ما هذا؟
إنّها بوابة إنّها تصل بين الخارج والداخل
الخارج؟
لم يسبق لنا أن خرجنا من قبل
هذا لأننا كنا هنا منذ أن ولدنا
أمي دائماً ما تقول لنا، أليس كذلك؟
إيّاكم والاقتراب من البوّابة" "أو الحاجز الموجود في آخر الغابة
"لأن ذلك خطر"
من الواضح أن تلك كذبة
حقّاً؟
(أخبرني يا (راي
ما الذي تريد فعله إن ذهبت إلى الخارج؟
لا أعرف، ماذا عنك؟
أريد أن أركب زرافة
حظّاً موفقاً
...أتساءل
أتساءل ما الذي تحمينا منه هذه البوّابة
استيقظوا جميعاً
وإلّا ستتأخرون عن الفطور
!مهلاً، انتظرني - !مستحيل -
أنتما! كفّا عن العبث بالأرجاء وجهّزا نفسيكما
إيما)، لا أستطيع انتعال حذائي) - لا أستطيع عقد رباط حذائي -
حسن، انتظرا قليلاً، لا تبكيا
(صباح الخير يا (دون و(كوني) والأرنب الصغير
صباح الخير - (صباح الخير يا (إيما -
انظر، وصلنا في الوقت المناسب
...أنتما
!سألتهمكما
ها قد بدؤوا مجدداً
(صباح الخير يا (نورمان) و(راي
(صباح الخير يا (إيما
(صباح الخير (إيما
أنت نشيطة جداً رغم أنك لم تتناولي الفطور بعد
أخبريني كم عمرك مجدداً؟ خمس سنوات؟
أنا في الحادية عشرة، مثلكما تماماً
وأنا إحدى أكبر الأطفال هنا
أنت تضحكين أيضاً يا أمي؟
إيما)، هلّا ساعدتني قليلاً)
ولكن يا أمي، سأعيد دخولي من البداية
لماذا؟ أنا أحب هذا الشيء فيك
أن عمري خمس سنوات من الداخل؟
وكم أنّك تهتمين كثيراً لأمر عائلتك
شكراً يا أمي
صباح الخير يا أطفالي الأعزّاء
لنشكر أنكم أيها الأشقّاء الثّماني والثلاثون
قادرون على العيش هنا بسعادة اليوم أيضاً
شكراً على الطعام
هاك، افتحي فمك
!لذيذ
(أنت تتصرفين كطفلة صغيرة يا (كوني
يمكنني ذلك، خصوصاً اليوم أليس كذلك؟
بلى
العمر 11، النوع 1 WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.603887 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
أجب عن كل سؤال خلال عشر ثوان
سنبدأ الآن
حسن، أعتقد أني أصبت في نصفها على الأقل
!كل ذلك؟ هذا مذهل
أنا أشعر بالغيرة لم أتمكن من حل معظمها
حسن، ها هي نتائجكم
(نورمان)، (راي)، (إيما)
ثلاثتكم أبلى بلاءً حسناً
لقد أصبتم في الأجوبة كلها مجدداً !علامة كاملة
!مرحى
أليس أولئك الثلاثة مختلفين؟
نورمان) عبقري ويتميّز بأفضل عقل)
و(راي) الداهية
(الوحيد الذي يستطيع مجاراة (نورمان
إيما) تمتلك مهارات رياضية رائعة)
وهي تتعلم بسرعة ما يمكّنها من مواكبة الاثنين الآخرين
يقال إن الدّار لم يسبق لها أن حظيت بثلاثة أطفال
بهذا المستوى من قبل
لا عجب أن أمي سعيدة بهم
!(نورمان)
!أتحدّاك في لعبة مطاردة
!اركضوا، اركضوا
!(تعال وأمسك بي يا (نورمان !سنهرب منك هذه المرّة حتماً
أليس كذلك يا (كوني)؟
(شكراً لك على مساعدتي دوماً يا (دون
لا داعي لأن تشكريني
سأساعدك دائماً وقتما وأينما احتجت إلى المساعدة
...بناءً على حجم هذه الآثار
(لقد تخلّيت عن حذرك يا (نورمان
(أنتَ دائماً تتخلّى عن حذرك يا (دون
ألا أخبرك بهذا دائماً؟
نقطة ضعفك هي أنّك تتسرع بالحكم وتفقد رباطة جأشك
لقد قُبض علي
ما هذا بحق السماء؟ لقد قُبض على الجميع تقريباً
حسن، إنّه (نورمان) في نهاية المطاف
...النّاجي الوحيد هو
إيما) فقط)
!(نورمان)
كنت أتظاهر فقط
هذا ليس عدلاً كنت قلقةً عليك
إيما)، نقطة ضعفك هي أنك لطيفة)
قُبض عليّ مجدّداً! لماذا؟ !هذا محبط
سؤال
(ما الذي يملكه (نورمان ولا تملكينه أنت؟
القدرة على التخطيط مسبقاً؟
الهدوء؟ الذكاء الساحق؟
الاستراتيجيّة
لو كان الأمر متعلقاً بالقدرات الجسدية ببساطة فأنت تتفوّقين عليه
لكن (نورمان) قوي هنا بشكل لا يضاهيه فيه أحد
لعبة المطاردة كلها تعتمد على المنافسة بالاستراتيجيّة
لعبة مطاردة بسيطة؟
إنّها كالشطرنج لكن باستخدام الجسد كاملاً
أليس هذا صحيحاً يا (نورمان)؟
(لكنّك أبرع مني في التكتيكات يا (راي
أنت تبالغ في تقديرك لي
قراءة تحرّكات العدو إذاً؟
لكننا لا نكاد نكون ندّاً لأمي
هذا صحيح، لم يسبق لنا أن تغلّبنا عليها بالشطرنج
!(نورمان)
أريد أن نعيد اللعبة، هذه المرة سيكون الجميع المطارد ما عداك
!مدهش - لقد فقد أعصابه مجدداً - WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.603887 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
لقد أمسكتني
"إيّاكم والاقتراب من هناك مهما يكن"
أجل، أمي دائماً تقول لنا هذا
لأن البوّابة والحاجز الذي بأعماق الغابة خطيران
من الواضح أن تلك كذبة
ماذا تقصد؟
حسن، انظر إليه فحسب
ما الخطير في هذا تحديداً؟
الحاجز منخفض جداً ولا أرى فيه أي شيء يشكّل تهديداً
...لكن إن كانت أمي تقول
أنت حقاً تحبين أمي في نهاية المطاف
...ولكن الجميع
أنتم! هل تلعبون المطاردة حقاً؟
ماذا؟ انتهت اللعبة بالفعل؟
هذا يكفي اليوم
إن تأخّرنا فستقلق أمي
سنغادر هذا المكان في النهاية أليس كذلك؟
هذا ميتم بالتأكيد سنغادر في نهاية المطاف
قبل بلوغنا الثانية عشرة
أتعرفون ماذا؟
نحن لا نتلقّى أي رسائل من أحد
رسائل؟
بعد مغادرتهم المنزل لا أحد يكتب لنا
أنا واثق أنهم يحاولون أن يكونوا مراعين لمشاعر أسرهم الحاضنة
لكن جميعنا كنّا معاً منذ ولادتنا
حتّى وإن كنّا غير مرتبطين بالدم فإن رابطة أخوّتنا أصدق من الكثير
لا شك أنهم يتمتعون بوقتهم كل يوم
لدرجة أنهم نسوا أمر المنزل
لا بأس بذلك إذاً، صحيح؟ أنا سعيدة من أجلهم
!أريد الذهاب للخارج أيضاً
ما الذي كنت ستفعلينه خارجاً؟
سأشتري ملابس جديدة بالتأكيد
ليس مجدداً - !أعني، بجدية -
كلّ ما لدينا هو هذا الزيّ الموحّد فقط
قرأت في الكتب أن العالم الخارجي
فيه الكثير من الملابس المختلفة أريد ارتداءها كلها
أنا أريد أن آكل طعاماً شهياً
ربما الخروج في موعد مع فتاة جميلة
كان هذا فظّاً
لم يكن ذلك ما قصدته
!أنا أريد رؤية قطار
هذا اختيار رائع
ماذا عنك يا (نورمان)؟
أريد الذهاب إلى أماكن مختلفة ورؤية أشياء لم يسبق لي رؤيتها
فكرة جيدة! وأنت يا (راي)؟
...حين أخرج، حسن
عليّ أن أنجو أوّلاً
يا لك من محبط، وأنت يا (إيما)؟
أنا؟
تريدين ركوب زرافة، أليس كذلك؟
هل قلت ذلك؟
حسن، أنا لا أريد أن أغادر أريد أن أبقى هنا للأبد
هذا ليس جواباً
ولكنّي سعيدة جداً حالياً، اتفقنا؟
سعيدة؟
أعد بأن أكتب لكم
سأكتب الكثير من الرسائل لن أنسى أحداً
حين أغادر المنزل أريد أن أصبح أمّاً كأمي
وعندها لن أتخلى عن أطفالي أبداً
أنت تحبين أمي كثيراً، أليس كذلك؟
بلى
أنا بطيئة الفهم ولست بذكاء الجميع
لكن حتى بعد أن أغادر سأبذل قصارى جهدي
سيكون معي الأرنب الصغير لذا سأكون بخير
...(كوني)
لم أعد أريد المغادرة أريد أن أبقى هنا
!(كوني)... (كوني)
ما هذه الأغنية يا أمي؟
!(كوني)
هذه مزحة، أليس كذلك؟
لنسرع وننهِ التنظيف
لقد رحلت (كوني) بالفعل
ماذا سنفعل؟ - لا يزال هناك وقت -
لقد رأيت أن أنوار البوّابة لا تزال مضاءة من خلال النافذة
أمي لم تعد بعد أيضاً لذا لا أظن أن (كوني) قد رحلت بعد
(لنسرع يا (إيما - حسن -
"إيّاكم والاقتراب من هناك مهما حصل"
أعرف، لنتعاقب معاً لاحقاً
كوني)؟) WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.603887 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
هل هذه هي الشاحنة التي ستأخذ (كوني)؟
في الواقع، لم يسبق لي أن رأيت عربة من قبل
لا أحد هنا
ربما ستجده إن تركناه في الخلف
أجل
(نورمان)
هل هناك أحد؟
أنت، هل سمعت صوتاً الآن؟
ربما تخيلت ذلك
لو كانت قطة ضالّة لكنت قد أمسكتها وأكلتها
هل تأكل أشياء كالقطط؟
تبدو لذيذة جداً لحم البشر هو الأفضل
...لا
اللعنة! ألا يمكنني أن أحظى بأحد أصابعها على الأقل؟
أيها الأحمق، هذه بضاعة قيّمة
إنها ليست شيئاً يمكن لأمثالنا أن يحظى به
لحم البشر المنتج في هذه المزرعة
هو الأفضل جودة وهو للأثرياء
أين أمي؟
هل انتهت الـ(غوبنا)؟
تكاد أن تنتهي يا سيدي
...بشريّ عمره ست سنوات آخر
لم نشحن مؤخّراً سوى الأطفال متوسّطي الجودة
ولكن يبدو أننا سنحصد قريباً بعضاً من ذوي الجودة العالية
(إيزابيلا) - نعم -
تأكّدي أن هؤلاء الثلاثة ذوي العلامات الكاملة جاهزون لقطفهم
مفهوم
مهلاً، أنا أشمّ شيئاً
!(إيما)
هل هذا المكان هو مزرعة؟
هل جميعنا... طعام؟
لا، هذا لا يمكن الجميع قد وجدوا بيوتاً راعية
...وأمي؟ كانت أمي اللطيفة كالعادة، أليس كذلك؟
لقد كنا مخطئين تلك الفتاة لم تكن (كوني)، أليس كذلك؟
لقد كانت (كوني) بالفعل
أهلاً بعودتكما، كيف سار الأمر؟
لم نصل في الوقت المناسب
هل تمت تربيتنا حتى يتم أكلنا كطعام؟
"(كوني)"
(لنهرب يا (إيما يجب أن نغادر هذا المكان
لا تقلقي، يمكننا أن نهرب
(أنت وأنا و(راي ...إن كان ثلاثتنا
قد يكون ذلك مستحيلاً
ولكن لا يمكنني ترك الجميع هنا وإلا سيُقتلون حتماً
لا أريد أن يموت أي أحد آخر من عائلتي
ليس مستحيلاً WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.603887 X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:187200
سيكون الأمر على ما يرام لنهرب كلنا مع الجميع
لكن كيف؟ كيف يمكننا نحن الأطفال أن نهرب من أولئك الوحوش؟
بالاستراتيجية مثل لعبة المطاردة
هذا صحيح سنجد طريقة لكي ننجو كلنا