‫سابقًا في آلهة الأمريكان
‫"شادو"، سوف نطلق سراحك بعد الظهر.
‫ماتت زوجتك في وقت مبكر اليوم.
‫عملة الحظ.
‫أعطيني عملتي أيتها الزوجة الميتة.
‫تستعيدين حياتك وأستعيد عملتي.
‫ألغيت الصفقة وسأحتفظ بها.
‫عادة أحصل على ما أريده.
‫يمكنني أن أصبح ‫السيد "وينسداي" بمصافحة.
‫يمكنني الاستفادة من أمثالك.
‫- أنت رجلي الجديد. ‫- عندما تبدأ في إغضابي، سأرحل.
‫لدينا ميثاق.
‫مرحبًا يا "شادو".
‫- تعمل مع "وينسداي". ‫- نعم.
‫ما الذي ينوي فعله؟
‫تريدنا أن نذهب إلى الحرب.
‫صدقيني، هذه الألهة الجديدة لن تختفي .
‫لقد حلوا محلنا، الآن يريدون تدميرنا.
‫هجومك سيكون فقط ضدك.
‫سهل الأمر على "أودين" ‫ليقنع أولئك المترددين بقضيته.
‫احرس رمحي كما ستحرس حياتي.
‫الحرب قادمة يا "شادوو". ‫لدي دور لك.
‫قتلني إله.
‫- أي إله هو؟ ‫- "وينسداي".
‫أكره هذا.
‫أظنني أثق به. ‫أريد أن أثق بك.
‫ينتمي لـ"وينسداي" الآن.
‫مؤلم أخذ ما هو لك.
‫الحب ، هو أقوى سلاح للحرب
‫الحب والحرب وجهان لعملة واحدة... ‫لكن رغم هذا لا يلتقيان.
‫تظن ماذا يحدث عندما تلمس إله؟
‫- ماذا حدث لإتفاقنا؟ ‫- اذهب لتساعد شادو.
‫تدين لي بمعركة يا جرمنير.
‫- تريد أن تعرف لماذا اخترتك ؟ ‫- فقط أخبرني.
‫نحن ، متشابهان
‫- شعار: الأبن كأبيه. ‫- أحيانا تذكرني بابني.
‫ابنك ؟ ، أريد أن أثق بك.
‫الآلهة حقيقية إذا وثقت بها.
‫العاصفة قادمة.
‫أيا كان من فعل هذا... ألعنه.
‫اللعنة
‫شخصا هنا سيموت قريبا.
‫لا تعترض الطريق.
‫سويني مات أمس.
‫سأقتل وينسداي ‫ستحاول منعي؟
‫إنه بلد حر.
‫وقد حددت شرطة الولاية المشتبه ‫بهما...
‫اللعنة.
‫ولدي سيكون بخير.
‫بطاقتك؟
‫"(إينسل مايكل)، (ليكسايد)، (ويسكونسن)"
‫نحن بلد دز ، وهذه مهداة إلى كل الآباء.
‫استعدوا للحرب أيها الحمقى.
‫اكسروا كل عظمة ، كتحية.
‫اشكروا الآباء على نعمة الموت.
‫ليكن هناك دماء.
‫أودين... أودين... أودين...
‫- تحية لكل الآباء ‫- أودين... أودين... أودين...
‫أودين... أودين... أودين...
‫آلهة الأمريكان
‫مايك
‫هل أسقطت وضغطت الكومة قبل الغذاء؟
‫نعم. ، نعم. ، فعلت.
‫تعمل على الخط منذ دقيقة ‫وأتقنته ؟
‫اللعنة ، تتعلم سريعاً
‫- لدي معلمة جيدة. ‫- حسنا ، سأقبل بهذا.
‫(أصوات)
‫- مايك ، دقيقة ؟ ‫- نعم أكيد.
‫أراك بالاستراحة ؟
‫بالتأكيد، سنصفع العظام
‫لذا حاول ألا يفوتك ما سأقوم به من ‫انتصارات.
‫آسف ، آسف يا رئيس
‫مايك ، تدرك مشكلاتنا في ‫التوظيف،
‫حصلنا على عقد عسكري
‫لا تفاوض في الأسعار ‫و نريد وضع أفضل من لدينا به...
‫- و بما أنني جديد... ‫- أريدك أن تكون في المشروع.
‫زيادة في الراتب و الوقت الإضافي ،
‫مهتم؟
‫أجل ، بالطبع
‫أنا ، لا أريد لفريقي هذا الوضع.
‫سادي من رشحتك للعمل.
‫هي تعرف الموهبة، تظنها ‫فرصة جيدة لك وأنا أوافق.
‫- لا أعرف ما أقول ، شكرا. ‫- حسنا
‫وبما أنه عمل حكومي ،
‫المباحث الفيدرالية ، ‫ستتحري لست جاسوسا
‫بالطبع لا تقلق ، مجرد روتين ، فقط (صوت) ، ‫كن مستعدا لزيارتهم.(صوت) ،
‫أجل أكيد. سأفعل.
‫كان صبيك يتفاخر بسحره
‫ويخبرني ، أن بإمكانه إعادة الجني.
‫- بريجيتي. ‫- مرحبا جورج.
‫و هذا من ثلاثة أشهر ، ما خطبه ؟
‫سأكون واقعية معك ، ‫هذا السحر فعال بقدر ما يأخذ
‫لكن، لن يستخدمه من أجل جني أحمق.
‫لأكلم ساميدي.
‫خبرتك آخر مرة هو في هياليه ‫اجتماع عائلة لوا.
‫متى سوف يعود ؟
‫أنا صديقة لورد الموت ‫ولست سكرتيرته الخاصة
‫أعرف أن ساميدي فعل أفضل ما لديه. ‫الجرعات والتعويذات التسعة
‫لكن (أصوات) ، إعادة إله للحياة ‫ليس سهلا هكذا،
‫خصوصا إذا لم يكن أحد يؤمن به.
‫ماذا إن لم تعيديه للحياة بشكل كامل ؟
‫أعني أن يعيش بما يكفي،
‫لكي يؤدي فقط مهمة ‫بسيطة جداً ؟
‫مثل ماذا ؟
‫أحتاج شيئا ما من كنزه ، أمر انتقامي
‫يوجد وغد ما يستحقه
‫متأكدة أنه الانتقام هو ، السبب الوحيد ؟
‫- إن هذا ليس من شأني. ‫- أجل ليس هذا من شأنك
‫لكن نعم.، الانتقام هو ما يهمني.
‫أخشى أن حظك نفذ ،
‫لا يوجد ما يفعله البارون
‫الخبر الجيد ، أن سويني محفوط جيدا
‫لو لم يكن لديه طاقة الإله ‫لأصبح ، بركة من الحساء الأيرلندي.
‫هذا ، رائع. ‫جثة بمظهر جيد لن تنجز العمل.
‫ماذا عن هذا ؟ التعويذة ‫التي أعطاها لي ساميدي.
‫هل تنجح معه ؟
‫سحر الصلصة السرية ‫يخصك وحدك.
‫حظي السيء.
‫ها أنت ذا
‫هذا هو
‫حقا ؟
‫"(أينسل)، (مايك)"
‫"مسبك الشمال الغربي"
‫سادي.
‫عليكي أن (ص) ... تجدي هواية ‫جديدة.
‫بالنسبة للدومينو ؟ ‫سئمت من أخذ مالك.
‫أنت خبير الدومينو الآن ؟
‫حسنا ، لنرى ما لديك غدا أخي.
‫- نعم؟ ‫- نعم.
‫- أتطلع لهذا. ‫- اتفقنا.
‫أنت بخير؟
‫يا لك من ملاك ؟ وقوي أيضا.
‫هل ... أساعدك ؟
‫الطريق زلقاً.
‫اسمي هيلين ، ما أسمك ؟
‫إنه مايك. هذا اسم زوجي.
‫لترقد روحه في سلام ، لقد دفنته اليوم.
‫لا آسف لخسارتك.
‫تذكرني به ، محترم ، ‫ولطيف وطيب القلب.
‫موهوب جدا
‫يداه تدل على ذلك
‫وكان أيضا كاذبا وغشاشا ومخادع
‫وقادر على المكر والقسوة الشديدة.
‫تغير كثيراً بعد منحه ‫نعمة الغفران من عائلته.
‫الغفران ما جعلنا نرى ، أرى ، ‫أبعد من عيوبه
‫لكن الخطايا لا يمكن التراجع عنها
‫لو يتكلم زوجي الآن
‫كان سيقدم اعتذاره لكل الألم الذي سببه.
‫بالرغم من أنه مع الملائكة الآن أسمعه ‫يقول...
‫خدعة لطيفة يا أحمق.
‫عليك اللعنة
‫- عليك اللعنة. ‫- هذا أنا.
‫مظهر جديد.، أقل حدة.
‫ماذا تفعل هنا ؟
‫جئت لأخلصك ، بشكل سريع من ، هذا الموقف.
‫لن تخلصني من أي مكان
‫جئت إلى ميلووكي لأصنع حياة جديدة لا ‫تتضمنك.
‫كان يفترض أن تذهب إلى ليكسايد
‫أم أن العنوان على رخصتك لم يجعل الأمر ‫واضحا كفاية يا مايك ؟
‫أنا لم أعد تحت سيطرتك الان
‫لقد انتهينا.
‫ليس الوقت المناسب لمناقشة ميثاقنا نظرا ‫لوضعك القانوني.
‫عليك أن تأتي بخدعة أفضل من تلك.
‫لا شأن لي بفحص الخلفية الذي يجرونه عنك.
‫لا ؟ لكنك تعرف كل شيئا بشأنه ؟
‫دعني أخمن. عصفور صغير أخبرك؟
‫اثنان. في حقيقة الامر
‫نعم.
‫ابقى بعيدا عني.، انتهينا.
‫أرجوكم أن تنتبهوا
‫- آنسة عالم. يعجبني هذا. ‫- رائع جدا
‫كان يفترض أن يكون اليوم يوم التنفيذ ؟
‫للمكونات الأولى لمشروع شارد ؟
‫كان يفترض أن تغردوا ‫وتنشروا ، وتعلقوا ،
‫و تقوموا ، بالتوسع في انتشار رسائلنا
‫لكن بدلا من اتخاذ الخطوات المجيدة
‫في بناء كنيسة عقلية افتراضية ‫لدينا هذا.
‫مزج الفرو والجلد جيد
‫التننبؤ بإهتمام الأشخاص ‫الشمبانزي ليس علم دقيق.
‫- كتغير المناخ ‫- الحديث عن إلغاء...
‫التشتيت. خطأ التوجيه.
‫أجعلوهم يهتمون بما ‫نقول أنه مهم.
‫مهمتكم تقديم القصة والتحكم بها.
‫هذا، ليس ، تحكما.
‫مايك إينسل
‫أصبحت أكثر جرأة أنا فخور بك.
‫لقد أخبرتك أن تبتعد عني
‫كل ما سمعته ورأيته منذ تقابلنا
‫يدور بذهنك
‫و لم تتمكن من الحديث ‫عن أي شيء لأي أحد
‫سنلعب العشرون سؤالا و كلها لك.
‫هيا أبدأ
‫أنت والدي حقا ؟
‫هل ما زال هناك تخمينات ‫بالنظر إلى سماتنا المشتركة ؟
‫الكاريزما ، والفك القوي ، اسلوبنا ‫مع السيدات...
‫اكتفيت من هذا الهراء.
‫يكفي ألغاز ، يكفي ‫الكلام الغامض
‫إذا أردت المغفرة أريد إجابات أتفقنا
‫- لنبدأ بأمي ؟ ‫- أمك.
‫فتح آخر من فتوحاتك ؟ لهذا تركتنا ؟
‫هذان سؤلان
‫الذي يخص أمك.
‫علاقتي بها كانت خطأ ‫كانت صغيرة جدا وكنت أنا.
‫إذن كانت مجرد علاقة عابرة ؟
‫لم أقابل أحد كوالدتك ، كانت مميزة
‫- نعم ، لكنك تركتها. ‫- هي غادرت البلاد.
‫حقا ؟ ، لم تذهب خلفها.
‫مقيد بهذه الشواطيء.
‫إذا غادرت يوما ينتهي وجودي.
‫عقوبات تدفعها لكونك إلها أتي لأمريكا.
‫حسنا عادت إلى أمريكا
‫ومعها ابنك. إذا كنت صادق.
‫صدق أو لا ، أحاول أنقاذ ‫الجنس البشري من نفسه.
‫سيغصب الناس كثيراً
‫عندما يعرفون أن المنقذ ‫الذي ينتظرونه هو أنت.
‫أتذكر وقتا عاش فيه الإنسان في وئام ‫مع الطبيعة.
‫لكن الآن جعل التقنية إلهه
‫ماذا حدث ؟
‫المبيدات في مياهه وطعامه
‫أسلحة يمكنها تدمير الأرض ألف مرة.
‫الآلهة الجديدة. مجرد طفيليات
‫موجودة ليسهلوا على البشرية
‫أن ينغمسوا في التدمير الذاتي
‫حتى يتوقف العالم عن الوجود
‫و بدون أتباع ‫ستتوقف أنت أيضا.
‫لا أرى تضاربا في مصلحة متحضرة.
‫إذن أنت في مهمة لإنقاذ البشرية
‫وتحاول دفعي لهذه الحرب ؟
‫جيش تطوعي ‫لن أفعل كل شيء بمفردي.
‫من يعرف إذا كنت تصدق حقا ‫أي شيء مما قلته ؟
‫وما زلت تتجول في الأرجاء لا تعرف من أنت
‫- انتهينا ‫- تبقى لديك أربعة عشر سؤالا.
‫نوعا ما حصلت على ما أحتاجه
‫يمكنك أن تكون حرا كما تريد ‫حتى يتدخل القدر.
‫لماذا لا تسألني إذا كنت أحتاجك ؟
‫لماذا؟
‫لأن الحرب قادمة يا شادو
‫وإذا لم أحصل على ولاء ابني
‫كيف أتوقع الدعم من أي شخص آخر؟
‫نعم أحتاجك يا شادو
‫وأيضا ، أنت عائلتي الوحيدة.
‫مظهر رائع و مميز و...
‫أفهمك.، البيض ليسوا رائجين.
‫- تطور أو هلاك أنا محق ؟ ‫- اجلس.
‫فكرة جيدة.
‫افهموا ، كلما حصل وينسداي على ‫اهتمام ، كلما أصبح أقوى.
‫إذن لديه بعض الجذب
‫نضع فيديو القط ويصبح الحفرية من الماضي
‫نعم... لم نقلق بشأن هذا؟
‫كل ما يتطلبه الأمر، من هذه الحفرية هو ‫إلقاء صاعقة على شبكة الطاقة
‫وتصبحون غير متصلون.
‫الجد في في فايكينج ؟ ‫بالتأكيد تبالغين.
‫صنعتكم جميعا من أجل غرض محدد.
‫افشلوا في هذا الغرض، وهذا ما سيحدث.
‫هل هذا واضح ؟
‫واضح جدا. لكن هل نتكلم بمفردنا ؟
‫أنا أشعر بدرجة من العداء الكبيرة ‫تجاهي مؤخرا.
‫لا مشكلة بيننا صحيح ؟
‫هيا نراجع ‫حولت عملية جمع معلومات
‫إلى عمل حربي مع شادو مون.
‫حسنا تحدثنا في ‫هذا من قبل...
‫ما زلت لم تحول بلقيس إلى جانبنا
‫حتى أنك فشلت في تحديث نظامك الخاص.
‫هل علي أن أكمل ؟
‫حسنا
‫واضح أنني لم أحقق مستوى توقعاتك.
‫أعترف بخطأي. ‫أعترف بخطأي تماما.
‫تماطل مع بلقيس. لماذا ؟
‫هذه استراتيجية.
‫أنا اتركها تعيش في واقع ‫أنها تدين لي.
‫أنا أشعر بتفاؤل كبير بالنتيجة.
‫لا أهتم بشأن ما تشعر به ‫فقط انجز الأمر
‫و لم يستغرق تمويل مشروع شارد وقتا ؟
‫أنا وأنت نعرف أن الخط الرقمي
‫المباشر إلى كل قشرة دماغية ‫على الكوكب لا يفكر.
‫لكن ، بالرغم أنه يبدو غريبا
‫المصرفيين مترددين في ضخ عشرين مليار
‫في تقنية متقدمة يتم تطوريها
‫ستغير الوعي البشري إلي الابد
‫مهمتك أن تقنع هؤلاء الأشخاص. ‫لا أن تجد لهم الأعذار.
‫مع احترامي لكِ ، طلب المال ‫من الرؤساء لصنعه
‫يبدو ضعيفا جدا
‫عندما يكون بمقدورنا اختراق البنك الدولي
‫ونهبه
‫شارد يتطلب مشاركة بشرية
‫يحتاج البشر للأعتقاد ببنائهم الكنيسة ‫الإفتراضية.
‫بمجرد تشغيلها ، سوف نتحكم ‫فيها وستصبح الآلهة القديمة مهملة.
‫أكثر مما هم بالفعل مهملون ؟
‫لا تستهين بوينسداي ‫يمكنه إيذائنا
‫لذلك أزيله من على اللوح.
‫هيا بنا
‫ماذا حدث لبيتي ؟
‫هذه هي بيتي.
‫لما المظهر الجديد ؟
‫كنت أستكشف شواطيء أمريكا المنسية
‫ليس لديك فكرة عن عدد ‫شواطيء العراة في ريندريك ريفيرا
‫إنها حجيم أكثر بكثير مما تتخيل
‫إلى أين نذهب؟
‫لرؤية ويسكي جاك إله أمريكي أصلي قوي
‫تجادلنا منذ مئتي سنة لذا ‫أريد معرفة إذا كان العداء مستمر.
‫هل يوجد أحد لم تغضبه بعد ؟
‫أفكر.
‫إذن الآلهة الجديدة ‫هل هي آلهة حقيقة ؟
‫بالطبع ليس كذلك
‫لكنهم خطرين ويمتلكون القوة.
‫أظن أنه تبقى لك سؤالين.
‫أنا من أكون ؟ حقا ؟
‫أنت ابن كل الآباء
‫لذا سر معي في الطريق وستكون القوة لك.
‫هل هذا يجعلني إله أيضا ؟
‫ماذا ، اللعنة
‫انظر من هنا.
‫انتظر لا لا هيا نحن نحن
‫- كان علي البقاء في البيت. ‫- تول القيادة.
‫ماذا، تفعل ؟
‫اتجه إليهم و سرعتك تحت ثلاثين.
‫هل أنت جاد الآن.
‫عند إشارتي
‫أيا كان ما تفعله عليك الإسراع
‫ماذا تفعل ؟ لا أرى
‫- أنا حقاً لا أرى. ‫- إلى اليمين الآن.
‫يمين أين ؟ انه يتدحرج.
‫يجب أن تثق بنفسك يا شادو.
‫أحسنت
‫"(أينسل)، (مايك)"
‫مثير للشفقة
‫الساقان طويلتان و المنحيات ‫جيدة.هذا رائع.
‫ليس لدي وقت لك أنتظر ضيفا.
‫إن ، عميلك ، سيتأخر قليلاً.
‫أعطيته خمسون دولاراً ‫ليشغل نفسه نصف ساعة
‫حتى نتحدث.
‫- أنا لست عاهرة. ‫- عزيزتي ، جميعنا كذلك.
‫الرجال الذين يسعون إلي
‫مجرد تابعون.
‫تمييز بدون إختلاف
‫جئت بسبب أمر طارئ ‫وهذا الأمر يخصك أنتِ
‫يبدو أن التطبيق الذي أعطيته لك ‫يؤتي ثماره بشكل كبير
‫كأنك كنت بالأمس تنامين في المداخل.
‫عرفت أنك سوف تصل إلى جزء الإلحاح
‫جئت لسد الدين
‫لم أمكنك فقط من البقاء
‫لكن للعيش برفاهية.
‫سوف يكون عدلا لو تردين المعروف.
‫أريدك أن تنضمي لنا
‫ضد وينسداي وأصدقائه من ‫العصور الوسطى.
‫لا.
‫عندما كنت في وضع سيء
‫هل عرض عليك الآباء
‫أو فكروا أن يقوموا بمساعدتك أو إعطائكِ ‫جلد رنة لتشعري بالدفء في الليل ؟
‫وأنت ؟
‫فقط ساعدتني وأنت تتوقع المكسب
‫لا أحب وينسداي وأمثاله. ‫لكن أنوي البقاء محايدة
‫لقد رأيت الحرب لا تحل شيئا
‫إن الحرب فقط تجلب البؤس، والموت.
‫أعدك حربنا
‫ستساعد الكثير من الناس
‫أو القليل من الناس كثير في ‫الحالتين كوني واحدة منهم.
‫ما الذي تعرفه عن الحرب ؟
‫هل تحملت عذابها من قبل ؟
‫هل شعرت بها تقطعك ‫وتحولك إلى شيء يغطى بالتراب ؟
‫لا!
‫ما الذي فعلتيه بي ؟
‫هذا يحدث عندما لا تتصل أولا
‫فالتبقي قريبا يمكن أن تتوه هنا.
‫هيا
‫وينسداي ، وينسداي
‫وينسداي
‫كنت أنتظر وصولك يا شادو.
‫- أين وينسداي ؟ ‫- إنه على الطريق الخطأ.
‫رغم هراءه إلا أنه محق بشيئ
‫زوال الآلهة نهائياً ‫ونهاية البشرية قريب
‫وأنت لديك مصير يجب أن تحققه. ‫لذا لا تفسد الأمر
‫وإلا سينتهي كل شيء
‫أي مصير ؟
‫كيف لي أن أعرف ؟ ‫أبعد من بصيرتي
‫لكن يوجد من يرشدك.
‫من هم ؟
‫عندما يصبح عقلك وقلبك على خط واحد ‫ستأتي الأجوبة.
‫اتبع إنماهيوك.
‫فوتان، ليس مرحب بك هنا.
‫ويسكيدجاك
‫ها أنت ذا
‫لم آتي لسكب الملح على الجراح القديمة ‫لكننا نعيش أوقاتا خطيرة.
‫نعم نعم أعرف كل شيء عن حربك.
‫إذن تعرف أيضا ‫أن من يدعون بالآلهة الجديدة لن يتوقفوا
‫حتى تمحى كل ذكرى عن الطرق القديمة.
‫تعرف كل شيء عن محو التاريخ صحيح ؟
‫كان أتباعك هم من ذبحوا ‫شعبي وسرقوا أرضنا
‫وأنت؟ لم تفعل شيئا ‫سوى الاستفادة منهم.
‫جئت بروح التسامح لرأب الصدع بيننا.
‫بل لأن هذا يخدم أهدافك
‫كان الأمر كذلك دائما معك
‫لذا ابتعد عن هنا لن أساعدك.
‫إذن ستموت ميتة الجبناء.
‫انتبه إلى كلامك يا فوتان.
‫أظنه وقت الرحيل.
‫سنخرج بمفردنا.
‫أرض جافة داكوتا الشمالية
‫سبريت ليك ‫نيشن في لاكوتا سيوكس تحديداً
‫إذن ، ما الذي كنتما تتحدثان عنه ‫أنت وهذا المسن قبل وصولي؟
‫لا شيء بالمرة.
‫- لا شيء؟ ‫- لا
‫لا شيء.
‫هذا أنت ؟
‫في الوقت المناسب.
‫الحقيقة متأخرة ساعتان.
‫إن الكون دائما على موعده
‫كما أن الإنضباط ، سلوك ممل
‫- من هذه؟ ‫- إيفيلين واهمن ؟
‫- من ؟ ‫- الاقتباس، إيفيلين واه
‫هذه المشعة هي خطيبتي كورديليا
‫رحبي بابني شادو مون.
‫- خطيبته ‫- ما الاخبار ؟
‫أقود خمسة أيام ‫لأصل هنا
‫قضيت العيد في محطة شاحنات
‫إنها عطلة مختلقة
‫توجد عاصفة ثلجية قادمة.
‫لا وقت لدينا إذا أردنا الوصول ‫إلى يوتا قريبا علينا التحرك.
‫يوتا ؟
‫في طريقنا لرؤية صديق قديم آخر لي ، ‫تكليهواي
‫ذلك الذي يدعوه ‫النافاجو الناقل الليلي.
‫مرحبا ؟ ماذا ؟ لا تريد الذهاب؟
‫تريدنا أن نتركك هنا بمفردك ؟
‫لن أعود إلى ملوويكي الآن
‫أظنني سأختبئ هنا لأفكر قليلاً
‫حسنا ماذا عن ليكسايد ؟
‫ما الأمر معك وليكسايد ؟
‫لا أحد يبحث عنك هناك
‫لديك شقة تنتظرك ‫وإيجار مدفوع لستة أشهر مقدما
‫نقوم بإشياء لأطفال جاحدين.
‫لا أريد
‫أنا ساتخذ قراراي
‫كما تشاء
‫إرادة الإنسان الحرة هي أثمن ما يملك
‫سنوصلك إلى أقرب محطة حافلات.
‫مفاتيح شقة ليكسايد في حال غيرت رأيك
‫العقد باسم إيمرسون بورسون.
‫لا أريد، شكرا.
‫أيضا بيتي؟
‫نفس الروح و هيكل مختلف.
‫"النجم المرشد"
‫مايك. مايك
‫أقصد بهذا ، ألا تصاب بالبرد
‫ابقى على اتصال.
‫أنت محظوظ
‫كنت على وشك أن أغلق المكان
‫عاصفة ثلجية قادمة يقولون عاصفة القرن
‫- إلى أين تتجه ؟ ‫- شيكاغو من فضلك ذهاب فقط.
‫حسنا
‫آسفة
‫هذه الحافلة ألغيت
‫حسنا
‫- ماذا عن مدينة كنساس ؟ ‫- حسنا
‫"الحالة: ملغي"
‫أيضا ، قد ألغي
‫- تسبرينجفيلد ؟ ‫- وسبرينجفيلد ، اسب... ، ألغيت ايضا.
‫كولومبوس ؟
‫لا.
‫تقريبا كل شيء أغلق بسبب العاصفة.
‫انتظر.
‫لدي فقط بطاقة
‫مغادرة إلى ليكسايد ويسكونسن.
‫ستكون هنا خلال ربع ساعة.
‫نعم. إن هذا جيد. سآخذها.
‫"(إيمرسون بورسون)"
‫هل تعرفين شيئا عن ليكسايد؟
‫أظن أنها على الأرجح بها بحيرة ؟
‫"(متجر هينزلمان العام) مفتوح دائمًا"
‫"النجم المرشد"
‫قولي أنت
‫هيا ، أتحداك. أتحداك.أتحداك
‫- حسنا سوف... أليسون ‫- لا
‫- سيدي ‫- لا لا
‫آسفة. صديقتي أليسون...
‫- فقط ستغادر. ‫- تظن أنك لطيف.
‫- ونعم. ‫- تظن أنك وسيم جدا.
‫- أنت هي فقط تختار، أنا أقول. ‫- لكن سنذهب
‫- لأن والداي وصلا... ‫- تعجبني قبعتك.
‫تسببين الحرج... يجب أن تتوقفي.
‫فعلتي في الحافلة
‫- أنا لم أفعل لا. ‫- انظري... هيا... إنهما والدتك ووالدك...
‫- مرحبا. ‫- أهلا
‫"متجر هينزلمان العام"
‫مرحبا ؟ يا إلهي
‫ما الذي تفعله في هذا الجو ‫بدون معطف مناسب ؟
‫أظنها اثنان تحت الصفر في الخارج.
‫وصلت للتو ولم ‫أظنها ستكون بهذه البرودة.
‫هنا في جريت نورز ودز ‫نطلق على هذا أواخر الصيف.
‫يناير هو ما نطلق عليه بارد.
‫سأحضر لك كوب قهوة ما رأيك ؟
‫هل تظن ، أنه سيدفئك قليلا ؟
‫نعم هذا سيكون لطيفا شكرا
‫هل تعرفين إذا كان شارع جومان ‫يمكن السير إليه من هنا؟
‫أجل لكن أخشى ‫أنك ستتجمد حتى الموت
‫قبل أن تقطع نصف المسافة
‫هل يوجد سيارات اجرة أتصل بها ؟
‫نعم ، نعم يوجد
‫تشاد ، لدي سيدا يحتاج ‫وسيلة نقل حتى شارع جورمان
‫أنت لطيف ، حسنا ، حسنا رائع. ‫أراك قريبا إلى اللقاء
‫إنه في إجازة خارج المدينة
‫يتجه ابنر لجنوب بجر كوارتز ‫لصيد المرلين كل عام
‫لكن لدي صديق سيقوم بإيصالك
‫- آن ماي هينزلمان ‫- مايك إينسل
‫مايك إينسل، مايك ‫هذا اسم لطيف.
‫- شكرا ‫- نعم
‫حسنا ، من الجيد أن أجد صحبة
‫فالمتجر يصبح هادئا جدا.
‫لديك مجموعة رائعة.
‫أعرف ، و أنا ‫فخورة بها جدا.
‫أهناك طلب على الفيديو هذه الأيام ؟
‫عندما تعيش في مدينة بها انترنت متقطع
‫ولا تجعلني أتكلم عن خدمة الهواتف
‫لست أشكو فالدخل الإضافي منه يساعد
‫علي الحياة ان تستمر
‫أنت من تحتاج سيارة ؟
‫تشاد مليجان ، أرجوك رحب بمايك إينسل
‫تشاد يمثل القانون هنا.
‫وسائق أجرة مؤقت كل عام في هذا الوقت
‫- توقفت في الخارج. ‫- حسنا أعطني كوب القهوة.
‫- شكرا. ‫- حسنا.
‫- بعدك. ‫- انتبه
‫واحصل لنفسك على معطف مناسب أرجوك
‫لا يعرف الناس أن الأوائل هنا
‫لويد ومارتا برويت كانا مواليان لبريطانيا
‫تفصيل صغير عليهما كتمانه ‫ليحصلا على منزل
‫في ضوء النهار ، هذا من ‫أجمل المناظر الطبيعية هنا
‫هذا في رأيي
‫إلى متى تخطط البقاء في المدينة ؟
‫لا أعرف ، ربما بضعة أيام.
‫لا يأتي الكثير من الزائرين ‫في هذا الوقت البرد شديد
‫ليست من المدن التي يمكنك ‫أن تختارها ببساطة وتنتقل إليها
‫لا يمكنك حتى بناء مبنى ‫خارجي في ظل القيود هنا.
‫- أظنني محظوظ. ‫- نعم ؟
‫نعم. ‫عمي استأجر مكان منذ أشهر.
‫فكرت في تفقده.
‫جارتك هنا حيث ستقيم ، تكون ...
‫صديقة قديمة لي، مارجريت أوسلين.
‫أتنتبه لكلامك معها
‫فهي تدير الصحيفة المحلية
‫لذا سيكون كلامك قابل للنشر
‫حسنا أنا أقدر التحذير حقاُ.
‫وووو لقد ، وصلنا.
‫رائع شكرا على الجولة.أقدر هذا.
‫إذا احتجت شيء. فقط اتصل بي.
‫سأفعل.
‫وتأكد أن تجرب مطعم مابل
‫أفضل مخبوزات على الكوكب.
‫في أولوياتي
‫لا!