ترجمة Mr_x.1
تحذيرالمشاهدين بأن البرنامج التالي يحتوي على موضوعات مناسبة للجمهور الناضج فقط ويتضمن مشاهد طويلة للعري والجنس غير المخصص للأطفال دون سن 17 عامًا
سابقًا في The Girlfriend Experience...
وصلني السابق إلى المكتب أمس ، بشكل غير متوقع.
ألقى بي قليلا.
هل ستبدأ في رؤيتها مرة أخرى؟
لا ، لقد تم.
آنا: منذ متى وأنتما معًا؟
إيريكا: ما يقرب من عامين.
هل تحبها؟
ليس بعد الآن.
نحن مجرد أصدقاء.
اصدقك.
أوه ، ببطء!
سير ببطء.
يعجبك ذلك؟
- بلى. - أوه!
- أوه ، كيف ذلك؟ - أوه ، هذا جيد.
مرحبًا ، هذه إيريكا مايلز.
انا غير موجود حاليا
يرجى ترك اسمك ورقمك وسأعاود
الاتصال بك في أقرب وقت ممكن.
مرحبًا ، إنها آنا.
أردت فقط أن أقول مرحبًا وأرى كيف حالك.
أنا حقا أتطلع لرؤيتك في وقت لاحق.
أتمنى أن تقضي يوما ممتعا.
وداعا.
جئت.
كنت تعلم أنني سأفعل.
اذن كيف العمل؟
التحدي كما هو الحال دائمًا ، لكنه جيد.
وأنت؟
لقد عرضت للتو أن أكون مساعد مدير
الاتصالات في Cranbrook Associates.
رائع!
هل ستأخذه؟
النظر فيه.
لا يزال يتعين علي رؤية ما يقدمونه ، لكن... إنه أمر مثير.
- متى تسمع؟ - هكذا.
المحامون يتحدثون.
شكرا.
- هتافات. - هتافات.
لذا ، هل ترى أي شخص؟
لا أحد مميز.
لماذا أتيت لرؤيتي في ذلك اليوم؟
لأنني اشتقت لك.
لا تفعل. إنه أمر مذل.
أنت تعلم أنني ما زلت أحبك.
انا احبك ايضا بطريقتي
- لا تكذب علي. - أنا لا أكذب.
أنا هنا معك.
لم تكن موجودة.
لا...
هل أنت واثق؟
لا يعجبك عندما لمسك؟
أو عندما أقبلك؟
توقف عن ذلك!
انزلي عليّ.
أنت تقرفني.
هل سمعتني؟
نعم.
قبلني.
مكتب إيريكا مايلز.
جريج: هل لي أن أتحدث مع الآنسة مايلز ، من فضلك؟
من المتصل؟
جريج: مرحبًا ، اسمي جريج كيزورين.
اقترح إريك أوسبينا أن أتصل بك.
أنا أمثل شخصًا ثريًا جدًا
مهتمًا بدعم سوسمان.
أنا في المدينة حتى يوم الخميس ، واعتقدت أننا يمكن
أن نلتقي في مكان ما على انفراد لمناقشة الأمر.
من هو الفرد؟
ليس لدي الحرية في القول في هذه المرحلة.
لكنني سأكون قادرًا على ملأك عندما نلتقي.
كيف تعرف إيريك أوسبينا ، إذا كنت لا تمانع في أن أسأل؟
التقينا قبل عدة سنوات عندما كان يعمل في
مؤسسة ألبين ، في تقرير المؤشر الاقتصادي.
أؤكد لك أنني لست هنا لأضيع وقت أي شخص.
كل ما أطلبه هو 30 دقيقة.
ساندرا ، هل ستقوم بإعداده؟
ساندرا: نعم.
سيد كيزورين ، كيف تتهجى اسم عائلتك؟
جريج: C-H-I-E-S-U-R-I-N.
إني أتطلع للقائك.
وكذلك أنا. شكرا لك.
كيزورين.
إيريكا: كيف تهجى كيزورين اسمه؟
- C-H-I-E-S-U-R-I-N. - هذا ما لدي.
إيريكا: إنه أمر غريب. لقد بحثت عنه في غوغل ، لكن لم يحدث شيء.
ساندرا: حقًا؟ دعني اجرب.
وليام ، جراي ، أندرو...
لكن لا جريج.
يجب أن يقدر حقًا خصوصيته.
إنه يدفعها ليحمي نفسه.
- أين حددت الاجتماع؟ - في فور سيزونز.
إيريك ، إنها إيريكا مايلز.
إيريك: حساباتي المصرفية فارغة وكذلك أطفالي. أقسم.
لا تقلق. سأنتظر حتى ما بعد الانتخابات النصفية.
اسمع ، أردت أن أسألك شيئًا.
تلقيت مكالمة من جريج كيزورين.
من المفترض أنه يمثل متبرعًا
محتملاً وقال إنك قمت بإحالته إلي.
- كيزورين؟ - بلى.
لا يقرع الجرس.
قال إنه قابلك عندما كنت في مؤسسة ألبين.
إنه ممكن. كلانا يلتقي الكثير من الناس.
لكن لا يمكنك تذكره؟
لا. ندى.
تمام. شكرا.
حظا سعيدا. أنا أقوم بتغيير رقمي.
شكرا.
كوزيك: مرحبًا!
مرحبًا ، لدي شيء لك.
أريدك أن تنظر إلى جريج كيزورين.
منظمة الصحة العالمية؟
كيزورين.
C-H-I-E-S-U-R-I-N.
لقد تحدثت معه عبر الهاتف مرة واحدة فقط ،
لذلك ليس لدي سوى اسمه في الوقت الحالي.
لكنني في طريقي لمقابلته لذا يجب أن
أحصل على مزيد من المعلومات بعد ذلك.
سوف تفعل.
أنا أمثل بيتر كوسيلني الذي يرأس CIPC Capital.
شركة أسهم خاصة مقرها لوس أنجلوس.
إنه مهتم جدًا بدعم حملة
سوسمان وبذل قصارى جهده
للتأكد من إعادة انتخابه.
الآن ، أحد متطلبات السيد Koscielny
هو عدم الكشف عن هويته بالكامل.
لا يريد الكشف عن هويته تحت أي ظرف من الظروف.
لن يكون ذلك مشكلة.
يمكننا مساعدتك في إنشاء شركة صورية
مع طرف ثالث مدرج على أنه الوكيل المسجل
وجعل شركة شل تتبرع لنا.
بهذه الطريقة ، حتى لو تم تدقيقنا من قبل مصلحة الضرائب
الأمريكية ، فسيكون ذلك مستحيلًا تقريبًا بالنسبة لهم
لتحديد المصدر الأصلي للمال.
كم هو السيد كوسيلني يفكر؟
مساهمة أولية قدرها 15 مليون.
أكثر ، إذا كنتما ترى وجها لوجه.
يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟
أنا هنا فقط كممثل.
سيشرح السيد كوسيلني موقفه عندما نلتقي جميعًا.
لكن يمكنني أن أؤكد لكم أنه رجل عاقل للغاية.
كوسيك: كوسيلني يتحكم في CIPC Capital.
شركة أسهم خاصة متخصصة في عمليات الشراء
بالرافعة المالية واستثمارات رأس المال النامية
تبلغ قيمتها حوالي ثمانية مليارات ونصف المليارات.
يستثمرون بشكل رئيسي في خدمات الطاقة والشركات التجارية.
تقدر ثروته الشخصية الصافية بـ 1.1 مليار.
يتجنب الصحافة ، كما يفعل مستثمروه
، فهو يصوت باستمرار للجمهوريين
ولكن ليس له تاريخ من المساهمات السياسية.
تبرعاته الخيرية غير موجودة إلى حد كبير
باستثناء التبرع الهامشي
الأخير للصليب الأحمر الأمريكي.
- أي أعلام حمراء؟ - واحد.
من عام 2004 إلى عام 2008 ، كان مساهمًا
رئيسيًا في Global Chinese Banking Corp
بنك خاص في تايوان يُزعم
أنه احتال على 20000 عميل
وأكثر من 100 مليون دولار من الإقراض المفترس.
أدين العديد من الموظفين ،
وانتهى الأمر بدفع 30 مليون غرامات
لكن كوسيلني لم توجه له أي تهمة.
آنا: هل تحبها عندما أمتص قضيبك؟
كيرش: أجل.
آنا: أريدك أن تقذف عليّ.
نائب الرئيس على وجهي.
نائب الرئيس فوقي.
- أفتقدك. - بلى؟ كم ثمن؟
آنا: كثيرًا. أنا أصبحت متعلق بك.
إنه مخيف بعض الشيء. لم يحدث لي ذلك من قبل.
مطلقا؟ ولا حتى في المدرسة الثانوية؟
انت الاول.
أفكر فيك باستمرار.
ومتى تكون مع عملائك؟
- نعم. - ما رأيك؟
أتخيل أن أصابعك
ولسانك بداخلي تضاجعني.
أريدك أن تفعل شيئًا من أجلي.
هل ستفعل شيئا من أجلي؟
نعم.
أي شئ؟
نعم.
هنا ، هذا لك.
شكرا.
هل تحتاج لأي شيء؟
أنا جيد.
اين تريدنا
بالقرب من النوافذ.
لا ، لا تلمسني.
أنا فقط أريد أن أشاهد.
مصيه كامل
نكه على الزجاج.
نكه بقوة.
أين تريد مني أن أقذف؟
في فمها.
إبتلعيه.
سأعود قريبا.
هل أحببت ذلك؟
بلى.
إيريكا: يجب أن تتحرر من عدم الاهتمام بما يفكر فيه أي شخص.
أمسكني.
ربما يجب أن تطلب منه أن يمارس الجنس معك مرة أخرى.
توقف عن ذلك.
ماذا حدث؟ انت بخير؟
داس على بعض الزجاج.
دعنى ارى.
سوف تحتاج إلى غرز.
انت بخير؟
من أين أتى الزجاج؟
ممرضة: ستشعر بالحدة.
هل ستعطيني وصفة طبية لبركوسيت؟
ممرضة: سأطلب من أحد الأطباء أن يكتب لك واحدة.
رائعة.
هل انت بخير؟
بلى.
هنا اجتماع إيريكا وسجلات الهاتف.
هي تجتمع مع بيتر كوسيلني؟
بعد ظهر اليوم.
- هل انت ذاهب؟ - لا.
أريدك أن تكتشف أكبر قدر ممكن من المعلومات.
إذا كان سيعطيها المال ، فما يريده في المقابل.
لا أستطيع فعل ذلك.
نعم تستطيع.
عليك أن تسألها كيف ذهب الاجتماع.
ترى ما إذا كانت تتحدث عن ذلك وتستمع إلى
مكالماتها الهاتفية خاصة إذا كانت مع كوسيلني.
تجد سببًا لتكون في مكتبها. أنها بسيطة جدا.
لن تشك في أي شيء. إنها سهلة.
صدقني ، لن يحدث شيء.
انا لا اعلم. انا لا احب فعل هذا
أعلم أنه سينتهي قريبًا.
- متي؟ - بضعة أسابيع.
ربما أقل.
صفقة؟
- تمام. - تمام.
سأكلمك قريبا.
السيدة مايلز ، تفضل بالدخول.
تشيزورين: هنا ، دعني آخذ معطفك.
سوف أعلقها لك.
شكرا لك.
كوسيلني: هذا كل شيء.
صيح.
إيريكا؟ بيتر كوسيلني.
تفضل بالجلوس.
لذلك ، ملأك جريج برغبتي في المساعدة.
لقد فعل ، لقد ذكر حاجتك إلى عدم الكشف
عن هويتك والتي لا ينبغي أن تكون مشكلة.
هناك عدد من المانحين لدينا لديهم نفس المطلب.
وأيضًا أنك تتطلع إلى المساهمة
بخمسة عشر مليونًا في البداية.
هل تعرف من هو مارتن هوبان؟
الصناعي الكندي؟
نحن نفكر أكثر على غرار 25.
ما علاقتك بهوبان؟
دعنا نقول فقط أن لدينا مصالح تجارية مماثلة.
كمواطن غير أمريكي ، فهو غير قانوني للسيد هوبان
لتقديم تبرعات إلى PACs الأمريكية
الكبرى ومن غير القانوني بالنسبة لي قبولها.
لن يكون ذلك مشكلة.
سنقوم بتوجيه الدفع من خلال سلسلة من الشركات الوهمية
المسجلة في الولايات المتحدة والتي أتحكم فيها.
لن يعرف أحد أبدا.
ما الذي تبحث عنه في المقابل؟
نحن نعلم أن بيتر لوريمر يغادر مكتب وزير
الطاقة في وقت مبكر ، وهذا هو سوسمان
على القائمة المختصرة للإدارة لخلافته.
نحن مهتمون بتكوين علاقة معه.
نريد أيضًا أن نعرف من هو الآخر في تلك القائمة.
- لماذا؟ - ذلك مضحك.
كوسيلني: أنت لا تصدمني كنوع ساذج.
يجب أن تعلم كما أفعل أنه
يمكن التأثير على الجميع.
يريد هوبان أيضًا أن يعرف
سوسمان من أين يأتي المال...
...خارج النظام.
حتى لو تمكنت من الحصول عليها ، لست متأكدًا
من وجود قائمة نهائية في هذه المرحلة.
كوسيلني: هناك. انظر ، دعني أوضح.
نتوقع عائد استثمارنا.
أنا واثق من أنك ستجد طريقة.
سأرى ما يمكنني فعله.
هل أنت نائم؟
- إيريكا؟ - مم-هم؟
قبلني.
تعال الى هنا.
أقرب إلى القمة. اريد ان اشعر بك.
حملني.
- ماذا او ما؟ - أريد أن أنجب طفلك.
أريد أن أشعر أنك تنمو بداخلي.
هل انت ترغب في؟
نعم.
انا احبك.
أنامعجب بك أيضا حقا.
أنت لست مثل عملائي الآخرين.
أشعر حقًا بشيء ما
معك اتصال حقيقي.
كلما علمت أنني سأراك
أنا متحمس جدا.
أنت تعرف؟
بدأ قلبي يتسابق حتى أنني أشعر ببعض التوتر.
أحب ذلك.
اريدك بداخلي.
ماذا تفعل؟
اريد حقا ان اشعر بك.
لا بأس ، أنا على حبوب منع الحمل.
تشعر أنك بحالة جيدة.
تبا لي.
- أوه ، أنت ستجعلني أقذف. - بلى.
نائب الرئيس معي.
- النُطَف المَنَويّة. - آه!
كان ذلك لا يصدق.
سأعود قريبا.