[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777780

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: 11
Audio File: 851_WR_.mp4
Video File: 851_WR_.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 366
Active Line: 377
Video Position: 34673

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DCMain,Mystery-Fansub,66,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H0000333B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: Narr up,Mystery-Fansub,66,&H1EE7F1FE,&H000000FF,&H004D5379,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Flashback,Mystery-Fansub,66,&H37FFFFFF,&H000000FF,&H2D5E5E5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: Thoughts,Mystery-Fansub,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: Default up,Mystery-Fansub,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0007424B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Narr,Mystery-Fansub,66,&H1EE7F1FE,&H000000FF,&H004D5379,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: English,LilyUPC,66,&H0AFEFAF8,&H000000FF,&H0000333B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,20,1
Style: English 2,LilyUPC,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,20,1
Style: Thoughts 2,Mystery-Fansub,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Flashback - 2,Mystery-Fansub,66,&H37FFFFFF,&H000000FF,&H2D5E5E5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.45,0:00:06.06,Default up,KOGORO,0,0,0,,{\be1}بإمكانك الاسترخاء الآن
Dialogue: 0,0:00:06.87,0:00:08.72,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. [فأنا [موري كوغورو
Dialogue: 0,0:00:08.72,0:00:14.07,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[سألقي القبض على السارق الذي اقتحم منزلك يا آنسة [جينكو
Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:16.32,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! أرجو ذلك
Dialogue: 0,0:00:16.32,0:00:19.31,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}{\an8}[شكرًا جزيلًا لك يا سيد [موري
Dialogue: 0,0:00:19.31,0:00:23.83,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}{\an8}.. سُرق محل المجوهرات الذي بجانب المحطة يوم أمس
Dialogue: 0,0:00:24.15,0:00:26.54,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}! لهذا أنا خائفة حقًا
Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:32.26,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[في هذه الحال، ربما يجدر بي المبيت في منزلك الليلة يا آنسة [جينكو
Dialogue: 0,0:00:32.58,0:00:34.54,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}لا داعي لهذا
Dialogue: 0,0:00:34.54,0:00:37.14,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}فمن المفترض أن يأتي صديقي الليلة
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:40.26,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}!صديقك ؟
Dialogue: 0,0:00:40.26,0:00:41.81,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هذا مطمئن
Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:47.28,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}لهذا آمل أن تقبض على السارق بأسرع وقت ممكن
Dialogue: 0,0:00:47.28,0:00:49.07,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}! بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:50.86,Thoughts,CONAN,0,0,0,,{\be1}! رفضته
Dialogue: 0,0:00:50.86,0:00:51.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! مؤلم
Dialogue: 0,0:00:52.10,0:00:55.58,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}كانت هناك حشرة على رأسك
Dialogue: 0,0:00:55.58,0:00:56.78,Thoughts,CONAN,0,0,0,,{\be1}!هل سمع هذا ؟
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:01:02.88,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}أشكرك على إيصالي للمنزل
Dialogue: 0,0:01:02.88,0:01:03.79,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}العفو
Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:06.95,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}فمن الخطر السير بمفردك ليلًا
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:09.67,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:11.92,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}أظن أنه قادم من موقف سيارات المبنى
Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:21.12,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ما الخطب ؟
Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:23.06,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}.. هـ .. هناك
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:29.82,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}مـ .. ما الذي حدث يا سيد [موري] ؟
Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:33.00,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}تراجعي وأسرعي بالاتصال بالشرطة
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:33.92,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}حسنٌ
Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:36.49,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}!سيد [كيتاغامي] ؟
Dialogue: 0,0:01:36.49,0:01:37.49,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:01:38.44,0:01:40.04,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هل تعرفينه ؟
Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:43.20,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}نـ .. نعم، إنه جاري
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:45.86,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}سيد [موري]، هل السيد [كيتاغامي] ؟
Dialogue: 0,0:01:47.41,0:01:51.00,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}بالنظر إلى حالته، على الأرجح أنه فارق الحياة
Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:03.34,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}{\an8}يُدعى الراحل السيد [كيتاغامي ناوتسغو] البالغ من العمر 32 عامًا
Dialogue: 0,0:04:03.34,0:04:07.35,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}كان موظفًا يعيش في الغرفة رقم 704 في هذا المبنى
Dialogue: 0,0:04:07.67,0:04:10.16,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}.. وسبب الموت المُرجح هو
Dialogue: 0,0:04:10.16,0:04:12.85,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}سكتة دماغية نتيجة ضربة قوية على رأسه
Dialogue: 0,0:04:13.55,0:04:17.86,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}.. وبالنظر إلى الخدوش الموجودة على جسده، من المُرجح أن
Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:20.86,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}المُرجح أن سقوطه كان حادثًا
Dialogue: 0,0:04:21.16,0:04:22.87,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}! [سـ .. سيد [موري
Dialogue: 0,0:04:22.87,0:04:26.12,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}رائحة الكحول تفوح منه
Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:32.01,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}أظن أنه بعدما ثَمِل انزلق وسقط من شرفة شقته
Dialogue: 0,0:04:32.01,0:04:33.38,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أخبرني يا عمي
Dialogue: 0,0:04:34.32,0:04:38.76,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}توجد رائحة غريبة مختلطة مع رائحة الكحول
Dialogue: 0,0:04:38.76,0:04:40.25,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}كأنها رائحة فلفل
Dialogue: 0,0:04:40.60,0:04:43.90,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[اذهب وابقَ مع الآنسة [جينكو
Dialogue: 0,0:04:43.90,0:04:45.06,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}حاضر
Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:47.85,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}بالمناسبة، من هذه المرأة التي كانت ترافقك ؟
Dialogue: 0,0:04:47.85,0:04:48.64,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. رويدك
Dialogue: 0,0:04:48.64,0:04:51.58,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}لا يوجد أي شيء مريب بيننا
Dialogue: 0,0:04:51.58,0:04:53.73,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}لم أعنِ هذا
Dialogue: 0,0:04:53.73,0:04:58.52,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}إنها إحدى ضحايا السرقات التي حدثت مؤخرًا في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:04:58.52,0:05:04.40,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}كنت أتحرى عن تلك السرقة فصادفت هذا الحادث
Dialogue: 0,0:05:04.77,0:05:09.78,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[كما صادف أنها تسكن في الغرفة المجاورة لغرفة [كيتاغامي
Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:11.59,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}فهمت
Dialogue: 0,0:05:11.59,0:05:14.24,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}حضرة المفتش، يجب أن نذهب لنرى غرفة الضحية
Dialogue: 0,0:05:14.24,0:05:15.78,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}أنت محق
Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:18.94,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}أحضر مدير المبنى
Dialogue: 0,0:05:18.94,0:05:20.06,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}حاضر
Dialogue: 0,0:05:20.06,0:05:21.05,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}.. [تشيبا]
Dialogue: 0,0:05:21.65,0:05:23.89,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}سنذهب لمعاينة غرفة الضحية
Dialogue: 0,0:05:23.89,0:05:25.05,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}حسنٌ
Dialogue: 0,0:05:32.22,0:05:33.06,DCMain,MANAGER,0,0,0,,{\be1}هذه هي
Dialogue: 0,0:05:35.06,0:05:37.35,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}!أكان يمتلك كاميرات مراقبة خاصة به ؟
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:40.61,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}! ووظّف شركة أمن أيضًا
Dialogue: 0,0:05:41.13,0:05:44.20,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}يبدو أنه كان شخصًا حَذِرًا
Dialogue: 0,0:05:44.20,0:05:45.30,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}أجل
Dialogue: 0,0:05:45.30,0:05:46.32,DCMain,MANAGER,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:05:46.32,0:05:47.53,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ما الخطب ؟
Dialogue: 0,0:05:48.05,0:05:50.32,DCMain,MANAGER,0,0,0,,{\be1}الباب ليس مقفلًا
Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:51.58,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:05:57.14,0:06:01.34,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}يبدو أنه نسي أن يقفل الباب
Dialogue: 0,0:06:02.17,0:06:04.58,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}نظام الحماية مُعَطل
Dialogue: 0,0:06:04.58,0:06:07.34,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ومفتاح المنزل مُعَلق هنا
Dialogue: 0,0:06:08.52,0:06:12.26,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}حضرة المفتش، يبدو أن الضحية كان يثمل بالفعل
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:15.02,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}توجد زجاجات عديدة مفتوحة
Dialogue: 0,0:06:16.52,0:06:17.48,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}[حضرة المفتش [ميغوري
Dialogue: 0,0:06:17.48,0:06:18.19,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:21.06,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}توجد زجاجة في الشرفة أيضًا
Dialogue: 0,0:06:23.28,0:06:26.61,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}يبدو أن استنتاجي كان صحيحًا
Dialogue: 0,0:06:26.61,0:06:29.24,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!لكن لماذا خرج الضحية إلى الشرفة ؟
Dialogue: 0,0:06:29.24,0:06:34.01,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}على الأرجح أنه كان يحاول الاسترخاء بعدما ثَمِل
Dialogue: 0,0:06:34.01,0:06:40.83,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ثم فقد توازنه بسبب هذه الزجاجة فسقط من الشرفة
Dialogue: 0,0:06:40.83,0:06:44.34,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}واصطدم بالأرض مباشرةً
Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:46.70,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}فهمت
Dialogue: 0,0:06:53.38,0:06:55.10,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}[تاكاغي] .. [تشيبا]
Dialogue: 0,0:06:55.56,0:06:59.60,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}تفرقا واستجوبا المنازل المجاورة للاحتياط فقط
Dialogue: 0,0:07:00.36,0:07:01.73,DCMain,BOTH,0,0,0,,{\be1}عُلم
Dialogue: 0,0:07:03.69,0:07:06.14,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}شكرًا لك على مساعدتك
Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:12.61,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}نعم
Dialogue: 0,0:07:12.99,0:07:15.60,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}المعذرة، أنا من الشرطة
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:18.40,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}هل بإمكاني طرح بعض الأسئلة عليك ؟
Dialogue: 0,0:07:18.40,0:07:19.62,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:07:22.11,0:07:23.88,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}عذرًا على إزعاجك في هذا الوقت
Dialogue: 0,0:07:23.88,0:07:27.44,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}{\an8}هنالك ضوضاء في موقف السيارات
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:28.88,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}{\an8}هل من خطبٍ ما ؟
Dialogue: 0,0:07:28.88,0:07:33.28,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}هل تعرف [كيتاغامي ناوتسغو] الساكن في الغرفة 704 ؟
Dialogue: 0,0:07:33.28,0:07:35.67,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}نعم، قليلًا
Dialogue: 0,0:07:35.67,0:07:40.14,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}وجدناه جثةً هامدة في موقف السيارات
Dialogue: 0,0:07:40.14,0:07:41.04,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:41.04,0:07:42.14,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}!حقًا ؟
Dialogue: 0,0:07:42.14,0:07:44.82,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}هل تعرف أي شيء حول هذا الموضوع ؟
Dialogue: 0,0:07:44.82,0:07:46.90,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}كنت في المنزل طيلة اليوم
Dialogue: 0,0:07:47.38,0:07:49.64,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}لكنني لم ألحظ أي شيء مريب
Dialogue: 0,0:07:49.64,0:07:50.82,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}فهمت
Dialogue: 0,0:07:50.82,0:07:53.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أخبرني، هل سُرقت شقتك ؟
Dialogue: 0,0:07:53.45,0:07:56.16,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟! [كـ .. كونان] ؟
Dialogue: 0,0:07:56.16,0:07:58.76,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}!من هذا الصبي ؟
Dialogue: 0,0:07:58.76,0:07:59.41,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:00.83,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}.. إ .. إنه
Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:04.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. هنالك بعض الخدوش حول مكان المفتاح
Dialogue: 0,0:08:04.58,0:08:06.04,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لهذا توقعت بأنها سُرقت
Dialogue: 0,0:08:06.04,0:08:08.42,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟! حقًا ؟
Dialogue: 0,0:08:09.80,0:08:10.92,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}أنت محق بالفعل
Dialogue: 0,0:08:11.36,0:08:13.43,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}على الأرجح أنها من بعض المشاغبين
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:16.43,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}فلم يُسرق شيء من الشقة
Dialogue: 0,0:08:16.43,0:08:19.27,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}هل بإمكانك التحقق مجددًا ؟
Dialogue: 0,0:08:19.27,0:08:21.66,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}.. إن لاحظت أي شيء مثير للريبة
Dialogue: 0,0:08:21.66,0:08:25.73,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}في هذه الحال، هل يمكنك أن ترينا شرفتك ؟
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:32.61,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}هل يمكننا رؤيتها ؟
Dialogue: 0,0:08:51.56,0:08:53.30,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}هل عثرتم على أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:08:53.56,0:08:55.43,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}لا
Dialogue: 0,0:08:55.43,0:08:57.68,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}شكرًا على تعاونك معنا
Dialogue: 0,0:09:01.43,0:09:02.85,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}[لنذهب يا [كونان
Dialogue: 0,0:09:03.40,0:09:04.43,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}ما الخطب ؟
Dialogue: 0,0:09:05.12,0:09:06.31,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أريد الذهاب لدورة المياه
Dialogue: 0,0:09:06.31,0:09:08.72,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا أستطيع الانتظار أكثر من هذا
Dialogue: 0,0:09:08.72,0:09:09.90,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:09.90,0:09:13.28,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}عذرًا ولكن هل يمكننا استخدام حمامك ؟
Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:15.27,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}.. حسنٌ، إنه فـ
Dialogue: 0,0:09:15.27,0:09:17.49,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا بأس بهذا، أستطيع إيجاده بنفسي
Dialogue: 0,0:09:26.30,0:09:27.92,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}[لقد وصلنا يا [كونان
Dialogue: 0,0:09:28.38,0:09:31.67,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}آسف، كنت أفكر قليلًا
Dialogue: 0,0:09:33.42,0:09:35.95,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}[لقد عدت يا حضرة المفتش [ميغوري
Dialogue: 0,0:09:37.13,0:09:39.30,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}هـ .. هل حدث شيءٌ ما ؟
Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:41.30,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}عرفنا الفاعل
Dialogue: 0,0:09:41.30,0:09:42.68,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟ الفاعل ؟
Dialogue: 0,0:09:42.68,0:09:45.22,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}كنت أظن أنه حادث
Dialogue: 0,0:09:45.22,0:09:48.87,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}لم نقصد هذا
Dialogue: 0,0:09:48.87,0:09:52.44,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}[على ما يبدو هذا العقد يخص الآنسة [ميوشي
Dialogue: 0,0:09:52.44,0:09:55.31,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}اشتراه لي صديقي من الخارج
Dialogue: 0,0:09:55.31,0:09:56.36,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}إنه هو بلا شك
Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:59.38,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}وماذا في هذا ؟
Dialogue: 0,0:09:59.38,0:10:02.79,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}وجدنا هذا العقد في هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:10:02.79,0:10:05.29,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}.. ماذا ؟ إذن هو
Dialogue: 0,0:10:05.29,0:10:06.58,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هذا صحيح
Dialogue: 0,0:10:06.58,0:10:12.55,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. الشخص الذي ارتكب السرقات التي حدثت في هذا الحي مؤخرًا
Dialogue: 0,0:10:12.55,0:10:15.55,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}كان مالك هذه الغرفة الذي ثَمِل وسقط من شرفته
Dialogue: 0,0:10:15.55,0:10:18.55,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[كيتاغامي ناوتسغو]
Dialogue: 0,0:10:20.94,0:10:24.88,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}كيف جرى الاستجواب يا [تاكاغي] ؟
Dialogue: 0,0:10:25.44,0:10:28.44,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}لم أحصل على أي معلومات مفيدة
Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:30.27,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}فهمت
Dialogue: 0,0:10:30.27,0:10:36.22,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}[إذن على الأرجح أنه ثمل وسقط بالخطأ كما قال [موري
Dialogue: 0,0:10:37.97,0:10:40.46,Thoughts,CONAN,0,0,0,,{\be1}! وجدتها ! هكذا حدثت إذن
Dialogue: 0,0:10:41.04,0:10:43.99,Thoughts,CONAN,0,0,0,,{\be1}لم يكن هذا مجرد حادث
Dialogue: 0,0:10:49.28,0:10:54.56,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}سأجعل قسم السرقة يتواصل معكِ على الفور من أجل أغراضك المنهوبة
Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:55.25,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}حسنٌ
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:58.00,DCMain,JUNKO,0,0,0,,{\be1}شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:10:59.10,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}اسمحي لنا
Dialogue: 0,0:11:01.58,0:11:04.77,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}سارت الأمور على نحوٍ عجيب جدًا
Dialogue: 0,0:11:04.77,0:11:08.40,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}!من كان يصدق أن الرجل الذي سقط هو السارق ؟
Dialogue: 0,0:11:08.40,0:11:09.69,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}بالفعل
Dialogue: 0,0:11:09.88,0:11:12.75,Thoughts,CONAN,0,0,0,,{\be1}لم يتبقَ سوى الدليل
Dialogue: 0,0:11:12.75,0:11:15.98,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ما الذي تفعله يا [موري] ؟
Dialogue: 0,0:11:16.26,0:11:18.36,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. إ .. إنني فقط
Dialogue: 0,0:11:19.11,0:11:23.20,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}فكرت أن أهتم بمظهري بما أني أنظر لانعكاسي على الحائط
Dialogue: 0,0:11:24.33,0:11:28.20,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هذا الجدار يعكس الصورة كالمرآة تمامًا
Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:32.08,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}لأنه مطليٌ بطلاء من الأشعة فوق البنفسجية
Dialogue: 0,0:11:32.52,0:11:37.38,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}يُستخدم في المصاعد بكثرة نظرًا لسرعة جفافة ولمعانه
Dialogue: 0,0:11:38.27,0:11:39.47,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:11:39.47,0:11:40.70,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}!ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:11:41.62,0:11:44.36,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}ما الخطب يا [كونان] ؟
Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:47.64,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا أستطيع إيجاد شارة التحري التي كانت بحوزتي
Dialogue: 0,0:11:48.57,0:11:50.27,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}يبدو أنها سقطت
Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:53.36,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}هل تدري أين فقدتها ؟
Dialogue: 0,0:11:53.36,0:11:54.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. لنرَ
Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:56.36,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! أجل
Dialogue: 0,0:11:56.36,0:12:00.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}[على الأرجح أنها في غرفة السيد [ساوادا
Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:02.01,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هل يمكنني الذهاب لإحضارها ؟
Dialogue: 0,0:12:02.01,0:12:02.99,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}بالطبع
Dialogue: 0,0:12:07.24,0:12:07.87,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:12:08.35,0:12:11.16,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ماذا الآن ؟ اذهب وأحضرها بسرعة
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:13.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ألن تأتي معي يا عمي ؟
Dialogue: 0,0:12:14.08,0:12:16.96,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ولماذا أذهب معك ؟
Dialogue: 0,0:12:16.96,0:12:19.26,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا أستطيع الذهاب بمفردي
Dialogue: 0,0:12:19.26,0:12:20.58,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:12:20.58,0:12:23.92,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ألا تلهو دائمًا بمفردك ؟
Dialogue: 0,0:12:23.92,0:12:27.93,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}[لا بأس بذهابك معه يا [موري
Dialogue: 0,0:12:28.47,0:12:29.40,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}! تبًا
Dialogue: 0,0:12:29.40,0:12:30.64,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}لننتهِ من هذا بسرعة
Dialogue: 0,0:12:30.64,0:12:32.38,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}شكرًا لك يا عمي
Dialogue: 0,0:12:34.68,0:12:35.69,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}نعتذر منك لهذا
Dialogue: 0,0:12:35.91,0:12:37.48,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}لا مشكلة
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:40.92,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}ولكن غادرا بمجرد عثوركما على ما تبحثان عنه
Dialogue: 0,0:12:40.92,0:12:43.13,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}بالطبع
Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:45.82,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هل وجدتها ؟
Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:47.66,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ليس بعد
Dialogue: 0,0:12:47.66,0:12:49.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! هذا غريب
Dialogue: 0,0:12:49.45,0:12:50.74,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}! تبًا
Dialogue: 0,0:12:50.74,0:12:52.33,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. هل هي حقًا هنـ
Dialogue: 0,0:12:52.33,0:12:53.29,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}وجدتها
Dialogue: 0,0:12:54.96,0:12:56.25,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}لنغادر إذن
Dialogue: 0,0:12:56.76,0:12:57.75,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}حاضر
Dialogue: 0,0:12:57.75,0:12:59.43,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}غادرا من فضلكما
Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.46,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}! نعتذر على إزعاجك
Dialogue: 0,0:13:09.05,0:13:11.43,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}!ما هذا المزاح السخيف ؟
Dialogue: 0,0:13:12.04,0:13:15.13,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}لماذا تماطل في البقاء هنا ؟
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:16.84,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:13:17.34,0:13:17.85,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}! قادم
Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:21.36,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}.. أنت ذلك الشرطي
Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:23.10,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}عذرًا منك
Dialogue: 0,0:13:23.10,0:13:24.21,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}مرحبًا
Dialogue: 0,0:13:24.21,0:13:27.24,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}أخبرنا [موري] أن نأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:13:27.24,0:13:29.12,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}توقيت جيد
Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:31.50,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}هل تستطيعون فعل شيء له ؟
Dialogue: 0,0:13:33.37,0:13:37.17,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ما الذي تفعله في هذه الغرفة يا [موري] ؟
Dialogue: 0,0:13:37.56,0:13:38.75,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}عذرًا منكم
Dialogue: 0,0:13:38.75,0:13:41.42,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}فقد سئمت من الانتظار ونمت
Dialogue: 0,0:13:41.72,0:13:44.95,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}إذن لماذا استدعيتنا إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:13:44.95,0:13:51.68,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[أعتقد أنه من الغريب على رجل مثل [كيتاغامي\N.. الذي يحاول حماية نفسه بشتى الطرق من السرقة
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:53.44,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}أن ينسى إقفال باب غرفته
Dialogue: 0,0:13:53.44,0:13:57.28,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}ولكن الجميع ينسون إقفال الباب أحيانًا
Dialogue: 0,0:13:57.28,0:13:59.74,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ولكنه كان سارقًا
Dialogue: 0,0:13:59.74,0:14:02.04,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هنالك أدلة تدينه في غرفته
Dialogue: 0,0:14:02.04,0:14:05.42,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هل تعتقد أنه سيكون بهذا الإهمال ؟
Dialogue: 0,0:14:05.42,0:14:07.74,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}وهنالك شيء مريب في الجثة أيضًا
Dialogue: 0,0:14:07.74,0:14:10.62,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!الجثة ؟
Dialogue: 0,0:14:10.62,0:14:15.96,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ماذا ترتدي عندما تشرب في المنزل يا [تاكاغي] ؟
Dialogue: 0,0:14:15.96,0:14:17.00,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!ماذا أرتدي ؟
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:19.89,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هل ترتدي بدلة وربطة عنق ؟
Dialogue: 0,0:14:19.89,0:14:21.77,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}بالطبع لا
Dialogue: 0,0:14:21.77,0:14:22.50,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:14:22.50,0:14:23.73,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. هذا صحيح
Dialogue: 0,0:14:23.73,0:14:27.51,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. كان [كيتاغامي] يرتدي بدلة وربطة عنق
Dialogue: 0,0:14:28.14,0:14:31.26,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}على الرغم من أنه كان يشرب في المنزل
Dialogue: 0,0:14:31.51,0:14:33.29,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}.. [ولكن يا [موري
Dialogue: 0,0:14:33.29,0:14:39.14,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}أليس من المحتمل أنه كان يشرب بالخارج والزجاجات التي في المنزل قديمة ؟
Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:40.47,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:14:40.47,0:14:41.02,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:14:41.02,0:14:47.03,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}كانت هناك فقاعات في كوب الشراب بغرفته
Dialogue: 0,0:14:47.03,0:14:52.41,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ألا يعني هذا أنها مُلئت قبل دخولنا إلى الغرفة بفترة قصيرة ؟
Dialogue: 0,0:14:53.76,0:14:56.42,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}هذا غريب حقًا
Dialogue: 0,0:14:56.42,0:15:00.30,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ولكن الأكثر غرابة هو وجودك في هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:02.42,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ما الذي تحاول فعله ؟
Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:05.70,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}حل القضية بالطبع
Dialogue: 0,0:15:05.70,0:15:12.68,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[الجريمة التي ارتكبها السيد [ساوادا ريوسكي\N[صاحب هذه الغرفة بقتل السيد [كيتاغامي
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:15.70,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:15:15.70,0:15:17.60,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}لا أدري عمَّا تتحدث
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:20.48,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ما الذي تعنيه بهذا يا [موري] ؟
Dialogue: 0,0:15:20.48,0:15:27.12,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}كنا نعتقد أن [كيتاغامي] تعثر بزجاجة بعد أن ثَمِل فسقط من شرفته
Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:30.40,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}أجل، هذا ما قلتَه
Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:34.12,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. كانت هناك خدوش على الجثة
Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:38.77,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}لكن لا توجد خدوش مقابلة لها في الشرفة
Dialogue: 0,0:15:38.77,0:15:44.13,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}ألم يُصب بهذه الخدوش عند سقوطه على الأرض ؟
Dialogue: 0,0:15:44.13,0:15:47.65,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[ألقِ نظرة على شرفة هذه الشقة أيها الضابط [تاكاغي
Dialogue: 0,0:15:47.65,0:15:49.57,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ستجد تلك الخدوش
Dialogue: 0,0:15:49.57,0:15:50.52,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}حاضر
Dialogue: 0,0:15:57.73,0:16:00.12,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}! [وجدت الخدوش يا سيد [موري
Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:02.77,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}! علامات خدوش حديثة
Dialogue: 0,0:16:03.24,0:16:07.11,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. [بعدما قتلت السيد [كيتاغامي] يا سيد [ساوادا
Dialogue: 0,0:16:07.11,0:16:09.78,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}حاولت أن تلقيه من الشرفة
Dialogue: 0,0:16:10.20,0:16:14.28,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. ولكن إلقاء شخص من الشرفة أمرٌ صعب
Dialogue: 0,0:16:14.80,0:16:20.04,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}لهذا وضعته على القضيب الحديدي حتى يسهل عليك إلقاؤه
Dialogue: 0,0:16:20.04,0:16:26.29,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}وهنا احتك حزامه بالقضيب الحديدي مخلّفًا تلك الخدوش
Dialogue: 0,0:16:26.29,0:16:30.05,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}وبالطبع خُدش حزام [كيتاغامي] أيضًا
Dialogue: 0,0:16:30.05,0:16:33.55,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}بعد ذلك رفعت قدميه ببطء ليتدلى من الشرفة
Dialogue: 0,0:16:33.55,0:16:38.06,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}وهنا خُدش جسده كله
Dialogue: 0,0:16:38.06,0:16:40.91,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}أنت وقحٌ حقًا
Dialogue: 0,0:16:40.91,0:16:43.81,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}اقتحمت منزلي والآن تتهمني بالقتل
Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:48.36,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}ألم يسقط [كيتاغامي] من شرفته ؟
Dialogue: 0,0:16:48.36,0:16:53.45,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}من المحتمل أنه احتك بشرفتي في أثناء سقوطه
Dialogue: 0,0:16:53.71,0:16:58.05,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}ولماذا أقتله على أية حال ؟
Dialogue: 0,0:16:58.05,0:17:00.64,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}فلم نكن نعرف بعضنا جيدًا
Dialogue: 0,0:17:00.64,0:17:02.13,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}!دافع ؟
Dialogue: 0,0:17:02.13,0:17:03.87,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ما قولك يا [موري] ؟
Dialogue: 0,0:17:03.87,0:17:08.15,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}كان [كيتاغامي] سارقًا
Dialogue: 0,0:17:08.15,0:17:13.13,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}وهنالك علامات اقتحام على مقبض هذا المنزل
Dialogue: 0,0:17:13.13,0:17:15.88,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}.. ماذا ؟ أنت تعني
Dialogue: 0,0:17:16.17,0:17:17.35,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}أجل
Dialogue: 0,0:17:17.35,0:17:20.36,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}اقتحم هذا المنزل لسرقته
Dialogue: 0,0:17:20.36,0:17:24.64,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}والتقى بك مصادفةً عند عودتك إلى المنزل
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:31.13,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}أي أنه وجده يسرق منزله فقتله
Dialogue: 0,0:17:31.13,0:17:32.15,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}أجل
Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:38.78,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}لكن لِمَ لم يبلغ السيد [ساوادا] الشرطة يا سيد [موري] ؟
Dialogue: 0,0:17:38.78,0:17:42.54,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}ماذا إذا كان هنالك سبب يمنعه من ذلك ؟
Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:44.32,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!يمنعه من التبليغ ؟
Dialogue: 0,0:17:44.32,0:17:45.54,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}!ما هو يا ترى ؟
Dialogue: 0,0:17:45.54,0:17:47.92,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أعتقد أنني أعرفه
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:55.26,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}عندما ذهبت إلى دورة المياه وجدت حقيبة كبيرة هناك
Dialogue: 0,0:17:55.26,0:17:56.45,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}! أيها المزعج
Dialogue: 0,0:17:56.45,0:17:57.65,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}! حسبك
Dialogue: 0,0:17:57.65,0:18:00.66,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}! [أحضر تلك الحقيبة يا [تاكاغي
Dialogue: 0,0:18:00.66,0:18:01.47,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}حاضر
Dialogue: 0,0:18:01.97,0:18:03.56,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}أنت لا تمانع، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:18:05.16,0:18:06.43,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}.. [حضرة المفتش [ميغوري
Dialogue: 0,0:18:06.92,0:18:09.72,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}[عثرت على الحقيبة كما قال [كونان
Dialogue: 0,0:18:09.72,0:18:10.96,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ماذا بداخلها ؟
Dialogue: 0,0:18:13.63,0:18:14.47,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:18:14.47,0:18:15.40,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}.. هذه
Dialogue: 0,0:18:15.84,0:18:18.37,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. [اعذرني على وقاحتي يا سيد [ساوادا
Dialogue: 0,0:18:18.37,0:18:24.05,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}لكن لا يبدو أنك تستطيع شراء كل هذه المجوهرات
Dialogue: 0,0:18:24.05,0:18:25.66,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}من أين حصلت عليها ؟
Dialogue: 0,0:18:26.20,0:18:27.78,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ما قولك ؟
Dialogue: 0,0:18:28.72,0:18:30.08,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}إنه محق
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:33.17,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}أنا سرقت هذه المجوهرات
Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:38.11,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}.. إذن [كيتاغامي] عثر على المجوهرات عندما اقتحم شقتك
Dialogue: 0,0:18:38.11,0:18:40.68,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}لذا قتلته لمحو الأدلة
Dialogue: 0,0:18:40.68,0:18:41.68,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}.. كلا
Dialogue: 0,0:18:41.68,0:18:45.94,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}بـ .. بالفعل خفت عندما رأى المجوهرات، لكننا أبرمنا صفقة
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:46.93,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}صفقة ؟
Dialogue: 0,0:18:46.93,0:18:52.56,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}.. اتفقنا على أخذه نصيبًا من المجوهرات
Dialogue: 0,0:18:52.56,0:18:57.96,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}مقابل أن ينسى السرقة والمجوهرات التي رآها
Dialogue: 0,0:18:57.96,0:19:01.22,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}بعدها غادر الغرفة بهدوء
Dialogue: 0,0:19:01.22,0:19:05.53,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}ولا أعرف أي شيء عن سقوطه
Dialogue: 0,0:19:05.53,0:19:07.54,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}توقفوا عن سرد الاتهامات المغلوطة
Dialogue: 0,0:19:07.85,0:19:13.33,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ألديك دليل يدعم استنتاجك يا [موري] ؟
Dialogue: 0,0:19:13.70,0:19:14.86,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}بالطبع
Dialogue: 0,0:19:14.86,0:19:20.30,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}بالإضافة إلى المجوهرات، ستجد غازًا مسيلًا للدموع في الحقيبة
Dialogue: 0,0:19:20.30,0:19:22.59,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}على الأرجح أنه استخدمه في أثناء السرقة
Dialogue: 0,0:19:22.97,0:19:30.56,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}فالتهاب عيني [كيتاغامي] كان من هذا الغاز وليس من الكحول
Dialogue: 0,0:19:30.56,0:19:33.24,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}هـ .. هذا ليس دليل إدانة
Dialogue: 0,0:19:33.24,0:19:34.15,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}.. [سيد [موري
Dialogue: 0,0:19:34.74,0:19:37.65,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}أحضرت ما طلبته من الجنائيين
Dialogue: 0,0:19:37.65,0:19:39.26,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}توقيت مناسب
Dialogue: 0,0:19:39.26,0:19:41.39,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[حان دورك يا [كونان
Dialogue: 0,0:19:41.39,0:19:42.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}حاضر
Dialogue: 0,0:19:44.67,0:19:48.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هل يمكنك إعارتي هذه أيها الضابط [تاكاغي] ؟
Dialogue: 0,0:19:48.10,0:19:49.85,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}حـ .. حسنٌ
Dialogue: 0,0:19:49.85,0:19:53.52,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هذا النوع من البخاخات ينتشر بشكل عشوائي
Dialogue: 0,0:19:53.52,0:19:57.51,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! لذا عند استخدامه داخل الغرفة سيلتصق بمستخدمه بعضٌ منه أيضًا
Dialogue: 0,0:19:58.79,0:20:02.43,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ولكنه شفاف ولا يمكن تمييزه
Dialogue: 0,0:20:03.06,0:20:04.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا بأس بهذا
Dialogue: 0,0:20:04.55,0:20:12.44,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}الغاز المسيل للدموع يحتوي على طلاء من الأشعة فوق\N البنفسجية؛ لذا يمكن تعقب مستخدمه حتى لو غسل يديه
Dialogue: 0,0:20:12.44,0:20:16.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هل يمكنك غلق الإضاءة أيها الضابط [تشيبا] ؟
Dialogue: 0,0:20:16.50,0:20:17.32,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}حسنٌ
Dialogue: 0,0:20:19.68,0:20:25.25,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}[أيها الضابط [تشيبا]، سلّط الضوء الأسود على يدي وعلى ملابس [كونان
Dialogue: 0,0:20:28.95,0:20:29.90,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أرأيتم ؟
Dialogue: 0,0:20:30.57,0:20:32.55,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}فهمت
Dialogue: 0,0:20:32.55,0:20:33.71,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}.. وهذا يعني
Dialogue: 0,0:20:33.71,0:20:38.71,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. [لو لمعت ملابس السيد [ساوادا] مثلما حدث لملابس [كونان
Dialogue: 0,0:20:39.14,0:20:41.34,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}المعذرة منك
Dialogue: 0,0:20:43.89,0:20:45.20,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}.. حسنٌ
Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:47.22,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}هل ستختلق المزيد من الأعذار ؟
Dialogue: 0,0:20:49.06,0:20:52.44,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}قال إنه غيّرَ رأيه
Dialogue: 0,0:20:52.44,0:20:55.43,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}وطالب فجأةً بكافة المجوهرات
Dialogue: 0,0:20:56.65,0:20:59.58,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}.. وبدأ يطالب بها بعنف
Dialogue: 0,0:20:59.58,0:21:02.74,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}لذا من دون تفكير استخدمت الغاز المسيل للدموع الذي كان في الحقيبة
Dialogue: 0,0:21:03.28,0:21:06.79,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}.. وبينما كان يتأوه من الألم
Dialogue: 0,0:21:06.79,0:21:10.24,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}تعثر في المنضدة واصطدم رأسه بالرف
Dialogue: 0,0:21:10.59,0:21:13.78,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}لقد اقتحم منزلي وتسبب في قتل نفسه
Dialogue: 0,0:21:13.78,0:21:16.25,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}!كيف يكون هذا خطئي ؟
Dialogue: 0,0:21:16.84,0:21:19.25,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}.. وعندما عرفت أنه يسكن فوقي مباشرة
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:23.01,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}توقعت أنه ليس من الغريب لو ألقيته من شرفتي
Dialogue: 0,0:21:23.01,0:21:26.01,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}.. ثم أخذت مفتاح غرفته وذهبت إليها
Dialogue: 0,0:21:26.01,0:21:28.14,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}وزيفت موته
Dialogue: 0,0:21:29.92,0:21:31.56,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}! أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:34.58,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}.. أنت لم ترتكب جريمة سرقة فحسب
Dialogue: 0,0:21:34.58,0:21:36.04,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}.. بل رميت السيد [كيتاغامي] من شرفتك أيضًا
Dialogue: 0,0:21:36.04,0:21:39.19,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}لتخفي العمل الوضيع الذي قمت به
Dialogue: 0,0:21:39.19,0:21:41.57,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}! هذه جريمة لا تغتفر
Dialogue: 0,0:21:43.41,0:21:44.99,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}! سـ .. سحقًا
Dialogue: 0,0:21:46.40,0:21:48.66,DCMain,SAWADA,0,0,0,,{\be1}! سحقًا
Dialogue: 0,0:23:14.63,0:23:17.34,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}إلى متى ستظل نائمًا يا [موري] ؟
Dialogue: 0,0:23:17.34,0:23:18.96,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}سنغادر
Dialogue: 0,0:23:23.40,0:23:24.44,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}!أين أنا ؟
Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:33.08,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}! عـ .. عيناي
Dialogue: 0,0:23:33.08,0:23:35.04,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}! عيناي تحترقان
Dialogue: 0,0:23:35.04,0:23:37.22,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\be1}! هنالك شيء على يدي
Dialogue: 0,0:23:38.02,0:23:40.94,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}كان استنتاجك رائعًا والآن تُهين نفسك
Dialogue: 0,0:23:41.56,0:23:43.04,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! كالمعتاد
Dialogue: 0,0:23:45.95,0:23:47.19,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}[هانيدا كوجي]
Dialogue: 0,0:23:48.65,0:23:50.40,Thoughts,CONAN,0,0,0,,{\be1}شظايا زجاج ؟
Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.16,Thoughts,CONAN,0,0,0,,{\be1}طُبع عليها نقش وبعض الحروف
Dialogue: 0,0:23:53.16,0:23:57.54,English,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}{\fnLilyUPC}"PUT ON MASCARA" {\fnMystery-Fansub\}على الأرجح أنها
Dialogue: 0,0:23:57.54,0:23:59.35,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}إذن ماذا ؟
Dialogue: 0,0:23:59.35,0:24:02.00,DCMain,MAN,0,0,0,,{\be1}!هل تقول إني المجرم ؟
Dialogue: 0,0:24:02.79,0:24:09.01,DCMain,OKIYA,0,0,0,,{\be1}ألا بأس بأن أرافقكم إلى مسرح الجريمة ؟