[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 832
PlayResY: 624
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [NAOKI-Raws&倉吉観光協会] 名探偵コナン／Part.07-Vol.1 Ep.163 「月と星と太陽の秘密（前編）」 (DVDRip x264 AC3 Chap) (1).mkv
Video File: [NAOKI-Raws&倉吉観光協会] 名探偵コナン／Part.07-Vol.1 Ep.163 「月と星と太陽の秘密（前編）」 (DVDRip x264 AC3 Chap) (1).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 365
Active Line: 374
Video Position: 34887

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Neckar,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,5,1
Style: Def_it,Neckar,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,13,13,5,1
Style: Title,MCS Jeddah S_I slit.,65,&H00ECE7E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: 1,Tahoma,40,&H00F9ECF0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: 2,MCS Jeddah S_I slit.,50,&H00DFE4F3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: 3,MCS Abha S_I normal.,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.63,0:00:04.73,Default,,0,0,0,,لامعٌ كالبريق، ذو فطنةٍ دقيقةٍ فذّة\Nحالما يبدأ، لا يمكنك إيقافه
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:07.00,Default,,0,0,0,,حلقة اليوم ستكون عن البحث عن كنز في يومٍ خريفيٍّ اعتيادي
Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:08.67,Default,,0,0,0,,على المحققين الصغار أن يكتشفوا السر الكامل وراء هذا البحث
Dialogue: 0,0:00:09.02,0:00:12.41,Default,,0,0,0,,،يرى الحقيقة واحدة كما هي\Nيبدو كطفل صغير و لكنه بعقل كبير
Dialogue: 0,0:00:12.47,0:00:14.78,Default,,0,0,0,,و اسمه هو،  المحقق كونان
Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:41.95,Title,,0,0,0,,{\fs90\pos(412,144)}سر الشمس، القمر و النجوم
Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:41.95,Title,,0,0,0,,{\pos(419,494)}(الجزء الأول)
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:45.30,Default,,0,0,0,,..قل لي بروفسور
Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:49.74,Default,,0,0,0,,هل هناك كنزٌ حقاً في المكان الذي نحن ذاهبون إليه؟
Dialogue: 0,0:01:49.77,0:01:51.87,Default,,0,0,0,,نعم، بالطبع
Dialogue: 0,0:01:52.11,0:01:56.51,Default,,0,0,0,,و لكن يجب عليكم الإعتماد على أنفسكم كي تجدوه
Dialogue: 0,0:01:57.95,0:02:00.21,Default,,0,0,0,,نحن فقط، المحققين الصغار سنبحث عنه
Dialogue: 0,0:02:00.32,0:02:02.68,Default,,0,0,0,,!بعد ذلك سيكون الكنز لنا جميعاً
Dialogue: 0,0:02:02.75,0:02:04.18,Default,,0,0,0,,..بروفسور
Dialogue: 0,0:02:04.52,0:02:05.99,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:06.29,0:02:07.76,Default,,0,0,0,,الكنز الذي تتحدث عنه
Dialogue: 0,0:02:07.76,0:02:11.73,Default,,0,0,0,,لا تقل لي أنه مجموعة الدمى التي جعلتني أشتريها
Dialogue: 0,0:02:11.93,0:02:15.06,Default,,0,0,0,,!لا تدعهم يسمعوك
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:18.43,Default,,0,0,0,,أنت هكذا دائماً\Nلا عجب أنه ليس لديك صديقة إلى الآن
Dialogue: 0,0:02:19.98,0:02:21.64,Default,,0,0,0,,و لكن مؤخراً.. بدأت تتصرف بسخاء كبير
Dialogue: 0,0:02:21.84,0:02:23.14,Default,,0,0,0,,منذ أن قمت أيضاً بشراء السيارة الجديدة منذ مدة
Dialogue: 0,0:02:23.41,0:02:28.18,Default,,0,0,0,,أيعقل يا بروفسور أنك تحاول أن تسطو على مصرفٍ ما\Nبجميع تلك الأشياء؟
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:31.11,Default,,0,0,0,,لا تكن أحمق! كيف يمكن لي فعل هذا!؟
Dialogue: 0,0:02:31.71,0:02:35.08,Default,,0,0,0,,في الحقيقة إن سبب كل ذلك هو هذا
Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:39.59,Default,,0,0,0,,يايبا المقنع؟
Dialogue: 0,0:02:39.69,0:02:44.59,Default,,0,0,0,,طلب مني صديقٌ لي أن أساعده بهذا
Dialogue: 0,0:02:44.79,0:02:48.10,Default,,0,0,0,,كي يبدأ بإطلاق عمل مهنته الجديدة، مقابل كثيرٍ من المال لي
Dialogue: 0,0:02:49.80,0:02:52.53,Default,,0,0,0,,و ماذا قد يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:54.97,Default,,0,0,0,,آلة تغيير صوت يايبا المقنع
Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:56.77,Default,,0,0,0,,هل تفاجأت؟
Dialogue: 0,0:02:56.77,0:03:01.74,Default,,0,0,0,,أعطانا البروفسور واحدةً من هذه هذا الصباح
Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:03.58,Default,,0,0,0,,آلة تغيير صوت يايبا؟
Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:08.05,Default,,0,0,0,,يمكنك تسجيل صوتك و تبديله بشكل تام بصوتٍ آخر
Dialogue: 0,0:03:08.05,0:03:10.18,Default,,0,0,0,,إنه منتجٌ جديد للمقنع يايبا
Dialogue: 0,0:03:10.72,0:03:14.96,Def_it,,0,0,0,,إذاً إنه مشابهٌ لربطة عنقي المغيرة للصوت فحسب
Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:20.43,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ أنت لم تعجب ولا مرة من اختراعاتي
Dialogue: 0,0:03:20.43,0:03:22.90,Default,,0,0,0,,هذا المنتج متوفر الآن بجميع أنحاء العالم
Dialogue: 0,0:03:26.67,0:03:28.94,Default,,0,0,0,,!ياله من منزل كبير
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:32.57,Default,,0,0,0,,هل هذا المكان حقاً هو منزل عم البروفسور؟
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:36.84,Default,,0,0,0,,نعم صحيح، اسم عمي كان أغاسا كوريسوكي
Dialogue: 0,0:03:36.88,0:03:40.18,Default,,0,0,0,,كان معروفاً هنا لكونه رجلٌ ثري جداً
Dialogue: 0,0:03:40.62,0:03:44.69,Default,,0,0,0,,منذ خمسين عاماً قام بإخفاء العديد من الكنوز
Dialogue: 0,0:03:44.69,0:03:46.75,Default,,0,0,0,,و لكنه توفي منذ مدة قصيرة
Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:50.89,Default,,0,0,0,,لهذا السبب أحضرتكم إلى هنا
Dialogue: 0,0:03:50.89,0:03:54.19,Default,,0,0,0,,كي تقوموا أنتم أيها المحققين الصغار\Nبمساعدتي على إيجاد الكنز
Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:56.70,Default,,0,0,0,,كما يبدو إذاً، يبدو أن هناك كنزاً هنا بالفعل
Dialogue: 0,0:03:56.77,0:04:02.20,Default,,0,0,0,,نعم، لايبدو الأمر و كأنما جاء البروفسور إلى هنا\Nباكراً و قام بإخفائه بنفسه اساساً
Dialogue: 0,0:04:02.37,0:04:06.64,Default,,0,0,0,,ألم أقل لكم هذا؟ البروفسور ليس من ذاك النوع الذي يخادع الصغار
Dialogue: 0,0:04:07.14,0:04:08.38,Default,,0,0,0,,صحيح يا بروفسور؟
Dialogue: 0,0:04:08.48,0:04:11.75,Default,,0,0,0,,...بالطبع
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:15.72,Def_it,,0,0,0,,..لايوجد حمقى هنا
Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:18.99,Default,,0,0,0,,!لنبدأ البحث في هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:28.56,Default,,0,0,0,,هنا؟
Dialogue: 0,0:04:28.83,0:04:29.50,Default,,0,0,0,,هنا؟
Dialogue: 0,0:04:30.07,0:04:32.13,Default,,0,0,0,,لايبدو بأنه يوجد شيء هنا
Dialogue: 0,0:04:32.17,0:04:33.67,Default,,0,0,0,,ليس هناك شيء هنا كذلك
Dialogue: 0,0:04:33.94,0:04:35.30,Default,,0,0,0,,قل لي يا بروفسور
Dialogue: 0,0:04:35.30,0:04:39.11,Default,,0,0,0,,هل عمك هو ذاك الرجل في الصورة؟
Dialogue: 0,0:04:39.11,0:04:41.71,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:04:41.74,0:04:43.08,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:47.61,Default,,0,0,0,,عمك يبدو ثرياً بالفعل
Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:53.25,Default,,0,0,0,,انظر إلى المدفأة التي خلفه، إنها تشبه تماماً\Nالمدفأة الموجودة هنا
Dialogue: 0,0:04:53.25,0:04:58.29,Default,,0,0,0,,باختصار، لقد طلب من أحدهم بأن يقوم برسم هذه الصورة
Dialogue: 0,0:04:58.49,0:05:01.80,Default,,0,0,0,,كان لديه ما يكفي لدفع اجور هذا، مما يعني أنه كان ثرياً
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:05.67,Default,,0,0,0,,نعم، سمعت أنه قبل سنة من وفاته
Dialogue: 0,0:05:05.77,0:05:08.64,Default,,0,0,0,,قام باستئجار أحدهم كي يرسم هذه اللوحة
Dialogue: 0,0:05:08.64,0:05:09.84,Default,,0,0,0,,من المرأة التي خلفه؟
Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:14.74,Default,,0,0,0,,إنها شقيقة عمي التي كانت تعتني به
Dialogue: 0,0:05:15.18,0:05:19.55,Default,,0,0,0,,كانت الشخص الوحيد الذي يثق عمي به
Dialogue: 0,0:05:19.58,0:05:23.18,Default,,0,0,0,,أعتقد أنها كانت تقوم بالتدريس في إحدى المدارس الإبتدائية
Dialogue: 0,0:05:23.39,0:05:26.85,Default,,0,0,0,,بعد وفاة عمي، قامت بترك هذا المكان و عادت إلى منزلها
Dialogue: 0,0:05:27.02,0:05:32.43,Default,,0,0,0,,مما يعني أنه لم يقم أحد بزيارة هذا المنزل لمدة خمسين سنة
Dialogue: 0,0:05:32.63,0:05:35.06,Default,,0,0,0,,و لكن هناك العديد من الأشياء هنا
Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:36.66,Default,,0,0,0,,جميع تلك الأثاثيات الفضية و الكتب
Dialogue: 0,0:05:37.07,0:05:41.80,Default,,0,0,0,,منذ وفاة عمي كانت هذه الأثاثيات هنا لمدة خمسين سنة
Dialogue: 0,0:05:41.80,0:05:44.47,Default,,0,0,0,,و لم يقم بلمسها أي أحد
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:47.91,Default,,0,0,0,,بالطبع لهذا السبب لا تزال أملاكه كلها هنا
Dialogue: 0,0:05:48.11,0:05:50.68,Default,,0,0,0,,و لكنهم قرروا أن يقوموا بهدم هذا المكان الشهر القادم
Dialogue: 0,0:05:50.78,0:05:51.98,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:05:52.38,0:05:56.28,Default,,0,0,0,,إذاً لهذا أردت أن تأتي إلى هذا المنزل المليء بالغبار\Nبرفقة المحققين الصغار
Dialogue: 0,0:05:56.32,0:06:00.55,Default,,0,0,0,,قبل أن يقوموا بهدمه، أردت منهم أن يلعبوا\Nلعبة البحث عن الكنز خاصتك
Dialogue: 0,0:06:00.66,0:06:01.96,Default,,0,0,0,,تماماً
Dialogue: 0,0:06:02.16,0:06:04.29,Default,,0,0,0,,أين هو الكنز؟
Dialogue: 0,0:06:04.49,0:06:08.03,Default,,0,0,0,,احرص على أن لا تعبث بأي من الأملاك هنا
Dialogue: 0,0:06:08.10,0:06:09.16,Default,,0,0,0,,..و لكن
Dialogue: 0,0:06:09.36,0:06:15.10,Default,,0,0,0,,كن حذراً و تابع البحث فحسب حتى تكتشف أشياء مثيرة
Dialogue: 0,0:06:15.17,0:06:18.17,Default,,0,0,0,,..نعم نعم.. على سبيل المثال تحت قدمي
Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:21.14,Default,,0,0,0,,هناك شيءٌ غريبٌ مكتوب
Dialogue: 0,0:06:24.61,0:06:26.11,Default,,0,0,0,,!بالفعل
Dialogue: 0,0:06:26.55,0:06:31.22,Default,,0,0,0,,مو-زا-ري-سا-وا-سو-دي-رو
Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:33.19,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:33.29,0:06:34.79,Default,,0,0,0,,هل هذه بالإنكليزية؟
Dialogue: 0,0:06:34.86,0:06:37.73,Default,,0,0,0,,كلا، إنها بالعربية
Dialogue: 0,0:06:38.13,0:06:41.10,Def_it,,0,0,0,,إنها ليست بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:43.16,Def_it,,0,0,0,,حتى بالنسبة لشينتشي
Dialogue: 0,0:06:44.87,0:06:46.63,Default,,0,0,0,,أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:06:47.07,0:06:48.77,Def_it,,0,0,0,,أيعقل أن شينتشي..؟
Dialogue: 0,0:06:57.91,0:07:02.88,Default,,0,0,0,,نظراً لحالتك يبدو أنني جعلتك أنت أيضاً محتاراً بإحجيّتي
Dialogue: 0,0:07:03.85,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,حسناً أنا لست متفاجئاً
Dialogue: 0,0:07:05.29,0:07:08.36,Default,,0,0,0,,قضيت ثلاثة أيام بالتخطيط لها
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:11.23,Default,,0,0,0,,إن كنت تتحدث عن الشيء الذي قمت بإخفائه
Dialogue: 0,0:07:11.29,0:07:14.09,Default,,0,0,0,,وجدته مسبقاً أسفل سرير الغرفة المجاورة
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:17.60,Default,,0,0,0,,لم أفتحه كي أرى الكنز الذي بداخله بعد
Dialogue: 0,0:07:17.67,0:07:19.30,Default,,0,0,0,,بما أنه سهلٌ كثيراً
Dialogue: 0,0:07:19.33,0:07:22.64,Default,,0,0,0,,قمت بوضع قطعة قماش عليه و دفعته لأسفل السرير أكثر قليلاً
Dialogue: 0,0:07:23.24,0:07:25.77,Default,,0,0,0,,..حسناً.. أحسنت فعلاً
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:27.37,Def_it,,0,0,0,,..يالك من
Dialogue: 0,0:07:27.81,0:07:33.58,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، لا زلت أفكر بهذا المنزل منذ أن\Nاصطدمت بإحجيةٍ اخرى
Dialogue: 0,0:07:33.78,0:07:35.48,Default,,0,0,0,,احجية اخرى؟
Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:39.95,Default,,0,0,0,,ما رأيك بهذا، بروفسور؟
Dialogue: 0,0:07:40.16,0:07:42.06,Default,,0,0,0,,..دعني أرى
Dialogue: 0,0:07:43.43,0:07:46.29,Default,,0,0,0,,إنها مجرد عملة ين واحدة
Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:48.56,Default,,0,0,0,,وجدتها أسفل السرير
Dialogue: 0,0:07:48.76,0:07:51.20,Default,,0,0,0,,إذاً ربما كنت أنا من سقطت مني
Dialogue: 0,0:07:51.57,0:07:53.17,Default,,0,0,0,,لا، ليس هكذا
Dialogue: 0,0:07:53.44,0:07:55.40,Default,,0,0,0,,هذه العملة كانت مغطاةً بالغبار بشكل كامل
Dialogue: 0,0:07:55.44,0:07:57.87,Default,,0,0,0,,و لا يبدو أنها كانت قد تدحرجت منذ مدة كذلك
Dialogue: 0,0:07:58.99,0:08:04.55,Default,,0,0,0,,المرة الأولى التي تم إصدار هذه العملة فيها كانت\Nعام ۱٩٥٥ تقريباً، مما يجعل عمر هذه العملة ٤٠ عاماً
Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:08.85,Default,,0,0,0,,و كانت هنا مسبقاً في هذا المنزل\N..بدون أن نذكر أنها كانت مغطاة بالغبار لذا
Dialogue: 0,0:08:08.98,0:08:10.12,Default,,0,0,0,,..هل يعقل
Dialogue: 0,0:08:10.15,0:08:14.52,Default,,0,0,0,,أن أحداً ما اقتحم المنزل!؟
Dialogue: 0,0:08:14.79,0:08:17.02,Default,,0,0,0,,لا، لم يأتوا إلى هنا فحسب
Dialogue: 0,0:08:17.23,0:08:19.63,Default,,0,0,0,,بل في الواقع لقد عاشوا هنا لمدة
Dialogue: 0,0:08:19.89,0:08:22.80,Default,,0,0,0,,و كانوا كبار سن حساسين للغاية
Dialogue: 0,0:08:23.03,0:08:26.53,Default,,0,0,0,,..كبار سن حساسين
Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:29.17,Default,,0,0,0,,إلى ماذا تريد أن تتوصل؟
Dialogue: 0,0:08:29.24,0:08:31.47,Default,,0,0,0,,لم أفهم شيئاً
Dialogue: 0,0:08:31.77,0:08:33.64,Default,,0,0,0,,إذاً لِمَ لا تُخرج عملة ين واحدة
Dialogue: 0,0:08:33.68,0:08:36.88,Default,,0,0,0,,و تقوم بمقارنتها بالتي تنظر إليها الآن؟
Dialogue: 0,0:08:36.95,0:08:40.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مقارنة؟
Dialogue: 0,0:08:40.15,0:08:42.68,Default,,0,0,0,,ما الاختلاف بينهم..؟
Dialogue: 0,0:08:44.12,0:08:48.16,Default,,0,0,0,,!ذاك الين أصغر بكثير من الذي أخرجته الآن
Dialogue: 0,0:08:49.32,0:08:51.23,Default,,0,0,0,,أعتقد أن ذاك الين كان قطعةً كاملة
Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:55.70,Default,,0,0,0,,قام أحدهم بقطعها بسكين ليجعلها أصغر حجماً
Dialogue: 0,0:08:56.10,0:08:57.97,Default,,0,0,0,,أترى كيف حتى أن كلمة "دولة" قد تغيرت؟
Dialogue: 0,0:08:58.67,0:09:01.80,Default,,0,0,0,,لست واثقاً فيما إذا ذاك الشخص فعل هذا\Nعمداً أم أنه قام بهذا عن طريق الخطأ
Dialogue: 0,0:09:02.44,0:09:04.94,Default,,0,0,0,,و لكن لا أعلم لِمَ استعمل طريقة كتابة "دولة" القديمة
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:08.68,Default,,0,0,0,,و بما أن الأمر هكذا، لابد أنه كبير بالسن
Dialogue: 0,0:09:08.78,0:09:12.65,Default,,0,0,0,,و لكن كيف عرفت أن ذاك الشخص قد عاش هنا؟\Nلأنه لم يفعل أي شيء
Dialogue: 0,0:09:13.92,0:09:16.98,Default,,0,0,0,,لا، ليس هناك شك بأنه قام بفعل شيء
Dialogue: 0,0:09:17.22,0:09:19.45,Default,,0,0,0,,و قام بفعله بينما كان يقرأ كذلك
Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:20.89,Default,,0,0,0,,يقرأ؟
Dialogue: 0,0:09:21.56,0:09:25.53,Default,,0,0,0,,هناك بعضٌ من بُرادة حديد العملة المعدنية بداخل هذا الكتاب
Dialogue: 0,0:09:25.56,0:09:26.89,Default,,0,0,0,,و قليلٌ من الشعر الأبيض
Dialogue: 0,0:09:27.60,0:09:32.33,Default,,0,0,0,,كما أنه لا يمكن أن يكون هناك شخصٌ يمكنه القيام\Nبكل هذا خلال فترة قصيرة من الزمن
Dialogue: 0,0:09:33.27,0:09:35.84,Default,,0,0,0,,لذا يمكننا القول بأن ذاك الشخص قد عاش هنا في تلك الفترة
Dialogue: 0,0:09:36.50,0:09:37.71,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:40.67,Default,,0,0,0,,إذاً.. لماذا؟
Dialogue: 0,0:09:40.84,0:09:41.78,Default,,0,0,0,,..من يعلم
Dialogue: 0,0:09:42.08,0:09:45.88,Default,,0,0,0,,..ربما لإضاعة الوقت فحسب
Dialogue: 0,0:09:46.05,0:09:50.22,Default,,0,0,0,,و أيضاً أكان هناك شخصٌ واحد فقط قد عاش هنا؟
Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:52.49,Default,,0,0,0,,ربما كان معه بعض الأطفال كذلك
Dialogue: 0,0:09:53.15,0:09:54.82,Default,,0,0,0,,وجدت هذه منذ قليل
Dialogue: 0,0:09:54.99,0:09:57.19,Default,,0,0,0,,دليلٌ على أن كان هناك أطفالاً يعيشون هنا
Dialogue: 0,0:09:57.23,0:10:00.19,Default,,0,0,0,,انظر إلى أسفل هذه المزهرية
Dialogue: 0,0:10:00.40,0:10:01.30,Default,,0,0,0,,أسفلها؟
Dialogue: 0,0:10:05.77,0:10:06.40,Default,,0,0,0,,!..هذه
Dialogue: 0,0:10:06.60,0:10:09.54,Default,,0,0,0,,لقد رُسمت بواسطة الأطفال
Dialogue: 0,0:10:09.60,0:10:12.04,Default,,0,0,0,,وجدت مثلها أيضاً
Dialogue: 0,0:10:12.07,0:10:13.11,Default,,0,0,0,,و أنا كذلك
Dialogue: 0,0:10:13.41,0:10:13.97,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:10:15.88,0:10:18.91,Default,,0,0,0,,انظر، هناك منها أيضاً أسفل حاملة الشمع
Dialogue: 0,0:10:22.22,0:10:24.22,Default,,0,0,0,,و هناك منها أسفل الأطباق أيضاً
Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:29.86,Default,,0,0,0,,يبدو أن أحد الأطفال الأشقياء قام بهذا
Dialogue: 0,0:10:31.13,0:10:34.40,Default,,0,0,0,,على أي حال، لنسرع و نحاول حل الأحجية التي على الأرض
Dialogue: 0,0:10:36.28,0:10:38.07,Default,,0,0,0,,..و لكن هذا غريب
Dialogue: 0,0:10:38.30,0:10:40.33,Default,,0,0,0,,عمي لم يكن لديه أطفال
Dialogue: 0,0:10:40.64,0:10:44.07,Default,,0,0,0,,و أيضاً، ماذا عن ذلك العجوز الغامض؟
Dialogue: 0,0:10:44.07,0:10:47.61,Default,,0,0,0,,بروفيسور، ماذا تعرف عن الفتى الراقص؟
Dialogue: 0,0:10:48.38,0:10:49.81,Default,,0,0,0,,الفتى الراقص؟
Dialogue: 0,0:10:50.38,0:10:53.51,Default,,0,0,0,,هل تتحدث عن تلك الشيفرة في كتاب شارلوك هولمز؟
Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:58.25,Default,,0,0,0,,التي تتكون من نمط غامض من العيدان الراقصة
Dialogue: 0,0:10:58.49,0:11:02.32,Default,,0,0,0,,لا أزال أذكر رسومات تلك الرقصة الغامضة
Dialogue: 0,0:11:02.32,0:11:04.02,Default,,0,0,0,,أيعقل أن هؤلاء مشابهون لها!؟
Dialogue: 0,0:11:04.03,0:11:05.83,Default,,0,0,0,,نعم لا شك بهذا
Dialogue: 0,0:11:05.83,0:11:08.00,Default,,0,0,0,,..المزهرية، حاملة الشمع و هذا الطبق
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:11.47,Default,,0,0,0,,إذا قمت بمقارنتهم
Dialogue: 0,0:11:11.47,0:11:14.77,Default,,0,0,0,,الرموز الثلاثة على اليمين مشابهون لبعضهم
Dialogue: 0,0:11:15.60,0:11:19.61,Default,,0,0,0,,باختصار، هذه الرموز الثلاثة مطلوبةٌ في الشيفرة
Dialogue: 0,0:11:20.21,0:11:23.04,Default,,0,0,0,,نعم.. إنها شيفرة
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:28.38,Default,,0,0,0,,ماذا.. تبدو سعيداً
Dialogue: 0,0:11:28.78,0:11:31.15,Default,,0,0,0,,أيعقل أنك قمت باكتشاف ما تعنيه الشيفرة؟
Dialogue: 0,0:11:31.79,0:11:34.05,Default,,0,0,0,,لا، لم أفهم شيئاً بعد
Dialogue: 0,0:11:34.59,0:11:37.73,Default,,0,0,0,,احجية الرجل العجوز و احجية عملة الين الواحدة
Dialogue: 0,0:11:38.26,0:11:41.33,Default,,0,0,0,,في الواقع.. أنا متحمس للغاية
Dialogue: 0,0:11:41.33,0:11:44.30,Default,,0,0,0,,كلما زاد جهلي في شيء، ازددت حماساً أكثر
Dialogue: 0,0:11:44.53,0:11:47.13,Default,,0,0,0,,لا يمكنني مواجهة هذا الغموض كله و أكون هادئاً
Dialogue: 0,0:11:48.14,0:11:50.57,Default,,0,0,0,,..لا يمكن إيقاف غليان دماء المحقق إذاً
Dialogue: 0,0:11:51.27,0:11:56.24,Default,,0,0,0,,بالحديث عن هذا، أعتقد أنني رأيت هؤلاء من قبل
Dialogue: 0,0:11:57.08,0:11:58.05,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أحقاً يا بروفسور؟
Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:01.42,Default,,0,0,0,,أين؟ أين رأيتهم يا بروفسور!؟
Dialogue: 0,0:12:01.42,0:12:02.92,Default,,0,0,0,,اهدأ قليلاً
Dialogue: 0,0:12:03.08,0:12:04.52,Default,,0,0,0,,!لحظة.. كونان-كن
Dialogue: 0,0:12:05.69,0:12:07.89,Default,,0,0,0,,هلّا أتيت و ناقشت هذا الأمر معنا لو سمحت!؟
Dialogue: 0,0:12:08.29,0:12:10.06,Default,,0,0,0,,أقصد عن الشيفرة المكتوبة على الأرضية
Dialogue: 0,0:12:10.33,0:12:13.56,Default,,0,0,0,,هلّا توقفت عن كونك كسولاً؟
Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:15.73,Default,,0,0,0,,بشأن هذا..؟
Dialogue: 0,0:12:17.27,0:12:20.17,Default,,0,0,0,,مو-زا-ري-سا-وا-سو-دي-رو
Dialogue: 0,0:12:20.77,0:12:22.27,Default,,0,0,0,,لم أفهم ماذا يعني
Dialogue: 0,0:12:22.74,0:12:24.17,Default,,0,0,0,,و لكن هذا النوع من الشيفرات عادةً
Dialogue: 0,0:12:24.77,0:12:29.28,Default,,0,0,0,,يكون مكتوباً بواسطة أن يكون حرفٌ وراء\Nالحرف أو بعد الحرف الحقيقي لبداية الجملة
Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:33.18,Default,,0,0,0,,لذلك قوموا فقط بإرجاع حرفٍ إلى الوراء و حاولوا قراءته
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:39.69,Default,,0,0,0,,يا-زي-رو-سي-او-را-دو-ري
Dialogue: 0,0:12:40.26,0:12:42.12,Default,,0,0,0,,!اتبع السهم
Dialogue: 0,0:12:43.56,0:12:45.96,Default,,0,0,0,,!حسناً! لننطلق و نتبع السهم
Dialogue: 0,0:12:47.56,0:12:49.23,Default,,0,0,0,,!انتظروا قليلاً
Dialogue: 0,0:12:49.43,0:12:50.60,Default,,0,0,0,,ماذا، ماذا؟؟
Dialogue: 0,0:12:51.53,0:12:52.87,Default,,0,0,0,,عندما دخلنا هذه الغرفة أول مرة
Dialogue: 0,0:12:53.20,0:12:55.34,Default,,0,0,0,,ألم نر سهماً؟
Dialogue: 0,0:12:56.04,0:12:57.37,Default,,0,0,0,,هل رأينا؟
Dialogue: 0,0:12:57.94,0:12:59.91,Default,,0,0,0,,لم أرى شيئاً كهذا
Dialogue: 0,0:13:00.41,0:13:01.88,Default,,0,0,0,,انظروا، إلى تلك الساعة هناك
Dialogue: 0,0:13:03.14,0:13:03.48,Default,,0,0,0,,الساعة؟
Dialogue: 0,0:13:04.65,0:13:06.15,Default,,0,0,0,,ما خطب تلك الساعة؟
Dialogue: 0,0:13:06.55,0:13:08.52,Default,,0,0,0,,ألم تلحظوا أن هناك شيئاً غريباً ما بِكِلا العقربين\Nالذي يشيران إلى الرقم ستة؟
Dialogue: 0,0:13:09.35,0:13:11.05,Default,,0,0,0,,ما الغريب في ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:11.55,0:13:13.72,Default,,0,0,0,,يبدو أن عقارب تلك الساعة قد توقفوا عن العمل فحسب
Dialogue: 0,0:13:14.36,0:13:15.52,Default,,0,0,0,,انظروا إليهم مجدداً
Dialogue: 0,0:13:16.09,0:13:20.76,Default,,0,0,0,,في الساعة العادية إذا كانت السادسة و النصف إذاً\Nيجب أن يكونا العقربان منفصلين و ليسا معاً عند تلك النقطة
Dialogue: 0,0:13:21.76,0:13:26.00,Default,,0,0,0,,و لكن انظروا إلى تلك، كِلا العقربين في نفس النقطة
Dialogue: 0,0:13:26.84,0:13:28.94,Default,,0,0,0,,هذا يدل على أن أحداً ما قد عبث بعقارب الساعة
Dialogue: 0,0:13:31.91,0:13:36.14,Default,,0,0,0,,باختصار، عقارب الساعة هذه هي السهم\Nالذي أشارت إليه تلك الشيفرة؟
Dialogue: 0,0:13:36.85,0:13:40.58,Default,,0,0,0,,!إذاً لنرى ماذا يوجد تحت الساعة
Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:43.12,Default,,0,0,0,,هناك مجموعة من أوراق اللعب هنا
Dialogue: 0,0:13:43.28,0:13:45.22,Default,,0,0,0,,إنظروا إلى قص البستون الذي في منتصف المجموعة
Dialogue: 0,0:13:46.12,0:13:48.79,Default,,0,0,0,,من يعلم لماذا تلك البطاقة تشير بهذا الشكل على الطاولة؟
Dialogue: 0,0:13:49.89,0:13:51.33,Default,,0,0,0,,بالفعل
Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:54.63,Default,,0,0,0,,صحيح! ذلك القص هو السهم
Dialogue: 0,0:13:55.10,0:13:58.50,Default,,0,0,0,,!إذاً إلى أين يشير؟ إلى طاولة الشطرنج تلك
Dialogue: 0,0:14:00.64,0:14:01.80,Default,,0,0,0,,انظروا لهذا
Dialogue: 0,0:14:01.80,0:14:03.74,Default,,0,0,0,,هل ترون كيف تم تعديل أماكن قطع الشطرنج؟
Dialogue: 0,0:14:04.11,0:14:05.31,Default,,0,0,0,,كيف تم تعديلهم؟
Dialogue: 0,0:14:05.41,0:14:09.21,Default,,0,0,0,,!إذا نظرت إليها بتمعن، سوف ترى سهماً
Dialogue: 0,0:14:09.38,0:14:10.94,Default,,0,0,0,,!بالفعل
Dialogue: 0,0:14:12.25,0:14:14.48,Default,,0,0,0,,لقد تم إلصاق القطع باللوحة كذلك
Dialogue: 0,0:14:15.08,0:14:16.32,Default,,0,0,0,,لا شك بذلك
Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:20.05,Default,,0,0,0,,!إذاً التالي هو.. تلك الغرفة هناك
Dialogue: 0,0:14:29.93,0:14:32.90,Default,,0,0,0,,لا أرى سهماً في هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:14:34.84,0:14:38.61,Default,,0,0,0,,الشخص الذي أخفى الكنز جعل اللغز الأساسي بهذه الغرفة
Dialogue: 0,0:14:40.08,0:14:42.41,Default,,0,0,0,,إذا نظرتم إلى أعلى هذه الطاولة هنا
Dialogue: 0,0:14:42.74,0:14:44.75,Default,,0,0,0,,تجدون ثلاثة علامات غريبة عليها
Dialogue: 0,0:14:45.25,0:14:46.75,Default,,0,0,0,,هذا دليلٌ على أن هناك شيئاً كان موضوعاً عليها
Dialogue: 0,0:14:47.28,0:14:48.28,Default,,0,0,0,,شيئاً؟
Dialogue: 0,0:14:49.08,0:14:50.65,Default,,0,0,0,,..هل يمكن أنها
Dialogue: 0,0:14:52.05,0:14:54.66,Default,,0,0,0,,دمية الطائرة التي على الأرض؟
Dialogue: 0,0:14:54.96,0:15:00.66,Default,,0,0,0,,صحيح، ضعيها على تلك العلامات على الطاولة
Dialogue: 0,0:15:03.77,0:15:05.17,Default,,0,0,0,,!السرير
Dialogue: 0,0:15:05.20,0:15:07.84,Default,,0,0,0,,!الطائرة تشير باتجاه السرير
Dialogue: 0,0:15:09.40,0:15:12.17,Default,,0,0,0,,إذاً الكنز موجودٌ في هذا السرير بالفعل
Dialogue: 0,0:15:14.04,0:15:16.51,Default,,0,0,0,,يبدو أن هناك شيئاً تحت السرير أيضاً
Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:19.28,Default,,0,0,0,,!لابد أنه الكنز
Dialogue: 0,0:15:19.61,0:15:21.48,Default,,0,0,0,,و لكن هذا غريب
Dialogue: 0,0:15:22.12,0:15:26.49,Default,,0,0,0,,الطائرة التي وضعتها على الطاولة، لا أذكر\Nأنني قمت بإسقاطها على الأرض
Dialogue: 0,0:15:27.69,0:15:29.99,Default,,0,0,0,,!أسرع و قم بفتحه، أسرع
Dialogue: 0,0:15:31.79,0:15:32.43,Def_it,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:15:44.47,0:15:45.67,Default,,0,0,0,,هذا شنيع
Dialogue: 0,0:15:47.28,0:15:49.34,Default,,0,0,0,,استعملوا سكيناً و قاموا بتقطيع كل هذا
Dialogue: 0,0:15:50.71,0:15:52.55,Default,,0,0,0,,الشخص الذي خبّأ الكنز
Dialogue: 0,0:15:52.55,0:15:54.31,Default,,0,0,0,,أراد أن يخيفنا فحسب
Dialogue: 0,0:15:54.32,0:15:56.98,Default,,0,0,0,,كلا، البروفسور لا يفعل أشياء كهذا
Dialogue: 0,0:15:57.49,0:15:59.02,Default,,0,0,0,,البروفسور؟
Dialogue: 0,0:15:59.12,0:16:02.76,Default,,0,0,0,,إذاً هل تعني أن من أخفى هذه الدمى هو البروفسور؟
Dialogue: 0,0:16:03.46,0:16:06.89,Default,,0,0,0,,أراد أن يعد لكم لعبة البحث عن الكنز
Dialogue: 0,0:16:08.86,0:16:12.93,Default,,0,0,0,,إذاً أيعقل أن بعد أن أخفى البروفسور الدمى
Dialogue: 0,0:16:13.20,0:16:15.17,Default,,0,0,0,,دخل أحدٌ ما إلى هنا بينما كنا في الطريق و فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:19.41,Default,,0,0,0,,صحيح، أعتقد أن من قام بهذا قد رأى بعضاً من الشيفرة\Nالتي قام البروفسور بكتابتها على الأرضية
Dialogue: 0,0:16:19.41,0:16:21.71,Default,,0,0,0,,ثم وجد الكنز
Dialogue: 0,0:16:22.28,0:16:24.65,Default,,0,0,0,,ثم بعد أن أدرك أن الكنز كان عبارةً عن دمى فحسب
Dialogue: 0,0:16:24.65,0:16:26.81,Default,,0,0,0,,أُصيب بالجنون و قام بتقطيع كل شيء باستعمال سكّينه
Dialogue: 0,0:16:27.62,0:16:29.92,Default,,0,0,0,,الطائرة التي وضعها البروفسور على الطاولة
Dialogue: 0,0:16:29.92,0:16:32.15,Default,,0,0,0,,قد سقطت على الأرض حينها على الأرجح
Dialogue: 0,0:16:32.55,0:16:35.16,Default,,0,0,0,,و لكن من قد يأتي إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:16:35.46,0:16:39.98,Default,,0,0,0,,لست متأكداً، و لكن ذلك الشخص ربما كان مارّاً من هنا\Nفحسب، فشعر ببعض الفضول و اقتحم المكان
Dialogue: 0,0:16:40.18,0:16:41.63,Default,,0,0,0,,..أو ربما
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:45.80,Default,,0,0,0,,دخل إلى هنا عمداً، باحثاً عن شيءٍ ما
Dialogue: 0,0:16:46.07,0:16:47.80,Default,,0,0,0,,عن ماذا كان يبحث؟
Dialogue: 0,0:16:48.17,0:16:51.31,Default,,0,0,0,,ربما شيءٌ ما متعلقٌ بتلك الرموز
Dialogue: 0,0:16:51.54,0:16:52.54,Default,,0,0,0,,الرموز؟
Dialogue: 0,0:16:52.77,0:16:54.64,Default,,0,0,0,,الرموز التي اكتشفتوها أنتم
Dialogue: 0,0:16:54.98,0:16:58.25,Default,,0,0,0,,رموز الشمس، القمر و النجوم
Dialogue: 0,0:16:58.61,0:17:01.28,Default,,0,0,0,,إذاً هل تعني أن تلك الرموز كانت شيفرة؟
Dialogue: 0,0:17:01.72,0:17:02.92,Default,,0,0,0,,تقريباً
Dialogue: 0,0:17:03.39,0:17:04.75,Default,,0,0,0,,..لنفكر قليلاً بهذا
Dialogue: 0,0:17:05.25,0:17:09.12,Default,,0,0,0,,ربما هناك كنزٌ حقيقي في هذا المنزل
Dialogue: 0,0:17:11.49,0:17:14.19,Default,,0,0,0,,بروفسور..؟ ماذا قالت الشرطة؟
Dialogue: 0,0:17:14.63,0:17:18.57,Default,,0,0,0,,قالوا أن هذا على الأغلب كان بسبب لصٍ ما
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:21.90,Default,,0,0,0,,سوف يأتون و يحققوا بهذا غداً، لذا سيكون من الأفضل\Nإذا قمنا بترك كل شيءٍ على حاله اليوم
Dialogue: 0,0:17:22.67,0:17:25.97,Default,,0,0,0,,سيكون الوضع أفضل بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:17:27.28,0:17:30.64,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، لو لم تكن تلك الشيفرة غامضةٌ جداً
Dialogue: 0,0:17:31.11,0:17:33.31,Default,,0,0,0,,لما أردت أن أقوم بشيءٍ ما في المنزل
Dialogue: 0,0:17:36.35,0:17:38.39,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:17:38.92,0:17:40.25,Default,,0,0,0,,ألا تزال تسألنا؟
Dialogue: 0,0:17:40.36,0:17:43.46,Default,,0,0,0,,سوف نقوم بالمزيد من البحث عن تلك الرموز\Nثم نقوم بالعثور على الكنز الحقيقي
Dialogue: 0,0:17:43.73,0:17:47.46,Default,,0,0,0,,!لا تتحامقوا!  قد يكون المجرم قريباً في مكانٍ ما هنا
Dialogue: 0,0:17:48.06,0:17:49.66,Default,,0,0,0,,!وجدت واحدةً اخرى، كونان-كن
Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:52.80,Default,,0,0,0,,هناك نفس الرموز على هذه البطاقة
Dialogue: 0,0:17:53.17,0:17:54.30,Default,,0,0,0,,أأنتِ جادة؟
Dialogue: 0,0:17:54.60,0:17:55.14,Default,,0,0,0,,انظر
Dialogue: 0,0:17:57.54,0:17:59.84,Default,,0,0,0,,حسناً، سنكون أنا و أيومي-تشان في مجموعة
Dialogue: 0,0:18:00.31,0:18:03.04,Default,,0,0,0,,غينتا و ميتسيكو أنتما المجموعة الثانية\N!لنقم بالبحث عن المزيد منهم
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:05.91,Default,,0,0,0,,..تباً
Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:17.62,Def_it,,0,0,0,,..ربما كنت أتخيّل
Dialogue: 0,0:18:29.44,0:18:31.01,Default,,0,0,0,,!وجدت مجدداً، كونان-كن
Dialogue: 0,0:18:31.04,0:18:31.99,Default,,0,0,0,,لا يوجد هنا
Dialogue: 0,0:18:31.99,0:18:33.97,Default,,0,0,0,,و لا هنا
Dialogue: 0,0:18:35.51,0:18:38.68,Default,,0,0,0,,حتى الآن، وجدنا ما يقارب السبعة رموزٍ مختلفة
Dialogue: 0,0:18:39.68,0:18:51.19,Default,,0,0,0,,على بطاقة، و قاموس فرنسي، و شريط، و طائرة\Nو كأس زجاجي، و لوحة، و هذه الدمية
Dialogue: 0,0:18:52.99,0:18:58.17,Default,,0,0,0,,حسبما أذكر.. سمعت عمتي تقول أنه عندما\Nكان عمي لا يزال حياً، اعتنى كثيراً بهذه الدمية
Dialogue: 0,0:18:58.43,0:19:00.63,Default,,0,0,0,,و أيضاً الثلاثة الآخرين الذين وجدناهم باكراً
Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:06.54,Default,,0,0,0,,طبق، حاملة الشمع، و المزهرية، إذاً جميعهم عشرة
Dialogue: 0,0:19:07.78,0:19:11.15,Default,,0,0,0,,و لكن بعد أن جمعنا كل هؤلاء، لا نزال لم نفهم شيئاً
Dialogue: 0,0:19:11.25,0:19:15.82,Default,,0,0,0,,نعم، فقط لو كان الرمز أطول قليلاً و مشابهاً أكثر\Nلأساليب الكتابة المعتادة.. كان هذا سيسهّل الأمور
Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:18.69,Default,,0,0,0,,على سبيل المثال لو كان الرمز عبارة عن مذكرات أو نوعٍ ما من الرسائل
Dialogue: 0,0:19:18.69,0:19:19.52,Default,,0,0,0,,رسائل؟
Dialogue: 0,0:19:20.12,0:19:22.96,Default,,0,0,0,,!صحيح! تذكرت الآن
Dialogue: 0,0:19:23.22,0:19:24.76,Default,,0,0,0,,!كان هناك رسالة
Dialogue: 0,0:19:25.79,0:19:27.56,Default,,0,0,0,,ألم أقل هذا من قبل؟
Dialogue: 0,0:19:27.56,0:19:30.16,Default,,0,0,0,,أنني رأيت الرمز في مكانٍ ما من قبل؟
Dialogue: 0,0:19:30.27,0:19:32.67,Default,,0,0,0,,منذ زمن قامت عمتي بجعلي أراه
Dialogue: 0,0:19:32.67,0:19:34.40,Default,,0,0,0,,و لكنني نسيت تماماً
Dialogue: 0,0:19:34.44,0:19:36.50,Default,,0,0,0,,هل تتحدث عن تلك العجوز التي في اللوحة؟
Dialogue: 0,0:19:37.21,0:19:40.27,Default,,0,0,0,,تلك المرأة التي قلت أنها كانت تعمل مدرّسة؟
Dialogue: 0,0:19:40.44,0:19:45.31,Default,,0,0,0,,نعم صحيح، هذا حدث منذ خمس أو ستة سنين
Dialogue: 0,0:19:45.31,0:19:50.45,Default,,0,0,0,,كانت تستلم رسالةً كل سنة و لمدة عشرة سنين\Nبحيث أنه لم يكن هناك اسماً لمرسل هذه الرسائل
Dialogue: 0,0:19:50.45,0:19:53.59,Default,,0,0,0,,و لكن عنوان المستلم و اسمه كان لها
Dialogue: 0,0:19:54.36,0:19:57.02,Default,,0,0,0,,محتويات الرسالة كانت مكتوبةً بشكلٍ كامل بنظام الهيراغانا
Dialogue: 0,0:19:57.06,0:20:01.46,Default,,0,0,0,,"مثل "مرحباً آنستي" و "أتمنى لكِ السعادة
Dialogue: 0,0:20:01.83,0:20:04.13,Default,,0,0,0,,ربما قام أحد طلابها بإرسالهم لها؟
Dialogue: 0,0:20:04.60,0:20:08.17,Default,,0,0,0,,كلا، لأن جميع الرسائل التي أُرسلت لها على مدى\Nالعشر سنين كانت مكتوبةً بنظام الهيراغانا فقط
Dialogue: 0,0:20:09.07,0:20:11.11,Default,,0,0,0,,هذا غريبٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:20:11.21,0:20:15.54,Default,,0,0,0,,إذاً.. ما الشيء المميز بين الشيفرة و تلك الرسالة؟
Dialogue: 0,0:20:15.68,0:20:23.35,Default,,0,0,0,,الرموز كانت مكتوبة في كل مكان، بدءاً من الزوايا\Nالأربعة لرسالة الهيراغانا تلك
Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:27.86,Default,,0,0,0,,إذاً.. ماذا كانت تعني تلك الرسالة؟
Dialogue: 0,0:20:28.32,0:20:30.96,Default,,0,0,0,,لم أكن أعلم لذلك ذهبت لكي أسأل ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:20:30.99,0:20:34.56,Default,,0,0,0,,إنه والد.. لا، أقصد جاري العزيز
Dialogue: 0,0:20:34.56,0:20:36.56,Default,,0,0,0,,الذي كان يعمل كاتباً
Dialogue: 0,0:20:37.07,0:20:38.57,Def_it,,0,0,0,,رآها أبي!؟
Dialogue: 0,0:20:39.03,0:20:42.24,Default,,0,0,0,,و لكن حتى ذلك الكاتب لم يعلم ماذا كانت تعني تلك الرسالة
Dialogue: 0,0:20:42.70,0:20:45.31,Default,,0,0,0,,في البداية لم يكن يبدو سعيداً بشأنها
Dialogue: 0,0:20:45.94,0:20:48.81,Default,,0,0,0,,و لكن حين رأى الرسالة أصبح متشوقاً للغاية
Dialogue: 0,0:20:49.81,0:20:53.31,Default,,0,0,0,,فقام بأخذها معه إلى داخل منزله
Dialogue: 0,0:20:53.78,0:20:57.69,Default,,0,0,0,,ثم خرج إليّ بعدها بعدة دقائق و قال لي هذا
Dialogue: 0,0:20:59.19,0:21:01.82,Def_it,,0,0,0,,"أعطي هذه الرسائل إلى عمتك من أجلي"
Dialogue: 0,0:21:02.19,0:21:04.69,Def_it,,0,0,0,,هذا ممتعٌ للغاية
Dialogue: 0,0:21:04.99,0:21:07.43,Def_it,,0,0,0,,بروفسور، أنت كالشمس تماماً
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:10.60,Def_it,,0,0,0,,أنت دائماً ما تقلب مزاجي السيء لعكسه
Dialogue: 0,0:21:12.30,0:21:14.60,Default,,0,0,0,,ماذا كان مكتوباً في تلك الرسائل!؟
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:16.14,Default,,0,0,0,,..من يعلم
Dialogue: 0,0:21:16.20,0:21:19.07,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه كان بها الإجابة عن تلك الشيفرة
Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:23.84,Default,,0,0,0,,صحيح، قام الكاتب باكتشافها
Dialogue: 0,0:21:24.41,0:21:27.61,Default,,0,0,0,,{\pos(417,622)}الشيفرة كانت مكتوبةً بالهيراغانا أيضاً
Dialogue: 0,0:21:28.18,0:21:29.62,Default,,0,0,0,,هيراغانا؟
Dialogue: 0,0:21:29.65,0:21:31.09,Default,,0,0,0,,هل أنت جاد يا كونان؟
Dialogue: 0,0:21:31.15,0:21:34.46,Default,,0,0,0,,نعم، الرسالة كانت مكتوبة باستعمال الهيراغانا
Dialogue: 0,0:21:34.72,0:21:39.26,Default,,0,0,0,,لذا كان بحاجة لاستعمال الهيراغانا فحسب كي\Nيقوم بقراءة الشيفرة على الزوايا الأربعة
Dialogue: 0,0:21:39.56,0:21:40.66,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:49.80,Default,,0,0,0,,بما أن الرموز موجودة في الرسالة و على اللوحة\Nلابد أن من قام بكل هذا هو الشخص نفسه
Dialogue: 0,0:21:49.87,0:21:53.97,Default,,0,0,0,,و لكن لماذا قد يحتاج ذلك الشخص إلى\Nأن يكتب هذه الشيفرة لعمتي؟
Dialogue: 0,0:21:54.08,0:21:57.34,Default,,0,0,0,,لم يرد على الأرجح من الآخرين أن يعرفوا ما ستعرفه هي
Dialogue: 0,0:21:57.41,0:22:00.05,Default,,0,0,0,,مثلاً إذا كان ملاحقاً بواسطة أحدٍ ما في تلك الفترة
Dialogue: 0,0:22:00.18,0:22:02.52,Default,,0,0,0,,بالمناسبة لقد قالت عمتي هذا
Dialogue: 0,0:22:02.98,0:22:06.39,Default,,0,0,0,,كان هناك أحياناً شخصٌ ما يأتي و يسرق الرسائل التي تأتيها
Dialogue: 0,0:22:07.86,0:22:10.66,Def_it,,0,0,0,,أعتقد أن ذلك الشخص هو الشخص نفسه الذي فعل هذا بالدمى
Dialogue: 0,0:22:12.49,0:22:16.93,Def_it,,0,0,0,,..إذاً كما توقعت هناك سرٌ ما وراء هذا المنزل
Dialogue: 0,0:23:45.09,0:24:08.99,1,,0,0,0,,{\pos(168,132)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:49.17,Def_it,,0,0,0,,هل حقاً يوجد كنزٌ هنا؟
Dialogue: 0,0:23:50.01,0:23:52.73,Def_it,,0,0,0,,ماذا الآن؟ لا يوجد شيء هنا
Dialogue: 0,0:23:54.60,0:23:56.40,Def_it,,0,0,0,,يوجد هناك رموزٌ على الأرض مرة اخرى
Dialogue: 0,0:23:57.60,0:23:59.90,Def_it,,0,0,0,,..لحظة! إذا وضعتهم بالترتيب.. هذا قد يعني
Dialogue: 0,0:24:02.65,0:24:04.65,Def_it,,0,0,0,,!هيكل عظمي
Dialogue: 0,0:24:07.11,0:24:08.40,Def_it,,0,0,0,,!خذ هذه
Dialogue: 0,0:24:09.03,0:24:15.03,2,,0,0,0,,{\pos(408,160)\fs70\i0}سر الشمس، القمر و النجوم
Dialogue: 0,0:24:09.03,0:24:15.03,2,,0,0,0,,{\pos(414,378)}(الجزء الثاني)
Dialogue: 0,0:24:15.06,0:24:19.95,3,,0,0,0,,{\pos(419,610)}تلميح كونان القادم
Dialogue: 0,0:24:15.06,0:24:19.95,3,,0,0,0,,{\fs60\pos(547,394)\c&HD7CBB2&}ورقة ٢٠ دولار
Dialogue: 0,0:24:20.08,0:24:21.66,Def_it,,0,0,0,,{\pos(390,58)}!المرة المقبلة سوف تُفك الشيفرة أخيراً
Dialogue: 0,0:24:21.66,0:24:22.75,Def_it,,0,0,0,,{\pos(386,64)}!فهمتها الآن
Dialogue: 0,0:24:23.96,0:24:24.70,Def_it,,0,0,0,,{\pos(406,56)}!فهمتها