"أجل، لا مشكلة في ساقي"
"أتحرق شوقاً للعودة"
"إلى ذلك العالم المذهل والخطير"
وصلت نتائج اختبار اللياقة البدنية الخاص بكم
سأسلمكم إياها مع نتائج اختباركم الأخير
تاتسويا)، هل تسير أمورك)" "على ما يرام؟
"والدتك تفكر بك على الدوام"
(يويجوشي)
"تقلق أمي علي كثيراً" - إليك -
"أتمنى لك التوفيق"
"في الرياضة والدراسة"
(معذرة يا (يويجوشي - سمعت أنك تُبلي حسناً في ناديك -
نادي (الكابادي)، صحيح؟
ينبغي أن تكون سهلة عليك لأنك رياضي ماهر
في الواقع، إنها في غاية الصعوبة
رياضة جماعية دون أي معدات
حقاً؟ هل (الكبادي) رياضة جماعية؟
كم عدد اللاعبين في الفريق؟
عدد اللاعبين؟
لا أعرف عدد اللاعبين أيضاً
ألا يقض هذا مضجعك؟
مثل عدد المراكز في اللعبة؟
لكنني لاعب مبتدئ أيضاً
أعاني في تذكر كل قوانين اللعبة أساساً
فهذه أول رياضة ألعبها في حياتي
ألم تلعب في نادٍ رياضي في المرحلة الإعدادية؟
لم يكن لدينا نوادٍ رياضية
لا نوادٍ رياضية؟
في بلدتي، لم يكن هناك الكثير من السكان
كان الجري لأعلى الجبال وصيد السمك هو نشاطنا الوحيد
كنا في منافسة مع الطبيعة لا غير
أنتم في الفريق أول من أتنافس ضدهم
من الغريب أنه لم يخطر لي التفكير بالأمر حتى
حسناً، كان خطأي أنني سألتك
لماذا؟
"ألم أخبرك؟"
عادة ما نلعب سبعة ضد سبعة
سبعة؟ فريقنا غير مكتمل إذاً
لا، خمسة لاعبين يكفون للعب
قلتَ سبعة ضد سبعة للتو
قلتُ عادة
فكر بالأمر
كنتم تلعبون واحداً ضد واحد واثنان ضد اثنين، أليس كذلك؟
هناك مدارس أخرى لا تملك كثيراً من اللاعبين أيضاً
نلعب خمسة ضد خمسة معهم
"ألا يأخذون اللعبة بجدية؟"
كما أن عدد اللاعبين المشاركين في (الكابادي) يتغير باستمرار
يتغير؟
"إنها مثل "كرة المناورة
سواء كنت تهاجم أو تدافع إن أمسكوا بك تخرج من الملعب
ويمكنك العودة في حال حصل فريقك على نقطة
...هذا يعني
يكون هناك سبعة مدافعين أحياناً
وأحياناً أخرى مدافع واحد؟
تماماً، مع ذلك هذا لا يتعلق كثيراً بالتمرين
بالتالي لم نتمرن على الأمر
حين أتحدث، آخذ كل شيء بعين الاعتبار
وأنتَ عليك التركيز على تطوير مهاراتك
"ما الذي عليّ فعله إذاً؟"
"(مر شهر مذ بدأت لعب (الكابادي"
"تعلمت الكثير لكن ما الذي أحتاجه لأفوز؟"
"أراكم لاحقاً"
(داته)
يا صديقي
هل أنت مُنشغل الليلة؟
هذه هي
نتائجي في اختبار اللياقة البدنية
ما أفتقر إليه هو القوة أو العضلات
قال (إيورا) إن عدد اللاعبين في الملعب يتغير باستمرار
إن انتهى بي الأمر لألعب مدافعاً بمفردي
لن أستطيع إسقاط أي أحد ثقيل الوزن
لهذا السبب أردت سؤالك عن طريقة أزيد بها قوتي
ادخل إذاً WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.604167 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
ادخل إذاً
كرة القاعدة؟
تحب عائلتي كرة القاعدة
كنت أضرب الكرات قبل أن أتعلم الكلام
كرة القاعدة بالنسبة لي كما كرة القدم لديك
لهذا السبب أعرف الكثير عن بناء العضلات
لكنني أرى أن بنيتك (الجسدية كافية للعب (الكابادي
كفاك مزاحاً، الطول ليس كل شيء
لا بأس إن حصلت على عضلات أكثر، لكنك لا تريد تجاوز الحد
ثمانون كيلوغراماً
(هذا هو الحد الرسمي لوزن لاعب (كابادي
حد الوزن؟
طولك يفوق الـ185 سنتيمتراً ولديك أرجل وأذرع طويلة
إن حظيت بعضلات كما عضلاتي
سيؤدي هذا إلى تخريب مركز الثقل لديك
والأهم من ذلك أنه سيخرب السرعة التي تتباهى بها
لا تسئ فهمي تحتاج قوة بالفعل
لكن ليس عليك أن تحاول أن تكون مثلي
أنت "المنيع"، أليس كذلك؟
حد للوزن
"خمسة كيلوغرامات إضافية"
علي الانتباه" "إلى المنطقة التي أزيد من كتلتها
"مجدداً؟"
"هل انضممت إلى نادي ما؟"
احرص على احترام الأعضاء" "الأكثر خبرة منك وتتعلم منهم
"لا يعلمونني الكثير في الواقع"
"نحن مستعدون"
(كابادي)، (كابادي)
"إيورا) هو أفضل المهاجمين بيننا)"
كما أنه الوحيد الذي أملك" "فرصة في إسقاطه لوحدي
ها هو يحاول الانطلاق بمفرده مجدداً
"يبدو أنك تريد إسقاطي مهما كلف الأمر"
"...لكن هل تدرك"
أن للمهاجم أفضلية قصوى" "في مواجهة واحد لواحد؟
"على المدافع إسقاط المهاجم"
"بينما على المهاجم لمس العدو فحسب"
(كابادي)، (كابادي)
عجباً! كيف يتفادى لمسته؟
"هل يرى شيئاً لا نراه؟"
(كابادي)، (كابادي)
مهلاً، عُد إلى هنا
أنت الوحيد الذي أستطيع التدرب على إسقاطه
كما تعلم، لا أستطيع الصياح إلى الأبد
أريد تعلم كيفية الصراع لأتمكن من تحقيق الفوز
(يويجوشي)
حين قلت إنه عليك التركيز على تطوير مهاراتك
قصدت أنه عليك مواصلة العمل على نقاط قوتك
نقاط قوتي؟
كل ما أستطيع فعله كمدافع هو الهرب من لمستك
حتى على هذه المسافة؟
بالطبع
أي شخص يستطيع فعلها
كيف تستطيع فعلها؟
أعير انتباهاً لخصمي فحسب
...أنا فقط، تعرف كيف
لا تستطيع شرح الأمر، صحيح؟
من الصعب شرح الأشياء التي تفعلها بالفطرة
لديك هبة فيما يتعلق بالهرب والسرعة وأهم من هذا قدرة وصولك
لذا استخدم موهبتك لتصبح وحشاً لا يقهر
المهاجم الأقوى
لا داعي لأن تحافظ على دفاعنا
حقق لنا بعض النقاط عند الهجوم فقط
ارتداء كِمامة لتقليد" "الشعور الخانق الناتج عن الصياح
"التمرن قبل التدريب"
"أتمتع ببنية مختلفة فحسب"
بئساً
"لم أشعر بوجوده"
آسف، هل أنت بخير؟
أنا بخير يا سيدي
"وزنه خفيف للغاية"
أنا من عليه الاعتذار
آمل أني لم أؤذك
لا
"إنه نحيل إلى درجة مخيفة"
يسرني سماع ذلك
"خاصة وأنني محاط بفتية ضخام الحجم مؤخراً"
علي الذهاب إلى مكان ما، وداعاً
ما الذي جرى؟
تفضل
أعتذر بشدة
لكنني بخير فعلاً
ما حدث طبيعي بالنسبة لي
هل توشك على فقدان وعيك دائماً؟
ألعب في نادٍ في المدرسة الثانوية
فريق رياضي
لكن لسبب ما لم يُحسن هذا من لياقتي
حسناً، نادٍ رياضي
سأعود أخيراً بعد فترة توقف
كنت مضطرباً لأنني سمعت أن هناك لاعباً جديداً رائعاً
لذا كنت أركض لأستعيد لياقتي وبعدها بدأت أشعر بالدوار
"يبدو أنه يمر بأشياء كثيرة"
من الواضح أن هذا اللاعب الجديد مشهور في رياضة أخرى كان قد لعبها
"هل علي محاولة إبهاجه؟"
مر شخص أعرفه بنفس الموقف
وعانى الأمرين في الرياضة الجديدة
ربما ليس عليك أن تقلق
أهذا هو رأيك؟
بالحديث عن هذا، أنت أيضاً كنت تركض
دعك مني الآن
ما الذي يخططان له؟ - بئساً -
عرف (يويجوشي) بشأن حفلة الترحيب خاصته
كان من المفترض أن تكون مفاجأة
صباح الخير يا سيدي
أهذان أنتما يا (كيوهي) و(شينجي)؟
أهلاً بعودتك يا قائدنا
القائد
يويجوشي)، لماذا أنت بصحبته؟) WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.604167 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
!(أنت هو (يويجوشي
"ما الذي يجري؟"
"أهو القائد؟"
إنه قائد ذو العضلات" "وذو العينين الماكرتين؟
"لا أفهم كيف يكون هو القائد؟"
أهلاً بعودتك في عالم الحرية يا سيدي
وهل كان في السجن؟
(مر وقت طويل يا (سوما
أتعرفان بعضكما؟
أجل، منذ الشتاء الفائت
(كان القائد هو من اكتشف (أزميتشي
ولماذا هو القائد؟
لماذا؟
أقصد أنه يبدو ضعيفاً للغاية
ماذا عساه أن يفعل بهذ الجسد الواهن؟
لم لا تسأله؟
إنها فرصة مثالية
بصحتكم
لنلعب الورق يا قائد
(لكن دون (إيورا
لماذا؟ - !لأننا لا نستطيع هزيمتك -
لكنني لا أجيد ألعاب الورق
"ليس ذكياً أيضاً إذاً"
لم لا تلعب معنا؟
أنا بخير لن يسعنا التوقف إن بدأنا المنافسة
يكره الخسارة أكثر من أي شيء آخر
التنافس على أساس المهارة شيء مختلف
لكن إن كان هناك حظ فلن يتوقف حتى يفوز
جميل
أعرف منافسة لا تحتاج حظاً، بمقدورنا تجربتها
المصارعة بالأيدي
(لكن دون (داته) و(ميسومي
هراء، إنه يكن لنا الضغينة
هل سأجر إلى هذا أيضاً؟
لست قائداً مثالياً، لكن خلال فترة وجودي كقائد تعلمت أن ألاحظ الأشياء
حين يحترمني الناس
أو حين يكونون حذرين ويحاولون معرفة ما أستطيع فعله
سمعت أن "يويجوشي المنيع" كره الرياضات
لكنني سعيد أنك تأخذ فريقنا على محمل الجد
من الأفضل أن أريك لماذا أنا القائد هنا
حسناً إذاً، مستعدان
ابدآ
يا قائد
(خرج القائد من المستشفى للتو يا (يويجوشي
"إنه خفيف للغاية"
"لم أشعر بشيء على الإطلاق"
"هل أصبحت أكثر قوة؟"
(أزميتشي)
"لربما لم أزدد قوة"
"قوته تساوي قوة (إيورا) إذاً"
بئساً
اسمع، سأسألك بطريقة مباشرة
لماذا أنت هو القائد؟
لا يمكن أن تكون ملائماً للعب (كابادي) وأنت ضعيف هكذا
(ويحك يا (يويجوشي
أنت محق
(جسدي غير ملائم للعب (كابادي
لكن أنا هو القائد
لأنني أفضل من الجميع
"ماذا؟"
"لن أستطيع منعك، أليس كذلك؟"
أجل، لكن لعبة قصيرة فحسب
لا تبالغ
يلعب (الكابادي) في حين" "أنه ضعيف في مصارعة الأيدي؟
سمعت أنك سريع
لاعب سريع جديد ينافسني على مركزي
سأكون مضطرباً لا محالة لم يحدث هذا من قبل
اضطربت من شدة رغبتي في منازلتك بسرعة
"ألم يكن يفترض به أن يكون خائفاً"
لنبدأ اللعب
أجل، لنبدأ
هيا بنا
لا، اهدأ
يا قائد، لا أريدك أن تضغط على نفسك
هل تستطيع التعريف عن نفسك في جولة واحدة؟
أجل
مر وقت طويل مذ رأيتك
أنا المهاجم
من سيدافع؟
سأكون مدافعاً بكل تأكيد
أريد أن أرى ما لديك
وأنا أيضاً
شكراً، من أيضاً؟
لا نرتدي ملابس مناسبة للعب
العبا واحداً ضد اثنين، سأكون الحكم
"ما خطبهم؟"
"أليسوا مهتمين على الإطلاق؟"
"خرج من المستشفى مؤخراً"
"وبالنظر إلى نحافته"
قلت إنك أفضل من الجميع لكنني لا أستطيع تصديق ذلك
أتمتع بالسرعة والوصول
وهو صغير لكنه يتمتع بقوة كبيرة
هل أبدو بهذا الضعف في نظرك؟
لنحاول فحسب
(كابادي)، (كابادي)
"لا أشعر بشيء"
"أشبه بصفحة فارغة"
عادة ما يمنحك الأشخاص المميزون" "في اللعبة إحساساً مميزاً بشأنهم
"لكنني لا أشعر بشيء منه"
(كابادي)
(كابادي)، (كابادي)
"...هل"
"لمسني للتو؟"
مهلاً، هذا لا يُحتسب
لم أكن مستعداً، مرة أخرى WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.604167 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
لم أكن مستعداً، مرة أخرى
أنا متأكد
كيه)، هل نستطيع الإعادة؟)
حسناً
جيد
نجحت تقنيته معك أيضاً
تقنيته؟
قابلت القائد لأول مرة عندما كنت أصطاد السمك
"حظ عاثر"
"عجباً"
الصيد في الشتاء صعب
لذا سألته كيف اصطاد أسماكاً كثيرة
قال إنه يوازن توقيت حركاته وتنفسه
قال إن هذا يترك كل المخلوقات عاجزة عن فعل أي شيء
هل أنا سمكة؟
لكنك كنت عاجزاً عن فعل أي شيء، أليس كذلك؟
باغتني على حين غرة لا غير
سأجرب هذه المرة بجدية إذاً
(كابادي)
"لا تدعه يغيب عن ناظرك"
"جسده لا يُظهر أي نية واضحة"
"صياحه هادئ ولا يمكنك توقعه"
عيناه تنظران إلى الفراغ" "من المحتمل أنه يراقبنا برؤيته المحيطية
"لا فكرة لدي عما يمكن توقعه"
(كابادي)
"أهو بجانبي؟ ظننته أمامي"
(كابادي)، (كابادي)
إنه يتعمق بالهجوم
دعه لي
تراجع
(كابادي)
"مستحيل، ظننت أنني خارج نطاق رؤيته"
"قرأنا وكأننا كتاب مفتوح أمامه"
لست سريعاً فحسب إذاً
تقدمتَ حين ظننت أنك لن تفعل
لا تتقدم حين أظنك ستتقدم - (كابادي) -
تكمن قوتك في تزييف حركاتك
(كابادي)، (كابادي)، (كابادي)
بمقدورك التوقف عن الصياح
سنجرب مجدداً
أنت شاب غريب تطرح أسئلة في خضم اللعبة
لكنك لم تفهم الأمر بشكل صحيح، أسلوبي أكثر همحية
لن أخبرك بأكثر من هذا الآن
أنت بخيل، السؤال التالي إذاً
هل سأعتبر ماهراً إن استطعت إيقافك؟
أجل، بكل تأكيد
"لا بد أنه لاحظ شيئاً"
"يويجوشي) العبقري كما العادة)"
آخر جولة بجدية إذاً
حسناً - (كابادي)، (كابادي) -
"عادة ما تستشعر تحركات الإنسان العادية"
"مركز ثقله"
"التوتر في جسده"
"عيناه"
"لكنني لا أشعر بشيء منه"
لا يمكن التنبؤ بحركاته" "لذا يتعلق الأمر بسرعة ردة الفعل
"سأتأكد ألا يستطيع قراءة تحركاتي أيضاً"
"مثله تماماً"
(كابادي)
"إنه يُقلد حركات القائد"
(كابادي)
بئساً، تركته يُفلت
يويجوشي)، ما الذي فعلته للتو؟)
تهربت من لمسته
مستحيل، ما كان هذا؟
لا أدري
(كابادي)، (كابادي)
(كابادي) - "التقليد اللاواعي" -
"للمتعلم السريع لخصمه "
"جعله يشع برائحة التميز التي يتحدثون عنها"
لكنه ليس الوحيد" "الذي يتمتع بهذه الرائحة هنا
(كابادي)
"هل هو غاضب؟ لا"
"إنه يبتسم"
"على كل حال"
"هذه الرائحة"
(كابادي) - "إنه يقوم بحركة عدوانية" -
"هل يزيف حركته؟"
"نزاع" - "لا، إنه يتقدم بحزم" -
(كابادي)
لا فكرة لدي" "عما علي توقعه، تغيرت حركاته كلياً
أمسك ذبراع خصمه" "عادة ما تكون حركة غير ملائمة لإسقاط الخصم
"هل يظن أنه سيفوز من خلال قوته الغاشمة؟"
"أم أنه كان خائفاً فحسب؟"
"لماذا؟"
"سقطت على الأرض؟"
"هل أسقطني؟"
"هو أسقطني؟"
(كابادي)
(كابادي)، (كابادي)
نجح
نجحت
نقطتان
هذا ممتع حقاً
انجرفت في اللعب
وصلت إلى آخر نقطة في التحمل، أليس كذلك؟
ستؤذي نفسك مجدداً
لم يسبق لاحد أن قلدني على هذا النحو WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.604167 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
لم يسبق لاحد أن قلدني على هذا النحو
لذا أنا سعيد فحسب - ليس وكأنني فعلتها عن قصد -
لا تكترث لهذا، كيف أسقطتني؟
كان هذا هجوماً مضاداً
يُستخدم في الملاكمة أيضاً
هجوم مضاد؟
لم أهاجمك حتى
لكنك تتنفس، أليس كذلك؟
حركات انفعالية
حين تطبق الكثير من القوة فالناس يحبسون أنفاسهم أو يزفرون
بتعبير آخر
بوضعية الشهيق تكون ضعيفاً
وإن تحركت بكل قوتك في تلك اللحظة
يصبح لمس العدو وإسقاطه أمراً سهلاً
لست بارعاً في ألعاب مرتبطة بإشارة بدء
"لم أشعر بشيء منه"
"هجوم مضاد من العدم"
"بتُّ أعرف لم هو قوي"
"وفوق هذا"
"ما تزال لديه خدع مخفية"
قائدنا مهاجم بخبرة تزيد عن العشرة سنوات
عشرة سنوات؟
أخبرتني بأن أصبح المهاجم الأقوى وهو موجود؟
هل ستستلم إذاً؟
لا تتفوه بالهراء
بدأتُ للتو
سأريكم
حسناً إذاً يويجوشي)، نسيت إخبارك بشيء مهم)
اسمي
لم أخبرك باسمي، أليس كذلك؟
لا، شكراً
قائد
سأنديك بهذا اللقب