‘‘(وين)’’
‘‘مشاركة الوقت’’
،الآن بعد أن حصلت على هذا .لن تمسك بي أبداً يا (باتمان)
.أو أنت أيها الطفل الطائر الغريب
.(اسمي (بلو بيتل
.(ركز يا (بيتل
،قنابل (كرونوس) الزمنية مؤقتة .لكنها فعالة
.(خاجي دا)
.اجعلي البدلة جاهزة
.(هذه ليست لعبة يا (بيتل
إذا كنت تريد أن تكون ،جزءاً من (فرقة العدالة)
،لا تستعرض .ولا تعمل على النبضات
.عليك أن تخطط مستقبلاً
.لا أصدق أننا أفسدنا الأمر أمام (باتمان)
حسناً، أنا أفسدته، سعيد بذلك ؟
."(المقتصّ يربك (كارماين"
"‘السلطات تتسائل، ’من هو (الوطواط) ؟"
.(قضيتي الأولى، (كارماين فالكون
.(كان يدير جرائم عائلة (فالكون
،الخطف، التهريب، الابتزاز، اختر ما شئت
.كان (كارماين) وراءها
.لقد توليت أمره
لماذا لدى (كرونوس) قصاصات عن قضيتك الأولى ؟
.(نهاية المطاف يا (كرونوس
.انتهى الوقت يا (باتمان)
! (بيتل)، لا
ما كان ذلك ؟
،)جريدة (غوثام’’ ‘‘موجة جرائم - (آركام) في خوف
،إذن، لقد مررنا بذلك الشيء الخفيف والآن يبدو كل شيء أحدث ؟
.كان "الشيء الخفيف" ذلك عبارة عن بوابة زمنية
.(ذلك مستودع عائلة (فالكون
.كانت هذه قضيتي الأولى
.الآن بتنا نعرف لماذا كان يجمع البيانات عني
...علمت أن (كارماين) كان
يعقد اجتماعاً مع رؤساء .مؤسساته الإجرامية الليلة
لذا، علينا إيقاف (كرونوس) قبل ،أن يغير أي شيء في الماضي
ثم بوم، نعود للمنزل، صحيح ؟
.علينا أيضاً أن نكون حذرين
،إذا رآنا أي شخص ،وخاصة نسختي الأصغر
يمكننا خلق تناقض الذي سيهدد .مستقبلنا وتيار الزمن بأكمله
! ويمحوك من التاريخ
.إذاً، ليست بمشكلة كبيرة
هذا بالضبط ما أعنيه عندما أقول .أن مكافحة الجريمة ليست لعبة
هل كنت تعيش في سيارتك ؟
،لا، كنت أقوم بمطاردة (فالكون)
.لـ 24 ساعة في اليوم
.سبعة أيام في الاسبوع
.لذلك السبب صنعت مسدس الخطاف
.أجدت الحركة في ذلك الوقت
.أنا الانتقام، أنا الليل
.أنا (باتمان)
.ظننتك قلت بأننا لا نستعرض
--ـ نحن .ـ نحن لن نتحدث بشأن هذا
."ـ لكن "أنا الانتقام .ـ تخطى الأمر
ـ "أنا الليل" ؟ .ـ انتهينا الآن
،اجتماع (فالكون) في غضون 10 دقائق .مما يعني أنه يجب علينا التحرك
التقطت صورة، أليس كذلك ؟
.ذلك رائع جداً
.انظروا من لدينا هنا يا أولاد
عندما أخبرني مخبول برداء أن مخبول يرتدي زي كالوطواط
،كان سيقتحم اجتماعنا .كنت متشككاً
لكن من يدري ؟
.يبدو أننا لدينا مشكلة آفات
عهدك للارهاب .سينتهي الليلة يا (كارماين)
.(أظنك فهمت الأمر بالمقلوب يا (وطواط
.الشيء الوحيد الذي سينتهي الليلة هو أنت
.لقد انتهى الأمر يا (كرونوس)
.لا يا (باتمان)
! أنت على وشك أن تُمحى من التاريخ
.ـ لا تزال تنسى وجودي ! ـ لا
! اقضوا عليه
،لقد أسقطت كل قنابلي الزمنية ! أيها الفتى الغريب الطائر
.اسمي (بلو بيتل)، هيّا يا رجل
.لا زال بامكاني القضاء عليك
! سوف تتذكر اسمي
.سأقضي عليك
هل ترى مهاراتي في القفز ؟
.أوشكت القضاء عليك تلك المرة
.أستطيع أن أرى ثانية كاملة في المستقبل
.أعرف ما ستقوم به
.وبالعد
،خاجي)، عندما تتلاشى القنابل الزمنية تلك) .سيظل (باتمان) خامداً
ماذا تفعل ؟
.أنت من أخبرني أن أخطط للمستقبل
.إنها مسألة وقت
ما الأمر يا (كرونوس) ؟
من الصعب رؤية المستقبل .عندما لا يزال مليئاً بالدخان
.القنابل الزمنية آخذة في التلاشي
! الآن
.ـ مستعدان للعودة .ـ انتظر
.يجب أن يكون (فالكون) هناك
.الآن يمكننا الذهاب
.سأقضي عليك يا (باتمان)
.لن تكون أبداً في مأمن مني
.(و(بلو بيتل
.لن يكون (باتمان) و(بلو بيتل) في مأمن منك أبداً
.مهلاً، لا تدع ذلك يزعجك
.في مرور الوقت، سيعرف الجميع من تكون
.قمت بعمل جيد
هل قال للتو، "عمل جيد" ؟
،لم أسمعه يقول ذلك من قبل .وأنا قد أنقذت حياته مرتين
من الجيد أن تكون في .(فرقة العدالة) يا (بلو بيتل)
.لا بدّ أنك قمت بإبهاره حقاً
.نعم، إنها تمطر مجدداً
هل تفكر في ما أفكر فيه ؟
،ويلاه، أخيراً، يا رجل .أخبرني أنك التقطت تلك الصورة
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))