,,0,0,0,,‫كل شيء على ما يرام.
Dialogue: 0,0:06:48.13,0:06:49.39,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة.
Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:53.76,Default,,0,0,0,,‫عندما سمعت أنهم قادمون، أتيتُ بأسرع ما يمكن.
Dialogue: 0,0:06:55.29,0:06:57.33,Default,,0,0,0,,‫كان توقيتك مثاليًا.
Dialogue: 0,0:06:58.23,0:06:59.50,Default,,0,0,0,,‫لو تأخرتِ،
Dialogue: 0,0:06:59.77,0:07:01.90,Default,,0,0,0,,‫لصار شكلي قبيحًا لحفل الغد.
Dialogue: 0,0:07:02.72,0:07:03.83,Default,,0,0,0,,‫ستذهب إليه في النهاية.
Dialogue: 0,0:07:04.47,0:07:06.05,Default,,0,0,0,,‫إنه أمر من رؤسائي.
Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:07.87,Default,,0,0,0,,‫هذا جزء من عملي.
Dialogue: 0,0:07:10.32,0:07:12.43,Default,,0,0,0,,‫لا ينبغي أن يرانا أحد معًا.
Dialogue: 0,0:07:13.52,0:07:14.35,Default,,0,0,0,,‫أنت تفهم هذا.
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:23.15,Default,,0,0,0,,‫قدم حزبنا المناهض للحرب مرشحًا للانتخابات في هذه المدينة.
Dialogue: 0,0:07:24.33,0:07:25.80,Default,,0,0,0,,‫حزبنا ينمو يومًا بعد يوم.
Dialogue: 0,0:07:27.02,0:07:28.85,Default,,0,0,0,,‫كانت لدينا فرصة للفوز.
Dialogue: 0,0:07:29.29,0:07:31.63,Default,,0,0,0,,‫لكنك أتيت...
Dialogue: 0,0:07:32.06,0:07:34.03,Default,,0,0,0,,‫وقد تركت مصافحتك له انطباعًا كبيرًا.
Dialogue: 0,0:07:34.77,0:07:38.21,Default,,0,0,0,,‫بُث ذلك في جميع التلفزيونات وكل الصحف.
Dialogue: 0,0:07:40.55,0:07:43.38,Default,,0,0,0,,‫يمكنك تخيل حالة الذعر في مقرنا الانتخابي.
Dialogue: 0,0:07:44.08,0:07:47.72,Default,,0,0,0,,‫كل الدعم الذي جمعناه اختفى في لحظات قليلة.
Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:51.69,Default,,0,0,0,,‫أنت حقًا "يانغ المعجزة".
Dialogue: 0,0:07:53.93,0:07:55.67,Default,,0,0,0,,‫أنا أفهم سبب غضب رفاقك.
Dialogue: 0,0:07:56.56,0:07:58.02,Default,,0,0,0,,‫لقد كنتُ متهورًا جدًا.
Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:01.65,Default,,0,0,0,,‫لذا لا تذهب إلى الحفل غدًا.
Dialogue: 0,0:08:02.68,0:08:03.18,Default,,0,0,0,,‫جيسيكا...
Dialogue: 0,0:08:05.43,0:08:06.20,Default,,0,0,0,,‫لا تستطيع، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:06.82,0:08:08.44,Default,,0,0,0,,‫هذا هو الجانب السلبي عمومًا.
Dialogue: 0,0:08:09.66,0:08:10.85,Default,,0,0,0,,‫هذا ما كان يقوله جون.
Dialogue: 0,0:08:12.29,0:08:14.62,Default,,0,0,0,,‫آسفة لما فعله أصدقائي.
Dialogue: 0,0:08:15.59,0:08:17.11,Default,,0,0,0,,‫أشكرك على تكتمك على الأمر.
Dialogue: 0,0:08:18.21,0:08:18.57,Default,,0,0,0,,‫إلى اللقاء.
Dialogue: 0,0:08:22.51,0:08:22.95,Default,,0,0,0,,‫جيسيكا.
Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:27.08,Default,,0,0,0,,‫لا شيء...
Dialogue: 0,0:08:28.52,0:08:29.19,Default,,0,0,0,,‫وداعًا.
Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:41.75,Default,,0,0,0,,‫أيها النائب يانغ، لقد غادرتْ.
Dialogue: 0,0:08:42.11,0:08:42.43,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:08:43.16,0:08:45.21,Default,,0,0,0,,‫لمَ لمْ تخبرها؟
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:47.48,Default,,0,0,0,,‫"جئتُ لرؤيتك."
Dialogue: 0,0:08:47.83,0:08:48.45,Default,,0,0,0,,‫جوليان.
Dialogue: 0,0:08:48.63,0:08:48.85,Default,,0,0,0,,‫نعم؟
Dialogue: 0,0:08:49.94,0:08:51.04,Default,,0,0,0,,‫ألم يجهز الشاي بعد؟
Dialogue: 0,0:09:07.71,0:09:09.19,Default,,0,0,0,,‫إذن، هل أعجبك المطعم؟
Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:11.50,Default,,0,0,0,,‫كون المرء نائب أدميرال له امتيازاته.
Dialogue: 0,0:09:11.92,0:09:12.92,Default,,0,0,0,,‫هذا لذيذ حقًا.
Dialogue: 0,0:09:13.85,0:09:16.57,Default,,0,0,0,,‫لكن هل أنت متأكد من أنه يمكنك الدفع؟
Dialogue: 0,0:09:17.97,0:09:20.57,Default,,0,0,0,,‫لقد كنت آتي إلى هنا كثيرًا عندما كنت في الأكاديمية.
Dialogue: 0,0:09:21.17,0:09:22.24,Default,,0,0,0,,‫الأسعار لم ترتفع كثيرًا.
Dialogue: 0,0:09:22.58,0:09:24.36,Default,,0,0,0,,‫هل أنت نائب الأدميرال يانغ؟
Dialogue: 0,0:09:24.68,0:09:25.44,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:09:26.75,0:09:30.04,Default,,0,0,0,,‫أولئك العملاء يرغبون بتوقيعك.
Dialogue: 0,0:09:30.98,0:09:33.50,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف، ولكني في عشاء خاص.
Dialogue: 0,0:09:34.68,0:09:36.47,Default,,0,0,0,,‫لكن يا نائب الأدميرال...
Dialogue: 0,0:09:41.62,0:09:42.68,Default,,0,0,0,,‫شكرًا جزيلًا.
Dialogue: 0,0:09:59.80,0:10:01.34,Default,,0,0,0,,‫يعيش نائب الأدميرال يانغ!
Dialogue: 0,0:10:05.36,0:10:06.11,Default,,0,0,0,,‫هل نغادر؟
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:07.81,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:10:10.86,0:10:13.60,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن هذه الانتخابات موضع نزاع ساخن.
Dialogue: 0,0:10:15.05,0:10:15.68,Default,,0,0,0,,‫ربّاه...
Dialogue: 0,0:10:15.87,0:10:18.06,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يزيد المدينة إلا قبحًا.
Dialogue: 0,0:10:29.41,0:10:30.17,Default,,0,0,0,,‫قتال؟!
Dialogue: 0,0:10:30.61,0:10:31.49,Default,,0,0,0,,‫يبدو هكذا.
Dialogue: 0,0:10:34.66,0:10:35.47,Default,,0,0,0,,‫فيلق الفرسان الوطنيين!
Dialogue: 0,0:10:37.51,0:10:38.59,Default,,0,0,0,,‫توقفوا! ماذا تفعلون!؟
Dialogue: 0,0:10:38.80,0:10:39.44,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا!
Dialogue: 0,0:10:43.27,0:10:44.38,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟!
Dialogue: 0,0:10:45.46,0:10:48.31,Default,,0,0,0,,‫شارع أرنولد، مكتب حزب السلام...
Dialogue: 0,0:10:49.56,0:10:50.99,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. تماسك!
Dialogue: 0,0:10:51.56,0:10:52.66,Default,,0,0,0,,‫جوليان، ساعدني!
Dialogue: 0,0:10:52.69,0:10:52.92,Default,,0,0,0,,‫حسنًا!
Dialogue: 0,0:11:15.43,0:11:16.94,Default,,0,0,0,,‫جوليان، عد أنت إلى الفندق.
Dialogue: 0,0:11:17.65,0:11:18.41,Default,,0,0,0,,‫نم باكرًا!
Dialogue: 0,0:11:50.60,0:11:51.34,Default,,0,0,0,,‫يانغ وين لي؟!
Dialogue: 0,0:11:53.07,0:11:53.48,Default,,0,0,0,,‫بيتر!
Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:55.41,Default,,0,0,0,,‫ماذا فعلت لبيتر؟!
Dialogue: 0,0:11:56.06,0:11:56.88,Default,,0,0,0,,‫اهدأ!
Dialogue: 0,0:11:57.73,0:11:58.65,Default,,0,0,0,,‫لم أفعل له أي شيء!
Dialogue: 0,0:12:00.46,0:12:00.93,Default,,0,0,0,,‫يانغ؟
Dialogue: 0,0:12:01.87,0:12:04.19,Default,,0,0,0,,‫اعتدى عليه فيلق الفرسان الوطنيين.
Dialogue: 0,0:12:05.04,0:12:06.42,Default,,0,0,0,,‫أصيب بجروح بالغة لكن عظامه لم تُكسر.
Dialogue: 0,0:12:14.06,0:12:17.22,Default,,0,0,0,,‫نائب الأدميرال يانغ، لقد أنقذت أحد رفاقي.
Dialogue: 0,0:12:17.66,0:12:19.98,Default,,0,0,0,,‫أشكرك نيابةً عنه.
Dialogue: 0,0:12:20.06,0:12:20.34,Default,,0,0,0,,‫شكرًا.
Dialogue: 0,0:12:21.15,0:12:22.45,Default,,0,0,0,,‫أنا جيمس ثورندايك.
Dialogue: 0,0:12:23.69,0:12:25.01,Default,,0,0,0,,‫أنا يانغ وين لي.
Dialogue: 0,0:12:26.32,0:12:27.18,Default,,0,0,0,,‫توقف.
Dialogue: 0,0:12:27.57,0:12:28.11,Default,,0,0,0,,‫جيسيكا؟!
Dialogue: 0,0:12:28.43,0:12:29.56,Default,,0,0,0,,‫إذا نشرنا هذه الصورة،
Dialogue: 0,0:12:29.92,0:12:32.26,Default,,0,0,0,,‫ستساعدنا في حملتنا ضد مؤيدي الحرب!
Dialogue: 0,0:12:33.13,0:12:35.01,Default,,0,0,0,,‫نحن لسنا مثلهم.
Dialogue: 0,0:12:35.93,0:12:37.50,Default,,0,0,0,,‫نحن لا نستخدم مثل هذه الأساليب الخادعة!
Dialogue: 0,0:12:38.42,0:12:43.03,Default,,0,0,0,,‫بالإضافة إلى ذلك، يكره نائب الأدميرال يانغ أن يستغله السياسيون.
Dialogue: 0,0:12:45.71,0:12:47.91,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه لطيف، أقصد ثورندايك.
Dialogue: 0,0:12:48.11,0:12:48.38,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:12:49.35,0:12:50.73,Default,,0,0,0,,‫كان لديه 3 أبناء.
Dialogue: 0,0:12:50.95,0:12:53.48,Default,,0,0,0,,‫قُتلوا في الهجمة الثانية على إيسرلون.
Dialogue: 0,0:12:53.97,0:12:55.91,Default,,0,0,0,,‫بعد ذلك، انضم إلى الحركة المناهضة للحرب.
Dialogue: 0,0:12:56.69,0:12:57.46,Default,,0,0,0,,‫إنه شخص لطيف.
Dialogue: 0,0:12:58.35,0:13:00.16,Default,,0,0,0,,‫لكنه يكره الحرب.
Dialogue: 0,0:13:04.81,0:13:06.05,Default,,0,0,0,,‫هذا يعيد الذكريات، يانغ.
Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:06.62,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:13:07.90,0:13:11.85,Default,,0,0,0,,‫ولكن بمجرد أن أمر من هنا، ينتابني الحزن.
Dialogue: 0,0:13:16.21,0:13:17.78,Default,,0,0,0,,‫اسمع، هلّا ندخل؟
Dialogue: 0,0:13:18.41,0:13:18.91,Default,,0,0,0,,‫ألا بأس؟
Dialogue: 0,0:13:19.53,0:13:21.74,Default,,0,0,0,,‫أنا وحدي الليلة.
Dialogue: 0,0:13:24.58,0:13:25.42,Default,,0,0,0,,‫إنه أمر مثير للسخرية...
Dialogue: 0,0:13:26.53,0:13:29.83,Default,,0,0,0,,‫رغم أنك وجان لا تحبان الحرب،
Dialogue: 0,0:13:30.21,0:13:31.48,Default,,0,0,0,,‫أصبحتما جنديَّان.
Dialogue: 0,0:13:32.15,0:13:33.86,Default,,0,0,0,,‫هنالك الكثير من الأسباب.
Dialogue: 0,0:13:35.12,0:13:35.67,Default,,0,0,0,,‫الكثير...
Dialogue: 0,0:14:07.23,0:14:08.42,Default,,0,0,0,,‫كنت أعلم أنك ستكون هنا.
Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:09.49,Default,,0,0,0,,‫ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:11.30,Default,,0,0,0,,‫أتسألني أنا؟
Dialogue: 0,0:14:11.62,0:14:13.09,Default,,0,0,0,,‫لم تأتِ إلى تدريب المحاكاة مرة أخرى.
Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:15.09,Default,,0,0,0,,‫كان المدرب غاضبًا جدًا.
Dialogue: 0,0:14:16.48,0:14:19.13,Default,,0,0,0,,‫جعلني أركض كثيرًا، ذلك كافٍ.
Dialogue: 0,0:14:19.54,0:14:22.26,Default,,0,0,0,,‫وأيضًا، أنا لا أحب المحاكاة.
Dialogue: 0,0:14:22.78,0:14:26.89,Default,,0,0,0,,‫ألم تسمع عن الفتى المعجزة الذي هزم وايتبورن؟
Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:28.95,Default,,0,0,0,,‫كانت تلك مجرد صدفة.
Dialogue: 0,0:14:30.88,0:14:33.62,Default,,0,0,0,,‫هل تريد أن تكون مدرس تاريخ؟
Dialogue: 0,0:14:34.59,0:14:36.59,Default,,0,0,0,,‫لو كان لدي المال، لما كنت هنا.
Dialogue: 0,0:14:37.06,0:14:37.58,Default,,0,0,0,,‫أنا أيضًا.
Dialogue: 0,0:14:38.90,0:14:42.96,Default,,0,0,0,,‫إذا كنت تريد الدراسة، عليك دخول الأكاديمية العسكرية.
Dialogue: 0,0:14:44.10,0:14:46.87,Default,,0,0,0,,‫إنها نعمة للفقراء أمثالنا.
Dialogue: 0,0:14:47.83,0:14:51.86,Default,,0,0,0,,‫لكن إذا لم تنضم إلى الجيش،\N‫سيتعين عليك سداد جميع النفقات.
Dialogue: 0,0:14:52.60,0:14:54.10,Default,,0,0,0,,‫هذا هو الجانب السلبي.
Dialogue: 0,0:14:55.59,0:14:56.28,Default,,0,0,0,,‫هذا يكفي...
Dialogue: 0,0:14:57.04,0:14:57.66,Default,,0,0,0,,‫تعال معي!
Dialogue: 0,0:14:59.15,0:15:00.65,Default,,0,0,0,,‫لكني لم أنتهِ من المشاهدة بعد.
Dialogue: 0,0:15:00.76,0:15:02.84,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق؛ التاريخ لن يهرب!
Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:21.63,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:22.84,Default,,0,0,0,,‫أوليست حسناء؟
Dialogue: 0,0:15:23.74,0:15:25.13,Default,,0,0,0,,‫هل هي معلمة الموسيقى؟
Dialogue: 0,0:15:25.96,0:15:26.98,Default,,0,0,0,,‫إنها ابنة المدير.
Dialogue: 0,0:15:27.87,0:15:29.09,Default,,0,0,0,,‫ذلك الملتحي العجوز؟!
Dialogue: 0,0:15:29.51,0:15:30.93,Default,,0,0,0,,‫حتى الدجاجات السوداء تضع بيضًا أبيضًا.
Dialogue: 0,0:15:32.03,0:15:33.97,Default,,0,0,0,,‫إنها تتردد إلى مدرسة الموسيقى.
Dialogue: 0,0:15:35.07,0:15:37.32,Default,,0,0,0,,‫هنالك حفلة رقص تنظمها مدرستها الموسيقية الليلة.
Dialogue: 0,0:15:38.36,0:15:39.52,Default,,0,0,0,,‫وبالطبع، ستكون حاضرة.
Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:41.16,Default,,0,0,0,,‫أستذهب؟
Dialogue: 0,0:15:42.27,0:15:42.69,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد.
Dialogue: 0,0:16:01.40,0:16:02.31,Default,,0,0,0,,‫هذه فرصتنا.
Dialogue: 0,0:16:06.94,0:16:07.26,Default,,0,0,0,,‫أي جانب؟
Dialogue: 0,0:16:07.89,0:16:08.25,Default,,0,0,0,,‫صورة.
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:08.92,Default,,0,0,0,,‫كتابة.
Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:12.24,Default,,0,0,0,,‫للأسف جان.
Dialogue: 0,0:16:12.84,0:16:14.80,Default,,0,0,0,,‫عذرًا، أيمكنك الرقص معي؟
Dialogue: 0,0:16:16.19,0:16:19.30,Default,,0,0,0,,‫أنا في السنة الأولى من المدرسة العسكرية، فصل التاريخ.
Dialogue: 0,0:16:20.15,0:16:21.27,Default,,0,0,0,,‫يانغ وين لي.
Dialogue: 0,0:16:22.11,0:16:23.44,Default,,0,0,0,,‫جيسيكا إدواردز.
Dialogue: 0,0:16:33.99,0:16:34.64,Default,,0,0,0,,‫آسف.
Dialogue: 0,0:16:38.10,0:16:38.46,Default,,0,0,0,,‫معذرةً.
Dialogue: 0,0:16:50.62,0:16:51.01,Default,,0,0,0,,‫آسف.
Dialogue: 0,0:16:54.79,0:16:56.44,Default,,0,0,0,,‫حان وقت التبديل، يانغ.
Dialogue: 0,0:16:57.65,0:16:58.61,Default,,0,0,0,,‫أنا جان روبرت لاب.
Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:08.15,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن ألتحق بدروس الرقص.
Dialogue: 0,0:17:31.26,0:17:34.04,Default,,0,0,0,,‫حتى الآن، ما زلت لا أستطيع الرقص.
Dialogue: 0,0:17:37.19,0:17:39.08,Default,,0,0,0,,‫كنت أتمنى ذلك بصدق...
Dialogue: 0,0:17:40.15,0:17:43.28,Default,,0,0,0,,‫أن تدعوني مرة أخرى لأرقص معك.
Dialogue: 0,0:17:44.06,0:17:46.55,Default,,0,0,0,,‫لو كنت قد فعلت، لقبلتُ بسعادة.
Dialogue: 0,0:17:47.94,0:17:48.31,Default,,0,0,0,,‫لكنك...
Dialogue: 0,0:17:49.35,0:17:50.56,Default,,0,0,0,,‫لم تفعل...
Dialogue: 0,0:17:51.33,0:17:53.46,Default,,0,0,0,,‫لأن جان كان يحبُّكِ بجنون.
Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:56.03,Default,,0,0,0,,‫الأصدقاء الرجال لا يتنافسون...
Dialogue: 0,0:17:56.54,0:17:57.83,Default,,0,0,0,,‫نعم. شيء من هذا القبيل.
Dialogue: 0,0:18:02.96,0:18:03.41,Default,,0,0,0,,‫جيسيكا.
Dialogue: 0,0:18:03.95,0:18:06.26,Default,,0,0,0,,‫من فضلك، اليوم فقط...
Dialogue: 0,0:18:29.73,0:18:30.93,Default,,0,0,0,,‫الصوت صدر من المكتب الانتخابي!
Dialogue: 0,0:18:40.26,0:18:40.68,Default,,0,0,0,,‫آسف!
Dialogue: 0,0:18:41.30,0:18:41.87,Default,,0,0,0,,‫معذرة!
Dialogue: 0,0:18:55.50,0:18:56.23,Default,,0,0,0,,‫هذا فظيع...
Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:18.22,Default,,0,0,0,,‫يقع على عاتقكم مستقبل تحالف الكواكب الحرة.
Dialogue: 0,0:19:18.77,0:19:21.81,Default,,0,0,0,,‫في أعماق قلوبكم، أنتم جميعًا تحملون هذه المهمة.
Dialogue: 0,0:19:22.43,0:19:24.62,Default,,0,0,0,,‫للتاريخ المجيد للتحالف...
Dialogue: 0,0:19:29.19,0:19:30.80,Default,,0,0,0,,‫ألست متعبًا، أيها النائب؟
Dialogue: 0,0:19:31.43,0:19:32.86,Default,,0,0,0,,‫كان الأمر متعبًا حقًا.
Dialogue: 0,0:19:54.09,0:19:55.93,Default,,0,0,0,,‫لدينا أسئلة لك...
Dialogue: 0,0:19:56.15,0:20:00.48,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك في الانفجار الذي وقع الليلة الماضية في مقر حزب السلام؟
Dialogue: 0,0:20:01.46,0:20:03.45,Default,,0,0,0,,‫هذا عار على الديمقراطية.
Dialogue: 0,0:20:03.97,0:20:05.19,Default,,0,0,0,,‫لا شيء غير هذا يُقال.
Dialogue: 0,0:20:05.88,0:20:09.09,Default,,0,0,0,,‫العديد من الناس يعتقدون أن ذلك عمل الفصيل المؤيد للحرب.
Dialogue: 0,0:20:09.97,0:20:11.10,Default,,0,0,0,,‫أظن ذلك أيضًا.
Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:12.30,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، عليّ المغادرة.
Dialogue: 0,0:20:12.51,0:20:13.47,Default,,0,0,0,,‫معذرة...
Dialogue: 0,0:20:13.84,0:20:15.93,Default,,0,0,0,,‫كيف تشعر بعد الإعلان...
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:20.05,Default,,0,0,0,,‫أن جيسيكا إدواردز ستحل محل المرشح ثورندايك في الانتخابات؟
Dialogue: 0,0:20:24.26,0:20:24.85,Default,,0,0,0,,‫أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:30.54,0:20:34.82,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أسأل الحكومة شيئًا واحدًا.
Dialogue: 0,0:20:36.18,0:20:38.09,Default,,0,0,0,,‫أين كنتم؟
Dialogue: 0,0:20:38.98,0:20:40.67,Default,,0,0,0,,‫عندما أرسلتم الجنود الشباب إلى حتفهم،
Dialogue: 0,0:20:41.12,0:20:43.36,Default,,0,0,0,,‫أين كنتم وماذا كنتم تفعلون؟!
Dialogue: 0,0:20:45.94,0:20:48.01,Default,,0,0,0,,‫{\i1}إليكم نتائج انتخابات مدينة تيرنوزن.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:48.28,0:20:51.88,Default,,0,0,0,,‫{\i1}انتصارٌ عظيم لجيسيكا إدواردز!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:52.70,0:20:58.14,Default,,0,0,0,,‫{\i1}حصلت جيسيكا إدواردز على 80٪ من الأصوات.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:59.36,0:21:04.73,Default,,0,0,0,,‫{\i1}غالبية ناخبيها هم من معارضي الحرب.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:06.17,0:21:09.16,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن الهجوم على ثورندايك كان له تأثير معاكس.
Dialogue: 0,0:21:10.11,0:21:12.05,Default,,0,0,0,,‫فيلق الفرسان الوطنيين هم مجرد حفنة من الحمقى.
Dialogue: 0,0:21:12.89,0:21:14.23,Default,,0,0,0,,‫من برأيك وراءهم؟
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:17.03,Default,,0,0,0,,‫من المؤكد أن بعض الأعضاء تصرفوا بدون أمر مباشر.
Dialogue: 0,0:21:17.70,0:21:19.80,Default,,0,0,0,,‫في الوقت الحالي، لا بد أن تريونيهت يستشيط غضبًا.
Dialogue: 0,0:21:20.53,0:21:21.17,Default,,0,0,0,,‫نائب الأدميرال يانغ.
Dialogue: 0,0:21:22.57,0:21:25.14,Default,,0,0,0,,‫الجميع ينتظر في غرفة الاجتماعات رقم 21.
Dialogue: 0,0:21:25.85,0:21:26.81,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. سأجيء.
Dialogue: 0,0:21:27.03,0:21:27.47,Default,,0,0,0,,‫فريدريكا.
Dialogue: 0,0:21:28.30,0:21:31.78,Default,,0,0,0,,‫ادعي نائب الأدميرال يانغ لتناول العشاء معنا الليلة.
Dialogue: 0,0:21:32.35,0:21:32.81,Default,,0,0,0,,‫سعادتك...
Dialogue: 0,0:21:33.58,0:21:35.08,Default,,0,0,0,,‫لا تتفاجأ.
Dialogue: 0,0:21:35.50,0:21:37.35,Default,,0,0,0,,‫ألا تريد تناول العشاء مع ابنتي؟
Dialogue: 0,0:21:38.50,0:21:39.74,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس كذلك!
Dialogue: 0,0:21:40.38,0:21:43.00,Default,,0,0,0,,‫صحيح، أحضر معك الشاب الوصيُّ عليه.
Dialogue: 0,0:21:43.50,0:21:45.03,Default,,0,0,0,,‫اسمه جوليان...
Dialogue: 0,0:21:45.37,0:21:46.92,Default,,0,0,0,,‫نعم. سيكون سعيدًا بهذا!
Dialogue: 0,0:21:47.28,0:21:47.73,Default,,0,0,0,,‫أراك لاحقًا.
Dialogue: 0,0:21:53.70,0:21:54.20,Default,,0,0,0,,‫جيسيكا...
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:56.50,Default,,0,0,0,,‫سيكون الأمر صعبًا. ابذلي جهدك.
Dialogue: 0,0:21:58.27,0:21:59.49,Default,,0,0,0,,‫{\i1}بعد أسبوع،{\i0}
Dialogue: 0,0:22:00.09,0:22:02.28,Default,,0,0,0,,‫{\i1}المجلس الأعلى لتحالف الكواكب الحرة،{\i0}
Dialogue: 0,0:22:02.78,0:22:06.45,Default,,0,0,0,,‫{\i1}أقرّ خطة لغزو أراضي الإمبراطورية.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:07.52,0:22:09.06,Default,,0,0,0,,‫{\i1}خلافًا لرغبات يانغ،{\i0}
Dialogue: 0,0:22:09.57,0:22:11.72,Default,,0,0,0,,‫{\i1}سيتجدد الصراع مرة أخرى.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:45.67,0:01:48.63,mactitle,,0,0,0,,‫مدينة تيرنوزن
Dialogue: 0,0:01:54.68,0:01:57.48,mactitle,,0,0,0,,‫جوليان منتز
Dialogue: 0,0:01:57.51,0:02:00.13,mactitle,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:42.72,mactitle,,0,0,0,,‫المرشح ريموند تولياتي
Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:21.73,mactitle,,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:10:36.36,0:10:39.32,mactitle,,0,0,0,,‫فيلق الفرسان الوطنيين
Dialogue: 0,0:12:20.71,0:12:23.12,mactitle,,0,0,0,,‫المرشح جيمس ثورانديك
Dialogue: 0,0:13:45.42,0:13:48.38,mactitle,,0,0,0,,‫قبل 12 عامًا...
Dialogue: 0,0:13:49.42,0:13:50.63,mactitle,,0,0,0,,‫جان روبرت لاب
Dialogue: 0,0:21:04.73,0:21:07.70,mactitle,,0,0,0,,‫وزير الدولة، دوايت جرينهيل
Dialogue: 0,0:22:20.44,0:22:25.47,edop,song:,0,0,0,,‫...يكتنز المرء
Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:31.38,edop,song:,0,0,0,,‫دموعًا مستعرّة الجمال في وجدانه...
Dialogue: 0,0:22:31.98,0:22:37.18,edop,song:kimi,0,0,0,,‫...حربك التي لا طائل منها
Dialogue: 0,0:22:37.85,0:22:43.09,edop,song:kimi,0,0,0,,‫تعيق دربك الذي تشقّه...
Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:48.89,edop,song:yume,0,0,0,,‫لا تُرد أحلامك، واتبعها
Dialogue: 0,0:22:49.50,0:22:54.77,edop,song:haruka,0,0,0,,‫...في هذه المجرّة المتألقة والنقية
Dialogue: 0,0:22:55.47,0:23:06.05,edop,song:utsuo,0,0,0,,‫المنعكسة في دموع وجنتيك بيوم سعدنا...
Dialogue: 0,0:23:07.48,0:23:12.15,edop,song:hikari,0,0,0,,‫...على جسر السناء
Dialogue: 0,0:23:13.25,0:23:17.92,edop,song:hikari,0,0,0,,‫.يتجرّد قلبك الأعزل...
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:24.16,edop,song:hikari,0,0,0,,‫...على جسر السناء
Dialogue: 0,0:23:25.27,0:23:35.14,edop,song:namida,0,0,0,,‫تتحرّر دموعك وهواك...
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:35.71,edop,,0,0,0,,‫أُبصر نجومًا منيرةً بالعلا
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:41.50,edop,,0,0,0,,‫ولكنّي عمياء بضيائك
Dialogue: 0,0:00:41.83,0:00:46.30,edop,,0,0,0,,‫يبدو النعيم بعيد المدى
Dialogue: 0,0:00:46.60,0:00:51.80,edop,,0,0,0,,‫فلتعُد إليّ يومًا
Dialogue: 0,0:00:52.14,0:00:57.60,edop,,0,0,0,,‫تبدو السّماء حالكة الزُّرقة
Dialogue: 0,0:00:57.90,0:01:03.61,edop,,0,0,0,,‫كأنها تقودني إليك
Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:09.30,edop,,0,0,0,,‫أملكُ حلمًا في مكانٍ ما بفؤادي
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:15.75,edop,,0,0,0,,‫في سماوات الهوى
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:10.00,edop,,0,0,0,,‫{\pos(1250,60)}ترجمة: [A.S SUBS]
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:10.00,edop,,0,0,0,,‫{\pos(200,60)}Twitter: ASsubs1
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:15.00,edop,,0,0,0,,‫{\pos(1230,60)}ترجمة الشارتين: Sawada
Dialogue: 0,0:22:08.42,0:22:13.89,mactitle,,0,0,0,,‫{\pos(440,200)}معركة جيسيكا