.من الأفضل أن يكون هذا جديراً بوقتي يا أمي
.إنني أعني ما أقوله
.إذا كانت الأساطير صحيحة، فسيكون الأمر جديراً
،لقد كنت تقولين أموراً كهذه منذ قرون .ولا شيء تغير أبداً
.كل شيء قد تغير
.ما عداك يا (موردرد)
وذلك لأنني أريدك أن تكون شاباً .عندما أمنحك مملكتك
! أريد أن أكون ملكاً الآن
ما هذا الشيء ؟ سحر غبي آخر ؟
.إنها تميمة السحر الأول
.مصدر كل السحر الأرضي
.لامعة
.كن مستعداً يا (موردرد)
.أخيراً
.(موردود)، أعطني إياها
لماذا يجب عليّ ؟
...أيها الطفل السخيف، أنت لست
لست ماذا ؟ لست جاهزاً ؟
أو كبيراً بما يكفي ؟ أم كبير بما فيه الكفاية ؟
،لا شيء من هذا يهم يا أمي .لأنني الآن قوي بما فيه الكفاية
! (موردرد)
سأحصل على مملكتي .وبدون أن يملي أحد عليّ أفعالي
أنا لا أريد أن أراك أو أي .شخص أكبر مني مرة أخرى
! لا
...أكملوا مهام اللغة الإنجليزية الخاصة بكم
ثم اقرأوا الصفحات من 6 إلى 40... .في كتبكم للرياضيات
.وأنهوا تقارير التاريخ بحلول الغد
،كم مرة يجب أن أخبرك .لا وجبات خفيفة
...لن ترغبي بأكل
ماذا-- ؟
! دقوا أعناقهم
.دق عنقك
.لن أنهزم بهذه السهولة
.بكل تأكيد ستفعل
.يبدو أن عملنا انتهى
آسف، كنت أقضي الكثير .من الوقت بصحبة (فلاش)
مهلاً ! ماذا-- ؟
‘‘فـــرقة العـــدالة) الغير محــدودة)’’
‘‘أمـــور طــفولية’’
! إنه يوم الحساب
--وتم ارسالنا إلى المكان السيىء
! المكان السيىء
.عد إلى رشدك يا (كوبر)
.نعم، اهدأ
.على الأرجح نحن في بُعد آخر
ويلاه، أهذا كل شيء ؟
.ـ لا أرى أي أطفال .ـ هذا لأن طفلاً هو المسؤول عن هذا
.(مورغان لو فاي)
.إنني لا أسعى لايذائكم
.لقد قام ابني (موردرد) بهذه الخيانة
.نفى جميع البالغين إلى عالم الظل هذا
.حتى أنا، والدته
،بعد أن أمضيت آلاف السنين في إطعامه .أحممه وأعده ليكون ملكاً
فيمّ أخطأت ؟
أنت ساحرة، ألا يمكنك إبطال تعويذته ؟
.كلا، لقد حصل على تميمة السحر الأول
.إنه قوي للغاية
...ولكن إذا عملنا جميعاً معاً
أتريدين منا هزيمة ابنك ؟
.لا تثقوا بي إذن
.دعوه يحكم العالم وجميع أطفالكم
.وهنا سنبقى، إلى الأبد
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل ؟ نحن عالقون هنا، أليس كذلك ؟
.ليس تماماً
.تعويذة الإقصاء فقط للبالغين
.لست متفائلاً بما سيأتي
.هذه هي الطريقة الوحيدة
.علينا فعل ذلك
.ممتاز
‘‘أرض الخيال’’
من أنت ؟
.أنا ملكك
.وهذه مملكتي
.إلى عرشي
.من الأفضل أن يكون هذا مؤقتاً
.يبدو صوتك غريباً... مهلاً، وأنا أيضاً
.هذا يعجبني بعض الشيء
ما الخطب ؟
.كنت أرتدي النظارات عندما كنت طفلاً
.أظن أنني أحتاج إليها الآن
.رائع ! إنني لم أحاول حتى أصنعها
.آمل ذلك
.رائع
هل توقفت عن العبث ؟ .يجب أن نجد (موردرد)
.أراهن على أن ذلك الوغد الصغير هناك
.إنه ليس سباقاً
.التالي
.شقيقتي تبكي، أظن أنها جائعة
.التالي
."أطفال العدالة"
ما الذي تضحك عليه، أيها الغالي ؟
أنتم، أرسلتكم أمي، أليس كذلك ؟
لا يجب أن ترسل طفلاً .للقيام بعمل رجل
.سأصنع مدفع ليزر
.لا، قاذفة صواريخ
! وجدتها
.اختر شيئاً فحسب
هل أنت بخير، أيها القوي ؟
.اتركيني، إنني بخير
! هذا ليس عدلاً
! نالوا منه
.انتهى وقت اللعب
،ستلاقون مصير جميع أعدائي .الاعدام
ماذا فعل بالشيطان ؟
(إتريغان) ؟
! لا تؤذه
.أخبره ذلك
! (إتريغان)، كف عن ذلك
.(إتريغان)، توقف في الحال
! أعني ذلك
.أيها الوحش الشقي
.(إنك سيىء، سيىء يا (إتريغان
.مرحباً أيها الصغير، لا بأس
.لن أؤذيك
.لا بدّ أنك تمازحينني
.إنه مجرد طفل
.هذا كل ما يحتاجه
.يا رجل، هذا ليس كل ما يحتاجه
.الآن، هذه وظيفة لـ(سوبرمان)
.سوف أذهب لأشق طريق الخروج
.سوف أساعدهما
.والآن، هذا ما أسميه المتعة الحقيقية
.هيّا
.أنتما الإثنان، توقفا
.ماذا ستفعل ؟ إنك مجرد صبي
.إنني الصبي الذي تصدر عيناه أشعة ليزر
! هذا يكفي
! لا يمكنك أن تملي علينا أفعالنا
.أنت لست أمنا
،لا، ولكنني أعدكم أننا سنجد أمهاتكم .وسأخبرهن بأفعالكم
حسناً، ماذا علينا أن نفعل ؟
.اذهبوا إلى الخارج وانتظروا أهلكم
.الآن
.إن خليلتك متسلطة حقاً
.اخرس
.لقد غطّ في النوم، يمكننا مهاجمته
.سأصنع جزازة عشب وأقطع أوصاله
.من الأفضل أن نأخذ التميمة منه أولاً
.سوف ننفصل ونتسلل خلفه
،ويمكن للـ(الفانوس) أن ينفذ طريقته .ولكن بدون الجزازة
ـ لماذا ؟ .ـ لأنها فكرة سخيفة
.أعتقد أنني سأذهب مع (كلارك)
.إلاّ إن أردتني أن أذهب برفقتك
.أياً يكن
.لا مانع لديّ بالذهاب برفقة (دايانا)
إذن أنا و(بروس) معاً ؟
.لقد غيرت رأيي
سأذهب مع (بروس)، و(جون) .يمكن أن يذهب مع (كلارك)
.أياً يكن
ما خطبهما ؟
يا رجل، بالنسبة لشخص يمكنه .الرؤية بخمسين طريقة مختلفة
.أنت أعمى للغاية
ماذا ؟
.بروية
ماذا تفعلان ؟
أمي ؟
! اجلبي التميمة
! إنه مجرد طفل صغير
.يا رجل، أنا أكره السحر
الآن من هو الصغير ؟
! هيّا
.اخرجوا من قلعتي
! إنه أمر ملككم
.لديّ خطة
--سأصنع بعض الأصفاد العملاقة و
...انسى الأمر، علينا التركيز على
.لا تبالوا بما قلته للتو
،سنتولى أمر كل شيء .أيها (الفانوس)، أطلق العنان لجنونك
! أنت، أيها الصغير
ما رأيك لو هاجمت شخصاً من حجمك ؟
.سوف أقتلك
هل خلت أنه بوسعك التغلب عليّ بهذه القطعة من الخردة ؟
.لم أكن احاول فعل ذلك في الحقيقة
! خيانة
! لا
.محاولة جيدة
لكنني امتصصت بالفعل .الكثير من قوّة التميمة
.الآن سأهتم بواجبي الملكي بنفسي
ماذا ؟
.إنني خائفة
.أريد أمي
،أنت لا تحتاجين إلى أم .ستكونين بحال أفضل بدونها، ثقي بي
! توقفي ! توقفي
.يا له من ملك
.لست منبهرة
.ماذا توقعت ؟ إنه طفل يؤدي عمل الرجال
.أنت لا تعرف شعور أن تكون عالقاً في جسد طفل
،بما أنك حصلت على كل هذه القوّة .يمكنك أن تكون رجلاً في أي وقت تريده
.أظن أنك أجبن من أن تكبر
.نعم، جبان كبير، هذا ما أنت عليه
،واجه الأمر أيها الغالي .إنك سعيد بأنك طفل أمك المدلل
! سأريكم، سأريكم جميعاً
.أنا أكبر منكم الآن
.بكل تأكيد
.ماذا ؟ مهلاً، لا
.لقد غشوا
.بعدما أصلح الأمر، سأقضي عليهم
ماذا حدث لي ؟ أين قوتي ؟
.لقد استخدمتها كلها
ألا تدرك ما قمت به ؟
ماذا ؟ ماذا ؟
.أمي
.تمت تسوية الصفقة
.أمي
انتظري، ماذا حدث لـ(موردرد) ؟
،تعويذتي منحته الشباب الأبدي
،ولكن الآن بعد أن كسرها .كل ما لديه هو الحياة الأبدية
! مرحباً يا حلوتي
،بغض النظر عن الظروف .كان من الممتع أن أكون طفلة مرة أخرى
لم أكن طفلاً منذ أن كنت .في الثامنة من عمري
هل افتقدت والدتك ؟
.لا تقلق يا طفلي
...سوف تعتني والدتك بك جيداً
.من الآن فصاعداً
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))