[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: F:/Anime/[HorribleSubs] Detective Conan - 905 [480p].mkv
Video File: F:/Anime/[HorribleSubs] Detective Conan - 905 [480p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 2
Video Position: 219

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: DCMain,SKR HEAD1,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0,2,0,0,20,1
Style: DCItalic,SKR HEAD1,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0,2,13,13,24,1
Style: DCNote,Hacen Liner Print-out,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,20,0
Style: DCEpTitle,PT Bold Dusky,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,67,1
Style: DCEpPreview,Segoe UI,29,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,80,13,13,1
Style: DCNextEp,PT Bold Dusky,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,67,1
Style: Hint,Hacen Tunisia,42,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,160,0
Style: Don'tMiss,Hacen Sudan,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,53,67,0
Style: 7Years,Hacen Newspaper,50,&H00F2F8F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,20,0
Style: NishiStation,Hacen Algeria Bd,36,&H0041412F,&H000000FF,&H00A8A589,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,20,0
Style: LodgeAdvert,Hacen Sahafa,53,&H0020252D,&H000000FF,&H00DBE4E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,27,13,27,0
Style: Owner,Hacen Sahafa,53,&H000F0F10,&H000000FF,&H00DFE5E1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,27,13,120,0
Style: Loved,Hacen Sahafa,54,&H000C161E,&H000000FF,&H00DDE5E1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,27,13,27,0
Style: info,Hacen Tunisia,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BC3E40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,27,88,0
Style: Hiroko,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A78D6A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,120,13,88,0
Style: Book,Open Sans Semibold,33,&H006EE0EA,&H000000FF,&H002A366A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,27,147,27,0
Style: Shinsuke,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CB8991,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,193,96,0
Style: Toru,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00917C8A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,20,88,0
Style: Lodge,Hacen Algeria Bd,26,&H00AC94A3,&H000000FF,&H00C4DEF4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,13,200,93,0
Style: Yuri,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CA8893,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,27,13,88,0
Style: Miona,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C2170,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,27,13,88,0
Style: Otaro,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00906083,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,88,0
Style: Masked,Hacen Casablanca Heavy,28,&H0015121A,&H000000FF,&H00E4EDEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,20,0
Style: Byun,Hacen Casablanca Heavy,35,&H003FE3EA,&H000000FF,&H00592DD5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,47,0
Style: Robbery,Hacen Sahafa,42,&H00B2B4B3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,27,27,0
Style: Culprits,Hacen Sahafa,40,&H00000000,&H000000FF,&H00B2B4B3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,27,80,0
Style: Makoto,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0062273E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,387,91,0
Style: DCNote - Copy,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.95,0:00:07.48,7Years,TEXT,0,0,0,,{\fad(2500,1)}قبل سبع سنوات – مدينة هايدو
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:06.64,DCItalic,GIRL,0,0,0,,.هوب, هوب,هوب
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:15.13,Loved,,0,0,0,,Wolf ترجمة وإعداد\N Wolf-Subs.blogspot.com تابعوني على 
Dialogue: 0,0:00:06.64,0:00:08.55,DCItalic,GIRL,0,0,0,,.هوب, هوب,هوب
Dialogue: 0,0:00:47.15,0:00:51.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,,عندما يبلغ العد التنازلي الصفر\N !إستعمل مهارات التحري لتحصل على إجابة
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:57.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,ذكرى شخصية تلفزيونية خيالية \N.تجعل من حياة فتاة كابوسًا
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:00:59.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,دائما ما يكشف الحقيقة
Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:00.85,DCMain,CONAN,0,0,0,,,من خلال جسد طفلٍ صغير وعقل رجلٍ راشد
Dialogue: 0,0:01:00.85,0:01:03.23,DCMain,CONAN,0,0,0,,!إنه المحقق كونان
Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:48.02,DCEpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(402,1)\pos(410.75,24)}شهادة شاهد عيان بعد سبع سنوات \Nالجزء الأول
Dialogue: 0,0:02:42.88,0:02:46.05,DCMain,CONAN,0,0,0,,شهادة شاهد عيان" \N"بعد سبع سنوات, الجزء الأول
Dialogue: 0,0:02:48.02,0:02:50.77,NishiStation,SIGN,0,0,0,,محطة نيشيوكوهو
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:56.18,DCMain,RAN,0,0,0,,لا أصدق أننا نقضي عطلة نهاية الأسبوع \N .في مكان جميل كهذا المكان
Dialogue: 0,0:02:56.91,0:02:59.52,DCMain,RAN,0,0,0,,.أحيانًا, تتحفنا بأفكارٍ أنيقة يا أبي
Dialogue: 0,0:03:00.90,0:03:01.57,DCMain,RAN,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:03:01.57,0:03:04.83,LodgeAdvert,TEXT,0,0,0,,نيشيوكوهو \Nنزل هاتوبو \N!فلتقضوا وقتً ممتعًا في بيت الضيافة ينسيكم صخب وضجيج المدينة\N{\fs40}صاحبا المكان \Nالسيدة يوري أساكو\Nالسيد أوهارا شينسوكو
Dialogue: 0,0:03:02.36,0:03:05.94,DCMain,RAN,0,0,0,,...إنه مقال عن النزل الذي سنقيم فيه
Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:11.83,Loved,TEXT,0,0,0,,!ملك الجعة أعجبه المكان \N,المكان المفضل للسيد ميناكيتايا أوتارو \N"أمير الجعة "إن لديهم الجعة الأفضل!
Dialogue: 0,0:03:07.52,0:03:11.83,DCMain,CONAN,0,0,0,,.يبدو أنهم يمتلكون تشكيلة متنوعة من الجعة
Dialogue: 0,0:03:12.09,0:03:14.84,DCMain,RAN,0,0,0,,.فهمت الأن سبب إخيار أبي هذا المكان
Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:18.59,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,!سأحتسي الكثير من الجعة
Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:21.59,DCMain,CONAN,0,0,0,,من يكون أمير الجعة هذا ؟
Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:24.56,DCMain,RAN,0,0,0,,.إنه السيد ميناكيتايا أوتارو
Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:28.47,DCMain,RAN,0,0,0,,يعمل في مجال الترفيه ولقد إشتهر \N.مؤخرًا بتقديم برامج المنوعات
Dialogue: 0,0:03:28.47,0:03:33.79,DCMain,RAN,0,0,0,,إنه يمتلك معرفة واسعة حول الجعة \N تسمح له بالتحدث عنها في البرامج الحوارية والمجلات
Dialogue: 0,0:03:33.79,0:03:36.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,.وهذا ما جعلهم يلقبونه بأمير الجعة
Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:42.73,DCMain,KOGORO,0,0,0,,لقد كان هو والسيد كيجيرو \N.يشكلان ثنائيًا كوميديًا
Dialogue: 0,0:03:42.73,0:03:46.33,DCMain,IDE,0,0,0,,لكنهما إنفصلا
Dialogue: 0,0:03:46.65,0:03:48.19,DCMain,IDE,0,0,0,,.بعد أن تصرف كيجيرو تصرفًا عنيفًا
Dialogue: 0,0:03:48.19,0:03:49.92,DCMain,IDE,0,0,0,,.ولقد حدث هذا قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:53.83,info,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,389)}إيدي ماساناري 28 عامًا \Nمصمم على شبكة  الإنترنت
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:53.22,DCMain,IDE,0,0,0,,{\an8}.مرحبًا, أنا أدعى إيدي
Dialogue: 0,0:03:54.98,0:03:58.56,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,هل أنت السيد مورو كوجورو ؟
Dialogue: 0,0:03:59.22,0:04:02.41,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.بالفعل, أنا موري كوجورو المتحري العظيم
Dialogue: 0,0:04:02.79,0:04:05.59,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.أنا متحمسةٌ جدًا للقائي شخصًا مشهورًا مثلك
Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:10.26,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,{\an8}.أنا أدعى فوجييوشي
Dialogue: 0,0:04:08.39,0:04:11.48,info,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,396)}فوجييوشي هيروكو 35 عامًا \Nموظفة في شركة أدوات مكتبية
Dialogue: 0,0:04:10.26,0:04:12.73,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,{\an8}هل ستقيم في في نزل هاتوبو ؟
Dialogue: 0,0:04:13.03,0:04:14.98,DCMain,KOGORO,0,0,0,,نعم, وأنت ؟
Dialogue: 0,0:04:14.98,0:04:15.98,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:04:16.23,0:04:18.07,Book,TEXT,0,0,0,,مينا كيتايا أوتارو \Nأمير الجعة \Nيوم جميل لإحتساء الشراب
Dialogue: 0,0:04:16.39,0:04:21.25,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,وكيف لي أن لا أقيم به \Nبعد أن مدحه أمير الجعة كل هذا المدح ؟
Dialogue: 0,0:04:25.34,0:04:27.07,DCMain,OHARA,0,0,0,,.أسف لتأخري
Dialogue: 0,0:04:27.68,0:04:30.33,DCMain,OHARA,0,0,0,,{\an8}.إسمي أوهارا وأعمل في نزل هاتوبو
Dialogue: 0,0:04:29.29,0:04:32.37,info,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,390)}أوهارا شينسوكي 29 عامًا \Nموظف في نزل هاتوبو
Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:33.46,DCMain,OHARA,0,0,0,,{\an8},لا بد أنك السيد موري \N.وأنتِ السيدة فوجييوشي, وأنت السيد إيدي
Dialogue: 0,0:04:36.28,0:04:37.87,DCMain,OHARA,0,0,0,,{\an8}.لا بد أنك السيد شيروجاني
Dialogue: 0,0:04:36.38,0:04:38.75,info,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)}شيروجاني تورو 54 عامًا \Nصحفي في مجلة محلية
Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:38.75,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,{\an8}Yes.
Dialogue: 0,0:04:39.30,0:04:42.77,DCMain,OHARA,0,0,0,,.أنا من سيقلكم إلى النزل, إركبوا من فضلكم
Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:46.01,DCMain,OHARA,0,0,0,,.نحن على بعد عشرين دقيقة من النزل
Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:48.67,DCMain,OHARA,0,0,0,,.سنصل للنزل قبل الساعة 2 و30 دقيقة
Dialogue: 0,0:04:49.51,0:04:52.52,Lodge,SIGN,0,0,0,,نزل هاتوبو
Dialogue: 0,0:04:50.96,0:04:52.52,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.غادر من فضلك
Dialogue: 0,0:04:52.91,0:04:55.55,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.ليس لدينا ما نناقشه
Dialogue: 0,0:04:55.55,0:04:57.31,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:20.36,0:05:22.67,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.شكرًا لقدومكم
Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:26.97,DCMain,ASAKO,0,0,0,,{\an8}.أنا يوري أساكو, مالكة نزل هاتوبو
Dialogue: 0,0:05:24.88,0:05:27.43,info,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)}يوري أساكو 39 عامًا\Nمالكة نزل هاتوبو
Dialogue: 0,0:05:36.84,0:05:38.74,DCMain,ASAKO,0,0,0,,{\an8}.هذه إبنتي ميونا
Dialogue: 0,0:05:37.31,0:05:40.19,info,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)}يوري ميونا 12 عامًا\Nإبنة أساكو
Dialogue: 0,0:05:38.74,0:05:40.19,DCMain,MIONA,0,0,0,,{\an8}.مرحبًا بكم
Dialogue: 0,0:05:40.68,0:05:42.74,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.لا بد أنكم مرهقون
Dialogue: 0,0:05:42.74,0:05:44.44,DCMain,ASAKO,0,0,0,,تفضلوا بالجلوس
Dialogue: 0,0:05:46.94,0:05:50.10,DCMain,RAN,0,0,0,,هل تم إلتقاط هذه الصور في هذه المنطقة ؟
Dialogue: 0,0:05:50.10,0:05:53.55,DCMain,OHARA,0,0,0,,.نعم. إن المناظر خلابة في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:05:53.55,0:05:56.56,DCMain,OHARA,0,0,0,,.أنصحكم أن تقوموا بجولة قبل العشاء
Dialogue: 0,0:05:57.07,0:05:58.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:02.09,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.إنه مغناطيس الأبقار
Dialogue: 0,0:06:02.61,0:06:06.86,DCMain,OHARA,0,0,0,,الأبقار في بعض الأحيان يبتلعون المسامير
Dialogue: 0,0:06:06.86,0:06:09.97,DCMain,OHARA,0,0,0,,.والقطع الحديدية الموجودة في العشب
Dialogue: 0,0:06:11.04,0:06:13.30,DCMain,OHARA,0,0,0,,,تشكل هذه الأشياء خطرًا عليهم إذا تركت داخل أجسادهم
Dialogue: 0,0:06:13.30,0:06:15.68,DCMain,OHARA,0,0,0,,لهذا السبب نطعمهم مغناطيسًا قويًا
Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:18.73,DCMain,OHARA,0,0,0,,.ليلتقط القطع المعدنية من داخل معدتهم
Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:21.23,DCMain,MIONA,0,0,0,,.لهذا السبب تم تسميته مغناطيس الأبقار
Dialogue: 0,0:06:21.46,0:06:22.87,DCMain,CONAN,0,0,0,,...هاه
Dialogue: 0,0:06:22.87,0:06:27.42,DCMain,ASAKO,0,0,0,,الضيوف الذي تواجدوا هنا البارحة\N.ألصقوا بهم أغطية القارورات
Dialogue: 0,0:06:27.42,0:06:29.74,DCMain,MIONA,0,0,0,,.ويمكنك اللعب بواسطة هذا المغناطيس
Dialogue: 0,0:06:32.77,0:06:37.81,DCMain,MIONA,0,0,0,,.يتداول لاعبان على إلصاق الأغطية في المغناطيس
Dialogue: 0,0:06:37.81,0:06:39.47,DCMain,MIONA,0,0,0,,...والذي
Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:43.87,DCMain,MIONA,0,0,0,,.يجعل سلسلة الأغطية تنهار يخسر
Dialogue: 0,0:06:43.87,0:06:46.80,DCMain,OTARO,0,0,0,,.هؤولاء لم يتواجدوا هنا في أخر مرة أتيت فيها
Dialogue: 0,0:06:47.21,0:06:49.80,DCMain,OHARA,0,0,0,,.سيد أوتارو, لقد أتيت باكرًا
Dialogue: 0,0:06:50.18,0:06:53.30,info,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)}ميناكيتايا أوتارو 29 عامًا \Nيعمل في مجال الترفيه
Dialogue: 0,0:06:53.53,0:06:55.23,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,!ماذا؟! مستحيل
Dialogue: 0,0:06:55.68,0:06:56.89,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,!أمير الجعة؟
Dialogue: 0,0:06:57.82,0:07:00.08,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,!أنا من أشد معجبيك
Dialogue: 0,0:07:00.08,0:07:02.50,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,هل يمكن أن أحصل على توقيعك؟
Dialogue: 0,0:07:02.50,0:07:03.65,DCMain,OTARO,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:07:05.14,0:07:06.40,DCMain,OTARO,0,0,0,,.دهذا من دواع سروري
Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:07.65,DCMain,OTARO,0,0,0,,.تفضلي
Dialogue: 0,0:07:07.93,0:07:09.60,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,!شكرًا لك
Dialogue: 0,0:07:12.80,0:07:14.07,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.لقد حصلت على توقيعه
Dialogue: 0,0:07:14.24,0:07:16.49,DCNote,,0,0,0,,ميناكيتايا أوتارو
Dialogue: 0,0:07:17.36,0:07:18.50,DCMain,ASAKO,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:07:18.88,0:07:21.39,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.يا سيد أوتارو, بعض الشاي
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:23.71,DCMain,OTARO,0,0,0,,.شكرًا لك, يا سيدة أساكو
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:28.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,هل أنت معتادٌ على القدوم إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:07:28.40,0:07:32.26,DCMain,OTARO,0,0,0,,.نعم فهذا المكان يحتوي على تشكيلة كبيرة من الجعة
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:37.33,DCMain,OTARO,0,0,0,,الإستمتاع بنوعك المفضل من الجعة
Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:39.02,DCMain,OTARO,0,0,0,,.في مكان هادئ أعتبره رفاهية مطلقة
Dialogue: 0,0:07:39.37,0:07:41.45,DCMain,OTARO,0,0,0,,.أتي هنا مرة كل شهر
Dialogue: 0,0:07:42.47,0:07:44.86,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,شعار من هذا ؟
Dialogue: 0,0:07:44.86,0:07:46.11,DCMain,IDE,0,0,0,,أوه, هذا ؟
Dialogue: 0,0:07:46.11,0:07:49.86,Masked,TEXT,0,0,0,,المذنب المقنع
Dialogue: 0,0:07:46.11,0:07:49.86,Byun,TEXT,0,0,0,,بيون
Dialogue: 0,0:07:46.96,0:07:49.49,DCMain,IDE,0,0,0,,.إنه شعار بيون المذنب المقنع
Dialogue: 0,0:07:51.96,0:07:53.59,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,الشخصية الخيالية التلفزيونية ؟
Dialogue: 0,0:07:53.59,0:07:56.32,DCMain,IDE,0,0,0,,.لقد تم عرض المسلسل قبل سبع سنوات
Dialogue: 0,0:07:57.09,0:08:02.75,DCMain,IDE,0,0,0,,إنه يحكي قصة بطل خارق يقاتل لحماية \Nالأرض من شر الملك ديارك المذنب الشرير
Dialogue: 0,0:08:02.75,0:08:06.51,DCMain,IDE,0,0,0,,.الذي يسعى لسيطرة على الأرض
Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:12.09,DCMain,IDE,0,0,0,,,لقد كان بيون تابعًا للمذنب الشرير
Dialogue: 0,0:08:12.74,0:08:15.72,DCMain,IDE,0,0,0,,,لكنه تأثر بطيبة فتاة من الأرض
Dialogue: 0,0:08:16.15,0:08:20.09,DCMain,IDE,0,0,0,,.ليصبح المدافع عن الأرض
Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:23.48,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.أوه, لقد تذكرته
Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:28.82,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,لكن ألم يتوقف عرض المسلسل ؟
Dialogue: 0,0:08:28.82,0:08:32.24,DCMain,IDE,0,0,0,,.نعم, توقف عندما بلغت القصة نهايتها
Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:35.74,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,.كان من الطبيعي أن يتوقف لأن تقييماته كانت سيئة
Dialogue: 0,0:08:37.11,0:08:40.41,DCMain,IDE,0,0,0,,.التقييمات لا تعكس جودة المسلسل
Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:43.62,DCMain,IDE,0,0,0,,.لقد كان رائعًا
Dialogue: 0,0:08:55.75,0:08:56.84,DCMain,ASAKO,0,0,0,,!ميونا
Dialogue: 0,0:08:57.02,0:08:59.44,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.إهدئي, خذي نفسًا عميقًا
Dialogue: 0,0:08:59.83,0:09:01.01,DCMain,RAN,0,0,0,,هل هي بخير ؟
Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:03.77,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.أسفون على إزعاجكم
Dialogue: 0,0:09:12.36,0:09:13.25,DCMain,OHARA,0,0,0,,.أوه
Dialogue: 0,0:09:14.06,0:09:16.57,DCMain,OHARA,0,0,0,,.يجب أن نبدأ في تحضير العشاء
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:19.81,DCMain,OHARA,0,0,0,,.يا رفاق, العشاء سيكون حاضرًا على السادسة
Dialogue: 0,0:09:19.81,0:09:22.58,DCMain,OHARA,0,0,0,,.فلتفعلوا ما تريدونه حتى يحين موعد العشاء
Dialogue: 0,0:09:23.02,0:09:25.44,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.سأذهب في جولة
Dialogue: 0,0:09:25.44,0:09:26.58,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,هل ترغبين في الإنظمام لي ؟
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:29.33,DCMain,RAN,0,0,0,,بالطبع, ميونا هل تذهبين معنا ؟
Dialogue: 0,0:09:33.95,0:09:35.10,DCMain,MIONA,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:37.68,DCMain,MIONA,0,0,0,,.سأريكم المنطقة
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:39.34,DCMain,RAN,0,0,0,,ماذا عنك يا أبي ؟
Dialogue: 0,0:09:39.34,0:09:41.82,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.سأنام في غرفتي حتى يحين موعد العشاء
Dialogue: 0,0:09:41.82,0:09:43.56,DCMain,IDE,0,0,0,,.وأنا كذلك, لن أتي
Dialogue: 0,0:09:43.56,0:09:46.92,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,.سأقرأ كتابًا
Dialogue: 0,0:09:48.34,0:09:51.82,DCMain,OTARO,0,0,0,,,يجب أن أتصل بمدير أعمالي
Dialogue: 0,0:09:52.22,0:09:53.59,DCMain,OTARO,0,0,0,,.لذا سأنظم لكم في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:09:54.06,0:09:55.19,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.هذا مؤسف
Dialogue: 0,0:09:55.67,0:09:57.28,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.إذًا سنذهب نحن الأربعة
Dialogue: 0,0:09:57.28,0:09:58.07,DCMain,RAN,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:05.58,Robbery,TEXT,0,0,0,,جريمة قتلٍ وسرقة في مدينة هايدو
Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:05.58,Culprits,TEXT,0,0,0,,,تقدم القضية بطيئ \Nالجناة لم يقبض عليهم بعد
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:05.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لقد سقطت منك هذه يا سيد شيروجاني
Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:11.69,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,.شكرًا لك, يا فتى
Dialogue: 0,0:10:11.69,0:10:13.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,.العفو
Dialogue: 0,0:10:16.99,0:10:18.72,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,!واو
Dialogue: 0,0:10:18.97,0:10:22.72,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.السيد أوتارو إشترى سيارة جديدة
Dialogue: 0,0:10:22.89,0:10:25.47,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,في بادئ الأمر إشترى شاحنة خفيفة\Nثم سيارة من نوع سيدان
Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:27.51,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.لا أصدق أن لديه ثلاث سيارات
Dialogue: 0,0:10:27.51,0:10:29.98,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.المشاهير يعيشون حياةً رائعة
Dialogue: 0,0:10:42.10,0:10:43.03,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,.سيد موراماتسو
Dialogue: 0,0:10:43.08,0:10:45.29,info,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)}موراماتسو ماكوتو 48 عامًا \Nمفتش شرطة نيشيوكوهو
Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:45.29,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,{\an8}.يبدو أنه مات غريقًا
Dialogue: 0,0:10:45.82,0:10:48.30,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,.ولم نجد عنده ما يعرفنا عن هويته
Dialogue: 0,0:10:50.54,0:10:53.19,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.هذا من تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:10:59.25,0:11:03.43,DCMain,OHARA,0,0,0,,.أرجوا أن تستمتعوا بجعة الفواكه قبل العشاء
Dialogue: 0,0:11:03.83,0:11:05.22,DCMain,KOGORO,0,0,0,,فواكه ؟
Dialogue: 0,0:11:05.64,0:11:10.69,DCMain,OTARO,0,0,0,,في بلجيكا, يصنعون الجعة \Nبالفواكه منذ وقتٍ طويلٍ
Dialogue: 0,0:11:12.41,0:11:14.66,DCMain,OTARO,0,0,0,,.كجعة الكرز والتوت
Dialogue: 0,0:11:15.56,0:11:17.77,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.يا لها من رائحة منعشة
Dialogue: 0,0:11:17.77,0:11:19.81,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,هل هذا ليمون ؟
Dialogue: 0,0:11:19.81,0:11:20.76,DCMain,OTARO,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:11:20.76,0:11:26.23,DCMain,OTARO,0,0,0,,هذه الجعة تجعلك تستمتعين \N.برائحة ومذاق الليمون المنعش
Dialogue: 0,0:11:28.74,0:11:32.74,DCMain,OTARO,0,0,0,,.لنشرب نخب لقائنا اليوم
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:34.67,DCMain,ALL,0,0,0,,!في صحتكم
Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:36.06,DCMain,RAN,0,0,0,,.في صحتك
Dialogue: 0,0:11:41.06,0:11:45.43,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.التركيب بين النكهة الحلوة والحامضة أمر مثير
Dialogue: 0,0:11:46.73,0:11:48.54,DCMain,OHARA,0,0,0,,."الشراب التالي من نوع "بيلزنر
Dialogue: 0,0:11:49.81,0:11:53.69,DCMain,OTARO,0,0,0,,.ماركة بيلزنر معروفة جدًا في اليابان
Dialogue: 0,0:11:54.46,0:11:57.94,DCMain,OTARO,0,0,0,,في منتوجهم توازن رائع بين \N.الطعم والنكهة والمرارة
Dialogue: 0,0:11:59.13,0:12:00.98,DCMain,OHARA,0,0,0,,."وهذه جعة "إنديا بال أيل
Dialogue: 0,0:12:05.98,0:12:08.70,DCMain,OTARO,0,0,0,,.لا يمكنك الإكتفاء من هذه المرارة القوية
Dialogue: 0,0:12:12.94,0:12:14.83,DCMain,RAN,0,0,0,,.إن اللحم شهيٌ جداً
Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:17.78,DCMain,OHARA,0,0,0,,."الجعة التالية من نوع "بورتر
Dialogue: 0,0:12:21.83,0:12:24.38,DCMain,OTARO,0,0,0,,.رائحة الشعير المحمص
Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:27.97,DCMain,OTARO,0,0,0,,.الطعم القوي للقهوة السوداء المحمصة
Dialogue: 0,0:12:27.97,0:12:31.52,DCMain,OTARO,0,0,0,,.يكمل طعم اللحم
Dialogue: 0,0:12:35.26,0:12:39.53,DCMain,OHARA,0,0,0,,.كتحلية, إستمتعوا بهذه الجعة الغير عادية
Dialogue: 0,0:12:44.62,0:12:46.52,DCMain,KOGORO,0,0,0,,هل هذه جعة ؟
Dialogue: 0,0:12:51.02,0:12:52.87,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.إنها جعة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:12:52.87,0:12:56.79,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.إن طعمها ليس مرًا كثيرًا ونكتها خفيفة
Dialogue: 0,0:12:57.03,0:12:58.28,DCMain,IDE,0,0,0,,.أنت محق
Dialogue: 0,0:12:58.28,0:13:02.76,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,."بالنظر إلى لونها ظننت أن طعمها حلو كشراب "بلو هاواي
Dialogue: 0,0:13:03.08,0:13:06.26,DCMain,OTARO,0,0,0,,.هذه الجعة مصبوغة بالأزرق
Dialogue: 0,0:13:06.54,0:13:09.02,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,.إن طعمها مختلف عن شكلها
Dialogue: 0,0:13:09.02,0:13:10.77,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,.هذا محير
Dialogue: 0,0:13:10.77,0:13:13.52,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.لقد خدعني مظهرها
Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:23.83,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لقد خسرت
Dialogue: 0,0:13:28.23,0:13:30.81,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.لقد كان متواجداً هنا هذا المساء
Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:34.54,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.المعذرة
Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:38.63,DCMain,KOGORO,0,0,0,,الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:13:38.90,0:13:40.52,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.إنه شرطي
Dialogue: 0,0:13:41.11,0:13:45.77,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,ألست المتحري السيد مور كوجورو ؟
Dialogue: 0,0:13:46.18,0:13:49.76,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.بالفعل, أنا المتحري العظيم
Dialogue: 0,0:13:49.96,0:13:53.30,DCMain,ASAKO,0,0,0,,,سيد موراماتسو, كما أخبرتك هذا المساء
Dialogue: 0,0:13:53.30,0:13:55.20,DCMain,ASAKO,0,0,0,,...إذا أتيت هنا بشأن تلك القضية
Dialogue: 0,0:13:55.20,0:13:57.89,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.لم أتي إلى هنا من أجلها
Dialogue: 0,0:13:58.28,0:13:59.69,DCItalic,CONAN,0,0,0,,تلك القضية ؟
Dialogue: 0,0:14:00.37,0:14:02.67,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,,مساء اليوم على الساعة الخامسة
Dialogue: 0,0:14:02.67,0:14:07.30,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,وجدنا جثة رجل في بحيرة \N.على بعد 7 كيلومترات من هنا
Dialogue: 0,0:14:07.30,0:14:07.90,DCMain,ASAKO,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:14:09.96,0:14:11.86,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.نعتقد أنه مات غرقاً
Dialogue: 0,0:14:11.86,0:14:15.36,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,,وحالياً, نحن ندرس كل الحالات الممكنة
Dialogue: 0,0:14:15.36,0:14:17.66,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.القتل الخطأ, والعمد والإنتحار
Dialogue: 0,0:14:18.24,0:14:21.64,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,,النهر الذي وراء النزل يصب في البحيرة
Dialogue: 0,0:14:21.64,0:14:25.67,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.لهذا السبب قمنا بالتمشيط على طول النهر
Dialogue: 0,0:14:28.22,0:14:30.60,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,هل تعرفين هذا الرجل ؟
Dialogue: 0,0:14:30.60,0:14:32.42,DCMain,OHARA,0,0,0,,...أوه, هذا الرجل
Dialogue: 0,0:14:32.42,0:14:33.64,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,هل تعرفه ؟
Dialogue: 0,0:14:33.96,0:14:37.50,DCMain,OHARA,0,0,0,,لقد أقام في الفندق منذ شهرين
Dialogue: 0,0:14:41.81,0:14:43.15,DCNote,,0,0,0,,كيتاموتو شيجيرو
Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:46.53,DCMain,OHARA,0,0,0,,.هذا هو, السيد كيتاموتو شوجيرو
Dialogue: 0,0:14:46.53,0:14:47.37,DCMain,OTARO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:48.09,0:14:49.46,DCMain,OTARO,0,0,0,,ماذا قلت ؟
Dialogue: 0,0:14:51.86,0:14:53.21,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,أهناك خطبٌ ما؟
Dialogue: 0,0:14:53.21,0:14:56.94,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,هل أنت السيد ميناكيتايا أوتارو ؟
Dialogue: 0,0:14:56.94,0:14:58.87,DCMain,OTARO,0,0,0,,.هذا كيجيرو
Dialogue: 0,0:14:58.87,0:14:59.65,DCMain,ALL,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:14:59.65,0:15:01.42,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,شريكك السابق ؟
Dialogue: 0,0:15:01.42,0:15:04.88,DCMain,OTARO,0,0,0,,,نعم, لقد تغيير مظهره كثيراً
Dialogue: 0,0:15:05.60,0:15:09.02,DCMain,OTARO,0,0,0,,.لكن كيتاموتو شوجيرو هو إسمه الحقيقي
Dialogue: 0,0:15:09.02,0:15:11.43,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,متى رأيته أخر مرة ؟
Dialogue: 0,0:15:12.14,0:15:16.08,DCMain,OTARO,0,0,0,,.قبل ثلاث سنوات, عندما إنفصلنا كثنائي كوميدي
Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:19.43,DCMain,OTARO,0,0,0,,.الإشاعات تقول أنه إشتغل مراسلاً في مجال الترفيه
Dialogue: 0,0:15:19.71,0:15:21.13,DCMain,OHARA,0,0,0,,مراسلٌ في مجال الترفيه ؟
Dialogue: 0,0:15:21.75,0:15:25.76,DCMain,OHARA,0,0,0,,.لقد تذكرت, لقد سأل العديد من الأسئلة عنك
Dialogue: 0,0:15:26.52,0:15:29.07,DCMain,OTARO,0,0,0,,.لم يكن يحظى بسمعة جيدة
Dialogue: 0,0:15:29.07,0:15:32.52,DCMain,OTARO,0,0,0,,لقد قالوا أنه بإمكانه أن يقحم نفسه \N.في نشاط إجرامي ليتحصل على معلومة
Dialogue: 0,0:15:32.52,0:15:37.12,DCMain,OTARO,0,0,0,,وأنه غارق في الديون و هنالك بعض\Nالمجرمين يلاحقونه ليرد لهم دينه
Dialogue: 0,0:15:37.12,0:15:41.41,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ربما كان يريد إعداد تقرير\Nيدرج فيه فضيحة لك
Dialogue: 0,0:15:42.76,0:15:44.34,DCMain,OTARO,0,0,0,,...كيجيرو
Dialogue: 0,0:15:45.14,0:15:49.68,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,الوقت المقدر للوفاة \N.بين منتصف نهار اليوم إلى 1 مساءً
Dialogue: 0,0:15:49.68,0:15:51.80,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,أين كنت في هذه الفترة ؟
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:54.93,DCMain,OTARO,0,0,0,,.لقد كنت في المدينة أسجل\Nفي الأستوديو حتى الساعة 12 ونصف
Dialogue: 0,0:15:55.42,0:15:58.49,DCMain,OTARO,0,0,0,,.بعد إنتهائي أتيت بسيارتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:15:58.49,0:16:01.89,DCMain,OTARO,0,0,0,,.يستغرق الوصول من المدينة إلى هنا ساعتين
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:08.07,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.من منتصف النهار إلى الواحدة كنا في القطار
Dialogue: 0,0:16:08.32,0:16:09.71,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,ماذا عنكما ؟
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:13.68,DCMain,OHARA,0,0,0,,.لقد كنا نجهز النزل
Dialogue: 0,0:16:13.68,0:16:14.82,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:14.82,0:16:16.83,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,ماذا عن بقيتكم ؟
Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:18.62,DCMain,IDE,0,0,0,,وما دخلنا نحن ؟
Dialogue: 0,0:16:19.08,0:16:20.66,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,.يجب أن نعرف من أجل إستكمال التحقيقات
Dialogue: 0,0:16:23.15,0:16:25.49,DCMain,IDE,0,0,0,,.لقد كنت في القطار
Dialogue: 0,0:16:25.49,0:16:27.79,DCMain,IDE,0,0,0,,.القطار نفسه الذي إستقله السيد موري
Dialogue: 0,0:16:27.97,0:16:30.25,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,.لقد كنت في الحافلة
Dialogue: 0,0:16:30.25,0:16:32.14,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,لقد ركبت حافلة الساعة 12 \Nمن محط تاتسوكاوا
Dialogue: 0,0:16:32.14,0:16:35.62,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,.ووصلت لمحطة نيشيوكوهو في تمام الـ 1و 50 دقيقة
Dialogue: 0,0:16:35.62,0:16:40.69,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,لقد ركبت القطار قبلهم بساعة \N.وعندما وصلت تجولت قليلاً حول المحطة
Dialogue: 0,0:16:41.10,0:16:45.21,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,هلا عرفتمونا بأنفسكم من فضلكم ؟
Dialogue: 0,0:16:46.41,0:16:49.86,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,.إسمي شيروجاني تورو\N.وأعمل صحفياً في مجلة محلية
Dialogue: 0,0:16:49.86,0:16:52.99,DCMain,IDE,0,0,0,,.وأنا إيدي ماساناري, وأعمل مصمماً على شبكة الأنترنت
Dialogue: 0,0:16:53.15,0:16:56.82,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,.إسمي فوجييوشي هيروكو\N.أعمل في شركة أدوات مكتبية
Dialogue: 0,0:16:57.14,0:16:58.82,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,هل تعرفون ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:17:00.16,0:17:01.72,DCMain,IDE,0,0,0,,!بيون المذنب المقنع
Dialogue: 0,0:17:06.92,0:17:10.44,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,هل كان السيد كيجيرو مهتماً \Nبهذا النوع من الأشياء ؟
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:11.70,DCMain,OTARO,0,0,0,,.لست متأكدًا
Dialogue: 0,0:17:11.70,0:17:13.38,DCMain,RAN,0,0,0,,ميونا, هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:17:14.26,0:17:14.88,DCMain,ASAKO,0,0,0,,!ميونا
Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:21.47,DCMain,CONAN,0,0,0,,ميونا لم تكن بخير في المرة السابقة \N.عندما ذكر المذنب المقنع
Dialogue: 0,0:17:21.84,0:17:23.28,DCMain,ASAKO,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:17:24.24,0:17:25.35,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:17:26.52,0:17:31.33,DCMain,IDE,0,0,0,,.منذ مدة طويلة, حدثت جريمة قتل وسرقة في مدينة هايدو
Dialogue: 0,0:17:32.06,0:17:35.77,DCMain,IDE,0,0,0,,,موظف في شركة مالية تم قتله \N.وتمت سرقة كمية هائلة من الأموال
Dialogue: 0,0:17:35.77,0:17:38.45,DCMain,IDE,0,0,0,,الجناة كانوا يرتدون أقنعة بيون المذنب المقنع
Dialogue: 0,0:17:38.45,0:17:41.74,DCMain,IDE,0,0,0,,.وملك الشر ديارك
Dialogue: 0,0:17:42.10,0:17:44.00,DCMain,IDE,0,0,0,,.أعتقد أن ذلك حدث قبل سبع سنوات
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:45.50,DCNote,,0,0,0,,جريمة قتل وسرقة في مدينة هايدو
Dialogue: 0,0:17:44.20,0:17:44.94,DCMain,CONAN,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:17:45.88,0:17:50.38,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.وقد شهدت على هذه الجريمة فتاة صغيرة
Dialogue: 0,0:17:50.60,0:17:52.08,DCItalic,CONAN,0,0,0,,شاهدة عيان ؟
Dialogue: 0,0:17:54.56,0:17:55.47,DCMain,ASAKO,0,0,0,,!ميونا
Dialogue: 0,0:17:58.51,0:18:00.51,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.إهدئي يا ميونا
Dialogue: 0,0:18:01.04,0:18:03.26,DCMain,OHARA,0,0,0,,.سآخذها لتستريح في غرفة الضيوف
Dialogue: 0,0:18:14.56,0:18:17.30,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,لماذا فعلت هذا يا سيد إيدي ؟
Dialogue: 0,0:18:17.30,0:18:19.23,DCMain,IDE,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:47.39,0:18:50.65,DCNote,,0,0,0,,جريمة قتل و سرقة في مدينة هايدو
Dialogue: 0,0:19:01.97,0:19:04.41,DCMain,RAN,0,0,0,,من يدق الباب في هذه الساعة المتأخرة ؟
Dialogue: 0,0:19:07.80,0:19:09.10,DCMain,RAN,0,0,0,,سيدة فوجييوشي ؟
Dialogue: 0,0:19:10.04,0:19:13.79,DCNote,SIGN,0,0,0,,قسم شرطة نيشيوكوهو
Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:13.79,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,!سيد موراماتسو, إنه أمر طارئ
Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:15.47,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:19:15.47,0:19:18.96,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,الماء الموجود في رئتي الضحية \N.ليس ماء البحيرة
Dialogue: 0,0:19:18.96,0:19:20.38,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,.إنه ماء حنفية عادي
Dialogue: 0,0:19:20.73,0:19:23.25,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,...ماذا؟ هذا يعني أن
Dialogue: 0,0:19:23.25,0:19:24.01,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:19:24.61,0:19:27.51,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,الضحية قُتل في مكان آخر
Dialogue: 0,0:19:27.51,0:19:32.52,DCMain,DETECTIVE A,0,0,0,,...وأُلقي في البحيرة
Dialogue: 0,0:19:32.72,0:19:36.52,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.إذا ميناكيتايا أوتارو يمكن أن يكون القاتل
Dialogue: 0,0:19:38.22,0:19:40.78,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,من قد يفعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:19:41.70,0:19:45.80,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,لقد كنت عطشه و أتيت هنا \N.لأحضر شيئًا أشربه فوجدت هذا
Dialogue: 0,0:19:45.80,0:19:46.66,DCMain,RAN,0,0,0,,.أبي
Dialogue: 0,0:19:47.03,0:19:48.98,DCMain,RAN,0,0,0,,.السيد أوتارو لا يجيب
Dialogue: 0,0:19:48.98,0:19:50.58,DCMain,RAN,0,0,0,,.إن باب غرفته مغلقٌ
Dialogue: 0,0:19:50.58,0:19:51.48,DCMain,ALL,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:19:51.48,0:19:52.74,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ولما ذلك ؟
Dialogue: 0,0:19:54.30,0:19:56.49,DCMain,KOGORO,0,0,0,,سيد أوتارو, هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:19:57.38,0:19:58.96,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!أجب من فضلك
Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:00.08,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!سيد أوتارو
Dialogue: 0,0:20:00.49,0:20:02.64,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.سيد موري, تفضل المفتاح الإحتياطي
Dialogue: 0,0:20:03.09,0:20:03.84,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:09.80,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.إنه لا يفتح
Dialogue: 0,0:20:10.39,0:20:12.18,DCMain,OHARA,0,0,0,,.ربما الباب مغلق بالقفل
Dialogue: 0,0:20:12.68,0:20:14.85,DCMain,IDE,0,0,0,,ماذا لو يكون قد إنهار داخل الغرفة ؟
Dialogue: 0,0:20:15.08,0:20:16.62,DCMain,RAN,0,0,0,,.أبي, إسمح لي
Dialogue: 0,0:20:29.32,0:20:30.20,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!سيد أوتارو
Dialogue: 0,0:20:33.26,0:20:35.77,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.لقد مات
Dialogue: 0,0:20:35.77,0:20:36.72,DCMain,ALL,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:37.15,0:20:38.57,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.لا يزال جسده دافئًا
Dialogue: 0,0:20:38.57,0:20:41.46,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.لم يمر وقتٌ طويلٌ على وفاته
Dialogue: 0,0:20:42.07,0:20:45.84,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.لا بد أن الباب كان مغلقًا بالمفتاح والقفل
Dialogue: 0,0:20:48.24,0:20:50.34,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.والنافذة أيضًا مغلقة
Dialogue: 0,0:21:05.73,0:21:06.84,DCMain,CONAN,0,0,0,,!سيدي
Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:09.91,DCMain,CONAN,0,0,0,,.يوجد دمٌ هنا
Dialogue: 0,0:21:10.34,0:21:11.54,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:14.66,DCMain,CONAN,0,0,0,,إنها بصمة دموية, أليست كذلك ؟
Dialogue: 0,0:21:15.60,0:21:16.79,DCMain,CONAN,0,0,0,,هل هي بصمة السيد أوتارو ؟
Dialogue: 0,0:21:23.83,0:21:25.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,.هنالك شيئٌ مرسومٌ هناك
Dialogue: 0,0:21:28.75,0:21:31.25,DCMain,IDE,0,0,0,,!إنه رمز المذنب المقنع
Dialogue: 0,0:21:34.35,0:21:36.65,DCMain,SHIROGANE,0,0,0,,هل هي رسالة تركها الضحية ؟
Dialogue: 0,0:21:36.65,0:21:38.41,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,إذا هي جريمة قتل ؟
Dialogue: 0,0:21:39.40,0:21:41.57,DCMain,IDE,0,0,0,,والمذنب المقنع هو الجاني ؟
Dialogue: 0,0:21:42.07,0:21:43.43,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.إهدؤوا
Dialogue: 0,0:21:43.81,0:21:47.93,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.من الممكن أنه أكثر من الشرب, ووقع على رأسه
Dialogue: 0,0:21:48.51,0:21:50.29,DCMain,MIONA,0,0,0,,...المذنب المقنع هنا
Dialogue: 0,0:21:50.29,0:21:51.08,DCMain,ALL,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:21:51.46,0:21:54.33,DCMain,MIONA,0,0,0,,...لقد وعدته أن أنسى كل شيئ
Dialogue: 0,0:21:54.98,0:21:56.38,DCMain,MIONA,0,0,0,,...لقد نسيت
Dialogue: 0,0:21:57.09,0:21:58.17,DCMain,ASAKO,0,0,0,,ميونا؟
Dialogue: 0,0:21:58.17,0:22:00.59,DCMain,MIONA,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,0:22:04.83,0:22:05.70,DCMain,ASAKO,0,0,0,,!ميونا
Dialogue: 0,0:22:06.41,0:22:07.27,DCMain,ASAKO,0,0,0,,!ميونا
Dialogue: 0,0:22:08.16,0:22:09.29,DCMain,ASAKO,0,0,0,,هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:22:09.90,0:22:11.02,DCMain,ASAKO,0,0,0,,!تماسكي, يا ميونا
Dialogue: 0,0:22:11.02,0:22:12.92,DCMain,OHARA,0,0,0,,.لنأخذها إلى غرفتها
Dialogue: 0,0:22:12.92,0:22:13.69,DCMain,ASAKO,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:23:45.02,0:24:09.05,DCEpPreview,TEXT,0,0,0,,{\pos(75.525,5.333)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:45.44,0:23:49.10,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,الماء في رئتي السيد كيجيرو
Dialogue: 0,0:23:49.10,0:23:51.03,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.كان ماء حنفية عادي
Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:52.53,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:23:54.12,0:23:55.03,DCMain,KOGORO,0,0,0,,هل ممكن أن يكون ؟
Dialogue: 0,0:23:55.39,0:23:57.92,DCMain,MURAMATSU,0,0,0,,.إنها مطابقة لبصمات السيد اوتارو
Dialogue: 0,0:23:58.67,0:24:01.66,DCMain,FUJIYOSHI,0,0,0,,!إذا كنت محققاً عظيماً فعلاً فلتحل هذه القضية
Dialogue: 0,0:24:02.11,0:24:07.48,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.الباب كان مغلقًا بالمفتاح والقفل
Dialogue: 0,0:24:08.05,0:24:09.05,DCItalic,CONAN,0,0,0,,...بالإضافة إلى
Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:15.05,DCNextEp,TEXT,0,0,0,,{\pos(398.825,9.333)}شهادة شاهد عيان بعد سبع سنوات  \Nالجزء الثاني
Dialogue: 0,0:24:09.70,0:24:14.37,DCMain,CONAN,0,0,0,,الحلقة القادمة من كونان \N!شهادة شاهد عيان بعد سبع سنوات  الجزء الثاني
Dialogue: 0,0:24:30.07,0:24:34.99,Hint,TEXT,0,0,0,,غطاء قارورة جعة
Dialogue: 0,0:24:30.56,0:24:32.79,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!تلميح الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:32.79,0:24:34.99,DCMain,CONAN,0,0,0,,!غطاء قارورة جعة
Dialogue: 0,0:24:34.99,0:24:39.99,Don'tMiss,TEXT,0,0,0,,.لا تفوتوا الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:35.24,0:24:36.17,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\an8}.الغرفة المغلقة والجعة
Dialogue: 0,0:24:36.17,0:24:37.57,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\an8}.الجاني إختفى كالفقاعة
Dialogue: 0,0:24:37.57,0:24:38.60,DCMain,RAN,0,0,0,,{\an8}.كم أنت مهمل
Dialogue: 0,0:24:38.60,0:24:39.68,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\an8}...واه, واه, واه