[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
WrapStyle: 3
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,0.3,2,10,10,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:14.94,0:01:18.11,Default,,0,0,0,,زميلي العزيز ، اتصلت بجميع مصادري المعتادة
Dialogue: 0,0:01:18.28,0:01:20.83,Default,,0,0,0,,.لكنني أخشى أنه ليس مجرد سوق للبائع
Dialogue: 0,0:01:21.08,0:01:22.58,Default,,0,0,0,,ما الذي يفترض أن يعني؟
Dialogue: 0,0:01:29.21,0:01:31.46,Default,,0,0,0,,.خمسون ألف دولار للماس
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:34.59,Default,,0,0,0,,.ليس بنس واحد أكثر -\N!هذه سرقة -
Dialogue: 0,0:01:35.42,0:01:37.51,Default,,0,0,0,,!تلك الصخرة تساوي 10 أضعاف هذا المبلغ
Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:41.68,Default,,0,0,0,,.لا تنسى ، كرجل أعمال شرعي ، أن أتحمل نفقاتي أيضًا
Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:44.06,Default,,0,0,0,,.الضرائب ، النفقات العامة ، العمالة
Dialogue: 0,0:01:44.22,0:01:46.56,Default,,0,0,0,,.وهم يدعونني ذات وجهين
Dialogue: 0,0:01:48.81,0:01:50.10,Default,,0,0,0,,.هارفي ، أنت مبكر
Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:53.40,Default,,0,0,0,,.تمكنت من الحصول على سعر أفضل قليلاً للعناصر الخاصة بك
Dialogue: 0,0:01:53.57,0:01:56.07,Default,,0,0,0,,.أرى أنك تمتلك نصف دماغ
Dialogue: 0,0:01:56.28,0:01:58.28,Default,,0,0,0,,.يكفي ألا تخفضني
Dialogue: 0,0:01:58.45,0:02:01.07,Default,,0,0,0,,.بطبيعة الحال -\Nإذن ، ما أنا ، عصارة؟ -
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:03.66,Default,,0,0,0,,.أنت حر في أن تأخذ عملك إلى مكان آخر
Dialogue: 0,0:02:03.83,0:02:07.62,Default,,0,0,0,,لكن بالطبع ، من يمكنه ضمان مستوى السرية لدي؟
Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:13.34,Default,,0,0,0,,.كما هو الحال دائمًا ، أيها السادة ، كان من دواعي سروري ممارسة الأعمال التجارية
Dialogue: 0,0:02:13.59,0:02:15.09,Default,,0,0,0,,.انظر أنهم يجدون طريقهم للخروج
Dialogue: 0,0:02:17.13,0:02:20.26,Default,,0,0,0,,.عد مرة أخرى في أي وقت. الباب مفتوح دائما
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:29.48,Default,,0,0,0,,.الآن ، هارفي ، إذا كنت تعرف يومًا ما الذي أوضحته حقًا
Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:32.98,Default,,0,0,0,,ألا يوجد شرف بين اللصوص يا سيد كوبلبوت؟
Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:38.40,Default,,0,0,0,,.وأنت أسوأ من لص ، تتاجر بالسلع المسروقة
Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:41.53,Default,,0,0,0,,لا اعرف من انت يا سيدي
Dialogue: 0,0:02:41.70,0:02:45.12,Default,,0,0,0,,.لكني أؤكد لكم أن جميع معاملاتي كانت مشروعة
Dialogue: 0,0:02:45.28,0:02:48.87,Default,,0,0,0,,.كما ترى ، لم يكن لدي علم حقيقي بأن العناصر قد سُرقت
Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:52.33,Default,,0,0,0,,.بالنظر إلى ذلك ، لا أرى كيف يمكن للقانون أن يلمسني
Dialogue: 0,0:02:52.88,0:02:54.59,Default,,0,0,0,,.أنا القانون
Dialogue: 0,0:02:57.34,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,!وأنا أجدك مذنبا
Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:05.51,Default,,0,0,0,,!غراب أسود! قبرة
Dialogue: 0,0:03:45.51,0:03:48.06,Default,,0,0,0,,، لا يزال Cobblepot في حالة حرجة هذا الصباح
Dialogue: 0,0:03:48.22,0:03:52.27,Default,,0,0,0,,.بعد تعرضه لهجوم وحشي على استوديو التصميم الخاص به الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:03:52.73,0:03:53.81,Default,,0,0,0,,!عذرًا
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:58.11,Default,,0,0,0,,، قال اثنان من موظفيه أن حارس مقنع
Dialogue: 0,0:03:58.27,0:04:00.32,Default,,0,0,0,,.كان يرتدي زي القاضي كان مسؤولا
Dialogue: 0,0:04:00.99,0:04:03.15,Default,,0,0,0,,شريك لك ، سيد (بروس)؟
Dialogue: 0,0:04:05.41,0:04:08.41,Default,,0,0,0,,.ربما لا -\N، لم يكن لدى الشرطة أي تعليق رسمي -
Dialogue: 0,0:04:08.58,0:04:11.70,Default,,0,0,0,,.لكن عضو المجلس ج.كارول كوركوران كان يقول هذا
Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:14.37,Default,,0,0,0,,، يعلم الجميع أن Penguin كان لا يزال في حالة سيئة
Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:16.29,Default,,0,0,0,,.ومع ذلك لن يرفع أحد أصابع الاتهام للمقاضاة
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:19.84,Default,,0,0,0,,.إذا سألتني ، فإن هذا القاضي يعرف ما يفعله
Dialogue: 0,0:04:19.92,0:04:21.67,Default,,0,0,0,,.دع العدالة تتحقق
Dialogue: 0,0:04:36.65,0:04:38.31,Default,,0,0,0,,.يوم آخر ، تعرفة أخرى
Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:41.11,Default,,0,0,0,,.أتمنى لو كان لدي نيكل لكل سيارة مرت عبر هذه البوابات
Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:44.28,Default,,0,0,0,,.أتمنى لو كان لدي نيكل في كل مرة سمعتك فيها تقول ذلك
Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:11.06,Default,,0,0,0,,!مهلا
Dialogue: 0,0:05:24.07,0:05:25.90,Default,,0,0,0,,.ها! لم يعرف أبدا ما أصابهم
Dialogue: 0,0:05:33.74,0:05:35.41,Default,,0,0,0,,.المحكمة الآن في جلسة
Dialogue: 0,0:05:45.01,0:05:46.59,Default,,0,0,0,,.يمكنك الاقتراب من مقاعد البدلاء
Dialogue: 0,0:05:50.59,0:05:52.43,Default,,0,0,0,,...أنت متهم بالقتل
Dialogue: 0,0:05:55.98,0:05:57.18,Default,,0,0,0,,...الفوضى
Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:00.31,Default,,0,0,0,,.القتل غير العمد
Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:05.11,Default,,0,0,0,,كيف تدافع؟
Dialogue: 0,0:06:05.61,0:06:06.78,Default,,0,0,0,,.أنت مجنون
Dialogue: 0,0:06:10.49,0:06:12.58,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك الهروب من العدالة
Dialogue: 0,0:06:13.99,0:06:15.24,Default,,0,0,0,,.راقبني
Dialogue: 0,0:06:46.28,0:06:47.53,Default,,0,0,0,,.تم تأجيل المحكمة
Dialogue: 0,0:07:12.72,0:07:14.76,Default,,0,0,0,,لم يكن من السهل الحصول على ملفات الشرطة هذه
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:17.89,Default,,0,0,0,,.لكنني أعتقد أنها ستكون لا تقدر بثمن في حملتك الصليبية
Dialogue: 0,0:07:18.22,0:07:21.31,Default,,0,0,0,,.أنت تفهم ، بالطبع ، لا يمكنني أن أكون على اتصال بهم
Dialogue: 0,0:07:23.15,0:07:25.11,Default,,0,0,0,,إذن لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:07:25.48,0:07:27.19,Default,,0,0,0,,.الناس مثلك يا قاضي
Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:30.53,Default,,0,0,0,,.لقد ارتفعت استطلاعاتي بمقدار 10 نقاط منذ تأييدك لك
Dialogue: 0,0:07:30.95,0:07:34.37,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه إذا كان بإمكان جوردون الحصول على بطله ، فلماذا لا أملك بطلي؟
Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:37.45,Default,,0,0,0,,.إذا قرعت بعض الرؤوس ، سأعود إلى المنزل بيدي نظيفة
Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:39.91,Default,,0,0,0,,.الجميع سعداء
Dialogue: 0,0:07:55.97,0:07:59.43,Default,,0,0,0,,كان يوم القيامة مرة أخرى لمجرم آخر في معرض روجيز
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:01.23,Default,,0,0,0,,.والتقطت كاميراتنا كل شيء
Dialogue: 0,0:08:01.60,0:08:05.56,Default,,0,0,0,,.بدأ هذا الصباح عندما أقام The Riddler وجبة غداء غداء غولدن كويل في Gotham
Dialogue: 0,0:08:07.56,0:08:09.61,Default,,0,0,0,,.مرحبًا ، ابتز ، ابتز ، حان وقت اللغز
Dialogue: 0,0:08:20.54,0:08:22.96,Default,,0,0,0,,.لقد حان الوقت لرمي شخص ما بالكتاب عليك
Dialogue: 0,0:08:25.25,0:08:26.29,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:08:27.38,0:08:30.71,Default,,0,0,0,,.وقال عضو المجلس كوركوران إن الهجوم لم يكن مفاجأة له
Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:33.47,Default,,0,0,0,,السيد كوركوران ، هل تهتم بالتعليق؟ -\N...السيد كوركوران -
Dialogue: 0,0:08:33.67,0:08:35.97,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. أخبرني القاضي شخصيًا
Dialogue: 0,0:08:36.05,0:08:37.64,Default,,0,0,0,,.أن The Riddler كان التالي في جدول الأعمال
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:41.77,Default,,0,0,0,,من سيكون التالي؟ -\Nعن ماذا يتحدث؟ -
Dialogue: 0,0:08:41.93,0:08:43.64,Default,,0,0,0,,أنا لا أستدعي اللقطات ، مانع
Dialogue: 0,0:08:43.81,0:08:47.60,Default,,0,0,0,,.لكني أتخيل أن Two-Face قد تفكر في إعادة التوطين
Dialogue: 0,0:08:49.15,0:08:50.65,Default,,0,0,0,,...مهلا ، ما هو كبير أنا
Dialogue: 0,0:09:43.41,0:09:44.75,Default,,0,0,0,,النقل"؟"
Dialogue: 0,0:09:45.37,0:09:47.62,Default,,0,0,0,,.أود أن أخلعهما كليهما
Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:54.09,Default,,0,0,0,,منظمة الصحة العالمية؟
Dialogue: 0,0:09:57.34,0:09:59.51,Default,,0,0,0,,.سهل يا هارفي. إنه الشرطي الجيد
Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:02.10,Default,,0,0,0,,.اعتقدت أنه من الأفضل أن أجدك قبل أن يفعل القاضي
Dialogue: 0,0:10:02.72,0:10:05.10,Default,,0,0,0,,.لا تصنع لي أي خدمات
Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:19.28,Default,,0,0,0,,.اسمعوا اسمعوا
Dialogue: 0,0:10:19.66,0:10:22.24,Default,,0,0,0,,.لقد تجاوزت أمنك ، ذو وجهين
Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:27.04,Default,,0,0,0,,.المحكمة الآن في جلسة. عقابك طال انتظاره
Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:29.96,Default,,0,0,0,,.أختار الموت بالاختناق
Dialogue: 0,0:10:30.42,0:10:34.50,Default,,0,0,0,,.آمل أن ترحم الجنة أرواحكم ، ذات الوجهين. كلاهما
Dialogue: 0,0:10:42.26,0:10:44.05,Default,,0,0,0,,.بمعرفتك ، هناك طريقة سرية للخروج
Dialogue: 0,0:10:51.48,0:10:53.48,Default,,0,0,0,,لما؟ محظور؟
Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:55.02,Default,,0,0,0,,.لا أحد يعرف عن هذا
Dialogue: 0,0:11:00.86,0:11:02.57,Default,,0,0,0,,!مهلا -\N.ابق هادئا -
Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:05.24,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعل؟
Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:43.91,Default,,0,0,0,,.ذكرني أن أشكرك لاحقًا
Dialogue: 0,0:11:49.24,0:11:52.29,Default,,0,0,0,,.نعم ، نعم ، يمكنني أن أفهم إحباطك
Dialogue: 0,0:11:52.58,0:11:55.04,Default,,0,0,0,,.هذه هي المرة الثانية التي يتدخل فيها باتمان
Dialogue: 0,0:11:55.21,0:11:59.09,Default,,0,0,0,,.سأضطر إلى التعامل معه -\N.حسنًا ، دعنا لا نتطرق كثيرًا -
Dialogue: 0,0:11:59.25,0:12:00.92,Default,,0,0,0,,.حصلت على ابتدائي الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,0:12:01.13,0:12:04.05,Default,,0,0,0,,.آخر شيء أحتاجه هو الأخيار في معركة صفعة
Dialogue: 0,0:12:09.39,0:12:11.39,Default,,0,0,0,,.الحديث عن الشيطان
Dialogue: 0,0:12:12.68,0:12:13.98,Default,,0,0,0,,أين القاضي؟
Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:17.48,Default,,0,0,0,,.الرتق. لقد افتقدته للتو
Dialogue: 0,0:12:18.15,0:12:20.69,Default,,0,0,0,,.وهو يتناسى باستمرار ترك رقمه
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:25.11,Default,,0,0,0,,.أنا أحضره ، كوركوران -\Nما الأمر يا باتمان؟ -
Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:28.20,Default,,0,0,0,,الشعور بالتهديد؟
Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:31.62,Default,,0,0,0,,.سوف يقتل شخصًا ما
Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:35.54,Default,,0,0,0,,منظمة الصحة العالمية؟ ذو وجهين؟ قاتل التمساح؟ هل تعتقد أن أحدا يهتم؟
Dialogue: 0,0:12:37.29,0:12:38.92,Default,,0,0,0,,.سأخبرك بما يهتم به الناس
Dialogue: 0,0:12:40.17,0:12:43.67,Default,,0,0,0,,الباب الدوار في Arkham الذي يستمر في إرسال هؤلاء النزوات
Dialogue: 0,0:12:43.76,0:12:45.18,Default,,0,0,0,,.العودة إلى الشارع
Dialogue: 0,0:12:45.26,0:12:47.26,Default,,0,0,0,,.لا يعني ذلك أنني أنتقد عملك ، فلا مانع من ذلك
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:48.64,Default,,0,0,0,,.لقد قمت بعمل جيد
Dialogue: 0,0:12:51.89,0:12:55.77,Default,,0,0,0,,.رائع حقا. لكن في هذه الأيام ، يريد الناس نتائج
Dialogue: 0,0:12:56.14,0:12:59.19,Default,,0,0,0,,...يريدون الإغلاق. هم يريدون
Dialogue: 0,0:13:04.65,0:13:05.82,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنه فهم وجهة نظري
Dialogue: 0,0:13:13.37,0:13:16.33,Default,,0,0,0,,في الختام ، اسمحوا لي فقط أن أقول ذلك ، بصفتي عضو مجلسكم
Dialogue: 0,0:13:16.50,0:13:20.79,Default,,0,0,0,,.أنا دائما في خدمتكم لحل مشاكلكم
Dialogue: 0,0:13:23.01,0:13:24.51,Default,,0,0,0,,.هذا جيد للسماع
Dialogue: 0,0:13:40.11,0:13:41.40,Default,,0,0,0,,أين القاضي؟
Dialogue: 0,0:13:42.11,0:13:43.48,Default,,0,0,0,,!انا لا اعلم
Dialogue: 0,0:13:46.70,0:13:49.11,Default,,0,0,0,,.لا يجب أن تصرخ في ناخبيك
Dialogue: 0,0:13:49.36,0:13:51.24,Default,,0,0,0,,.سأعطيك فرصة أخرى
Dialogue: 0,0:13:51.49,0:13:55.37,Default,,0,0,0,,.انا اقول الحقيقة. أنا لا أعرف أين أجد القاضي
Dialogue: 0,0:13:55.54,0:13:59.37,Default,,0,0,0,,!يأتي إلي. هو يتصل بي. هذه هي الطريقة التي يعمل بها ، بصراحة
Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:01.71,Default,,0,0,0,,ماذا تعتقد؟
Dialogue: 0,0:14:02.42,0:14:04.05,Default,,0,0,0,,.أنا أصدقه -\N.بلى -
Dialogue: 0,0:14:05.46,0:14:07.01,Default,,0,0,0,,.لقد تحدثت هيئة المحلفين
Dialogue: 0,0:14:07.59,0:14:09.47,Default,,0,0,0,,، لكن حتى لو لم تتمكن من العثور عليه
Dialogue: 0,0:14:09.55,0:14:11.60,Default,,0,0,0,,.لا يزال بإمكانك مساعدتي في إرسال رسالة إليه
Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:20.98,Default,,0,0,0,,.أنت تعرف ماذا تفعل أيها الأولاد
Dialogue: 0,0:14:29.15,0:14:31.66,Default,,0,0,0,,مهلا. ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:14:36.29,0:14:37.66,Default,,0,0,0,,!إلى أين تأخذني؟ قف
Dialogue: 0,0:14:39.87,0:14:42.83,Default,,0,0,0,,!ذو وجهين من فضلك! لدي نقود. نقدي
Dialogue: 0,0:14:43.92,0:14:45.17,Default,,0,0,0,,!يمكنني أن أدفع لك
Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:48.34,Default,,0,0,0,,.لا تخبرني أن جوقة الجوقة لديها أموال طائلة
Dialogue: 0,0:14:49.88,0:14:52.01,Default,,0,0,0,,.عمولات من مشروع جوثكورب
Dialogue: 0,0:14:52.18,0:14:54.64,Default,,0,0,0,,.مائة ألف. يمكنني الحصول عليه هنا في غضون ساعة
Dialogue: 0,0:14:55.22,0:14:58.89,Default,,0,0,0,,.كان يجب أن أقول شيئًا سابقًا كان بإمكاننا قلبه
Dialogue: 0,0:14:59.64,0:15:00.69,Default,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:15:01.48,0:15:03.23,Default,,0,0,0,,!رقم ذو وجهين
Dialogue: 0,0:15:07.40,0:15:11.36,Default,,0,0,0,,.لم أكن أعلم أن غرفة الأدلة التابعة للشرطة لديها سياسة إقراض
Dialogue: 0,0:15:11.66,0:15:14.32,Default,,0,0,0,,.آمل أن يقدم دليلًا على هوية القاضي
Dialogue: 0,0:15:14.66,0:15:18.29,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد قامت الشرطة بالفعل باختباره بحثًا عن الألياف وبصمات الأصابع
Dialogue: 0,0:15:18.62,0:15:20.66,Default,,0,0,0,,.نعم ، لكن ألق نظرة فاحصة
Dialogue: 0,0:15:25.50,0:15:28.09,Default,,0,0,0,,.ترى هذه الثقوب؟ تم إرفاق شيء ما هنا
Dialogue: 0,0:15:28.26,0:15:29.88,Default,,0,0,0,,لوحة؟ -\N.بالضبط -
Dialogue: 0,0:15:30.38,0:15:32.05,Default,,0,0,0,,.ثم إنه نوع من الكأس
Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:40.14,Default,,0,0,0,,.هناك
Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:45.15,Default,,0,0,0,,جائزة مارشال ، التي تقدمها نقابة المحامين كل عام
Dialogue: 0,0:15:45.31,0:15:47.52,Default,,0,0,0,,.إلى قاضٍ أو محامٍ لخدمة متميزة
Dialogue: 0,0:15:50.40,0:15:52.95,Default,,0,0,0,,فيما يلي قائمة بالفائزين. تعرف على أي أسماء؟
Dialogue: 0,0:15:53.11,0:15:54.24,Default,,0,0,0,,.يا إلاهي
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:02.62,Default,,0,0,0,,.لو سمحت. باسم الإنسانية
Dialogue: 0,0:16:02.83,0:16:06.46,Default,,0,0,0,,.آسف. يجب على الرئيس أن يُظهر لصديقك أنه لن يتم دفعه
Dialogue: 0,0:16:06.75,0:16:10.05,Default,,0,0,0,,.سأعطيك المال. هناك المزيد. فقط دعني اذهب
Dialogue: 0,0:16:12.34,0:16:14.76,Default,,0,0,0,,ووجهين مرتين؟ -\N.حق -
Dialogue: 0,0:16:33.95,0:16:36.11,Default,,0,0,0,,.استعد لحكمك
Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:13.15,Default,,0,0,0,,!ماذا تنتظر؟ كانوا سيقتلونني
Dialogue: 0,0:17:13.32,0:17:14.86,Default,,0,0,0,,من أنت لتحكم؟
Dialogue: 0,0:17:15.24,0:17:17.49,Default,,0,0,0,,أنت تتظاهر كمدافع عن القانون
Dialogue: 0,0:17:17.66,0:17:21.66,Default,,0,0,0,,.بينما تسرق سرًا من نفس الأشخاص الذين أقسمت على حمايتهم
Dialogue: 0,0:17:22.79,0:17:24.29,Default,,0,0,0,,.لا ، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ
Dialogue: 0,0:17:24.45,0:17:26.79,Default,,0,0,0,,.ثم تكذب على القاضي
Dialogue: 0,0:17:33.76,0:17:35.76,Default,,0,0,0,,.من الجيد أنني عدت لرؤيتك يا كوركوران
Dialogue: 0,0:17:35.97,0:17:37.47,Default,,0,0,0,,.لدي بعض الأخبار عن بطلك
Dialogue: 0,0:17:45.89,0:17:48.48,Default,,0,0,0,,.باتمان ، أنا أحتقرك
Dialogue: 0,0:18:23.76,0:18:25.22,Default,,0,0,0,,.لم نرفع جلساتنا بعد
Dialogue: 0,0:18:35.65,0:18:36.69,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:19:17.40,0:19:19.53,Default,,0,0,0,,!جاء من الأسفل هنا! من هنا
Dialogue: 0,0:19:21.49,0:19:24.45,Default,,0,0,0,,.يجب أن تساعدني في هذا ، باتمان. قد يكون هذا سيئا بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:19:24.82,0:19:26.12,Default,,0,0,0,,.أسوأ مما تعتقد
Dialogue: 0,0:19:31.62,0:19:33.54,Default,,0,0,0,,.هذا هو القاضي الخاص بك ، كوركوران
Dialogue: 0,0:19:40.76,0:19:43.22,Default,,0,0,0,,!الرجل الوطواط -\N.أبلغ أحدهم عن إطلاق نار -
Dialogue: 0,0:19:43.39,0:19:46.22,Default,,0,0,0,,.مرحبًا ، إنه القاضي -\N.لا ، إنه ذو وجهين -
Dialogue: 0,0:19:46.55,0:19:50.48,Default,,0,0,0,,سيد كوركوران ، ما رأيك في عمل "القاضي" هذا؟
Dialogue: 0,0:19:54.98,0:19:58.69,Default,,0,0,0,,، لذا اسمحوا لي أن أفهم هذا. كرد فعل على Two-Face
Dialogue: 0,0:19:58.86,0:20:01.32,Default,,0,0,0,,، ابتكر هارفي دنت شخصية ثالثة
Dialogue: 0,0:20:01.40,0:20:03.07,Default,,0,0,0,,.واحد من شأنه محاربة الجريمة
Dialogue: 0,0:20:03.41,0:20:05.91,Default,,0,0,0,,، شخصية منفصلة جدًا
Dialogue: 0,0:20:05.99,0:20:07.78,Default,,0,0,0,,.حتى أنه حاول الانتحار دون أن يعرف ذلك
Dialogue: 0,0:20:07.87,0:20:09.62,Default,,0,0,0,,هكذا عرف القاضي عن فتحة الهروب
Dialogue: 0,0:20:09.74,0:20:11.08,Default,,0,0,0,,.في شقة Two-Face
Dialogue: 0,0:20:11.20,0:20:14.79,Default,,0,0,0,,.كان يعرف كل شيء عن Two-Face ، باستثناء أنه كان ذو وجهين
Dialogue: 0,0:20:15.08,0:20:18.04,Default,,0,0,0,,مسكين الشيطان. ماذا سيحدث له الآن؟
Dialogue: 0,0:20:19.50,0:20:20.92,Default,,0,0,0,,.تأمر في المحكمة
Dialogue: 0,0:20:21.21,0:20:23.76,Default,,0,0,0,,، في قضية الشعب ضد هارفي دنت
Dialogue: 0,0:20:24.18,0:20:26.01,Default,,0,0,0,,كيف يترافع السجين؟
Dialogue: 0,0:20:26.64,0:20:27.68,Default,,0,0,0,,.مذنب
Dialogue: 0,0:20:28.43,0:20:29.47,Default,,0,0,0,,.مذنب
Dialogue: 0,0:20:30.43,0:20:31.47,Default,,0,0,0,,.مذنب
Dialogue: 0,0:21:03.05,0:21:04.09,Default,,0,0,0,,الإنجليزية- SDH