[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Night BaRron - Mohamed Ehap\Animok ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Collisions: Normal Scroll Position: 365 Active Line: 385 Video Zoom Percent: 1 YCbCr Matrix: TV.601 Last Style Storage: Default ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: DCMain,HASOOB,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00080816,&H0004040F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.2,2,0,0,12,178 Style: DCItalic,HASOOB,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00070712,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.3,2,20,20,10,178 Style: DCNote,Bahij Janna,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,20,20,20,178 Style: DCEpTitle,Bahij Fedra Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,-1,0,0,0,130,100,0,0,1,0,0,8,13,13,80,1 Style: DCEpPreview,Fanan,40,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,80,13,13,1 Style: DCNextEp,Bahij Fedra Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,147,1 Style: Hint,HASOOB,40,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,160,1 Style: Don'tMiss,Hacen Typographer Bold,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,53,67,1 Style: Hiyama,Bahij Palatino Sans Arabic,40,&H00303017,&H000000FF,&H00839482,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,16,0 Style: Kunihisa,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00753034,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,93,13,91,0 Style: Kazunori,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0069252A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,47,13,91,0 Style: Tatsuhito,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB7780,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,213,91,0 Style: Hiroki,Bahij Palatino Sans Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C607E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,67,1 Style: Katsuto,Bahij Palatino Sans Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B97780,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,120,67,0 Style: Norio,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A7686E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,67,0 Style: Ginji,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C07074,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,60,67,0 Style: Sherlock,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00110B35,&H000000FF,&H003A7089,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,20,20,20,0 Style: Nametag,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H000E1110,&H000000FF,&H00EDE4F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,13,100,0 Style: Kindergarten,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00414B50,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,0 Style: Ronsuke,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C98181,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,53,13,91,0 Style: Nametag2,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H000E1110,&H000000FF,&H00B4B8B9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,80,13,93,0 Style: Note,Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H00131515,&H000000FF,&H00E7E9E9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,20,27,27,0 Style: Years,Bahij Palatino Sans Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00311A1C,&H00CA8080,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,13,87,0 Style: Signs,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C53F26,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,373,13,213,0 Style: title,PT Bold Dusky,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,5,10,10,10,1 Style: Copy of right,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00132759,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.2,8,100,100,10,1 Style: OP -romaji,Bahij Homa,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,15,15,15,1 Style: EN -romaji,Bahij Homa,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,15,15,15,1 Style: ضربة,Bahij Fedra Arabic,50,&H00FCFCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0.5,1.33333,2,7,7,7,1 Style: EN -romaji - نسخة,Bahij Homa,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,15,15,15,1 Style: Copy of .8.,SKR HEAD1,57,&H0072312A,&H000000FF,&H0072312A,&H00801909,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: Copy of Copy of .8.,SKR HEAD1,57,&H00C68488,&H000000FF,&H00C88489,&H00801909,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: Copy of Employee,Bahij Aban,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00702129,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,106,29,205,178 Style: الحقوق,Hacen Liner XL,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HC6000000,&HB6000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4.5,4.5,8,23,23,23,1 Style: ........ - نسخة,SKR HEAD1,72,&H005B1016,&H000000FF,&H005B1016,&H00801909,0,0,0,0,98,94,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: ........ - العنوان,SKR HEAD1,72,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,200,300,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: OP -romaji - Copy,Segoe Print,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,15,15,15,1 Style: OP -romaji - Copy - Copy,Segoe Print,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,15,15,15,1 Style: OP -romaji - Copy - Copy - Copy,Segoe Print,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,15,15,15,1 Style: OP -romaji - Copy - Copy - Copy - Copy,Segoe Print,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,15,15,15,1 Style: Japanese,MV Boli,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H62000000,&HFA000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,15,15,15,1 Style: ........ - نسخة - نسخة,SKR HEAD1,72,&H005B1016,&H000000FF,&H005B1016,&H00801909,0,0,0,0,105,99,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: Copy of Copy of .8. - نسخة,SKR HEAD1,57,&H00C68488,&H000000FF,&H00C88489,&H00801909,0,0,0,0,111,115,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: ........ - نسخة (2),SKR HEAD1,72,&H005B1016,&H000000FF,&H005B1016,&H00801909,0,0,0,0,98,102,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: ........ - نسخة - نسخة - نسخة,SKR HEAD1,72,&H005B1016,&H000000FF,&H005B1016,&H00801909,0,0,0,0,120,100,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: ........ - العنوان - نسخة,SKR HEAD1,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,160,0,175,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: DC Main,HASOOB,40,&H00FAFDFF,&H000000FF,&H00080816,&HA0000000,-1,0,0,0,75,80,0,0,1,1.4,0.2,2,10,10,10,1 Style: ........,SKR HEAD1,72,&H005B1016,&H000000FF,&H005B1016,&H00801909,0,0,0,0,100,105,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: ........ 2,SKR HEAD1,72,&H008E1C6D,&H008E1C6D,&H008E1C6D,&H008E1C6D,0,0,0,0,100,102,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: ......3,SKR HEAD1,57,&H00C68488,&H000000FF,&H00C88489,&H00801909,0,0,0,0,112,115,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: Defaul111st,Hand Of Sean (Demo),50,&H72D3D3D9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: DCNote - Copy,Bahij TheSansArabic Black,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,20,27,20,0 Style: ......3 - نسخة,SKR HEAD1,57,&H00C68488,&H000000FF,&H00C88489,&H00801909,0,0,0,0,112,140,0,0,3,1.3,0.1,2,10,10,10,178 Style: توضيح,Bahij TheSansArabic Plain,45,&H00FFFFFF,&H000000DC,&HBF000000,&H06000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.666667,0,8,7,7,7,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:05.97,DCMain,CONAN,0,0,0,,(لأن الضحية كان ممسكًا بالمقص الذي اخترعه البروفيسور (أجاسا Dialogue: 0,0:00:01.98,0:00:03.23,توضيح,SIGN,0,0,0,,هياما Dialogue: 0,0:00:06.23,0:00:10.15,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\pos(636,534)}ذهبتُ و (أوكيا سوبارو-سان) لمرافقة البروفيسور إلى مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:00:11.64,0:00:17.99,DCMain,OKIYA,0,0,0,,أكان صنبور دورة المياةِ مفتوحًا؟ Dialogue: 0,0:00:18.37,0:00:20.95,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.أجل، كان كذلك Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:22.12,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,و لكن كيف علمت؟ Dialogue: 0,0:00:22.84,0:00:24.12,DCMain,CONAN,0,0,0,,...(أخبرني يا (أكاي-سان Dialogue: 0,0:00:25.53,0:00:27.48,DCMain,CONAN,0,0,0,,أهناك ما يرتابك حيال هذه القضية؟ Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:29.88,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.لابد من أنك قد لاحظتَ أيضًا Dialogue: 0,0:00:30.33,0:00:31.77,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...إنها متشابهةٌ جدًا Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:35.63,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.(بما حدث قبل 17 عامًا بجريمة قتل (هانيدا كوجي Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:41.21,DCMain,CONAN,0,0,0,,و عندما مرتْ الجثة أمامنا منقولةً إلى المشرحة Dialogue: 0,0:00:41.94,0:00:43.10,DCItalic,OKIYA,0,0,0,,...رائحة Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:45.04,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.الحلويات... Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:52.11,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.كان هناك نوعٌ من العجينة كالعسل في جرح الجثة Dialogue: 0,0:00:50.62,0:00:52.11,DCMain,MEGURE,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:52.68,0:00:55.33,DCItalic,OKIYA,0,0,0,,.المقص الذي كان يحمله الضحية Dialogue: 0,0:00:55.98,0:00:57.87,DCItalic,OKIYA,0,0,0,,.و الكأس المكسور على الأرض Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:01.05,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.و رائحة العسل على الجثة Dialogue: 0,0:01:01.73,0:01:03.87,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.و الصنبور المفتوح Dialogue: 0,0:01:04.25,0:01:08.83,DCItalic,CONAN,0,0,0,,كيف قتل المجرم (هياما-سان)؟ Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:24.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,!حتى السماء تراقبُ متاهات عالمنا Dialogue: 0,0:01:24.10,0:01:26.31,DCMain,CONAN,0,0,0,,!و مهارات التفكير تحبس و تخترق شتى الأسرار Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:28.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,.المقص، الكوب و العسل Dialogue: 0,0:01:28.69,0:01:30.71,DCMain,CONAN,0,0,0,,.هنالك أدلةٌ كثيرة تربطهم ببعضهم Dialogue: 0,0:01:30.71,0:01:32.48,DCMain,CONAN,0,0,0,,...دائمًا ما يكتشف الحقيقة الواحدة Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:34.72,DCMain,CONAN,0,0,0,,...بجسدِ طفلٍ و عقل بالغ Dialogue: 0,0:01:34.72,0:01:37.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1\blur1\pos(784,690)}{\pos(202,474)\be1\blur1\be1\blur1\be1\blur1\be1\blur1}{\fs50\fnBahij SultanNahia\fade(9,99,0,0,0,0,0)\blur9.75\c&H00FFF1&\3c&H0000FF&\b1}اسمُه هو{\r} Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:37.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1\blur1\pos(614,696)}{\fade(0,66,0,0,0,0,0)\blur13.5\an0\c\fscx0\fry-90\t(0,260,\fscx100\fry0)\3c&H0000FA&\be1\blur1\be1\blur1\be1\blur1\be1\blur1\fnBahij Palatino Sans Arabic\b1\fs60}المحقق كونان Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:11.96,title,EPTITLE,0,0,0,,تمامًا كمسرح جريمةٍ قديم من 17 عامًا\N\N\N\N\N\N\N\N(الجزء الثاني) Dialogue: 0,0:03:06.72,0:03:10.36,DCMain,CONAN,0,0,0,, Dialogue: 0,0:03:12.62,0:03:15.34,DCMain,AGASA,0,0,0,,.يالها من قضيةٍ غامضة Dialogue: 0,0:03:15.59,0:03:18.34,Kunihisa,TEXT,0,0,0,,{\pos(702,573)}(61){\fad(250,1)}هياما كونيهيسا\Nرئيس شركةٍ عقارية Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:19.54,DCMain,AGASA,0,0,0,,.{\an8}قتلَ الضحية بينما كان يحمل المقص Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:22.84,DCMain,AGASA,0,0,0,,.و كان هناك عسلٌ في جرح الجثة Dialogue: 0,0:03:23.12,0:03:28.85,DCMain,AGASA,0,0,0,,.و علاوة على ذلك، قد ترك صنبور المياة مفتوحًا Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:33.10,DCMain,AGASA,0,0,0,,إذا كان (سينبا-سان) ليس القاتل لأنه لم يكن معه سلاح Dialogue: 0,0:03:33.73,0:03:37.60,DCMain,AGASA,0,0,0,,...فكيف تسلل القاتل إلى المرفق Dialogue: 0,0:03:37.60,0:03:39.64,DCMain,AGASA,0,0,0,,بما أن القضبان متواجدةٌ عند النوافذ؟... Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:49.58,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.لا Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:50.16,DCMain,AGASA,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:50.73,0:03:52.00,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...القاتل Dialogue: 0,0:03:52.28,0:03:53.30,DCMain,CONAN,0,0,0,,.إنه هو... Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:57.25,Kazunori,TEXT,0,0,0,,{\pos(663,567)}(50) سينبا كازونوري\Nمالك محل حلوياتٍ سابق Dialogue: 0,0:03:54.49,0:03:56.16,DCMain,CONAN,0,0,0,,.({\an8}إنه (سينبا-سان Dialogue: 0,0:03:57.42,0:03:58.56,DCMain,AGASA,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:58.56,0:03:59.92,DCMain,AGASA,0,0,0,,حـ-حقًا؟ Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:01.00,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:03.55,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.لقد علمنا كيف فعلها Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:05.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,.و لكن لا نزال مفتقدين لسلاح الجريمة Dialogue: 0,0:04:07.14,0:04:07.81,DCMain,CONAN,0,0,0,,.عن إذنكما Dialogue: 0,0:04:08.73,0:04:12.79,DCMain,CONAN,0,0,0,,أنتما يا رفاق فتشتما (سينبا-سان) أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:04:12.79,0:04:13.58,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:13.58,0:04:14.40,DCMain,BODYGUARD B,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:04:14.94,0:04:18.97,DCMain,CONAN,0,0,0,,أكان لدى (سينبا-سان) أي شيءٍ غير عادي؟ Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:20.40,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,شيء غير عادي؟ Dialogue: 0,0:04:20.70,0:04:21.70,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,...بمناسبة ذلك Dialogue: 0,0:04:21.70,0:04:25.99,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.فلقد كان لديه كيسٌ بلاستيكي يحتوي على لعبةٍ صغيرة بهذا الحجم Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:31.00,DCMain,BODYGUARD B,0,0,0,,.و كان لديه قائمة صغيرة تنتمي إلى اللعبة Dialogue: 0,0:04:31.26,0:04:32.68,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,،لقد قال أنها كانت جائزةً من متجر الحلوى الخاص به Dialogue: 0,0:04:32.68,0:04:35.21,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.و إنه سيعطيها لحفيده Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:38.75,DCMain,BODYGUARD B,0,0,0,,.على الرغم من أن ذاك المتجر قد تم إغلاقه Dialogue: 0,0:04:39.14,0:04:40.45,DCMain,OKIYA,0,0,0,,أي شيء آخر؟ Dialogue: 0,0:04:41.80,0:04:45.18,DCMain,BODYGUARD B,0,0,0,,.و كان لديه محفظةٌ، منديل، و مفاتيح Dialogue: 0,0:04:45.61,0:04:53.18,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.بالمانسبة، لقد سمعنا صوت تلك الكرة الملونة و كأن طفلًا يقفز على الجدران Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:53.93,DCMain,CONAN,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:54.26,0:04:55.69,DCMain,OKIYA,0,0,0,,كرةٌ ملونة؟ Dialogue: 0,0:04:55.88,0:04:56.63,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:04:57.02,0:04:58.98,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,...(قبل وصول (سينبا-سان Dialogue: 0,0:04:59.39,0:05:01.32,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.كان هناك كرة صفراء بهذا الحجم Dialogue: 0,0:05:01.91,0:05:04.07,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.لقد أخذناها إلى الشرطة Dialogue: 0,0:05:04.50,0:05:06.57,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,،كانت هناك في الحديقة على الجانب الآخر من الجدار Dialogue: 0,0:05:06.99,0:05:10.08,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.لذلك لربما كان بعض الأطفال يلعبون البيسبول Dialogue: 0,0:05:10.57,0:05:13.57,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.و لكنهم لم يأتوا لإستردادها أيضًا Dialogue: 0,0:05:13.57,0:05:16.83,DCMain,OKIYA,0,0,0,,أتذكر من أين أتت تلك الكرة؟ Dialogue: 0,0:05:17.02,0:05:17.82,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:22.59,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.لقد سمعنا شيئًا يضرب السقف، لذلك توجهنا إلى مؤخرةِ المرفق Dialogue: 0,0:05:22.98,0:05:26.09,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.أظن أنها كانت موجودةً هنا Dialogue: 0,0:05:26.44,0:05:29.47,DCMain,OKIYA,0,0,0,,هل غادرَ كلاكما من أمام المدخل؟ Dialogue: 0,0:05:29.67,0:05:31.55,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.لا، لقد أتيتُ وحدي Dialogue: 0,0:05:31.92,0:05:33.72,DCMain,OKIYA,0,0,0,,أكان هناك أي شيء آخر مع الكرة الملونة؟ Dialogue: 0,0:05:33.95,0:05:36.35,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.لا، لقد كانت الكرة فحسب Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:41.90,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أنظر، ليست هناك أي مانعٍ لدخول شيء من هذه النافذة الصغيرة Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:43.44,DCMain,CONAN,0,0,0,,أين تؤدي تلك النافذة؟ Dialogue: 0,0:05:43.90,0:05:45.05,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.إلى دورة المياه Dialogue: 0,0:05:45.05,0:05:48.16,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.إنها الوحيدة التي بينها و بين غرفة التغيير Dialogue: 0,0:05:48.16,0:05:49.20,DCMain,CONAN,0,0,0,, Dialogue: 0,0:05:49.46,0:05:53.81,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.جتى الأطفال لا يمكنهم الدخول من تلك النافذة الصغيرة Dialogue: 0,0:05:53.81,0:05:55.95,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.هذا هو السبب في عدم وجود أي قضبانٍ عليها Dialogue: 0,0:05:58.94,0:06:01.34,DCItalic,OKIYA,0,0,0,,.النعال الذي ارتداه عندما داس على الزجاج Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:04.15,DCItalic,OKIYA,0,0,0,,.و العسل في الجرح Dialogue: 0,0:06:04.75,0:06:06.81,DCItalic,OKIYA,0,0,0,,.و الكرة الملونة التي ضربت السقف Dialogue: 0,0:06:07.56,0:06:10.84,DCItalic,CONAN,0,0,0,,و اللعبة داخل الكيس البلاستيكي و القائمة Dialogue: 0,0:06:11.62,0:06:13.56,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.بالإضافة إلى نافذة دورة المياه الصغيرة Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:15.84,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,...بالمناسبة Dialogue: 0,0:06:17.11,0:06:20.50,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,.صوت الكرة الملونة الذي سمعناه كان عالٍ جدًا Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:21.87,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,"بدا الصوت كـ "كن--كن Dialogue: 0,0:06:22.52,0:06:24.23,DCItalic,CONAN,0,0,0,,أيمكن أن يكون؟ Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:26.61,DCItalic,OKIYA,0,0,0,,أكان السلاح بالداخل؟ Dialogue: 0,0:06:30.45,0:06:31.64,DCMain,CONAN,0,0,0,,!يا بروفيسور Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:32.62,DCMain,OKIYA,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:06:32.84,0:06:35.26,DCMain,AGASA,0,0,0,,...لا، أنا فقط Dialogue: 0,0:06:35.26,0:06:38.87,DCMain,AGASA,0,0,0,,...لا شيء يذكر Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:40.64,DCMain,AGASA,0,0,0,,.و لكن أنظر Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:42.81,DCMain,AGASA,0,0,0,,.نـ-نمل Dialogue: 0,0:06:44.19,0:06:48.22,DCMain,AGASA,0,0,0,,يشكّل النمل خطّاً Dialogue: 0,0:06:48.46,0:06:51.18,DCMain,AGASA,0,0,0,,.لقد فوجئتُ عندما رأيتهم Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:55.35,DCMain,CONAN,0,0,0,,.و لكن يا برفيسور، إن لديك أطنانًا من الموسوعات الحشوية Dialogue: 0,0:06:55.58,0:06:57.60,DCMain,AGASA,0,0,0,,...أعلم و لكن Dialogue: 0,0:07:03.07,0:07:07.72,DCMain,AGASA,0,0,0,,.من السهل تخيّل الحشرات اللطيفة عندما يكونون بداخل صور Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:11.74,DCMain,AGASA,0,0,0,,.و لكن رؤيتهم يتحركون صعبٌ قليلًا Dialogue: 0,0:07:12.90,0:07:14.58,DCItalic,CONAN,0,0,0,,مختلفون عندما يكونون بداخلها..؟ Dialogue: 0,0:07:17.80,0:07:19.12,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.يا فتى Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:19.83,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.ألقي نظرة Dialogue: 0,0:07:20.70,0:07:22.83,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...يبدو أننا قد عثرنا على السلاح Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:25.59,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.الذي كنا نبحث عنه Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:35.44,DCMain,CHIBA,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:35.44,0:07:37.72,DCMain,MEGURE,0,0,0,,أكتشفتُ هوية القاتل و الخدعة التي استخدمها؟ Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:39.96,DCMain,MEGURE,0,0,0,,أهذا صحيح يا (أجاسا-سان)؟ Dialogue: 0,0:07:39.96,0:07:43.60,DCMain,AGASA,0,0,0,,.لا، هما من فعلا لستُ أنا Dialogue: 0,0:07:43.60,0:07:45.42,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.أجل، لقد اكتشفناه Dialogue: 0,0:07:45.42,0:07:46.23,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:07:46.72,0:07:51.69,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.لقد علمنا الطريقة التي جلب بها (سينبا-سان) سلاح الجريمة إلى المرفق Dialogue: 0,0:07:51.69,0:07:52.64,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:52.64,0:07:54.87,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.مهلًا لحظة، لقد أخبرتكَ بالفعل Dialogue: 0,0:07:55.28,0:07:59.30,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.لقد فتشّتُ عندما دخلتُ للمرفق Dialogue: 0,0:07:59.30,0:08:00.56,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,!يا أنت Dialogue: 0,0:08:00.56,0:08:03.21,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,لم يكن معي أي أداةٍ حادة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:03.21,0:08:03.92,DCMain,BODYGUARD A,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:04.63,DCMain,BODYGUARD B,0,0,0,,.لا Dialogue: 0,0:08:04.95,0:08:08.64,DCMain,CONAN,0,0,0,,،و لكن كان بحوزتك لعبةٌ داخل كيسٍ بلاستيكي Dialogue: 0,0:08:08.64,0:08:12.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,و قائمة صغيرة من هذا المنتج من اللعبة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:15.10,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,و ماذا في ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:15.10,0:08:17.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,،إذًا عليك أن يكون يحوزتك واحدة منها أيضًا Dialogue: 0,0:08:17.86,0:08:19.82,DCMain,CONAN,0,0,0,,فلما ليس كذلك إذًا؟ Dialogue: 0,0:08:19.82,0:08:21.89,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.الكرة البلاستيكية المستديرة Dialogue: 0,0:08:22.27,0:08:24.80,DCMain,CONAN,0,0,0,,.الكرة البلاستيكية المستديرة Dialogue: 0,0:08:24.80,0:08:28.01,DCMain,CONAN,0,0,0,,.الأشياء التي كانت بحوزتك كانت محتويات الكرة البلاستيكية Dialogue: 0,0:08:28.01,0:08:32.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,.و يبدو أن القائمة لم تكن بداخل كيس البلاستيك مع اللعبة Dialogue: 0,0:08:32.58,0:08:33.75,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,هذه؟ Dialogue: 0,0:08:33.75,0:08:37.37,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.لقد رميتها بعيدًا و أنا بطريقي Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:38.74,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.(كونان) Dialogue: 0,0:08:39.18,0:08:43.98,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,،لقد اشتريت لعبة الكبسولة، العسل، الكرة الملونة Dialogue: 0,0:08:43.98,0:08:45.17,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.و قطعة الرخام التي طلبتها Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:50.07,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,و لكن هل فعل المجرم هذا حقًا؟ Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:50.92,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:53.27,DCMain,CONAN,0,0,0,,.فلنبدأ بفتح الكبسولة Dialogue: 0,0:08:54.78,0:09:00.08,DCMain,CONAN,0,0,0,,.فلنستخدم الشريط اللاصق لتغطية الثقوب التي بالكبسولة Dialogue: 0,0:09:00.76,0:09:04.12,DCMain,CONAN,0,0,0,,،و من ثم نضع داخل الكبسولة Dialogue: 0,0:09:04.12,0:09:06.89,DCMain,CONAN,0,0,0,,.و نصب العسل عليها Dialogue: 0,0:09:07.69,0:09:10.15,DCMain,CONAN,0,0,0,,.و نغلق الكبسولة مرة أخرى Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:12.32,DCMain,CONAN,0,0,0,,.و ها هي، لقد انتهينا Dialogue: 0,0:09:12.64,0:09:15.32,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,انتهيت؟\Nو ماذا يعني هذا؟ Dialogue: 0,0:09:15.64,0:09:20.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,هل يمكن رمي هذه الكبسولة و الكرة الملونة على سطح دورة المياه؟ Dialogue: 0,0:09:20.86,0:09:22.66,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,ماذا؟\Nأتريد مني رميهما؟ Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:23.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:09:23.40,0:09:25.33,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.لقد فهمت Dialogue: 0,0:09:27.90,0:09:30.12,DCMain,CONAN,0,0,0,,.فلتثق من أنهما قد قذفا على السطح Dialogue: 0,0:09:30.12,0:09:31.71,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:09:32.34,0:09:33.76,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.هيا بنا Dialogue: 0,0:09:38.80,0:09:39.73,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:39.73,0:09:44.26,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.لقد نزلتْ الكرة الملونة، و لكن الكبسولة لا تزال بالأعلى Dialogue: 0,0:09:44.26,0:09:47.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أيها الضابط (تكاجي)، إبقى مراقبًا لما سيحدث Dialogue: 0,0:09:47.42,0:09:48.65,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:09:49.13,0:09:51.95,DCMain,CONAN,0,0,0,,.و الآن فلندخل إلى المرفق Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:52.76,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:09:55.15,0:09:59.46,DCMain,OKIYA,0,0,0,,أيمكن أن تذكرني بما فعلت عندما فتشتَ و دخلت المرفق؟ Dialogue: 0,0:09:59.46,0:10:01.07,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.لقد أخبرتك Dialogue: 0,0:10:01.91,0:10:04.88,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,،انتظرتُ قدوم (هياما) للقائي Dialogue: 0,0:10:04.88,0:10:07.64,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.و لكنه لم يظهر، لذلك ذهبت إلى الداخل Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:12.37,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...لا، عندما إلتقيتَ (هياما-سان)، أخبرته Dialogue: 0,0:10:12.37,0:10:12.75,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:13.13,0:10:15.01,DCMain,OKIYA,0,0,0,,."أود استخدام دورة المياه الخاصة بك" Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:17.69,DCMain,MEGURE,0,0,0,,دورة المياه؟ Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:18.43,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:10:18.43,0:10:21.68,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،و بطبيعة الحال، ليس لعمل مستحضر ما Dialogue: 0,0:10:22.93,0:10:25.18,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و لكنه فعل ذلك لجمع سلاح الجريمة Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:26.31,DCMain,ALL,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:38.07,0:10:40.30,DCMain,CONAN,0,0,0,,.بأي حال، دعونا نذهب لدورة المياه Dialogue: 0,0:10:40.30,0:10:41.03,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:41.38,0:10:43.75,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.لابد أنها ستصل قريبًا Dialogue: 0,0:10:43.75,0:10:45.20,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ستصل؟ Dialogue: 0,0:10:45.20,0:10:46.98,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.سوف ترى Dialogue: 0,0:10:48.42,0:10:51.04,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.في درورة المياه عبر غرفة التغيير Dialogue: 0,0:10:51.34,0:10:53.54,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...(حيثُ قتلَ (هياما-سان Dialogue: 0,0:10:57.08,0:10:59.47,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...إذا فتحتَ تلك النافذة الصغيرة Dialogue: 0,0:11:01.14,0:11:02.42,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...بالقرب من الجزء السفلي من الجدار Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:09.86,DCMain,OKIYA,0,0,0,,أترى؟ Dialogue: 0,0:11:09.86,0:11:11.23,DCMain,MEGURE,0,0,0,,...إنها Dialogue: 0,0:11:11.78,0:11:15.23,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.الكبسولة التي رماها (تاكاجي) إلى السطح Dialogue: 0,0:11:15.70,0:11:20.24,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ما الذي تفعله تلك الكبسولة بجانب النافذة؟ Dialogue: 0,0:11:20.68,0:11:22.48,DCMain,MEGURE,0,0,0,,هل أعطيتها له يا (تكاجي)؟ Dialogue: 0,0:11:22.48,0:11:24.24,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.لا، لم أفعل شيئًا Dialogue: 0,0:11:24.44,0:11:26.12,DCMain,MEGURE,0,0,0,,إذًا كيف...؟ Dialogue: 0,0:11:26.12,0:11:28.71,DCMain,CONAN,0,0,0,,أيها المفتش (ميجوري)، ألم تشاهد ما حدث؟ Dialogue: 0,0:11:29.03,0:11:34.00,DCMain,CONAN,0,0,0,,،الكرة الملونة قد نزلت بعدما قذفتْ مباشرة Dialogue: 0,0:11:34.44,0:11:36.78,DCMain,CONAN,0,0,0,,...و لكن إذا أملَتَ تلك الكبسولة Dialogue: 0,0:11:37.26,0:11:38.23,DCMain,CONAN,0,0,0,,أترى؟ Dialogue: 0,0:11:38.23,0:11:42.13,DCMain,CONAN,0,0,0,,.قطعة الرخام العالقة في العسل لا تسمح لها بالإنحدار سريعًا Dialogue: 0,0:11:42.28,0:11:44.18,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.لقد فهمت Dialogue: 0,0:11:45.46,0:11:48.95,DCMain,CONAN,0,0,0,,،لذلك على عكس الكرة الملونة التي سقطت على الفور Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:51.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,.فلقد تدحرجت الكبسولة ببطئ Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:53.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,،و عندما دخلت إلى مجرى المياه Dialogue: 0,0:11:53.24,0:11:56.66,DCMain,CONAN,0,0,0,,.فقد تدحرجت ببطئ للأسفل Dialogue: 0,0:11:56.66,0:11:59.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,ثم سقطت إلى الأسفل بنفس الطريقة التي تنزل بها مياه الأمطار Dialogue: 0,0:11:59.46,0:12:01.90,DCMain,CONAN,0,0,0,,.و خرجت من نهاية المجرى Dialogue: 0,0:12:02.42,0:12:05.81,DCMain,CONAN,0,0,0,,...إن المجرى تميلُ قليلًا نحو الحافة Dialogue: 0,0:12:05.81,0:12:08.66,DCMain,CONAN,0,0,0,,.بحيث تتدفق مياه الأمطار من خلالها بشكلٍ أفضل Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:11.81,DCMain,MEGURE,0,0,0,,أهذا ما حدث يا (تكاجي)؟ Dialogue: 0,0:12:11.81,0:12:13.12,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.أجل سيدي Dialogue: 0,0:12:13.12,0:12:16.17,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.لقد أتت بعد فترة من الوقت Dialogue: 0,0:12:17.02,0:12:20.20,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،بالإضافة إلى ذلك، ألقى (سينبا-سان) بالكرة الملونة Dialogue: 0,0:12:20.20,0:12:23.06,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...مع الكبسولة، من خارج السياج Dialogue: 0,0:12:23.46,0:12:26.18,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.لأخفاء صوت الكبسولة Dialogue: 0,0:12:26.57,0:12:31.24,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،و لكي يظن الحارس الشخصي أنه صوت الكرة الملونة Dialogue: 0,0:12:31.24,0:12:33.89,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و لقد غادر المنطقة على الفور Dialogue: 0,0:12:35.34,0:12:39.15,DCMain,MEGURE,0,0,0,,و لكن هل تكفي قطعة الرخام تلك تكفي لقتل أحدهم؟ Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:44.14,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.ما كان بداخل الكبسولة كان كرةً حديديةٌ صغيرة بدلًا من الرخام Dialogue: 0,0:12:44.44,0:12:48.80,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،إذا وضعت تلك الكرة داخل جورب Dialogue: 0,0:12:48.80,0:12:51.16,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.فمن شأنها إحداث ضرر كبير Dialogue: 0,0:12:51.53,0:12:54.54,DCMain,OKIYA,0,0,0,,العسل حول الجرح Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:57.66,DCMain,OKIYA,0,0,0,,على رأس الضحية (هياما-سان) يثبت ذلك Dialogue: 0,0:12:58.16,0:13:00.06,DCMain,OKIYA,0,0,0,,صحيحٌ يا (سينبا-سان)؟ Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:00.63,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,..ماذا Dialogue: 0,0:13:00.89,0:13:02.68,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,ناذا عن الدماء؟ Dialogue: 0,0:13:02.68,0:13:05.78,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,،إذا ما ضربته بما فيه الكفاية لقتله Dialogue: 0,0:13:05.78,0:13:07.64,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.فسيكون هناك دماءٌ على ملابسي Dialogue: 0,0:13:07.94,0:13:11.89,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.و لكن لا يوجد أي دماء على أيٍ من ملابسي Dialogue: 0,0:13:12.05,0:13:16.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,.ربما قد تعريتَ داخل دورة المياه حتى لا تلتصق الدماء بملابسك Dialogue: 0,0:13:17.03,0:13:19.90,DCMain,CONAN,0,0,0,,.بدوت و أنك إرتديت ملابسك بذاك الوقت على عجلةٍ من أمرك Dialogue: 0,0:13:21.65,0:13:23.69,DCMain,CONAN,0,0,0,,...لقد غسلتَ الدماء التي كانت على جسدك Dialogue: 0,0:13:23.69,0:13:28.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,بدورة المياه بجانب غرفة التغيير، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:33.93,DCMain,CONAN,0,0,0,,يمكنك تجفيفُ نفسك بإستخدام ورق الحمام و رميه Dialogue: 0,0:13:35.08,0:13:36.83,DCMain,CONAN,0,0,0,,صحيح يا بروفيسور؟ Dialogue: 0,0:13:36.83,0:13:38.36,DCMain,AGASA,0,0,0,,...أ-أجل Dialogue: 0,0:13:39.48,0:13:43.36,DCMain,MEGURE,0,0,0,,،عادة ما تقوم أنت بحل الألغاز Dialogue: 0,0:13:43.36,0:13:45.42,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.و لكنك هادئ اليوم تمامًا Dialogue: 0,0:13:47.26,0:13:50.68,DCMain,AGASA,0,0,0,,.قلد أردتُ ترك الشابان يتجدان حل هذه القضية Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:52.18,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:13:52.79,0:13:55.78,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،بعد استرجاع الكرة الحديدية من دورة المياه Dialogue: 0,0:13:55.78,0:13:58.22,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،وضعَ (شينبا-سان) الكرة داخل الجورب، و تعرّى Dialogue: 0,0:13:58.22,0:14:00.94,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...و نادى (هياما-سان) ليدخل دورة المياه Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:04.69,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.مدّعيًا أن المرحاض لا تتوقف مياهه عن التدفق أو شيء من هذا القبيل Dialogue: 0,0:14:05.03,0:14:06.80,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...(و من ثم ضرب (هياما-سان Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:10.78,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.بجوربِ (سينبا-سان) الذي يحتوي على الكرة الحديدية Dialogue: 0,0:14:10.78,0:14:13.46,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،و هرب إلى غرفة التغيير التي تقل قبالة دورة المياه Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:14.70,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و لكن الباب كان مغلقًا Dialogue: 0,0:14:15.40,0:14:17.93,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،لقد ألقى بالكوب لمقاومة مهاجمته Dialogue: 0,0:14:17.93,0:14:21.46,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و لكن مقاومته كانت بلا فائدة Dialogue: 0,0:14:22.07,0:14:25.96,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...لقد غسل (سينبا-سان) الدماء Dialogue: 0,0:14:25.96,0:14:28.99,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،و العسل و الجورب الذان كانا معه Dialogue: 0,0:14:29.54,0:14:34.21,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و لكن إذا ارتدى الجورب الرطب مع لانعال، فسيكون رطبًا بشكلٍ غير طبيعي Dialogue: 0,0:14:35.12,0:14:38.89,DCMain,OKIYA,0,0,0,,..و لذلك أصاب نفسه عمدًا من خلال خطاه على الشظايا Dialogue: 0,0:14:38.89,0:14:40.52,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...(من الكأس الذي ألقاه (هياما-سان Dialogue: 0,0:14:40.94,0:14:43.94,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و استخدمها لكي يغطي على أمر الجورب المبتل Dialogue: 0,0:14:46.36,0:14:49.12,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،بعد ارتداء ملابسك على عجل Dialogue: 0,0:14:49.52,0:14:54.15,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...ذهبت إلى المدخل و قلت للحراسيين الشخصيين Dialogue: 0,0:14:54.15,0:14:55.67,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.أن (هياما-سان) قد قتل بداخل غرفة التغيير Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:58.07,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،و عندما تركا الباب بدون حراسة Dialogue: 0,0:14:58.45,0:15:04.28,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.خبأتَ السلح تحت البيت الرئيسي Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:09.38,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و قد وجد الطب الشرعي الكبسولة التي تحتوي على الكرة الحديدية بالفعل Dialogue: 0,0:15:09.38,0:15:12.02,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،و التي كان يحتشد النمل حولها Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:15.22,DCMain,OKIYA,0,0,0,,،و حتى لو دستَ على شظية من الزجاج بكعبك Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:18.08,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.فسيكون هناك دماء على النعال Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:21.37,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.(لأنه دماء (هياما-سان Dialogue: 0,0:15:22.67,0:15:25.83,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و بطبيعة الحال، يجب أن يكون هناك دماء على جسدكَ أيضًا Dialogue: 0,0:15:26.24,0:15:27.94,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...لا يمكنك مسح آثار الدماء من على جسدك Dialogue: 0,0:15:27.94,0:15:30.94,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.فقط عن طريق غسله بالماء Dialogue: 0,0:15:33.61,0:15:34.62,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:15:36.07,0:15:38.60,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.أنا متأكد من أنه يملئني Dialogue: 0,0:15:38.60,0:15:41.12,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,،عندما غسلتُ نفسي في دورة المياه Dialogue: 0,0:15:41.12,0:15:44.75,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.كلن البلاط أحمرًا جرّاء دمائه Dialogue: 0,0:15:45.09,0:15:49.83,DCMain,MEGURE,0,0,0,,هل قتلته لأنه اشترى أرضك؟ Dialogue: 0,0:15:49.83,0:15:50.90,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:15:50.90,0:15:55.01,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.لقد تحدث إلى ابني و زوجته عنه عندما كنتُ بالمشفى Dialogue: 0,0:15:55.39,0:15:58.89,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,...و لكن الحادث الذي وضعني بالمشفى Dialogue: 0,0:15:58.89,0:16:02.52,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.كان شيئًا وضعه (هياما) في طريقي لكي أقع به Dialogue: 0,0:16:02.75,0:16:04.44,DCMain,MEGURE,0,0,0,,أأنت متأكد؟ Dialogue: 0,0:16:04.83,0:16:05.78,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:16:06.12,0:16:08.75,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,،عندما سألته عنه قبل أن أقتله Dialogue: 0,0:16:08.75,0:16:13.24,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,..و قد وعد بدفع تكاليف المشفى إذا عفوت عنه Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:16.26,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,...لقد أدارت عائلتي متجر الحلوى Dialogue: 0,0:16:16.26,0:16:19.09,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.منذ جيل جدي Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:21.67,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.لقد صدمتُ جرّاء رؤيتي له و قد هدمَ عندما عدت من المشفى Dialogue: 0,0:16:21.67,0:16:24.20,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,،لقد كان المتجر متحطمًا إلى أشلاء Dialogue: 0,0:16:24.20,0:16:28.03,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.و كانت الكرة الحديدية العملاقة تتأرجح في الهواء Dialogue: 0,0:16:28.03,0:16:33.56,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,،لذلك حطمتُ رأسه بواسطة كرتي الحديدية الخاصة Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:37.18,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.و لكن بالنهاية، إني مجرد رجل كان يدير متجرًا للحلوى Dialogue: 0,0:16:37.71,0:16:40.18,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.لم أتمكن من خداعكم Dialogue: 0,0:16:40.86,0:16:44.31,DCMain,KAZUNORI,0,0,0,,.خصوصًا أنت أيها الطفل Dialogue: 0,0:16:53.61,0:16:58.08,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ماذا عن ذاك المقص الذي كان الضحية ممسكًا به؟ Dialogue: 0,0:16:58.08,0:17:02.33,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.(لقد كانت هذه رسالة احتضار (هياما-سان Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:04.25,DCMain,MEGURE,0,0,0,,رسالة احتضار؟ Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:08.55,DCMain,OKIYA,0,0,0,,...الحروف التي على الكوب المكسور على الأرض Dialogue: 0,0:17:08.55,0:17:10.62,DCMain,OKIYA,0,0,0,,."كانت "إف" - "يو" - "أي" - أر Dialogue: 0,0:17:11.01,0:17:14.80,DCMain,OKIYA,0,0,0,,."و الشظية العالقة في النعال تقرأ "دي Dialogue: 0,0:17:15.37,0:17:20.72,DCMain,OKIYA,0,0,0,,"إذا قمت بإعادة ترتيب الحروف المتبقية بعد إزالة "فوارد" من "فوساي براند Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:22.40,DCMain,OKIYA,0,0,0,,."نحصل على "سينبا Dialogue: 0,0:17:23.03,0:17:24.40,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.لقد فهمت Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:28.06,DCMain,MEGURE,0,0,0,,...و لكن من الصعب تخيل أنه قادر Dialogue: 0,0:17:28.06,0:17:30.62,DCMain,MEGURE,0,0,0,,...على إستهداف تلك الحروف الصغيرة بالمقص Dialogue: 0,0:17:30.62,0:17:35.64,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.بينما كان باب غرفة التغيير على وشك الإنهيار Dialogue: 0,0:17:35.64,0:17:37.07,DCMain,AGASA,0,0,0,,.هذه هي Dialogue: 0,0:17:37.07,0:17:39.01,DCMain,AGASA,0,0,0,,.إنه التأثير الكميائي Dialogue: 0,0:17:39.01,0:17:41.03,DCMain,MEGURE,0,0,0,,تأثير كميائي؟ Dialogue: 0,0:17:41.03,0:17:42.12,DCMain,AGASA,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:17:42.50,0:17:47.44,DCMain,AGASA,0,0,0,,.إذا ما حاولت قطع الزجاج بالمقص فسيتحطم Dialogue: 0,0:17:47.44,0:17:49.39,DCMain,AGASA,0,0,0,,،و لكن إذا كان الزجاج مغمورًا بالمياه Dialogue: 0,0:17:49.39,0:17:53.12,DCMain,AGASA,0,0,0,,.فتخلخل جزيئات الماء الزجاج مما يضعفه Dialogue: 0,0:17:53.12,0:17:56.30,DCMain,AGASA,0,0,0,,.و هذا يسمح بقطعه Dialogue: 0,0:17:56.49,0:17:59.80,DCMain,MEGURE,0,0,0,,أيحدث ذلك حقًا عند وضع الزجاج في الماء؟ Dialogue: 0,0:18:00.16,0:18:02.28,DCMain,MEGURE,0,0,0,,أيمكنك أن ترينا؟ Dialogue: 0,0:18:02.28,0:18:05.47,DCMain,AGASA,0,0,0,,،على الرغم من أننا نتحدث عن قطع الزجاج Dialogue: 0,0:18:05.47,0:18:09.31,DCMain,AGASA,0,0,0,,و لكن ما يزال الزجاج سيتحطم أيضًا\Nلذلك فالأمر خطير جدًا Dialogue: 0,0:18:10.60,0:18:13.81,DCItalic,AGASA,0,0,0,,.(و أنا لا أريد قطع واحدة من كؤوسِ (فوسي-سان Dialogue: 0,0:18:14.27,0:18:19.90,DCMain,MEGURE,0,0,0,,و لهذا السبب ترك رسالة تهجئة اسم (سينبا)؟ Dialogue: 0,0:18:19.90,0:18:21.87,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.هذا يسهّل فهم الأمور بعض الشيء Dialogue: 0,0:18:21.87,0:18:24.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,.هذا لأنه سهلٌ جدًا Dialogue: 0,0:18:24.96,0:18:28.64,DCMain,CONAN,0,0,0,,،إذا أدرك القاتل ما كتبه في رسالته أي لاحظ إسمه Dialogue: 0,0:18:28.64,0:18:30.08,DCMain,CONAN,0,0,0,,.فسوف يخفي كل الشظايات Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:31.84,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.أنت محق Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:35.87,DCMain,CONAN,0,0,0,,(و هذا على الأرجح سبب رميه للكأس على (سينبا-سان Dialogue: 0,0:18:35.87,0:18:38.84,DCMain,CONAN,0,0,0,,.عندما عبر من الباب بعد قطع الحروف للخروج Dialogue: 0,0:18:39.14,0:18:43.43,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.و بهذه الطريقة سيعتقد أن الزجاج قد كسر عندما ضرب الجدار Dialogue: 0,0:18:43.43,0:18:47.02,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.فهو لن يدرك أن الحروف التي أزيلت من الكوب لها أي أهمية Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:50.02,DCItalic,CONAN,0,0,0,,...سيكون مستحيلًا Dialogue: 0,0:18:50.48,0:18:52.77,DCItalic,OKIYA,0,0,0,,.على القاتل أن يقول على الفور... Dialogue: 0,0:18:57.20,0:18:59.15,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.لقد فهمت Dialogue: 0,0:18:59.15,0:19:02.36,DCMain,MEGURE,0,0,0,,...المقص الذي كان بيده و المياه الجارية Dialogue: 0,0:19:02.36,0:19:04.74,DCMain,MEGURE,0,0,0,,،كانت تلميحًا يشير إلى ذاك التأثير الكميائي Dialogue: 0,0:19:04.74,0:19:07.74,DCMain,MEGURE,0,0,0,,...(و تلك الشظايا ستحتوي على حروف إسم (سينبا Dialogue: 0,0:19:07.74,0:19:11.18,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.و التي قد تدفقت بالمياه Dialogue: 0,0:19:11.18,0:19:13.08,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.لقد فهمت Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:14.92,DCMain,MEGURE,0,0,0,,...مهلًا لحظة Dialogue: 0,0:19:15.40,0:19:18.35,DCMain,MEGURE,0,0,0,,يا رفاق؟\Nكونان)؟) Dialogue: 0,0:19:18.35,0:19:21.01,DCMain,MEGURE,0,0,0,,!مهلًا، انتظروا Dialogue: 0,0:19:21.01,0:19:23.01,DCMain,MEGURE,0,0,0,,!سحقـــًا Dialogue: 0,0:20:47.27,0:20:48.51,DCMain,AGASA,0,0,0,,.مهلًا Dialogue: 0,0:20:48.51,0:20:50.40,DCMain,AGASA,0,0,0,,متأكد من أنك تريد المفادرة يا (شينتشي)؟ Dialogue: 0,0:20:50.40,0:20:53.73,DCMain,AGASA,0,0,0,,ألم يقابلوا المشتبة به بعد ذلك؟ Dialogue: 0,0:20:54.00,0:20:55.19,DCMain,CONAN,0,0,0,,!حاسوبك Dialogue: 0,0:20:55.19,0:20:58.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,يا بروفيسور، الحاسوب المحمول الخاص بك في السيارة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:58.14,0:20:59.40,DCMain,AGASA,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:21:01.73,0:21:03.40,DCMain,AGASA,0,0,0,,أأنت بخير يا (شينتشي)؟ Dialogue: 0,0:21:05.06,0:21:06.03,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لقد وجدته Dialogue: 0,0:21:08.48,0:21:12.08,DCMain,AGASA,0,0,0,,و أين ذهب (أكاي-سان)؟ Dialogue: 0,0:21:40.20,0:21:43.54,DCMain,JODIE,0,0,0,,لما أردت اللقاء فجأةً يا (شو)؟ Dialogue: 0,0:21:47.29,0:21:50.24,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.خذي حاسوبي من علبة القفازات Dialogue: 0,0:21:50.40,0:21:51.18,DCMain,JODIE,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:56.66,0:21:57.71,DCMain,CONAN,0,0,0,,.قلد وجدتها Dialogue: 0,0:21:58.17,0:22:02.21,DCMain,CONAN,0,0,0,,.(لم يتم حذف الوثائق المتعلقة بقضية (هانيدا كوجي Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:05.47,DCMain,CONAN,0,0,0,,...إن الحروف المتبقية بالمرآة Dialogue: 0,0:22:06.08,0:22:08.26,DCMain,CONAN,0,0,0,,."كانت "بي" - "تي" - "أو" - "إن Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:15.45,DCMain,AKAI,0,0,0,,.و كانت الكلمة المكتوبة أصلًا على المرآة هي وضع الماسكارا Dialogue: 0,0:22:16.19,0:22:19.57,DCMain,AKAI,0,0,0,,"إذا فمنا بإزالة "بي" - "تي" - أو" - "إن Dialogue: 0,0:22:19.57,0:22:26.64,DCMain,AKAI,0,0,0,,.يتبقى حرف "يو" و كلمة ماسكارا Dialogue: 0,0:22:27.10,0:22:29.15,DCMain,CONAN,0,0,0,,.هناك الكثير من الحروف Dialogue: 0,0:22:29.15,0:22:30.74,DCMain,CONAN,0,0,0,,أهو إسمُ شخصٍ ياباني؟ Dialogue: 0,0:22:31.31,0:22:34.66,DCMain,AKAI,0,0,0,,،بما أن حرفا "سي" و "أي" و حرفا "كي" و "أي" ينطقان بنفس النطق Dialogue: 0,0:22:35.08,0:22:36.25,DCMain,AKAI,0,0,0,,...فما سيدور بذهن المرء هو Dialogue: 0,0:22:39.72,0:22:40.97,DCMain,AKAI,0,0,0,,.(أساكا) Dialogue: 0,0:22:41.36,0:22:43.29,DCMain,AKAI,0,0,0,,.(المشتبة به (أساكا Dialogue: 0,0:22:44.02,0:22:48.93,DCMain,CONAN,0,0,0,,،و إذا قمنا بإزالة (أساكا) من "يو" ماسكارا Dialogue: 0,0:22:48.93,0:22:51.33,DCMain,CONAN,0,0,0,,."يتبقى لنا الحروف "يو" - إم" - أر Dialogue: 0,0:22:51.71,0:22:53.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,...و إذا أعدنا ترتيب تلك الحروف Dialogue: 0,0:23:34.32,0:23:35.15,DCMain,BOTH,0,0,0,,!(رم) Dialogue: 0,0:23:44.94,0:24:08.96,DCEpPreview,TEXT,0,0,0,,في الحلقة المقبلة Dialogue: 0,0:23:45.17,0:23:47.78,DCMain,KOGORO,0,0,0,,روح المتحري (هوتا جايتو)؟ Dialogue: 0,0:23:48.03,0:23:49.03,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:23:49.03,0:23:52.80,DCMain,KOGORO,0,0,0,,سيحل لغز مقتل (هانيدا كوجي)؟ Dialogue: 0,0:23:54.08,0:23:55.95,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.شخصٌ ما وقع من الشرفة Dialogue: 0,0:23:56.36,0:23:57.95,DCMain,SERA,0,0,0,,...(هانيدا) Dialogue: 0,0:23:58.53,0:23:59.40,DCMain,SISTER,0,0,0,,!(كوجي) Dialogue: 0,0:23:59.93,0:24:01.77,DCMain,CONAN,0,0,0,,ما الخطب أيها الضابط (تكاجي)؟ Dialogue: 0,0:24:01.77,0:24:07.39,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.شيء ما علق في يدي عندما ارتطمت بالطاولة Dialogue: 0,0:24:07.39,0:24:08.96,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,أهذا ملح؟ Dialogue: 0,0:24:08.96,0:24:14.97,title,TEXT,0,0,0,,روح قتل المتحري\N\N\N\N\N\N\N\N\N(الجزء الأول) Dialogue: 0,0:24:09.62,0:24:14.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,في الحلقة المقبلة من كونان\N(روح قتل المتحري (الجزء الأول Dialogue: 0,0:24:29.98,0:24:34.99,Hint,TEXT,0,0,0,,{\pos(640,600)}كأس نبيذ Dialogue: 0,0:24:30.63,0:24:32.60,DCMain,JODIE,0,0,0,,!تلميح كونانا المقبل Dialogue: 0,0:24:32.60,0:24:34.56,DCMain,CONAN,0,0,0,,!كأس نبيذ Dialogue: 0,0:24:34.99,0:24:39.99,Don'tMiss,TEXT,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:35.20,0:24:35.92,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\an8}!(رم) Dialogue: 0,0:24:35.92,0:24:37.55,DCMain,OKIYA,0,0,0,,.{\an8}الرجل ذو العين المزيفة Dialogue: 0,0:24:37.55,0:24:39.62,DCMain,AKAI,0,0,0,,.{\an8}و عضو المنظمة رقم إثنان Dialogue: 0,0:10:17.05,0:10:20.68,Copy of right,SIGN,0,0,0,,شرفونا في موقعنا \Nwww.animok.Tv Dialogue: 0,0:03:53.92,0:03:58.30,Copy of right,SIGN,0,0,0,,{\fnSakkal Majalla\fs\b0\pos(1090,16)}:تابعوني على\Nnightbarron-subs.blogspot.com Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:53.92,Copy of right,SIGN,0,0,0,,{\pos(1107,15)}Night BaRron :ترجمة Dialogue: 0,0:24:39.52,0:24:41.52,DCMain,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:39.62,0:24:41.62,DCMain,,0,0,0,,