[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: KINGDOMY2012S03E007JA_ara ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.37,0:00:14.50,Default,,0,0,0,,ما الخطب أيها القائد؟\Nلماذا توقفت؟ Dialogue: 0,0:00:15.79,0:00:17.00,Default,,0,0,0,,أيها القائد؟ Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:19.91,Default,,0,0,0,,هل ترى ذلك؟ Dialogue: 0,0:00:19.99,0:00:24.04,Default,,0,0,0,,ما يكمن داخلنا\Nنحن الناجون والأيتام Dialogue: 0,0:00:24.16,0:00:29.33,Default,,0,0,0,,الضغينة المتأصلة من (تشانغبينغ) Dialogue: 0,0:00:29.45,0:00:33.20,Default,,0,0,0,,ضغينة (تشانغبينغ)؟ Dialogue: 0,0:00:33.33,0:00:35.95,Default,,0,0,0,,لكنني لا... Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:39.04,Default,,0,0,0,,هل ترى ذلك يا سيدي؟ Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:43.12,Default,,0,0,0,,(تشانغبينغ) Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:47.08,Default,,0,0,0,,ألم تقع تلك المجزرة الضخمة هناك؟ Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:51.04,Default,,0,0,0,,من يهتم؟ Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:54.16,Default,,0,0,0,,حصل ذلك قبل ولادتي! Dialogue: 0,0:00:54.29,0:00:56.91,Default,,0,0,0,,هذه أرض معركة! Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:02.16,Default,,0,0,0,,والمعركة ليست مكاناً مناسباً لترهاتك Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:47.54,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:47.66,0:02:49.70,Default,,0,0,0,,هذا أنت Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:51.87,Default,,0,0,0,,لحسن الحظ Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:53.99,Default,,0,0,0,,لقد مات وأخيراً Dialogue: 0,0:02:54.08,0:02:57.00,Default,,0,0,0,,بئساً! يا لقدرة تحملهم! Dialogue: 0,0:02:57.12,0:02:58.45,Default,,0,0,0,,من هنا! Dialogue: 0,0:02:58.58,0:03:01.75,Default,,0,0,0,,لدي أخبار سيئة يا (وي بينغ)\Nيتدفق المزيد منهم في كل لحظة Dialogue: 0,0:03:01.87,0:03:03.20,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:05.50,Default,,0,0,0,,اقتلوهم! Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.66,Default,,0,0,0,,لا جدوى، اهربوا! Dialogue: 0,0:03:07.79,0:03:09.95,Default,,0,0,0,,خذ هذا Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:11.54,Default,,0,0,0,,(تيان يو)! Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:13.12,Default,,0,0,0,,أيها القائد (تيان يو)! Dialogue: 0,0:03:14.12,0:03:17.83,Default,,0,0,0,,شكراً، وأحسنت بإيجادنا Dialogue: 0,0:03:17.95,0:03:19.33,Default,,0,0,0,,لم أجدكم بنفسي Dialogue: 0,0:03:19.45,0:03:20.62,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:22.29,0:03:23.29,Default,,0,0,0,,لحسن الحظ! Dialogue: 0,0:03:23.41,0:03:25.83,Default,,0,0,0,,سعيدة لأن (تيان يو) صادفكم هناك Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:27.20,Default,,0,0,0,,(هي لياو دياو)! Dialogue: 0,0:03:27.33,0:03:29.54,Default,,0,0,0,,فليتجمع الجرحى في الوسط! Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:33.45,Default,,0,0,0,,(وي بينغ)، (زي غي)\Nستغطي وحدتكما هذه المنطقة Dialogue: 0,0:03:33.62,0:03:35.20,Default,,0,0,0,,تغطي؟ Dialogue: 0,0:03:35.33,0:03:38.54,Default,,0,0,0,,(تيان يو)\Nهل يمكنك الاقتراب من الوسط؟ Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:40.79,Default,,0,0,0,,- حالاً!\N- ما هذا؟ Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:42.95,Default,,0,0,0,,نبحث عن حلفائنا Dialogue: 0,0:03:43.04,0:03:45.83,Default,,0,0,0,,بالانتشار بينما نتقدم Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:48.66,Default,,0,0,0,,أنتم عاشر من نجد Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:50.91,Default,,0,0,0,,نتقدم إلى أين؟ Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:52.20,Default,,0,0,0,,وإلى أين في رأيك؟ Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:54.12,Default,,0,0,0,,إلى (شين) بالطبع! Dialogue: 0,0:03:58.66,0:04:01.04,Default,,0,0,0,,هل هم نخبة قوات المخيم الرئيسي؟ Dialogue: 0,0:04:01.16,0:04:03.66,Default,,0,0,0,,جميعهم أشداء جداً! Dialogue: 0,0:04:09.95,0:04:14.16,Default,,0,0,0,,إن لم تكن تعرف\Nما جرى في (تشانغبينغ) Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:16.41,Default,,0,0,0,,سوف أعلمك Dialogue: 0,0:04:18.62,0:04:22.45,Default,,0,0,0,,منذ 19 عاماً Dialogue: 0,0:04:22.58,0:04:27.50,Default,,0,0,0,,نحن، المهزومون في (تشانغبينغ) Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:30.00,Default,,0,0,0,,هل هذا وقت الحكايا؟ الآن؟ هنا؟ Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:36.66,Default,,0,0,0,,تركنا كل أسلحتنا واستسلمنا Dialogue: 0,0:04:36.79,0:04:40.25,Default,,0,0,0,,لا، مهلاً، هذا... Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:43.54,Default,,0,0,0,,هذا يحفز قوات العدو Dialogue: 0,0:04:45.37,0:04:53.37,Default,,0,0,0,,حاصروا 400 ألف جندي منا Dialogue: 0,0:04:53.66,0:04:57.20,Default,,0,0,0,,في أرض جرداء Dialogue: 0,0:04:57.33,0:05:00.87,Default,,0,0,0,,تملؤها الحفر الضخمة Dialogue: 0,0:05:08.99,0:05:12.41,Default,,0,0,0,,أبي وأخي (غانغ) Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:15.66,Default,,0,0,0,,(جي) Dialogue: 0,0:05:18.91,0:05:23.00,Default,,0,0,0,,رسخ هذا المشهد في ذاكرتك! Dialogue: 0,0:05:23.12,0:05:26.08,Default,,0,0,0,,سيكون آخر ما تراه Dialogue: 0,0:05:31.33,0:05:35.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل يعني هذا أنه كان هناك؟ Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:38.08,Default,,0,0,0,,ماذا يعني كل هذا؟ Dialogue: 0,0:05:39.08,0:05:42.62,Default,,0,0,0,,وهناك... Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:45.66,Default,,0,0,0,,على التل أمامنا Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:51.12,Default,,0,0,0,,وقف (باي كي)\Nأحد الجنرالات الستة العظماء من (كين) Dialogue: 0,0:05:51.25,0:05:54.62,Default,,0,0,0,,أيها القائد (وان يان)\Nلا يمكن أنهم... Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:55.87,Default,,0,0,0,,أبي Dialogue: 0,0:05:55.99,0:06:01.20,Default,,0,0,0,,بئساً لك يا (باي كي)\Nأهكذا تعامل المستسلمين؟ Dialogue: 0,0:06:01.33,0:06:06.62,Default,,0,0,0,,سيشوه هذا الفعل الشنيع\Nسمعتك إلى الأبد Dialogue: 0,0:06:06.75,0:06:07.95,Default,,0,0,0,,هذا صحيح! Dialogue: 0,0:06:08.04,0:06:10.33,Default,,0,0,0,,لن تسامحك السموات على هذا! Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:12.41,Default,,0,0,0,,ستحل اللعنة عليك Dialogue: 0,0:06:12.54,0:06:13.75,Default,,0,0,0,,أرجوك! تحل بالرحمة! Dialogue: 0,0:06:13.87,0:06:16.00,Default,,0,0,0,,هناك أطفال بيننا! Dialogue: 0,0:06:16.12,0:06:17.50,Default,,0,0,0,,وهنا أيضاً Dialogue: 0,0:06:17.62,0:06:19.91,Default,,0,0,0,,لن تنجو بفعلتك هذه Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:22.66,Default,,0,0,0,,محال يا أوغاد (كين) Dialogue: 0,0:06:22.79,0:06:26.70,Default,,0,0,0,,أيها القائد\Nأرجوك سيدي، فكر في الأمر مجدداً Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:28.16,Default,,0,0,0,,سيدي Dialogue: 0,0:06:32.29,0:06:34.25,Default,,0,0,0,,نفذ Dialogue: 0,0:06:34.37,0:06:36.87,Default,,0,0,0,,الآن! Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:38.58,Default,,0,0,0,,التالي! Dialogue: 0,0:06:42.08,0:06:43.29,Default,,0,0,0,,أبي! Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:46.83,Default,,0,0,0,,- التالي!\N- كفاك جنوناً Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:49.00,Default,,0,0,0,,اسقطوا! Dialogue: 0,0:06:54.37,0:06:57.75,Default,,0,0,0,,(غانغ)، (جي)\Nهل أنتما بخير؟ Dialogue: 0,0:06:57.87,0:07:00.00,Default,,0,0,0,,غطوهم بالتراب Dialogue: 0,0:07:02.50,0:07:04.54,Default,,0,0,0,,أبي؟ Dialogue: 0,0:07:04.66,0:07:06.99,Default,,0,0,0,,سيستغرق ذلك حتى حلول الليل! Dialogue: 0,0:07:09.66,0:07:12.08,Default,,0,0,0,,أبي، (جي)! Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:13.54,Default,,0,0,0,,أخي (غانغ)! Dialogue: 0,0:07:13.66,0:07:15.29,Default,,0,0,0,,أبي! Dialogue: 0,0:07:16.75,0:07:19.33,Default,,0,0,0,,(جي)، (غانغ) Dialogue: 0,0:07:19.45,0:07:21.70,Default,,0,0,0,,نحن معاً Dialogue: 0,0:07:21.83,0:07:24.62,Default,,0,0,0,,نموت معاً Dialogue: 0,0:07:26.50,0:07:29.08,Default,,0,0,0,,سنكون الضغينة واللعنة Dialogue: 0,0:07:29.20,0:07:34.91,Default,,0,0,0,,لنعذب (كين) إلى الأبد Dialogue: 0,0:07:39.83,0:07:44.45,Default,,0,0,0,,هل أخرج نفسه من تحت التراب؟ Dialogue: 0,0:07:45.70,0:07:52.25,Default,,0,0,0,,قتلنا عشرة آلاف وغد\Nمن (كين) حتى الآن Dialogue: 0,0:07:52.37,0:07:55.75,Default,,0,0,0,,ليسوا جنوداً Dialogue: 0,0:07:55.87,0:08:01.16,Default,,0,0,0,,- بل عشرة آلاف مدني أعزل!\N- ماذا!؟ Dialogue: 0,0:08:01.29,0:08:06.54,Default,,0,0,0,,لكن هذا لا يقارن بأربعمئة ألف Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:09.66,Default,,0,0,0,,نحن... Dialogue: 0,0:08:09.79,0:08:13.70,Default,,0,0,0,,نحن هنا Dialogue: 0,0:08:13.83,0:08:18.54,Default,,0,0,0,,لنبيد كل وغد من (كين) Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:23.12,Default,,0,0,0,,لن يحصل هذا Dialogue: 0,0:08:24.66,0:08:26.58,Default,,0,0,0,,هناك! ها هو! Dialogue: 0,0:08:26.70,0:08:28.08,Default,,0,0,0,,(شين)! Dialogue: 0,0:08:29.75,0:08:34.25,Default,,0,0,0,,اقتلوهم يا أيتام (تشانغبينغ) Dialogue: 0,0:08:34.37,0:08:38.16,Default,,0,0,0,,قبل أن نذبح من في (شيانيانغ) Dialogue: 0,0:08:38.29,0:08:42.41,Default,,0,0,0,,احفروا لهؤلاء الرجال قبوراً عميقة Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:43.70,Default,,0,0,0,,بئساً! Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:47.29,Default,,0,0,0,,لقد زادت حميتهم مجدداً Dialogue: 0,0:08:47.41,0:08:49.62,Default,,0,0,0,,احموا بعضكم! Dialogue: 0,0:08:55.58,0:08:58.20,Default,,0,0,0,,وصلت قوة (في شين) Dialogue: 0,0:08:59.41,0:09:01.58,Default,,0,0,0,,أعتذر لانتظارك يا فتى Dialogue: 0,0:09:01.70,0:09:05.41,Default,,0,0,0,,عجباً! لقد صمدتم حقاً\Nفي خضم هذه الفوضى Dialogue: 0,0:09:05.54,0:09:07.79,Default,,0,0,0,,- (شين)!\N- (دياو)! Dialogue: 0,0:09:07.91,0:09:11.25,Default,,0,0,0,,هل امتطيت حصانك في خضم هذا؟\Nهل فقدت صوابك؟ Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:16.16,Default,,0,0,0,,ما الهدف من أن أخطط للمعركة Dialogue: 0,0:09:16.29,0:09:19.12,Default,,0,0,0,,إن تعرضتم للقتل في غيابي؟ Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:25.16,Default,,0,0,0,,(بي لانغ)، (لونغ تشون)، (تيان يو)\N(وي بينغ) دافعوا عن (شين) وادعموه Dialogue: 0,0:09:26.20,0:09:29.12,Default,,0,0,0,,(كو هاي)، (تيان يونغ)، (لونغ يو)\N(زونغ تاي) Dialogue: 0,0:09:29.25,0:09:32.58,Default,,0,0,0,,انتشروا إلى الأطراف\Nلردع تعزيزات العدو Dialogue: 0,0:09:33.66,0:09:36.99,Default,,0,0,0,,وحدات الفرسان\Nهاجموا جنرالات العدو! Dialogue: 0,0:09:39.16,0:09:40.41,Default,,0,0,0,,حسناً! Dialogue: 0,0:09:40.50,0:09:42.83,Default,,0,0,0,,لم نستعد أعدادنا فقط Dialogue: 0,0:09:42.95,0:09:44.79,Default,,0,0,0,,بل يمكننا القتال موحدين مجدداً! Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:46.58,Default,,0,0,0,,نحن لها يا (سونغ زو) Dialogue: 0,0:09:48.29,0:09:49.83,Default,,0,0,0,,(شين)! Dialogue: 0,0:09:59.20,0:10:00.99,Default,,0,0,0,,التقرير! Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:04.04,Default,,0,0,0,,هاجمت وحدة من العدو\Nجيش (وان جي)! Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:05.79,Default,,0,0,0,,وقد اشتبكوا الآن! Dialogue: 0,0:10:05.91,0:10:07.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:07.41,0:10:12.87,Default,,0,0,0,,"هل استعادت وحدة من (كين) حماسها؟" Dialogue: 0,0:10:12.99,0:10:15.08,Default,,0,0,0,,هل طلب الجنرالات التعزيزات؟ Dialogue: 0,0:10:15.20,0:10:17.08,Default,,0,0,0,,ليس تماماً Dialogue: 0,0:10:17.20,0:10:19.99,Default,,0,0,0,,أرسل ألف جندي إلى (وان جي) Dialogue: 0,0:10:20.08,0:10:21.87,Default,,0,0,0,,سيدي (لي باي)؟ Dialogue: 0,0:10:21.99,0:10:23.54,Default,,0,0,0,,تحسباً فقط Dialogue: 0,0:10:23.66,0:10:29.33,Default,,0,0,0,,رغم أنني أشك في أن جيش (كين)\Nسيتفوق على قوة ضغينة (وان جي) Dialogue: 0,0:10:29.45,0:10:32.37,Default,,0,0,0,,بينما يرتعد حلفاؤه أمامه Dialogue: 0,0:10:37.25,0:10:39.54,Default,,0,0,0,,(شين)! لا تفقد تركيزك! Dialogue: 0,0:10:41.12,0:10:42.91,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:44.75,Default,,0,0,0,,عرفت ذلك Dialogue: 0,0:10:44.87,0:10:47.99,Default,,0,0,0,,لا تراجع الآن Dialogue: 0,0:10:49.33,0:10:52.75,Default,,0,0,0,,"محاولة تجاهل هذا لن يغير شيئاً" Dialogue: 0,0:10:52.87,0:10:55.37,Default,,0,0,0,,(شين)! ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:57.99,Default,,0,0,0,,ولهذا، فهو..." Dialogue: 0,0:10:58.08,0:11:01.37,Default,,0,0,0,,(شين)! انس قصة (وان جي)\Nعن (تشانغبينغ) Dialogue: 0,0:11:01.50,0:11:03.83,Default,,0,0,0,,لا علاقة لنا بها! Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:06.41,Default,,0,0,0,,لم نكن هناك! Dialogue: 0,0:11:06.54,0:11:10.70,Default,,0,0,0,,وهذا ليس الوقت المناسب لذلك! Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:13.50,Default,,0,0,0,,"(تشانغبينغ)، (وان جي)" Dialogue: 0,0:11:13.62,0:11:15.45,Default,,0,0,0,,(وان جي)! Dialogue: 0,0:11:17.45,0:11:21.29,Default,,0,0,0,,لا تفهم! Dialogue: 0,0:11:21.41,0:11:29.41,Default,,0,0,0,,يوماً ما، ستحل عليك اللعنة أيضاً Dialogue: 0,0:11:30.20,0:11:33.25,Default,,0,0,0,,وعلى كل واحد منكم Dialogue: 0,0:11:33.37,0:11:36.99,Default,,0,0,0,,آباؤكم وأطفالكم Dialogue: 0,0:11:37.08,0:11:43.41,Default,,0,0,0,,سندفن كل واحد منكم\Nفي أعماق الأرض Dialogue: 0,0:11:43.54,0:11:45.54,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:45.66,0:11:49.37,Default,,0,0,0,,بئساً له يتفوه بالترهات Dialogue: 0,0:11:52.75,0:11:56.12,Default,,0,0,0,,(وان جي)! أعرف قصتك Dialogue: 0,0:11:56.25,0:11:58.62,Default,,0,0,0,,- (هي لياو دياو)؟\N- مخططة المعارك؟ Dialogue: 0,0:11:58.75,0:12:02.41,Default,,0,0,0,,اسمك معروف في جيش (كين)\Nعلى أنك الجنرال الوحشي Dialogue: 0,0:12:02.54,0:12:05.54,Default,,0,0,0,,أنت على قائمة من نراقبهم Dialogue: 0,0:12:05.66,0:12:08.87,Default,,0,0,0,,اقتحمت مناطق (كين)\Nمرات كثيرة Dialogue: 0,0:12:08.99,0:12:12.54,Default,,0,0,0,,بينما تحاول قتل كل المدنيين Dialogue: 0,0:12:12.66,0:12:13.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:12:13.95,0:12:18.45,Default,,0,0,0,,أرد لكم الجميل فحسب Dialogue: 0,0:12:18.58,0:12:22.54,Default,,0,0,0,,حين استسلمنا، أصبحنا مدنيين Dialogue: 0,0:12:22.66,0:12:26.08,Default,,0,0,0,,400 ألف مدني Dialogue: 0,0:12:26.20,0:12:32.45,Default,,0,0,0,,وأنتم يا أوغاد (كين)\Nدفنتمونا أحياء! Dialogue: 0,0:12:35.33,0:12:38.04,Default,,0,0,0,,لا تقارن هذا بذاك! Dialogue: 0,0:12:38.16,0:12:39.70,Default,,0,0,0,,أين التشابه؟ Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:42.04,Default,,0,0,0,,وإن استسلمتم في (تشانغبينغ) Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:44.45,Default,,0,0,0,,كنتم جنوداً حتى تلك اللحظة Dialogue: 0,0:12:44.58,0:12:48.25,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تقول ذلك Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:51.29,Default,,0,0,0,,عن الأشخاص الذين قتلتهم Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:59.66,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على قتل نساء\Nعاجزات وأطفال أيها الوغد؟ Dialogue: 0,0:12:59.75,0:13:01.54,Default,,0,0,0,,(هي لياو دياو) Dialogue: 0,0:13:01.66,0:13:05.75,Default,,0,0,0,,ما الجرائم التي ارتكبها هؤلاء الأطفال؟ Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:08.99,Default,,0,0,0,,ما الخطايا التي اقترفها الرضع؟ Dialogue: 0,0:13:13.99,0:13:16.54,Default,,0,0,0,,ما الذي يعرفونه؟ لا شيء! Dialogue: 0,0:13:16.66,0:13:20.20,Default,,0,0,0,,لكنك سلبتهم حياتهم Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:25.29,Default,,0,0,0,,أنت المجنون الأسوأ\Nتقود المعارك باسم الإبادة الجماعية Dialogue: 0,0:13:25.41,0:13:28.87,Default,,0,0,0,,وتسمي ذلك بالانتقام لـ(تشانغبينغ)! Dialogue: 0,0:13:28.99,0:13:32.25,Default,,0,0,0,,(شين)! لا تتعاطف مع شخص كهذا Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:34.25,Default,,0,0,0,,اقض على (وان جي)! Dialogue: 0,0:13:34.37,0:13:38.83,Default,,0,0,0,,إن وصلوا إلى (شيانيانغ)، سوف... Dialogue: 0,0:13:38.95,0:13:40.50,Default,,0,0,0,,سيكون هناك... Dialogue: 0,0:13:42.83,0:13:44.79,Default,,0,0,0,,(شين)! انتبه! Dialogue: 0,0:13:48.95,0:13:51.45,Default,,0,0,0,,انسي كل هذا يا (دياو) Dialogue: 0,0:13:51.58,0:13:53.00,Default,,0,0,0,,(شين)! Dialogue: 0,0:13:53.12,0:13:56.99,Default,,0,0,0,,سأقتله بغض النظر عن كل ذلك Dialogue: 0,0:13:57.08,0:14:02.99,Default,,0,0,0,,سواء كان طيباً أو شريراً\Nلن ينجو أحد قتل رجالي Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:05.45,Default,,0,0,0,,لكن أتعلمين... Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:09.87,Default,,0,0,0,,يمكننا التعاطف مع هذا الرجل Dialogue: 0,0:14:09.99,0:14:11.29,Default,,0,0,0,,(شين)! Dialogue: 0,0:14:11.41,0:14:14.50,Default,,0,0,0,,عواطف الناس ليست بتلك البساطة Dialogue: 0,0:14:14.62,0:14:16.16,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:16.29,0:14:19.12,Default,,0,0,0,,ليس مميزاً أو ما شابه Dialogue: 0,0:14:19.25,0:14:22.79,Default,,0,0,0,,لا بد أن هناك الكثيرين مثله Dialogue: 0,0:14:22.91,0:14:27.91,Default,,0,0,0,,ربما بعد حركة خاطئة واحدة\Nينتهي بنا المطاف مثله أيضاً Dialogue: 0,0:14:29.87,0:14:32.83,Default,,0,0,0,,إن بدأت بالتفكير في ذلك\Nفلن تفرغي يوماً Dialogue: 0,0:14:32.95,0:14:36.50,Default,,0,0,0,,ولا أملك الإجابات حتماً Dialogue: 0,0:14:36.62,0:14:38.75,Default,,0,0,0,,لا أحد يملكها Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:42.20,Default,,0,0,0,,لهذا نقاتل منذ 500 عام! Dialogue: 0,0:14:42.33,0:14:46.50,Default,,0,0,0,,تماماً يا فتى Dialogue: 0,0:14:46.62,0:14:53.12,Default,,0,0,0,,لعنة البشر أن يقتلوا بعضهم\Nفي ظلمة أبدية لا مخرج منها Dialogue: 0,0:14:53.25,0:14:56.25,Default,,0,0,0,,لا إجابات Dialogue: 0,0:14:56.37,0:15:01.95,Default,,0,0,0,,وهذه حقيقة العالم Dialogue: 0,0:15:05.41,0:15:09.16,Default,,0,0,0,,هذا ما ظننته، حتى مؤخراً Dialogue: 0,0:15:09.29,0:15:11.91,Default,,0,0,0,,(شين)! Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:13.79,Default,,0,0,0,,مؤخراً؟ Dialogue: 0,0:15:14.79,0:15:16.54,Default,,0,0,0,,كنت يتيم حرب أيضاً Dialogue: 0,0:15:16.66,0:15:22.83,Default,,0,0,0,,لم أكن مرتبكاً كما (وان جي)\Nلكنني نشأت على وجود الحرب في حياتنا Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:28.83,Default,,0,0,0,,عشت حياتي من دون أن أتساءل\Nعن سبب نشوبها Dialogue: 0,0:15:28.95,0:15:31.91,Default,,0,0,0,,لكن بعد أن سمعت\Nعن السلوك المريع لهذا الرجل Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:35.58,Default,,0,0,0,,بدأت أظن أن هناك إجابة Dialogue: 0,0:15:35.70,0:15:39.83,Default,,0,0,0,,وهذا غريب\Nلكنني أدركت للتو Dialogue: 0,0:15:39.99,0:15:41.25,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:42.37,0:15:46.83,Default,,0,0,0,,أن الرجل الذي يحمل الحل\Nلدوامة الحروب غير المنتهية Dialogue: 0,0:15:46.95,0:15:49.70,Default,,0,0,0,,تبين أنني أعرفه Dialogue: 0,0:15:51.91,0:15:54.00,Default,,0,0,0,,صحيح يا (دياو)؟ Dialogue: 0,0:15:54.12,0:15:55.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:58.16,Default,,0,0,0,,هذا هو حله Dialogue: 0,0:15:58.29,0:16:02.45,Default,,0,0,0,,الحدود تفصل بين الداخل والخارج\Nوتصنع الأعداء Dialogue: 0,0:16:02.58,0:16:06.33,Default,,0,0,0,,الحدود الدولية تفصل الأمم\Nوتستعر الحروب! Dialogue: 0,0:16:08.66,0:16:10.62,Default,,0,0,0,,ولهذا السبب Dialogue: 0,0:16:10.75,0:16:13.87,Default,,0,0,0,,سيوحد الأمم Dialogue: 0,0:16:13.99,0:16:15.45,Default,,0,0,0,,(زينغ) Dialogue: 0,0:16:15.54,0:16:20.08,Default,,0,0,0,,وأنا سيفه المسلول! Dialogue: 0,0:16:29.79,0:16:33.25,Default,,0,0,0,,سيف (زينغ) العظيم Dialogue: 0,0:16:33.37,0:16:35.33,Default,,0,0,0,,(شين)! Dialogue: 0,0:16:35.45,0:16:37.79,Default,,0,0,0,,ما الذي يتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:16:37.91,0:16:42.00,Default,,0,0,0,,توحيد الأمم؟ Dialogue: 0,0:16:42.12,0:16:47.12,Default,,0,0,0,,لا يهمني سبب ذهابك إلى (شيانيانغ)\Nلن أسمح لك يا (وان جي)! Dialogue: 0,0:16:47.25,0:16:52.83,Default,,0,0,0,,محال أن نسمح لك\Nبذبح مواطني (شيانيانغ) وملكنا! Dialogue: 0,0:16:52.95,0:16:54.99,Default,,0,0,0,,أيها الوغد! Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:58.62,Default,,0,0,0,,(وان جي)! Dialogue: 0,0:16:58.75,0:17:00.91,Default,,0,0,0,,ابقوا مع (شين)! Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:03.91,Default,,0,0,0,,لن يتردد (شين) بعد الآن Dialogue: 0,0:17:06.70,0:17:08.54,Default,,0,0,0,,عادت روحهم المعنوية Dialogue: 0,0:17:08.66,0:17:10.37,Default,,0,0,0,,أيها الأوغاد Dialogue: 0,0:17:11.62,0:17:13.79,Default,,0,0,0,,(وان جي)، سيدي\Nعلينا أن ننسحب Dialogue: 0,0:17:13.91,0:17:17.08,Default,,0,0,0,,ما المغزى من الهزيمة\Nقبل الوصول إلى (شيانيانغ)؟ Dialogue: 0,0:17:17.20,0:17:20.87,Default,,0,0,0,,تنتظرنا المزيد من الوحدات\Nالمتعطشة للدماء Dialogue: 0,0:17:20.99,0:17:23.12,Default,,0,0,0,,دعهم يتعاملون مع هذا Dialogue: 0,0:17:24.33,0:17:25.79,Default,,0,0,0,,تراجعوا Dialogue: 0,0:17:25.91,0:17:27.41,Default,,0,0,0,,أخلوا طريقاً Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:29.16,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:31.99,Default,,0,0,0,,لا! إنهم يفرون إلى حلفائهم في الخلف Dialogue: 0,0:17:32.08,0:17:35.75,Default,,0,0,0,,إن تركناهم يهربون الآن\Nفقد قضي أمرنا Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:38.91,Default,,0,0,0,,- لا بأس\N- ارفعوا الأعلام! Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:40.58,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:42.95,Default,,0,0,0,,قوة منفصلة؟ Dialogue: 0,0:17:43.04,0:17:45.70,Default,,0,0,0,,لن يمر واحد منهم! Dialogue: 0,0:17:47.91,0:17:50.12,Default,,0,0,0,,- (تشو شوي)\N- أيها الملازم Dialogue: 0,0:17:50.25,0:17:53.58,Default,,0,0,0,,لا تتقاعسوا!\Nوحدة (تشو شوي) ليست بذاك الحجم Dialogue: 0,0:17:53.70,0:17:55.99,Default,,0,0,0,,يمكنهم الدفاع عن مؤخرة الجيش\Nلفترة وجيزة Dialogue: 0,0:17:56.08,0:17:57.79,Default,,0,0,0,,هل هذا من أفعال (هي لياو دياو)؟ Dialogue: 0,0:17:57.91,0:17:59.41,Default,,0,0,0,,إنها مذهلة! Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:00.91,Default,,0,0,0,,بسرعة يا (شين)! Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:04.99,Default,,0,0,0,,هنا، ستقضي على (وان جي) Dialogue: 0,0:18:05.12,0:18:07.29,Default,,0,0,0,,أنا لها! Dialogue: 0,0:18:07.41,0:18:08.54,Default,,0,0,0,,ها هو الوغد Dialogue: 0,0:18:08.66,0:18:10.12,Default,,0,0,0,,ابتعد عن طريقي! Dialogue: 0,0:18:15.04,0:18:17.91,Default,,0,0,0,,نطاقه أوسع مما ظننت Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:19.99,Default,,0,0,0,,يداه أطول من الغالبية Dialogue: 0,0:18:20.08,0:18:21.29,Default,,0,0,0,,لا يهم Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:25.50,Default,,0,0,0,,(شين) قتل (لون هو)\Nلن يخسر أمام شخص كهذا Dialogue: 0,0:18:29.37,0:18:30.58,Default,,0,0,0,,هذا كل... Dialogue: 0,0:18:30.70,0:18:31.95,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:34.04,0:18:36.37,Default,,0,0,0,,كفاك هراء! Dialogue: 0,0:18:43.45,0:18:44.99,Default,,0,0,0,,(شين)! Dialogue: 0,0:18:49.08,0:18:51.33,Default,,0,0,0,,هلموا أيها الأوغاد! Dialogue: 0,0:18:51.45,0:18:57.12,Default,,0,0,0,,قلت إن توحيد الأمم\Nقد ينهي الحرب Dialogue: 0,0:18:57.25,0:19:01.83,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أن ذلك يكفي\Nليخمد هذا؟ Dialogue: 0,0:19:01.95,0:19:05.66,Default,,0,0,0,,هذه الضغينة التي نحملها؟ Dialogue: 0,0:19:05.79,0:19:08.12,Default,,0,0,0,,في أعماقنا؟ Dialogue: 0,0:19:18.70,0:19:21.45,Default,,0,0,0,,أبي! أخي (غانغ)! Dialogue: 0,0:19:29.41,0:19:32.95,Default,,0,0,0,,أبي! أخي (غانغ)! Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:47.12,Default,,0,0,0,,تقود الضغينة إلى أخرى Dialogue: 0,0:19:47.20,0:19:54.08,Default,,0,0,0,,إن أبيدت (شيانيانغ)\Nسيصبح الناجون جيش (وانغ جي) القادم! Dialogue: 0,0:19:54.20,0:19:58.41,Default,,0,0,0,,وستبقى دوامة الكراهية تدور Dialogue: 0,0:19:58.54,0:20:03.45,Default,,0,0,0,,وهذه حقيقة واقعة Dialogue: 0,0:20:03.58,0:20:07.25,Default,,0,0,0,,أنت مخطئ! تعرضت عائلتي للقتل!\Nكل عائلتي Dialogue: 0,0:20:07.37,0:20:10.79,Default,,0,0,0,,لكنني لم أصبح مثلك Dialogue: 0,0:20:10.91,0:20:15.95,Default,,0,0,0,,لم يكن لديك من يساعدك\Nعلى تجاوز هذا Dialogue: 0,0:20:16.04,0:20:21.70,Default,,0,0,0,,ما من حقيقة في هذا\Nلكنك ابتليت بسوء الحظ فقط Dialogue: 0,0:20:21.83,0:20:24.45,Default,,0,0,0,,أنت رجل بائس Dialogue: 0,0:20:24.58,0:20:28.99,Default,,0,0,0,,تحمل عبء كل هذه الأشباح Dialogue: 0,0:20:29.08,0:20:33.54,Default,,0,0,0,,تحطمت تحت وزنها Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:35.79,Default,,0,0,0,,ألا تفهم ما يجري يا (وان جي)؟ Dialogue: 0,0:20:35.91,0:20:39.58,Default,,0,0,0,,صاحب اللعنة الشائنة، هو أنت Dialogue: 0,0:20:39.70,0:20:45.37,Default,,0,0,0,,لا! هذه اللعنة على كل البشرية! Dialogue: 0,0:20:45.50,0:20:49.50,Default,,0,0,0,,اقتلوا الوغد الملعون Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:53.50,Default,,0,0,0,,- (شين)!\N- أيها الأحمق متحجر القلب Dialogue: 0,0:20:53.58,0:20:55.95,Default,,0,0,0,,سأخلصك من ألمك! Dialogue: 0,0:20:56.04,0:20:58.79,Default,,0,0,0,,وهكذا... Dialogue: 0,0:20:58.91,0:21:01.91,Default,,0,0,0,,يمكنك أن ترقد بسلام! Dialogue: 0,0:21:15.16,0:21:16.62,Default,,0,0,0,,لقد... Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:19.54,Default,,0,0,0,,لقد فعلها Dialogue: 0,0:21:24.99,0:21:28.95,Default,,0,0,0,,كمواطن من (كين)\Nوقائد فيها Dialogue: 0,0:21:29.04,0:21:31.29,Default,,0,0,0,,لدي قول واحد لك Dialogue: 0,0:21:32.41,0:21:36.33,Default,,0,0,0,,لن أرتكب يوماً مجزرة\Nكما (تشانغبينغ) Dialogue: 0,0:21:36.45,0:21:38.58,Default,,0,0,0,,ولن أسمح بوقوع واحدة! Dialogue: 0,0:21:47.00,0:21:48.33,Default,,0,0,0,,أنا... Dialogue: 0,0:21:48.45,0:21:53.29,Default,,0,0,0,,سأصبح بنفسي الضغينة التي تراقبك Dialogue: 0,0:21:53.41,0:21:59.12,Default,,0,0,0,,تراقب أفعالك من تحت التراب Dialogue: 0,0:21:59.25,0:22:04.41,Default,,0,0,0,,عيناي تراقبانك دوماً Dialogue: 0,0:22:07.41,0:22:09.00,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:22:14.70,0:22:17.41,Default,,0,0,0,,في هذه الأثناء\Nاللورد (بياو) Dialogue: 0,0:22:26.12,0:22:31.50,Default,,0,0,0,,غربت الشمس\Nفلنتوقف اليوم Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:34.41,Default,,0,0,0,,وإلا سنقاتل في الليل Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:40.00,Default,,0,0,0,,من دون تحضيرات مناسبة\Nلن نحقق النتائج المرجوة، المخاطر كبيرة Dialogue: 0,0:22:41.29,0:22:42.54,Default,,0,0,0,,سنعود! Dialogue: 0,0:22:46.75,0:22:49.62,Default,,0,0,0,,(كينغ شي)! سيدي!\Nتراجع اللورد (بياو) Dialogue: 0,0:22:53.33,0:22:57.83,Default,,0,0,0,,"تكرر ذات المشهد في كل ارض معركة" Dialogue: 0,0:22:59.58,0:23:00.79,Default,,0,0,0,,"بينما غربت الشمس" Dialogue: 0,0:23:00.91,0:23:08.00,Default,,0,0,0,,"انتهى وأخيراً أول يوم طويل\Nمن معركة ممر (هانغو)" Dialogue: 0,0:24:45.75,0:24:50.41,Default,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة\N(وا لين)، امرأة قوية"