[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 832
PlayResY: 624

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: 221.mkv
Video File: 221.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 30
Active Line: 32
Video Position: 4257

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Neckar,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.18487,0,2,0,0,3,1
Style: Alternative,MCS Jeddah S_I slit.,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00322100,&HBE4F3502,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,30,1
Style: Italic,LTFinnegan Medium,33,&H00931A1E,&H000000FF,&H00000000,&HBE000000,0,-1,0,0,1300,900,0,0,1,2.18487,0.873952,2,0,0,30,1
Style: Top,Al-Jazeera-Arabic-Bold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.18487,0.873952,8,0,0,30,1
Style: Top Italic,MCS Abha S_I normal.,85,&H00E6E2D6,&H000000FF,&H00000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,30,1
Style: 1,Tahoma,40,&H00F5FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:21.03,Default,,0,0,0,,بقوة القلب و طاقة التحقيق
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:22.65,Default,,0,0,0,,تتوصل إلى الخلاصة بإيقاعٍ قوي
Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:24.90,Default,,0,0,0,,اليوم سنكشف حل القضية بالإضافة للأكاذيب
Dialogue: 0,0:00:25.27,0:00:27.17,Default,,0,0,0,,!هوية الزبونة الحسناء الحقيقية ستكون مفاجئةً بالطبع
Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:28.77,Default,,0,0,0,,يرى الحقيقة واحدةً كما هي
Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:30.62,Default,,0,0,0,,يبدو كطفل صغير و لكنه بعقل صغير
Dialogue: 0,0:00:30.87,0:00:32.75,Default,,0,0,0,,و اسمه هو، المحقق كونان
Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:45.68,Default,,0,0,0,,جاءت زبونةٌ حسناء إلى وكالة التحريات
Dialogue: 0,0:01:45.70,0:01:46.89,Default,,0,0,0,,اسمها هو إيكينامي شيزوكا
Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:49.94,Default,,0,0,0,,أتت كي تسأل عن شخصٍ ما
Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:52.19,Default,,0,0,0,,زميلها من أيام المدرسة المتوسطة
Dialogue: 0,0:01:52.30,0:01:53.70,Default,,0,0,0,,و الذي كان معها في نادي الكيندو ذاته
Dialogue: 0,0:01:53.86,0:01:56.15,Default,,0,0,0,,اسمه السيد شيباتا شيرو
Dialogue: 0,0:01:57.61,0:01:59.61,Default,,0,0,0,,نجحنا بالعثور عليه على الفور
Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:02.83,Default,,0,0,0,,بدا لنا أنه يعمل مدرساً للتربية البدنية في مدرسة شيزوكا الثانوية
Dialogue: 0,0:02:05.25,0:02:08.04,Default,,0,0,0,,..ذهبنا بعدها مباشرةً إلى منزله و لكن
Dialogue: 0,0:02:09.21,0:02:10.30,Default,,0,0,0,,..الذي كان ينتظرنا هناك كان
Dialogue: 0,0:02:11.70,0:02:13.90,Default,,0,0,0,,..جثة السيد شيباتا شيرو الذي تعرض للقتل
Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:19.32,Default,,0,0,0,,كان يمسك بقوة بصورة إيكينامي شيزوكا التي مضى عليها ثلاثون عاماً
Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:24.10,Default,,0,0,0,,الذي يحيرني هو أنه لماذا هذه الزبونة تكذب كثيراً
Dialogue: 0,0:02:24.80,0:02:26.93,Default,,0,0,0,,كل شيءٍ قالته لنا حتى الآن كاذب
Dialogue: 0,0:02:28.30,0:02:31.73,Default,,0,0,0,,لماذا تقوم بالكذب هكذا؟
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:41.65,Alternative,Sign,0,0,0,,{\pos(394,174)}المرأة كثيرة الكذب
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:41.65,Alternative,Sign,0,0,0,,{\fs58.5\pos(408,464)}(الجزء الثاني)
Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:43.70,Default,,0,0,0,,أيها الشرطي يوكوميزو
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:46.91,Default,,0,0,0,,!وجدنا سيفاً مغطى بالدم
Dialogue: 0,0:02:47.49,0:02:48.03,Default,,0,0,0,,حقاً!؟
Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:48.87,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:02:49.95,0:02:53.50,Default,,0,0,0,,لقد كان وراء السلالم بجانب الباب
Dialogue: 0,0:02:54.08,0:02:56.92,Default,,0,0,0,,سيدتي، هل كان زوجك يحتفظ بسَيفٍ هنا؟
Dialogue: 0,0:02:57.29,0:02:58.67,Default,,0,0,0,,{\pos(388,629)}..نعم
Dialogue: 0,0:02:57.55,0:03:01.84,Italic,,0,0,0,,{\p1\pos(710,584)}m 0 0 l -23 0 l -23 13 l 0 13 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:57.55,0:03:01.84,Top,Sign,0,0,0,,{\pos(404,480)}(شيباتا كيوكو (٣٨\Nزوجة شيباتا شيرو
Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:01.59,Default,,0,0,0,,لقد كان على خزنة الأحذية
Dialogue: 0,0:03:01.59,0:03:04.93,Default,,0,0,0,,استعمله زوجي في طرد الباعة المتجولين
Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:06.84,Default,,0,0,0,,إنه ليس هناك الآن
Dialogue: 0,0:03:07.43,0:03:10.64,Default,,0,0,0,,و كم عدد الهواتف التي تملكين؟
Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:14.06,Default,,0,0,0,,هناك واحدٌ في غرفة الجلوس و واحدٌ في غرفة النوم
Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:17.02,Default,,0,0,0,,و كان هناك واحدٌ آخر بجانب الباب
Dialogue: 0,0:03:19.52,0:03:20.15,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:21.44,Default,,0,0,0,,فهمت الآن
Dialogue: 0,0:03:22.03,0:03:23.95,Default,,0,0,0,,القاتل هو السيدة إيكينامي
Dialogue: 0,0:03:23.81,0:03:26.91,Italic,,0,0,0,,{\p1\pos(700,568)}m 0 0 l -23 0 l -23 13 l 0 13 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:23.81,0:03:26.91,Top,Sign,0,0,0,,{\fs42\pos(398,470)}(إيكينامي شيزوكا (٤٢\Nزبونة
Dialogue: 0,0:03:24.65,0:03:26.91,Default,,0,0,0,,أنتِ المسؤولة عن كل هذا
Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:29.12,Default,,0,0,0,,..على رسلك يا شرطي يوكوميزو
Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:33.62,Default,,0,0,0,,أولاً قمتِ بالإتصال به كي تتأكدي من أن الصورة كانت معه بالفعل
Dialogue: 0,0:03:33.62,0:03:34.75,Default,,0,0,0,,..ثم و في هذا الصباح
Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:37.50,Default,,0,0,0,,أتيتِ بنفسك إلى هنا كي تأخذيها
Dialogue: 0,0:03:39.09,0:03:42.30,Default,,0,0,0,,فحصل شجارٌ بينكم حول الصورة بجانب الباب
Dialogue: 0,0:03:42.76,0:03:46.47,Default,,0,0,0,,مما جعلكِ في نهاية المطاف تمسكين بالسيف بيدكِ و تقومي بمهاجمته
Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:51.97,Default,,0,0,0,,ثم هربتِ عبر السلالم بعد أن ظننتِ أنكِ قمتِ بقتله
Dialogue: 0,0:03:53.27,0:03:54.27,Default,,0,0,0,,..و لكن
Dialogue: 0,0:03:54.27,0:03:56.89,Default,,0,0,0,,السيد شيرو كان لا يزال صامداً
Dialogue: 0,0:03:58.23,0:04:03.82,Default,,0,0,0,,شقّ طريقه بصعوبة إلى غرفة الجلوس كي يصل للهاتف
Dialogue: 0,0:04:05.36,0:04:09.66,Default,,0,0,0,,و لكن حينها و قبل أن يصل للهاتف، عثر على صورتكِ\Nبداخل كتاب رواية باب إله الرعد
Dialogue: 0,0:04:10.07,0:04:14.75,Default,,0,0,0,,و قبل أن يصل لأنفاسه الأخيرة، أمسك السيد شيرو بالكتاب
Dialogue: 0,0:04:16.37,0:04:19.96,Default,,0,0,0,,ثم استطاع الإمساك بصورة القاتل بيده
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:23.21,Default,,0,0,0,,..و لكن، تلك الصورة
Dialogue: 0,0:04:23.63,0:04:26.59,Default,,0,0,0,,لابد أن هناك سرٌّ ما في الصورة
Dialogue: 0,0:04:27.34,0:04:32.64,Default,,0,0,0,,و لهذا السبب طلبت منك أن تساعدها في إيجاد الصورة
Dialogue: 0,0:04:33.68,0:04:35.22,Default,,0,0,0,,..و الآن سيدة إيكينامي
Dialogue: 0,0:04:36.06,0:04:38.39,Default,,0,0,0,,هلّا أتيتِ معنا إلى القسم؟
Dialogue: 0,0:04:39.85,0:04:41.36,Default,,0,0,0,,لن أذهب معكم
Dialogue: 0,0:04:43.44,0:04:50.57,Default,,0,0,0,,إذا كنت تريد القبض عليّ، ألن تحتاج أولاً إلى\Nطلب استدعاء من المحكمة؟
Dialogue: 0,0:04:50.95,0:04:58.08,Default,,0,0,0,,حسناً.. بالإعتماد على دليلٍ صغير، أنت لن\Nتستطيع إثبات أنني متورطة في القضية
Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:03.42,Default,,0,0,0,,و بهذا، ستواجه بعض الصعوبات بالقيام\Nباعتقالي بدون مذكرة استدعاء
Dialogue: 0,0:05:04.38,0:05:11.72,Default,,0,0,0,,و بالطبع، يمكن للزوجة أن تقرر مقاضاتنا\Nعلى اقتحامنا منزلها عنوةً
Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:16.93,Default,,0,0,0,,ما الذي يحصل هنا!؟
Dialogue: 0,0:05:17.85,0:05:20.10,Default,,0,0,0,,من تكون هذه المرأة!؟
Dialogue: 0,0:05:21.15,0:05:23.23,Default,,0,0,0,,انظر إلى يده اليسرى
Dialogue: 0,0:05:23.56,0:05:24.36,Default,,0,0,0,,هناك دماءٌ عليها
Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:27.24,Default,,0,0,0,,يبدو أنه كان يتحسس جرحه عندما أُصيب
Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:28.99,Default,,0,0,0,,و لكن هذا غريب
Dialogue: 0,0:05:29.53,0:05:32.62,Default,,0,0,0,,الضمادات التي على يده لم تتلطخ بالدم
Dialogue: 0,0:05:33.78,0:05:34.45,Default,,0,0,0,,!بالمناسبة
Dialogue: 0,0:05:34.74,0:05:36.04,Default,,0,0,0,,!يد تلك المرأة اليسرى
Dialogue: 0,0:05:39.41,0:05:39.91,Default,,0,0,0,,..انتظر
Dialogue: 0,0:05:40.37,0:05:41.42,Default,,0,0,0,,..يده اليمنى
Dialogue: 0,0:05:41.67,0:05:42.92,Default,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:05:48.05,0:05:48.88,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:50.55,Default,,0,0,0,,!..هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:05:52.05,0:05:53.55,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:05:55.05,0:05:56.60,Default,,0,0,0,,كما توقعت، إنه هو القاتل
Dialogue: 0,0:05:57.43,0:05:58.77,Default,,0,0,0,,..لقد جاء ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:05:59.23,0:06:01.02,Default,,0,0,0,,..قبل مجيئنا نحن
Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:04.48,Default,,0,0,0,,..إلى مسرح الجريمة الملطخ بالدم هذا
Dialogue: 0,0:06:06.07,0:06:08.03,Default,,0,0,0,,..و لكن الآن يا سيدة إيكينامي
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:14.16,Default,,0,0,0,,الضحية السيد شيباتا شيرو كان يمسك\Nبصورتك في يده ألم يكن كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:14.87,0:06:23.12,Default,,0,0,0,,ما نوع العلاقة التي تربطكِ به حتى قام\Nبالإمساك بصورتكِ في يده حتى الموت؟
Dialogue: 0,0:06:23.54,0:06:26.79,Default,,0,0,0,,لقد شرحت هذا مسبقاً للسيد موري
Dialogue: 0,0:06:27.34,0:06:30.59,Default,,0,0,0,,إذاً رجاءً أعيدي شرح هذا لنا في القسم
Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:33.30,Default,,0,0,0,,..يمكنني هذا و لكن
Dialogue: 0,0:06:34.39,0:06:39.47,Default,,0,0,0,,سأجعلك أنت المسؤول عن اعتقالي، سيد موري كوغورو
Dialogue: 0,0:06:40.27,0:06:46.98,Default,,0,0,0,,فبكل حال، أنا مجرد زبونةٍ عندك ستقوم بتسجيل محضر\Nعند قسم الشرطة
Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:49.61,Default,,0,0,0,,..كلا
Dialogue: 0,0:06:49.82,0:06:51.32,Default,,0,0,0,,!أنا أعتمد عليك، سيد موري
Dialogue: 0,0:06:52.36,0:06:55.07,Default,,0,0,0,,ألم تأخذ رأيي مسبقاً بهذا؟
Dialogue: 0,0:06:57.03,0:06:59.99,Default,,0,0,0,,..و لكن.. لا أظن أن هناك حاجةٌ لهذا
Dialogue: 0,0:07:00.16,0:07:01.12,Default,,0,0,0,,!سيد موري
Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:03.08,Default,,0,0,0,,..حسناً
Dialogue: 0,0:07:03.29,0:07:04.17,Default,,0,0,0,,!سيد موري
Dialogue: 0,0:07:04.71,0:07:05.54,Default,,0,0,0,,!سيد موري
Dialogue: 0,0:07:10.34,0:07:11.05,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:07:14.09,0:07:14.84,Default,,0,0,0,,سيد موري؟
Dialogue: 0,0:07:15.68,0:07:16.97,Default,,0,0,0,,..سيدة إيكينامي
Dialogue: 0,0:07:16.97,0:07:21.35,Default,,0,0,0,,وفقاً للذي جرى الآن، لا يمكنكِ تجاهل استجوابكِ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:22.60,0:07:23.31,Default,,0,0,0,,أليس كذلك!؟
Dialogue: 0,0:07:23.68,0:07:24.52,Default,,0,0,0,,و لكن
Dialogue: 0,0:07:25.06,0:07:26.23,Default,,0,0,0,,ليس كمشتبهٍ بها
Dialogue: 0,0:07:26.98,0:07:32.03,Default,,0,0,0,,سأقوم الآن بإظهار الحقيقة وراء هذه القضية
Dialogue: 0,0:07:32.44,0:07:34.24,Default,,0,0,0,,إلى جانب مساعدتها كشاهدةٍ أساسية
Dialogue: 0,0:07:35.24,0:07:38.07,Default,,0,0,0,,إذاً، هي لم تقم بهذا بالفعل؟
Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:39.08,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:43.75,Default,,0,0,0,,لقد أتت معنا إلى هنا من أجل الصورة فحسب
Dialogue: 0,0:07:43.75,0:07:47.12,Default,,0,0,0,,عندما أتينا سويةً إلى هنا باكراً
Dialogue: 0,0:07:48.04,0:07:51.55,Default,,0,0,0,,قرعنا جرس الباب مراراً و تكراراً و لم يجبنا أحد
Dialogue: 0,0:07:52.09,0:07:57.18,Default,,0,0,0,,كان يمكنها أن تفتح الباب هي بنفسها
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:04.60,Default,,0,0,0,,فلو كانت هي التي قامت بقتل السيد شيباتا
Dialogue: 0,0:08:05.48,0:08:09.27,Default,,0,0,0,,لكانت ستكون تعرف مسبقاً أن الباب مفتوحٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:08:11.32,0:08:19.74,Default,,0,0,0,,بحيث أنها كانت لن تفوّت فرصة استرجاعها للصورة\Nقبل وصول الشرطة إلى هنا كذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:20.07,0:08:24.87,Default,,0,0,0,,إذاً، أيعقل أنه الشخص الذي فتح الباب مباشرةً
Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:27.71,Italic,,0,0,0,,{\p1\pos(918,572)}m 0 0 l -23 0 l -23 13 l 0 13 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:27.71,Top,Sign,0,0,0,,{\pos(620.42,465.9)}(يوشيكاوا تاكيزو (٤٧\Nصديق شيباتا شيرو
Dialogue: 0,0:08:24.87,0:08:26.12,Default,,0,0,0,,!سيد يوشيكاوا
Dialogue: 0,0:08:26.12,0:08:26.75,Default,,0,0,0,,!أنت هو
Dialogue: 0,0:08:27.83,0:08:32.38,Default,,0,0,0,,دعنا لا ننسى أيضاً أنت من وجد الجثة أولاً كذلك
Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:36.63,Default,,0,0,0,,..أردت الدخول إلى هنا قبل مجيء الشرطة
Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:39.55,Default,,0,0,0,,لكي تتخلص من الدليل أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:41.97,Default,,0,0,0,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:45.22,Default,,0,0,0,,كلا، السيد يوشيكاوا ليس القاتل
Dialogue: 0,0:08:46.48,0:08:49.85,Default,,0,0,0,,طالما أن السيد شيباتا كان ميتاً قبل فترة الظهيرة
Dialogue: 0,0:08:49.85,0:08:53.44,Default,,0,0,0,,يمكننا الإفتراض أن الباب كان مفتوحاً قبل هذا
Dialogue: 0,0:08:53.90,0:09:03.12,Default,,0,0,0,,{\fs52\b1}لذا و بواسطة الوقت المقدّر للوفاة، السيد يوشيكاوا\Nلم يكن لديه حجة غياب و لم يستطع المجازفة بالعودة لمسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:09:03.66,0:09:07.54,Default,,0,0,0,,و أيضاً، هو لم يكن يعرف أن هناك دليلٌ يجب التخلص منه
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:12.25,Default,,0,0,0,,إذاً لماذا قد يعود إلى مسرح الجريمة بعد مرور نصف اليوم؟
Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:19.84,Default,,0,0,0,,و لماذا قد يتصل به في حال كان يعرف أن المجيب الآلي هو فقط من سيجيب؟
Dialogue: 0,0:09:20.59,0:09:26.52,Default,,0,0,0,,عندما أتينا نحن، نادى لنا قائلاً أن لا نغادر
Dialogue: 0,0:09:27.48,0:09:33.73,Default,,0,0,0,,لو كنت أنا القاتل، لكنت قد انتظرت حتى يمكنني الدخول بمفردي
Dialogue: 0,0:09:34.52,0:09:34.86,Default,,0,0,0,,..إذاً
Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:37.57,Default,,0,0,0,,..إذاً.. أيعقل أن القاتل هو
Dialogue: 0,0:09:37.86,0:09:39.07,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:39.07,0:09:42.78,Default,,0,0,0,,هو الذي لديه حجة البراءة المناسبة
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:44.16,Default,,0,0,0,,إنها أنتِ
Dialogue: 0,0:09:49.08,0:09:49.29,Default,,0,0,0,,..إذاً
Dialogue: 0,0:09:50.41,0:09:52.08,Default,,0,0,0,,..إذاً،  أيعقل أن القاتل هو
Dialogue: 0,0:09:52.63,0:09:53.63,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:53.63,0:09:56.96,Default,,0,0,0,,هو الذي لديه حجة البراءة المناسبة
Dialogue: 0,0:09:57.76,0:09:58.63,Default,,0,0,0,,إنه أنتِ
Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:00.88,Default,,0,0,0,,!سيدة شيباتا كيوكو
Dialogue: 0,0:10:02.18,0:10:03.93,Default,,0,0,0,,الزوجة هي القاتلة!؟
Dialogue: 0,0:10:04.97,0:10:07.14,Default,,0,0,0,,سيدتي! هل حقاً أنتِ..!؟
Dialogue: 0,0:10:08.93,0:10:10.73,Default,,0,0,0,,..و لكن يا سيد موري
Dialogue: 0,0:10:11.35,0:10:15.86,Default,,0,0,0,,ألم تغادر السيدة بعد إعداد الفطور عند الخامسة صباحاً؟
Dialogue: 0,0:10:16.69,0:10:21.45,Default,,0,0,0,,كيف يمكن للصحيفة الصباحية التي تصل عند\Nالسادسة صباحاً أن تكون على الطاولة؟
Dialogue: 0,0:10:22.45,0:10:27.87,Default,,0,0,0,,و أيضاً كانت الساعة السابعة مساءً حين\Nقاموا أصدقائها بتوصيلها للمنزل
Dialogue: 0,0:10:28.66,0:10:32.37,Default,,0,0,0,,و هذا يا سيد موري.. كان حين جئت أنت
Dialogue: 0,0:10:32.87,0:10:35.71,Default,,0,0,0,,..و طالما أنك جئت قبلها
Dialogue: 0,0:10:36.29,0:10:38.59,Default,,0,0,0,,كيف قامت بإدخال الصحيفة؟
Dialogue: 0,0:10:39.42,0:10:46.47,Default,,0,0,0,,تماماً، هذا كله حصل بسبب استغلالها الممتاز للوقت
Dialogue: 0,0:10:47.81,0:10:52.06,Default,,0,0,0,,كِلا السابعة و الخمس دقائق و السابعة و العشر\Nدقائق يكونان بعد السابعة تماماً
Dialogue: 0,0:10:53.10,0:10:59.28,Default,,0,0,0,,باختصار ألا يمكن لها أن تكون قد عادت للمنزل قبل وصولنا نحن؟
Dialogue: 0,0:11:00.65,0:11:01.40,Default,,0,0,0,,ا-انتظر لحظةً من فضلك
Dialogue: 0,0:11:02.78,0:11:05.57,Default,,0,0,0,,ماذا عن الفطور؟
Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:11.54,Default,,0,0,0,,على الأرجح أنه مجرد وجبةٍ تناولها السيد شيرو عند الثالثة صباحاً
Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:16.00,Default,,0,0,0,,و لكن، إذا وضعت الصحيفة الصباحية بجانب الطعام
Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:19.25,Default,,0,0,0,,سيبدو و كأنه طعام الفطور أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:19.46,0:11:21.55,Default,,0,0,0,,و لكن ماذا عن شريط الفيديو؟
Dialogue: 0,0:11:21.55,0:11:25.05,Default,,0,0,0,,ألم يكن مسلسله مسجلاً عند الثامنة تماماً؟
Dialogue: 0,0:11:26.64,0:11:27.64,Default,,0,0,0,,هذا بسيط
Dialogue: 0,0:11:28.10,0:11:33.56,Default,,0,0,0,,قم بتوقيت مسجل الفيديو و سيبدأ التسجيل\Nلوحده اوتوماتيكياً
Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:37.23,Default,,0,0,0,,باختصار كل ما كان عليها فعله هو ترتيب الأمور
Dialogue: 0,0:11:38.27,0:11:46.24,Default,,0,0,0,,أولاً انتظرتِ زوجكِ كي يعود للمنزل\Nعند الثالثة صباحاً و يستحم
Dialogue: 0,0:11:46.86,0:11:51.16,Default,,0,0,0,,و قبل أن تُضطري للذهاب عند الخامسة صباحاً\Nقمتِ بتحهيز وجبةٍ مسائية متأخرة من أجله
Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:54.96,Default,,0,0,0,,ثم، و بينما كان يتناولها
Dialogue: 0,0:11:56.21,0:11:58.79,Default,,0,0,0,,قمتي بمناداته إلى الممر و ضربته باستعمال السيف
Dialogue: 0,0:11:59.63,0:12:02.05,Default,,0,0,0,,و بعدها، قمتِ بتوقيت مسجل الفيديو
Dialogue: 0,0:12:02.96,0:12:05.51,Default,,0,0,0,,و قفلتِ الباب من الخارج
Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:11.43,Default,,0,0,0,,و انتظرتِ صديقاتكِ كي يصلوا إلى البناء عند الخامسة
Dialogue: 0,0:12:12.68,0:12:15.52,Default,,0,0,0,,و بعد أن عدتِ للمنزل عند السابعة مساءً
Dialogue: 0,0:12:16.06,0:12:19.06,Default,,0,0,0,,أخدتِ الصحيفة من صندوق البريد الذي بجانب\Nالباب و قمتِ بوضعها على الطاولة
Dialogue: 0,0:12:19.61,0:12:22.69,Default,,0,0,0,,بهذه الطريقة، بعد أن اتصلتِ بالشرطة
Dialogue: 0,0:12:24.69,0:12:27.24,Default,,0,0,0,,كان لديكِ هكذا دليل براءةٍ مذهل
Dialogue: 0,0:12:28.07,0:12:28.99,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:12:29.45,0:12:33.83,Default,,0,0,0,,عندما أتى الطبيب الشرعي و رأى الصحيفة و الفيديو
Dialogue: 0,0:12:34.37,0:12:39.38,Default,,0,0,0,,قاده هذا للظن بأن الضحية تناولت الفطور عند\Nالثامنة صباحاً و بعدها تعرض للقتل حوالي هذا الوقت
Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:44.38,Default,,0,0,0,,و لكن بعدها، حصل شيءٌ لم يكن في حسبان السيدة
Dialogue: 0,0:12:45.21,0:12:49.55,Default,,0,0,0,,و هو أن زوجها لم يكن في الممر حيث قامت بتركه
Dialogue: 0,0:12:50.55,0:12:52.97,Default,,0,0,0,,لأنه قام بالزحف إلى غرفة الجلوس
Dialogue: 0,0:12:52.97,0:12:53.60,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:54.43,0:12:54.85,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:12:55.52,0:12:59.19,Default,,0,0,0,,..ثم و بعد أن أصابها الذهول لرؤية ذلك
Dialogue: 0,0:12:59.77,0:13:01.44,Default,,0,0,0,,بدأ الهاتف بالرنين
Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:04.69,Default,,0,0,0,,أيعقل أن ذلك المتصل هو أنا؟
Dialogue: 0,0:13:04.86,0:13:05.32,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:13:05.86,0:13:09.70,Default,,0,0,0,,إنها رسالة السيد يوشيكاوا التي قال فيها\N"أنا قادمٌ الآن"
Dialogue: 0,0:13:10.45,0:13:13.53,Default,,0,0,0,,..و بعد سماعها هذا، أدركت مباشرةً
Dialogue: 0,0:13:14.74,0:13:20.83,Default,,0,0,0,,أنه سيكون من الأفضل لها لو أن أحداً آخر وجد\Nالجثة أولاً و قام بالإتصال بالشرطة بعدها
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:30.13,Default,,0,0,0,,كان ذلك حين قررت أن تغادر المنزل و تعود\Nمجدداً بعد فترة قصيرة
Dialogue: 0,0:13:30.93,0:13:33.14,Default,,0,0,0,,إذاً، أين كانت عند هذا؟
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:40.19,Default,,0,0,0,,على الأرجح أنها كانت تنتظر خلف الباب الرئيسي عند السلالم
Dialogue: 0,0:13:40.19,0:13:41.81,Default,,0,0,0,,إلى أن دخل السيد يوشيكاوا
Dialogue: 0,0:13:42.31,0:13:47.23,Default,,0,0,0,,و لكن، أتينا نحن قبل السيد يوشيكاوا صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:47.78,0:13:49.15,Default,,0,0,0,,..و لكن سيدي المحقق
Dialogue: 0,0:13:49.61,0:13:51.28,Default,,0,0,0,,ما قصة تلك الصورة؟
Dialogue: 0,0:13:51.99,0:13:55.08,Default,,0,0,0,,لماذا كان السيد شيباتا يمسك صورة تلك المرأة بيده؟
Dialogue: 0,0:13:55.66,0:14:01.29,Default,,0,0,0,,هذا كان عبارةً عن تمويه استعملته زوجته كي تضللنا
Dialogue: 0,0:14:02.21,0:14:03.50,Default,,0,0,0,,تمويه؟
Dialogue: 0,0:14:04.04,0:14:07.17,Default,,0,0,0,,انظروا في يد الضحية اليسرى من فضلكم
Dialogue: 0,0:14:07.88,0:14:10.38,Default,,0,0,0,,حتى مع أنه يوجد دمٌ في راحة كفه
Dialogue: 0,0:14:10.38,0:14:13.26,Default,,0,0,0,,و لكن ليس هناك دماءٌ على ضماداته
Dialogue: 0,0:14:16.64,0:14:17.81,Default,,0,0,0,,!بالفعل
Dialogue: 0,0:14:18.35,0:14:20.64,Default,,0,0,0,,و الآن انظر إلى يده اليمنى
Dialogue: 0,0:14:23.73,0:14:24.31,Default,,0,0,0,,..هذا
Dialogue: 0,0:14:25.36,0:14:27.11,Default,,0,0,0,,..هذا أيعقل أنه
Dialogue: 0,0:14:27.52,0:14:28.32,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:34.57,Default,,0,0,0,,قبل أن تجده زوجته في غرفة الجلوس\Nكان يمسك بذلك الشيء بقوة
Dialogue: 0,0:14:34.95,0:14:38.29,Default,,0,0,0,,الشيء الذي يثبت زواجهم من بعض، خاتم زواجه
Dialogue: 0,0:14:39.33,0:14:46.63,Default,,0,0,0,,دائماً ما كان السيد شيباتا يرتدي الخاتم بإصبع يده\N..اليسرى الرابع، و لكن زوجته
Dialogue: 0,0:14:48.17,0:14:55.47,Default,,0,0,0,,لاحظت أنه لم يكن يرتديه بل كان ممسكاً به\Nبيده اليمنى لذا قامت بأخذه منه
Dialogue: 0,0:14:56.60,0:15:01.31,Default,,0,0,0,,و لكن، ليس من الطبيعي أن تكون يداً ما مغلقةً بقوة\Nحول لا شيء
Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:08.90,Default,,0,0,0,,و لهذا السبب قررت أن تضع صورة السيدة إيكينامي\Nالتي كانت بالكتاب قربها بداخل يده
Dialogue: 0,0:15:11.11,0:15:12.36,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:16.62,Default,,0,0,0,,فعلت هذا كي تجعل الدليل هذا يشير\Nإلى أي أحدٍ عداها هي صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:17.07,0:15:17.57,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:15:17.99,0:15:26.04,Default,,0,0,0,,و بعدها، لاحظت وجود آثار الخاتم على اصبعه\Nالذي اعتاد أن يرتدي الخاتم فيه
Dialogue: 0,0:15:27.08,0:15:31.26,Default,,0,0,0,,و هذا السبب الذي لأجله قامت بتغطية اصبعه بالضماد
Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:37.64,Default,,0,0,0,,حسناً، هذا سيكون أقل إثارةً للشك إذا\Nتم تغطية باقي الأصابع بالضمادات كذلك
Dialogue: 0,0:15:38.68,0:15:40.26,Default,,0,0,0,,!أيها الشرطي يوكوميزو، إنه هنا
Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:42.31,Default,,0,0,0,,هناك أثرٌ لخاتمٍ ما تحت ضمادته
Dialogue: 0,0:15:43.48,0:15:44.73,Default,,0,0,0,,!حسناً التقط صورةً لهذا على الفور
Dialogue: 0,0:15:45.14,0:15:45.81,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:15:45.81,0:15:46.77,Default,,0,0,0,,!حان دور الخاتم
Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:48.98,Default,,0,0,0,,!ابحثوا عنه هنا بكل مكان
Dialogue: 0,0:15:49.06,0:15:51.36,Default,,0,0,0,,كلا، لا حاجة لذلك
Dialogue: 0,0:15:53.03,0:15:54.70,Default,,0,0,0,,..على الأغلب أن زوجته
Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:57.03,Default,,0,0,0,,لا تزال تحتفظ به في يدها
Dialogue: 0,0:15:58.78,0:16:02.49,Default,,0,0,0,,حتى لو مسحتِ الدم من عليه، سيبقى هناك دليلٌ كيميائي
Dialogue: 0,0:16:03.25,0:16:07.00,Default,,0,0,0,,بما أنها كانت خائفة من احتمالية عثور الشرطة عليه\Nلم تستطع أن تخبأه في الغرفة
Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:10.00,Default,,0,0,0,,و بالطبع لم تستطع أن تتركه عند السلالم
Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:15.76,Default,,0,0,0,,فأفضل طريقةٍ هي إخفائه لأطول فترة ممكنة\Nإلى أن تغادر الشرطة المكان
Dialogue: 0,0:16:17.13,0:16:20.43,Default,,0,0,0,,لهذا السبب أعتقد أنه لا يزال بحوزتها
Dialogue: 0,0:16:20.76,0:16:23.68,Default,,0,0,0,,تمسك زوجها به بقوة بينما كان يموت ببطئ
Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:26.98,Default,,0,0,0,,إنه رسالة الموت التي تثبت أن زوجته هي التي قتلته
Dialogue: 0,0:16:37.99,0:16:39.99,Default,,0,0,0,,بالفعل النهايات السعيدة لا تأتي للأشخاص السيئين صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:41.95,0:16:45.70,Default,,0,0,0,,..بينما بقاء ما كان يفعله هو و السيد يوشيكاوا سراً
Dialogue: 0,0:16:46.87,0:16:48.33,Default,,0,0,0,,أليس هذا غير عادل؟
Dialogue: 0,0:16:49.63,0:16:51.08,Default,,0,0,0,,!المقامرة بالماجونغ
Dialogue: 0,0:16:51.59,0:16:55.05,Default,,0,0,0,,لقد كان يقامر صباحاً و مساء بالماجونغ
Dialogue: 0,0:16:55.51,0:16:58.43,Default,,0,0,0,,و كلما قامر أكثر كلما غرق بالديون
Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:03.85,Default,,0,0,0,,لقد باع الحاسوب و مجوهراتي و السيارة\Nو مشغل الفيديو و السماعات
Dialogue: 0,0:17:04.39,0:17:05.81,Default,,0,0,0,,كل شيءٍ إلى أن لم يبقى لدينا ما نملكه
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:08.77,Default,,0,0,0,,!أكره تلك اللعبة اللعينة
Dialogue: 0,0:17:10.02,0:17:11.19,Default,,0,0,0,,و بعدها قال زوجي
Dialogue: 0,0:17:11.90,0:17:14.52,Default,,0,0,0,,أنه سيبيع عدّة الغولف خاصتي لاحقاً
Dialogue: 0,0:17:15.11,0:17:18.11,Default,,0,0,0,,ثم قال أنه سيبيع هدية والدي التي أعطاها لي بعد زواجنا بعدها
Dialogue: 0,0:17:18.11,0:17:20.41,Default,,0,0,0,,!لم يترك زوجي لي أي خيارٍ آخر
Dialogue: 0,0:17:20.86,0:17:23.03,Default,,0,0,0,,على أي حال، تفضلي معنا إلى القسم
Dialogue: 0,0:17:25.99,0:17:27.50,Default,,0,0,0,,دعني أبدل ثيابي أولاً
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:33.92,Default,,0,0,0,,هدية..؟
Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:35.92,Default,,0,0,0,,!السيف
Dialogue: 0,0:17:36.46,0:17:37.42,Default,,0,0,0,,أيعقل!؟
Dialogue: 0,0:17:42.01,0:17:42.93,Default,,0,0,0,,!ابتعدوا
Dialogue: 0,0:17:45.60,0:17:47.35,Default,,0,0,0,,لقد كان خياري الوحيد فقط
Dialogue: 0,0:17:47.89,0:17:50.27,Default,,0,0,0,,!كانت هذه الطريقة الوحيدة لجعله يتوقف
Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:51.40,Default,,0,0,0,,!سيدتي، اهدئي قليلاً
Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:54.11,Default,,0,0,0,,..لم يتبقى شيء
Dialogue: 0,0:17:54.11,0:17:56.57,Default,,0,0,0,,..لقد قتلت شخصاً
Dialogue: 0,0:17:56.57,0:17:57.28,Default,,0,0,0,,!أنتِ
Dialogue: 0,0:17:57.73,0:17:58.69,Default,,0,0,0,,اسمح لي
Dialogue: 0,0:18:09.25,0:18:10.16,Default,,0,0,0,,ماذا تريدين!؟
Dialogue: 0,0:18:10.50,0:18:11.00,Default,,0,0,0,,!ابقي بعيدة
Dialogue: 0,0:18:14.13,0:18:15.67,Default,,0,0,0,,ألم أقل لكِ أن تبقي بعيدة!؟
Dialogue: 0,0:18:22.30,0:18:24.14,Default,,0,0,0,,أتريدين أن تسلبي حياةً اخرى؟
Dialogue: 0,0:18:27.39,0:18:28.93,Default,,0,0,0,,..بعدما قمتِ بقتل زوجكِ
Dialogue: 0,0:18:29.73,0:18:31.98,Default,,0,0,0,,هل أردتِ أن تقتلي مجدداً؟
Dialogue: 0,0:18:32.89,0:18:33.85,Default,,0,0,0,,حياةً اخرى؟
Dialogue: 0,0:18:34.81,0:18:36.57,Default,,0,0,0,,..أردت سلب حياتي فحسب
Dialogue: 0,0:18:36.61,0:18:37.15,Default,,0,0,0,,!حمقاء
Dialogue: 0,0:18:37.48,0:18:39.36,Default,,0,0,0,,!الحياة هي أثمن شيءٍ من بين جميع الأشياء
Dialogue: 0,0:18:39.69,0:18:41.49,Default,,0,0,0,,كيف لكِ أن تتخلي عنها بكل بساطة!؟
Dialogue: 0,0:18:41.95,0:18:44.95,Default,,0,0,0,,هكذا تصرفات لا تجعلكِ إلا شبيهةً بالقَتَلى ذوي الدم البارد
Dialogue: 0,0:18:46.99,0:18:48.83,Default,,0,0,0,,تعلّمي احترام نفسك
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:50.66,Default,,0,0,0,,تذكري هذا
Dialogue: 0,0:18:54.71,0:18:55.71,Default,,0,0,0,,تفضل هذا
Dialogue: 0,0:18:56.21,0:18:57.04,Default,,0,0,0,,سيدي الشرطي
Dialogue: 0,0:19:00.76,0:19:02.72,Default,,0,0,0,,قبل ذلك، سيدة إيكينامي
Dialogue: 0,0:19:03.93,0:19:06.26,Default,,0,0,0,,هل تمانعين تفسيرهم جميعاً الآن لي؟
Dialogue: 0,0:19:07.18,0:19:10.02,Default,,0,0,0,,المقصد من أكاذيبك الأربعة
Dialogue: 0,0:19:11.35,0:19:16.77,Default,,0,0,0,,ادّعيتي أنك حساسةٌ للغبار، و لكنك تمارسين الخياطة
Dialogue: 0,0:19:17.61,0:19:22.65,Default,,0,0,0,,قلتِ أنكِ لا تحبين الطبخ، و لكنكِ استطعتِ التعرف\Nعلى نوع السمكة التي كانت على المائدة بسرعة
Dialogue: 0,0:19:23.32,0:19:24.95,Default,,0,0,0,,كما أنكِ متزوجةٌ أيضاً
Dialogue: 0,0:19:25.66,0:19:29.49,Default,,0,0,0,,لديكِ ضمادةٌ على اصبع يدكِ اليسرى الرابع
Dialogue: 0,0:19:30.70,0:19:32.08,Default,,0,0,0,,.."و "رايكو
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:37.17,Default,,0,0,0,,ليس هناك شخصيةٌ بهذا الإسم في كتاب النينجا
Dialogue: 0,0:19:38.29,0:19:40.96,Default,,0,0,0,,لقد قلتِ هذا الإسم عبثاً في المقهى
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:44.34,Default,,0,0,0,,ماذا كان معنى رايكو؟
Dialogue: 0,0:19:45.68,0:19:47.76,Default,,0,0,0,,رايكو هو إسم القهوة المثلجة
Dialogue: 0,0:19:49.30,0:19:52.27,Default,,0,0,0,,كنتِ على الأغلب ستطلبين قهوةً مثلجة
Dialogue: 0,0:19:52.93,0:19:57.98,Default,,0,0,0,,و لكنكِ توقفتِ عن إكمال لفظها عندما أدركتِ أن طلب\Nالقهوة المثلجة هكذا بواسطة رايكو سيكشفكِ أنكِ من أوساكا
Dialogue: 0,0:19:58.90,0:20:02.82,Default,,0,0,0,,حسناً، هذه الكلمة لا يستعملها إلا الكبار بالسّن حالياً
Dialogue: 0,0:20:04.65,0:20:05.11,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:05.90,0:20:06.78,Default,,0,0,0,,أيتها العجوز؟
Dialogue: 0,0:20:07.57,0:20:09.45,Default,,0,0,0,,هاتوري-كن و كازوها-تشان!؟
Dialogue: 0,0:20:09.62,0:20:10.95,Default,,0,0,0,,..مستحيل
Dialogue: 0,0:20:12.49,0:20:15.21,Default,,0,0,0,,أيتها العجوز.. ألم يحن موعد الذهاب الآن؟
Dialogue: 0,0:20:15.21,0:20:16.16,Default,,0,0,0,,!هيا لنعود إلى أوساكا
Dialogue: 0,0:20:17.58,0:20:18.21,Default,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:20:18.42,0:20:21.38,Default,,0,0,0,,كيف لك أن تتواقح و تقول "أيها العجوز" للسيدة شيزوكا!؟
Dialogue: 0,0:20:22.09,0:20:23.96,Default,,0,0,0,,..لا أظن أنها ستمانع هذا
Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:25.47,Default,,0,0,0,,طالما أنها امي
Dialogue: 0,0:20:31.85,0:20:33.39,Default,,0,0,0,,..أنت تكذب.. لأنه
Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:35.14,Default,,0,0,0,,!لديكما لون بشرة مختلف
Dialogue: 0,0:20:36.44,0:20:38.44,Default,,0,0,0,,!هذا ليس كذلك
Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:40.52,Default,,0,0,0,,!لقد ورثت سمار بشرتي من جدي
Dialogue: 0,0:20:40.52,0:20:42.65,Default,,0,0,0,,لماذا يحصل هذا..؟
Dialogue: 0,0:22:09.74,0:22:10.90,Default,,0,0,0,,كان امتحاناً؟
Dialogue: 0,0:22:11.28,0:22:12.20,Default,,0,0,0,,لي؟
Dialogue: 0,0:22:12.57,0:22:14.24,Default,,0,0,0,,نعم هذا صحيح
Dialogue: 0,0:22:14.57,0:22:19.16,Default,,0,0,0,,تعرّض هيجي للأذى آخر مرةٍ كان معك فيها
Dialogue: 0,0:22:19.45,0:22:25.79,Default,,0,0,0,,لذا ظننت أن مهاراتك في التحقيق لم تكن جيدة\Nتماماً طالما أنك تدع الناس تتعرض للأذى بجانبك
Dialogue: 0,0:22:28.55,0:22:32.26,Default,,0,0,0,,و في المرة الماضية التي كنت بها في أوساكا\Nلم تزورنا كي تعتذر عن هذا
Dialogue: 0,0:22:33.05,0:22:38.10,Default,,0,0,0,,لذا كنت قلقةً من أن هيجي كان يتّخذ\Nقدوةً من أحدٍ ليس لديه حسٌّ بالمسؤولية
Dialogue: 0,0:22:38.39,0:22:43.14,Default,,0,0,0,,نعم و كأنّي رأيتكِ حين أتيتِ لزيارتي عندما كنت في المشفى
Dialogue: 0,0:22:43.69,0:22:48.32,Default,,0,0,0,,أردت أن أراك لمرةٍ على الأقل، لذا أعتقد أن\N..الوضع جيدٌ و لكن
Dialogue: 0,0:22:48.73,0:22:51.03,Default,,0,0,0,,فهمت.. أعتقد أن لديه سببٌ ما مقنعٌ لاحترامك
Dialogue: 0,0:22:51.40,0:22:56.66,Default,,0,0,0,,!هذا لأنك يا سيد موري شخصٌ ذو عبقريةٍ فذّة
Dialogue: 0,0:22:56.95,0:22:58.70,Default,,0,0,0,,!..شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:22:58.70,0:23:01.96,Default,,0,0,0,,كنت قادراً على إيجاد السيد شيرو بمكالمة هاتفية فقط
Dialogue: 0,0:23:02.37,0:23:03.92,Default,,0,0,0,,و ملاحظة أنني أكذب
Dialogue: 0,0:23:04.42,0:23:06.25,Default,,0,0,0,,و كل هذا بينما كنت تقوم بحل جريمة قتل
Dialogue: 0,0:23:06.71,0:23:10.21,Default,,0,0,0,,!كل هذا تم حلّه بسلاسة
Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:13.72,Default,,0,0,0,,..أنا حزينةٌ على ما جرى للسيد شيرو و لكن
Dialogue: 0,0:23:13.72,0:23:16.68,Default,,0,0,0,,استطعت إيجاد الصورة على الأقل
Dialogue: 0,0:23:17.26,0:23:18.89,Default,,0,0,0,,..إنها تكذب مجدداً
Dialogue: 0,0:23:19.22,0:23:24.98,Default,,0,0,0,,قلتِ لي أنكِ تعرضتِ للتنمّر على يد بطل السنة الأولى مما جعلكِ تبكين و لا تكترثين لِما إذا كانت الصورة قد ضاعت
Dialogue: 0,0:23:25.19,0:23:28.86,Default,,0,0,0,,لا حاجة لي الآن للقلق بعد الآن حول ترك\Nهيجي و كازوها-تشان معك
Dialogue: 0,0:23:29.69,0:23:30.40,Default,,0,0,0,,معي؟
Dialogue: 0,0:23:31.32,0:23:34.70,Default,,0,0,0,,بالمناسبة لماذا أحضرتما معكم الكثير من الأمتعة؟
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:35.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:37.32,Default,,0,0,0,,ألم يخبركم ذلك الصبي؟
Dialogue: 0,0:23:41.08,0:23:43.04,Default,,0,0,0,,هل كان جاداً فيما قال على الهاتف!؟
Dialogue: 0,0:23:45.08,0:24:09.03,1,,0,0,0,,{\pos(158,132)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:45.63,0:23:47.92,Default,,0,0,0,,..كان مكتوباً بالرسالة
Dialogue: 0,0:23:48.71,0:23:51.63,Default,,0,0,0,,"ستقتلني الحورية.. النجدة"
Dialogue: 0,0:23:52.16,0:23:53.64,Default,,0,0,0,,حـ.. حورية..؟
Dialogue: 0,0:23:54.14,0:23:55.10,Default,,0,0,0,,ستقتل شخصاً ما!؟
Dialogue: 0,0:23:57.20,0:23:57.81,Default,,0,0,0,,هذه..!؟
Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:04.86,Default,,0,0,0,,يمكن لأي أحدٍ أن يقوم بهذه الجريمة بالخارج، سواءً كان رجلاً أم امرأة
Dialogue: 0,0:24:05.40,0:24:09.03,Default,,0,0,0,,و القاتل لايزال في مكانٍ ما قريبٍ من هنا
Dialogue: 0,0:24:09.07,0:24:15.07,Alternative,,0,0,0,,{\fs80\pos(392,174)}ثم لم يكن هناك حورية
Dialogue: 0,0:24:09.07,0:24:15.07,Alternative,,0,0,0,,{\fs60\pos(396,384)}(جزء القضية)
Dialogue: 0,0:24:15.12,0:24:20.10,Top Italic,,0,0,0,,{\pos(386,540)}تلميح كونان القادم
Dialogue: 0,0:24:15.12,0:24:20.10,Top Italic,,0,0,0,,{\fs75\pos(537,338)\c&HBA7E1C&}قبر الحورية