...سابقًا في سوبرجيرل
.لا أريد أن أقتل بعد الآن
كوني شريكتي. وفي المقابل .أعدك بأنني سأحميك
كيف لا أحبك؟
يا لك من امرأة حمقاء
"لقد أخبرتك بأن هوسك مع "الكريبتونين
.سينتهي بك بهذا الشكل - البرنامج الذي كنت أطوره -
.كان من المفترض أن يطور العقل البشري
.لكنني أعتقد بأن (ليكس) أعاد صياغته
!كارا)، لا)
بدون إحداثيات المكان ،الذي أرسلها إليه
يمكن أن تكون في أي ."مكان في "فانتوم زون
.كارا) لم تمت)
.سنعيدها إلى المنزل
(مؤسسة (لوثر بنك الدم
...المفتاح
.شكرًا لك
هذا لن يروق لك
أعني ذلك
."واصل النوم يا "دراكولا
نلت منك
.رجاءً! أنا أسف. أنا أسف
.أنا أسف. لن أؤذي أحداً
أنا حقًا لست مصاص دماء
(نعلم. أسمك (سيلاس
.أنت فضائي - .من "ترانسيلفان"، على وجه الدقة -
.الذي يبدو أنه كوكب حقيقي
أنت منبع قصص مصاصي الدماء
عظيم. سررت لقيامكم بالبحث
لكنكم تجاهلتم أحد .التفاصيل الصغيرة والمهمة
إنها مجرد قصص. أنا أسرق بنوك الدم .حتى لا أضطر لإيذاء الناس
.لسنا مهتمين بالسرقة
...سوف ندعك تذهب
.إذا ساعدتنا ...
مساعدتكم في ماذا؟
نريدك أن تساعدنا في ."اقتحام "فانتوم زون
لماذا بحق الجحيم تريدون أن تفعلوا ذلك؟
!لا، لا، لا، ليس مرة أخرى
ترجمــــــة killershark سوبرجيرل - الموسم السادس والأخير الحلقة 2 - بضع نساء أخيار - (تـعديل الـتوقـيـت (نـشـوان الـيـمـن -
اتُهم زوجي زوراً بالسرقة وحُكم عليه بالسجن
."ستة أشهر في "فانتوم زون
(أخذوا مني (أوين
.كان ذلك غير عادل
.كان علي أن أعيده
.لكنهم أمسكوا بك وأنت تحاول تحريره
كيف تعرفون كل هذا يا رفاق؟
"كان أخي في "فانتوم زون .لقد سمع عنك
قمنا بمراجعة ما قاله لنا
.مع ملف "فورت روز" الخاص بك - أنت الشخص الوحيد -
"الذي أقتحم "فانتوم زون
.نحتاج منك أن تعلمنا كيف - .يجب أن تفهموا، لقد فشلت -
.وسوف تفشلون أيضا
أنا متأكد من أنه يمكنني نسخ .التكنولوجيا الخاصة بك
.التكنولوجيا هي الجزء السهل
.إنها الأشباح التي عليكم مواجهتها
يتحدث الناس عن المنطقة ،كمكان لا يمر فيه الوقت
.لكن هذا ليس ما يجعل الأمر فظيعًا
إنها المخلوقات التي سمي بها المكان
.يتغذون على خوفك بجعلك تعيشه
إنهم مثل جراثيم الظل التي تزحف بداخلك
وتصيب كل خير وكل شيء صائب
.ثم تقلبه ضد المضيف
في النهاية، تنسى أن الأشباح .تفعل ذلك بك على الإطلاق
.يصبح كابوسك واقعك
.هذا عندما تصاب بالجنون
.مثلما فعل زوجي
.أنا آسفة لما حدث لك
لكن الآن لديك فرصة
.لمساعدتنا في إنقاذ شخص نحبه
سوبرجيرل" هناك"
نحن نثق بك في هذه المعلومات
.لأنك الوحيد الذي يمكنه المساعدة
وكلنا إيمان بأنك سوف تفعلها
اتثبت لنا بأننا على حق
.ساعدنا
.حسنًا، أحتاج إلى قلم
.رجل صالح
(النجدة من (أندريا "لا بد لي من العودة إلى "كاتكو
سوف يمنعنا (سيلاس) من أن نعلق في "فانتوم زون"
لكننا مازلنا نفتقر إلى "موقع "سوبرجيرل
بمجرد دخولنا ستحتاجي إلى معرفة مكانها
ثم توجيهنا إلى هناك ولن يكون ذلك بالأمر السهل
.مع دائرة الأشباح
.لذا، سوف تحتاجي إلى التدريب
.سأعود بأسرع ما يمكن
أريد التحدث معكم بشأن القوة
.على وجه التحديد، قوة الصحافة
إنها تجربة القرن
و"كاتكو" يجب أن تكون
متجر الثقافة الشامل (لجميع أمور (ليكس لوثر
.لم تبدأ المحاكمة بعد
حسنًا، نحن نكتب نعيًا لرؤساء الدول، أليس كذلك؟
.لا ينبغي أن يكون هذا مختلفًا
.نعلم جميعًا أنه سيتم إدانته
لذا من الأفضل أن نحظى بالسبق
حسنًا، أنه لرائع أن تنضمي إلينا (يا سيدة (نال
.أنا أسفة. كنت أتبرع بالدم
.كم هذا بطولي منك
"مات "أوبسيديان نورث (من أجل خطايا (ليكس لوثر
الآن أريد لذكائنا وتغطيتنا الرائعة
.دفنه لمسافة ستة أقدام
لذا المهمات
نِيا)، ومع (كارا) لا تزال خارج) ،)المدينة مع (كات غرانت
.سأحتاجك في قاعة المحكمة
القاضي والمحلفون والشهود
قومي حرفياً بكل ما يلزم .لإجراء المقابلات
سأدفع كفالتك إذا .تعلق الأمر بذلك
أنا أسفة. تقصديني أنا؟ - .نعم -
.و(ويليام) بالطبع
.لكننا لن نتمكن من الدخول
المحكمة مغلقة بسبب .(التهديدات ضد (لوثر
أعني، إنهم يحتفظون بهيئة المحلفين . خارج الموقع لحمايتهم
.حسنًا، أنتما الاثنان سمك قرش
.ستجدون طريقة للدخول
،بالإضافة إلى ذلك، إذا واجهت مشكلة
"أنا متأكد من أن "سوبرجيرل .سوف تنقض لحمايتك
إنها تفعل ذلك دائمًا
اعتقدت أن الزوار .ممنوعون في هذا الجناح
...لا يزال اسم (لوثر) يحترم
ولديه معروف
معروف
هل هذه هي الطريقة التي أمنت لي بها صفقة الإقرار بالذنب؟
اعترف بالتآمر والقتل غير العمد ...والسجن لمدة
.السجن لمدة 25 عاما
أنا متأكدة من أن محاميك .نصحك بقبولها
.لقد فعل. ولهذا السبب طردته
.القضية ضدك صارمة
شهادة فتاة (تيسماكر) ستكون القاضية
وكل يوم تقضيه دون جدوى
وأنت تتحدث إلى السماء هو يوم آخر
.لأسم (لوثر) ليتم إنقاذه
يا أمي، يبدو الأمر كما لو أنكِ تهتمي باسم العائلة
أكثر من اهتمامك بتحرير .ابنك من السجن
أنا كذلك
حققت عائلتنا دائمًا أهدافًا أنانية .من خلال التظاهر أنها في خدمة الجميع
اذا وافقت على المحاكمة وجعلت من نفسك سخرية
في مواجهة أدلة حاسمة
.العالم سوف يرانا على حقيقتنا
هل بالفعل لا تثقين بي
لدرجة أنك تعتقدين أنني يجب أن أوافق على التعفن في السجن؟
سوف أذكرك، لقد كنت .في السجن من قبل
لقد أصبت بالرصاص وقتلت وقمت من بين الأموات من قبل
.ولن أقهر مرة أخرى
.يجب أن تعلمي، لدي خطة دائمًا
أجل أيها الرئيس. التفجير
.خطة قانونية ، أيها الأبله
حسنًا، دعنا نأمل أن تكون .هذه الخطة أفضل من السابقة
.هدئي من روعك
.لا يوجد شبح هنا
من أنت؟
كما لو أنك لا تعرفي عليك رمز منزلي
لذا يجب أن تكوني نوعًا من السراب
.خيال آخر من نسج ذهني المعذب
منزلك؟
"(هذا رمز "منزل (إل
أبي؟
كارا)؟)
ابنتي على قيد الحياة وزوجتي على قيد الحياة
إنه أكثر مما كنت أتمناه
.نجا "آرغو" بسبب تضحيتك
كل هذا الوقت ظننت .أنني فقدتك إلى الأبد
"عندما اخترت البقاء في "كريبتون ،"لتفعيل دروع "آرغو
كنت أعلم أنه لا توجد طريقة للخروج .من الكوكب في الوقت المناسب
كان إرسال نفسي إلى هنا .محاولة أخيرة لإنقاذ حياتي
.خطأ فادح
.هناك أشياء أسوء من الموت
والتفكير بأنك هنا أيضًا
.قابعة، وجرابك محاصر
.هذا المكان ليس كما أتذكره
.إنه أسوء - .بالفعل -
بسبب أمان كبسولتك .لم تواجهي "الأشباح" أبدًا
وصلوا إليك، أليس كذلك؟
ماذا رأيت؟
.كنت في كهف، قلعة أحد أعدائي
...كانت ميتة
ولكن كذلك كل من أحببتهم أيضًا
تم قطعهم أثناء محاولتهم إنقاذ العالم
...ووقفت هناك بين أجسادهم
.مذعورة
لم أستطع انقاذهم .لم أستطع الاستيقاظ
.أردت أن أموت هناك معهم
.لكنني لم أستطع فعل ذلك أيضًا
.رؤية رهيبة
.ليست رؤية
.ذكرى
واحدة اعتقدت أنها توقفت .أخيرًا عن ملاحقتي
.لكنها كانت واضحة وضوح الشمس
.شعرت أنها لن تنتهي أبدًا
هذا بالضبط ما سيحدث .إذا قاومت الأشباح
.كنت بطل
.وأنت لا تستحق هذا
.لكن الأمور ستكون بخير الآن .سوف نخرج
نخرج"؟"
نعم، أخبرتني أمي ذات مرة أن فورت روز
كان موجود في الفضاء أعلى الصخور بواسطة مرساة
يأتي الحراس ويذهبون
.عبر بوابة في القاعدة إذا تمكنا من العثور ...على المرساة
!المحاولة ستطلق فقط غضب الاشباح
لكن إذا لم نستفزهم .فسوف يتركوننا
.نحن محاصرون هنا إلى الأبد
،لن نموت أبدًا
.لكننا قد ننجو
(يجب أن تقبلي ذلك يا (كارا وإلا ستصابي بالجنون
.وتبقين كذلك إلى الأبد
لذا، هل ستشاهدي المحاكمة؟
.بالطبع
لا تعتقدي أنني سأفوت فرصة عالمية
لرؤية أخي كما هو بالفعل؟
حسنًا، ماذا عن حقيقتك؟
ماذا تعنين؟
.كنت هناك مع (ليكس) عندما فعل كل شيء
لكنك لم تتحدثي بشكل رسمي
.ولم يُطلب منك الشهادة
فكري في الخير الذي يمكنك أن تفعليه إذا قمت ببث تجربتك المباشرة
.وطلب المغفرة علنا
ظننت أنني قادمة إلى هنا للتحدث مع صديقة
.لكنك تضغطي لإجراء مقابلة
...من فضلك، (لينا)، أنا
"لقد فشلت مع "أوبسيدين ،"وبالكاد نجت "كاتكو
.كل ما تبقى لي حالة سيئة
اذا تحدثت، فربما يمكننا .مساعدة بعضنا البعض
أنا آسفة لمشاكلك، أنا حقًا أسفة
،)لكن ما حدث بجانب (ليكس
.لن أتحدث عنه علنا ​​أبدا
اعتقدت أنه ربما يمكننا التحدث
خاصة بعد كل ما مررنا به
لكني أرى الآن أنني كنت مخطئة لأنكي
كما كنت دائمًا، تضعي نفسك دائمًا . في المرتبة الأولى
يمكنك تناول الاسكوتش
.أعتقد أنه يمكنكم تناول بعض الغداء
إذًا كيف تسير الأمور هنا؟
(أعني، بمساعدة (سيلاس والروبوتات النانوية لإعادة بنائه
"يمكنه استعادة "سوبرجيرل .بغروب الشمس
على رسلك
بغروب الشمس؟
"يجب أن نطلب مخزون "ديم سوم "ديلايت بالكامل من "بوتيكر
لأنها ستتضور جوعاً عندما تعود
.أنت لا تستمعي إلي .الغروب غير ممكن
.الأسبوع المقبل قد لا يكون ممكنا
آخر مرة قمت فيها ببناء هذه البوابة
استغرق الأمر ستة أشهر من الاختبار
للتأكد من أنني لن أحترق .حتى الموت عندما أمر بها
إنه لأمر رائع أن تكونوا جميعًا كبار وأبطال خارقين أقوياء
لكن لا يمكنني ضمان أنك .لن تحترقي حتى الموت أيضًا
أنا بالفعل لم أنقذ زوجي وهذا على ضميري
.أنا لست بحاجة إلى موتك أيضًا
مهلا، سوف أتولى ذلك، حسنًا؟
...أنا
.أنا أعرف ما يعنيه فقدان شخص ما
شخص تحبه أكثر من .أي شيء في العالم
"لكن وجود (أوين) في "فانتوم زون .ليس خطئك
عليك أن تسامح نفسك .على ما حدث له
.لا استطيع
.الذنب ساحق
.بالطبع تشعر بالذنب .بالطبع تشعر بالخجل
لكن هذه المشاعر موجودة .لتذكيرك بأن حبك كان حقيقيًا
وهذا شيء لا يمكن .لأي "شبح" أن يأخذه منك
اسمع، أعلم أنك خائف .لكن يمكنك فعل ذلك
.يمكنك بناء تلك البوابة
.يمكنك العمل على انجاحه
"وعندما تفعل ذلك، سننقذ "سوبرجيرل
وستكون كل حياة تنقذها .منذ ذلك الحين تشكرك
(وتشكر (أوين
سيداتي وسادتي أعضاء هيئة المحلفين
ربما، لأول مرة في التاريخ
"إن "الجرائم ضد الإنسانية . لها وزنها الفعلي
ليكس لوثر) يقف متهمًا)
بغسل دماغ نصف البشرية
.ليغرموا به وقتل الباقي
وهذا بالإضافة إلى تهم .القتل والتآمر الفعلية
أي واحد من هؤلاء يجب .أن يتركه في السجن مدى الحياة
من خلال الأدلة التي (قدمتها (إيف تيسماكر
التي كانت حاضرة ،في كل لحظة مروعة
.سنثبت أنه مذنب في كل تهمة
.لا، لن تفعل ذلك
.انصت، أنا آسف. أنا آسف
أنت تعلم أن هذا ليس بالأمر السهل لي
.سيلاس)، ليس لدي وقت)
.اصلحه. أصلحه الآن
جون)، هل يمكنني التحدث معك في الخارج؟)
.أنجزه ولا تضحي بأحد
أعلم أنك تفكر في ...كارا) على أنها ابنة)
.عندما تكون قد فقدت بالفعل اثنين
.أفكر في (كيم) و(تانيا) كل يوم
،)لكن مع رحيل (كارا ...تحمل كل ذلك لوحدي
.ذكرياتي تأخذ شكلا مختلفا
.(أنا قلقة أيضًا بشأن (كارا
(لكنني قلقة أيضًا عليك وعلى (أليكس
أنتما ترهقان أنفسكما في محاولة إستعادتها
.وتسريع العملية
.لقد جازفنا من قبل
إنها ليست المخاطرة التي أعترض عليها
تتطلب هذه المهمة تخطيطًا منهجيًا
.بدون غرور أو عاطفة
لكن بدلاً من ذلك، أنت تقرر الهجوم
بدون أن تضع خطة
أنت لا تتصرف كجندي
.أنت تتصرف مثل الأب
أفضل الموت وأنا أحاول استعادتها على أن أعيش مع الشعور بالذنب
لأنني لم أفعل كل ما بوسعي
(عرفت ما تريدين قوله يا (ميجان
لقد عرفت حقًا
.لكن علينا أن نفعل هذا بطريقتنا
لقد كنت قوية بشكل لا يصدق .(اليوم يا آنسة (تيسماكر
وأنا أعلم أنه لا يمكن أن يكون .من السهل قول الحقيقة لقوة كهذه
لكن علي أن أطرح عليك سؤالاً آخر
.وأطلب منك الإجابة بصدق ووضوح
(هل قاتل الدكتور (جارود في هذه القاعة اليوم؟
.نعم
(ليكس لوثر)
.لا مزيد من الأسئلة، سيادتك
(شاهدك يا سيد (لوثر
...(إيف) - (آنسة (تيسماكر -
(آنسة (تيسماكر
عندما عدت إلى المنزل بعد إنقاذ مستخدمي الواقع الافتراضي المختطفين
من كان ينتظرني؟
كان أنا
هذا صحيح. لقد فاجأتني .بعشاء فخم على ضوء الشموع
هل تذكري الطبق الرئيسي؟
.كان... لحم بقر ويلينجتون
الوجبة كانت لذيذة كما أحب أن أضيف
.عصاري، طري
.اعترض
.إنه رأيه - لقد فوجئت بنفس القدر من الجودة -
.مثلك، يا سيدة النائب العام
..(ولهذا سألت (إيف ،)آنسة (تيسماكر
"ماهي المناسبة؟"
وهل تتذكر ما قلتيه؟
...أنا
ألم تقسمي على قول الحقيقة اليوم يا آنسة (تيسماكر)؟
.نعم - .اعتراض -
إذًا لماذا طهيت لي العشاء؟
!لأنني كنت أحبك
...وعندما لم أرد بالمثل
،السيدات والسادة أعضاء لجنة التحليف
أسألكم ما هو الأكثر منطقية؟
ليكس لوثر)، فاعل خير ورجل أعمال وبطل)
يرتكب هذه ...الجرائم الفظيعة
أو (إيف تيسماكر) عاشقة ،مهجورة عازمة على الانتقام
،توقع بالرجل الذي لن يكون لها
كل هذا لتجنب العقوبة على جرائمها
كانت لديها الوسائل، وكان لديها الدافع
.وكان لديها محفز للصورة
"لقد جعلتني أخترق "أوبيسيدن
.لقد جعلتني أنتحل شخصية الناس
.لقد جعلتني أقتل
...لقد جعلتني أفعل كل ذلك
"أطالب بشطب شهادة الآنسة "تيسماكر
من السجل وإلغاء .صفقة الإقرار بالذنب
وإذا كنت ترغبي في إلقاء ،تهمة الحنث باليمين
فسيكون ذلك رائعًا أيضًا يا حضرة القاضية
دعيني أخمن. الآن بعد أن تحولت (المحاكمة لصالح (ليكس
فأنت تريدين مني التنازل عن أسهمي
،والتنحي عن الشركة
حتى يتمكن فتى ماما الأول .من الاحتفاظ بعرشه الشرعي
.على العكس تماما .أود بيع أسهمي لك
لماذا؟
لأن "لوثر كورب" بين يدي أخيك
.ليست أكثر من سلاح
.كلانا يعرف ذلك
ستشكل أسهمي، إلى جانب أسهمك، الأغلبية
لن يستطع (ليكس) التفوق .على التصويت مهما كان صعبًا
فكري فيما يمكنك .فعله بكل هذه القوة
.أنت تحاولي رشوتي
لماذا بحق العالم أحتاج لرشوة ابنتي؟
(لأنك تعلمي أنني سأشهد ضد (ليكس
.فكرة حمقاء وطفولية
كانت شهادة (إيف) صلب هذه القضية
الآن بعد أن أضر (ليكس) بمصداقيتها تمامًا
.فإن كل أدلتها ليست لها قيمة
."إنه "فاكهة الشجرة السامة
إذا لم أشهد في قضية تهمة غسيل المخ
.فقد يُطلق سراحه
.اذًا دعيه
كاد أخوك أن يرمي كل شيء بعيدًا
ويكشف عن معدنه الحقيقي للعالم
ولكن من خلال الذكاء وقوة الإرادة المطلقة
أقنع هيئة المحلفين بأنه السامري الصالح الذي تشكل من قبل امرأة شريرة
هذا التصور جيد .لجميع أفراد الأسرة
.الحقيقة جيدة للعائلة
(الحقيقة أنك لم تفعلي شيئًا لإيقاف (ليكس
.حتى فوات الأوان
،إذا اتخذت هذا الموقف
فسيتعين عليك قبول ذنبك
.لكل شيء فعلتيه إلى جانبه
وبعد ذلك لن يظن العالم أن (ليكس) شرير فحسب
بل سيعتقدون ،أيضًا أنك كذلك
وسيكون اسم (لوثر) بلا قيمة
لقد حان الوقت لعائلة (لوثر) للقيام ببعض الخير الفعلي
بدلاً من مجرد التظاهر بذلك
إذا كان علي المخاطرة باسمي للتأكد
من أن أخي سيبقى خلف القضبان إلى الأبد إذًا سأفعل
.إنها ليست مخاطرة
.إنه أمر مؤكد
.لن يتردد (ليكس) في إسقاطك معه
وهو يعرف أفضل من أي شخص أخر .كيف يتعامل معك
.أنا أعتمد على ذلك
آسف. أعلم أنه كان من (المستحيل الابتعاد عن (ويليام
هو فقط لم يستطع فهم ما هو أكثر أهمية
من مراقبة قاعة المحكمة
الآن ليس الوقت المناسب (للقلق بشأن (ويليام
.أو محاكمة (ليكس) على حد سواء
.الأن حان وقت التدريب
يعد "فانتوم زون" بيئة مختلفة
.عن تلك التي عِشتيها من قبل
سوف يتطلب الأمر أعلى مستويات تركيزك
لكي تحلمي بموقع سوبرجيرل" هناك"
وفقًا لذلك، أقدم لكم محاكاة "فانتوم زون" الخاصة بي
المصممة بدقة من جميع .البيانات المعروفة حول المنطقة
سوف تقوم المستشعرات الموضوعة .حول الغرفة بتسجيل طاقة أحلامك
،أي تقلبات، مشتتات تناقضات عاطفية
ستطلق الاشباح التي ملأت بها هذا التمرين التدريبي
لمهاجمتك
"تماما كما سيفعلون في "فانتوم زون
"فهمت. مثل "هولديك" في "نيكست جين
الأن
مخبأة في مكان ما في هذه المحاكاة "محاكتي لـ "سوبرجيرل
...من فضلك اغمضي عينيك
.وحاولي تحديد موقعها ...
!كارا)، انتظري)
.كارا)، فقط أبطئ)
.كارا) و(أليكس) في المدرسة الثانوية)
.يا له من تكهن مدهش - .إنها ليس تكهن -
(إنه إلهاء، يا (برايني
.حسنًا، حاولي مرة أخرى
بالكاد استطعت أن أجدك عندما كنت "تحتضر على متن سفينة "ليفياثان
اعتقدت أنه ربما كانت علاقتنا
.هي ما كان يعكر قوتي
.لكن ربما لا أعرف ما أفعله
بدون أمي أو أختي
ليس لدي من يعلمني .كيف أفسر أحلامي
وحتى أتعلم، لن أكون .البطلة التي أريدها
أنا من فيلق "سوبرهيروز"، حيث كل ما فعلناه
"كان من منظور "سوبرجيرل
.فضيلتها وإنجازاتها واندفاعها
لكن أنت وأنا أتيحت لنا الفرصة .للتعرف عليها بالفعل
ولذا نحن نعلم أنها أكثر ."من مجرد "سوبرجيرل
(إنها (كارا
.هي منارة لنا في الظلام
إنها المثال الذي نطمح .جميعًا إلى الاقتداء به
لذا، نعم، قد تخشين أن تفشلي (في الارتقاء إلى مستوى (كارا
،لكني أنا هنا لأخبرك بعبارات لا لبس فيها
أنك لست المسؤولة .تجاه هذه المهمة
أنت السبب في أنها ستنجح
.لنجرب مجددا
.أنا آسفة جدًا لأنك ضللت طريقك هنا
أنا آسفة جدًا لأنك .تحملت ما تحملته
سأساعدك في العثور .على طريقك مرة أخرى
.سوف أخرجنا من هنا
.أعدك
!ابتعد عنها
.أعتبر أنك تعلمت درسك
.لا بد لي من المحاولة مرة أخرى
.كارا)، لا أستطيع أن أفقدك مرة أخرى)
.من فضلك، يمكننا العيش بأمان هنا
وماذا نفعل؟ التحديق في جدران الكهوف يوما بعد يوم
حتى يفقد الوقت كل معناه؟
الأب الذي أعرفه لم يكن . ليقبل ذلك أبدًا
الأب الذي تعرفيه تم تجويفه
.وتم التهامة ببطء بواسطة الاشباح
.أنا أحاول أن أنقذك من ذلك
قد تعتقدين أنك أقوى مني
.لكن القوة لا تهم هنا
فانتوم زون" ليست" .شيئًا يمكنك محاربته
أنت محق
.لا أستطيع التغلب عليه
لكنني سأفعل كل ما .بوسعي للهروب منه
حتى لو كان ذلك يعني .حصولي على شبر إضافي كل يوم
.وأنا آسفة على كل ما مررت به
لكنني أفضل أن أعيش تحت وطأة التعذيب
وأن أفعل شيئًا على أن أكون .موجودة تحت رحمته
.منزل إل" مقدر له أكثر من ذلك"
حسنًا، لن أدع ابنتي .تذهب إلى الصخور وحدها
لذا إذا كنت ستصرين ...على المحاولة
سوف أذهب معك
تم الإنتهاء من شهادة "الآنسة "تيسماكر
وقد تم إسقاط تهم القتل
لذلك ربما يجب أن نصل إلى .المرافعات الختامية
.إذا لم يكن هناك اعتراض
في الواقع، جلالتك، يود المدعي العام .استدعاء شاهد آخر
ما الذي قد يقوله ويشهد به الشاهد الأخر
كل شيء
."نن نتاري". إنه يعني "عدم إلحاق الضرر"
.أعني، كانت هذه هي نيتي دائمًا
لجعل العالم مكانًا أفضل
،لكبح رغباتنا في إيذاء بعضنا .عاطفياً وجسدياً
لكن (ليكس) أفسد تقنيتي لتحويل "كل مستخدم لـ "اوبسيدين
،إلى أتباع اغبياء
.غسل دماغهم بشكل أساسي
لأي هدف؟
.ليفلت بجريمة القتل
.لا مزيد من الأسئلة، سيادتك
.الدفاع، شاهدك
هل هناك شيء مضحك، يا سيد "لوثر"؟
.غير مضحك
ممتع
تستطيع أختي أن تصوغ ،مشروعها بلغة منمقة
"جعل العالم مكان افضل"
لكنها ببساطة، صنعت أداة لغسل .أدمغة العامة
أليس هذا صحيحا يا أختي؟ - .نعم فعلت -
لكنني لم أكن الشخص الذي .لديه الدافع لاستخدامه بهذه الطريقة
حسنًا، إنها شهادتك ضد شهادتي
حسنًا، الأمر كله لهذا الموضوع
،الآن، وفقا لما قلتيه كنت سوف توفري لنفسك
كِلا من الوسيلة والفرصة لارتكاب جريمة غسيل الدماغ
الذي أتُهم به، أليس كذلك؟
لا، لأنه في مرحلة التجربة اتضح أن
نن نتاري" كان معيبًا بشكل لا يمكن إصلاحه" لذا تخليت عنه؟
ولكن كيف يمكنني استخدام إبداعك
لغسل دماغ أي شخص إذا لم يعمل حقًا؟
.قلت أنه كان معيب .لا يعني ذلك أنه لم يعمل
كنت أقوم بتسجيل براءات الاختراع .عندما كنت طفلة
لماذا أضيع وقتي
في إنهاء مشروعك المعيب؟
لأن أختك الصغيرة قد صنعت .شيئًا تحتاجه
.شيء لم تكن لتتوصل إليه بمفردك
.أنت لم تفعلي أي شيء بمفردك
.كُنتِ دائمًا في حاجة لي - .اعتراض -
لا يمكنك تحمل أنني .لست بحاجة إليك بعد الآن
مقبول
"لولاي، مشروعك "نن نتاري
لم يكن ليتم إختراعه
ولذا تعتقد أنه يمكنك فقط الحصول على الفضل لعملي؟
.أنت على حق، أستطيع ذلك
لقد كنت دائمًا أقدم على المخاطر .التي تخشين القيام بها
(لكني دعمتك، لأنك من عائلة (لوثر
أبقيتك بجانبي عندما كنت خجولة وضعيفة جدًا
بحيث لا تستطيعي .أن تفعلي ما هو ضروري
.يتطلب الأمر شجاعة لإستخدام القوة
وأنا أستخدمت قوتي .لجعل العالم أفضل
.فهل ساعدت في تطوير "نن نتاري"؟ نعم
"ونعم، فشل "نن نتاري
،هذا يحدث
لكن بدلاً من قبول ذلك بتواضع
.تلومني أختي على ذلك
ليس من المستغرب أن تكون هذه القضية بأكملها
قد انهارت بينما كل تهمة
تتوقف على الإشاعات التي لا أساس لها
من النساء المريرات (مثل أختي و(إيف
النساء اللواتي لعلمكم
،من الممكن أن يرتكبوا هذه الجرائم بأنفسهم
بالإضافة لعدد أخر من المشتبه فيهم
الذين أغفلهم المدعي العام
في هوسها باستهدافي ولماذا؟
!لأنني قوي
.لذا فليكن هذا درسًا لكم جميعًا
،إذا حاولت بناء حياة جيدة لنفسك
فهناك دائمًا شخص ما ينتظر هدمك
.ويعاقبك على عظمتك
.لكني أقبل من أنا
أنا أحب القوة ولدي .الشجاعة لفعل كل شيء بها
لم أرتكب الجرائم الموجهة إلي
لكن اذا فعلت ذلك، فمن يستطيع أن يلومني؟
اذا حظيتم بالفرصة كنتم ستفعلون ذلك
انتهى الدفاع
نعم! هيا
هل أنت متأكد من أن هذا الشيء لن ينفجر؟
لن ينفجر، لكن لا يمكنني .أن أضمن أنه لن ينفجر
.لنجلب "سوبرجيرل" إلى المنزل
(لا تبدو مثل المحاكاة، (برايني
.لا
.هذا ليس صحيحا
.تم تقسيم "فانتوم زون" بطريقة ما
.بالطبع. الأزمة
عندما اصبحت كل الخطوط الزمنية خط واحد
العكس يجب أن يكون قد حدث هنا
لم يعد بُعدًا واحدًا .بل العديد
.أرخبيل متعدد الأبعاد
حسنًا، لا يزال يتعين على . دريمر" العثور عليها هناك"
.كل بُعد له تردد اهتزازي خاص به
سيتعين علينا الذهاب إلى كل واحد .قبل أن تتمكن ذا "دريمر" من المحاولة
.وهي تتحرك في نمط عشوائي
سوف يستغرق الأمر سنوات .حتى نصل إلى كل منهم
سوبرجيرل" هناك، حسنًا؟"
.لن نذهب قبل احضارها
.أليكس)، انتظري)
.(لن أتخلى عن (كارا
.أنا لن أفقدك أيضا
!أشباح
عطلت الأشباح البوابة. نحن بحاجة لجعلها تعمل
أعمل عليه
.ليس مجددا
سيلاس)، علينا) .إعادة الأشباح
أريدك أن تساعدني
.من فضلك، لا تدعيهم يأخذوني
هؤلاء الأوغاد
.لن يأخذوا أحد منا بعد الآن
.(حسنًا؟ افعلها لـ (أوين
.سوف أغطيك
.هذا لن يمنعهم إلى الأبد
ساعدتني قوة أحلامك في الماضي .اسمحي لي برد الجميل
.كلانا
!هذا أفضل بكثير
(عندما تكون جاهز، يا (سيلاس - .أحاول. هيا، أيها الغبي -
!الآن
.فليقف الجميع
في قضية شعب الولايات المتحدة الامريكية ...(ضد (ليكس لوثر
هل وجدتهم؟ كل شيء جاهز؟
القاضي؟
هيئة المحلفين؟ - الإعدام -
حيث المدعي عليه متهم
...بالقتل من الدرجة الأولى -
!"انفجار" -
السيد (فورمان)، هل توصلت... هيئة المحلفين إلى حكم؟
نعم، يا سيادة القاضية
(في قضية "ناشيونال سيتي" ضد (ألكسندر جوزيف لوثر ،نحن، هيئة المحلفين
وجدنا أن المدعى عليه غير .مذنب في جميع التهم الموجهة إليه
انتظر، لقد فُزتَ بالفعل؟
(تم تبرئة السيد (لوثر ...الآن من جميع التهم
.لا أشعر بالدهشة يا رئيس
.حسنًا، أنا مندهش
من الواضح أنني ...قللت من قيمة
.نشكر هيئة المحلفين لخدمتهم -
.براعتي...- .لقد قمتم بأداء واجبكم المدني بشكل رائع
"لا "انفجار
.هذه المحكمة انتهت
.بالطبع، لا، أيها الأحمق
أنا آسف أن الأمور كانت مختلفة عما كنت تتوقعه
ولم تتمكن من إنقاذ صديقك
لكن لمجرد أنك لم تستطيع إنقاذها هذه المرة لا يعني أنك لن تفعل ذلك
أعتقد أننا جميعًا بحاجة .إلى بعض الوقت على الأقل
،لقد كان يومًا عصيبًا سوف نحل ذلك
أخبار عاجلة (تمت تبرئة (ليكس لوثر
.يا رفاق، الأمر على وشك أن يزداد سوءًا
أود أن أهنئ هيئة المحلفين
في اتخاذ القرار الصحيح
بالرغم من التحيز الواضح في التغطية .الإعلامية لمحاكمتي
نشرت "كاتكو" مقالة مجيدة
ترسمني على أنني مذنب ثم سمحت
لنفس الصحفي المتحيز .لتغطية محاكمتي بمفرده
"يا إلهي يجب أن أعود لـ "كاتكو
كل ذلك يعود إلى عدم وجود أدلة دامغة .والكثير من الشك المعقول
.إنه النظام، كما ترون
يختارون رجلاً قوياً .ويحاولون تمزيقه
لا أحد يستحق عقوبة .بالسجن مدى الحياة على ذلك
.حسنًا، كفى من هذه المهزلة
.قد تكون المحاكمة قد انتهت، لكننا لم ننتهي
ويليام)، اخرج من هناك) .وجد لي "ليكسبوز" القادم
.عودوا الى العمل
وليام). أنا آسفة جداً لأنني لم أعود للمحكمة)
.لم يكن ليحدث فرقًا
لست متأكدًا من أن أيًا من .هذا سيُحدث مجددًا
.بالطبع سيحدث
انصت، تمت تبرئة (ليكس)، ولا يوجد شيء
.يمكننا القيام به حيال ذلك
لكن عندما يحاول شيئًا ما غدًا
فهذا شيء يمكننا مواجهته
.لا يزال بإمكاننا إحداث فرق
.لا يمكننا التوقف عن المحاولة
.هيا، لقد كنتم في ذلك لساعات
.كُل
كيف حالكم يا شباب؟
لا يزال (برايني) يشغل .تحليلات البروجكتور
إنها تسير ببطء، لكننا نحرز تقدمًا "في رسم خريطة "فانتوم زون
لم أكن أتحدث عن المهمة .كنت أتحدث عنك
صحيح
كنت أفكر للتو في كم أنت محقة
،في التخطيط المنهجي .بدون غرور أو عاطفة
،إذا لم أكن متفاعلًا للغاية .بدفعنا إلى خطة محفوفة بالمخاطر
حسنًا، كانت خطتك ستنجح إذا
.لم يكن "فانتوم زون" منقسم
،نعم، ولكن إذا كنت أكثر شمولاً
،ولدي خريطة (برايني) من قبل
.كنا لنكون مستعدين لذلك
.حسنًا، الآن، سوف نكون كذلك في المرة القادمة
.لكنني أعلم أنك تمر بالكثير
.يمكنك التحدث معي
...لكن أنا كدت أفقدك اليوم
.و(أليكس)، الجميع
أحتاج أن أفعل ما يجب .(أن أفعله لاستعادة (كارا
،حتى ذلك الحين .أحتاج إلى اتباع نصيحتك
التوقف عن التفكير فيما يتعلق .بالأسرة وأكون فقط جندي
سيد (لوثر)، الآن بعد أن أصبحت حرا ما هي الخطوة التالية؟
أنا سعيد لأنني أستطيع .العودة لإحداث فرق كرجل حر
.لوحات المفاتيح التي تعود للقرن الحادي والعشرين سيئة
أليكس)؟)
...لم أستطع ...لم أستطع استعادتها. أنا
.لم أستطع إنقاذها
على رسلك، هذا أكثر مما يمكن لأي .شخص أن ينجح في يوم واحد
.لا، ليس اليوم فقط
...أعني، ماذا لو لم نستطع
ماذا لو رحلت حقا؟
أعني كيف لي أن أقبل عالماً بدون (كارا) فيه؟
الشيء الوحيد الذي عليك قبوله
أن الأمر سوف يتطلب وقتًا
لكنك ستستمري في القتال، وهي كذلك
،نعم، لكن هذا هي المشكلة .لا أعرف ما إذا كان بإمكاني الإستمرار
.هذا ليس فقط طريق صعب .لا أرى أي طريق على الإطلاق
(لم نصل لشيء، يا (كيلي
لم نصل لشيء وهي وحيدة
.وقد لا أراها مرة أخرى
.تحول مفاجئ آخر للأحداث (ليكس لوثر)
دعا إلى المدعي العام
للتحدث عن التهم (الموجهة إلى أخته (لينا
التي قامت بالإدلاء ...بشهادتها اليوم
ربما ورطت نفسها ...
.في نشاط إجرامي
الكثير لعدم الحديث عن (ليكس) علنا؟
.أنا مدينة لك باعتذار
.كنت أتصرف بأنانية في وقت سابق
.أنت أنقذت حياتي
.ما كان يجب أن أحاول استغلالك
ولم يكن علي مهاجمتك
.كان نفاق
إنني أدرك تمام الإدراك .مدى صعوبة التكفير عن الخطايا
،حسنًا، لقد فعلت ذلك بشجاعة على الرغم من كل الصعاب
صراحة، كنت أتمنى لو كنت شجاعة
بما يكفي لمواجهة .والدي بهذه الطريقة
التحدث معه من خلال منصة
يؤدي إلى نتائج عكسية
المدعي العام يقوم بالتحقيق معك عوضا عن ذلك؟
.باستخدام استراتيجياته الخاصة ضده
لقد دفعت (ليكس) إلى .المكان الذي تريدينه تمامًا
لا أحد توقع أن تتعاطف .هيئة المحلفين معه
(سنستمر في ملاحقة (ليكس ."بكل شيء لدى "كاتكو
وأنا كذلك
وإذا لم يوقفه نظام العدالة، فسأفعل
.حسنًا، سأشرب نخب ذلك
أعترف أنني لم أتوقع أن يكون .أدائك الصغير بهذه الفعالية
لقد قللت من تقديري .أكثر مما فعلت يا أمي
لا ينبغي لأحد أن يكون قادرًا
.على إخراج "هوديني" من موقف كهذا
رجاء. كان (هوديني) مخادع بينما أرى الآن
قيمة الحقيقة غير المتجسدة
كلمتان لم أعتقد مطلقًا أنني (سمعتهما تنطبق على (لوثر
وكيف تناسب روايتي اسم عائلتنا الحبيب الآن؟
.أفضل بكثير من أختك
من قاتل جماعي إلى شهيد ،بضربة واحدة
.وكل ما احتاجه هو أنا
لقد أهدرت الكثير من الوقت في محاولة شراء
الأشخاص أو تهديدهم أو غسل أدمغتهم .لفعل ما أريد
لكن من الواضح أن الناس .يحبون الرجل الذي يقولها كما هي
السر هو، إذا تمكنت من حملهم على تصديق الأمر لفترة كافية
فلن يتمكنوا من التمييز
،سواء كنت تقوليها كما هي حقًا
.أو كيف تريدهم أن يصدقوه
اللعنة
أي واحد منكم أيها اللصوص الأغبياء تناول شرابي "او" نيجاتيف؟
جون) أعتقد أن) .الشبح فعل شيئًا بي
.ارجوك، تعالى. أعتقد أنني بحاجة للمساعدة
أين ذهبوا للتو؟
ليس لدي فكره. لم أر قط شبح يفعل أي شيء من هذا القبيل
حسنًا، إذا استخدموا البوابات للطواف
فربما يمكننا .استخدام واحدة للخروج
يبدو أن البوابات تفتح وتغلق فقط
لفترة كافية لتمرير شبح من خلالها
إذا أعتقد أننا سنضطر .للقبض على شبح