[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: eir 3 Audio File: Kinkyu Torishirabeshitsu S3 EP04 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv Video File: Kinkyu Torishirabeshitsu S3 EP04 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,1.33333,2,7,7,7,1 Style: White,Droid Arabic Naskh,60,&H00FFFFFF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,15,15,15,1 Style: white middle,Droid Arabic Naskh,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,15,15,15,1 Style: Yellow,Tahoma,37,&H000BD4EC,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0.666667,2,7,7,7,1 Style: red middle,Arial,23,&H000F10F5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0.666667,2,7,7,7,1 Style: top,Droid Arabic Naskh,60,&H00FFFFFF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,15,15,15,1 Style: TextR,Droid Arabic Naskh,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C2D2F,&H002C2D2F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,9,20,40,30,1 Style: white middle - Copy,Droid Arabic Naskh,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,9,15,15,15,1 Style: show title,Adobe Arabic,99,&H005438B3,&H000000FF,&H00E9DDD9,&H00E9DDD9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,11,11,15,1 Style: names,Droid Arabic Naskh,45,&H00E9E8EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,15,1 Style: italic,Droid Arabic Naskh,60,&H00FFFFFF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,15,15,15,1 Style: names - Copy,Droid Arabic Naskh,50,&H00C3C5BE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,15,15,15,1 Style: ep name,Droid Arabic Naskh,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,9,15,15,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,top,,0,0,0,,{\fs40\pos(328,5.667)}midnightwalk.home.blog لترجمة الأعمال اليابانية Roy مدونة Dialogue: 0,0:00:10.02,0:00:12.76,white middle,,0,0,0,,{\fade(0,00)\blur3\3c&HA9A9A9&\3a&HC0&\pos(1000.4,556.199)}نيشي-تاما، طوكيو\N الـ 15 من مايو، بلدة أوكوتاما Dialogue: 0,0:00:15.15,0:00:15.95,White,,0,0,0,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:17.65,White,,0,0,0,,.أعتذر عن إزعاجكِ في هذا الوقت من الصباح Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:21.40,names,,0,0,0,,{\fade(0,500)\blur3\pos(813.224,585.667)}مركز شرطة العاصمة - شعبة التحقيق الجنائي الأولى\N رئيس الشعبة - الرتبة الأولى \N {\fs50}كينموتسو دايجيرو Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:21.40,names,,0,0,0,,{\fade(00,500)\blur3\pos(271.802,583.267)}مركز شرطة العاصمة - شعبة التحقيق الجنائي الأولى\N نائب رئيس الشعبة - الرتبة الأولى \N {\fs50}واتانابي تيتسوجي Dialogue: 0,0:00:18.40,0:00:20.67,top,,0,0,0,,هل كاشيمورا سوسكي في المنزل؟ Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:23.72,White,,0,0,0,,إنهُ أخي الصغير. ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:27.22,White,,0,0,0,,.إنهُ مشتبهٌ به في جريمة قتل، لذلك أتينا لاعتقاله Dialogue: 0,0:00:27.45,0:00:28.07,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:29.40,White,,0,0,0,,.عذرًا Dialogue: 0,0:00:31.52,0:00:34.20,White,,0,0,0,,.المشتبه به هو كاشيمورا سوسكي، في الثالثة والعشرين من عمره، عاطلٌ عن العمل Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:43.22,White,,0,0,0,,.استجوبناه عن جريمتي قتل طالبتين في الثانوية وقعتا في عام 2014 و 2018 Dialogue: 0,0:00:43.60,0:00:47.02,White,,0,0,0,,،بما أن حمضه النووي طابق الحمض النووي الذي عثرنا عليه في موقع الجريمة Dialogue: 0,0:00:47.45,0:00:54.37,White,,0,0,0,,اعتقل مركز شرطة العاصمة كاشيمورا سوسكي \N.بتهمة القتل في الساعة الـ5:56 من صباح اليوم Dialogue: 0,0:00:55.57,0:00:57.42,White,,0,0,0,,هل اعترف بجريمة القتل؟ Dialogue: 0,0:00:59.02,0:01:01.75,White,,0,0,0,,.ما زال صامتًا حتى الآن Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:07.57,White,,0,0,0,,.يحتمل تورط المشتبه به في جرائم غير محلولة أخرى Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:14.60,White,,0,0,0,,.سنقضي وقتنا لنحقق في جرائمه بشكلٍ دقيق Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:18.60,White,,0,0,0,,.إن الإعلام مهتمٌ كثيرًا بهذه الجريمة Dialogue: 0,0:01:19.63,0:01:21.63,names,,0,0,0,,{\fade(500,00)\blur3\pos(636.415,590)}مركز شرطة العاصمة \Nرئيس مركز التحقيق الجنائي\N{\fs50}إيواكي كازوهيسا Dialogue: 0,0:01:19.85,0:01:24.00,top,,0,0,0,,.قمنا بحل قضايا قديمة وتمكنا من إنقاذ سمعتنا Dialogue: 0,0:01:24.15,0:01:25.07,White,,0,0,0,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:01:26.92,0:01:27.65,White,,0,0,0,,.عذرًا Dialogue: 0,0:01:28.30,0:01:32.42,White,,0,0,0,,عندما قمنا بتفتيش سيارة كاشيمورا، عثرنا على هاتفٍ نقال\N.لا ينتمي له Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:33.67,White,,0,0,0,,هاتفٌ نقال؟ Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:36.45,White,,0,0,0,,.إنهُ يعود لفوكوناغا ماكي، طالبة ثانوية في السابعة عشر من عمرها Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:39.00,White,,0,0,0,,.كانت مفقودة منذ يومين Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:42.10,White,,0,0,0,,.قامت عائلتها بتقديم بلاغٍ عن شخصٍ مفقود لأجلها Dialogue: 0,0:01:44.15,0:01:46.40,White,,0,0,0,,،عندما تتبعنا تحركات كاشيمورا Dialogue: 0,0:01:46.82,0:01:51.37,White,,0,0,0,,.تم تصويره وهو يتبع فوكوناغا ماكي عن طريق كاميرا الأمن قبل يوم الأمس Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:57.40,White,,0,0,0,,.ماكي لم تعد للمنزل بعد ذهابها للدروس الإضافية قبل يوم الأمس Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:07.97,White,,0,0,0,,.على الأرجح اختطفها كاشيمورا في ذلك الحين Dialogue: 0,0:02:12.70,0:02:13.82,White,,0,0,0,,...فوكوناغا كاتسو Dialogue: 0,0:02:13.28,0:02:15.68,names,,0,0,0,,{\blur3\fade(00,500)\pos(281.591,590.6)}محقق فريق الاستجواب الطارئ\N{\fs50}تاماغاكي ماتسو Dialogue: 0,0:02:13.28,0:02:15.68,names,,0,0,0,,{\blur3\fade(0,500)\pos(1044.062,593.467)}محقق فريق الاستجواب الطارئ\N{\fs50} هيشيموتو سوسومو Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:15.75,White,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:17.20,White,,0,0,0,,.لا شيء Dialogue: 0,0:02:18.25,0:02:20.69,names,,0,0,0,,{\blur3\fade(500,00)\pos(180.933,591.4)}محقق فريق الاستجواب الطارئ \N{\fs50}كويشيكاوا هارو Dialogue: 0,0:02:18.25,0:02:20.69,names,,0,0,0,,{\fade(500,00)\blur3\pos(634.872,594.533)}محققة فريق الاستجواب الطارئ \N{\fs50} ماكابي يوكيكو Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:20.75,top,,0,0,0,,ما هي احتمالية كونها قتلت؟ Dialogue: 0,0:02:20.92,0:02:26.10,White,,0,0,0,,.كاشيمورا قام بتجويع ضحيتيه السابقتين حتى الموت Dialogue: 0,0:02:26.60,0:02:27.47,White,,0,0,0,,.هكذا قتلهما Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:29.87,White,,0,0,0,,.لذلك لا نتوقع بأنهُ قتلها على الفور Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:32.92,White,,0,0,0,,ما تعنيه هو أنها محبوسةٌ في مكانٍ ما الآن؟ Dialogue: 0,0:02:33.60,0:02:34.82,White,,0,0,0,,ما الذي قاله كاشيمورا؟ Dialogue: 0,0:02:35.20,0:02:36.97,White,,0,0,0,,.ما زال صامتًا حتى هذه اللحظة Dialogue: 0,0:02:37.55,0:02:40.82,White,,0,0,0,,.إنهُ ينوي جعل ماكي تموت Dialogue: 0,0:02:41.32,0:02:45.50,top,,0,0,0,,.جثث الضحيتين السابقتين الضعيفة تم العثور عليهما بعد 4 أيامٍ من اختطافهما Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:44.74,names,,0,0,0,,{\blur3\fade(500,0)\pos(995.571,596.067)}رئيس فريق الاستجواب الطارئ\N{\fs50}كاجياما كاتسوتوشي Dialogue: 0,0:02:45.82,0:02:49.87,White,,0,0,0,,.على الأرجح تم اختطاف ماكي في الساعة التاسعة مساءً قبل يوم الأمس Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:56.45,White,,0,0,0,,.إن تركت بمفردها بدون ماءٍ أو طعام، قد تكون في حالةٍ خطرة Dialogue: 0,0:02:56.52,0:02:58.47,White,,0,0,0,,.لقد مرت 41 ساعة منذ اختطافها Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:02.47,White,,0,0,0,,.قياسًا على ذلك، ستبقى حية لثلاثة أيام على الأرجح Dialogue: 0,0:03:02.77,0:03:05.10,White,,0,0,0,,.لكن حتى وإن كانت قوية تحمل، تبقى 30 ساعة قبل موتها Dialogue: 0,0:03:06.05,0:03:07.67,White,,0,0,0,,...ثلاثون ساعة Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:10.07,White,,0,0,0,,.سنستعمل جميع ضباط الشرطة للبحث عن ماكي Dialogue: 0,0:03:11.15,0:03:12.55,White,,0,0,0,,!كلّا، كلّا، كلّا Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:15.80,White,,0,0,0,,،بما أنهُ ليس لدينا أي فكرة عن مكان الضحية Dialogue: 0,0:03:15.97,0:03:18.15,White,,0,0,0,,.من المستبعد جدًا أن نعثر عليها Dialogue: 0,0:03:20.85,0:03:24.30,White,,0,0,0,,.ليس لدينا خيارٌ آخر سوى استخراج المعلومات من كاشيمورا Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:30.42,White,,0,0,0,,،إن تم العثور على ضحيةٍ أخرى بعد اعتقالنا للمشتبه به Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:31.97,White,,0,0,0,,!مركز شرطة العاصمة سيصبح أضحوكة Dialogue: 0,0:03:32.47,0:03:37.12,White,,0,0,0,,!حياة هذه الفتاة وكبرياء مركز شرطة العاصمة يعتمدان على استجوابكم له Dialogue: 0,0:03:38.22,0:03:38.77,White,,0,0,0,,.كاجياما Dialogue: 0,0:03:39.72,0:03:40.17,White,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:43.70,White,,0,0,0,,.حان دوركم Dialogue: 0,0:03:43.37,0:03:48.17,TextR,,0,0,0,,{\fade(500,0)\bord0\pos(1220,492.889)}الوقت المتبقي حتى وفاة الفتاة\N ثلاثون ساعة Dialogue: 0,0:03:56.28,0:03:58.18,ep name,,0,0,0,,{\fade(100,0)\bord0\shad0\pos(1216.667,490.332)}الحلقة الرابعة\N\N\N\N أنا اختطفتها Dialogue: 0,0:03:56.28,0:03:58.18,show title,,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&HF6FAF5&\pos(642,135)\b0}غرفة الاستجواب الطارئ Dialogue: 0,0:04:17.50,0:04:22.00,White,,0,0,0,,.تم اعتقالك بتهمة قتلك لفتاتين Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:24.70,White,,0,0,0,,،لكن قبل أن أسألك عنهما Dialogue: 0,0:04:27.80,0:04:29.02,White,,0,0,0,,.أريد أن أعرف عن هذه الفتاة Dialogue: 0,0:04:30.92,0:04:32.10,White,,0,0,0,,...في سيارتك Dialogue: 0,0:04:35.15,0:04:38.92,white middle,,0,0,0,,{\fade(500,500)\pos(1021.555,152.667)}جلسة الاستجواب الأولى - كاشيمورا سوسكي Dialogue: 0,0:04:39.27,0:04:41.10,White,,0,0,0,,.عثرنا على هاتفها النقال Dialogue: 0,0:04:42.02,0:04:47.35,White,,0,0,0,,أحقًا اختطفت هذه الفتاة قبل يوم الأمس؟ Dialogue: 0,0:04:50.42,0:04:52.32,White,,0,0,0,,.كما توقعت، سيبقى صامتًا Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:54.97,White,,0,0,0,,.لا نملك الوقت الكافي لنستجوبه بحذر Dialogue: 0,0:04:55.27,0:04:57.15,White,,0,0,0,,.علينا أن نحصل على ما يدلنا إليها مهما حدث Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:01.35,White,,0,0,0,,لديك عائلة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:04.57,White,,0,0,0,,.أختك وجدتك Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:10.70,White,,0,0,0,,.إنهما لا تريدان منكِ أن تكرر جرائمك السابقة Dialogue: 0,0:05:11.47,0:05:13.32,White,,0,0,0,,!لا تجعلهما تحزنان Dialogue: 0,0:05:18.62,0:05:19.85,White,,0,0,0,,أقالت أختي هذا؟ Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:23.35,White,,0,0,0,,.تحدث للمرة الأولى Dialogue: 0,0:05:24.37,0:05:26.02,White,,0,0,0,,.تغيرت تعابير وجهه Dialogue: 0,0:05:26.37,0:05:27.02,White,,0,0,0,,.فلتخبرنا من فضلك Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:31.72,White,,0,0,0,,أما زالت الفتاة التي اختطفتها على قيد الحياة؟ Dialogue: 0,0:05:36.22,0:05:36.70,White,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:05:39.65,0:05:42.02,White,,0,0,0,,.فلتخبرنا أين هي من فضلك Dialogue: 0,0:05:42.52,0:05:43.82,White,,0,0,0,,أقالت أختي هذا؟ Dialogue: 0,0:05:46.15,0:05:53.12,White,,0,0,0,,.أختك تتمنى أن تخبرنا بمكان وجود هذه الفتاة الآن Dialogue: 0,0:05:56.45,0:05:57.82,White,,0,0,0,,!أنتم كاذبون قذرون Dialogue: 0,0:06:01.77,0:06:03.47,White,,0,0,0,,!أنت، فلترفع رأسك Dialogue: 0,0:06:05.10,0:06:06.50,White,,0,0,0,,!قلت أرفع رأسك Dialogue: 0,0:06:07.45,0:06:08.90,White,,0,0,0,,.هذه الفتاة ستموت Dialogue: 0,0:06:09.62,0:06:10.80,White,,0,0,0,,ألا تشعر بأي شيء؟ Dialogue: 0,0:06:10.82,0:06:11.67,White,,0,0,0,,.هيشي Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:22.80,White,,0,0,0,,.أنا أعرف والد ماكي Dialogue: 0,0:06:23.27,0:06:23.67,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:23.97,0:06:25.60,White,,0,0,0,,.لقد كان عضو ياكوزا Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:27.92,White,,0,0,0,,.ساعدته ليغادر Dialogue: 0,0:06:29.37,0:06:33.52,White,,0,0,0,,.لقد وعدني بأنهُ سيعمل بجدٍ لأجل ابنته Dialogue: 0,0:06:33.72,0:06:34.90,White,,0,0,0,,...أتفهم مشاعرك، لكن Dialogue: 0,0:06:35.07,0:06:37.50,White,,0,0,0,,.مشاعرك الخاصة قد تعرقل الاستجواب Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:40.42,White,,0,0,0,,.هيشي، ستتم إزالتك من فريق الاستجواب لهذه القضية Dialogue: 0,0:06:41.87,0:06:45.22,White,,0,0,0,,.أتمنى أنهُ بإمكاني التفاوض معه لتخفيف عقوبته مثلما يفعلون في الولايات المتحدة Dialogue: 0,0:06:45.57,0:06:48.07,White,,0,0,0,,!يجب أن لا نهتم بحقوق المشتبه بهم لهذه الدرجة Dialogue: 0,0:06:48.27,0:06:49.87,White,,0,0,0,,.لا فائدة من التذمر بشأن ذلك الآن Dialogue: 0,0:06:50.77,0:06:52.55,White,,0,0,0,,!أنا لا أتذمر يا هارو Dialogue: 0,0:06:52.77,0:06:56.25,White,,0,0,0,,.توقف! الوقت ينفذ بينما نحن نتحدث Dialogue: 0,0:07:02.90,0:07:05.67,White,,0,0,0,,.سوسكي كان عاطلًا عن العمل، وبقي في المنزل طوال الوقت Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:09.32,White,,0,0,0,,.لقد كان هكذا منذ أن كان طالبًا Dialogue: 0,0:07:10.92,0:07:15.05,White,,0,0,0,,.كان يخرج في المساء مؤخرًا Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:18.50,White,,0,0,0,,...لكن أنا لم أتوقع هذا Dialogue: 0,0:07:19.75,0:07:23.12,White,,0,0,0,,ألديكِ أي فكرة عن مكان إخفائه لتلك الفتاة؟ Dialogue: 0,0:07:24.17,0:07:26.22,White,,0,0,0,,.كلّا... أنا آسفة Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:28.00,White,,0,0,0,,.أي شيءٍ قد يساعدنا Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:32.65,White,,0,0,0,,ألا تتذكرين أي مكانٍ ذكره أخوكِ لكِ؟ Dialogue: 0,0:07:34.02,0:07:35.57,White,,0,0,0,,.أنا آسفة Dialogue: 0,0:07:36.07,0:07:37.07,White,,0,0,0,,!أكاني Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:39.02,White,,0,0,0,,.أكاني Dialogue: 0,0:07:39.05,0:07:40.05,White,,0,0,0,,.سآتي الآن Dialogue: 0,0:07:41.55,0:07:42.45,White,,0,0,0,,.عذرًا Dialogue: 0,0:07:50.92,0:07:52.32,White,,0,0,0,,جدتي، ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:07:52.67,0:07:53.60,White,,0,0,0,,.أنا عطشه Dialogue: 0,0:07:53.77,0:07:54.40,White,,0,0,0,,عطشه؟ Dialogue: 0,0:07:57.62,0:08:02.82,White,,0,0,0,,.والديهما كاشيمورا كويتشي وإيتسوكو احترقا حتى الموت قبل 17 سنة Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:08.80,White,,0,0,0,,.ومنذ ذلك الحين كانا يعيشان مع جدتهما كاشيمورا سومي Dialogue: 0,0:08:09.32,0:08:13.85,White,,0,0,0,,...أشعر بالأسى على الجدة لأن حفيدها العزيز أصبح مجرمًا Dialogue: 0,0:08:17.45,0:08:20.55,White,,0,0,0,,.يبدو بأننا لن نتمكن من التحدث معها اليوم Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:23.07,White,,0,0,0,,أهُنالك أي تقدم؟ Dialogue: 0,0:08:23.42,0:08:26.27,White,,0,0,0,,،جربنا العديد من الأمور\N.لكنهُ لا يستجيب حتى للحديث العادي Dialogue: 0,0:08:24.68,0:08:30.69,TextR,,0,0,0,,{\fade(500,500)\bord0\pos(1216,500.889)}الوقت المتبقي حتى وفاة الفتاة\N أربعٌ وعشرون ساعة و 12 دقيقة Dialogue: 0,0:08:26.42,0:08:27.70,White,,0,0,0,,ألا يمكنكم فعل شيء؟ Dialogue: 0,0:08:27.92,0:08:29.45,White,,0,0,0,,.لم ينتج عن تفتيش المنزل شيء Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.00,White,,0,0,0,,.تحققنا من حاسوب كاشيمورا أيضًا Dialogue: 0,0:08:32.25,0:08:34.92,White,,0,0,0,,.لكننا لم نكن قادرين على العثور على أي تلميحٍ يدلنا على مكانها Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:37.60,White,,0,0,0,,.قمنا بتحليل كاميرات الأمن وكاميرات تصوير لوحات السيارات في البلدة Dialogue: 0,0:08:37.65,0:08:38.17,White,,0,0,0,,.لكننا لم نعثر على أي شيءٍ هُناك أيضًا Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:39.65,White,,0,0,0,,.نحن نبحث في طوكيو بأكملها Dialogue: 0,0:08:39.75,0:08:40.80,White,,0,0,0,,.وحتى الآن لم يظهر أي شيء Dialogue: 0,0:08:41.57,0:08:43.55,White,,0,0,0,,ما الذي قالته أخته عنه؟ Dialogue: 0,0:08:44.20,0:08:46.62,White,,0,0,0,,.إنها قلقةٌ بشأنهُ لأنهُ كان شخصًا منعزلًا Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:48.80,White,,0,0,0,,.إنها أحد أعضاء طاقم دار البلدية Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:52.92,White,,0,0,0,,.كان تهتم بأخيها وجدتها بمفردها Dialogue: 0,0:08:53.62,0:08:56.20,White,,0,0,0,,.لكنها غير قادرةٍ على الذهاب للعمل بسبب هذه الجريمة Dialogue: 0,0:08:56.42,0:08:58.85,White,,0,0,0,,.لا شك في أنها لا تريد التورط مع أخٍ مضطرب مثله بعد الآن Dialogue: 0,0:09:00.75,0:09:01.45,White,,0,0,0,,.نعم، معك فريق الاستجواب الطارئ Dialogue: 0,0:09:04.52,0:09:05.22,White,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:09:06.47,0:09:07.10,White,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:09:07.55,0:09:11.40,White,,0,0,0,,.والدة ماكي انهارت بسبب الإرهاق وتم أخذها إلى المستشفى Dialogue: 0,0:09:11.72,0:09:12.32,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:12.67,0:09:16.62,White,,0,0,0,,.في الحقيقة، والدها أتى لمركز الشرطة لأنهُ يريد رؤية المشتبه به Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:18.87,White,,0,0,0,,.كاد يتعارك مع أحد الضباط Dialogue: 0,0:09:19.15,0:09:22.00,White,,0,0,0,,.لقد انتابه الهلع بسبب قلقه على ابنته Dialogue: 0,0:09:23.12,0:09:25.82,White,,0,0,0,,.إن كُنت تعرف أين هي فوكوناغا، فلتخبرنا من فضلك Dialogue: 0,0:09:36.85,0:09:38.40,White,,0,0,0,,!مهلًا، هيشي Dialogue: 0,0:09:39.02,0:09:39.47,White,,0,0,0,,!مهلًا Dialogue: 0,0:09:39.77,0:09:41.02,White,,0,0,0,,!فلتخبرنا أين هي الآن Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:42.15,White,,0,0,0,,!هذا سيئ يا هيشيموتو Dialogue: 0,0:09:43.05,0:09:43.60,White,,0,0,0,,!فلتخبرنا الآن Dialogue: 0,0:09:44.90,0:09:45.55,White,,0,0,0,,!هيشي Dialogue: 0,0:09:45.80,0:09:48.90,White,,0,0,0,,...لن أقول أي شيء... لن أقول أي شيء Dialogue: 0,0:09:49.17,0:09:51.42,White,,0,0,0,,!تبًا لك! فلتخبرنا الآن Dialogue: 0,0:09:52.12,0:09:54.50,White,,0,0,0,,...اصبر... اصبر Dialogue: 0,0:09:55.80,0:09:56.82,White,,0,0,0,,!تبًا لك! فلتخبرنا الآن Dialogue: 0,0:09:56.82,0:09:58.00,White,,0,0,0,,!هيشي لا تفعل هذا Dialogue: 0,0:09:59.25,0:10:00.65,White,,0,0,0,,!فلتهدأ يا هيشي Dialogue: 0,0:10:01.12,0:10:01.90,White,,0,0,0,,!فلتتركوني Dialogue: 0,0:10:06.47,0:10:08.85,White,,0,0,0,,.الرئيس يتلقى توبيخًا شديدًا مجددًا Dialogue: 0,0:10:09.22,0:10:11.27,White,,0,0,0,,...كلّا، كلّا، كلّا Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:13.42,White,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:10:15.52,0:10:16.74,White,,0,0,0,,...أنا أتفهم مشاعرك، لكن Dialogue: 0,0:10:17.82,0:10:21.29,White,,0,0,0,,.عليك أن تهدأ إن أردت أن تنقذ ابنة فوكوناغا Dialogue: 0,0:10:21.82,0:10:26.64,White,,0,0,0,,.دائمًا ما نسمع بأن الشرطة يتعاملون مع أعقاب الجرائم فقط Dialogue: 0,0:10:28.07,0:10:30.44,White,,0,0,0,,.لكن أنا لم أنزعج لهذه الدرجة من قبل Dialogue: 0,0:10:31.64,0:10:35.74,White,,0,0,0,,.هذا نادر\N.إن التذمر ليس من طبيعتك Dialogue: 0,0:10:36.97,0:10:38.37,White,,0,0,0,,.إنهُ ليس رجلًا طبيعي Dialogue: 0,0:10:40.87,0:10:42.72,White,,0,0,0,,.لذلك لا يمكننا استعمال أساليبنا العادية معه Dialogue: 0,0:10:47.14,0:10:47.84,White,,0,0,0,,إلى أين ستذهب؟ Dialogue: 0,0:10:48.17,0:10:49.84,White,,0,0,0,,.سأذهب لأستمتع بعقوبتي Dialogue: 0,0:10:51.49,0:10:52.82,White,,0,0,0,,.سأقابل والد ماكي Dialogue: 0,0:11:10.74,0:11:11.24,White,,0,0,0,,.تفضلي Dialogue: 0,0:11:11.59,0:11:13.27,White,,0,0,0,,.إنت طيبٌ على غير العادة Dialogue: 0,0:11:13.47,0:11:15.97,White,,0,0,0,,.عليكِ أن تنامي قليلًا، وإلا لن تستطيعي القيام بعملكِ بشكلٍ جيد Dialogue: 0,0:11:16.49,0:11:19.29,White,,0,0,0,,لماذا أنت لطيفٌ جدًا معي اليوم؟ Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:22.84,White,,0,0,0,,.أنا أحاول التعامل معكِ بطيبة دائمًا Dialogue: 0,0:11:23.04,0:11:23.74,White,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:25.19,White,,0,0,0,,.ماذا؟ لا شيء Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:29.02,White,,0,0,0,,.ما الذي يجري؟ يمكنكما النوم أكثر Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:31.67,White,,0,0,0,,.لا يمكنني اليوم. يبدو بأنني أصبحت عجوزًا Dialogue: 0,0:11:34.84,0:11:38.69,White,,0,0,0,,أليس كاشيمورا قاتلًا للرغبة الجنسية؟ Dialogue: 0,0:11:38.84,0:11:39.72,White,,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟ Dialogue: 0,0:11:40.67,0:11:44.04,White,,0,0,0,,.بالنظر إلى جرائمه السابقة، أسلوب موتهما كان متشابهًا Dialogue: 0,0:11:44.74,0:11:46.37,White,,0,0,0,,.قام بتجويعهما حتى الموت Dialogue: 0,0:11:47.09,0:11:47.82,White,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:11:48.22,0:11:49.57,White,,0,0,0,,أتظن بأنهُ هنالك سببٌ وراء ذلك؟ Dialogue: 0,0:11:49.69,0:11:51.89,White,,0,0,0,,.قد يكون لديه أسبابهُ الخاصة Dialogue: 0,0:11:52.64,0:11:55.49,White,,0,0,0,,.أظن بأن قتل الضحايا ليس الغرض الوحيد لكاشيمورا Dialogue: 0,0:11:55.87,0:11:58.82,White,,0,0,0,,!هذه نقطة جيدة Dialogue: 0,0:11:59.27,0:12:01.19,White,,0,0,0,,.لقد عثرنا على أشياء مثيرة للاهتمام Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:05.22,White,,0,0,0,,.الضحيتين السابقتين كانتا تتلقيان دروسًا لعزف الكمان Dialogue: 0,0:12:05.67,0:12:09.12,White,,0,0,0,,.ومع ذلك لقد كانتا تذهبان لدروس مختلفة ولم نتمكن من العثور على أي رابطٍ مشترك بينهما Dialogue: 0,0:12:10.34,0:12:12.84,White,,0,0,0,,.لقد تم تجاهل هذا خلال مرحلة التحقيق Dialogue: 0,0:12:13.14,0:12:16.99,White,,0,0,0,,.لكن فوكوناغا ماكي التي خطفت الآن كانت تتلقى دروسًا لعزف الكمان أيضًا Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:19.87,White,,0,0,0,,.الكمان؟ مهلًا Dialogue: 0,0:12:22.69,0:12:28.04,White,,0,0,0,,.جارتهم أخبرتنا بأن والدة كاشيمورا كانت جيدةٍ في عزف الكمان Dialogue: 0,0:12:28.57,0:12:31.67,White,,0,0,0,,.رأيت كمانًا قديمًا في منزل كاشيمورا Dialogue: 0,0:12:31.99,0:12:34.39,White,,0,0,0,,.من المؤكد بأنهُ كان ملكًا لوالدتهما Dialogue: 0,0:12:35.97,0:12:37.37,White,,0,0,0,,أهذا هو دافع الفتل؟ Dialogue: 0,0:12:38.34,0:12:43.22,White,,0,0,0,,.افتقد والدته بشدة فاختطف بديلاتٍ لها Dialogue: 0,0:12:43.79,0:12:44.97,White,,0,0,0,,.ومن ثم تسبب بموتهن في النهاية Dialogue: 0,0:12:45.29,0:12:47.34,White,,0,0,0,,.هذا لا يبدو صحيحًا Dialogue: 0,0:12:47.97,0:12:49.99,White,,0,0,0,,جميع الضحايا كُن طالباتٍ في الثانوية، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:50.22,0:12:53.49,White,,0,0,0,,أتظنون بأن كاشيمورا يرى الطالبات الأصغر منه بمثابة والدته؟ Dialogue: 0,0:12:53.57,0:12:56.37,White,,0,0,0,,!إن المنطق لا ينطبق على قاتلٍ متسلسل مثله Dialogue: 0,0:12:57.62,0:12:58.14,White,,0,0,0,,حسنًا، ما الذي يجب علينا فعله؟ Dialogue: 0,0:12:58.97,0:13:01.67,White,,0,0,0,,أتريدون استعمال هذا كأساسٍ لإحباط خططه؟ Dialogue: 0,0:13:04.14,0:13:06.92,White,,0,0,0,,.قبل ذلك، أريد مقابلة عائلة كاشيمورا Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:14.14,White,,0,0,0,,.لقد تحدثت بالفعل مع الضباط الآخرين، ليس لدي ما أقوله لكِ Dialogue: 0,0:13:15.17,0:13:18.47,White,,0,0,0,,.أنا بالكاد أتحدث مع سوسكي Dialogue: 0,0:13:19.42,0:13:20.62,White,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:13:21.72,0:13:26.02,White,,0,0,0,,.لكن سوسكي يبدو قلقًا بشأنكِ بشدة Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:28.84,White,,0,0,0,,...لا أعرف ما الذي يمكنني قوله Dialogue: 0,0:13:31.19,0:13:34.94,White,,0,0,0,,.سمعت بأن سوسكي بقي في غرفته طوال الوقت Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:38.09,White,,0,0,0,,إذًا، كيف تواصلتِ معه؟ Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:46.47,White,,0,0,0,,.دائمًا ما يكتب سوسكي طلباته على ذلك اللوح Dialogue: 0,0:13:47.22,0:13:52.17,White,,0,0,0,,.كُنت أتحقق من ذلك اللوح كل يوم لأصنع أو أشتري ما يريده Dialogue: 0,0:13:56.39,0:13:58.39,White,,0,0,0,,أحرق والداك حتى الموت؟ Dialogue: 0,0:13:58.99,0:14:02.24,White,,0,0,0,,.نعم. لقد فقدناهما عندما كُنا أطفالًا Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:03.79,White,,0,0,0,,.من المؤكد بأن ذلك كان صعبًا Dialogue: 0,0:14:04.34,0:14:08.14,White,,0,0,0,,.سوسكي أصيب بالاكتئاب لأنهُ أحب أمنا Dialogue: 0,0:14:10.27,0:14:14.84,White,,0,0,0,,.لكن بفضل جدتنا، تمكنا من تخطي ذلك Dialogue: 0,0:14:15.39,0:14:16.37,White,,0,0,0,,ماذا عن والدكِ؟ Dialogue: 0,0:14:19.77,0:14:23.17,White,,0,0,0,,.لقد كان والدنا شخصًا صارمًا Dialogue: 0,0:14:24.92,0:14:28.19,White,,0,0,0,,.كان يتعامل مع سوسكي بقسوة Dialogue: 0,0:14:28.84,0:14:32.27,White,,0,0,0,,أتعنين بأن والدكِ عنف سوسكي بانتظام؟ Dialogue: 0,0:14:36.72,0:14:41.32,White,,0,0,0,,بالمناسبة، كانت والدتكِ عازفة كمانٍ جيدة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:42.87,0:14:43.42,White,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:49.47,White,,0,0,0,,.إن كمانها بمثابة كنز سوسكي Dialogue: 0,0:14:49.64,0:14:52.24,White,,0,0,0,,أيمكنني رؤية ذلك الكمان؟ Dialogue: 0,0:14:55.02,0:14:59.12,White,,0,0,0,,.جدتي اشترت هذا الكمان لأمي Dialogue: 0,0:15:01.62,0:15:02.74,White,,0,0,0,,أهذا سوسكي؟ Dialogue: 0,0:15:05.44,0:15:08.82,White,,0,0,0,,.كلّا يا جدتي، إنها ضابطة شرطة Dialogue: 0,0:15:09.04,0:15:11.14,White,,0,0,0,,.أعتذر عن إزعاجكما Dialogue: 0,0:15:12.34,0:15:14.19,White,,0,0,0,,أين هو سوسكي؟ Dialogue: 0,0:15:14.29,0:15:16.79,White,,0,0,0,,.لا تقلقي بشأنه. فلتستريحي Dialogue: 0,0:15:18.44,0:15:20.27,White,,0,0,0,,أنا آسفة، لكن ألا يكفي هذا؟ Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:24.69,White,,0,0,0,,!أكاني! أريد الشاي Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:28.29,White,,0,0,0,,.حسنًا، سأحضره لكِ الآن Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:32.12,White,,0,0,0,,.إن جدتي تتصرف هكذا طوال الوقت Dialogue: 0,0:15:33.34,0:15:37.67,White,,0,0,0,,.قبل أن أدرك ما حدث، تفككت عائلتي Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:41.47,White,,0,0,0,,.عملت بجدِ لأعثر على هذا Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:45.97,White,,0,0,0,,.عثرنا على أحد السكان الذي صور الحريق Dialogue: 0,0:15:46.47,0:15:48.87,White,,0,0,0,,!كالمتوقع من أفضل محققٍ في مركز شرطة العاصمة Dialogue: 0,0:15:49.04,0:15:49.54,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:49.79,0:15:50.82,White,,0,0,0,,.أنا أمدحك Dialogue: 0,0:15:50.89,0:15:51.32,White,,0,0,0,,...لا يهم Dialogue: 0,0:15:51.47,0:15:55.42,White,,0,0,0,,.مات والدا كاشيمورا قبل سبعة عشر سنة، في 2002 Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:59.47,White,,0,0,0,,.احترق منزلهم ووالديهما احترقا حتى الموت Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:01.44,White,,0,0,0,,.اشتبه بأنهُ حريقٌ مفتعل Dialogue: 0,0:16:01.99,0:16:03.94,White,,0,0,0,,.لكن لم يكن هنالك أي تقدمٍ في التحقيق Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:08.59,White,,0,0,0,,.أرى بأنهُ لا يشعر بالحزن Dialogue: 0,0:16:09.82,0:16:13.77,White,,0,0,0,,...أيشعر بالغضب؟ أو ربما بالندم Dialogue: 0,0:16:14.39,0:16:16.67,White,,0,0,0,,!لا تخبرني بأن كاشيمورا افتعل حريق منزلهم Dialogue: 0,0:16:17.17,0:16:19.69,White,,0,0,0,,أأراد قتل والده الذي عنفه؟ Dialogue: 0,0:16:20.44,0:16:24.92,White,,0,0,0,,.إن كان هذا ما حدث، موت والدته كان غير متوقعًا Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:27.49,White,,0,0,0,,.ربما كانت هذه بداية جرائمه Dialogue: 0,0:16:28.52,0:16:31.82,White,,0,0,0,,.كالمتوقع، علينا أن نؤثر عليه عاطفيًا باستعمال والدته Dialogue: 0,0:16:34.79,0:16:37.17,White,,0,0,0,,{\i1}.إن جدتي تتصرف هكذا طوال الوقت{\i0} Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:42.04,White,,0,0,0,,{\i1}.قبل أن أدرك ما حدث، تفككت عائلتي{\i0} Dialogue: 0,0:16:44.59,0:16:45.17,White,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:49.52,White,,0,0,0,,.إن تعابير وجهها مماثلة لتعابير كاشيمورا Dialogue: 0,0:16:50.74,0:16:53.99,White,,0,0,0,,أيمكنني إحضار أخته لرؤيته؟ Dialogue: 0,0:16:55.02,0:16:55.59,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:56.07,0:16:57.07,White,,0,0,0,,.أنا لا أحب هذه الفكرة Dialogue: 0,0:16:57.64,0:16:58.49,White,,0,0,0,,ما الذي تحاولين فعله؟ Dialogue: 0,0:16:59.32,0:17:04.34,White,,0,0,0,,.كما هو الوضع بين طفلي، هُنالك أمرٌ لا يفهمه سوى الأخوة Dialogue: 0,0:17:05.72,0:17:07.79,White,,0,0,0,,،إن تركناه يلتقي بأقرب شخصٍ منه Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:10.49,White,,0,0,0,,.ربما نتمكن من رؤية مشاعره الحقيقية Dialogue: 0,0:17:19.48,0:17:20.41,White,,0,0,0,,.سوسكي Dialogue: 0,0:17:24.12,0:17:27.29,white middle,,0,0,0,,{\pos(330,266.889)\fade(500,0)}جلسة الاستجواب الثانية - كاشيمورا سوسكي Dialogue: 0,0:17:26.73,0:17:27.33,White,,0,0,0,,.تفضلي Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:32.43,White,,0,0,0,,.تفضلي بالجلوس Dialogue: 0,0:17:31.63,0:17:37.97,TextR,,0,0,0,,{\fade(500,0)\pos(1210.889,502.667)}الوقت المتبقي حتى وفاة الفتاة\N ست ساعات و 24 دقيقة Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:39.51,White,,0,0,0,,.نعم معك فريق الاستجواب الطارئ Dialogue: 0,0:17:39.98,0:17:43.88,White,,0,0,0,,.لا يسمح للمشتبه بهم برؤية عائلتهم عادةً Dialogue: 0,0:17:45.86,0:17:49.36,White,,0,0,0,,.عليك أن تفي بوعدك لحل الجريمة Dialogue: 0,0:17:50.53,0:17:54.03,White,,0,0,0,,كيف حالك يا سوسكي؟ Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:06.46,White,,0,0,0,,.سوسكي Dialogue: 0,0:18:08.71,0:18:10.38,White,,0,0,0,,أين هي تلك الفتاة؟ Dialogue: 0,0:18:16.16,0:18:16.88,White,,0,0,0,,.فلتخبرني من فضلك Dialogue: 0,0:18:23.93,0:18:26.76,White,,0,0,0,,ألا بأس بإخباركِ الآن؟ Dialogue: 0,0:18:30.01,0:18:31.21,White,,0,0,0,,.سوسكي Dialogue: 0,0:18:34.83,0:18:37.31,White,,0,0,0,,.سيكون كُل شيءٍ على ما يرام إن استمعت لي Dialogue: 0,0:18:59.53,0:19:00.51,White,,0,0,0,,.أنا آسفة Dialogue: 0,0:19:00.91,0:19:03.26,White,,0,0,0,,.لكن لا يمكنني الاستمرار Dialogue: 0,0:19:03.56,0:19:04.38,White,,0,0,0,,.مهلًا Dialogue: 0,0:19:06.21,0:19:07.71,White,,0,0,0,,.لقد كُنت أتساءل Dialogue: 0,0:19:08.78,0:19:10.83,White,,0,0,0,,،حتى مع أن أخاكِ اعتقل فجأة Dialogue: 0,0:19:11.81,0:19:16.76,White,,0,0,0,,...أنتِ لم تسأليني أو أي من الضباط الآخرين عن هذا Dialogue: 0,0:19:18.06,0:19:18.71,White,,0,0,0,,عن ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:19.33,0:19:21.53,White,,0,0,0,,"أأنتم متأكدون بأن أخي قتلهن؟" Dialogue: 0,0:19:22.41,0:19:24.16,White,,0,0,0,,"ألستم مخطئين؟" Dialogue: 0,0:19:25.63,0:19:29.08,White,,0,0,0,,.هذه أول مرة أقابل أفراد عائلةٍ لا يسألون هذه الأسئلة Dialogue: 0,0:19:30.88,0:19:35.13,White,,0,0,0,,أيعقل بأنكِ كُنتِ تعلمين بأن أخاكِ كان يقتل الفتيات؟ Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:40.18,White,,0,0,0,,.مشاعرها الحقيقية ظهرت Dialogue: 0,0:19:40.36,0:19:41.83,White,,0,0,0,,.إحضارها إلى هُنا كان يستحق العناء Dialogue: 0,0:19:44.16,0:19:46.36,White,,0,0,0,,.سندع أخاكِ يغادر الغرفة الآن Dialogue: 0,0:19:47.61,0:19:48.33,White,,0,0,0,,...أختي Dialogue: 0,0:20:01.03,0:20:02.51,White,,0,0,0,,.تفضلي بالجلوس Dialogue: 0,0:20:04.83,0:20:06.81,White,,0,0,0,,أسيتم استجوابي؟ Dialogue: 0,0:20:07.33,0:20:09.56,White,,0,0,0,,.كلّا، سنجري مقابلةً معكِ كشاهدة Dialogue: 0,0:20:14.36,0:20:19.36,white middle,,0,0,0,,{\fade(500,0)\pos(279.333,176.889)}جلسة الاستجواب الأولى - كاشيمورا أكاني Dialogue: 0,0:20:16.18,0:20:19.48,White,,0,0,0,,.الفيديو الذي سنريه لكِ ليس معدلًا على الإطلاق Dialogue: 0,0:20:22.83,0:20:25.61,White,,0,0,0,,.إنهُ تسجيلٌ من جلسة استجواب أخيكِ Dialogue: 0,0:20:27.56,0:20:28.76,White,,0,0,0,,!فلتخبرنا أين هي الآن Dialogue: 0,0:20:28.83,0:20:30.11,White,,0,0,0,,!هذا سيئ يا هيشيموتو Dialogue: 0,0:20:30.13,0:20:30.82,White,,0,0,0,,!فلتخبرنا Dialogue: 0,0:20:30.83,0:20:31.33,White,,0,0,0,,!هيشي Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:36.01,White,,0,0,0,,...لن أقول أي شيء...لن أقول أي شيء Dialogue: 0,0:20:36.08,0:20:37.63,White,,0,0,0,,!تبًا لك! فلتخبرنا الآن Dialogue: 0,0:20:38.23,0:20:39.83,White,,0,0,0,,...اصبر... اصبر Dialogue: 0,0:20:39.91,0:20:43.81,White,,0,0,0,,.إنهُ يبدو كطفلٍ يتبع تعليمات شخصٍ ما Dialogue: 0,0:20:47.13,0:20:50.31,White,,0,0,0,,.لقد قمنا بتحليل اللوح الأبيض في منزلكِ Dialogue: 0,0:20:50.81,0:20:52.33,White,,0,0,0,,.لقد رأينا ما كتب عليه Dialogue: 0,0:20:52.81,0:20:54.78,White,,0,0,0,,."لا تقل أي شيء" و "اصبر" Dialogue: 0,0:20:55.41,0:20:56.53,White,,0,0,0,,أنتِ من كتب هذا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:57.93,0:21:03.41,White,,0,0,0,,أنتِ من أمر أخاكِ بأن يبقى صامتًا خلال استجوابه، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:06.21,0:21:09.38,White,,0,0,0,,كيف يمكنني فعل شيءٍ كهذا؟ Dialogue: 0,0:21:10.21,0:21:14.03,White,,0,0,0,,لم يخبرني بأي شيء، لقد رأيتم ذلك، أليس هذا صحيحًا؟ Dialogue: 0,0:21:15.63,0:21:20.03,White,,0,0,0,,إن أخاكِ غير قادرٍ على معارضتكِ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:20.66,0:21:23.36,White,,0,0,0,,لقد كان يتبع أوامركِ بحذافيرها، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:24.76,0:21:26.23,White,,0,0,0,,.إنهُ يعتمد عليك بالكامل Dialogue: 0,0:21:26.41,0:21:29.58,White,,0,0,0,,.لكنهُ بدا خائفًا منكِ أيضًا Dialogue: 0,0:21:30.18,0:21:33.91,White,,0,0,0,,.إن هذه مجرد نظرية Dialogue: 0,0:21:34.98,0:21:42.23,White,,0,0,0,,إن قام كاشيمورا سوسكي بافتعال الحريق الذي\N...قتل والديكما عندما كان في السادسة من عمره Dialogue: 0,0:21:42.88,0:21:46.26,White,,0,0,0,,...وكُنتِ أنتِ من أمره بفعل ذلك Dialogue: 0,0:21:48.91,0:21:50.48,White,,0,0,0,,.أردتِ قتل أباكما فقط Dialogue: 0,0:21:50.78,0:21:54.01,White,,0,0,0,,.لكن أخاكِ فشل وقتل أمكما أيضًا Dialogue: 0,0:21:55.16,0:21:56.96,White,,0,0,0,,.لا شك في أنهُ لام نفسه على ما حدث Dialogue: 0,0:21:57.71,0:22:01.13,White,,0,0,0,,.على الأرجح كان يظن بأن أمه ماتت لأنهُ لم يستمع لما قلته له Dialogue: 0,0:22:02.41,0:22:05.08,White,,0,0,0,,.وأنتِ استغللتِ شعوره بالذنب Dialogue: 0,0:22:07.11,0:22:07.91,White,,0,0,0,,استغللت؟ Dialogue: 0,0:22:10.08,0:22:11.21,White,,0,0,0,,كيف يمكنكِ قول هذا؟ Dialogue: 0,0:22:12.21,0:22:15.88,White,,0,0,0,,.لقد اهتممت بسوسكي بعد موت والدينا Dialogue: 0,0:22:16.58,0:22:21.06,White,,0,0,0,,وأنتما حقًا تقولان بأني جعلت سوسكي يقتلهما؟ Dialogue: 0,0:22:21.53,0:22:26.21,White,,0,0,0,,.فلتتحدثي معنا بصدق\N.لأجل أخيكِ Dialogue: 0,0:22:26.73,0:22:29.48,White,,0,0,0,,إنهُ أخوكِ العزيز، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:30.03,0:22:31.48,White,,0,0,0,,.أنا لا أعرف أي شيء Dialogue: 0,0:22:32.03,0:22:34.71,White,,0,0,0,,.سوسكي فعل كُل شيء بمفرده Dialogue: 0,0:22:35.61,0:22:39.23,White,,0,0,0,,.أخوكِ سيذهب للسجن لوقتٍ طويلٍ جدًا Dialogue: 0,0:22:39.33,0:22:40.41,White,,0,0,0,,ألا بأس بهذا حقًا؟ Dialogue: 0,0:22:40.83,0:22:42.36,White,,0,0,0,,.لا شأن لي بهذا Dialogue: 0,0:22:43.26,0:22:46.18,White,,0,0,0,,.أنا لا أحتاجه Dialogue: 0,0:22:48.91,0:22:49.43,White,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:22:50.58,0:22:55.03,White,,0,0,0,,.بما أنهُ أخي الصغير، تحملت مسؤولية الاهتمام به Dialogue: 0,0:22:55.98,0:22:58.98,White,,0,0,0,,.أينما كان سوسكي، نحن دائمًا معًا Dialogue: 0,0:23:01.49,0:23:05.24,White,,0,0,0,,.شعرت بأن إفادة كاشيمورا سوسكي كانت تفتقر للاستقلالية Dialogue: 0,0:23:05.94,0:23:09.49,White,,0,0,0,,.أظن بأنهُ غير قادرٍ على معارضة أخته Dialogue: 0,0:23:09.76,0:23:11.34,White,,0,0,0,,أتعنين بأن أخته تتحكم به؟ Dialogue: 0,0:23:12.41,0:23:14.11,White,,0,0,0,,.أنا قلقٌ بشأن أكاني أيضًا Dialogue: 0,0:23:18.16,0:23:18.76,White,,0,0,0,,استغللت؟ Dialogue: 0,0:23:19.64,0:23:20.81,White,,0,0,0,,كيف يمكنكِ قول هذا؟ Dialogue: 0,0:23:22.51,0:23:26.54,White,,0,0,0,,{\i1}.لقد اهتممت بسوسكي بعد موت والدينا{\i0} Dialogue: 0,0:23:27.01,0:23:28.84,White,,0,0,0,,.لقد رأيت التغير في مشاعرها هُنا أيضًا Dialogue: 0,0:23:29.71,0:23:31.31,White,,0,0,0,,أكان غضبًا؟ Dialogue: 0,0:23:31.91,0:23:33.26,White,,0,0,0,,.الغضب والفخر Dialogue: 0,0:23:34.71,0:23:39.56,White,,0,0,0,,.إنها مؤمنةٌ بأن وجودها ضروري لأجل سوسكي Dialogue: 0,0:23:39.96,0:23:42.51,White,,0,0,0,,.وسوسكي لا يستطيع العيش بدون أخته Dialogue: 0,0:23:43.14,0:23:45.06,White,,0,0,0,,.هذا هو نوع علاقتهما Dialogue: 0,0:23:46.21,0:23:47.89,White,,0,0,0,,من أيهما ستستخرجون الاعتراف؟ Dialogue: 0,0:23:50.39,0:23:51.21,White,,0,0,0,,.لنستخرجه من الأخ الصغير Dialogue: 0,0:23:51.76,0:23:52.74,White,,0,0,0,,.طلبت من هيشي العودة Dialogue: 0,0:23:58.19,0:24:01.94,top,,0,0,0,,.لقد تحدثنا مع أختك أكاني بشأن الجريمة أيضًا Dialogue: 0,0:23:58.45,0:24:02.99,white middle,,0,0,0,,{\fade(500,0)\pos(650.222,617.111)}جلسة الاستجواب الثالثة - كاشيمورا سوسكي Dialogue: 0,0:24:03.21,0:24:05.66,White,,0,0,0,,.لا يمكننا في العادة إخبارك بما قالته Dialogue: 0,0:24:06.56,0:24:08.64,White,,0,0,0,,.لكننا سنفعل هذا هذه المرة فقط Dialogue: 0,0:24:13.11,0:24:17.91,White,,0,0,0,,{\i1}.فلتتحدثي معنا بصدق\N.لأجل أخيكِ{\i0} Dialogue: 0,0:24:19.94,0:24:23.04,White,,0,0,0,,{\i1}إنهُ أخوكِ العزيز، أليس كذلك؟{\i0} Dialogue: 0,0:24:23.69,0:24:26.36,White,,0,0,0,,{\i1}.أنا لا أعرف أي شيء{\i0} Dialogue: 0,0:24:26.94,0:24:29.89,White,,0,0,0,,{\i1}.سوسكي فعل كُل شيء بمفرده{\i0} Dialogue: 0,0:24:31.09,0:24:34.46,White,,0,0,0,,{\i1}.أخوكِ سيذهب للسجن لوقتٍ طويلٍ جدًا{\i0} Dialogue: 0,0:24:35.31,0:24:36.19,White,,0,0,0,,{\i1}ألا بأس بهذا حقًا؟{\i0} Dialogue: 0,0:24:37.29,0:24:38.66,White,,0,0,0,,{\i1}.لا شأن لي بهذا{\i0} Dialogue: 0,0:24:39.41,0:24:42.56,White,,0,0,0,,{\i1}.أنا لا أحتاجه{\i0} Dialogue: 0,0:24:43.44,0:24:44.26,White,,0,0,0,,!هذا يكفي Dialogue: 0,0:24:47.06,0:24:48.69,White,,0,0,0,,أتظن بأن هذه هي مشاعر أكاني الحقيقية؟ Dialogue: 0,0:24:49.46,0:24:52.21,White,,0,0,0,,إن كان هذا صحيحًا، أتريد حقًا اتباع كُل ما تقوله لك أختك؟ Dialogue: 0,0:25:03.19,0:25:04.76,White,,0,0,0,,...بشأن الحريق الذي قتل والدتك Dialogue: 0,0:25:08.39,0:25:14.44,White,,0,0,0,,.إن كُنت تعتمد على أكاني لأنك تعاني بسبب الحريق الذي حدث في الماضي، فأنت مخطئ Dialogue: 0,0:25:15.86,0:25:18.64,White,,0,0,0,,.إن موت والدتك لم يكن خطأك Dialogue: 0,0:25:20.81,0:25:21.34,White,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:25:23.51,0:25:24.31,White,,0,0,0,,.إنهُ ليس خطأك Dialogue: 0,0:25:29.44,0:25:30.69,White,,0,0,0,,.أختك ليست الوحيدة القادرة على مساعدتك Dialogue: 0,0:25:32.09,0:25:33.39,White,,0,0,0,,.أنا سأساعدك Dialogue: 0,0:25:35.04,0:25:35.81,White,,0,0,0,,،لكن قبل هذا Dialogue: 0,0:25:37.56,0:25:39.81,White,,0,0,0,,أيمكنك أن تخبرني أين هي تلك الفتاة؟ Dialogue: 0,0:25:42.29,0:25:42.74,White,,0,0,0,,.أرجوك Dialogue: 0,0:25:49.91,0:25:53.66,White,,0,0,0,,...أوكوتاما، مورينودايرا Dialogue: 0,0:25:55.06,0:25:56.04,White,,0,0,0,,...في النزل الياباني المهجور Dialogue: 0,0:26:00.94,0:26:01.89,White,,0,0,0,,!جيد Dialogue: 0,0:26:19.09,0:26:20.74,White,,0,0,0,,{\pos(641.778,663.555)}.نابي فلتدخل أولًا Dialogue: 0,0:26:19.09,0:26:20.74,White,,0,0,0,,{\pos(641.778,709.778)}.حسنًا Dialogue: 0,0:26:27.16,0:26:27.76,White,,0,0,0,,!ماكي Dialogue: 0,0:26:29.74,0:26:30.46,White,,0,0,0,,!ماكي Dialogue: 0,0:26:35.31,0:26:36.21,White,,0,0,0,,أعثرت عليها يا نابي؟ Dialogue: 0,0:26:36.81,0:26:38.24,White,,0,0,0,,.إنها ليست هُنا Dialogue: 0,0:26:39.76,0:26:42.21,White,,0,0,0,,تبًا! أكانت هذه معلوماتٍ خاطئة؟ Dialogue: 0,0:26:44.89,0:26:46.84,White,,0,0,0,,ما الذي يفعلونه!؟ Dialogue: 0,0:26:47.19,0:26:47.76,White,,0,0,0,,لم تكن هُناك؟ Dialogue: 0,0:26:49.61,0:26:50.66,White,,0,0,0,,!كيف يعقل هذا Dialogue: 0,0:26:51.44,0:26:52.49,White,,0,0,0,,.لقد تركتها هُناك Dialogue: 0,0:26:53.49,0:26:54.31,White,,0,0,0,,!أنا أقول الحقيقة Dialogue: 0,0:26:57.56,0:26:59.66,White,,0,0,0,,.لا أظن بأن كاشيمورا سوسكي كان يكذب Dialogue: 0,0:27:00.19,0:27:01.26,White,,0,0,0,,.لقد كانت ماكي هُناك Dialogue: 0,0:27:01.34,0:27:03.84,White,,0,0,0,,.ومن ثم قام شخصٌ آخر بنقلها لمكانٍ ما Dialogue: 0,0:27:03.89,0:27:05.31,White,,0,0,0,,.على الأرجح أكاني هي من فعلت ذلك Dialogue: 0,0:27:05.49,0:27:08.34,White,,0,0,0,,!لقد مرت 30 ساعة بالفعل Dialogue: 0,0:27:08.76,0:27:09.31,White,,0,0,0,,!تبًا Dialogue: 0,0:27:10.06,0:27:11.09,White,,0,0,0,,.لا تستسلموا بعد Dialogue: 0,0:27:11.14,0:27:12.39,White,,0,0,0,,.ربما ما زالت على قيد الحياة Dialogue: 0,0:27:13.04,0:27:15.19,White,,0,0,0,,.أيها الرئيس، فلتعطني فرصة أخرى من فضلك Dialogue: 0,0:27:15.24,0:27:17.94,White,,0,0,0,,!إن تصرفت بعنفٍ مجددًا، سيتم طردك Dialogue: 0,0:27:18.16,0:27:20.64,White,,0,0,0,,!لن يعترف إن استعملت الأساليب الاعتيادية هذه المرة Dialogue: 0,0:27:21.01,0:27:22.64,White,,0,0,0,,!حياة ماكي تعتمد علينا Dialogue: 0,0:27:22.71,0:27:24.29,White,,0,0,0,,.أنا أعرف ذلك Dialogue: 0,0:27:24.44,0:27:25.71,White,,0,0,0,,.ليس لدينا وقتٌ لنتعارك Dialogue: 0,0:27:26.44,0:27:28.09,White,,0,0,0,,.هيشي، لا أريد أن يتم إيقافك مجددًا Dialogue: 0,0:27:28.16,0:27:28.89,White,,0,0,0,,.وأنا أيضًا Dialogue: 0,0:27:29.19,0:27:31.71,White,,0,0,0,,علينا أن نتبع الأوامر، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:27:31.71,0:27:33.76,White,,0,0,0,,.أنا لا أهتم! إن هذا الرجل لا يفهم الوضع على الإطلاق Dialogue: 0,0:27:33.81,0:27:37.71,White,,0,0,0,,!إذًا لماذا لا تطلب من والد ماكي أن يستجوب كاشيمورا؟ Dialogue: 0,0:27:38.31,0:27:41.59,White,,0,0,0,,.بما أنك لا تتصرف كضابط شرطة، فلتحضره ليضربه Dialogue: 0,0:27:45.66,0:27:47.51,White,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:27:48.29,0:27:49.96,White,,0,0,0,,أنت، ما الذي قلته للتو؟ Dialogue: 0,0:27:51.16,0:27:51.59,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:27:52.14,0:27:54.91,White,,0,0,0,,.كلّا، كلّا، كلّا، كلّا Dialogue: 0,0:27:55.71,0:27:58.01,White,,0,0,0,,كيف يمكنني أن أسمح لكم بفعل هذا!؟ Dialogue: 0,0:27:58.36,0:27:59.09,White,,0,0,0,,!أرجوك Dialogue: 0,0:27:59.24,0:28:02.79,White,,0,0,0,,.أنتم تستمرون بالقيام بأمور متهورة خلال هذه القضية Dialogue: 0,0:28:01.03,0:28:06.93,TextR,,0,0,0,,{\fade(500,500)\pos(1210.889,502.667)} الوقت المنقضي بعد وقت الوفاة المتوقع \N ساعتين و 45 دقيقة Dialogue: 0,0:28:03.24,0:28:04.41,White,,0,0,0,,...والآن، تطلبون هذا Dialogue: 0,0:28:04.96,0:28:06.81,White,,0,0,0,,.سيكتب هذا في التاريخ كتهور مركز شرطة العاصمة Dialogue: 0,0:28:07.36,0:28:08.76,White,,0,0,0,,.ليس لدينا خيارٌ آخر Dialogue: 0,0:28:08.81,0:28:10.76,White,,0,0,0,,.نحن نعرف بالفعل بأن هذا غير مقبول Dialogue: 0,0:28:10.89,0:28:12.79,White,,0,0,0,,.لكن علينا أن نعطي الأولوية لحياة الضحية Dialogue: 0,0:28:12.99,0:28:14.19,White,,0,0,0,,.نريد فعل كُل ما يمكننا لنضمن سلامتها Dialogue: 0,0:28:14.24,0:28:15.51,White,,0,0,0,,.كلّا، كلّا، كلّا، كلّا Dialogue: 0,0:28:15.61,0:28:19.89,White,,0,0,0,,{\pos(638.222,660)}!أرجوك فلتثق بنا أيها الرئيس Dialogue: 0,0:28:15.61,0:28:19.89,White,,0,0,0,,{\pos(645.333,704.445)}.كلّا، كلّا، كلّا، كلّا Dialogue: 0,0:28:20.31,0:28:21.54,White,,0,0,0,,.أنا أفكر الآن Dialogue: 0,0:28:21.59,0:28:22.79,White,,0,0,0,,.ليس لدينا وقتٌ للتفكير Dialogue: 0,0:28:22.80,0:28:24.14,White,,0,0,0,,.كُل ثانية مهمة Dialogue: 0,0:28:34.14,0:28:36.41,White,,0,0,0,,.أنا لستُ متأكدًا إن كانت فكرة تاما ستنجح Dialogue: 0,0:28:36.54,0:28:39.61,White,,0,0,0,,.مهلًا! هذه ليست فكرتي Dialogue: 0,0:28:39.86,0:28:41.69,White,,0,0,0,,!لا أريد أن أطرد Dialogue: 0,0:28:42.19,0:28:43.99,White,,0,0,0,,.حياة الرئيس ستقصر بسبب هذا بالتأكيد Dialogue: 0,0:28:44.34,0:28:47.11,White,,0,0,0,,.لو ساءت الأمور، ستتم معاقبتنا جميعًا Dialogue: 0,0:28:47.66,0:28:50.41,White,,0,0,0,,.الرئيس لم يؤيد فكرتنا بالكامل Dialogue: 0,0:28:50.51,0:28:54.06,White,,0,0,0,,.لكن علينا إنقاذ ماكي Dialogue: 0,0:28:54.29,0:28:55.89,White,,0,0,0,,.أنا واثقة بأننا سنتمكن من إيصال مشاعرنا لهما Dialogue: 0,0:28:56.39,0:28:57.71,White,,0,0,0,,.هذه هي فرصتنا الأخيرة Dialogue: 0,0:28:58.54,0:29:00.74,White,,0,0,0,,.فلتقوموا بأفضل ما لديكم Dialogue: 0,0:29:08.66,0:29:09.54,White,,0,0,0,,.لا تبكِ Dialogue: 0,0:29:12.91,0:29:17.71,White,,0,0,0,,.فوكوناغا ماكي المفقودة لديها عائلةٌ أيضًا Dialogue: 0,0:29:18.94,0:29:24.14,White,,0,0,0,,.أتى والدها إلى مركز شرطة العاصمة وطلب رؤية سوسكي Dialogue: 0,0:29:22.27,0:29:25.31,white middle,,0,0,0,,{\pos(1020.667,261.778)}جلسة الاستجواب الثانية - كاشيمورا أكاني Dialogue: 0,0:29:24.36,0:29:28.54,White,,0,0,0,,.لقد أراد معرفة مكانها من سوسكي بنفسه Dialogue: 0,0:29:29.39,0:29:33.74,White,,0,0,0,,.لقد غادر الياكوزا عندما ولدت ماكي Dialogue: 0,0:29:31.18,0:29:37.62,TextR,,0,0,0,,{\fade(500,0)\pos(1210.889,502.667)} الوقت المنقضي بعد وقت الوفاة المتوقع \N تسع ساعات و 22 دقيقة Dialogue: 0,0:29:34.45,0:29:37.19,White,,0,0,0,,.لقد كان يعيش حياة صالحة لأجل عائلته Dialogue: 0,0:29:39.31,0:29:43.54,White,,0,0,0,,.لكنهُ أصبح غاضبًا منذ اختطفت ابنته Dialogue: 0,0:29:44.59,0:29:46.01,White,,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه؟ Dialogue: 0,0:29:48.24,0:29:54.41,White,,0,0,0,,.للأسف، ليس لدينا دليلٌ يثبت أنكِ متعاونةٌ مع المجرم Dialogue: 0,0:29:57.36,0:29:59.36,White,,0,0,0,,لكن ألا بأس حقًا بأن تتم إدانة سوسكي بجريمة القتل؟ Dialogue: 0,0:30:02.74,0:30:08.04,White,,0,0,0,,.سوسكي تأذى بشدة بسبب موت أمنا Dialogue: 0,0:30:08.71,0:30:13.16,White,,0,0,0,,لذلك على الأقل لن يتم الحكم عليه بالموت، صحيح؟ Dialogue: 0,0:30:15.54,0:30:17.91,White,,0,0,0,,كُل شيءٌ مخططٌ له، صحيح؟ Dialogue: 0,0:30:19.34,0:30:23.84,White,,0,0,0,,.لطالما كان سوسكي حيًا، ستتمكنين من الاعتناء به أينما كان Dialogue: 0,0:30:25.31,0:30:31.51,White,,0,0,0,,تريدين من الآخرين أن يروا بأنهُ لديكِ سببٌ للعيش\N. عن طريق جعل سوسكي يحتاج لمساعدتكِ Dialogue: 0,0:30:34.56,0:30:35.91,White,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:30:36.99,0:30:38.31,White,,0,0,0,,.لدي خبرٌ جيد لكِ Dialogue: 0,0:30:39.29,0:30:42.96,White,,0,0,0,,.لقد تم إطلاق سراح أخيكِ لعدم وجود أدلةٍ كافية ضده Dialogue: 0,0:30:45.29,0:30:48.81,White,,0,0,0,,!لم أسمع قط بأنه تم إطلاق سراح قاتلٍ متسلسل Dialogue: 0,0:30:48.96,0:30:50.91,White,,0,0,0,,.أنا أقدر مساعدتك Dialogue: 0,0:30:51.46,0:30:56.81,White,,0,0,0,,.إن لم تتمكنوا من إنقاذها بعد كُل هذا، سأضطر لتحمل المسؤولية Dialogue: 0,0:30:57.14,0:30:59.19,White,,0,0,0,,.سأتحمل المسؤولية معك Dialogue: 0,0:31:02.24,0:31:02.79,White,,0,0,0,,.أنت حر Dialogue: 0,0:31:14.71,0:31:17.64,White,,0,0,0,,...محال! كيف يمكن Dialogue: 0,0:31:18.71,0:31:21.81,White,,0,0,0,,.لقد أعدنا لهُ ممتلكاته Dialogue: 0,0:31:22.04,0:31:23.71,White,,0,0,0,,لماذا لا تحاولين الاتصال به؟ Dialogue: 0,0:31:33.71,0:31:34.36,White,,0,0,0,,أختي؟ Dialogue: 0,0:31:35.56,0:31:36.46,White,,0,0,0,,أأنت سوسكي؟ Dialogue: 0,0:31:36.86,0:31:37.39,White,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:31:37.91,0:31:39.21,White,,0,0,0,,.أخبروني بأنهُ يمكنني العودة للمنزل Dialogue: 0,0:31:40.39,0:31:41.04,White,,0,0,0,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:31:41.84,0:31:43.09,White,,0,0,0,,متى ستعودين؟ Dialogue: 0,0:31:45.24,0:31:46.81,White,,0,0,0,,.سأعود قريبًا Dialogue: 0,0:31:47.36,0:31:49.69,White,,0,0,0,,فلتنتظرني في المنزل، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:31:50.41,0:31:51.06,White,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:32:05.04,0:32:05.79,White,,0,0,0,,جدتي؟ Dialogue: 0,0:32:14.44,0:32:15.21,White,,0,0,0,,جدتي؟ Dialogue: 0,0:32:25.14,0:32:27.44,White,,0,0,0,,.سررت بلقائك مجددًا Dialogue: 0,0:32:28.46,0:32:34.71,White,,0,0,0,,.لقد أتيت إلى هنا لأعتذر عما فعلته سابقًا Dialogue: 0,0:32:36.59,0:32:37.69,White,,0,0,0,,...عزف الكمان Dialogue: 0,0:32:40.79,0:32:41.66,White,,0,0,0,,صعبٌ جدًا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:32:42.51,0:32:46.66,White,,0,0,0,,.نحن لا يسمح لنا باستعمال العنف خلال الاستجواب Dialogue: 0,0:32:47.59,0:32:48.99,White,,0,0,0,,،لكن إن حدث شيءٌ خارج هذه الغرفة Dialogue: 0,0:32:49.61,0:32:54.54,White,,0,0,0,,.لا دخل لنا بمن يحقق مع سوسكي وكيف يفعل ذلك Dialogue: 0,0:32:55.44,0:32:59.94,White,,0,0,0,,.حتى وإن حاول والد الفتاة الغاضب إيذاء سوسكي، لن نتدخل Dialogue: 0,0:33:01.11,0:33:01.56,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:33:02.19,0:33:07.14,White,,0,0,0,,.نحن غير ملزمين بحماية حقوق المشتبه بهم خارج غرفة الاستجواب Dialogue: 0,0:33:07.94,0:33:13.36,White,,0,0,0,,،لكن إن حدث أي شيءٍ لسوسكي Dialogue: 0,0:33:14.09,0:33:16.06,White,,0,0,0,,.لا تقلقي، سنهتم بنتيجة ما سيحدث لاحقًا Dialogue: 0,0:33:16.06,0:33:17.09,White,,0,0,0,,!هذه تفاهات Dialogue: 0,0:33:17.96,0:33:20.99,White,,0,0,0,,!هذا غير معقول Dialogue: 0,0:33:23.81,0:33:25.41,White,,0,0,0,,!هذا صحيح! إن هذا غير معقول Dialogue: 0,0:33:25.76,0:33:28.01,White,,0,0,0,,لماذا قاموا بتهديدها!؟ Dialogue: 0,0:33:28.41,0:33:30.11,White,,0,0,0,,!إن هذه أساليب الاستجواب القديمة Dialogue: 0,0:33:30.51,0:33:33.51,White,,0,0,0,,لماذا فريقك يستعمل هذه الأساليب القديمة!؟ Dialogue: 0,0:33:33.96,0:33:36.96,White,,0,0,0,,...سأطرد، سأطرد حقًا Dialogue: 0,0:33:41.66,0:33:44.36,White,,0,0,0,,أيمكنني أن آخذ هاتفك؟ Dialogue: 0,0:33:57.84,0:33:59.64,White,,0,0,0,,...يمكنكِ الذهاب للمنزل، لكن Dialogue: 0,0:34:00.19,0:34:02.24,White,,0,0,0,,العودة ستستغرق وقتًا طويلًا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:34:02.81,0:34:05.44,White,,0,0,0,,أتريدين منا أن نهتم بأخيكِ؟ Dialogue: 0,0:34:08.39,0:34:08.74,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:34:09.74,0:34:13.26,White,,0,0,0,,،إن أخبرتنا بمكان الضحية Dialogue: 0,0:34:13.91,0:34:17.04,White,,0,0,0,,.سنهتم بأخيكِ وسنستجوبه بخصوص هذه الجريمة Dialogue: 0,0:34:18.61,0:34:22.01,White,,0,0,0,,ما الذي تريدين فعله أيتها الأخت!؟ Dialogue: 0,0:34:22.44,0:34:25.36,White,,0,0,0,,!إن هذا تهديد Dialogue: 0,0:34:25.46,0:34:28.49,White,,0,0,0,,.إن لم يكن لديك شيءٌ آخر لقوله، فلتصمت Dialogue: 0,0:34:30.64,0:34:31.71,White,,0,0,0,,.لقد انفعلت Dialogue: 0,0:34:35.01,0:34:36.06,White,,0,0,0,,!تبقى القليل يا ماكابي Dialogue: 0,0:34:39.99,0:34:42.39,White,,0,0,0,,لن تخبرينا بشيء؟ Dialogue: 0,0:34:45.16,0:34:48.91,White,,0,0,0,,.لقد تخليتِ عن أخيكِ لتحمي نفسكِ Dialogue: 0,0:34:48.94,0:34:50.11,White,,0,0,0,,أأنا محقة؟ Dialogue: 0,0:34:50.94,0:34:51.74,White,,0,0,0,,...كلّا Dialogue: 0,0:34:52.81,0:34:58.71,White,,0,0,0,,أتظنين بأنكِ شخصٌ مهم لعائلتكِ؟ Dialogue: 0,0:34:59.84,0:35:04.29,White,,0,0,0,,.لا أحد يحتاجك. لا أحد يحبكِ Dialogue: 0,0:35:04.39,0:35:07.41,White,,0,0,0,,.لأنكِ لا تحبين أخاكِ Dialogue: 0,0:35:07.56,0:35:09.99,White,,0,0,0,,!حطمتِ قلب أخيكِ باستغلاله لكِ Dialogue: 0,0:35:10.16,0:35:11.06,White,,0,0,0,,!هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:35:11.79,0:35:16.21,White,,0,0,0,,.أنتِ تشعرين بأنكِ حية عندما تأمرين وتستغلين أخيكِ Dialogue: 0,0:35:16.24,0:35:16.69,White,,0,0,0,,.توقفي Dialogue: 0,0:35:16.81,0:35:19.08,White,,0,0,0,,ماذا ستفعلين إن حدث أي شيءٍ لأخيكِ؟ Dialogue: 0,0:35:19.09,0:35:19.74,White,,0,0,0,,.توقفي Dialogue: 0,0:35:19.84,0:35:21.36,White,,0,0,0,,على ماذا ستعتمدين للعيش؟ Dialogue: 0,0:35:21.79,0:35:24.26,White,,0,0,0,,أستفقدين عائلتكِ لتعيشي بمفردكِ لبقية حياتكِ؟ Dialogue: 0,0:35:24.34,0:35:25.36,White,,0,0,0,,!توقفي Dialogue: 0,0:35:25.96,0:35:28.16,White,,0,0,0,,!أنا لن أسامح أي شخصٍ يؤذي سوسكي Dialogue: 0,0:35:28.41,0:35:31.09,White,,0,0,0,,!فلتخبرينا بمكان الضحية Dialogue: 0,0:35:31.09,0:35:33.86,White,,0,0,0,,!فلتساعدوا سوسكي على الفور Dialogue: 0,0:35:33.94,0:35:35.34,White,,0,0,0,,.أخبرينا بمكان الضحية Dialogue: 0,0:35:49.84,0:35:54.51,White,,0,0,0,,أخبريني لماذا فعلتِ شيئًا كهذا؟ Dialogue: 0,0:35:56.64,0:35:59.81,White,,0,0,0,,كُنتما تعيشان بسبب مساعدتكما لبعض، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:36:02.99,0:36:04.34,White,,0,0,0,,لماذا فعلتِ شيئًا كهذا؟ Dialogue: 0,0:36:08.16,0:36:15.11,White,,0,0,0,,.ليس لدي خيارٌ آخر سوى فعل هذا Dialogue: 0,0:36:17.19,0:36:17.61,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:36:18.61,0:36:23.91,White,,0,0,0,,...إن لم نفعل ذلك، كلانا لن يتم إطعامه Dialogue: 0,0:36:25.54,0:36:29.59,White,,0,0,0,,...كان علينا إحضار شخصٍ بديل لأمنا Dialogue: 0,0:36:36.39,0:36:38.19,White,,0,0,0,,،كان علينا تركهن بمفردهن Dialogue: 0,0:36:39.31,0:36:44.94,White,,0,0,0,,.بما أنه قيل لنا بأننا مزعجان Dialogue: 0,0:36:45.74,0:36:48.11,White,,0,0,0,,من يقول هذا لكما؟ Dialogue: 0,0:36:55.69,0:36:58.01,White,,0,0,0,,من قال هذا لكما؟ Dialogue: 0,0:37:01.59,0:37:02.19,White,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:37:03.54,0:37:04.94,White,,0,0,0,,!نابي Dialogue: 0,0:37:05.84,0:37:06.26,White,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:37:06.46,0:37:06.84,White,,0,0,0,,.هيشي Dialogue: 0,0:37:07.09,0:37:07.56,White,,0,0,0,,!فلتقف Dialogue: 0,0:37:09.06,0:37:10.04,White,,0,0,0,,.عذرًا Dialogue: 0,0:37:10.76,0:37:11.29,White,,0,0,0,,.نابي Dialogue: 0,0:37:11.44,0:37:11.81,White,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:37:26.19,0:37:26.86,White,,0,0,0,,!تماسكي Dialogue: 0,0:37:27.74,0:37:28.46,White,,0,0,0,,.إنها تتنفس Dialogue: 0,0:37:28.86,0:37:29.64,White,,0,0,0,,!لقد أنقذنا ماكي Dialogue: 0,0:37:29.94,0:37:30.84,White,,0,0,0,,!فلتتصل بالإسعاف Dialogue: 0,0:37:37.16,0:37:40.84,White,,0,0,0,,يمكنكِ التحدث، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:37:46.49,0:37:48.69,White,,0,0,0,,.فهمت. شكرًا Dialogue: 0,0:37:49.79,0:37:53.19,White,,0,0,0,,.عندما يصدر هذا التسجيل للعامة، سيتسبب بضجةٍ كبيرة Dialogue: 0,0:37:56.16,0:38:02.31,White,,0,0,0,,.فلتفعل كُل ما بوسعكِ لتجعلهم يركزون على حقيقة إنقاذنا لحياة ماكي Dialogue: 0,0:38:05.69,0:38:14.41,White,,0,0,0,,.عليك أن تدرك بأنكم جميعًا ستكونون في وضعٍ صعبٍ جدًا في المستقبل Dialogue: 0,0:38:19.51,0:38:25.76,White,,0,0,0,,أنتِ أجبرتهما على إحضار بدائل لإيتسوكو، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:38:28.29,0:38:29.96,White,,0,0,0,,.أنا لم أفعل شيئًا Dialogue: 0,0:38:30.91,0:38:32.49,White,,0,0,0,,.هما من فعلا ذلك بمفردهما Dialogue: 0,0:38:33.66,0:38:38.96,White,,0,0,0,,لماذا جعلتهما يصبحان أناسًا قادرين على فعل شيءٍ فظيع كهذا؟ Dialogue: 0,0:38:40.74,0:38:43.54,White,,0,0,0,,ما الذي فعلته لهما!؟ Dialogue: 0,0:38:45.79,0:38:48.69,White,,0,0,0,,.أكرههما لأنهما سلبا إيتسوكو مني Dialogue: 0,0:38:49.64,0:38:52.86,White,,0,0,0,,.لهذا السبب طلبت منا أن نحضر بدائل لها Dialogue: 0,0:38:54.61,0:38:57.91,White,,0,0,0,,.جدتي أحبت ابنتها فقط Dialogue: 0,0:38:59.64,0:39:01.56,White,,0,0,0,,،وبما أننا تسببنا بفقدانها لها Dialogue: 0,0:39:02.51,0:39:06.16,White,,0,0,0,,.لم يكن من الغريب أن تقوم بشتمنا ولومنا كُل يوم Dialogue: 0,0:39:07.11,0:39:10.39,White,,0,0,0,,.أنا أدرك بأنهُ من المستحيل أن يحل شخصٌ ما مكان إيتسوكو Dialogue: 0,0:39:11.36,0:39:16.09,White,,0,0,0,,.جدتكِ علمت بأنهُ من المستحيل أن تحضروا بديلة لأمكِ Dialogue: 0,0:39:16.76,0:39:23.81,White,,0,0,0,,بما أنكما كُنتما معرضان للعنف جسديًا ولفظيًا كُل يوم، لم تكونا قادرين\Nعلى اتخاذ قرارٍ طبيعي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:39:25.56,0:39:30.14,White,,0,0,0,,.وعندها قام أخوكِ بإحضار بديلةٍ لها حقًا Dialogue: 0,0:39:30.69,0:39:35.36,White,,0,0,0,,.لقد خفت عندما ظننت بأنهُ قد يتم اعتقال سوسكي Dialogue: 0,0:39:36.59,0:39:48.44,White,,0,0,0,,.بعد مرور فترة، جدتي أخبرتني بأن أتخلص من الجثة بما أن الفتاة ماتت Dialogue: 0,0:39:49.79,0:39:54.61,White,,0,0,0,,.سوسكي لم يكن يعلم بأن الفتاة التي أحضرها بقيت في غرفة جدتي Dialogue: 0,0:39:54.91,0:39:56.41,White,,0,0,0,,.قام بإحضارها فقط Dialogue: 0,0:39:56.76,0:39:58.96,White,,0,0,0,,.لم ينوي التورط في قتلها Dialogue: 0,0:39:59.29,0:40:01.19,White,,0,0,0,,.إن هذا خطئي بالكامل Dialogue: 0,0:40:01.61,0:40:04.06,White,,0,0,0,,.قاما بإحضار الفتيات إلى هُنا Dialogue: 0,0:40:04.39,0:40:06.31,White,,0,0,0,,.وبما أنهما أهملا الفتيات، متن لاحقًا Dialogue: 0,0:40:07.36,0:40:08.29,White,,0,0,0,,.وعندها قاما بالتخلص من الجثث Dialogue: 0,0:40:09.89,0:40:11.59,White,,0,0,0,,.كان هذا مزعجًا جدًا Dialogue: 0,0:40:20.51,0:40:22.66,White,,0,0,0,,أتكرهينهما لهذه الدرجة؟ Dialogue: 0,0:40:23.61,0:40:24.86,White,,0,0,0,,إنهما حفيديكِ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:40:25.66,0:40:29.44,White,,0,0,0,,.نعم. أنا أكرههما Dialogue: 0,0:40:31.41,0:40:32.99,White,,0,0,0,,.أكرههما بشدة Dialogue: 0,0:40:35.49,0:40:37.61,White,,0,0,0,,.لقد قتلا ابنتي Dialogue: 0,0:40:38.84,0:40:40.09,White,,0,0,0,,،كاشيمورا سومي Dialogue: 0,0:40:43.89,0:40:44.76,White,,0,0,0,,...أيتها الجدة Dialogue: 0,0:40:48.64,0:40:53.81,White,,0,0,0,,أتعرفين ما الذي قاله كاشيمورا سوسكي بعد أن تم اعتقالكِ؟ Dialogue: 0,0:40:56.44,0:40:57.84,White,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لجدتي؟ Dialogue: 0,0:40:59.16,0:41:00.59,White,,0,0,0,,.أريد رؤية جدتي Dialogue: 0,0:41:03.56,0:41:06.41,White,,0,0,0,,.أشعر بالأسى تجاه جدتي Dialogue: 0,0:41:07.54,0:41:10.86,White,,0,0,0,,،أردت أن أحل مكان أمي Dialogue: 0,0:41:12.84,0:41:14.11,White,,0,0,0,,.لكني لم أكن جيدةً كفاية Dialogue: 0,0:41:16.21,0:41:17.44,White,,0,0,0,,.لم أكن جيدةً كفاية Dialogue: 0,0:41:20.19,0:41:26.36,White,,0,0,0,,.فلتخبروا جدتي بأن لا تنسى تناول دواء ضغط الدم من فضلكم Dialogue: 0,0:41:28.49,0:41:30.26,White,,0,0,0,,.لدي طفلان Dialogue: 0,0:41:32.14,0:41:33.56,White,,0,0,0,,.فتاةٌ وفتى Dialogue: 0,0:41:34.76,0:41:39.44,White,,0,0,0,,.عندما كانا طفلين، اعتمدا بالكامل علي Dialogue: 0,0:41:41.11,0:41:47.11,White,,0,0,0,,.بعد فقداني لزوجي، أصبحا كُل ما أملك Dialogue: 0,0:41:49.99,0:41:54.61,White,,0,0,0,,.ربما اعتمدنا على بعضنا البعض نوعًا ما Dialogue: 0,0:41:57.59,0:42:02.44,White,,0,0,0,,.لكن لطالما كُنا نحب بعضنا البعض، اعتمادنا على بعض لم يكن أمرًا سيئًا Dialogue: 0,0:42:04.39,0:42:09.14,White,,0,0,0,,.سأدعهما يعرفان مشاعركِ الحقيقة تجاههما Dialogue: 0,0:42:10.41,0:42:13.91,White,,0,0,0,,.عليهما أن يتوقفا عن الاعتماد عليكِ Dialogue: 0,0:42:15.34,0:42:17.34,White,,0,0,0,,.وإلا لن يكون أمامهما مستقبل Dialogue: 0,0:42:18.91,0:42:26.76,White,,0,0,0,,.ربما لم يريدا أن يلاحظا عدم حبكِ لهما Dialogue: 0,0:42:28.59,0:42:33.64,White,,0,0,0,,.لهذا السبب فعلا كُل ما بوسعهما ليحبانكِ Dialogue: 0,0:42:37.71,0:42:39.61,White,,0,0,0,,.مثلما أحببتِ ابنتكِ Dialogue: 0,0:42:48.71,0:42:50.21,White,,0,0,0,,.أنا من أجبرهما على فعل ذلك Dialogue: 0,0:42:57.29,0:42:58.79,White,,0,0,0,,.أنا من قتلهن Dialogue: 0,0:43:15.41,0:43:17.54,White,,0,0,0,,.جميعًا، شكرًا لكم على عملكم الجاد Dialogue: 0,0:43:17.61,0:43:19.34,White,,0,0,0,,!شكرًا Dialogue: 0,0:43:19.89,0:43:22.59,top,,0,0,0,,.لم يكن لدي أدنى فكرة عما كان سيحدث Dialogue: 0,0:43:22.71,0:43:25.86,top,,0,0,0,,.لقد أطلقنا سراح المشتبه به مؤقتًا Dialogue: 0,0:43:26.56,0:43:28.11,top,,0,0,0,,لقد كُنت متحمسًا يا هيشي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:43:28.34,0:43:30.64,top,,0,0,0,,.بما أنهُ لدي الكثير من الخبرة، لم تواجهني أي مشاكل Dialogue: 0,0:43:30.71,0:43:32.26,top,,0,0,0,,!ما الذي تقوله! لقد تصرفت بطيشٍ في غرفة الاستجواب Dialogue: 0,0:43:32.91,0:43:34.81,top,,0,0,0,,.نعتذر عن جعلكم تنتظرون Dialogue: 0,0:43:34.96,0:43:35.59,top,,0,0,0,,.تفضلوا Dialogue: 0,0:43:36.06,0:43:37.61,top,,0,0,0,,كيف هو حال طفلكما؟ Dialogue: 0,0:43:37.64,0:43:40.44,top,,0,0,0,,.إنهُ نشيطٌ جدًا، وذلك متعب Dialogue: 0,0:43:40.56,0:43:43.76,top,,0,0,0,,.لكن هذه الفترة الوحيدة التي سيعتمد علينا فيها Dialogue: 0,0:43:43.89,0:43:44.54,top,,0,0,0,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:43:44.61,0:43:46.04,top,,0,0,0,,.فلتبذلا جهدكما Dialogue: 0,0:43:46.64,0:43:48.24,top,,0,0,0,,.بالمناسبة، سيعتمد عليكما حتى بعد أن يصبح بالغًا Dialogue: 0,0:43:48.34,0:43:49.21,top,,0,0,0,,!كلّا Dialogue: 0,0:43:51.24,0:43:53.54,top,,0,0,0,,لماذا لا تذهبين للمنزل لتقضي الوقت مع طفليكِ؟ Dialogue: 0,0:43:54.29,0:43:56.46,top,,0,0,0,,.ما خطبك؟ أصبحت تتصرف معي بطيبة مؤخرًا Dialogue: 0,0:43:56.66,0:43:57.74,top,,0,0,0,,!لقد كُنت طيبًا منذ البداية Dialogue: 0,0:44:01.29,0:44:01.99,top,,0,0,0,,أيمكنك أن تكرر ما قلته؟ Dialogue: 0,0:44:02.84,0:44:03.96,top,,0,0,0,,!لقد كُنت طيبًا منذ البداية Dialogue: 0,0:44:12.94,0:44:13.34,top,,0,0,0,,.أنت Dialogue: 0,0:44:15.06,0:44:18.01,top,,0,0,0,,هل اتخذنا خطوة جعلت أمر طردنا أقرب؟ Dialogue: 0,0:44:19.09,0:44:21.39,top,,0,0,0,,.يؤسفني إخبارك بهذا، لكن يبدو بأننا اتخذنا أكثر من خطوة Dialogue: 0,0:44:21.81,0:44:22.39,top,,0,0,0,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:44:22.44,0:44:23.96,top,,0,0,0,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:44:24.29,0:44:25.04,top,,0,0,0,,أنمتما جيدًا بالأمس؟ Dialogue: 0,0:44:25.69,0:44:27.59,top,,0,0,0,,.نعم-\N.لقد نمت كالطفل- Dialogue: 0,0:44:29.94,0:44:32.61,top,,0,0,0,,.أيها الرئيس، عليك أن لا تخفي أي شيءٍ عنا Dialogue: 0,0:44:34.04,0:44:34.49,top,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:44:35.24,0:44:36.96,top,,0,0,0,,.يمكنني أن أدرك ما يحدث من تصرفاتك Dialogue: 0,0:44:38.21,0:44:39.74,top,,0,0,0,,أهُنالك ما يمكننا فعله؟ Dialogue: 0,0:44:52.20,0:44:56.74,white middle,,0,0,0,,{\frz342.6\c&H526581&\3c&HAAC5E7&\4c&HAAC5E7&\fs55\pos(684.667,348.222)}حب العائلة Dialogue: 0,0:44:56.74,0:45:11.59,White,,0,0,0,,{\pos(175.111,145.333)\bord2\blur2\3c&H7D7D81&}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:44:56.74,0:44:58.14,top,,0,0,0,,.أنا ربة منزلٍ عادية Dialogue: 0,0:44:59.11,0:45:00.71,top,,0,0,0,,.لقد كانت زوجة الابن المثالية Dialogue: 0,0:45:01.06,0:45:04.01,top,,0,0,0,,!كان هذا لأني طلبت منها الذهاب لشراء اليقطين Dialogue: 0,0:45:04.04,0:45:04.93,top,,0,0,0,,أتسخرين مني؟ Dialogue: 0,0:45:04.94,0:45:05.66,top,,0,0,0,,.لا يمكنه قتلها Dialogue: 0,0:45:05.69,0:45:06.66,top,,0,0,0,,.أنا آسف يا أمي Dialogue: 0,0:45:06.66,0:45:07.41,top,,0,0,0,,.ليس لدينا خيارٌ آخر Dialogue: 0,0:45:07.44,0:45:08.04,top,,0,0,0,,.هذا خاطئ Dialogue: 0,0:45:08.09,0:45:10.01,top,,0,0,0,,إنها تبدو كامرأة عادية في البداية\N.لكنها في الواقع امرأة مخيفة Dialogue: 0,0:45:10.11,0:45:11.61,top,,0,0,0,,.أنتِ المشتبه بها الرئيسية