[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 720 PlayResY: 480 Video Aspect Ratio: c1.5 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video File: 175-muxeda.mp4 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 369 Active Line: 373 Video Position: 34102 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MCT_Conan,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0037373E,&H0037373E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178 Style: start,MCT_Conan,35,&H00FF950D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: self,MCT_Conan,35,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H129C400C,&H009C400C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: past,MCT_Conan,35,&H32FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.44,0:00:02.99,start,,0,0,0,,{\blur3\c&HB8B713&\t(0,4520,\c)}.ليس هناك شكل للمياه المتدفقة Dialogue: 0,0:00:03.14,0:00:04.76,start,,0,0,0,,{\blur3\t(0,1510,\c&H88AA00)}.وليس هناك شكل للرياح العاتية Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:06.76,start,,0,0,0,,{\blur3\t(0,1510,\c&H88AA00)}.مهما كانت القضية فالإستنتاجات طليقة Dialogue: 0,0:00:07.17,0:00:08.63,start,,0,0,0,,{\blur3\t(0,1510,\c&H88AA00)}.جريمة اليوم مفاجأة Dialogue: 0,0:00:08.89,0:00:10.71,start,,0,0,0,,{\blur3\t(0,1510,\c&H88AA00)}.نستخدم رأس و قلب أحد لحل اللغز Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:12.52,start,,0,0,0,,{\blur3\t(0,1510,\c&H8800FF)}يري الحقيقة كما هي Dialogue: 0,0:00:12.52,0:00:14.24,start,,0,0,0,,{\blur3\t(0,1510,\c&H8800FF)}.يبدو كطفل ولكن له عقل بالغ Dialogue: 0,0:00:14.54,0:00:16.32,start,,0,0,0,,{\blur3\t(0,1510,\c&H0000FF)}.اسمه؟ المحقق كونان Dialogue: 0,0:01:49.80,0:01:51.19,Default,,0,0,0,,إذًا ما هو؟ Dialogue: 0,0:01:56.56,0:02:00.54,Default,,0,0,0,,.فعليك إذًا شراء أكثر من وجبة غداء لي Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:55.88,Default,,0,0,0,,.الشيء الذي جعلك تستعير عقل المحقق العظيم موري كوجورو Dialogue: 0,0:01:56.56,0:02:00.54,Default,,0,0,0,,إذا كانت قضية رخيصة جدًا Dialogue: 0,0:02:01.40,0:02:02.54,Default,,0,0,0,,.انتظر, سيد موري Dialogue: 0,0:02:02.54,0:02:03.90,Default,,0,0,0,,.رجاءًا, اخفض صوتك Dialogue: 0,0:02:04.25,0:02:06.98,self,,0,0,0,,.المفتش الرئيسي لن يأتي إليك إذا كانت قضية غبية Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:10.17,self,,0,0,0,,.خصوصًا من شيزوكا بهذه السرعة Dialogue: 0,0:02:11.57,0:02:13.26,Default,,0,0,0,,.لقد كانت هكذا يا سيد موري Dialogue: 0,0:02:13.91,0:02:14.65,Default,,0,0,0,,... إنها عن Dialogue: 0,0:02:21.76,0:02:23.99,Default,,0,0,0,,هل هناك خطب ما بهذا الرجل؟ Dialogue: 0,0:02:24.59,0:02:25.78,Default,,0,0,0,,.لا, لا شيء Dialogue: 0,0:02:25.78,0:02:28.09,Default,,0,0,0,,... إنها فقط قضية أُغلقت لذا Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:32.55,Default,,0,0,0,,.سيد موري, إنها قضية كومياما تايجي Dialogue: 0,0:02:33.22,0:02:34.55,Default,,0,0,0,,كومياما؟ Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:38.10,Default,,0,0,0,,.اوه, ذلك الممثل المشهور Dialogue: 0,0:02:38.10,0:02:40.78,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء لكومياما؟ Dialogue: 0,0:02:41.12,0:02:44.06,Default,,0,0,0,,.لقد قُتل قبل ثلاثة أيام Dialogue: 0,0:02:45.38,0:02:46.99,Default,,0,0,0,,قُـ قُتل؟ Dialogue: 0,0:02:47.60,0:02:49.41,Default,,0,0,0,,.ألم تعرف ما حدث Dialogue: 0,0:02:53.09,0:02:56.09,Default,,0,0,0,,.أصبحت هذه القضية مربكة Dialogue: 0,0:02:56.96,0:02:59.89,Default,,0,0,0,,لا يهم كم بحثت, ألم تعثر عل أي مشتبه به؟ Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:02.03,Default,,0,0,0,,.بل عكس ذلك Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:04.03,Default,,0,0,0,,عكس ذلك !؟ Dialogue: 0,0:03:04.58,0:03:08.85,Default,,0,0,0,,.هناك ثلاثة أشخاص زعموا أنهم قتلوه Dialogue: 0,0:03:08.99,0:03:10.02,Default,,0,0,0,,ماذا!؟ Dialogue: 0,0:03:12.07,0:03:15.17,Default,,0,0,0,,.ضحية واحدة وثلاثة متهمين Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:18.74,Default,,0,0,0,,.قد يكون هذا مثيرًا Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:23.81,Default,,0,0,0,,.الرجل الذي قُتل أربع مرات Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:30.58,Default,,0,0,0,,.هناك ثلاثة زعموا أنهم من قتله Dialogue: 0,0:03:31.15,0:03:32.63,Default,,0,0,0,,هل كانوا يعملون معًا؟ Dialogue: 0,0:03:33.22,0:03:35.98,Default,,0,0,0,,.نعم,إذا كان الموضوع هكذا لكانت الأمور سهلةً علينا Dialogue: 0,0:03:35.98,0:03:37.98,Default,,0,0,0,,.لنسمع التفاصيل Dialogue: 0,0:03:37.98,0:03:38.53,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:03:39.20,0:03:40.93,Default,,0,0,0,,... حدثت الجريمة قبل ثلاثة أيام Dialogue: 0,0:03:41.30,0:03:43.37,Default,,0,0,0,,.اليوم الأخير لتمثيل الضحية Dialogue: 0,0:03:43.50,0:03:45.45,Default,,0,0,0,,.قبل ساعتين من صعوده Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:49.25,past,,0,0,0,,.كومياما Dialogue: 0,0:03:49.91,0:03:51.93,past,,0,0,0,,هل أنت نائم كومياما؟ Dialogue: 0,0:03:54.85,0:03:56.27,past,,0,0,0,,.حسنًا, سأدخل Dialogue: 0,0:03:58.78,0:04:02.83,past,,0,0,0,,اوه! كو كومياما!؟ Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:08.02,Default,,0,0,0,,.اسم الضحية كومياما تايجي, العمر 58 سنة Dialogue: 0,0:04:09.68,0:04:13.24,Default,,0,0,0,,.وقت الوفاة المقدر قبل حوالي ساعتين من العثور علي الجثة Dialogue: 0,0:04:14.18,0:04:18.13,Default,,0,0,0,,...بعدما وجدنا جرحًا في رأس كومياما Dialogue: 0,0:04:18.31,0:04:20.77,Default,,0,0,0,,.اعتقدنا أنه ربما قد قُتل Dialogue: 0,0:04:21.33,0:04:23.68,Default,,0,0,0,,.بدأنا بالتحقيق فورًا Dialogue: 0,0:04:23.68,0:04:29.36,Default,,0,0,0,,.بدأنا بطرح الأسئلة على هؤلاء الثلاثة Dialogue: 0,0:04:30.37,0:04:32.02,Default,,0,0,0,,.هؤلاء الثلاثة...زملاؤه في التمثيل Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:39.60,Default,,0,0,0,,.مكانًا يستطيع العامة الدخول إلىه Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:39.60,Default,,0,0,0,,المكان الذي وجدنا فيه كومياما لم يكن Dialogue: 0,0:04:40.67,0:04:43.29,Default,,0,0,0,,... خلال وقت الوفاة Dialogue: 0,0:04:43.65,0:04:45.22,Default,,0,0,0,,.هؤلاء الثلاثة كانوا هم الوحيدين هناك Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:46.96,Default,,0,0,0,,.وتأكدنا من ذلك من عمال النظافة Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:48.96,Default,,0,0,0,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:04:49.21,0:04:56.42,Default,,0,0,0,,.السيد كاتسوماتا كينجو أراد دائمًا دور كومياما في التمثيل Dialogue: 0,0:04:56.42,0:05:02.55,Default,,0,0,0,,.مع السيد كومياما وكانت حائرة Dialogue: 0,0:04:56.42,0:05:02.55,Default,,0,0,0,,السيدة نيكورا يوميكو كانت مجبرة للخروج Dialogue: 0,0:05:03.65,0:05:07.51,Default,,0,0,0,,.السيد هوشينو هاروكوي كان لديه مشاعر تجاه السيدة يوميكو Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:10.88,Default,,0,0,0,,.وكان يضمر الحقد لكومياما Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:12.68,Default,,0,0,0,,...مهما كانت القضية Dialogue: 0,0:05:12.68,0:05:15.96,Default,,0,0,0,,.قررنا إخضاعهم للاستجواب Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:17.41,Default,,0,0,0,,...وبعدها Dialogue: 0,0:05:18.53,0:05:19.65,past,,0,0,0,,.أنا آسف جدًا Dialogue: 0,0:05:20.34,0:05:22.16,past,,0,0,0,,.لقد قتلت كومياما Dialogue: 0,0:05:25.04,0:05:26.14,past,,0,0,0,,...ذلك الوقت فجأة Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:28.90,past,,0,0,0,,.بدأ السيد كومياما فجأة بالصراخ في غرفتي Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:32.81,past,,0,0,0,,.كما لو أنه كان يشرب, كان يتمايل قليلًا Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.17,past,,0,0,0,,هل هناك خطب ما يا سيد كومياما؟ Dialogue: 0,0:05:36.61,0:05:39.00,past,,0,0,0,,ماذا تظن أنك تقرأ؟ Dialogue: 0,0:05:39.45,0:05:40.49,past,,0,0,0,,ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:05:40.67,0:05:42.49,past,,0,0,0,,.فقط أعطني إياه Dialogue: 0,0:05:45.23,0:05:47.36,past,,0,0,0,,.إذن فقد كنت تقرأه مرة أخري Dialogue: 0,0:05:48.20,0:05:49.36,past,,0,0,0,,.استمع إلى جيدًا كاتسوماتا Dialogue: 0,0:05:49.71,0:05:52.52,past,,0,0,0,,.هذا كُتب لى كي أقرأه Dialogue: 0,0:05:53.08,0:05:57.37,past,,0,0,0,,.سأموت قبل أن أعطي هذا الدور لممثل بديل مثلك Dialogue: 0,0:05:58.41,0:06:01.35,past,,0,0,0,,.سآخذ هذا معي إلى قبري Dialogue: 0,0:06:05.47,0:06:06.74,past,,0,0,0,,.هاه, عديم الفائدة Dialogue: 0,0:06:19.44,0:06:24.87,past,,0,0,0,,.لقد ظننت أن علي فعل شيء بالجثة لذا سحبته إلى غرفته Dialogue: 0,0:06:29.02,0:06:32.69,past,,0,0,0,,.ظننت أني إذا تركته هناك فسأثير الشك نحو زوجته Dialogue: 0,0:06:33.83,0:06:34.69,past,,0,0,0,,زوجته؟ Dialogue: 0,0:06:35.81,0:06:41.14,past,,0,0,0,,.تكن جيدة بين كومياما و زوجته Dialogue: 0,0:06:35.81,0:06:41.14,past,,0,0,0,,نعم فالجميع كان يعلم أن العلاقة لم Dialogue: 0,0:06:41.88,0:06:45.16,past,,0,0,0,,.فالمرة السابقة جائت خفية وحدث بينهما شجار كبير Dialogue: 0,0:06:46.31,0:06:47.36,past,,0,0,0,,.لقد فهمت Dialogue: 0,0:06:47.82,0:06:48.42,past,,0,0,0,,.تبًا Dialogue: 0,0:06:49.03,0:06:52.69,past,,0,0,0,,.لكن لماذا بدأ السيد كومياما الصراخ بهذه الطريقة Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:54.92,Default,,0,0,0,,...وبعد ذلك Dialogue: 0,0:06:55.57,0:06:56.93,past,,0,0,0,,ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:06:57.62,0:07:00.91,past,,0,0,0,,.أقول لك أني قتلت كومياما بهاتين اليدين Dialogue: 0,0:07:02.91,0:07:04.95,past,,0,0,0,,ماذا تفعل, لماذا تندفع هنا هكذا؟ Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:06.95,past,,0,0,0,,.تذكر هذا جيدًا Dialogue: 0,0:07:07.20,0:07:08.95,past,,0,0,0,,.نيكورا يوميكو لي أنا Dialogue: 0,0:07:09.45,0:07:12.27,past,,0,0,0,,.لن أعطيها لك أبدًا Dialogue: 0,0:07:25.64,0:07:28.66,past,,0,0,0,,.ظننت أن ترك الجثة في غرفتي سيكون سيئًا Dialogue: 0,0:07:29.86,0:07:33.36,past,,0,0,0,,.لذا نقلته إلى غرفته Dialogue: 0,0:07:34.48,0:07:35.54,past,,0,0,0,,...ولكن أيها المفتش Dialogue: 0,0:07:36.21,0:07:38.82,past,,0,0,0,,.إذا فكرت في ما فعلت الآن اعتقد أنه بالفعل تصرف أحمق Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:43.35,past,,0,0,0,,.ولكن إذا اعتُقِلت فلن أكون نادمًا علي أي شيء Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:46.69,past,,0,0,0,,.فبهاتين اليدين أنقذتها, يوميكو Dialogue: 0,0:07:47.22,0:07:50.24,past,,0,0,0,,.من تلك الحشرة السامة Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:51.89,Default,,0,0,0,,...وبعدها Dialogue: 0,0:07:53.06,0:07:54.21,past,,0,0,0,,مـ ماذا قلت للتو؟ Dialogue: 0,0:07:54.69,0:07:58.50,past,,0,0,0,,.في هذا الوقت, كومياما اندفع إلى غرفتي Dialogue: 0,0:07:59.70,0:08:01.17,past,,0,0,0,,.من فضلك توقف سيد كومياما Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:03.32,past,,0,0,0,,لماذا تهربين؟ Dialogue: 0,0:08:03.57,0:08:05.52,past,,0,0,0,,.نحن كلانا زملاء في التمثيل Dialogue: 0,0:08:06.05,0:08:08.52,past,,0,0,0,,.كل ما أقوله هو دعينا نصبح ودودين مع بعضنا Dialogue: 0,0:08:12.46,0:08:13.78,past,,0,0,0,,.لا Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:26.98,past,,0,0,0,,.لا أعرف لماذا كان جسد كومياما في غرفته Dialogue: 0,0:08:27.77,0:08:31.22,past,,0,0,0,,.لكن من قتل كومياما كان أنا Dialogue: 0,0:08:31.86,0:08:32.99,past,,0,0,0,,.أنا آسفة جدًا Dialogue: 0,0:08:36.72,0:08:38.14,Default,,0,0,0,,.بعد ذلك في خلال التحقيق Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:43.68,Default,,0,0,0,,.الثلاث التي في غرفهم Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:43.68,Default,,0,0,0,,وجدنا آثارًا علي رأس الضحية من المزهريات Dialogue: 0,0:08:44.99,0:08:46.22,Default,,0,0,0,,.لقد قمنا بالترتيب Dialogue: 0,0:08:46.58,0:08:49.79,Default,,0,0,0,,.من فضلك فكر جيدًا قبل فجر الغد Dialogue: 0,0:08:50.24,0:08:52.12,Default,,0,0,0,,.وقدم لنا واحدًا من استنتاجاتك الشهيرة Dialogue: 0,0:08:52.40,0:08:53.00,Default,,0,0,0,,.سيد موري Dialogue: 0,0:08:53.54,0:08:55.21,Default,,0,0,0,,مـ ما هذا؟ Dialogue: 0,0:08:56.58,0:08:57.92,Default,,0,0,0,,.تقارير الشرطة Dialogue: 0,0:08:59.29,0:09:00.42,Default,,0,0,0,,كلُّ هذا؟ Dialogue: 0,0:09:00.42,0:09:02.42,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:04.00,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:04.90,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:09:05.92,0:09:08.50,Default,,0,0,0,,أليست هذه الصورة غريبة قليلًا؟ Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:11.01,Default,,0,0,0,,وما الغريب فيها؟ Dialogue: 0,0:09:11.01,0:09:12.29,Default,,0,0,0,,.هذا مؤلم Dialogue: 0,0:09:12.29,0:09:13.60,Default,,0,0,0,,.لا يجب أن يري الأطفال هذا Dialogue: 0,0:09:14.25,0:09:16.53,Default,,0,0,0,,,ولكن إذا ضربت أحدهم علي رأسه Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:18.95,Default,,0,0,0,,.فسيمسك رأسه هكذا Dialogue: 0,0:09:19.23,0:09:20.74,Default,,0,0,0,,...لكن الرجل في هذه الصورة Dialogue: 0,0:09:20.74,0:09:22.17,Default,,0,0,0,,.يمسك صدره Dialogue: 0,0:09:22.70,0:09:23.61,Default,,0,0,0,,أتساءل لماذا؟ Dialogue: 0,0:09:24.37,0:09:26.01,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنه غريب قليلًا Dialogue: 0,0:09:26.65,0:09:29.01,Default,,0,0,0,,.سبب الوفاة المباشر كان قلبه Dialogue: 0,0:09:29.82,0:09:31.01,Default,,0,0,0,,قلبه؟ Dialogue: 0,0:09:31.44,0:09:32.61,Default,,0,0,0,,.وفقًا للطب الشرعي Dialogue: 0,0:09:32.61,0:09:35.48,Default,,0,0,0,,...الجرح في رأسه لم يكن عميقًا, لكن Dialogue: 0,0:09:35.98,0:09:38.65,Default,,0,0,0,,.يبدو أنه كان لديه مشاكل في قلبه Dialogue: 0,0:09:39.65,0:09:42.23,Default,,0,0,0,,...وفقًا لكلام الممثل الذي وجد كومياما Dialogue: 0,0:09:42.23,0:09:44.66,Default,,0,0,0,,.كان لديه نوبة قلبية في صباح اليوم الذي توفي فيه Dialogue: 0,0:09:45.28,0:09:48.07,Default,,0,0,0,,.واستخدم دواءً ليسيطر عليه Dialogue: 0,0:09:48.69,0:09:50.40,Default,,0,0,0,,...بمعني أنه Dialogue: 0,0:09:50.80,0:09:52.65,Default,,0,0,0,,.بعد أن تلقي ضربة علي رأسه Dialogue: 0,0:09:52.65,0:09:54.83,Default,,0,0,0,,.تلقي قلبه صدمة كبيرة Dialogue: 0,0:09:54.83,0:09:56.36,Default,,0,0,0,,.ومات علي إثرها Dialogue: 0,0:09:56.69,0:09:58.27,Default,,0,0,0,,.يجب أن يكون كذلك Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:02.42,Default,,0,0,0,,ولكن لماذا لم يأخذ الدواء وقتها؟ Dialogue: 0,0:10:02.72,0:10:03.46,Default,,0,0,0,,.أنت غبي Dialogue: 0,0:10:03.85,0:10:06.14,Default,,0,0,0,,.لم يكن لديه الوقت لأخذ الدواء Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:09.71,Default,,0,0,0,,.في الواقع, علبة الدواء كانت فارغة Dialogue: 0,0:10:09.71,0:10:10.74,Default,,0,0,0,,فارغة؟ Dialogue: 0,0:10:11.30,0:10:14.62,Default,,0,0,0,,.إذا أخذ الدواء أعتقد أن النوبة القلبية كانت ستزول Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:17.52,Default,,0,0,0,,.إذًا فقد كانت فارغة من البداية Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:19.52,self,,0,0,0,,.هذا غباء Dialogue: 0,0:10:23.30,0:10:24.49,Default,,0,0,0,,.اعذرني, يا سيد موري Dialogue: 0,0:10:24.81,0:10:27.88,Default,,0,0,0,,.إنه اتصال من المحطة لذا سأعود قريبًا Dialogue: 0,0:10:33.55,0:10:36.12,Default,,0,0,0,,.الدواء الذي أودى بحياة أحدهم Dialogue: 0,0:10:36.58,0:10:40.33,Default,,0,0,0,,ألن يلاحظ أحد أنه نفذ؟ Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:42.78,Default,,0,0,0,,.ولكنه في الحقيقة كان فارغًا Dialogue: 0,0:10:43.82,0:10:45.23,Default,,0,0,0,,...الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه هو Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:47.33,Default,,0,0,0,,.ماذا!؟ هذا مستحيل Dialogue: 0,0:10:48.05,0:10:51.14,Default,,0,0,0,,.لكن سيدي, حتي إن قلت لي هذا Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:52.79,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:54.66,self,,0,0,0,,...إذا كانت هذه هي القضية Dialogue: 0,0:10:54.66,0:10:57.03,self,,0,0,0,,إذًا لماذا لم يطلب الضحية المساعدة؟ Dialogue: 0,0:10:59.69,0:11:01.71,Default,,0,0,0,,الفرص هي 3:1 Dialogue: 0,0:11:01.71,0:11:04.94,Default,,0,0,0,,.حسنًا, إذا فكرت جيدًا بالليل فلن تكون هناك مشكلة Dialogue: 0,0:11:09.51,0:11:10.77,Default,,0,0,0,,.أنا آسف جدًا Dialogue: 0,0:11:10.99,0:11:13.32,Default,,0,0,0,,ماذا حدث فجأةً؟ Dialogue: 0,0:11:13.76,0:11:16.44,Default,,0,0,0,,.فقدنا الوقت الذي كنت ستفكر فيه ليلًا Dialogue: 0,0:11:16.93,0:11:17.36,Default,,0,0,0,,هاه؟ Dialogue: 0,0:11:17.92,0:11:22.56,Default,,0,0,0,,.بمجرد وصولنا لمسرح الجريمة Dialogue: 0,0:11:17.92,0:11:22.56,Default,,0,0,0,, نريد منك الآن أن تقدم لنا استنتاجك Dialogue: 0,0:11:22.86,0:11:24.56,Default,,0,0,0,,في اللحظة التي أصل فيها!؟ Dialogue: 0,0:11:25.12,0:11:27.97,self,,0,0,0,,هوي هوي, ماذا تنوي أن تفعل مع عمي؟ Dialogue: 0,0:11:32.01,0:11:34.02,Default,,0,0,0,,.إذن فقد وصلت لمسرح الجريمة Dialogue: 0,0:11:34.02,0:11:36.02,Default,,0,0,0,,.انتظر مفتش يوكوميزو Dialogue: 0,0:11:36.02,0:11:37.86,Default,,0,0,0,,.اوه, مرحبًا سيدتي Dialogue: 0,0:11:38.18,0:11:40.23,Default,,0,0,0,,متي تنوي إعادتهم إلينا؟ Dialogue: 0,0:11:40.81,0:11:43.50,Default,,0,0,0,,...آه, ما زالوا يحققون لذا Dialogue: 0,0:11:43.85,0:11:45.96,Default,,0,0,0,,.لن نستطيع حتي نحل القضية Dialogue: 0,0:11:46.44,0:11:48.54,Default,,0,0,0,,.إذًا فأسرع وحلها Dialogue: 0,0:11:49.55,0:11:51.22,Default,,0,0,0,,هاه, من كانت هذه؟ Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:54.50,Default,,0,0,0,,.زوجة الضحية, السيدة آتسوكو Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:56.24,Default,,0,0,0,,.ومعها زميله الممثل السيد تسودا Dialogue: 0,0:11:56.50,0:11:59.16,Default,,0,0,0,,.إنها تبدو غاضبة جدًا Dialogue: 0,0:11:59.42,0:12:04.72,Default,,0,0,0,,.هاه هاه, إنها تريد الأشياء التي نحتفظ بها في قسم الشرطة Dialogue: 0,0:12:05.86,0:12:10.24,Default,,0,0,0,,معذرة, الشخص الذي عثر علي جثة الضحية كان هو الرجل الذي مر من هنا قبل قليل صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:10.62,0:12:11.02,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:12:11.76,0:12:12.59,Default,,0,0,0,,.كما توقعت Dialogue: 0,0:12:13.80,0:12:15.76,Default,,0,0,0,,إلى أين ستذهب كونان-كن؟ Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:17.28,Default,,0,0,0,,.فقط إلى الحمام Dialogue: 0,0:12:18.02,0:12:19.28,Default,,0,0,0,,.مجددًا Dialogue: 0,0:12:20.06,0:12:21.78,Default,,0,0,0,,.في هذه الحالة سأذهب أنا أيضًا للحمام Dialogue: 0,0:12:21.78,0:12:23.20,Default,,0,0,0,,...ا-انتظر سيد موري Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:25.20,Default,,0,0,0,,.الحمامات من هنا Dialogue: 0,0:12:25.48,0:12:26.51,Default,,0,0,0,,من هنا فعلًا؟ Dialogue: 0,0:12:27.88,0:12:29.84,Default,,0,0,0,,صباح يوم الجريمة؟ Dialogue: 0,0:12:30.06,0:12:34.85,Default,,0,0,0,,.نعم لقد طلب مني المحقق موري بأن أسألك عن هذا Dialogue: 0,0:12:35.25,0:12:39.80,Default,,0,0,0,,السيد كومياما أُصيب بنوبة قلبية في ذلك الصباح صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:44.23,Default,,0,0,0,,.نعم لقد كنا نتحدث في غرفة طعام الفندق Dialogue: 0,0:12:45.28,0:12:47.80,Default,,0,0,0,,تريد مني أن أتنازل عن هذا الدور؟ Dialogue: 0,0:12:48.14,0:12:49.89,Default,,0,0,0,,.أخبرك هذا بصفتي صديقك Dialogue: 0,0:12:50.13,0:12:53.57,Default,,0,0,0,,.الاستمرار فيه انتحارٌ Dialogue: 0,0:12:54.02,0:12:56.96,Default,,0,0,0,,إذا أخذت التمثيل مني, فماذا تبقي لي؟ Dialogue: 0,0:12:58.03,0:13:00.47,Default,,0,0,0,,كومياما, ماذا يحدث يا كومياما؟ Dialogue: 0,0:13:00.65,0:13:02.24,Default,,0,0,0,,هل أتصل بزوجتك؟ Dialogue: 0,0:13:02.44,0:13:03.72,Default,,0,0,0,,إنها في غرفتها صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:05.11,0:13:07.60,Default,,0,0,0,,.كل ما علي هو أن آخذ الدواء وستزول Dialogue: 0,0:13:07.74,0:13:09.60,Default,,0,0,0,,.فقط واحدة من هذه Dialogue: 0,0:13:16.61,0:13:17.81,Default,,0,0,0,,...بعد أن أخذ الدواء Dialogue: 0,0:13:18.12,0:13:20.58,Default,,0,0,0,,.اختفت النوبة القلبية فورًا Dialogue: 0,0:13:21.22,0:13:23.44,Default,,0,0,0,,.هكذا إذن, لقد فهمت Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:25.73,Default,,0,0,0,,,كيف قُتل الضحية Dialogue: 0,0:13:26.61,0:13:29.66,Default,,0,0,0,,.بالإضافة إلى ذلك, فقد عرفت القاتل الحقيقي Dialogue: 0,0:13:37.60,0:13:44.64,Default,,0,0,0,,.مرحبًا أنا المحقق موري كوجورو الذي أحضره المفتش يوكوميزو Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:48.19,Default,,0,0,0,,.هناك شيء أريد منك أن تتحقق منه حالًا Dialogue: 0,0:13:50.86,0:13:51.68,Default,,0,0,0,,.آه, تبًا لهذا Dialogue: 0,0:13:52.09,0:13:53.40,Default,,0,0,0,,.هذا كثير جدًا Dialogue: 0,0:13:53.40,0:13:58.12,Default,,0,0,0,,.من طلب مني أن أساعدكم كان أنت Dialogue: 0,0:13:58.73,0:14:01.20,Default,,0,0,0,,.نعم تمامًا كما قلت Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:04.51,Default,,0,0,0,,.لا أدري كيف سمع رئيسي عن هذا Dialogue: 0,0:14:04.65,0:14:05.70,Default,,0,0,0,,.أنا آسف جدًا Dialogue: 0,0:14:06.96,0:14:09.12,Default,,0,0,0,,هل يمكننا أن نطلبه منك قريبًا؟ Dialogue: 0,0:14:09.65,0:14:11.23,Default,,0,0,0,,.لا ربما لن تفعل Dialogue: 0,0:14:11.23,0:14:12.67,Default,,0,0,0,,.أرجوك, بأي طريقة Dialogue: 0,0:14:12.97,0:14:16.16,Default,,0,0,0,,.رئيسنا متشوق جدًا لهذا Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:19.25,Default,,0,0,0,,.أننا سنستطيع أن نستمع لاستنتاجات المحقق الشهير مباشرةً Dialogue: 0,0:14:19.25,0:14:21.54,Default,,0,0,0,,.هذه مشكلتك أنت Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:25.10,Default,,0,0,0,,.إضافةً لأنك قلت لي أنه سيكون هذا غدًا, غدًا Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:27.25,Default,,0,0,0,,ماذا هناك يا عمي؟ Dialogue: 0,0:14:27.93,0:14:30.60,Default,,0,0,0,,.ليس من الجيد ترك الجميع ينتظرون Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:34.23,Default,,0,0,0,,إذا لم تكن تعرف, فعليك أن تذهب لتعتذر صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:36.20,0:14:36.89,Default,,0,0,0,,...أنت غبي Dialogue: 0,0:14:37.36,0:14:39.98,Default,,0,0,0,,.لا يوجد قضية لا يستطيع موري كوجورو حلها Dialogue: 0,0:14:40.72,0:14:43.02,Default,,0,0,0,,.حسنًا, لنفعلها Dialogue: 0,0:14:43.44,0:14:45.32,Default,,0,0,0,,.لنراهن علي ضربتي الأولي Dialogue: 0,0:14:48.23,0:14:51.97,Default,,0,0,0,,.أنا المحقق الشهير موري كوجورو Dialogue: 0,0:14:55.12,0:15:01.93,Default,,0,0,0,,.آه, اليوم سأحدثكم عن قضية مقتل كومياما تايجي Dialogue: 0,0:15:02.64,0:15:03.39,Default,,0,0,0,,,ولكن قبل هذا Dialogue: 0,0:15:03.39,0:15:08.57,Default,,0,0,0,,.أريد أن أخبركم لماذا اخترت أن أكون محققًا Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:10.24,Default,,0,0,0,,.لا أريد مقدمات Dialogue: 0,0:15:10.54,0:15:13.44,Default,,0,0,0,,من هو القاتل الحقيقي بين الثلاثة؟ Dialogue: 0,0:15:13.85,0:15:15.84,Default,,0,0,0,,القاتل الحقيقي؟ Dialogue: 0,0:15:17.84,0:15:20.40,Default,,0,0,0,,...القاتل الحقيقي هو Dialogue: 0,0:15:21.08,0:15:26.74,Default,,0,0,0,,امم, إنه ... كيف علي أن أقولها؟ Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:29.23,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني رؤية أبي هكذا Dialogue: 0,0:15:32.13,0:15:34.77,self,,0,0,0,,.أعتقد أنه لن يستطيع حتي تقديم استناجه الغبي المعتاد Dialogue: 0,0:15:35.57,0:15:38.14,self,,0,0,0,,.كنت أتمني أن تضيع بعض الوقت Dialogue: 0,0:15:39.55,0:15:40.96,self,,0,0,0,,.أظن أنه لا خيار لدي Dialogue: 0,0:15:47.17,0:15:51.09,Default,,0,0,0,,.لقد حان وقت أن نرى قوة المحقق الحقيقية يا سيدي Dialogue: 0,0:15:52.20,0:15:55.10,Default,,0,0,0,,.لقد فهمت الآن كل شيء يا مفتش يوكوميزو Dialogue: 0,0:15:55.62,0:15:56.62,Default,,0,0,0,,.القاتل الحقيقي Dialogue: 0,0:15:57.42,0:16:00.13,Default,,0,0,0,,...إذا كان ما حدث كما قال الثلاثة المشتبه بهم Dialogue: 0,0:16:00.46,0:16:09.01,Default,,0,0,0,,.ثلاث مرات بعد أن ذهب للثلاث غرف Dialogue: 0,0:16:00.46,0:16:09.01,Default,,0,0,0,,إذن فالضحية السيد كومياما قد قُتل Dialogue: 0,0:16:09.62,0:16:11.14,Default,,0,0,0,,.لكن المشكلة في هذا كانت في الترتيب Dialogue: 0,0:16:11.80,0:16:15.14,Default,,0,0,0,,...السيد كازوماتا كينجو قال أنه حدث مثل هذا Dialogue: 0,0:16:16.96,0:16:18.43,past,,0,0,0,,.ذلك الوقت فجأة Dialogue: 0,0:16:18.81,0:16:21.22,past,,0,0,0,,.بدأ السيد كومياما فجأة بالصراخ في غرفتي Dialogue: 0,0:16:21.92,0:16:24.85,past,,0,0,0,,.كما لو أنه كان يشرب, كان يتمايل قليلًا Dialogue: 0,0:16:26.09,0:16:26.85,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:16:27.15,0:16:30.90,Default,,0,0,0,,.أعتقد أن قلب كومياما كان ضعيفًا Dialogue: 0,0:16:31.11,0:16:33.47,Default,,0,0,0,,.فلن يشرب حتي يثمل Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:35.67,Default,,0,0,0,,.وخصوصًا قبل أن يصعد إلى المسرح مباشرةً Dialogue: 0,0:16:36.34,0:16:36.99,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح بالتأكيد Dialogue: 0,0:16:37.61,0:16:39.99,Default,,0,0,0,,إذن لماذا كان يتمايل؟ Dialogue: 0,0:16:40.47,0:16:43.84,Default,,0,0,0,,.من المحتمل أن السبب أنه قد ضُرب بواسطة شخص آخر Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:48.64,Default,,0,0,0,,.الآن بالنظر إلى إفادة السيد هوشينو هارويوكي Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:51.27,past,,0,0,0,,ماذا تفعل, لماذا تندفع هنا هكذا؟ Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:52.99,past,,0,0,0,,.تذكر هذا جيدًا Dialogue: 0,0:16:53.77,0:16:55.59,past,,0,0,0,,.نيكورا يوميكو لي أنا Dialogue: 0,0:16:56.74,0:16:59.20,Default,,0,0,0,,.ولكن هذا الكومياما غريب فعلًا Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:05.50,Default,,0,0,0,,.وجهك بشأن السيدة نيكورا يوميكو Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:05.50,Default,,0,0,0,,يندفع فجأة إلى غرفة أحدهم ويصرخ في Dialogue: 0,0:17:05.50,0:17:09.51,Default,,0,0,0,,.إلَّا إن كان هناك بعض الأسباب قبل هذا Dialogue: 0,0:17:10.66,0:17:12.54,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح, السيدة نيكورا يوميكو Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:15.36,Default,,0,0,0,,.ذهب إليك وتخلصت منه Dialogue: 0,0:17:16.19,0:17:17.70,Default,,0,0,0,,لقد فهمتم الآن, صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:17.70,0:17:22.52,Default,,0,0,0,,.في البداية كومياما ذهب إلى غرفة السيدة نيكورا يوميكو Dialogue: 0,0:17:22.93,0:17:25.78,Default,,0,0,0,,.بعدها ضُرب علي رأسه Dialogue: 0,0:17:26.73,0:17:29.09,Default,,0,0,0,,.بظن أنها قتلت الرجل Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:31.35,Default,,0,0,0,,.السيدة يوميكو هربت من مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:17:31.56,0:17:33.91,Default,,0,0,0,,.ولكن بعد قليل Dialogue: 0,0:17:34.29,0:17:36.58,Default,,0,0,0,,.كومياما استعاد وعيه Dialogue: 0,0:17:38.26,0:17:39.50,Default,,0,0,0,,...هذا يعني Dialogue: 0,0:17:39.71,0:17:41.84,Default,,0,0,0,,.كان فاقدًا للوعي فقط Dialogue: 0,0:17:42.23,0:17:44.69,Default,,0,0,0,,,بعدها بهاتين القدمين Dialogue: 0,0:17:44.69,0:17:47.42,Default,,0,0,0,,.ذهب إلى غرفة السيد هوشينو Dialogue: 0,0:17:47.93,0:17:50.56,Default,,0,0,0,,,معتقدًا أن سبب إبعاد السيدة يوميكو نفسها عنه Dialogue: 0,0:17:50.56,0:17:52.56,Default,,0,0,0,,.هو السيد هوشينو Dialogue: 0,0:17:52.96,0:17:56.88,Default,,0,0,0,,.مرة أُخري ضُرب السيد كومياما علي رأسه Dialogue: 0,0:17:58.05,0:18:01.94,Default,,0,0,0,,.أعتقد أن لديه رأسًا قويةً حقًا Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:05.07,Default,,0,0,0,,.عاد إلى الحياة مجددًا Dialogue: 0,0:18:06.03,0:18:07.86,Default,,0,0,0,,.ياله من رجل عنيد Dialogue: 0,0:18:08.02,0:18:09.25,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:18:09.69,0:18:13.89,Default,,0,0,0,,...ولكن كومياما لم يكتف وقام بعمل شجار Dialogue: 0,0:18:14.57,0:18:17.84,Default,,0,0,0,,.ليتخلص من غضبه لأنه ضُرب مرتين علي رأسه Dialogue: 0,0:18:18.29,0:18:22.26,Default,,0,0,0,,.إذن فهذا سبب قدومه إلىَّ هكذا Dialogue: 0,0:18:23.14,0:18:24.98,Default,,0,0,0,,إذن فقد كان السيد كاتسوماتا؟ Dialogue: 0,0:18:26.37,0:18:29.60,Default,,0,0,0,,.كما قُلت لقد كنت أنا من البداية Dialogue: 0,0:18:29.92,0:18:33.21,Default,,0,0,0,,.أنت لا تستطيع هذا Dialogue: 0,0:18:35.41,0:18:36.72,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:18:36.94,0:18:38.47,Default,,0,0,0,,,عندما عُثر عليه Dialogue: 0,0:18:38.47,0:18:42.47,Default,,0,0,0,,.كان كومياما ممسكًا صدره Dialogue: 0,0:18:42.86,0:18:46.79,Default,,0,0,0,,.حتي لو افترضنا أنه قد تم سحبه بواسطة السيد كاتسوماتا Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:52.34,Default,,0,0,0,,.إذا سحبت شخصًا فإن كلتا يديه يجب أن تكون مرفوعة Dialogue: 0,0:18:53.06,0:18:56.51,Default,,0,0,0,,إذن لماذا كانت يداه علي صدره عندما عُثر عليه؟ Dialogue: 0,0:18:56.96,0:18:58.15,Default,,0,0,0,,.هناك إجابة واحدة فقط Dialogue: 0,0:19:00.19,0:19:03.42,Default,,0,0,0,,.كومياما تايجي استعاد وعيه مرة أخري Dialogue: 0,0:19:07.11,0:19:08.25,Default,,0,0,0,,.وبعد ذلك Dialogue: 0,0:19:08.47,0:19:12.34,Default,,0,0,0,,أُصيب بالنوبة القلبية التي قتلته Dialogue: 0,0:19:21.30,0:19:22.33,Default,,0,0,0,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:19:22.62,0:19:24.98,Default,,0,0,0,,.عندما أصابته وجد أن علبة الدواء كانت فارغة Dialogue: 0,0:19:25.49,0:19:30.34,Default,,0,0,0,,هل تعتقد حقًا أن شخصًا لا ينتبه إلى أن دواءً مهمًا كهذا قد نفذ؟ Dialogue: 0,0:19:30.34,0:19:33.48,Default,,0,0,0,,.وخاصةً أنه قد أخذ بعضه في هذا الصباح Dialogue: 0,0:19:33.70,0:19:35.21,Default,,0,0,0,,.من المستحيل أنه لم ينتبه له Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:36.88,Default,,0,0,0,,,ولكن في الحقيقة Dialogue: 0,0:19:37.24,0:19:41.86,Default,,0,0,0,,.أحدهم قد أخذ الدواء من العلبة Dialogue: 0,0:19:42.50,0:19:45.92,Default,,0,0,0,,.لكن الضحية تعلق الدواء علي رقبتها Dialogue: 0,0:19:46.82,0:19:49.72,Default,,0,0,0,,هل هناك من وجد حيلةً لهذا؟ Dialogue: 0,0:19:50.01,0:19:51.94,Default,,0,0,0,,.هناك شخص واحد Dialogue: 0,0:19:52.58,0:19:54.02,Default,,0,0,0,,...بعد النوبة القلبية Dialogue: 0,0:19:54.32,0:19:56.65,Default,,0,0,0,,...ليغسل العرق من جسمه Dialogue: 0,0:19:56.96,0:19:59.86,Default,,0,0,0,,من المحتمل أن كومياما قد أخذ حمامًا صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:00.05,0:20:00.96,Default,,0,0,0,,سيدتي؟ Dialogue: 0,0:20:02.08,0:20:06.63,Default,,0,0,0,,.أخذت الدواء من رقبته لمنعه من التبلل Dialogue: 0,0:20:07.28,0:20:10.69,Default,,0,0,0,,.وفي هذه الحالة أعتقد أنني الأكثر شُبهة Dialogue: 0,0:20:13.48,0:20:16.71,Default,,0,0,0,,.ولكن سيدي المحقق ينقصك الدليل Dialogue: 0,0:20:17.33,0:20:20.79,Default,,0,0,0,,.الذي يثبت أنني أفرغت علبة دواء ذلك الرجل Dialogue: 0,0:20:21.70,0:20:24.66,Default,,0,0,0,,.ربما يكون حقًا قد نسي أمره Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:27.12,Default,,0,0,0,,.لم أقل أبدًا أنك أفرغته Dialogue: 0,0:20:29.06,0:20:31.24,Default,,0,0,0,,,إذا كان حقًا فارغًا Dialogue: 0,0:20:31.62,0:20:36.78,Default,,0,0,0,,.فكومياما كان يستطيع طلب المساعدة من أحدهم Dialogue: 0,0:20:37.41,0:20:39.04,Default,,0,0,0,,...ولكنه لم يفعل Dialogue: 0,0:20:39.44,0:20:43.95,Default,,0,0,0,,.من المحتمل أنه كان هناك دواء مختلف في علبة الدواء Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:46.02,Default,,0,0,0,,.فقط واحدة Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:50.63,Default,,0,0,0,,.بالطبع, من دون أي شك, كومياما أخذه Dialogue: 0,0:20:51.52,0:20:58.53,Default,,0,0,0,,. وفي النهاية وبينما هو نائم, توفي Dialogue: 0,0:20:51.52,0:20:58.53,Default,,0,0,0,,ولكن نوبته القلبية لم تتوقف, وفي Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:05.37,Default,,0,0,0,,.نعم, معك يوكوميزو Dialogue: 0,0:21:06.18,0:21:07.08,Default,,0,0,0,,دواء للمعدة؟ Dialogue: 0,0:21:07.57,0:21:08.74,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:09.89,0:21:11.72,Default,,0,0,0,,سأعرف إذا سألت السيد موري؟ Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:15.19,Default,,0,0,0,,.همم,دواء للمعدة Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:19.63,Default,,0,0,0,,.الدواء الذي كنت آخذه باستمرار Dialogue: 0,0:21:20.45,0:21:22.59,Default,,0,0,0,,عن ماذا كل هذا؟ Dialogue: 0,0:21:23.43,0:21:26.75,Default,,0,0,0,,.تحققت من علبة دواء كومياما Dialogue: 0,0:21:27.20,0:21:30.83,Default,,0,0,0,,.لأري إن كان بها أي مادة غير طبيعية Dialogue: 0,0:21:32.11,0:21:36.04,Default,,0,0,0,,... إذن فآخر دواء أخذه كومياما كان Dialogue: 0,0:21:36.60,0:21:37.44,Default,,0,0,0,,دواء المعدة؟ Dialogue: 0,0:21:39.71,0:21:40.76,Default,,0,0,0,,.إنها النهاية Dialogue: 0,0:21:41.52,0:21:44.08,Default,,0,0,0,,...إذا لم تضربوه كثيرًا يا رفاق Dialogue: 0,0:21:44.08,0:21:46.56,Default,,0,0,0,,...لكان انتهي بنوبة قلبية مفاجئة Dialogue: 0,0:21:47.17,0:21:49.75,Default,,0,0,0,,.والشرطة لم تكن ستحقق كثيرًا Dialogue: 0,0:21:51.46,0:21:55.52,Default,,0,0,0,,.وبالطبع, لم يكن ليأتي ذلك المحقق هنا Dialogue: 0,0:23:23.80,0:23:26.07,Default,,0,0,0,,.واو, مثلما تقول الشائعات Dialogue: 0,0:23:26.07,0:23:27.15,Default,,0,0,0,,.كان هذا ممتازًا Dialogue: 0,0:23:27.15,0:23:28.59,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:23:29.50,0:23:32.87,Default,,0,0,0,,لكن البحث في العلبة... متي طلبت منهم ذلك؟ Dialogue: 0,0:23:34.09,0:23:34.79,Default,,0,0,0,,...هذا كان Dialogue: 0,0:23:34.96,0:23:35.99,Default,,0,0,0,,...لقد كان Dialogue: 0,0:23:37.24,0:23:38.62,Default,,0,0,0,,...هذا بالطبع Dialogue: 0,0:23:38.81,0:23:40.40,Default,,0,0,0,,.سري الخاص Dialogue: 0,0:23:42.30,0:23:43.75,Default,,0,0,0,,.أنت فقط لا تعرف