[Script Info]
; Script generated by Aegisub Master r8872
; http://www.aegisub.org/
Title: Suzumiya Haruhi no Yuuutsu - Episode10
Original Translation: Laze
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 5
Original Script: a. f. k.
Original Editing: Laze
Original Timing: Elysium
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Kaizen] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu - 10 (1280x720_Blu-Ray_FLAC)_[D46CFCFB].mkv
Video File: [Kaizen] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu - 10 (1280x720_Blu-Ray_FLAC)_[D46CFCFB].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 463
Active Line: 468
Video Position: 28871

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H008FA4A3,&H69000000,&H72000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.1,2,20,20,20,178
Style: Alt,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H008FA4A3,&H69154441,&H72052224,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.1,2,80,80,20,178
Style: Note,Marker SD,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,0.15,0,2,18,18,15,0
Style: TitleOverlay,Hacen Digital Arabia,72,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H5A3522F4,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,1,18,18,15,1
Style: Caption,Hacen Trarza Hd,105,&H00FFFFFF,&H004080FF,&H64000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,117,0,0,1,1.5,2.25,8,18,18,11,0
Style: NoteMikuru,حُرّ عادي,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,135,100,0,0,1,0,0,2,18,18,15,1
Style: TLNote,Segoe Script,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,0.15,0,2,18,18,15,0
Style: SignSerif,Kozuka Gothic Pro M,30,&H00262626,&H0000FFFF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.15,0,2,18,18,15,0
Style: Computer,Meiryo UI,63,&H00262626,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,18,18,15,0
Style: OP-Rom,Buxton Sketch,52,&H00FFFFFF,&H8C667C8B,&H00061830,&H96000000,-1,0,0,0,97.1591,118,0.929752,0,1,2,0,7,19,19,11,0
Style: OP-AR,ae_Arab,57,&H00FFFFFF,&H8C667C8B,&H00061830,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,19,19,11,0
Style: ED-Rom,Jambono-Regular,42,&H00FFFFFF,&H64FFFFFF,&H0000002A,&H96000000,-1,0,0,0,97.1591,118,0.929752,0,1,3,0,7,19,19,11,1
Style: HaruhiEDBoard,Adobe Arabic,30,&H00909090,&H0000FFFF,&H0092948F,&H00000000,0,0,0,0,102.273,118,0,0,1,0.15,0,2,19,19,15,0
Style: ED-AR,Asmaa Font,57,&H00FFFFFF,&H64FFFFFF,&H0000002A,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.9,0,3,19,19,11,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:46.54,TitleOverlay,,0,0,0,,{\bord0.1\blur0.85\\an2\fad(460,490)\fs58\pos(209.667,112)\3c&H000000&\b1}الجزيرة المعزولة (الجزء الأول){\b0}
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:46.54,TitleOverlay,,0,0,0,,{\bord0\blur0.85\\an2\fad(460,490)\fs58\pos(209.667,112)\3c&H000000&\b1}الجزيرة المعزولة (الجزء الأول){\b0}
Dialogue: 0,0:03:50.07,0:03:53.32,Default,,0,0,0,,{\blur0.65\fnAFSANEH_v2 KHWF\fs125\bord0\shad0\1c&H020039&\b1\3c&H000053&\frz29.07\frx0\fry345\1a&H0B&\pos(477,304)}العظيم
Dialogue: 0,0:03:50.07,0:03:53.32,Default,,0,0,0,,{\blur0.65\fnAFSANEH_v2 KHWF\fscx80\fs145\bord0\shad0\1c&H020039&\b1\3c&H000053&\1a&H0B&\frx16\fry352\frz2.938\pos(645.4,238.8)}المتحري
Dialogue: 0,0:03:50.07,0:03:53.32,Default,,0,0,0,,{\blur20\shad0\bord0\p1\c&H4D55E8&\pos(14.4,51.6)}m 538 138 l 538 170 570 168 566 138{\p0}
Dialogue: 0,0:03:50.07,0:03:53.32,Default,,0,0,0,,{\blur20\shad0\bord0\p1\c&H4D55E8&\pos(-108,206)}m 538 138 l 538 170 570 168 566 138{\p0}
Dialogue: 0,0:03:50.07,0:03:53.32,Default,,0,0,0,,{\blur20\shad0\bord0\p1\c&H4D55E8&\pos(223.6,73.6)}m 538 138 l 538 170 570 168 566 138{\p0}
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,SignSerif,,0,0,0,,{\shad0\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(0,-3.2)}m 120.12 405.59 l 205.61 414.59 289.61 405.59 315.11 395.09 315.11 365.09 340.61 371.09 396.1 402.59 460.6 398.09 649.59 389.84 855.08 381.59 1078.57 381.59 1161.06 488.08 1134.07 672.57 138.12 713.07 120.12 405.59{\p0}
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,NoteMikuru,,0,0,0,,{\fnK Kamran\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(1038.2,463)}كيون
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,NoteMikuru,,0,0,0,,{\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H3D6587&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(836.6,458.2)}كويزومي-كن
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,NoteMikuru,,0,0,0,,{\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H3D6587&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(594.8,466.6)}يوكي
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,NoteMikuru,,0,0,0,,{\fnK Kamran\\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(436,465.6)}الأخت
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,NoteMikuru,,0,0,0,,{\fnK Kamran\\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(433.6,504)}الصغيرة
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,NoteMikuru,,0,0,0,,{\fnK Kamran\b1\fs80\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(296.2,464.4)}ميكورو
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs80\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(292.8,510.4)}تشان
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:46.81,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(161.4,483.8)}أنا
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,SignSerif,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\shad0\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(-1.6,230.4)}m 120.12 405.59 l 205.61 414.59 289.61 405.59 315.11 395.09 315.11 365.09 340.61 371.09 396.1 402.59 460.6 398.09 649.59 389.84 855.08 381.59 1078.57 381.59 1161.06 488.08 1134.07 672.57 138.12 713.07 120.12 405.59{\p0}
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(1038.2,519)}كيون
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H3D6587&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(836.6,514.2)}كويزومي-كن
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H3D6587&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(594.8,522.6)}يوكي
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(436,521.6)}الأخت
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(433.6,560)}الصغيرة
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs80\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(296.2,520.4)}ميكورو
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs80\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(292.8,566.4)}تشان
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:46.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(161.4,539.8)}أنا
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,SignSerif,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\shad0\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(-1.6,334.4)}m 120.12 405.59 l 205.61 414.59 289.61 405.59 315.11 395.09 315.11 365.09 340.61 371.09 396.1 402.59 460.6 398.09 649.59 389.84 855.08 381.59 1078.57 381.59 1161.06 488.08 1134.07 672.57 138.12 713.07 120.12 405.59{\p0}
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(1038.2,623)}كيون
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H3D6587&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(836.6,618.2)}كويزومي-كن
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H3D6587&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(594.8,626.6)}يوكي
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(436,625.6)}الأخت
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(433.6,664)}الصغيرة
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs80\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(296.2,624.4)}ميكورو
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs80\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(292.8,670.4)}تشان
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:46.88,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(161.4,643.8)}أنا
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,SignSerif,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\shad0\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(-1.6,449.6)}m 120.12 405.59 l 205.61 414.59 289.61 405.59 315.11 395.09 315.11 365.09 340.61 371.09 396.1 402.59 460.6 398.09 649.59 389.84 855.08 381.59 1078.57 381.59 1161.06 488.08 1134.07 672.57 138.12 713.07 120.12 405.59{\p0}
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(1038.2,738.2)}كيون
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H3D6587&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(836.6,733.4)}كويزومي-كن
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H3D6587&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(594.8,741.8)}يوكي
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(436,740.8)}الأخت
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(433.6,779.2)}الصغيرة
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs80\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(296.2,739.6)}ميكورو
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs80\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(292.8,785.6)}تشان
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs85\1c&H366082&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(161.4,759)}أنا
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:46.92,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\bord0.15\be1\b0\fs84\frz-90\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(1083,847.2)}كيون
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:46.96,SignSerif,,0,0,0,,{\blur0.6\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(1.6,-332.8)}m 487.6 384.59 l 495.1 378.59 505.6 384.59 496.6 369.59 547.6 299.09 991.57 299.09 949.57 452.09 846.08 470.08 640 438.59 609.09 446.09 496.6 450.59 487.6 384.59 m 1197.06 80.1 l 1180.56 221.1 535.6 188.1 b 535.6 188.1 528.1 179.1 535.6 129.6 543.1 80.1 574.59 21.61 574.59 21.61 l 1197.06 80.1 m 151.61 65.11 l 181.61 65.11 366.1 65.11 b 366.1 65.11 453.1 68.1 465.1 65.11 477.1 62.11 477.1 62.11 477.1 62.11 l 487.6 96.6 447.1 173.1 393.1 173.1 319.61 173.1 258.11 186.6 174.11 207.6 141.12 197.1 129.12 141.6 129.12 111.6 151.61 65.11 m 288 328.67 l 285.11 338.67 b 285.11 338.67 272.22 352.52 285.11 345.59 l 333.11 371.09 415.6 358.34 442.6 345.59 b 442.6 345.59 452 349.85 460.67 345.59 469.33 341.33 471.1 345.59 471.1 345.59 l 487.6 318.59 487.6 284.09 450.1 267.6 399.1 267.6 327.11 267.6 308.36 276.59 b 308.36 276.59 300.11 278.09 295.61 291.59 291.11 305.09 292.61 319.34 292.61 319.34 288 328.67 288 328.67 288 328.67{\p0}
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:46.96,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\fs140\frz5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(388.4,51.2)}البطل
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:46.96,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\fs155\frz-5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(636.8,147.2)}!أنا
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:46.96,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\b1\fs150\frz-2\1c&H30547A&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(845.4,-123.2)}!!بطولة كرة الطاولة
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:46.96,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\b0\fs120\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\frz4.897\fscx192\fscy188\pos(310.2,-92)}!!الحماسة
Dialogue: 0,0:17:46.96,0:17:47.00,SignSerif,,0,0,0,,{\blur0.6\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(-1.6,-224)}m 487.6 384.59 l 495.1 378.59 505.6 384.59 496.6 369.59 547.6 299.09 991.57 299.09 949.57 452.09 846.08 470.08 640 438.59 609.09 446.09 496.6 450.59 487.6 384.59 m 1197.06 80.1 l 1180.56 221.1 535.6 188.1 b 535.6 188.1 528.1 179.1 535.6 129.6 543.1 80.1 574.59 21.61 574.59 21.61 l 1197.06 80.1 m 151.61 65.11 l 181.61 65.11 366.1 65.11 b 366.1 65.11 453.1 68.1 465.1 65.11 477.1 62.11 477.1 62.11 477.1 62.11 l 487.6 96.6 447.1 173.1 393.1 173.1 319.61 173.1 258.11 186.6 174.11 207.6 141.12 197.1 129.12 141.6 129.12 111.6 151.61 65.11 m 288 328.67 l 285.11 338.67 b 285.11 338.67 272.22 352.52 285.11 345.59 l 333.11 371.09 415.6 358.34 442.6 345.59 b 442.6 345.59 452 349.85 460.67 345.59 469.33 341.33 471.1 345.59 471.1 345.59 l 487.6 318.59 487.6 284.09 450.1 267.6 399.1 267.6 327.11 267.6 308.36 276.59 b 308.36 276.59 300.11 278.09 295.61 291.59 291.11 305.09 292.61 319.34 292.61 319.34 288 328.67 288 328.67 288 328.67{\p0}
Dialogue: 0,0:17:46.96,0:17:47.00,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\fs140\frz5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(385.2,160)}البطل
Dialogue: 0,0:17:46.96,0:17:47.00,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\fs155\frz-5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(633.6,256)}!أنا
Dialogue: 0,0:17:46.96,0:17:47.00,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\b1\fs150\frz-2\1c&H30547A&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(842.2,-14.4)}!!بطولة كرة الطاولة
Dialogue: 0,0:17:46.96,0:17:47.00,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\b0\fs120\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\frz4.897\fscx192\fscy188\pos(307,16.8)}!!الحماسة
Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:47.04,SignSerif,,0,0,0,,{\blur0.6\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(-1.6,-121.6)}m 487.6 384.59 l 495.1 378.59 505.6 384.59 496.6 369.59 547.6 299.09 991.57 299.09 949.57 452.09 846.08 470.08 640 438.59 609.09 446.09 496.6 450.59 487.6 384.59 m 1197.06 80.1 l 1180.56 221.1 535.6 188.1 b 535.6 188.1 528.1 179.1 535.6 129.6 543.1 80.1 574.59 21.61 574.59 21.61 l 1197.06 80.1 m 151.61 65.11 l 181.61 65.11 366.1 65.11 b 366.1 65.11 453.1 68.1 465.1 65.11 477.1 62.11 477.1 62.11 477.1 62.11 l 487.6 96.6 447.1 173.1 393.1 173.1 319.61 173.1 258.11 186.6 174.11 207.6 141.12 197.1 129.12 141.6 129.12 111.6 151.61 65.11 m 288 328.67 l 285.11 338.67 b 285.11 338.67 272.22 352.52 285.11 345.59 l 333.11 371.09 415.6 358.34 442.6 345.59 b 442.6 345.59 452 349.85 460.67 345.59 469.33 341.33 471.1 345.59 471.1 345.59 l 487.6 318.59 487.6 284.09 450.1 267.6 399.1 267.6 327.11 267.6 308.36 276.59 b 308.36 276.59 300.11 278.09 295.61 291.59 291.11 305.09 292.61 319.34 292.61 319.34 288 328.67 288 328.67 288 328.67{\p0}
Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:47.04,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\fs140\frz5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(385.2,262.4)}البطل
Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:47.04,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\fs155\frz-5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(633.6,358.4)}!أنا
Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:47.04,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\b1\fs150\frz-2\1c&H30547A&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(842.2,88)}!!بطولة كرة الطاولة
Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:47.04,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\b0\fs120\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\frz4.897\fscx192\fscy188\pos(307,119.2)}!!الحماسة
Dialogue: 0,0:17:47.04,0:17:47.09,SignSerif,,0,0,0,,{\blur0.6\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(-1.6,-38.4)}m 487.6 384.59 l 495.1 378.59 505.6 384.59 496.6 369.59 547.6 299.09 991.57 299.09 949.57 452.09 846.08 470.08 640 438.59 609.09 446.09 496.6 450.59 487.6 384.59 m 1197.06 80.1 l 1180.56 221.1 535.6 188.1 b 535.6 188.1 528.1 179.1 535.6 129.6 543.1 80.1 574.59 21.61 574.59 21.61 l 1197.06 80.1 m 151.61 65.11 l 181.61 65.11 366.1 65.11 b 366.1 65.11 453.1 68.1 465.1 65.11 477.1 62.11 477.1 62.11 477.1 62.11 l 487.6 96.6 447.1 173.1 393.1 173.1 319.61 173.1 258.11 186.6 174.11 207.6 141.12 197.1 129.12 141.6 129.12 111.6 151.61 65.11 m 288 328.67 l 285.11 338.67 b 285.11 338.67 272.22 352.52 285.11 345.59 l 333.11 371.09 415.6 358.34 442.6 345.59 b 442.6 345.59 452 349.85 460.67 345.59 469.33 341.33 471.1 345.59 471.1 345.59 l 487.6 318.59 487.6 284.09 450.1 267.6 399.1 267.6 327.11 267.6 308.36 276.59 b 308.36 276.59 300.11 278.09 295.61 291.59 291.11 305.09 292.61 319.34 292.61 319.34 288 328.67 288 328.67 288 328.67{\p0}
Dialogue: 0,0:17:47.04,0:17:47.09,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\fs140\frz5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(385.2,345.6)}البطل
Dialogue: 0,0:17:47.04,0:17:47.09,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\fs155\frz-5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(633.6,441.6)}!أنا
Dialogue: 0,0:17:47.04,0:17:47.09,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\b1\fs150\frz-2\1c&H30547A&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(842.2,171.2)}!!بطولة كرة الطاولة
Dialogue: 0,0:17:47.04,0:17:47.09,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\blur0.4\fnK Kamran\b0\fs120\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\frz4.897\fscx192\fscy188\pos(307,202.4)}!!الحماسة
Dialogue: 0,0:17:47.09,0:17:47.84,SignSerif,,0,0,0,,{\bord0\an7\1c&HCFE9FA&\p1\pos(-1.6,0)}m 487.6 384.59 l 495.1 378.59 505.6 384.59 496.6 369.59 547.6 299.09 991.57 299.09 949.57 452.09 846.08 470.08 640 438.59 609.09 446.09 496.6 450.59 487.6 384.59 m 1197.06 80.1 l 1180.56 221.1 535.6 188.1 b 535.6 188.1 528.1 179.1 535.6 129.6 543.1 80.1 574.59 21.61 574.59 21.61 l 1197.06 80.1 m 151.61 65.11 l 181.61 65.11 366.1 65.11 b 366.1 65.11 453.1 68.1 465.1 65.11 477.1 62.11 477.1 62.11 477.1 62.11 l 487.6 96.6 447.1 173.1 393.1 173.1 319.61 173.1 258.11 186.6 174.11 207.6 141.12 197.1 129.12 141.6 129.12 111.6 151.61 65.11 m 288 328.67 l 285.11 338.67 b 285.11 338.67 272.22 352.52 285.11 345.59 l 333.11 371.09 415.6 358.34 442.6 345.59 b 442.6 345.59 452 349.85 460.67 345.59 469.33 341.33 471.1 345.59 471.1 345.59 l 487.6 318.59 487.6 284.09 450.1 267.6 399.1 267.6 327.11 267.6 308.36 276.59 b 308.36 276.59 300.11 278.09 295.61 291.59 291.11 305.09 292.61 319.34 292.61 319.34 288 328.67 288 328.67 288 328.67{\p0}
Dialogue: 0,0:17:47.11,0:17:47.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\fs140\frz5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(385.2,384)}البطل
Dialogue: 0,0:17:47.11,0:17:47.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\fs155\frz-5\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(633.6,480)}!أنا
Dialogue: 0,0:17:47.11,0:17:47.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b1\fs150\frz-2\1c&H30547A&\3c&H2D5577&\3a&H44&\pos(842.2,209.6)}!!بطولة كرة الطاولة
Dialogue: 0,0:17:47.09,0:17:47.84,NoteMikuru,,0,0,0,,{\blur0.6\fnK Kamran\b0\fs120\1c&H375D82&\3c&H2D5577&\3a&H44&\frz4.897\fscx192\fscy188\pos(307,240.8)}!!الحماسة
Dialogue: 0,0:09:29.56,0:09:31.26,Caption,,0,0,0,,{\fs30\frx19\fry-31\frz12\blur0.8\bord0\shad0.75\4a&H66&\1c&HDBB884&\pos(221,188)\fscx135\fscy124}فرري
Dialogue: 0,0:09:29.56,0:09:31.26,Caption,,0,0,0,,{\fs37\frx18\fry-35\frz14\blur0.8\bord0\shad0.75\4a&H66&\1c&HDBB884&\pos(822,57)}مطار
Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:30.40,Note,,0,0,0,,{\fs50\bord0.3\be1\shad0\1c&H000073&\b1\frx20\fry-15\frz15\3c&H000073&\pos(520,446)}نائب القائد
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:30.49,Note,,0,0,0,,{\fs50\bord0.3\be1\shad0\1c&H000073&\b1\frx20\fry-15\frz17\3c&H000073&\pos(527,482)}نائب القائد
Dialogue: 0,0:03:30.49,0:03:30.59,Note,,0,0,0,,{\fs50\bord0.3\be1\shad0\1c&H000073&\b1\frx20\fry-15\frz17\3c&H000073&\pos(536,519)}نائب القائد
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:30.63,Note,,0,0,0,,{\fs50\bord0.3\be1\shad0\1c&H000073&\b1\frx20\fry-15\frz17\3c&H000073&\pos(536,519)}نائب القائد
Dialogue: 0,0:03:30.63,0:03:31.15,Note,,0,0,0,,{\fnAFSANEH_v2 KHWF\fs80\bord0\shad0\1c&H000073&\b1\frx20\fry-15\frz17\3c&H000073&\pos(538,558)}نائب القائد
Dialogue: 0,0:23:12.60,0:23:15.94,HaruhiEDBoard,,0,0,0,,{\move(1012.727273,348,1014.545455,348)\fscx100\fscy118.5\be1\fs22.5\t(0,3320,\fscx103\fscy121.5)}اجتماع
Dialogue: 0,0:23:12.60,0:23:15.94,HaruhiEDBoard,,0,0,0,,{\fscx99\fscy115.5\be1\fs21\move(836.363636,516,834.545455,519)\t(0,3320,\fscx101\fscy118.5)}موضوع الاجتماع: مهرجان التاناباتا{\1c&HA9A9A9&}
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:17.97,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(300,900)\be1}الإجابة في قلبي دومًا
Dialogue: 0,0:01:28.23,0:01:34.27,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(0,200)\be1}لا أعلم السبب، لكنني اخترتك أنت
Dialogue: 0,0:01:34.60,0:01:40.64,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(100,100)\be1}لم يعد بإمكاني التوقف، لكن القدر قال كلمته
Dialogue: 0,0:01:40.64,0:01:42.74,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be1}أنا أعتقد
Dialogue: 0,0:01:43.51,0:01:46.98,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be1}أن الاكتفاء بتقليد الآخرين أمر ممل
Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:48.91,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be1}!ستكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:56.12,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(200,1200)\be1}سأفعل ما يحلو لي متى ما يحلو لي
Dialogue: 1,0:01:55.52,0:01:58.12,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(720,0)\be1}إنها مغامرة، ألا توافقني؟ ألا توافقني؟
Dialogue: 0,0:01:58.12,0:02:02.41,OP-AR,,0,0,0,,{\be1}في هذا العالم الذي صارت الحقيقة فيه خيالاً
Dialogue: 0,0:02:02.41,0:02:06.50,OP-AR,,0,0,0,,{\be1}إننا نزداد قوة لأن لنا أحلامنا
Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:09.46,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(0,200)\be1}وليس من أجل أحد ما
Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:12.81,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be1}أرجوك أن تأتي معي
Dialogue: 0,0:02:13.01,0:02:18.44,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(200,0)\be1}انظر إلى المدى الذي بلغته حريتي
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:24.12,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(0,400)\be1}الوقت الحاضر الذي يصير ماضي الغد هو المعجزة
Dialogue: 0,0:02:24.13,0:02:30.21,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(0,400)\be1}فلننتزع مستقبلنا
Dialogue: 0,0:02:30.57,0:02:35.46,OP-AR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be1}...إنني أصدقك
Dialogue: 0,0:22:27.73,0:22:33.26,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}...إن تمكنا من حل كل ألغاز هذا الكوكب
Dialogue: 0,0:22:33.35,0:22:36.80,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}فسنذهب إلى أي مكان نريده
Dialogue: 0,0:22:37.01,0:22:38.50,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,0)}!حتى إلى نهاية العالم
Dialogue: 0,0:22:39.47,0:22:43.85,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}...هذه المشاعر المتشابكة والملتفة
Dialogue: 0,0:22:43.85,0:22:49.64,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,0)}تلوي كل شيء وتعبث به
Dialogue: 0,0:22:49.72,0:22:52.39,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}يوم مشمسٌ وصاف
Dialogue: 0,0:22:52.49,0:22:54.97,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}وسعادة أعظم من السحر
Dialogue: 0,0:22:54.97,0:22:59.90,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}...من الممكن أن تنهمر بلا توقف
Dialogue: 0,0:23:00.90,0:23:06.15,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}عندما نلتقي في الغد، سنبتسم ونغني
Dialogue: 0,0:23:06.15,0:23:09.25,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}لنجلب السعادة معًا
Dialogue: 0,0:23:09.27,0:23:11.66,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}إنه أمر من السهل فعله
Dialogue: 0,0:23:11.70,0:23:16.44,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}!فلنستمر بملاحقته، ونحاول إمساكه
Dialogue: 0,0:23:16.58,0:23:20.29,ED-AR,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}نحن نحب الأحلام الكبيرة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:17.97,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}kotae wa itsumo watashi no mune ni...
Dialogue: 0,0:01:28.23,0:01:34.27,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}nande daro anata wo eranda watashi desu
Dialogue: 0,0:01:34.60,0:01:40.64,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}mou tomaranai unmei-sama kara kimerareta kedo
Dialogue: 0,0:01:40.64,0:01:42.74,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}I believe!
Dialogue: 0,0:01:43.51,0:01:46.98,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}mane dake ja tsumaranai no
Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:48.91,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}You'll be right!
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:56.12,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}kanjiru mama kanjiru koto dake wo suru yo
Dialogue: 1,0:01:55.52,0:01:58.12,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}bouken desho desho?
Dialogue: 0,0:01:58.12,0:02:02.41,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\be1}honto ga uso ni kawaru sekai de
Dialogue: 0,0:02:02.41,0:02:06.50,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\be1}yume ga aru kara tsuyoku naru no yo
Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:09.46,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}dare no tame ja nai
Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:12.81,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}issho ni kite kudasai
Dialogue: 0,0:02:13.01,0:02:18.44,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,0)\be1}doko made mo jiyuu na watashi wo mite yo ne
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:24.12,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}ashita kako ni natta kyou no ima ga kiseki
Dialogue: 0,0:02:24.13,0:02:30.21,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}tsukamou mirai wo
Dialogue: 0,0:02:30.57,0:02:35.46,OP-Rom,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\3c&H441111&\an8\fs45\fad(200,200)\be1}I believe you...
Dialogue: 0,0:22:27.73,0:22:33.26,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}nazo nazo mitai ni chikyuugi wo tokiakashitara
Dialogue: 0,0:22:33.35,0:22:36.80,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}minna de dokomade mo ikeru ne
Dialogue: 0,0:22:37.01,0:22:38.50,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}jikan no hate made
Dialogue: 0,0:22:38.50,0:22:39.20,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}Boooon!!
Dialogue: 0,0:22:39.47,0:22:43.85,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}wa-pu de ru-pu na kono omoi wa
Dialogue: 0,0:22:43.85,0:22:49.64,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}nani mo ka mo wo makikonda souzou de asobou
Dialogue: 0,0:22:49.72,0:22:52.39,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}aru hareta hi no koto
Dialogue: 0,0:22:52.49,0:22:54.97,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}mahou ijou no yukai ga
Dialogue: 0,0:22:54.97,0:22:59.90,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}kagirinaku furisosogu  fukanou ja nai wa
Dialogue: 0,0:23:00.90,0:23:06.15,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}ashita mata au toki  warai nagara hamingu
Dialogue: 0,0:23:06.15,0:23:09.25,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}ureshisa wo atsume you
Dialogue: 0,0:23:09.27,0:23:11.66,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}kantan nanda yo  ko·n·na·no
Dialogue: 0,0:23:11.70,0:23:16.44,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}oikakete ne  tsukamaetemite
Dialogue: 0,0:23:16.58,0:23:20.29,ED-Rom,,0,0,0,,{\be1\fad(100,100)}ooki na yume & yume  suki deshou?
Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:03.86,Default,,0,0,0,,.أخبرني بما تخطط له
Dialogue: 0,0:00:03.86,0:00:06.29,Default,,0,0,0,,.لا شيء، إنها الحقيقة
Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:09.69,Default,,0,0,0,,.للتأكيد، لا دخل للمنظمة في هذا الأمر
Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:11.55,Default,,0,0,0,,.لكني سأرسل تقريرًا لدواعٍ أمنية
Dialogue: 0,0:00:11.55,0:00:13.60,Default,,0,0,0,,.لا مشكلة في الخروج في رحلة
Dialogue: 0,0:00:13.60,0:00:17.65,Default,,0,0,0,,.ما يقلقني هو أن هذه الرحلة من تدبيرك
Dialogue: 0,0:00:17.65,0:00:22.63,Default,,0,0,0,,.أعتقد أن سوزوميا-سان أبدت اهتمامًا في كون الجزيرة ملكيةً خاصةً
Dialogue: 0,0:00:22.63,0:00:24.84,Default,,0,0,0,,.ذكرت شيئًا عن الدائرة المغلقة
Dialogue: 0,0:00:24.84,0:00:26.54,Default,,0,0,0,,ما معنى الدائرة المغلقة؟
Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:28.00,Default,,0,0,0,,.إنه مصطلح غموض
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:31.39,Default,,0,0,0,,.إنه مصطلح يشير إلى الحالة التي تنقطع فيها سبل التواصل مع العالم الخارجي
Dialogue: 0,0:00:31.39,0:00:37.50,Default,,0,0,0,, أتعني مثل الاحتجاز في كوخ وسط العاصفة أو أن \Nتكون عالقًا في جزيرة مهجورة تهب عليها العواصف؟
Dialogue: 0,0:00:37.50,0:00:41.40,Default,,0,0,0,,.يجد الأشخاص المعنيون أنفسهم محاصرين في البيئة المحيطة بهم
Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:43.61,Default,,0,0,0,,.أي أنه وضع مغلق تمامًا
Dialogue: 0,0:00:43.61,0:00:46.27,Default,,0,0,0,,وما دخل الدائرة المغلقة في هذه الرحلة؟
Dialogue: 0,0:00:46.27,0:00:48.56,Default,,0,0,0,,.إنها جزيرة نائية
Dialogue: 0,0:00:48.56,0:00:55.52,Default,,0,0,0,,إن هب إعصار، فحينها ستكون دائرة مغلقة مشابهةً لتلك\N .عندما تحتجز وسط عاصفة ثلجية في كوخ في أعالي الجبال
Dialogue: 0,0:00:56.19,0:01:00.49,Default,,0,0,0,,هل تتساءلون لماذا أتحدث مع كويزومي في المحيط؟
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:09.00,Default,,0,0,0,,هو لأني لم أستطع تجنب الاجتماع الذي حصل يوم \N.الإثنين الأسود بعد نهاية الاختبارات النهائية أخيرًا
Dialogue: 0,0:02:39.52,0:02:41.40,Default,,0,0,0,,الجميع هنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:41.40,0:02:43.82,Default,,0,0,0,,!لدينا اجتماع مهم هذا اليوم
Dialogue: 0,0:02:43.82,0:02:49.20,Default,,0,0,0,,.لو حضر شخص بعدي لعاقبته بلعب دور "الشيطان" إلى الأبد في لعبة ركل العلبة
Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:53.37,Default,,0,0,0,,.يجدر الذكر أني لم أسمع شيئًا عن اجتماع اليوم
Dialogue: 0,0:02:53.91,0:02:58.12,Default,,0,0,0,,.الصيفية قد تقررت "SOS" رحلة لواء
Dialogue: 0,0:02:58.54,0:02:59.50,Default,,0,0,0,,رحلة؟
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:00.84,Default,,0,0,0,,.نعم، رحلة
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:03.05,Default,,0,0,0,,ما سبب فعلنا لهذا الأمر مجددًا؟
Dialogue: 0,0:03:03.05,0:03:05.46,Default,,0,0,0,,هل انتهيت من تحديد مكان الرحلة يا كويزومي؟
Dialogue: 0,0:03:05.76,0:03:09.89,Default,,0,0,0,,.أحد أقاربي من بعيد شخص ثري
Dialogue: 0,0:03:09.89,0:03:14.85,Default,,0,0,0,,.لديه من كثير من المال اشترى به جزيرةً نائيةً وبنى فيها منزلاً صيفيًا
Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:18.39,Default,,0,0,0,,.وانتهى بناء قصره قبل بضعة أيام
Dialogue: 0,0:03:23.46,0:03:25.61,Default,,0,0,0,,.كن فخورًا بنفسك يا كويزومي
Dialogue: 0,0:03:25.61,0:03:32.15,Default,,0,0,0,,."SOS" بناءً على إنجازاتك، أرقيك رتبتين وأعينك نائبًا لقائد لواء
Dialogue: 0,0:03:32.15,0:03:33.62,Default,,0,0,0,,.هذا شرف لي
Dialogue: 0,0:03:36.58,0:03:38.45,Default,,0,0,0,,.لست أغار منك
Dialogue: 0,0:03:38.45,0:03:41.16,Default,,0,0,0,,.من الآن فصاعدًا، استعدوا لرحلة فاخرة لأربع أيام وثلاث ليالٍ
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:42.96,Default,,0,0,0,,!نحن قادمون أيتها الجزيرة
Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:46.11,Default,,0,0,0,,!أنا متأكدة أن شيئًا ممتعًا ينتظرنا هناك
Dialogue: 0,0:03:46.51,0:03:49.76,Default,,0,0,0,,.الدور الذي سأؤديه قد تقرر مسبقًا
Dialogue: 0,0:03:52.18,0:03:54.76,Default,,0,0,0,,.دعنا نتكلم عن المتحرين
Dialogue: 0,0:03:55.60,0:04:01.73,Default,,0,0,0,,.في روايات الغموض يصادف المتحرون القضايا دائمًا حيثما ذهبوا
Dialogue: 0,0:03:58.81,0:04:00.06,Alt,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:04:02.35,0:04:03.81,Default,,0,0,0,,ما السبب في رأيك؟
Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:06.03,Default,,0,0,0,,.لن تكون هناك قصة من دون قضية
Dialogue: 0,0:04:06.03,0:04:07.74,Default,,0,0,0,,.إجابة صحيحة
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:09.70,Default,,0,0,0,,.القضايا خيال
Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:12.53,Default,,0,0,0,,.إنها موجودة في عالم القصص الخيالية فقط
Dialogue: 0,0:04:12.53,0:04:17.49,Default,,0,0,0,,.لكن اعتبار الأحداث خيالاً في قصة خيالية أمر غير معقول
Dialogue: 0,0:04:17.83,0:04:22.12,Default,,0,0,0,,.إنها تريد أن تبرز نفسها لهذا العالم حقًا
Dialogue: 0,0:04:22.54,0:04:26.17,Default,,0,0,0,,.لهذا الهدف "SOS" كما أذكر فقد أنشأت لواء
Dialogue: 0,0:04:26.17,0:04:32.92,Default,,0,0,0,,.لا بد من التوجه إلى أماكن معينة لمواجهة الخيال والقضايا الغامضة
Dialogue: 0,0:04:33.59,0:04:38.39,Default,,0,0,0,,.فالمحققون في الكتب الأدبية يواجهون القضايا بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:04:38.64,0:04:41.81,Default,,0,0,0,,.لا يمكن أن تحدث لنا قضية بسهولة كالقصص
Dialogue: 0,0:04:41.81,0:04:45.19,Default,,0,0,0,,.أجل، الحكايات الخيالية ليست كالواقع
Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:52.11,Default,,0,0,0,,لكن الجزيرة التي نحن متجهون إليها الآن هي\N .أكثر مكان مناسب لحدوث جريمة في هذا العالم
Dialogue: 0,0:04:52.66,0:04:54.45,Default,,0,0,0,,ما العالم الذي تعيش فيه؟
Dialogue: 0,0:04:54.45,0:04:56.45,Default,,0,0,0,,.لابد أنه عالم صغير
Dialogue: 0,0:04:56.45,0:05:02.02,Default,,0,0,0,,.على صعيد آخر، حيثما يذهب المتحري العظيم تحدث حوادث غامضة
Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:07.56,Default,,0,0,0,,.الأشخاص المندرجين تحت تصنيف المحقق العظيم لديهم القدرة على جلب المصائب
Dialogue: 0,0:05:07.88,0:05:08.92,Default,,0,0,0,,أأنت عاقل؟
Dialogue: 0,0:05:08.92,0:05:11.59,Default,,0,0,0,,.أنا دائمًا أتكلم في حدود المنطق
Dialogue: 0,0:05:12.05,0:05:16.68,Default,,0,0,0,,.المتحرون والدوائر المغلقة وغيرها ليست من نسج أفكاري
Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:19.58,Default,,0,0,0,,.إنها من نسج أفكار سوزوميا-سان
Dialogue: 0,0:05:20.43,0:05:25.44,Default,,0,0,0,,.بعبارة أخرى، إنها تريد أن تغدو متحريًا عظيمًا
Dialogue: 0,0:05:28.07,0:05:28.94,Default,,0,0,0,,!هذه
Dialogue: 0,0:05:30.11,0:05:30.99,Default,,0,0,0,,.كانت وشيكة
Dialogue: 0,0:05:30.99,0:05:32.57,Default,,0,0,0,,كيف تكون وشيكة في لعبة الخادمة العجوز؟
Dialogue: 0,0:05:32.57,0:05:34.11,Default,,0,0,0,,!حسنٌ، التالي فورًا
Dialogue: 0,0:05:35.66,0:05:36.87,Default,,0,0,0,,.خسارة
Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:40.66,Default,,0,0,0,,هل تعلمين أن كيون كان يحاول المغادرة من دوني؟
Dialogue: 0,0:05:41.25,0:05:43.79,Default,,0,0,0,,.لم أخطط أن أحضرك معي أساسًا
Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:03.91,Default,,0,0,0,,{take loli}{خلنا نعطيها لشكس}{لا}
Dialogue: 0,0:06:04.31,0:06:06.10,Default,,0,0,0,,.لكن الجميع سعيد لأنك معنا
Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:07.31,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:06:07.31,0:06:08.56,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك على اعتنائك بها
Dialogue: 0,0:06:09.90,0:06:12.69,Default,,0,0,0,,.سأتغاضى عن الأمر لأجل ابتسامة آساهينا-سان
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:14.95,Default,,0,0,0,,كم بقي حتى نصل؟
Dialogue: 0,0:06:14.95,0:06:17.91,Default,,0,0,0,,.ستستغرق الرحلة بالعبارة نحو 6 ساعات
Dialogue: 0,0:06:18.24,0:06:22.16,Default,,0,0,0,,.سيستقبلنا بعض من معارفي عند المرفأ
Dialogue: 0,0:06:22.16,0:06:26.25,Default,,0,0,0,,.ثم سنستقل قاربًا مخصصًا لمدة ساعة
Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:30.00,Default,,0,0,0,,.وهناك تنتظرنا الجزيرة النائية والقصر في نهاية الرحلة
Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:34.80,Default,,0,0,0,,.لم أذهب إلى هناك من قبل، لذا لا أعرف كيف يبدو شكل المبنى
Dialogue: 0,0:06:34.80,0:06:37.72,Default,,0,0,0,,.لا بد أنه مبنى غريب الشكل
Dialogue: 0,0:06:37.72,0:06:39.93,Default,,0,0,0,,هل تعرف اسم الشخص الذي صممه؟
Dialogue: 0,0:06:39.93,0:06:40.85,Default,,0,0,0,,ماذا ستستفيدين منه؟
Dialogue: 0,0:06:40.85,0:06:42.18,Default,,0,0,0,,.لم أسأل عنه
Dialogue: 0,0:06:42.18,0:06:42.93,Default,,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:44.02,Default,,0,0,0,,!الأولى
Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:45.18,Default,,0,0,0,,.مذهل
Dialogue: 0,0:06:45.18,0:06:49.48,Default,,0,0,0,,.أوكل مهمة تصميمه لمهندس معماري شهير، هذا ما أذكره
Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:51.90,Default,,0,0,0,,.هذه المعلومة كافية
Dialogue: 0,0:06:51.90,0:07:02.58,Default,,0,0,0,,ثم أن القصر الذي يرقى لتوقعات هاروهي لا بد أن يكون مبهرج\N .التصميم صمم خلال ثلاث ليال متواصلة أثناء شرب الكحول
Dialogue: 0,0:06:54.82,0:06:54.94,Alt,,0,0,0,,!فعلتها
Dialogue: 0,0:06:54.94,0:06:55.82,Alt,,0,0,0,,!الثانية
Dialogue: 0,0:06:55.82,0:06:56.36,Alt,,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:07:03.29,0:07:04.75,Default,,0,0,0,,.جزيرة وقصر
Dialogue: 0,0:07:04.75,0:07:08.37,Default,,0,0,0,,!الصيفية "SOS" هذا مثالي لرحلة لواء
Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:11.54,Default,,0,0,0,,!مرحى! الثالثة
Dialogue: 0,0:07:11.54,0:07:14.55,Default,,0,0,0,,.للتذكير، المشروبات على حساب الخاسر
Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:16.84,Default,,0,0,0,,.أنا أريد عصير فواكه طبيعي تمامًا
Dialogue: 0,0:07:16.84,0:07:18.22,Default,,0,0,0,,!أنا أريد الكولا
Dialogue: 0,0:07:18.22,0:07:20.18,Default,,0,0,0,,.وأنا أريد شاي الحليب الملكي
Dialogue: 0,0:07:20.18,0:07:21.85,Default,,0,0,0,,.اطلب بعد أن تخرج
Dialogue: 0,0:07:21.85,0:07:24.52,Default,,0,0,0,,.الجزر المهجورة تعني حوادثًا غامضةً
Dialogue: 0,0:07:24.52,0:07:26.73,Default,,0,0,0,,.أتمنى أن لا تفعلي شيئًا. أتمنى أن لا تفعلي شيئًا
Dialogue: 0,0:07:27.35,0:07:31.02,Default,,0,0,0,,.تفاصيل حدوث القضية غير معلومة حتى الآن
Dialogue: 0,0:07:32.58,0:07:35.75,Default,,0,0,0,,.آمل أن تكون هذه الرحلة ممتعة{}
Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:45.37,Default,,0,0,0,,!الأخت الصغيرة! ميكورو-تشان
Dialogue: 0,0:07:45.37,0:07:46.58,Default,,0,0,0,,.فلنذهب إلى ظهر السفينة
Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:49.12,Default,,0,0,0,,!ربما قد يظهر وحش حبار
Dialogue: 0,0:07:50.04,0:07:51.04,Default,,0,0,0,,!فلنذهب
Dialogue: 0,0:07:51.29,0:07:52.38,Default,,0,0,0,,حبار؟
Dialogue: 0,0:07:52.38,0:07:54.78,Default,,0,0,0,,.لو ظهر أحدهم لتحركت ناغاتو
Dialogue: 0,0:07:57.38,0:07:58.09,Default,,0,0,0,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:03.97,Default,,0,0,0,,لماذا أنت نائم أيها الأحمق؟
Dialogue: 0,0:08:03.97,0:08:05.35,Default,,0,0,0,,!استيقظ حالاً
Dialogue: 0,0:08:05.35,0:08:07.85,Default,,0,0,0,,هل تأخذ هذه الرحلة على محمل الجد؟
Dialogue: 0,0:08:12.52,0:08:14.52,Default,,0,0,0,,.التقطت صورةً لك وأنت تستيقظ من النوم
Dialogue: 0,0:08:15.07,0:08:17.15,Default,,0,0,0,,.والتقطت صورةً لك وأنت نائم
Dialogue: 0,0:08:17.15,0:08:18.27,Default,,0,0,0,,.كنت نائمًا بعمق
Dialogue: 0,0:08:19.07,0:08:20.15,Default,,0,0,0,,وأنا نائم؟
Dialogue: 0,0:08:20.15,0:08:23.24,Default,,0,0,0,,ما سبب التقطاها صورًا لي بالسر؟
Dialogue: 0,0:08:23.24,0:08:26.99,Default,,0,0,0,,أيعقل أنها ستضع صورتي في إطار لطيف بجانب السرير في غرفتها؟
Dialogue: 0,0:08:26.99,0:08:29.03,Default,,0,0,0,,أم أني وصلت بعنان أحلامي إلى السماء؟
Dialogue: 0,0:08:27.70,0:08:29.02,Default,,0,0,0,,{\an8}ما الذي تتبسمين حوله؟
Dialogue: 0,0:08:29.33,0:08:31.62,Default,,0,0,0,,.كف عن النوم لأنه يظهرك بمظهر الغبي
Dialogue: 0,0:08:31.92,0:08:36.59,Default,,0,0,0,,.لهذه الرحلة "SOS" عينت ميكورو-تشان مصورة مؤقتة للواء
Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:41.38,Default,,0,0,0,,."SOS" إن تسجيل فعالياتنا مهم للأجيال القادمة للواء
Dialogue: 0,0:08:41.38,0:08:43.72,Default,,0,0,0,,.لكني من يقرر ما يجب تسجيله
Dialogue: 0,0:08:43.72,0:08:47.74,Default,,0,0,0,,وما المهم في صوري وأنا نائم أو مستيقظ من النوم؟
Dialogue: 0,0:08:47.74,0:08:54.98,Default,,0,0,0,,صورك وأنت نائم بنظرة بلهاء على وجهك في هذه\N .الرحلة ستكون بمثابة إنذار للأجيال القادمة
Dialogue: 0,0:08:54.98,0:09:01.65,Default,,0,0,0,,!الكسل والنوم في حضرة القائد منافٍ لأخلاقيات وآداب وقواعد اللواء{}
Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:04.65,Default,,0,0,0,,!فلنذهب
Dialogue: 0,0:09:04.65,0:09:06.66,Default,,0,0,0,,!الجزيرة الغامضة تنتظرنا
Dialogue: 0,0:09:06.99,0:09:08.37,Default,,0,0,0,,.جزيرة غامضة
Dialogue: 0,0:09:09.41,0:09:12.41,Default,,0,0,0,,.إنها ليست جزيرة كبيرة أو صغيرة
Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:16.31,Default,,0,0,0,,.سنكون على ما يرام طالما لن يغمرها الماء أو تتحرك فجأة
Dialogue: 0,0:09:16.59,0:09:18.34,Default,,0,0,0,,.لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:19.67,Default,,0,0,0,,.لا يوجد شيء غريب حيالها
Dialogue: 0,0:09:19.67,0:09:21.47,Default,,0,0,0,,.إنها جزيرة صغيرة نائية عادية
Dialogue: 0,0:09:21.47,0:09:24.68,Default,,0,0,0,,.ليس فيها أي وحوش أو علماء مجانين
Dialogue: 0,0:09:25.14,0:09:26.72,Default,,0,0,0,,.هذا وعد مني
Dialogue: 0,0:09:26.72,0:09:29.55,Default,,0,0,0,,.آخر ما أثق به هو وعودك
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:33.71,Default,,0,0,0,,.مرحبًا يا آراكاوا-سان
Dialogue: 0,0:09:34.27,0:09:35.69,Default,,0,0,0,,.مضى وقت طويل
Dialogue: 0,0:09:37.02,0:09:37.94,Default,,0,0,0,,.وموري-سان أيضًا
Dialogue: 0,0:09:37.94,0:09:39.69,Default,,0,0,0,,.شكرًا على ترحيبكم بناء
Dialogue: 0,0:09:39.94,0:09:41.53,Default,,0,0,0,,.أشكركم حضوركم للقائنا
Dialogue: 0,0:09:42.19,0:09:45.86,Default,,0,0,0,,.هؤلاء أصدقائي الأعزاء
Dialogue: 0,0:09:46.82,0:09:49.41,Default,,0,0,0,,.القارب جاهز
Dialogue: 0,0:09:49.41,0:09:53.54,Default,,0,0,0,,.ستستغرق الرحلة للوصول إلى جزيرة السيد نصف ساعة
Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:56.12,Default,,0,0,0,,.أرجو أن لا يضايقكم وقت الرحلة
Dialogue: 0,0:09:56.46,0:09:58.09,Default,,0,0,0,,!لا مشكلة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:09:58.09,0:09:59.59,Default,,0,0,0,,!هذا ما يجعلها جزيرة معزولة
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:02.63,Default,,0,0,0,,.لا يهم حتى وإن كان أكثر من نصف ساعة
Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:05.84,Default,,0,0,0,,.أريد جزيرةً معزولةً في وسط المحيط
Dialogue: 0,0:10:05.84,0:10:09.47,Default,,0,0,0,,.أبديا مزيدًا من الامتنان يا كيون ويا ميكورو-تشان
Dialogue: 0,0:10:09.47,0:10:13.06,Default,,0,0,0,,.لدينا قصر في جزيرة معزولة وكبير خدم مشبوه وحتى خادمة
Dialogue: 0,0:10:13.31,0:10:16.23,Default,,0,0,0,,.ستجد جزيرتين مثل هذه في اليابان كلها
Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:17.35,Default,,0,0,0,,.لا توجد اثنتان مثلها
Dialogue: 0,0:10:17.90,0:10:19.39,Default,,0,0,0,,.يا للروعة
Dialogue: 0,0:10:19.65,0:10:21.48,Default,,0,0,0,,.أنا متحمسة لها
Dialogue: 0,0:10:28.78,0:10:32.62,Default,,0,0,0,,هل تحاول تعلم كيف تصبح خادمةً من موري-سان؟
Dialogue: 0,0:10:32.62,0:10:34.66,Default,,0,0,0,,.إنها تصبح جادة حول الأمور الغريبة
Dialogue: 0,0:10:35.41,0:10:38.21,Default,,0,0,0,,إذن، ماذا تسمون ذلك المبنى؟
Dialogue: 0,0:10:38.21,0:10:39.33,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:10:39.33,0:10:42.21,Default,,0,0,0,,.مثل منزل الموت الأسود أو قصر رايرا أو القلعة الحديدية
Dialogue: 0,0:10:42.21,0:10:44.00,Default,,0,0,0,,إنه شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:44.34,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,.لا يوجد له اسم
Dialogue: 0,0:10:45.42,0:10:47.88,Default,,0,0,0,,هل فيه كثير من الحيل المخبأة والغريبة؟
Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:50.05,Default,,0,0,0,,هل مات المهندس لأسباب غير طبيعية؟
Dialogue: 0,0:10:50.05,0:10:52.10,Default,,0,0,0,,هل توجد غرفة كل من يسكنها يموت؟
Dialogue: 0,0:10:52.43,0:10:53.10,Default,,0,0,0,,.لا يوجد
Dialogue: 0,0:10:53.52,0:10:54.73,Default,,0,0,0,,.الجو خانق
Dialogue: 0,0:10:55.14,0:10:58.48,Default,,0,0,0,,هل يرتدي سيد القصر قناعًا؟
Dialogue: 0,0:10:58.48,0:11:01.44,Default,,0,0,0,,أو هل كان هناك ثلاث شقيقات داخل رأسه؟
Dialogue: 0,0:11:01.44,0:11:03.19,Default,,0,0,0,,.ثم لم يبق منهم أحد
Dialogue: 0,0:11:03.19,0:11:05.94,Default,,0,0,0,,.لا يوجد شيء من هذا القبيل بعد
Dialogue: 0,0:11:05.94,0:11:09.20,Default,,0,0,0,,إذن فاحتمال حدوث شيء من هذا القبيل كبير، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:10.89,Default,,0,0,0,,.هذا احتمال وارد
Dialogue: 0,0:11:14.29,0:11:15.29,Default,,0,0,0,,!أستطيع رؤيتها
Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:16.58,Default,,0,0,0,,أذلك هو القصر؟
Dialogue: 0,0:11:16.58,0:11:18.29,Default,,0,0,0,,.إنه منزل صيفي
Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:21.25,Default,,0,0,0,,.يبدو عاديًّا
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:25.63,Default,,0,0,0,,من ذلك الشخص؟
Dialogue: 0,0:11:25.63,0:11:27.26,Default,,0,0,0,,هل هو سيد القصر؟
Dialogue: 0,0:11:27.26,0:11:28.80,Default,,0,0,0,,.يبدو شابًا
Dialogue: 0,0:11:28.80,0:11:30.47,Default,,0,0,0,,.إنه أحد الضيوف المدعوين
Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:32.85,Default,,0,0,0,,.إنه الأخ الأصغر لصاحب المنزل
Dialogue: 0,0:11:32.85,0:11:34.22,Default,,0,0,0,,.اسمه تامارو يوتاكا-سان
Dialogue: 0,0:11:34.22,0:11:35.97,Default,,0,0,0,,.قابلته مرةً واحدةً من قبل
Dialogue: 0,0:11:36.39,0:11:38.64,Default,,0,0,0,,.كان عليك إخبارنا بهذا من قبل
Dialogue: 0,0:11:38.64,0:11:41.44,Default,,0,0,0,,.إنها أول مرة أسمع أن هناك ضيوفًا آخرين غيرنا
Dialogue: 0,0:11:44.40,0:11:45.36,Default,,0,0,0,,!مرحبًا بكم
Dialogue: 0,0:12:08.84,0:12:10.38,Default,,0,0,0,,.أهلاً وسهلاً بكم
Dialogue: 0,0:12:12.43,0:12:16.31,Default,,0,0,0,,.أود أن أعرب عن خالص شكرنا لدعوتك
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:20.48,Default,,0,0,0,,.نحن سعداء للغاية لدعوتك لنا إلى هذا القصر الرائع
Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:22.85,Default,,0,0,0,,.أود أن أقدم لك شكري نيابةً عن الجميع
Dialogue: 0,0:12:23.36,0:12:28.03,Default,,0,0,0,,.عجبًا، إنك مختلفة عما سمعته من إيتسوكي-كن
Dialogue: 0,0:12:28.03,0:12:31.32,Default,,0,0,0,,.توقعتك فتاةً أكثر صراحةً وجرأةً
Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:32.57,Default,,0,0,0,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:12:32.57,0:12:34.53,Default,,0,0,0,,!سررت بلقائك يا سيد القصر
Dialogue: 0,0:12:35.16,0:12:38.25,Default,,0,0,0,,سأدخل في صلب الموضوع، هل حصلت حوادث غريبة من قبل في هذا القصر؟
Dialogue: 0,0:12:38.25,0:12:43.00,Default,,0,0,0,,هل لهذه الجزيرة اسم مخيف أو أساطير قديمة؟
Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:44.96,Default,,0,0,0,,!أنا مهتمة بهذه الأمور
Dialogue: 0,0:12:48.76,0:12:51.38,Default,,0,0,0,,.آسف لتخييب آمالك
Dialogue: 0,0:12:51.38,0:12:53.64,Default,,0,0,0,,.لم تقع أي حادثة بعد
Dialogue: 0,0:12:53.64,0:12:56.72,Default,,0,0,0,,.اكتمل بناء المبنى قبل بضعة أيام وحسب
Dialogue: 0,0:12:57.26,0:13:01.06,Default,,0,0,0,,.لم أسمع عن واقعة مشؤومة في تاريخ هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:13:01.06,0:13:02.39,Default,,0,0,0,,.إنها جزيرة نائية
Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:05.35,Default,,0,0,0,,.تفضلوا بالدخول، فلنكمل حديثنا في الداخل
Dialogue: 0,0:13:05.37,0:13:08.86,Default,,0,0,0,,.إنه منزل على الطراز الغربي، لا مانع من الدخول بأحذيتكم
Dialogue: 0,0:13:09.74,0:13:11.19,Default,,0,0,0,,!يا لها من غرفة جميلة
Dialogue: 0,0:13:11.19,0:13:12.28,Default,,0,0,0,,.إنها عادية على غير المتوقع
Dialogue: 0,0:13:12.57,0:13:15.78,Default,,0,0,0,,ما رأيكم أن يكون لكل شخص غرفة؟
Dialogue: 0,0:13:16.20,0:13:18.12,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، هل الأبواب تغلق بالمفاتيح؟
Dialogue: 0,0:13:18.12,0:13:19.16,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:24.08,Default,,0,0,0,,،لا يوجد أقفال تلقائية فلن تحجز على نفسك بالخطأ\N.وسأكون ممتنًا إن حافظتم على المفاتيح
Dialogue: 0,0:13:24.88,0:13:26.79,Default,,0,0,0,,.أنت ستشاركين معي الغرفة
Dialogue: 0,0:13:27.13,0:13:28.84,Default,,0,0,0,,.أحسني التصرف
Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:30.21,Default,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:13:32.71,0:13:35.22,Default,,0,0,0,,.عدم وجود شيء مريب هو المريب
Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:37.89,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعلين لو رأيت شيئًا يبدو مشبوهًا؟
Dialogue: 0,0:13:37.89,0:13:38.76,Default,,0,0,0,,.أذهب لتفقده
Dialogue: 0,0:13:38.76,0:13:40.60,Default,,0,0,0,,.لأنه مشبوه بالتأكيد
Dialogue: 0,0:13:40.60,0:13:45.10,Default,,0,0,0,,.يعني أنه حتى غير المشبوه هو مشبوه في نظرها
Dialogue: 0,0:13:46.94,0:13:47.69,Default,,0,0,0,,!عرفت
Dialogue: 0,0:13:47.69,0:13:48.40,Default,,0,0,0,,ماذا عرفت؟
Dialogue: 0,0:13:48.40,0:13:48.83,Default,,0,0,0,,!المجرم
Dialogue: 0,0:13:48.83,0:13:50.23,Default,,0,0,0,,أي مجرم؟
Dialogue: 0,0:13:50.23,0:13:52.11,Default,,0,0,0,,!لم يحدث أي شيء بعد
Dialogue: 0,0:13:52.11,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,!لقد وصلنا للتو
Dialogue: 0,0:13:53.53,0:13:56.46,Default,,0,0,0,,.حدسي يخبرني أن المجرم هو مالك القصر كيتشي-سان{TL: 勘= حس، حدس، بديهة، إدراك حسي، الحاسة السادسة، فراسة}
Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:58.28,Default,,0,0,0,,!وضحيته الأولى هي ميكورو-تشان
Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:02.37,Default,,0,0,0,,!نحن ضيوف هنا، كفي عن التفكير بالأمور الشنيعة
Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:04.16,Default,,0,0,0,,.تصرفي رجاءً كطالبة ثانوية
Dialogue: 0,0:14:08.46,0:14:11.05,Default,,0,0,0,,.تذكرت، يجب أن نذهب للسباحة أولاً
Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:15.13,Default,,0,0,0,,.جوهر ذهاب الناس إلى الشاطئ هو من أجل السباحة فقط
Dialogue: 0,0:14:15.59,0:14:16.93,Default,,0,0,0,,.يا للسعدي
Dialogue: 0,0:14:16.93,0:14:21.93,Default,,0,0,0,,.حتى هاروهي لن تتمنى موت أحد
Dialogue: 0,0:14:28.02,0:14:31.02,Default,,0,0,0,,.هذه اللحظة هي ملخص أهم أحداث هذه الرحلة
Dialogue: 0,0:14:31.53,0:14:34.36,Default,,0,0,0,,.يمكنك تسميتها برحلة بحرية الآن
Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:40.08,Default,,0,0,0,,.لكل شخص طريقته في الحصول على المرح
Dialogue: 0,0:14:41.58,0:14:44.83,Default,,0,0,0,,.على المرء إمضاء وقت فراغه في ما فعله{#x}
Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:52.17,Default,,0,0,0,,يجب أن نحرص على أن تحظى سوزوميا-سان\N .بالمرح الكافي حتى نحول دون إصابتها بالملل
Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:54.26,Default,,0,0,0,,!كيون! كويزومي-كن
Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:55.71,Default,,0,0,0,,!تعالا انضما إلينا
Dialogue: 0,0:14:57.26,0:14:58.72,Default,,0,0,0,,!أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:15:04.30,0:15:05.47,Default,,0,0,0,,أيهما هي الكرة الشاطئية؟{i believe that it's mikurus'}
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:26.66,Default,,0,0,0,,!إنه شهي جدًّا
Dialogue: 0,0:15:26.66,0:15:27.66,Default,,0,0,0,,من أعده؟
Dialogue: 0,0:15:28.04,0:15:30.83,Default,,0,0,0,,.كبير الخدم آراكاوا يعمل طباخًا
Dialogue: 0,0:15:30.83,0:15:32.17,Default,,0,0,0,,أليس طباخًا رائعًا؟
Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:34.21,Default,,0,0,0,,.أود أن أعبر له عن شكري
Dialogue: 0,0:15:34.21,0:15:35.38,Default,,0,0,0,,.ناده لاحقًا من فضلك
Dialogue: 0,0:15:38.05,0:15:39.89,Default,,0,0,0,,.إن شهيتها كبيرة
Dialogue: 0,0:15:40.30,0:15:42.26,Default,,0,0,0,,هل أصب لكم الشراب؟
Dialogue: 0,0:15:43.43,0:15:44.22,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:15:44.56,0:15:45.89,Default,,0,0,0,,.أكره الفلفل الأخضر
Dialogue: 0,0:15:46.27,0:15:49.39,Default,,0,0,0,,.لن تصبحي مثل آساهينا-سان إن لم تأكلي جيدًا
Dialogue: 0,0:15:49.39,0:15:51.40,Default,,0,0,0,,.نحن لا نحظى بمثل هذا الطعام كل يوم
Dialogue: 0,0:15:57.57,0:15:59.65,Default,,0,0,0,,هل كل هذا مجانًا؟
Dialogue: 0,0:15:59.65,0:16:02.62,Default,,0,0,0,,.أتمنى لو كان مقصف المدرسة يقدم مثل هذا الطعام
Dialogue: 0,0:16:14.92,0:16:16.08,Default,,0,0,0,,.أحمق
Dialogue: 0,0:16:17.34,0:16:24.80,Default,,0,0,0,,.بعد ذلك، انتهت اليوم على خير دون مشاكل في ضيافة السيد تامارو
Dialogue: 0,0:16:24.80,0:16:25.81,Default,,0,0,0,,...حسنٌ
Dialogue: 0,0:16:25.81,0:16:29.62,Default,,0,0,0,,{\t(3010,3810,\1c&H000000&\2c&H000000&\3c&H000000&\4c&H000000&)}.كانت الأمور لتصبح على ما يرام لو انتهت هنا
Dialogue: 0,0:16:26.93,0:16:29.62,Alt,,0,0,0,,{\t(2010,2730,\1c&H000000&\2c&H000000&\3c&H000000&\4c&H000000&)\pos(634.667,641.333)}!ثعبان، ثعبان
Dialogue: 0,0:16:30.85,0:16:34.23,Default,,0,0,0,,.صباح اليوم التالي، أصبح الجو عاصفًا فجأةً
Dialogue: 0,0:16:39.19,0:16:42.53,Default,,0,0,0,,.سيدي ليس شخصًا مبكرًا
Dialogue: 0,0:16:42.53,0:16:44.74,Default,,0,0,0,,.لا يستيقظ مبكرًا في العادة
Dialogue: 0,0:16:45.28,0:16:50.70,Default,,0,0,0,,.أعلم أنه ليس من حسن الضيافة، لكن أتمنى أن تقدروا هذا
Dialogue: 0,0:16:51.16,0:16:54.58,Default,,0,0,0,,.إنه ليس الوقت المناسب ليهب إعصار
Dialogue: 0,0:16:54.96,0:16:57.00,Default,,0,0,0,,.إنه إعصار من النوع الذي يمضي بسرعة
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:16:58.96,Default,,0,0,0,,.سيختفي بعد الغد على الأكثر
Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:02.34,Default,,0,0,0,,.العواصف والأعاصير تأتي وتذهب فجأة{تأتي فجأة وتختفي فجأة}
Dialogue: 0,0:17:02.34,0:17:06.64,Default,,0,0,0,,.لكنهم لم يذكروا في نشرة توقعات الطقس أمس عن هبوب إعصار
Dialogue: 0,0:17:06.93,0:17:10.14,Default,,0,0,0,,من سبب ظهور هذه العاصفة؟
Dialogue: 0,0:17:10.14,0:17:13.77,Default,,0,0,0,,.لكن نحن الآن محتجزون في جزيرة مهجورة وسط العاصفة
Dialogue: 0,0:17:13.77,0:17:15.81,Default,,0,0,0,,.إنه أمر يحدث مرة في العمر
Dialogue: 0,0:17:15.81,0:17:19.44,Default,,0,0,0,,.ربما يحصل شيء مثل جريمة قتل
Dialogue: 0,0:17:20.65,0:17:25.37,Default,,0,0,0,,.لا يبدو أن الأمواج قد تجرف القارب بعيدًا
Dialogue: 0,0:17:25.37,0:17:31.41,Default,,0,0,0,,.انتهى بنا الأمر محتجزين في هذه الجزيرة وفقًا لرغبة هاروهي
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:33.75,Default,,0,0,0,,.دائرة مغلقة
Dialogue: 0,0:17:34.12,0:17:34.96,Default,,0,0,0,,أيعقل؟
Dialogue: 0,0:17:37.38,0:17:41.96,Default,,0,0,0,,.أمضينا الوقت في غرفة الألعاب في الطابق الأرضي لعدم استطاعتنا الخروج
Dialogue: 0,0:17:41.96,0:17:43.13,Default,,0,0,0,,!خذ هذه
Dialogue: 0,0:17:43.13,0:17:45.26,Default,,0,0,0,,{\be10}{\an2\bord2\blur4\t(0,100,\fscx250\fscy250\3c&HFFFFFF&)\t(100,460,\fscx100\fscy100\3c&H000000&)\fad(0,300)}{\1a&HFF&}.الإرسال الخارق الإعجازي المثالي
Dialogue: 0,0:17:43.13,0:17:45.26,Default,,0,0,0,,{\be10}{\an2\bord2\blur4\t(0,100,\fscx200\fscy200\3c&HFFFFFF&)\t(100,460,\fscx100\fscy100\3c&H000000&)\fad(0,300)}.الإرسال الخارق الإعجازي المثالي
Dialogue: 0,0:17:54.44,0:17:56.65,Default,,0,0,0,, هل هو ممتع؟
Dialogue: 0,0:18:03.15,0:18:04.07,Default,,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 0,0:18:04.07,0:18:04.61,Default,,0,0,0,,!ريتش
Dialogue: 0,0:18:04.99,0:18:05.78,Default,,0,0,0,,.هذه رون
Dialogue: 0,0:18:05.78,0:18:07.66,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنها 10,000 نقطة
Dialogue: 0,0:18:07.66,0:18:10.04,Default,,0,0,0,,.سوزوميا-سان، إنها 32,000 نقطة {http://www.japandict.com/%E5%BD%B9%E6%BA%80}
Dialogue: 0,0:18:10.04,0:18:11.41,Default,,0,0,0,,.لحسن الحظ أننا لا نلعب بالمال
Dialogue: 0,0:18:12.66,0:18:14.33,Default,,0,0,0,,.يبدو أنكم تقضون وقتًا ممتعًا
Dialogue: 0,0:18:14.33,0:18:16.16,Default,,0,0,0,,هل أستطيع الانضمام؟
Dialogue: 0,0:18:18.08,0:18:18.54,Default,,0,0,0,,.تفضل
Dialogue: 0,0:18:18.54,0:18:20.59,Default,,0,0,0,,هل التحويل بين البنوك غش؟
Dialogue: 0,0:18:29.60,0:18:32.47,Default,,0,0,0,,.لدي أعمال يجب أن أنجزها
Dialogue: 0,0:18:32.47,0:18:34.33,Default,,0,0,0,,.أستأذنكم الانصراف
Dialogue: 0,0:18:39.06,0:18:46.24,Default,,0,0,0,,السيد تامارو كيتشي ويوتاكا-سان والثنائي آراكاوا-سان \N.وموري-سان يبدون عاديين بالنسبة لمعارف كويزومي{}
Dialogue: 0,0:18:46.24,0:18:49.86,Default,,0,0,0,,.ينقصنا أشخاص أكثر كي تقع جريمة قتل
Dialogue: 0,0:18:49.86,0:18:51.08,Default,,0,0,0,,!ريتش
Dialogue: 0,0:18:53.87,0:18:55.75,Default,,0,0,0,,من الملك؟
Dialogue: 0,0:18:56.04,0:18:57.12,Default,,0,0,0,,!إنه أنا
Dialogue: 0,0:18:57.46,0:18:58.96,Default,,0,0,0,,.صاحب الرقم 2
Dialogue: 0,0:18:58.96,0:19:01.71,Default,,0,0,0,,.قل "أحبك" وأنت تستدير إلى الوراء
Dialogue: 0,0:19:02.59,0:19:04.30,Default,,0,0,0,,من صاحب الرقم 2؟
Dialogue: 0,0:19:10.93,0:19:11.72,Default,,0,0,0,,.أحبك{أنا too my waifu}
Dialogue: 0,0:19:12.56,0:19:14.35,Default,,0,0,0,,!ليس هكذا يا يوكي
Dialogue: 0,0:19:14.35,0:19:16.39,Default,,0,0,0,,!ضعي مزيدًا من المشاعر
Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:20.94,Default,,0,0,0,,.أحبك
Dialogue: 0,0:19:21.36,0:19:22.90,Default,,0,0,0,,.جرب أنت يا كيون
Dialogue: 0,0:19:22.90,0:19:23.59,Default,,0,0,0,,لماذا أفعلها؟
Dialogue: 0,0:19:23.94,0:19:25.24,Default,,0,0,0,,!لا اعتراضات
Dialogue: 0,0:19:25.24,0:19:26.27,Default,,0,0,0,,!هذا أمر من الملك
Dialogue: 0,0:19:27.49,0:19:27.82,Default,,0,0,0,,...أحـ
Dialogue: 0,0:19:27.82,0:19:28.28,Default,,0,0,0,,.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:19:29.32,0:19:31.32,Default,,0,0,0,,.يا لها من ملك متغطرس
Dialogue: 0,0:19:31.32,0:19:33.16,Default,,0,0,0,,أوليست هاروهي كالملك دائمًا؟
Dialogue: 0,0:19:34.87,0:19:40.17,Default,,0,0,0,,.كنت أتوقع أن تنتهي صفحة هذا الفصل الصبياني بالضحكات والسلام
Dialogue: 0,0:19:37.41,0:19:38.41,Default,,0,0,0,,{\an8}أحبك
Dialogue: 0,0:19:39.42,0:19:40.17,Default,,0,0,0,,{\an8}أحبك
Dialogue: 0,0:19:40.17,0:19:42.09,Default,,0,0,0,,.لكنه لن يحصل حتى يخفض تاجر الجملة أسعاره
Dialogue: 0,0:19:42.09,0:19:46.46,Default,,0,0,0,,.لا أعرف من هذا التاجر أو متى قد يخفض أسعاره
Dialogue: 0,0:19:46.46,0:19:51.65,Default,,0,0,0,,{\fad(0,950)}.لكني لو عرفته سأمسك به وأجعله يخفض أسعاره عامًا كاملاً
Dialogue: 0,0:19:54.56,0:19:55.47,Default,,0,0,0,,...هاروهـ
Dialogue: 0,0:19:56.93,0:19:58.31,Default,,0,0,0,,.يا للسذاجتك
Dialogue: 0,0:19:58.31,0:20:00.19,Default,,0,0,0,,.يجب أن تكون مستعدًا لحرب الوسائد أثناء الرحلة
Dialogue: 0,0:20:01.15,0:20:04.19,Default,,0,0,0,,من أين لك هذا النشاط حتى بعد السهر إلى آخر الليل؟
Dialogue: 0,0:20:04.19,0:20:05.65,Default,,0,0,0,,.حرب بالوسائد
Dialogue: 0,0:20:06.21,0:20:11.93,Default,,0,0,0,,.هذا يفسر سبب زيارتها بعد الإفطار لجميع الغرف في الدور الثاني لجمع الوسائد
Dialogue: 0,0:20:12.32,0:20:15.24,Default,,0,0,0,,.يعني أنها استحوذت على جميع أسلحتنا قبل البدء
Dialogue: 0,0:20:19.54,0:20:20.58,Default,,0,0,0,,...آراكاوا-سان
Dialogue: 0,0:20:20.58,0:20:21.75,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء ما؟
Dialogue: 0,0:20:21.75,0:20:22.47,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:22.47,0:20:27.59,Default,,0,0,0,,.ذهبت موري إلى غرفة يوتاكا-ساما للتو، ولكنه لم يكن فيها
Dialogue: 0,0:20:27.59,0:20:28.67,Default,,0,0,0,,يوتاكا-سان غير موجود؟
Dialogue: 0,0:20:29.47,0:20:34.68,Default,,0,0,0,,.لم أجد آثارًا للنوم على السرير، وقد بحثت في الأماكن التي يكون فيها عادة لكن لم أجده
Dialogue: 0,0:20:35.10,0:20:37.68,Default,,0,0,0,,هل سألت كيتشي-سان؟
Dialogue: 0,0:20:37.68,0:20:38.18,Default,,0,0,0,,...حسنٌ
Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:42.92,Default,,0,0,0,,.حاولنا الاتصال به بالهواتف الداخلية، لكنه لا يجيب
Dialogue: 0,0:20:43.19,0:20:44.44,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:20:44.44,0:20:48.48,Default,,0,0,0,,يوتاكا-سان مفقود وكيتشي-سان لا يجيب؟
Dialogue: 0,0:20:48.48,0:20:51.19,Default,,0,0,0,,.باختصار، هذا هو الوضع
Dialogue: 0,0:20:51.86,0:20:54.28,Default,,0,0,0,,هل ذهبتم إلى غرفة كيتشي-سان؟
Dialogue: 0,0:20:54.28,0:20:55.55,Default,,0,0,0,,أليس لديك مفتاح احتياطي؟
Dialogue: 0,0:20:55.91,0:20:58.62,Default,,0,0,0,,.غرفة السيد استثناء
Dialogue: 0,0:20:58.62,0:21:01.46,Default,,0,0,0,,.فقط السيد يملك نسخةً من المفتاح
Dialogue: 0,0:21:01.46,0:21:05.41,Default,,0,0,0,,.إنه إجراء احترازي لأن فيها مستندات هامة متعلقة بعمله
Dialogue: 0,0:21:05.71,0:21:07.67,Default,,0,0,0,,.يجب أن نذهب إليها
Dialogue: 0,0:21:07.67,0:21:09.34,Default,,0,0,0,,!فلنذهب يا كيون
Dialogue: 0,0:21:09.34,0:21:10.76,Default,,0,0,0,,.ينتابني شعور سيئ حول الأمر
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:12.84,Default,,0,0,0,,!تعالا يا ميكورو-تشان ويوكي
Dialogue: 0,0:21:12.84,0:21:14.63,Default,,0,0,0,,.الأخت الصغرى ابقي هنا
Dialogue: 0,0:21:24.69,0:21:26.44,Default,,0,0,0,,!كيتشي-سان! كيتشي-سان
Dialogue: 0,0:21:26.44,0:21:27.77,Default,,0,0,0,,.أجبني إن كنت في الداخل
Dialogue: 0,0:21:31.19,0:21:32.15,Default,,0,0,0,,.إنه لا يجيب
Dialogue: 0,0:21:34.70,0:21:36.16,Default,,0,0,0,,.سنلجأ للخيار الأخير
Dialogue: 0,0:21:36.49,0:21:38.87,Default,,0,0,0,,.يجب أن نكسر الباب
Dialogue: 0,0:21:39.16,0:21:41.52,Default,,0,0,0,,.لا يمكننا إضاعة المزيد من الوقت
Dialogue: 0,0:21:41.75,0:21:43.41,Default,,0,0,0,,.حسنٌ، لنفعلها
Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:51.92,Default,,0,0,0,,أليس تحطيم الأبواب يحدث في الدراما التلفازية فقط؟{#x}
Dialogue: 0,0:22:16.91,0:22:19.66,Default,,0,0,0,,!لا يمكن... هذا مستحيل