[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 WrapStyle: 3 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 640 PlayResY: 360 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,0.3,2,10,10,18,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.88,0:00:10.76,Default,,0,0,0,,"جزيرة (رونوك)، 5 نوفمبر، 19:46" Dialogue: 0,0:00:14.27,0:00:16.73,Default,,0,0,0,,ما رأيك بهذا المكان؟ Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:18.94,Default,,0,0,0,,أخيراً Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:44.88,Default,,0,0,0,,حان الوقت كي نلم شمل المجموعة القديمة Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:46.92,Default,,0,0,0,,"ووتان" Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:49.01,Default,,0,0,0,,"بلاك براير ثورن" Dialogue: 0,0:00:49.93,0:00:51.39,Default,,0,0,0,,"فيلكس فاوست" Dialogue: 0,0:00:52.22,0:00:53.39,Default,,0,0,0,,"ويزرد" Dialogue: 0,0:00:55.27,0:00:56.10,Default,,0,0,0,,الآن Dialogue: 0,0:00:56.98,0:00:59.10,Default,,0,0,0,,لنقدم عرضاً Dialogue: 0,0:01:17.04,0:01:19.87,Default,,0,0,0,,"جبل العدالة)، 5 نوفمبر، 19:47)" Dialogue: 0,0:01:24.63,0:01:25.75,Default,,0,0,0,,هل أحضرتما كل شيء؟ Dialogue: 0,0:01:25.96,0:01:28.80,Default,,0,0,0,,"كل ما طلبته يا "باتمان\Nبالإضافة إلى البقالة Dialogue: 0,0:01:29.67,0:01:30.59,Default,,0,0,0,,بسكويت؟ Dialogue: 0,0:01:30.88,0:01:31.76,Default,,0,0,0,,بسكويت بالقرفة Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:33.89,Default,,0,0,0,,عزيزتي، أنت الأروع في حياتي Dialogue: 0,0:01:35.60,0:01:36.68,Default,,0,0,0,,"سررت بعودتك يا "زاتانا Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:39.02,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني أنك ستنضمين إلى الفريق رسمياً؟ Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:41.44,Default,,0,0,0,,"ذخأيلف لك ءيش هناكم حيحصلا" Dialogue: 0,0:01:46.19,0:01:49.40,Default,,0,0,0,,لا أعرف، يبالغ "زاتارا" في حمايتي Dialogue: 0,0:01:49.49,0:01:52.61,Default,,0,0,0,,أقضي يوماً كاملاً أتملقه\Nكي يسمح لي بزيارتكم Dialogue: 0,0:01:52.70,0:01:55.37,Default,,0,0,0,,ليته يمنحني مساحة خاصة بي Dialogue: 0,0:01:57.99,0:01:58.87,Default,,0,0,0,,!أبي Dialogue: 0,0:02:33.18,0:02:35.43,Default,,0,0,0,,"جزيرة (رونوك)، 5 نوفمبر، 19:47" Dialogue: 0,0:02:45.61,0:02:48.40,Default,,0,0,0,,"مدينة (فاوست)، 5 نوفمبر، 18:47" Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:54.99,Default,,0,0,0,,لا تلعبا في الشارع رجاءً Dialogue: 0,0:02:55.08,0:02:56.66,Default,,0,0,0,,"اليوم في مدينة "فاوست Dialogue: 0,0:02:56.74,0:02:58.62,Default,,0,0,0,,صد "كابتن مارفل" هجوماً Dialogue: 0,0:02:58.70,0:03:01.04,Default,,0,0,0,,"نفذته المخلوقات المعروفة باسم "آيباك\N"و"ساباك Dialogue: 0,0:03:04.25,0:03:05.34,Default,,0,0,0,,!"عم "دودلي Dialogue: 0,0:03:07.17,0:03:09.51,Default,,0,0,0,,لا أعرف من يقف خلف هذا من أعدائي Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:13.14,Default,,0,0,0,,"لكنني أعرف أنه عمل لـ"كابتن مارفل\Nعندما أرى أحدها Dialogue: 0,0:03:13.22,0:03:14.43,Default,,0,0,0,,"...شاز" Dialogue: 0,0:03:15.97,0:03:18.27,Default,,0,0,0,,يبدو أن العم "دودلي" ليس وحده من اختفى Dialogue: 0,0:03:18.35,0:03:19.27,Default,,0,0,0,,!احترسي Dialogue: 0,0:03:22.65,0:03:23.60,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:03:23.69,0:03:25.23,Default,,0,0,0,,دعك مني، أين أمي؟ Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:29.57,Default,,0,0,0,,اختفى جميع البالغين Dialogue: 0,0:03:29.90,0:03:31.36,Default,,0,0,0,,و"كابتن مارفل" من البالغين Dialogue: 0,0:03:31.45,0:03:32.45,Default,,0,0,0,,إن تحولت Dialogue: 0,0:03:33.11,0:03:34.41,Default,,0,0,0,,قد أختفي أيضاً Dialogue: 0,0:03:36.74,0:03:39.20,Default,,0,0,0,,أقمنا مركز إيواء في نادي المدرسة الثانوية\Nالرياضي Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:41.04,Default,,0,0,0,,...هل نجحت -\Nلا - Dialogue: 0,0:03:41.37,0:03:43.33,Default,,0,0,0,,"لم أصل إلى "كهف الوطواط" أو "قاعة العدالة Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:46.88,Default,,0,0,0,,أو "برج المراقبة" أو أي بطل من البالغين\N"حتى "ريد آرو Dialogue: 0,0:03:47.13,0:03:49.55,Default,,0,0,0,,أظن أننا وحدنا، "كيد فلاش" انتهى Dialogue: 0,0:03:50.71,0:03:52.26,Default,,0,0,0,,وسائل الإعلام التقليدية غير متصلة Dialogue: 0,0:03:52.34,0:03:54.89,Default,,0,0,0,,لكن الأطفال حول العالم ينشرون جميعاً\Nالأمر نفسه Dialogue: 0,0:03:55.05,0:03:58.06,Default,,0,0,0,,اختفى كل بالغ بعمر الـ18 وما فوق Dialogue: 0,0:03:58.76,0:04:01.85,Default,,0,0,0,,السحر ضروري لفعل هذا، مخيف جداً Dialogue: 0,0:04:02.31,0:04:04.19,Default,,0,0,0,,ونريدك أن تكتشفي مصدره Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:06.02,Default,,0,0,0,,...كيف لي -\Nاستخرجت هذه اللقطات - Dialogue: 0,0:04:06.11,0:04:07.82,Default,,0,0,0,,"والدك يساعدنا في تحديد موقع "ووتان Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:09.61,Default,,0,0,0,,و"فرقة الظلم" الشهر الماضي Dialogue: 0,0:04:10.53,0:04:15.07,Default,,0,0,0,,"!ديدحت زكرم رحسلا" Dialogue: 0,0:04:15.57,0:04:16.57,Default,,0,0,0,,هناك Dialogue: 0,0:04:17.16,0:04:19.29,Default,,0,0,0,,لكن هذا جزء من العبارات فقط Dialogue: 0,0:04:19.37,0:04:20.74,Default,,0,0,0,,...تحتاج البقية إلى التدريب و Dialogue: 0,0:04:21.29,0:04:23.79,Default,,0,0,0,,"روبن"، أنا لست في مستوى "زاتارا" Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:27.08,Default,,0,0,0,,أعرف أن هذا صعب، لكن حاولي أن تحافظي\Nعلى هدوئك Dialogue: 0,0:04:27.42,0:04:29.59,Default,,0,0,0,,سنجد والدك و"باتمان" والجميع Dialogue: 0,0:04:30.34,0:04:31.38,Default,,0,0,0,,هذا ما نفعله Dialogue: 0,0:04:36.51,0:04:39.14,Default,,0,0,0,,"ميناء (هابي هاربر)، 5 نوفمبر، 20:19" Dialogue: 0,0:05:04.79,0:05:08.33,Default,,0,0,0,,تلألأ أيها النجم الصغير" Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:13.59,Default,,0,0,0,,"نعم، سيدي، 3 حقائب ممتلئة Dialogue: 0,0:05:14.47,0:05:15.93,Default,,0,0,0,,"هذه ليست أغنية "توينكل Dialogue: 0,0:05:16.01,0:05:17.80,Default,,0,0,0,,"إنها أغنية "با با بلاك شيب Dialogue: 0,0:05:21.01,0:05:24.23,Default,,0,0,0,,"كيو، آر، إس، تي، يو، في" Dialogue: 0,0:05:24.31,0:05:26.19,Default,,0,0,0,,"إنها أغنية "الأبجدية Dialogue: 0,0:05:28.81,0:05:30.06,Default,,0,0,0,,هذه لي؟ Dialogue: 0,0:05:30.48,0:05:31.32,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:05:31.86,0:05:33.78,Default,,0,0,0,,هل اتصلت بالمنزل؟ -\Nلم يجب أحد - Dialogue: 0,0:05:34.11,0:05:35.19,Default,,0,0,0,,كان بإمكانك الذهاب Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:37.20,Default,,0,0,0,,كنت أحضر الأطفال طوال اليوم Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:39.11,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أرى منزلاً فارغاً آخر Dialogue: 0,0:05:40.78,0:05:41.70,Default,,0,0,0,,أحضرت 3 آخرين Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:50.67,Default,,0,0,0,,...حسناً يا "باتسون"، تأكد أن المكان خال و Dialogue: 0,0:05:51.13,0:05:52.00,Default,,0,0,0,,!انطلق Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:56.76,Default,,0,0,0,,"كشك التصوير، خارج الخدمة" Dialogue: 0,0:05:57.51,0:05:58.93,Default,,0,0,0,,كابتن مارفل"، 15" Dialogue: 0,0:06:02.18,0:06:03.64,Default,,0,0,0,,كابتن مارفل"، 15" Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:08.10,Default,,0,0,0,,"تجاوز، "إتش او جيه"، "برج المراقبة\Nأولوية قصوى Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:09.65,Default,,0,0,0,,كابتن مارفل"، 15" Dialogue: 0,0:06:13.44,0:06:14.82,Default,,0,0,0,,لم يتم التعرف Dialogue: 0,0:06:15.11,0:06:16.61,Default,,0,0,0,,الدخول ممنوع Dialogue: 0,0:06:23.49,0:06:25.66,Default,,0,0,0,,انتباه يا أطفال ومراهقي الأرض Dialogue: 0,0:06:25.74,0:06:26.66,Default,,0,0,0,,"أنا "أكوالاد Dialogue: 0,0:06:27.08,0:06:29.37,Default,,0,0,0,,"وهذان صديقاي "روبن" و"كيد فلاش Dialogue: 0,0:06:29.46,0:06:31.79,Default,,0,0,0,,نحن نستخدم تقنيات "فرقة العدالة" لنصل ونبث Dialogue: 0,0:06:31.88,0:06:35.13,Default,,0,0,0,,إلى كل تلفاز، مذياع، حاسوب وهاتف ذكي\Nعلى الكوكب Dialogue: 0,0:06:35.46,0:06:37.67,Default,,0,0,0,,نعرف أنكم خائفون وغاضبون Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:40.93,Default,,0,0,0,,ونعرف أنه بغياب أهلكم لديكم نزعة للجموح Dialogue: 0,0:06:41.01,0:06:42.76,Default,,0,0,0,,لكن حافظوا على هدوئكم رجاءً Dialogue: 0,0:06:43.22,0:06:45.43,Default,,0,0,0,,سنجد طريقة كي نعيد البالغين Dialogue: 0,0:06:46.02,0:06:49.44,Default,,0,0,0,,لكن على الأكبر سناً بينكم\Nأن يتحملوا المسؤولية الآن Dialogue: 0,0:06:50.23,0:06:51.85,Default,,0,0,0,,اعتنوا بإخوتكم الأصغر سناً Dialogue: 0,0:06:51.94,0:06:53.56,Default,,0,0,0,,اعتنوا بالأطفال الذين لا يرعاهم أحد Dialogue: 0,0:06:53.65,0:06:55.36,Default,,0,0,0,,"مدينة (دكوتا)، 5 نوفمبر، 21:08" Dialogue: 0,0:06:55.44,0:06:56.57,Default,,0,0,0,,احموهم Dialogue: 0,0:06:57.40,0:06:58.40,Default,,0,0,0,,احموهم Dialogue: 0,0:06:58.65,0:06:59.90,Default,,0,0,0,,احموهم Dialogue: 0,0:07:00.95,0:07:02.24,Default,,0,0,0,,يتوقف الأمر عليكم Dialogue: 0,0:07:03.28,0:07:04.70,Default,,0,0,0,,"يتوقف الأمر على "بيلي باتسون Dialogue: 0,0:07:04.78,0:07:06.16,Default,,0,0,0,,"كي يجد طريقاً إلى "الكهف Dialogue: 0,0:07:07.33,0:07:08.41,Default,,0,0,0,,مهما بلغت المخاطر Dialogue: 0,0:07:11.21,0:07:13.46,Default,,0,0,0,,ساعدوا بأي طريقة تستطيعونها رجاءً Dialogue: 0,0:07:13.75,0:07:15.46,Default,,0,0,0,,كيف نساعد بالضبط؟ Dialogue: 0,0:07:15.54,0:07:16.63,Default,,0,0,0,,الأمر نسبي Dialogue: 0,0:07:18.13,0:07:19.59,Default,,0,0,0,,هل لديك رخصة طيار؟ Dialogue: 0,0:07:22.76,0:07:24.55,Default,,0,0,0,,وصلت إلى "أطلانطس" أخيراً Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:25.97,Default,,0,0,0,,لا يوجد بالغون هناك أيضاً Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:28.77,Default,,0,0,0,,ما مدى يأسنا إذاً؟ Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:33.69,Default,,0,0,0,,أعني يمكن أن يكون Dialogue: 0,0:07:33.77,0:07:35.31,Default,,0,0,0,,هذا الشيء مفيداً بالتأكيد Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:38.65,Default,,0,0,0,,نعم، لكن كلانا يعرف أن كل من يضع الخوذة Dialogue: 0,0:07:38.73,0:07:40.49,Default,,0,0,0,,ويسمح لـ"نابو" بتملكه Dialogue: 0,0:07:40.57,0:07:42.74,Default,,0,0,0,,قد لا يتحرر من كونه "دكتور فيت" أبداً Dialogue: 0,0:07:42.99,0:07:45.41,Default,,0,0,0,,لم نيأس كثيراً بعد إذاً Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:46.58,Default,,0,0,0,,ليس بعد Dialogue: 0,0:07:47.49,0:07:48.41,Default,,0,0,0,,يا أصدقاء Dialogue: 0,0:07:50.08,0:07:52.50,Default,,0,0,0,,أنا مستعدة لتجريب تعويذة أبي لتحديد الموقع Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:02.47,Default,,0,0,0,,"!ديدحت زكرم رحسلا" Dialogue: 0,0:08:04.26,0:08:06.26,Default,,0,0,0,,"ضُبطت الإحداثيات، جزيرة "رونوك Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:07.76,Default,,0,0,0,,نجحت Dialogue: 0,0:08:10.85,0:08:13.48,Default,,0,0,0,,لا أصدق أنني سمحت لك بإقناعي كي أفعل هذا Dialogue: 0,0:08:13.56,0:08:15.06,Default,,0,0,0,,"فعلت الصواب يا "آمبر Dialogue: 0,0:08:15.15,0:08:18.52,Default,,0,0,0,,أعرف أن مظهري لا يوحي بذلك، لكن علي الوصول\Nإلى ميناء "هابي هاربر" للمساعدة Dialogue: 0,0:08:18.61,0:08:19.69,Default,,0,0,0,,كدنا نصل Dialogue: 0,0:08:19.78,0:08:22.44,Default,,0,0,0,,يُفترض أن نصل بعد منتصف الليل بقليل\Nبحلول عيد ميلادي Dialogue: 0,0:08:23.07,0:08:26.12,Default,,0,0,0,,مهلاً، تقصدين أنك ستبلغين الـ18\Nعند منتصف الليل؟ Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:28.74,Default,,0,0,0,,سأعتبر هذا جواباً بنعم Dialogue: 0,0:08:32.79,0:08:35.42,Default,,0,0,0,,"جزيرة (رونوك)، 5 نوفمبر، 19:47" Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:44.93,Default,,0,0,0,,بسكويت؟ -\Nبسكويت بالقرفة - Dialogue: 0,0:08:45.30,0:08:46.97,Default,,0,0,0,,عزيزتي، أنت الأروع في حياتي Dialogue: 0,0:08:48.93,0:08:51.43,Default,,0,0,0,,"ذخأيلف لك ءيش هناكم حيحصلا" Dialogue: 0,0:08:54.89,0:08:57.15,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني أنك ستنضمين إلى الفريق رسمياً؟ Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:00.07,Default,,0,0,0,,سررت لأنك أحضرت "زاتانا" يا صديقي القديم Dialogue: 0,0:09:00.15,0:09:02.65,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني أنك ستسمح لها بالانضمام\Nإلى الفريق؟ Dialogue: 0,0:09:02.74,0:09:04.95,Default,,0,0,0,,...لا أعرف، "زاتانا" جداً Dialogue: 0,0:09:06.53,0:09:07.70,Default,,0,0,0,,ابنتي الوحيدة Dialogue: 0,0:09:07.78,0:09:13.29,Default,,0,0,0,,ليتني أستطيع الاعتياد على فكرة أنها تكبر Dialogue: 0,0:09:17.75,0:09:18.79,Default,,0,0,0,,!"زاتانا" Dialogue: 0,0:09:24.13,0:09:25.55,Default,,0,0,0,,...يا رجل، من علمك كيفية Dialogue: 0,0:09:25.63,0:09:27.47,Default,,0,0,0,,!ابني! اختفى ابني Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:30.35,Default,,0,0,0,,جميع التقارير حول العالم متشابهة Dialogue: 0,0:09:30.43,0:09:33.52,Default,,0,0,0,,اختفى كل طفل تحت سن الـ18 Dialogue: 0,0:09:33.81,0:09:35.52,Default,,0,0,0,,يتوق الأهالي للحصول على إجابات واضحة Dialogue: 0,0:09:35.60,0:09:37.48,Default,,0,0,0,,من الزعماء الدينيين والعلمانيين Dialogue: 0,0:09:37.56,0:09:39.31,Default,,0,0,0,,"ومن أبطال "فرقة العدالة Dialogue: 0,0:09:39.40,0:09:42.36,Default,,0,0,0,,"ومن العلماء في منشآت مثل مختبرات "ستار Dialogue: 0,0:09:42.61,0:09:45.49,Default,,0,0,0,,أولئك المثقفون هناك يعرفون ماذا حل\N!بأبنائنا Dialogue: 0,0:09:46.36,0:09:49.16,Default,,0,0,0,,!كل ما نعرفه أنهم المسؤولون عما حدث Dialogue: 0,0:09:49.95,0:09:52.16,Default,,0,0,0,,!اجعلوهم يخبروننا الحقيقة Dialogue: 0,0:09:54.79,0:09:56.29,Default,,0,0,0,,!ابقوا حيث أنتم -\N!تراجعوا - Dialogue: 0,0:09:56.37,0:09:58.37,Default,,0,0,0,,!لديكم أوامر بالتراجع Dialogue: 0,0:09:58.46,0:10:01.63,Default,,0,0,0,,يا أبرياء "غوثام"، عودوا إلى منازلكم رجاءً Dialogue: 0,0:10:01.84,0:10:04.76,Default,,0,0,0,,اطمئنوا، تعمل أفضل العقول هنا وحول العالم Dialogue: 0,0:10:04.84,0:10:07.17,Default,,0,0,0,,على هذه القضية دون غيرها Dialogue: 0,0:10:07.55,0:10:12.60,Default,,0,0,0,,إننا نفعل كل ما هو ممكن لاستعادة أبنائكم\Nالذين هم أبناؤنا Dialogue: 0,0:10:13.97,0:10:15.60,Default,,0,0,0,,العنف لن يعيدهم Dialogue: 0,0:10:15.68,0:10:19.14,Default,,0,0,0,,لذا كل ما تتسببون به الآن هو إلهاء خطير Dialogue: 0,0:10:19.23,0:10:21.23,Default,,0,0,0,,عما يهمنا حقاً الليلة Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:28.95,Default,,0,0,0,,ما مدى يأسنا إذاً؟ Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:32.70,Default,,0,0,0,,أعلمت "برج المراقبة" أنك حددت\N"النقطة المحورية في "رونوك Dialogue: 0,0:10:32.95,0:10:35.62,Default,,0,0,0,,لكن نُشرت بقية "الفرقة" لتفادي الفوضى Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:37.91,Default,,0,0,0,,أنا وأنت و"تورنيدو" وحدنا Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:40.58,Default,,0,0,0,,سأفعل أي شيء كي استرجع ابنتي Dialogue: 0,0:10:41.92,0:10:45.92,Default,,0,0,0,,نعم، لكن كلانا يعرف أن أمامك طرق عديدة\Nكي تخسرها Dialogue: 0,0:10:46.21,0:10:48.80,Default,,0,0,0,,لم نيأس كثيراً بعد إذاً Dialogue: 0,0:10:49.68,0:10:50.63,Default,,0,0,0,,ليس بعد Dialogue: 0,0:10:51.13,0:10:52.89,Default,,0,0,0,,الفرقة" بأكملها غير متوفرة؟" Dialogue: 0,0:10:52.97,0:10:54.93,Default,,0,0,0,,"ربما باستثناء "كابتن مارفل Dialogue: 0,0:10:55.43,0:10:56.35,Default,,0,0,0,,إنه مفقود Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:58.18,Default,,0,0,0,,"ميناء (هابي هاربر)، 6 نوفمبر، 00:01" Dialogue: 0,0:10:58.27,0:10:59.27,Default,,0,0,0,,لا أستطيع Dialogue: 0,0:10:59.35,0:11:01.52,Default,,0,0,0,,إن قلتها، سأصبح بالغاً Dialogue: 0,0:11:01.60,0:11:03.27,Default,,0,0,0,,!وقد أختفي للأبد Dialogue: 0,0:11:03.48,0:11:05.61,Default,,0,0,0,,"ربما يتحلى "كابتن مارفل" بشجاعة "آخيل Dialogue: 0,0:11:05.82,0:11:06.98,Default,,0,0,0,,"لكن "بيلي باتسون Dialogue: 0,0:11:07.65,0:11:09.95,Default,,0,0,0,,لديه شجاعته الخاصة Dialogue: 0,0:11:10.36,0:11:11.32,Default,,0,0,0,,!شازام Dialogue: 0,0:11:15.16,0:11:17.20,Default,,0,0,0,,!عجباً، لم أختف Dialogue: 0,0:11:19.41,0:11:20.50,Default,,0,0,0,,!"آمبر" Dialogue: 0,0:11:23.38,0:11:24.29,Default,,0,0,0,,أمسكت بك Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:31.34,Default,,0,0,0,,تم التعرف، "كابتن مارفل"، 15 Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:34.26,Default,,0,0,0,,...حسناً يا أصدقاء، أتيت كي Dialogue: 0,0:11:35.05,0:11:37.31,Default,,0,0,0,,عدتما! هل انتهى الأمر؟ أين الفريق؟ Dialogue: 0,0:11:37.39,0:11:39.73,Default,,0,0,0,,...ألم تسمع؟ كل طفل في العالم Dialogue: 0,0:11:39.81,0:11:42.19,Default,,0,0,0,,انتظر يا "زاتارا"، أين كنت يا "كابتن"؟ Dialogue: 0,0:11:42.64,0:11:44.61,Default,,0,0,0,,في عالم يخلو من البالغين Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:47.32,Default,,0,0,0,,يا إلهي، هناك عالمان Dialogue: 0,0:11:47.40,0:11:49.48,Default,,0,0,0,,بعدان، أحدهما للبالغين Dialogue: 0,0:11:49.57,0:11:50.82,Default,,0,0,0,,والآخر للأطفال Dialogue: 0,0:11:51.36,0:11:52.86,Default,,0,0,0,,وتستطيع الانتقال بينهما؟ Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:54.32,Default,,0,0,0,,أظنني أستطيع Dialogue: 0,0:11:54.57,0:11:55.82,Default,,0,0,0,,أعرف أنني أستطيع Dialogue: 0,0:11:56.12,0:11:57.12,Default,,0,0,0,,!شازام Dialogue: 0,0:11:58.83,0:11:59.75,Default,,0,0,0,,!نجح الأمر Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:03.92,Default,,0,0,0,,من أين أتيت؟ من أنت؟ Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:05.42,Default,,0,0,0,,اقرئي أفكاري بسرعة Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:10.96,Default,,0,0,0,,"إنه "كابتن مارفل Dialogue: 0,0:12:11.17,0:12:12.84,Default,,0,0,0,,"نعم، وأنا "سبيدي غونزاليس Dialogue: 0,0:12:12.92,0:12:14.76,Default,,0,0,0,,...اسمعي، فقط لأنه يظن أنه Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:17.51,Default,,0,0,0,,وولي"، هل علي حقاً أن أحضر لك الناتشو" Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:19.60,Default,,0,0,0,,وعصير الأناناس كي أنال رضاك؟ Dialogue: 0,0:12:24.98,0:12:26.86,Default,,0,0,0,,سيكون هناك تهديدات في كلا البعدين Dialogue: 0,0:12:26.94,0:12:29.11,Default,,0,0,0,,وقد لا نعرف خصومنا Dialogue: 0,0:12:29.19,0:12:31.32,Default,,0,0,0,,لكن مفتاح هذه المهمة Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:32.74,Default,,0,0,0,,هو الهجوم المنظم المتزامن Dialogue: 0,0:12:32.82,0:12:35.36,Default,,0,0,0,,موافقون، أفضل فرصة لنا ضد السحر Dialogue: 0,0:12:35.45,0:12:37.70,Default,,0,0,0,,هي أن نهاجم بسرعة ونعرقل جهودهم Dialogue: 0,0:12:37.78,0:12:40.66,Default,,0,0,0,,ونأمل أن يتحد البعدان في بعد واحد\Nبشكل طبيعي Dialogue: 0,0:12:54.88,0:12:56.68,Default,,0,0,0,,هذا أفضل ما يمكنكما فعله؟ Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:10.52,Default,,0,0,0,,"!عفتريلف جراخ تمجنلا تيسامخلا" Dialogue: 0,0:13:11.65,0:13:12.94,Default,,0,0,0,,يا للمبتدئة Dialogue: 0,0:13:13.07,0:13:16.95,Default,,0,0,0,,"نإ تناك ديرت تدشب نأ عفترت، اهل كلذ" Dialogue: 0,0:13:24.79,0:13:26.50,Default,,0,0,0,,اسمعي، عندما تملك "فيت" جسدي Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:28.50,Default,,0,0,0,,هزم "كلاريون" بمهاجمته للقط Dialogue: 0,0:13:32.25,0:13:34.63,Default,,0,0,0,,جيد، لا أحب القطط على أي حال Dialogue: 0,0:13:42.39,0:13:43.89,Default,,0,0,0,,أرهم ما هو الرفيق Dialogue: 0,0:13:43.97,0:13:46.23,Default,,0,0,0,,"بالنسبة لـ"ملك الفوضى" يا "تيكل Dialogue: 0,0:14:10.33,0:14:12.17,Default,,0,0,0,,"!تأيلف قربلا" Dialogue: 0,0:14:26.52,0:14:28.48,Default,,0,0,0,,إذاً فقد تعاونتم مع البالغين Dialogue: 0,0:14:28.64,0:14:30.73,Default,,0,0,0,,العمل الجماعي أمر مبالغ فيه Dialogue: 0,0:14:35.86,0:14:37.24,Default,,0,0,0,,!"أرتيمس"! "روبن" Dialogue: 0,0:14:42.53,0:14:44.49,Default,,0,0,0,,"يرهظا اي ةذوخ ردقلا" Dialogue: 0,0:14:54.09,0:14:55.21,Default,,0,0,0,,"انتظر يا "كابتن Dialogue: 0,0:14:55.59,0:14:57.96,Default,,0,0,0,,"تلك الجوهرة الغامضة "أمبريجون بيردو Dialogue: 0,0:14:58.26,0:14:59.97,Default,,0,0,0,,هي قناة هذا السحر Dialogue: 0,0:15:00.05,0:15:03.39,Default,,0,0,0,,من دونها لا يمكن لشيء أن يفصل بين عالمين\Nخُلقا ليكونا واحداً Dialogue: 0,0:15:03.55,0:15:05.81,Default,,0,0,0,,!"سأخبر الفريق، "شازام Dialogue: 0,0:15:09.39,0:15:11.44,Default,,0,0,0,,...إنها -\N"لا تصرخ يا "بيلي - Dialogue: 0,0:15:11.52,0:15:13.52,Default,,0,0,0,,وصلتك مع الآخرين بالتخاطر Dialogue: 0,0:15:13.61,0:15:14.98,Default,,0,0,0,,هذا رائع جداً Dialogue: 0,0:15:15.07,0:15:18.03,Default,,0,0,0,,إنها الجوهرة في مركز النجمة الخماسية Dialogue: 0,0:15:18.24,0:15:20.03,Default,,0,0,0,,دمروها وسننتصر Dialogue: 0,0:15:20.11,0:15:21.61,Default,,0,0,0,,هذا كل ما أردت معرفته Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:26.12,Default,,0,0,0,,!"زاتانا" -\N!توقفي - Dialogue: 0,0:15:42.13,0:15:43.14,Default,,0,0,0,,!"كلاريون" Dialogue: 0,0:15:43.64,0:15:45.72,Default,,0,0,0,,سينتهي هذا الآن Dialogue: 0,0:15:48.56,0:15:49.93,Default,,0,0,0,,"بيلي"، أخبر "زاتارا" Dialogue: 0,0:15:50.02,0:15:52.02,Default,,0,0,0,,!"صحيح، نعم، "شازام Dialogue: 0,0:16:04.11,0:16:05.07,Default,,0,0,0,,ماذا فعلت؟ Dialogue: 0,0:16:05.16,0:16:07.24,Default,,0,0,0,,...عد حالاً و -\Nلا - Dialogue: 0,0:16:07.33,0:16:10.08,Default,,0,0,0,,كلما أسرعنا في إنهاء الأمر، استطعت\Nمساعدة ابنتك بسرعة أكبر Dialogue: 0,0:16:10.16,0:16:12.41,Default,,0,0,0,,تابع تشتيت انتباه الأشرار، لدي فكرة Dialogue: 0,0:16:13.71,0:16:15.88,Default,,0,0,0,,!"(سرعة (ميركوري)" و"قوة (زيوس" Dialogue: 0,0:16:33.02,0:16:34.02,Default,,0,0,0,,"اذهب يا "كيد Dialogue: 0,0:16:51.91,0:16:53.21,Default,,0,0,0,,هاك، هل ترى؟ Dialogue: 0,0:16:54.29,0:16:57.63,Default,,0,0,0,,عندما يُقسم العالم، تنقسم الخوذة أيضاً Dialogue: 0,0:16:57.71,0:16:59.88,Default,,0,0,0,,"لست حاضراً بشكل كامل يا "نابو Dialogue: 0,0:17:00.05,0:17:04.76,Default,,0,0,0,,وإنك تفقد السيطرة على تلك الفتاة المسكينة\N!التي ستموت قريباً Dialogue: 0,0:17:05.63,0:17:07.89,Default,,0,0,0,,ضحت بنفسها من أجل لا شيء Dialogue: 0,0:17:08.18,0:17:09.93,Default,,0,0,0,,لا يا فتى السحر Dialogue: 0,0:17:10.89,0:17:14.27,Default,,0,0,0,,قضى "فيت" ألا تكون تضحيتها عبثاً Dialogue: 0,0:17:18.10,0:17:21.07,Default,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:17:21.15,0:17:22.19,Default,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:17:28.41,0:17:29.28,Default,,0,0,0,,!"الآن يا "كيد Dialogue: 0,0:17:32.04,0:17:33.66,Default,,0,0,0,,!"خذ يا "دكتور فيت Dialogue: 0,0:17:36.96,0:17:38.08,Default,,0,0,0,,!"خذ يا "زاتارا Dialogue: 0,0:17:38.75,0:17:42.13,Default,,0,0,0,,"!حبصيلف نانثالا اًدحاو ترم ارخأ" Dialogue: 0,0:17:49.01,0:17:52.31,Default,,0,0,0,,عجباً، لم يعد السحرة الخالدون الأشرار\Nكما كانوا من قبل بالتأكيد Dialogue: 0,0:17:52.39,0:17:53.31,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:17:56.81,0:17:58.69,Default,,0,0,0,,!"كان الأمر ممتعاً، "تيكل Dialogue: 0,0:18:05.99,0:18:07.86,Default,,0,0,0,,أراكم لاحقاً أيها المدرعون Dialogue: 0,0:18:07.95,0:18:09.53,Default,,0,0,0,,ما لم أراكم أولاً Dialogue: 0,0:18:13.79,0:18:16.50,Default,,0,0,0,,ألن توقفه؟ -\Nلأي غاية؟ - Dialogue: 0,0:18:16.58,0:18:19.04,Default,,0,0,0,,كلاريون" هو تجسيد للفوضى" Dialogue: 0,0:18:19.37,0:18:21.38,Default,,0,0,0,,لا يمكن احتواؤه Dialogue: 0,0:18:24.80,0:18:26.55,Default,,0,0,0,,هل انتصرنا؟ -\Nمقابل ثمن - Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:30.64,Default,,0,0,0,,!"فيت" Dialogue: 0,0:18:32.85,0:18:35.93,Default,,0,0,0,,نابو" العظيم، حرر ابنتي" Dialogue: 0,0:18:37.39,0:18:38.48,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:18:39.73,0:18:42.44,Default,,0,0,0,,إليك ما تريده الخوذة في هذه الساعات Dialogue: 0,0:18:42.52,0:18:44.86,Default,,0,0,0,,"يحتاج العالم إلى "دكتور فيت Dialogue: 0,0:18:44.94,0:18:47.74,Default,,0,0,0,,وانجذاب الفتاة الطبيعي لفنون السحر Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:50.16,Default,,0,0,0,,يجعلها المرشحة المثالية Dialogue: 0,0:18:50.24,0:18:52.82,Default,,0,0,0,,!لا يمكنك فعل هذا -\N!لديها حياتها الخاصة - Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:54.28,Default,,0,0,0,,...ما كان "كينت" ليسمح لك Dialogue: 0,0:18:54.37,0:18:57.08,Default,,0,0,0,,اعترض "كينت نيلسون" بشدة Dialogue: 0,0:18:57.16,0:19:00.00,Default,,0,0,0,,لذا أطلقت روحه إلى الآخرة Dialogue: 0,0:19:00.46,0:19:01.50,Default,,0,0,0,,مات Dialogue: 0,0:19:05.46,0:19:06.76,Default,,0,0,0,,خذني بدلاً منها Dialogue: 0,0:19:08.30,0:19:10.09,Default,,0,0,0,,مهاراتي السحرية في أوجها الآن Dialogue: 0,0:19:10.34,0:19:12.14,Default,,0,0,0,,وجسدي أقوى بدنياً Dialogue: 0,0:19:12.22,0:19:14.80,Default,,0,0,0,,وقادر بشكل أفضل على تحمل ضغط قوتك Dialogue: 0,0:19:15.22,0:19:16.72,Default,,0,0,0,,هذا كله صحيح Dialogue: 0,0:19:16.97,0:19:18.89,Default,,0,0,0,,لكن إن خلعت الخوذة Dialogue: 0,0:19:19.10,0:19:21.94,Default,,0,0,0,,ما الذي يضمن لي أنك ستضعها؟ Dialogue: 0,0:19:22.56,0:19:23.56,Default,,0,0,0,,وعدي Dialogue: 0,0:19:24.27,0:19:25.86,Default,,0,0,0,,"ينذخ اًلدب اهنع" Dialogue: 0,0:19:38.37,0:19:39.75,Default,,0,0,0,,!أبي -\N!"زاتانا" - Dialogue: 0,0:19:43.08,0:19:44.88,Default,,0,0,0,,تذكري أني أحبك Dialogue: 0,0:19:49.96,0:19:51.34,Default,,0,0,0,,اعتنوا بابنتي Dialogue: 0,0:19:51.88,0:19:53.09,Default,,0,0,0,,أعدك بذلك Dialogue: 0,0:19:55.10,0:19:57.26,Default,,0,0,0,,!لا، أرجوك! كانت هذه غلطتي Dialogue: 0,0:19:57.51,0:19:59.22,Default,,0,0,0,,!لا تفعل يا أبي! أبي Dialogue: 0,0:20:06.73,0:20:08.48,Default,,0,0,0,,"دعوا أمر هؤلاء لـ"فيت Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:30.26,Default,,0,0,0,,أمي؟ أبي؟ Dialogue: 0,0:20:45.48,0:20:46.56,Default,,0,0,0,,!"شازام" Dialogue: 0,0:20:55.20,0:20:57.87,Default,,0,0,0,,"جبل العدالة)، 7 نوفمبر، 09:16)" Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:11.63,Default,,0,0,0,,غرفتي بجانب غرفتك تماماً إن احتجت شيئاً Dialogue: 0,0:21:12.34,0:21:17.34,Default,,0,0,0,,شكراً، يمكنني أن أحظى ببعض الوقت بمفردي\Nحسناً؟ Dialogue: 0,0:21:17.97,0:21:18.97,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:21:38.99,0:21:39.99,Default,,0,0,0,,هل أنت سعيد؟ Dialogue: 0,0:21:40.49,0:21:42.45,Default,,0,0,0,,نعم يا صديقي Dialogue: 0,0:21:42.70,0:21:44.12,Default,,0,0,0,,إلهاؤك Dialogue: 0,0:21:44.20,0:21:46.41,Default,,0,0,0,,رغم أنه كان مبالغاً فيه Dialogue: 0,0:21:46.66,0:21:48.17,Default,,0,0,0,,كان فعالاً جداً Dialogue: 0,0:21:48.42,0:21:52.30,Default,,0,0,0,,وسط الفوضى المميزة خاصتك، لن يلاحظ أحد Dialogue: 0,0:21:52.38,0:21:55.01,Default,,0,0,0,,غياب جائزتنا Dialogue: 0,0:21:56.26,0:22:00.89,Default,,0,0,0,,وفي الوقت المناسب، سنخرجها إلى العلن Dialogue: 0,0:22:02.85,0:22:04.93,Default,,0,0,0,,"ترجمة "شيرين سمعان