.تفضل
...هنالك ماسأقوله لك
.إنها ليست أخبار جيده
...(بيترو)
.توفيت زوجتك
.يؤسفني مصابك
أتعي ماقلت؟
.توفيت زوجتك
"الكامورا: الموسم1" "حلقه11: الخالدين" "Twitter : @iEnzo0o"
.(لإبني (غيني
،)يا(برونو)، معك خليلة (دانييلي
.و إني مازلت أنتظرك
هل أنت (ماينو)، خليلة (دانييلي)؟
هل أنت (برونو)، صديقه؟
.ادلفي
ماذا حدث لـ(دانييلي)؟ أينه؟
.هذا ماستخبريني إياه
.(إنك لست (برونو
.إنك جميلة وذكية أيضاً
!أنزلني - إلى أين كنت ذاهبه؟ -
!أنزلني - أين (دانييلي)؟ -
،أعرف كيف أجبرك على الحديث أين (دانييلي)؟ أينه؟
،أطلق القاضي سراح الجثه .بوسعنا تنظيم الجنازه الآن
.(نحن تحت أمرك، يا(غيني
يا(تراك)، قل لبائع الزهور أنه لابد .أن تكون أروع الزهور على الإطلاق
.لاتقلق
يتعين على كل أعضاء الجماعه ،القدميين التواجد هناك
.كلهم
.أخبرهم بوقت الحضور للمقبره
،)تعازيّ الحاره، أيها الزعيم (غيني
،وقع القاضي على التفويض
لكنه أمر أن تكون آخر التحيّات .مخصصة لأعضاء العائله
هل نحضرها؟
.من هنا
...(غينارو)
،شكراً على مهاتفتي
.إني سعيدٌ بتواجدي معك في هذه اللحظه
.لاتوجد كلمات لتصف بشاعة ماحدث
.هيّا، يا(شيرو)، هنالك متسعٌ لك أيضاً
،أمي ليست موجوده في الداخل
،لايوجد شيء في الداخل
.إذ أن أمي رحلت بلا رجعه
هل تؤمن بالله؟
.من يرانا جميعاً، ويعلم كل شيء
.أجل
.أؤمن بأن كلما حدث كان قدره
عندما جعلتني أقتل ذلك الرجل للمرة الأولى
...ثم تسترت علي عن أبي
.كان الله يعلم إنك كنت ستطلق عليه، لا علي
...(لمّا عاد (سالفتوري كونتي
،)ولمّا توفي (دانيلينو
.كان الله يعلم ذلك
،إنه عليم بكل شيء
حتى إنه كان يعلم إني و ،أنت سنكون في هذه السياره
،نحن ندري عمّا نريد فعله
.لكن الله وحده من يعرف كيف سينتهي ذلك الأمر
...أيها المحامي
.(إني لا أرى رجال (غيني
.(أمسكي يدي، يا(ماريا ريتا - .أعتذر عن تأخري -
!هيّا - مالأمر؟ -
!تحركا - .انتظر -
!قلت: تحركا
مالخطب؟ - .تحركا -
مالذي يحدث، يا(شيرو)؟
.يا أمي، الحقيبة لاتكفي
.أريني
أترين؟
أننتظر أحداً؟
.لا أحد
هل ستأتي للعرض يا أبي؟
.بالتأكيد سآتي
من عساه يحضر غير أبوك؟
.أغلقوا هذه الحقائب
!تحركا، بسرعه
!بسرعه
.هيا
!إنطلقوا - أين ذلك الحثاله؟ -
.لا أحد هنا
..هيا بنا، إذهبوا للأعلى
.للأعلى يارفاق
!إذهب من ذاك الإتجاه
!أسرعوا و تيقظوا
ابحثوا هناك! أليسوا هناك؟
أليس موجوداً هناك؟ - .لا -
.تعالوا هنا
!انظروا لهناك - !هاهم... سأقتلك -
!أيها اللعين
!(إنك في عداد الموتى، يا(شيرو
!سأرديك في رأسك، سأقتلك
...أيها النبيل الصغير
!إنطلق
.إذهبا واركبا في السياره
!اركبا في السياره
!بسرعه، اركبا السياره
!اركبا
!أغلقِ الباب
.لاتخافا
!اركب
إلى أين تذهبين، يا سيدتي؟
.عليكن الإنتظار
.سأغلقه
هل ستدخلني الآن؟ - .انتظرِ -
!علي إعداد الغداء - .انتظرِ قليلاً -
!أخفضوا أسلحتكم، إنهم اطفال. بربكم
.شيرو) و (أمبريتو)، انتظرا هنا)
!تيقظوا يارفاق
: أنشروا الخبر
إن كنت تعرف أين (تشيرو دي مازيو)، ستحصل .على 150000 يورو
،)علينا تولي أمر (كونتي ،)أيضاً، يا(غيني
.شيرو) هناك مع (كونتي) ورجاله)
(يُمكن لـ(سالفاتوري كونتي أن يلعق قضيبي، مفهوم؟
ثمة ملايين منا، لدينا ،كل الشبان، حتى الأطفال
!(سترى ماسنفعله هنا في (نابولي
.لكنّنا لانعلم كم عدد الذين يغيّرون ولاءهم
.لايمكننا معرفة ذلك - طيب، مالمشكله؟ -
.سنقتلهم وكل الحمقى الذين معهم
لن نهدأ حتى نجد (شيرو)، مفهوم؟
مالعمل الآن؟
.سأتركم مع (إينزو)، سيتولى أمركم
.هلّمِ، ياحلوتي
.إني خائفه، يا أبي
.لاتخافِ، سيهتم أبوك بكل شيء
.لاتقلقِ
.إذهبِ لأمك
!هلّمِ
!هلّمِ، اللعنه
.أيها اللقيط
.حضر لي خطاً
من الطارق؟
مالذي يجري؟
من الطارق؟
ماذا حدث؟
.إفتح الباب ببطء شديد
ماهو؟
.لقد كان كلباً - أقتلته؟ -
!(نيمار)
!(توقف، يا(ديغيو
توقف، إلى أين تذهب؟
!نيمار)! كلا)
!ادلف للداخل
.لايمكنك فعل شيء !قلت: ادلف للداخل
أتريد أن ينتهي بك الأمر ككلبك؟ !ادلف للداخل
أيمكنني مساعدتك؟
.كلا، لاتتعب نفسك - .ليس في ذلك تعب -
.أعتذر عما حدث
.والده أهداه الكلب
.ولقد توفي قبل 6 أشهر
،لقد علمت
.لهذا أنا أكثر أسفاً
.إشتريت له لعبة فيديو
.لايمكنني قبلوها - وما المانع؟ -
.شكراً لك
.أخبريه أني أنتظره، لكي نلعب لعبة فيديو سوياً
ماهذا؟
.إنه لك
إنه آسف حيال الكلب لذا .إبتاع لك هذه الهديه
.(شاهدني، يا(ديغيو
.أولئك الأشخاص خطيرون، لاتقربهم
.أعلم من يكونون، ذلك الرجل هو الرئيس
.أياً كان، لاتقربهم وحسب
،)سالفتوري كونتي) (فيا باكو) .و إنه متوتر جداً
،و (مالمور) مختفي
.و (غيني سفستانو) متحصن في مكان منيع
،رجاله نشيطون
.إنهم يطاردوننا
،لاتقلق
(أولاً يجب علي التحدث لـ(كونتي
.ثم نعطيهم مرادهم
!لقد أتى
(ألمْ تقل أن عائلة (سفستانو غدت من طيّات التاريخ؟
.أنظر لنا الآن
،أظنك إستخففت بـ(غيني) الصغير
.و الآن أنت الوحيد الباقي
.غيني) الصغير ورجاله قتلوا الجميع)
،إنهم نكرات
.إنهم موتى سائرون ليس إلا
إن كنت ماتزال تنصت .إلي، سنقتلهم جميعاً
،هذا الرجل شجاع
.إنه الرئيس
،)شيرو)
،كل خباز وكل بقال وكل حلّاب
.من هنا وحتى (ميليتو) يبحثون عنك
وهناك جائزة قدرها 150000 .على من يدل على مكانك
.لم يعد لدينا مانتحدث بعد الآن
أحضر بعض البلاستيك، إذ أني .لا أريد توسيخ الأرضيه
لمَ عدت إذن؟
.(تعلم أنه أنا من قتل (تونينو روسو
و أن الجماعه السابقه .(لم تكن سعيدة مع (غينارو
.لقد أتيت لأنك أردت هذه الحرب أيضاً
لأن هذا منزلك
و الكلاب وحدها من تسمح .لأنفسها بأن تبرح ضرباً
سأقطع رأسك
،و سآخذه لـ(غيني) الصغير
.سأعقد سلاماً و سأسترد ماكان ملكي
،)ثم سأعود لـ(أسبانيا
مارأيك، أيها اللعين؟
،)من رأي أنّك تود رأس (غينارو سفستانو
.و أنا الوحيد الذي بمقدوره منحك إياه
.(لدي رسالة لـ(غينارو سفستانو
.يمكنك إخباري بها
،إبنتي (لاتيتزيا) تغني الجوقه
اليوم في عرضهم بمناسبة نهاية المدرسه
و إبنة الذي تريدونه ،تغني في ذلك الحفل أيضاً
.(شيرو دي مازيو)
.سمعت أن هنالك جائزه
إذاً، يارفاق
،أنا والفتى وحسب سندخل المسرح
،لأنه عرض الأطفال المدرسي
.و إن دخلنا كلنا، ستعم الفوضى
حسناً، لكن لمَ لا آتي أيضاً؟
.أود قتل ذلك الواشي (شيرو) أيضاً
.كلا، انتظر في الخارج، إن خرج أقتله
،ثم نذهب لـ(سالفتوري كونتي) و نقتله
هو ومن معه، مفهوم؟
،نحن الأقوى
!نحن
!هيا بنا
!هيا
!لنذهب
.(مرحباً، يا(ديغيو
.أهلاً
أوصلت للمستوى الثالث بهذه السرعه؟
.أنت بارع إذاً
علمت أنك فتى قوي، صحيح؟
.أجل، أعتقد ذلك
!(ديغيو)
.تعال لهنا
أترى من أتى؟
.لا أحفل بمن تكون، دع طفلي وشأنه
لاتقلقِ، نحن نؤدي مهمة، سنعود، صحيح؟
.سنذهب لرؤية عرض غناء أطفال
.فتى مطيع
.تنحي جانباً - !غادر منزلي -
هل ستأتي معي أم تبقى مع أمك؟
.سأعود قريباً - إلى أين تذهب؟ -
لاتذهب، مفهوم؟
!(تعال، يا(ديغيو
!اللعنه، إنه... إبتعد
سأضربك ضرباً مبرحاً عندما تعود، مفهوم؟
!تنحى جانباً
!ياصاح
مالذي سنفعله الآن؟
.علي أن أصفي حساباً قديماً
أي حساب؟
،إن خنتك
،و أنت تحبني
،و أنا لا أحبك إطلاقاً
...و أنا أعتقد أنك لست إلا غبي مسكين
،إن قتلت أمك
،فقط لأنها حاولت حمايتك مني
ماذا عساك تفعل؟
.سأقتلك
.فتى مطيع
،سأعلمك كل شيء ،وسأجعل منك رجلاً ناضجاً
: لكن عليك أن تعدني بشيء واحد
،ألّا تثق بأحد، أبداً
.و لا أنا حتى
.إنه ليس هنا، (غيني) ليس هنا
أينه؟
.علي أن أرد - .تفضل -
.مرحباً - .مرحباً -
.نحن متأخرين، الفتى مشارك في العرض
.أدخلا
.إنه إخفاق، كلهم موجودين عداه
.(وجلبِ (ماريا ريتا - مالخطب؟ -
.اجلبيها - .أخبرني -
!بسرعه
لكن ماذا عنك؟ - !اذهبِ -
.أنزلي إبنتي عن المسرح، بسرعه - كيف يمكنني فعل ذلك؟ -
.انتظر هنا
...أعذرني
.هيا
.كنت تعرف و إستعملت إبنتك كطعم
.واصلِ السير
!أطلقت في جوقة أطفال أجننت؟
.سنتحدث لاحقاً، ادلفي السياره
.لن أنفذ ماتمليه علي بعد الآن - !ادلفي -
!سأغادر
.(مات (غينارو سفستانو
.(الآن لم يتبقَ إلا الزعيم (بيترو
.(حان وقت النقل، يا(سفستانو
"Twitter : @iEnzo0o"
^___^ عوداً حميداً يا أسد ألقاكم الموسم الثاني