[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Conan
Audio File: [HorribleSubs] Detective Conan - 907 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Detective Conan - 907 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 479
Active Line: 490
Video Position: 35473

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Up,Hacen Typographer Bold,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,10,1
Style: Default,Hacen Typographer Bold,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,2,1
Style: Title,Mj_colors',50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF0000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,9,23,30,23,1
Style: Caracters,Hacen Typographer Bold,90,&H00330E0C,&H000000FF,&H00D6ACA6,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Title,,0,0,0,,{\blur2\fs40\c&H010101&\3c&HF7F8FA&\3a&H00&\pos(152,13)}آل فانتوم\N{\fs40\fnReady}ALPhantom
Dialogue: 0,0:00:02.88,0:00:06.01,Default,FEREIGNER,0,0,0,,.إنّهم يُخدَعون بهذا منذ البداية
Dialogue: 0,0:00:06.01,0:00:06.73,Default,FEREIGNER,0,0,0,,.بالفِعل
Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:11.99,Default,FOREIGNER,0,0,0,,.في نهاية المَطاف، سيفهم اليابانيّون ما يعنيه القِمار
Dialogue: 0,0:00:12.30,0:00:14.44,Default,FOREIGNER,0,0,0,,.النّسبة هي 8 إلى 2 الآن
Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:17.13,Default,FOREIGNER,0,0,0,,هلّا بدأنا الشّراء؟
Dialogue: 0,0:00:17.49,0:00:19.14,Default,FOREIGNER,0,0,0,,.لا تقلَق
Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:20.84,Default,FOREIGNER,0,0,0,,.تمّ الإعتناء بالأمر
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:27.25,Default,CONAN,0,0,0,,!عندما يصل العدّ التّنازليّ إلى صفر، إستخدم مهاراتكَ في التّحرّي لإيجاد إجابة
Dialogue: 0,0:00:30.02,0:00:31.80,Default,CONAN,0,0,0,,،على الرّغم من أنّها بدأت ببعض الإنجليزيّة المَشؤومة
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:33.55,Default,CONAN,0,0,0,,!مَوقِع حلقة اليوم هو في إستاد كُرة قدَم
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:37.12,Default,CONAN,0,0,0,,،يُظهر الحقيقة الوَحيدة دائماً بجسد طفلٍ و عقل بالغ
Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:39.47,Default,CONAN,0,0,0,,!إسمه المُتحرّي كونان
Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:23.99,Title,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(402,1)\fs60\b1\pos(900,240)}الحارس الشّخصيّ لمُنتخب الجي
Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:21.45,Default,CONAN,0,0,0,,"!الحارس الشّخصيّ لمُنتخب الجي"
Dialogue: 0,0:02:23.99,0:02:26.63,Default,CHAIRMAN,0,0,0,,{\an8}،كان أداء اليابان في كأس العالَم مُخيّباً للآمال
Dialogue: 0,0:02:23.99,0:02:30.00,Title,TEXT,0,0,0,,{\pos(966,528)}!!النّصف الثّاني من مُباريات مُنتخب الجي سيبدأ الآن
Dialogue: 0,0:02:26.63,0:02:30.00,Default,CHAIRMAN,0,0,0,,{\an8}.لكن مُباراة اللّيلة المُهمّة ستتنبّاً بالنّصف الثّاني من مُباريات مُنتخب الجي
Dialogue: 0,0:02:30.25,0:02:34.46,Caracters,TEXT,0,0,0,,{\fad(233,1)\pos(626,597)}إيواسادا ياسواكي (40) عاماً\Nمُوَظّفٌ في مُنتخب الجي
Dialogue: 0,0:02:30.30,0:02:31.50,Default,IWA,0,0,0,,{\an8}.بالفِعل
Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:34.46,Default,IWA,0,0,0,,{\an8}.لابدّ من أنّ المُعجبين يعرفون هذا، بما أنّ التّذاكر قد بيعَت بالكامل
Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:38.93,Default,IWA,0,0,0,,.مَبيعات السّلَع قد ارتفعَت لـ30% أيضاً
Dialogue: 0,0:02:38.93,0:02:40.97,Default,CHAIRMAN,0,0,0,,هل هذا ما يهمّك؟
Dialogue: 0,0:02:41.36,0:02:43.67,Default,IWA,0,0,0,,ألَيست الـ30% كافية؟
Dialogue: 0,0:02:44.08,0:02:46.47,Default,CHAIRMAN,0,0,0,,.الأمر لا يتعلّق بالأعداد
Dialogue: 0,0:02:46.47,0:02:48.35,Default,IWA,0,0,0,,.بعدها تُوجد مُباراة اللّيلة
Dialogue: 0,0:02:48.35,0:02:51.98,Default,IWA,0,0,0,,...إن فاز فريق السبيريتس، بالنّظر إلى الجّدول المُتبقّي
Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:54.73,Default,CHAIRMAN,0,0,0,,ألا يهمّكَ هذا؟
Dialogue: 0,0:02:55.01,0:02:56.09,Default,IWA,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:02:56.09,0:02:57.99,Default,CHAIRMAN,0,0,0,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:02:57.99,0:03:02.12,Default,CHAIRMAN,0,0,0,,.على أيّة حال، لا تُخيّب آمال مُعجبينا
Dialogue: 0,0:03:02.12,0:03:03.99,Default,IWA,0,0,0,,.نعم، سيّدي. يُمكنكَ الإعتماد عليّ
Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:06.49,Title,SIGN,0,0,0,,إستاد توتو
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:08.94,Default,HAIBARA,0,0,0,,.في العادة، فقط الفريق و طاقمهم يستخدِمون هذا المَدخل
Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:16.25,Default,HAIBARA,0,0,0,,.فقط اللّاعبون و المُدرّبون يُمكنهم دُخول غُرَف التّغيير أسفل هذا الرّواق
Dialogue: 0,0:03:16.25,0:03:23.55,Title,SIGN,0,0,0,,غامبا أوساكا
Dialogue: 0,0:03:16.77,0:03:19.40,Default,HAIBARA,0,0,0,,،هذه الأبواب مَفتوحةٌ الآن
Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:21.98,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لكن خلال وُجود الفِرَق في الدّاخل، تكون مُغلَقة
Dialogue: 0,0:03:21.98,0:03:25.26,Default,HAIBARA,0,0,0,,.بعدها، لا تُفتَح ثانيةً حتّى نهاية المُباراة
Dialogue: 0,0:03:25.57,0:03:29.66,Default,HAIBARA,0,0,0,,،بمَعنىً آخر، مهما كنتَ قريباً من خُصومك
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:31.57,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لا يُمكنكَ التّحدّث معهم
Dialogue: 0,0:03:32.75,0:03:35.05,Default,HAIBARA,0,0,0,,.ماذا؟ بطبيعة الحال، لا يُمكن استخدام الهواتف أيضاً
Dialogue: 0,0:03:35.05,0:03:36.64,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.كنتُ سأسأل عن هذا
Dialogue: 0,0:03:36.64,0:03:38.77,Default,AYUMI,0,0,0,,.آي تشان، كنتِ تتحدّثين كثيراً
Dialogue: 0,0:03:38.77,0:03:40.03,Default,GENTA,0,0,0,,هل من خطب؟
Dialogue: 0,0:03:40.28,0:03:44.02,Default,CONAN,0,0,0,,.هي فقط مُتحمّسةٌ جدّاً لأنّنا في الإستاد
Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:46.21,Default,KOGORO,0,0,0,,.أنا النّجم هُنا
Dialogue: 0,0:03:46.21,0:03:48.36,Default,KOGORO,0,0,0,,.سمحتُ لكم بمُرافقتي فقط، أيّها الأطفال
Dialogue: 0,0:03:48.36,0:03:50.04,Default,KOGORO,0,0,0,,هل فهمتُم؟
Dialogue: 0,0:03:50.04,0:03:51.04,Default,IWA,0,0,0,,.أنا مُتفاجئ
Dialogue: 0,0:03:51.53,0:03:56.98,Default,IWA,0,0,0,,.بوُجود فتاةٍ تعرف كلّ هذا عن الإستاد في مَجموعتكم، لَن تحتاجوني
Dialogue: 0,0:03:56.98,0:03:59.55,Default,KOGORO,0,0,0,,.ما يُعجبكَ ستُجيده و ما إلى ذلك
Dialogue: 0,0:03:59.55,0:04:01.20,Default,CONAN,0,0,0,,ما يُعجبك، هاه؟
Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:04.37,Default,CONAN,0,0,0,,...بما أنّ فريق بيغ أوساكا سيلعب اللّيلة، هيغو سان
Dialogue: 0,0:04:05.54,0:04:06.55,Default,CONAN,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:04:06.96,0:04:09.54,Default,IWA,0,0,0,,هلّا تفقّدنا غُرَف التّغيير بينما يُمكننا هذا؟
Dialogue: 0,0:04:09.54,0:04:11.11,Default,GENTA,0,0,0,,ماذا؟ حقّاً؟
Dialogue: 0,0:04:11.11,0:04:12.36,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,ألَيست القوانين صارِمة؟
Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:15.27,Default,IWA,0,0,0,,.نعم، لكن لَم تدخُل الفِرَق بعد
Dialogue: 0,0:04:15.27,0:04:16.56,Default,IWA,0,0,0,,.الآن هي فُرصتنا الوَحيدة
Dialogue: 0,0:04:16.56,0:04:17.31,Default,AYUMI,0,0,0,,!لنذهب
Dialogue: 0,0:04:17.31,0:04:19.00,Default,KOGORO,0,0,0,,.يُفترض أن تكونوا مُمتنّين جدّاً، أيّها الأطفال
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:22.95,Default,KOGORO,0,0,0,,من عليكم أن تشكروا على هذه التّجربة الثّمينة؟
Dialogue: 0,0:04:22.95,0:04:23.82,Default,HAIBARA,0,0,0,,أنا؟
Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:29.01,Default,CONAN,0,0,0,,يتبجّح المُسنّ لأنّ المُباراة بين فريقيّ طوكيو سبيريتس و غامبا أوساكا
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:31.58,Default,CONAN,0,0,0,,،التي ستُلعَب هُنا في إستاد توتو اللّيلة
Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:35.93,Default,CONAN,0,0,0,,.قد مُنِحَ شرفَ افتتاحها
Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:38.59,Default,CONAN,0,0,0,,.هو مُتحرٍّ عظيمٌ بالفِعل
Dialogue: 0,0:04:39.13,0:04:41.34,Default,ALL,0,0,0,,!هذا خياليٌّ جدّاً
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:40.92,Up,ALL,0,0,0,,!هذا مُذهل
Dialogue: 0,0:04:41.85,0:04:44.08,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,هل هذه غُرفة التّبديل؟
Dialogue: 0,0:04:44.08,0:04:45.35,Default,IWA,0,0,0,,.هذه غُرفة الإستراحة
Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:47.85,Default,IWA,0,0,0,,.يسترخي اللّاعبون هُنا قبل المُباراة
Dialogue: 0,0:04:48.36,0:04:50.76,Default,IWA,0,0,0,,.غُرفة التّبديل هُنا في الخلف
Dialogue: 0,0:04:51.85,0:04:53.98,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,يُمكننا الجّلوس عليها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:55.79,Default,IWA,0,0,0,,.يُمكنكم بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:04:55.79,0:04:56.63,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:04:56.63,0:04:57.27,Default,GENTA,0,0,0,,!أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:04:57.27,0:04:58.48,Default,KOGORO,0,0,0,,.هاي، لا تُلَوّثوها
Dialogue: 0,0:04:59.26,0:05:01.62,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أشعر كما لَو أنّني لاعبٌ بعد مُباراة
Dialogue: 0,0:05:01.62,0:05:05.18,Default,GENTA,0,0,0,,.أُراهن على أنّ الجّلوس عليها يجعلكَ أفضل بلَعب كُرة القدَم
Dialogue: 0,0:05:05.18,0:05:06.63,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أعلَم
Dialogue: 0,0:05:06.63,0:05:08.33,Default,CONAN,0,0,0,,.هذا مُستحيل
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:09.99,Default,AYUMI,0,0,0,,!لَقد وَجدتّه
Dialogue: 0,0:05:10.82,0:05:12.49,Default,AYUMI,0,0,0,,!توقيع هيدي
Dialogue: 0,0:05:12.98,0:05:15.03,Default,GENTA,0,0,0,,كيف يُمكنكِ مَعرفتُه؟
Dialogue: 0,0:05:15.03,0:05:17.80,Default,AYUMI,0,0,0,,.الرّقم 11 مَكتوبٌ إلى جانبه
Dialogue: 0,0:05:17.80,0:05:19.50,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أوه، إذاً هكذا
Dialogue: 0,0:05:19.81,0:05:22.76,Default,HAIBARA,0,0,0,,.رقم 11 في فريق السبيريتس هو لأكاغي هيديو
Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:23.26,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:05:23.48,0:05:25.63,Default,IWA,0,0,0,,أيّتها الآنسة، هل أنتِ من مُعجبي هيدي؟
Dialogue: 0,0:05:25.80,0:05:29.86,Default,AYUMI,0,0,0,,.نعم. سمعتُ بأنّ هيدي سيعود اليوم
Dialogue: 0,0:05:29.86,0:05:32.01,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.كان يأخذ وَقت استراحةٍ بسبب إصابة
Dialogue: 0,0:05:32.01,0:05:34.64,Default,AYUMI,0,0,0,,.أحضرتُ له مَشروباً رياضيّاً مُميّزاً
Dialogue: 0,0:05:34.80,0:05:37.20,Default,IWA,0,0,0,,حقّاً؟ مُميّز، هاه؟
Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:38.40,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.لا تفعلي هذا
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:43.90,Caracters,TEXT,0,0,0,,{\fad(230,1)\pos(670,596)}تونوزكا يويتشي (45) عاماً\Nهوبيرو طوكيو سبيريتس
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:43.90,Default,TONOZUKA,0,0,0,,{\an8}تقديم الهدايا من الطّعام أو المَشروبات قبل مُباراةٍ سيجعلكِ\N.تحصلين على بطاقةٍ صفراء، أيّتها الآنسة
Dialogue: 0,0:05:43.90,0:05:45.98,Default,IWA,0,0,0,,.تونوزكا سان، لا بأس
Dialogue: 0,0:05:45.98,0:05:47.82,Default,IWA,0,0,0,,.سأشرح لها الأمر
Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:50.07,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.من الأفضل لكَ أن تفعل
Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:52.08,Default,IWA,0,0,0,,.أراكَ لاحقاً
Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:53.66,Default,HAIBARA,0,0,0,,.ياله من وَغد
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:54.58,Default,CONAN,0,0,0,,.أتّفق معكِ
Dialogue: 0,0:05:55.06,0:05:56.82,Default,AYUMI,0,0,0,,بطاقةٌ صفراء؟
Dialogue: 0,0:05:56.82,0:05:58.83,Default,AYUMI,0,0,0,,هل فعلتُ شيئاً سيّئاً؟
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:01.12,Default,IWA,0,0,0,,.أعتذر، الأمر لَيس هكذا
Dialogue: 0,0:06:01.12,0:06:04.40,Default,IWA,0,0,0,,.أعلَم بأنّكِ أحضرتِ له مَشروباً مُميّزاً، لكن لا يُمكنه شُربه الآن
Dialogue: 0,0:06:04.40,0:06:06.72,Default,AYUMI,0,0,0,,.لكن لَديه مُباراةٌ مُهمّةٌ بعد قليل
Dialogue: 0,0:06:06.72,0:06:08.84,Default,AYUMI,0,0,0,,.سيجعله يشعر بشكلٍ أفضل
Dialogue: 0,0:06:09.33,0:06:10.96,Default,IWA,0,0,0,,.نـ-نعم، أنتِ مُحقّة
Dialogue: 0,0:06:10.96,0:06:12.07,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.ستبكي
Dialogue: 0,0:06:12.07,0:06:13.85,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.هي على وَشك البُكاء
Dialogue: 0,0:06:14.37,0:06:17.04,Default,HAIBARA,0,0,0,,ماذا لَو اتّهِمَ بأخذ المُنشّطات؟
Dialogue: 0,0:06:17.04,0:06:19.60,Default,HAIBARA,0,0,0,,.سيترُك اللّعب لوَقتٍ أطوَل ممّا فعل لأجل إصابته
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:21.73,Default,CONAN,0,0,0,,.لَن يتمكّن من اللّعب ثانيةً
Dialogue: 0,0:06:21.93,0:06:22.68,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,أخذ المُنشّطات؟
Dialogue: 0,0:06:22.68,0:06:24.84,Default,AYUMI,0,0,0,,...لكنّه مُجرّد عسلٍ و
Dialogue: 0,0:06:24.84,0:06:25.96,Default,HAIBARA,0,0,0,,.الأمر لَيس هكذا
Dialogue: 0,0:06:25.96,0:06:28.32,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لَن يشكّ بكِ أحد
Dialogue: 0,0:06:28.84,0:06:32.46,Default,HAIBARA,0,0,0,,.هذا فقط قانونٌ قبل المُباريات، خاصّةً في الرّياضات الإحترافيّة
Dialogue: 0,0:06:32.46,0:06:34.84,Default,HAIBARA,0,0,0,,لَن ترغبي بأن يشكّ أحدٌ بأنّ هيدي يأخذ المُنشّطات، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:34.84,0:06:35.92,Default,AYUMI,0,0,0,,هل تظنّني أنوي فِعل شيءٍ ما؟
Dialogue: 0,0:06:35.92,0:06:37.20,Default,IWA,0,0,0,,لِمَ تقولين هذا؟
Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:41.87,Default,KOGORO,0,0,0,,.أعتذر. هؤلاء الأطفال لا يفهمون الأمر
Dialogue: 0,0:06:41.87,0:06:43.21,Default,IWA,0,0,0,,.أنتَ مُحقّ
Dialogue: 0,0:06:43.40,0:06:47.65,Default,IWA,0,0,0,,هل ترغبون برُؤية غُرفة السّيطرة على المُنشّطات بجانب المُستوصف لاحقاً؟
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:51.47,Default,IWA,0,0,0,,.سيفحصون بعض اللّاعبين بعد مُباراة اليوم أيضاً
Dialogue: 0,0:06:51.72,0:06:54.30,Default,GENTA,0,0,0,,أيضاً؟ هل تعني بأنّهم يفعلون هذا في كلّ مرّة؟
Dialogue: 0,0:06:54.30,0:06:57.25,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,لَيس فقط بعد المُباريات المُهمّة؟
Dialogue: 0,0:06:57.25,0:06:59.73,Default,AYUMI,0,0,0,,لِمَ يشكّ الجّميع بأنّ اللّاعبين يأخذون المُنشّطات؟
Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:02.54,Default,IWA,0,0,0,,.نفعل هذا لأنّنا لا نشكّ بهم
Dialogue: 0,0:07:02.54,0:07:04.48,Default,IWA,0,0,0,,.نثِق باللّاعبين
Dialogue: 0,0:07:04.75,0:07:09.65,Default,CONAN,0,0,0,,ألَيس مُذهلاً كيف أنّ لا أحد من اللّاعبين قد استُبعِد من\Nمُنتخب الجي بسبب أخذ المُنشّطات؟
Dialogue: 0,0:07:09.94,0:07:10.95,Default,ALL,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:07:11.28,0:07:13.38,Default,AYUMI,0,0,0,,.أظنّني سآخذه إلى المنزل
Dialogue: 0,0:07:13.38,0:07:17.92,Default,IWA,0,0,0,,.كلّا، كلّا. لا يُمكنكِ إعطاؤه له الآن، لكن يُمكنكِ فِعل هذا لاحقاً
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:18.87,Default,AYUMI,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:07:19.13,0:07:20.66,Default,IWA,0,0,0,,.ثِقي بي
Dialogue: 0,0:07:20.66,0:07:24.25,Default,KOGORO,0,0,0,,.هذا عظيم، لَن تُزعجه مَعِدته خلال المُباراة
Dialogue: 0,0:07:24.69,0:07:26.40,Default,AYUMI,0,0,0,,ماذا يعني هذا؟
Dialogue: 0,0:07:26.40,0:07:27.87,Default,KOGORO,0,0,0,,ماذا وَضعتِ فيه غير العسل؟
Dialogue: 0,0:07:27.87,0:07:29.25,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,{\an8}.ذكرَت الأوجيرو
Dialogue: 0,0:07:28.24,0:07:31.93,Default,HAIBARA,0,0,0,,ألا يملك الإستاد شراباً رياضيّاً رسميّاً؟
Dialogue: 0,0:07:29.25,0:07:31.43,Default,GENTA,0,0,0,,{\an8}ألَيس فايبر ساكي؟
Dialogue: 0,0:07:31.93,0:07:33.05,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:07:33.05,0:07:34.15,Default,AYUMI,0,0,0,,رسميّ؟
Dialogue: 0,0:07:34.15,0:07:35.35,Default,GENTA,0,0,0,,هل هُم صارمون بشأن هذا لهذا المَدى؟
Dialogue: 0,0:07:35.65,0:07:38.46,Default,HAIBARA,0,0,0,,.هذه العُبوات لا تُباع إلّا في الإستاد
Dialogue: 0,0:07:38.46,0:07:42.24,Default,HAIBARA,0,0,0,,.بما أنّ القناني مُغلَقةٌ بإحكام، لا حاجة للقلَق من مُحتواها
Dialogue: 0,0:07:42.24,0:07:45.36,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.تُوضع عادةً عند دعامات الهدَف
Dialogue: 0,0:07:45.58,0:07:47.54,Default,IWA,0,0,0,,.تعرفون الكثير بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:07:47.54,0:07:49.17,Default,IWA,0,0,0,,هل تحتاجون أن آخذكم بجولةٍ في الأرجاء حتّى؟
Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:51.36,Default,KOGORO,0,0,0,,.إنّها مُميّزة
Dialogue: 0,0:07:51.36,0:07:53.86,Default,GENTA,0,0,0,,!لنذهب لشراء بعضها
Dialogue: 0,0:07:53.86,0:07:55.30,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!سأشتري له بعضاً منها أيضاً
Dialogue: 0,0:07:55.30,0:07:57.87,Default,IWA,0,0,0,,ظننتُنا قد نتّجه إلى غُرفة التّغيير الآن. ماذا ترغبون بأن تفعلوا؟
Dialogue: 0,0:07:57.87,0:07:58.59,Default,AYUMI,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:58.59,0:07:59.93,Default,GENTA,0,0,0,,ماذا نرغب بأن نفعل؟
Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:01.33,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,ماذا يعني هذا؟
Dialogue: 0,0:08:01.52,0:08:05.64,Default,IWA,0,0,0,,.ستصل حافلة الفريق قريباً، لذا الآن هي فُرصتنا الوَحيدة
Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:07.23,Default,GENTA,0,0,0,,.لَم يُخبرنا أحدٌ بهذا
Dialogue: 0,0:08:07.23,0:08:10.59,Default,KOGORO,0,0,0,,لِمَ قد نحتاج لمُناقشة هذا معكم، أيّها الأطفال؟
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:15.11,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لَن نتمكّن من البقاء حال وُصول اللّاعبين
Dialogue: 0,0:08:15.11,0:08:16.46,Default,CONAN,0,0,0,,.سنذهب لتفقّدها
Dialogue: 0,0:08:16.46,0:08:18.24,Default,CONAN,0,0,0,,.إفعلوا ما تشاؤون
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.73,Default,AYUMI,0,0,0,,!مُستحيل-
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.73,Default,GENTA,0,0,0,,!نُريد رُؤيتها-
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.73,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!إنتظروا-
Dialogue: 0,0:08:23.05,0:08:26.23,Default,IWA,0,0,0,,.لا يُمكنني أخذكم إلى غُرفة التّبديل بوُجود اللّاعبين
Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:30.30,Default,CONAN,0,0,0,,.سيُراجعون تشكيلَتهم قبل المُباراة
Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:33.24,Default,IWA,0,0,0,,.تعرفون الكثير بالفِعل
Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:34.28,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أشعر بخيبة أمَل
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:36.76,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أردتّ إخبار المُدرّب عن استراتيجيّتي
Dialogue: 0,0:08:36.76,0:08:38.33,Default,CONAN,0,0,0,,المُدرّب؟ ما الذي تتحدّث عنه؟
Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:39.24,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.سيفوزون بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:42.30,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.سيُغيّر مايدونو سان قميصه الضّاغط في وَقت الإستراحة بين النّصفين
Dialogue: 0,0:08:42.30,0:08:43.25,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.ضعيه في الأعلى
Dialogue: 0,0:08:43.57,0:08:45.33,Default,RISA,0,0,0,,.نعم، سيّدي. أعلَم
Dialogue: 0,0:08:45.33,0:08:46.78,Default,TONOZUKA,0,0,0,,تعلَمين؟
Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:49.25,Default,TONOZUKA,0,0,0,,ألا تعنين، "أفهم، سيّدي"؟
Dialogue: 0,0:08:49.50,0:08:54.76,Caracters,TEXT,0,0,0,,{\fad(237,1)\pos(712,598)}مياموتو ريسا (22) عاماً\Nهوبيرو طوكيو سبيريتس
Dialogue: 0,0:08:49.85,0:08:51.34,Default,RISA,0,0,0,,{\an8}.أعتذر
Dialogue: 0,0:08:51.34,0:08:54.76,Default,RISA,0,0,0,,{\an8}.سأضع قميص مايدونو سان الضّاغط فوق زيّه
Dialogue: 0,0:08:54.98,0:08:57.16,Default,TONOZUKA,0,0,0,,،إن لَم تقوليها بصوتٍ عالٍ
Dialogue: 0,0:08:57.16,0:09:00.84,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.لَن أكون وَاثقاً إن فعلتِ هذا في الوَاقع
Dialogue: 0,0:09:01.92,0:09:04.12,Default,IWA,0,0,0,,.أعتذر لإزعاجك، سيّدي
Dialogue: 0,0:09:04.12,0:09:05.52,Default,IWA,0,0,0,,.لَن نلمس أيّ شيء
Dialogue: 0,0:09:05.70,0:09:07.52,Default,IWA,0,0,0,,.دعني آخذهم في جولةٍ في الأرجاء فقط
Dialogue: 0,0:09:07.82,0:09:10.64,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.و تفقّدي المَشروبات ثانيةً
Dialogue: 0,0:09:11.65,0:09:13.53,Default,RISA,0,0,0,,.نعم، سيّدي. سأذهب لتفقّد المَشروبات
Dialogue: 0,0:09:14.04,0:09:17.03,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.إنتبهي من وُجود أيّ قناني ضغطٍ غير مألوفة
Dialogue: 0,0:09:17.39,0:09:18.99,Default,RISA,0,0,0,,قناني ضغط؟
Dialogue: 0,0:09:19.40,0:09:21.23,Default,HAIBARA,0,0,0,,.إنّه وَغدٌ حقّاً
Dialogue: 0,0:09:21.23,0:09:22.49,Default,CONAN,0,0,0,,.لا يُمكنني أن أتّفق معكِ أكثر
Dialogue: 0,0:09:23.15,0:09:26.54,Default,RISA,0,0,0,,فهمت. هذا ما حصل؟
Dialogue: 0,0:09:26.54,0:09:28.17,Default,RISA,0,0,0,,.لا تغضبوا مع ذلك
Dialogue: 0,0:09:28.17,0:09:32.00,Default,RISA,0,0,0,,.إنّه الأكثر فخراً من غيره لكونه هوبيرو
Dialogue: 0,0:09:32.21,0:09:34.63,Default,GENTA,0,0,0,,بوبيرو؟ هل هذا طعامٌ لَذيذ؟
Dialogue: 0,0:09:34.78,0:09:37.61,Default,HAIBARA,0,0,0,,.هوبيرو. تعني مُدير مُعدّاتٍ في البُرتغاليّة
Dialogue: 0,0:09:37.61,0:09:38.70,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.مُدير مُعدّات
Dialogue: 0,0:09:38.70,0:09:40.30,Default,GENTA,0,0,0,,هل أنتِ مُديرة مُعدّاتٍ أيضاً؟
Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:41.67,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,."تُلفَظ كحرف "ها
Dialogue: 0,0:09:41.67,0:09:42.39,Default,GENTA,0,0,0,,.أوه
Dialogue: 0,0:09:42.56,0:09:46.64,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لَم يصل اللّاعبون بعد، لكن مُعدّاتهم هُنا
Dialogue: 0,0:09:46.97,0:09:48.13,Default,AYUMI,0,0,0,,.أنتِ مُحقّة
Dialogue: 0,0:09:48.13,0:09:51.27,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.فهمت. لا يحتاج اللّاعبون لحمل أيّ شيءٍ بأنفسهم
Dialogue: 0,0:09:51.27,0:09:52.39,Default,HAIBARA,0,0,0,,.هذا لَيس ما يفعلونه
Dialogue: 0,0:09:52.39,0:09:53.90,Default,GENTA,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:09:54.20,0:09:58.27,Default,HAIBARA,0,0,0,,.يعتنون بأحذية اللّاعبين الرّياضيّة، و ملابسهم، و مَشروباتهم
Dialogue: 0,0:09:58.27,0:09:59.91,Default,HAIBARA,0,0,0,,.يعرفون حتّى الحلوى المُفضّلة لَدى الجّميع
Dialogue: 0,0:10:00.14,0:10:03.39,Default,HAIBARA,0,0,0,,.يسمحون للّاعبين بالتّركيز على المُباراة دون توَتّر
Dialogue: 0,0:10:03.39,0:10:05.00,Default,HAIBARA,0,0,0,,.ببساطة، هذا هو عملهم
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:05.67,Default,IWA,0,0,0,,صحيح؟ صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:05.67,0:10:06.91,Default,IWA,0,0,0,,ألَيست مُذهلة؟
Dialogue: 0,0:10:06.91,0:10:08.42,Default,AYUMI,0,0,0,,!أنتِ مُذهلة
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:09.37,Default,GENTA,0,0,0,,تعرفين كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:10:09.37,0:10:10.75,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,هل أخطأتِ سابقاً؟
Dialogue: 0,0:10:11.01,0:10:12.43,Default,RISA,0,0,0,,.كلّا، كلّا
Dialogue: 0,0:10:12.43,0:10:14.38,Default,RISA,0,0,0,,.هو من يفعل هذا
Dialogue: 0,0:10:14.78,0:10:17.01,Default,RISA,0,0,0,,.مازلتُ أتعلّم
Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:19.46,Default,RISA,0,0,0,,.سأتعرّض للمتاعب إن دعوتُ نفسي هوبيرو
Dialogue: 0,0:10:19.46,0:10:20.29,Default,IWA,0,0,0,,.مُستحيل
Dialogue: 0,0:10:20.29,0:10:25.43,Default,IWA,0,0,0,,.قال تونوزكا سان بأنّكِ تعرفين ما يُفضّله اللّاعبون أكثر منه الآن
Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:27.27,Default,RISA,0,0,0,,.لا يُمكن أن تكون جادّاً
Dialogue: 0,0:10:27.46,0:10:28.18,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.إنّه يكذِب
Dialogue: 0,0:10:28.18,0:10:30.19,Default,GENTA,0,0,0,,ذلك الرّجل يَمدح أحداً؟
Dialogue: 0,0:10:30.19,0:10:32.02,Default,AYUMI,0,0,0,,.لابدّ من أنّه يُخطّط لشيءٍ ما
Dialogue: 0,0:10:32.02,0:10:33.84,Default,IWA,0,0,0,,.أنتُم قاسون، أيّها الأطفال
Dialogue: 0,0:10:34.43,0:10:36.28,Default,KOGORO,0,0,0,,.سأُوَبّخهم لاحقاً
Dialogue: 0,0:10:50.23,0:10:51.91,Default,FAN,0,0,0,,!هيدي سان! ناوكي سان
Dialogue: 0,0:10:50.31,0:10:52.79,Default,MEDIA,0,0,0,,{\a6}هيدي سان! كيف تشعر بشأن مُباراة اللّيلة؟
Dialogue: 0,0:10:50.96,0:10:52.79,Default,FAN,0,0,0,,!يُمكنكَ فِعلها
Dialogue: 0,0:10:56.23,0:10:57.55,Default,AYUMI,0,0,0,,!أكاغي سان
Dialogue: 0,0:10:56.50,0:10:57.55,Up,IWA,0,0,0,,!هيدي سان
Dialogue: 0,0:10:57.55,0:10:59.25,Default,IWA,0,0,0,,عُذراً. ألَديكَ دقيقة؟
Dialogue: 0,0:10:59.25,0:11:01.47,Default,AKAGI,0,0,0,,ما أمر هذه الرّسميّات؟
Dialogue: 0,0:11:01.47,0:11:04.55,Default,IWA,0,0,0,,.مع هذه الفتاة هديّةٌ لك
Dialogue: 0,0:11:04.78,0:11:07.28,Default,AYUMI,0,0,0,,هل شُفيتَ من إصابتك؟
Dialogue: 0,0:11:07.28,0:11:08.56,Default,AYUMI,0,0,0,,.أعني، بالتّأكيد فعلت
Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:11.59,Default,AYUMI,0,0,0,,.آمَل أن يُشعركَ هذا بشكلٍ أفضل
Dialogue: 0,0:11:11.59,0:11:14.08,Default,AYUMI,0,0,0,,!سأُشجّعك
Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:15.07,Default,AKAGI,0,0,0,,.شُكراً
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:18.01,Default,AKAGI,0,0,0,,.لا يُمكنني أن أطلُب هديّةً أفضل
Dialogue: 0,0:11:18.40,0:11:20.82,Default,AKAGI,0,0,0,,.الفوز بمُباراة اللّيلة أمرٌ مَضمونٌ الآن
Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:23.44,Default,AKAGI,0,0,0,,.من الأفضل أن أُغادر
Dialogue: 0,0:11:23.44,0:11:24.70,Default,AKAGI,0,0,0,,.شُكراً على دعمك
Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:27.62,Default,AYUMI,0,0,0,,...نـ-نعم، بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:11:27.80,0:11:28.32,Default,GENTA,0,0,0,,!هاي
Dialogue: 0,0:11:28.32,0:11:29.22,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!أيومي تشان
Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:29.86,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,{\an8}!لَقد فقدَت الوَعي
Dialogue: 0,0:11:29.86,0:11:30.94,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لَقد سحرَها
Dialogue: 0,0:11:29.86,0:11:32.26,Default,GENTA,0,0,0,,{\an8}!لا تموتي! لَم نُشاهد المُباراة بعد
Dialogue: 0,0:11:30.94,0:11:32.26,Default,CONAN,0,0,0,,.هذه لَيست مُشكلَتي
Dialogue: 0,0:11:33.37,0:11:36.13,Default,KOGORO,0,0,0,,.يا إلهي. بدأتُ أتوَتّر
Dialogue: 0,0:11:36.13,0:11:37.96,Default,KOGORO,0,0,0,,.لأنّني ارتديتُ هذا
Dialogue: 0,0:11:38.32,0:11:40.21,Default,RISA,0,0,0,,.موري سان، تملك جسداً رائعاً
Dialogue: 0,0:11:40.21,0:11:41.43,Default,RISA,0,0,0,,.يبدو رائعاً عليك
Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:42.97,Default,KOGORO,0,0,0,,حـ-حقّاً؟
Dialogue: 0,0:11:43.22,0:11:45.67,Default,AYUMI,0,0,0,,!أعطيتُ شرابي لهيدي
Dialogue: 0,0:11:45.67,0:11:46.97,Default,IWA,0,0,0,,.صنعتُ استثناءً
Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:50.72,Default,RISA,0,0,0,,.إذاً سيكون لَدى أكاغي سان مُشروباً إضافيّاً اللّيلة
Dialogue: 0,0:11:50.72,0:11:51.98,Default,KOGORO,0,0,0,,.أنا مَحظوظ
Dialogue: 0,0:11:52.20,0:11:53.73,Default,KOGORO,0,0,0,,.إن لَم يحتجه، سأشربه أنا
Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:56.23,Default,CONAN,0,0,0,,لِمَ لا تشتري مَشروباً لنفسك؟
Dialogue: 0,0:11:59.93,0:12:01.74,Default,KOGORO,0,0,0,,.حان وَقت التّسديد
Dialogue: 0,0:12:02.04,0:12:03.78,Default,CONAN,0,0,0,,.عمّي، إهدأ
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:05.12,Default,ENDO,0,0,0,,.كونان كن
Dialogue: 0,0:12:08.78,0:12:10.30,Default,CONAN,0,0,0,,!إندو سان
Dialogue: 0,0:12:14.83,0:12:16.70,Default,CONAN,0,0,0,,.لا يُمكنني جعلها تبتعد كثيراً
Dialogue: 0,0:12:16.70,0:12:18.75,Default,CONAN,0,0,0,,.رُبّما أتدرّب بشكلٍ خاطئ
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:23.01,Caracters,TEXT,0,0,0,,{\fad(280,1)\pos(854,601)}إندو ياسوهيتو (38) عاماً\Nغامبا أوساكا
Dialogue: 0,0:12:19.19,0:12:22.02,Default,ENDO,0,0,0,,{\an8}.من المُذهل مُحاولتكَ القيام بتلك التّسديدة حتّى
Dialogue: 0,0:12:22.02,0:12:23.01,Default,ENDO,0,0,0,,{\an8}.أوه، موري سان
Dialogue: 0,0:12:23.23,0:12:26.26,Default,KOGORO,0,0,0,,نعم؟ هل ناديتَني؟
Dialogue: 0,0:12:26.56,0:12:29.22,Default,ENDO,0,0,0,,.أنا من أشدّ مُعجبيك
Dialogue: 0,0:12:29.22,0:12:30.14,Default,ENDO,0,0,0,,هل يُمكنني مُصافحتك؟
Dialogue: 0,0:12:30.14,0:12:31.02,Default,KOGORO,0,0,0,,.بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:12:31.50,0:12:34.31,Default,ENDO,0,0,0,,،منذ سماعي بأنّكَ ستفتتح مُباراة اللّيلة
Dialogue: 0,0:12:34.31,0:12:36.02,Default,ENDO,0,0,0,,.ظننتُ بأنّني قد أتمكّن من لِقاءك
Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:37.80,Default,ENDO,0,0,0,,.أشعر بأنّني مَحظوظٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:12:37.80,0:12:39.60,Default,KOGORO,0,0,0,,.أنتَ تُحرِجني
Dialogue: 0,0:12:39.60,0:12:40.53,Default,KOGORO,0,0,0,,هل رأيتُم هذا، أيّها الأطفال؟
Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:43.72,Default,KOGORO,0,0,0,,.هكذا يتصرّف من يفهمون القيمة الحقيقيّة للأُمور
Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:44.95,Default,GENTA,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:47.15,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,هل إندو بطيء الفهم؟
Dialogue: 0,0:12:47.15,0:12:48.63,Default,AYUMI,0,0,0,,...إندو سان رائعٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:12:48.63,0:12:48.95,Default,GENTA,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:48.95,0:12:49.53,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,هل يُعجبكِ هذا؟
Dialogue: 0,0:12:50.37,0:12:52.91,Default,IWA,0,0,0,,.موري سان، يجدُر بنا الإستعداد لاحتفال الإفتتاح
Dialogue: 0,0:12:53.49,0:12:55.02,Default,KOGORO,0,0,0,,هـ-هل حان الوَقت؟
Dialogue: 0,0:12:55.02,0:12:56.07,Default,ENDO,0,0,0,,.حظّاً طيّباً
Dialogue: 0,0:12:56.07,0:12:58.04,Default,KOGORO,0,0,0,,.شُكراً
Dialogue: 0,0:12:58.04,0:12:58.97,Default,KOGORO,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:12:58.97,0:13:01.42,Default,KOGORO,0,0,0,,!حان وَقت خِدعة السّاحر
Dialogue: 0,0:13:01.72,0:13:03.67,Default,CONAN,0,0,0,,كيف ستفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:13:04.27,0:13:05.80,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.شُكراً لانتظاركم
Dialogue: 0,0:13:05.80,0:13:10.59,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,سيعقِد احتفال الإفتتاح اليوم
Dialogue: 0,0:13:10.59,0:13:13.95,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,!المُتحرّي العظيم، موري كوغورو
Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:15.94,Default,KOGORO,0,0,0,,.هذا سيّء
Dialogue: 0,0:13:16.26,0:13:20.19,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.سيتكوّن احتفال الإفتتاح اللّيلة من ركلَة جزاء
Dialogue: 0,0:13:20.87,0:13:23.69,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.حارس المَرمى ماسوناغا، لا تُسئ فهم الوَضع
Dialogue: 0,0:13:24.56,0:13:26.57,Default,KOGORO,0,0,0,,!لا يُمكنني! لا يُمكنني فِعلها
Dialogue: 0,0:13:26.87,0:13:29.42,Default,HAIBARA,0,0,0,,.ما هذا؟ هذا لَيس مُضحكاً
Dialogue: 0,0:13:29.42,0:13:30.58,Default,CONAN,0,0,0,,...عمّي
Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:38.33,Default,HAIBARA,0,0,0,,.هذا مُحرِجٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:43.34,Default,DOCTOR,0,0,0,,.تُعاني من الإسهال بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:13:43.62,0:13:45.19,Default,DOCTOR,0,0,0,,.من السّهل مَعرفة هذا
Dialogue: 0,0:13:45.19,0:13:46.72,Default,KOGORO,0,0,0,,...لا يُمكنني أن أتحرّك
Dialogue: 0,0:13:47.34,0:13:48.72,Default,KOGORO,0,0,0,,!إنّه يخرُج ثانيةً
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:51.22,Default,KOGORO,0,0,0,,!سأذهب إلى دورة المياه
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:53.35,Default,HAIBARA,0,0,0,,ماذا أكلتَ على الغداء؟
Dialogue: 0,0:13:53.35,0:13:55.35,Default,CONAN,0,0,0,,.كاري ران
Dialogue: 0,0:13:55.53,0:13:57.15,Default,HAIBARA,0,0,0,,ألَم تأكل هذا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:13:57.15,0:13:57.91,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:13:57.91,0:13:59.63,Default,HAIBARA,0,0,0,,.إذاً قد تُعاني من الإسهال أيضاً
Dialogue: 0,0:13:59.63,0:14:00.77,Default,CONAN,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:14:00.77,0:14:02.76,Default,KOGORO,0,0,0,,لِمَ لا تحوي دورة المياه هذه على أبواب؟
Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:05.36,Default,KOGORO,0,0,0,,.أه، أوه! يجدُر بي إبقاء صوتي مُنخفضاً
Dialogue: 0,0:14:05.84,0:14:08.20,Default,DOCTOR,0,0,0,,.هذ دورة مياه الفحص
Dialogue: 0,0:14:08.20,0:14:11.34,Default,DOCTOR,0,0,0,,.بالتّأكيد لا يُوجد باب
Dialogue: 0,0:14:11.34,0:14:12.95,Default,KOGORO,0,0,0,,.لكن لا يُمكنني الإسترخاء
Dialogue: 0,0:14:12.95,0:14:14.12,Default,DOCTOR,0,0,0,,.هذه لَيست مُشكلَتي
Dialogue: 0,0:14:14.40,0:14:16.78,Default,DOCTOR,0,0,0,,.إن أردتّ دورة مياهٍ عاديّة، إذهب للخارج
Dialogue: 0,0:14:23.68,0:14:24.63,Default,CONAN,0,0,0,,...كلّا
Dialogue: 0,0:14:34.04,0:14:36.76,Default,CONAN,0,0,0,,.هذا المَشروب الذي كان مع المُسنّ
Dialogue: 0,0:14:36.76,0:14:38.21,Default,HAIBARA,0,0,0,,هل نفحصه؟
Dialogue: 0,0:14:38.21,0:14:39.06,Default,CONAN,0,0,0,,تفضّلي؟
Dialogue: 0,0:14:39.85,0:14:41.56,Default,HAIBARA,0,0,0,,من تظنّني؟
Dialogue: 0,0:15:14.61,0:15:15.70,Default,CONAN,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:20.76,0:15:21.83,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,!هدَف
Dialogue: 0,0:15:21.83,0:15:24.73,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,!قدَم إندو اليُسرى تُسجّل الهدَف الأوّل
Dialogue: 0,0:15:25.20,0:15:26.00,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:26.60,0:15:28.47,Default,CONAN,0,0,0,,.أظنّ بأنّ الأمر قد حصل وَقتها
Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:30.74,Default,CONAN,0,0,0,,هل يُمكنني الإعتماد عليك؟
Dialogue: 0,0:15:32.05,0:15:32.88,Default,CONAN,0,0,0,,.شُكراً
Dialogue: 0,0:15:35.96,0:15:38.24,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لا تبدو سعيداً
Dialogue: 0,0:15:38.44,0:15:41.75,Default,CONAN,0,0,0,,.تمّ إيجاد هذا في سلّة مُهملاتٍ في المَطبخ
Dialogue: 0,0:15:42.32,0:15:44.23,Default,CONAN,0,0,0,,قصّ تحت الغِطاء و أزال البلاستيك
Dialogue: 0,0:15:44.82,0:15:49.36,Default,CONAN,0,0,0,,.بعدها غمَرها بالماء الحارّ
Dialogue: 0,0:15:50.71,0:15:52.88,Default,HAIBARA,0,0,0,,.آمَل ألّا يكون قد حرق نفسه
Dialogue: 0,0:15:53.41,0:15:55.44,Default,CONAN,0,0,0,,كيف جرى الأمر معكِ؟
Dialogue: 0,0:15:55.44,0:15:59.95,Default,HAIBARA,0,0,0,,،إحتوَت المياه على مَحلول عُشبة الراوند، و الصبّار
Dialogue: 0,0:15:59.95,0:16:01.89,Default,HAIBARA,0,0,0,,.و أوراق السينا، و البيساكوديل
Dialogue: 0,0:16:02.23,0:16:04.98,Default,HAIBARA,0,0,0,,.بمَعنىً آخر، مُسهّلات
Dialogue: 0,0:16:05.31,0:16:06.42,Default,CONAN,0,0,0,,مُسهّلاتٌ فقط؟
Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:07.94,Default,HAIBARA,0,0,0,,.نعم، مُسهّلاتٌ فقط
Dialogue: 0,0:16:08.45,0:16:09.90,Default,HAIBARA,0,0,0,,.هذا لَن يقتُله
Dialogue: 0,0:16:11.44,0:16:12.33,Default,CONAN,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:13.98,Default,HAIBARA,0,0,0,,.رُبّما لا يُحبّ المُتحرّين
Dialogue: 0,0:16:13.98,0:16:15.28,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم، صحيح
Dialogue: 0,0:16:15.49,0:16:16.77,Default,CONAN,0,0,0,,لَحظة، أين القنّينة؟
Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:17.57,Default,HAIBARA,0,0,0,,.رميتُها
Dialogue: 0,0:16:17.57,0:16:18.28,Default,CONAN,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:16:18.93,0:16:20.33,Default,HAIBARA,0,0,0,,هل تُحوّل هذا إلى قضيّة؟
Dialogue: 0,0:16:20.79,0:16:22.66,Default,CONAN,0,0,0,,.لكن تُوجد ضحيّة
Dialogue: 0,0:16:22.66,0:16:24.70,Default,HAIBARA,0,0,0,,.ذلك المُسنّ لَيس مُؤهّلاً كضحيّة
Dialogue: 0,0:16:24.70,0:16:25.72,Default,CONAN,0,0,0,,ألَيس هذا لُؤماً نوعاً ما؟
Dialogue: 0,0:16:25.72,0:16:26.46,Default,HAIBARA,0,0,0,,.على الإطلاق
Dialogue: 0,0:16:27.59,0:16:29.20,Default,HAIBARA,0,0,0,,.سيحين وَقت استراحة بين النّصفين قريباً
Dialogue: 0,0:16:29.66,0:16:32.97,Default,HAIBARA,0,0,0,,.سينشغل الهوبيرو استعداداً للنّصف الثّاني
Dialogue: 0,0:16:35.96,0:16:38.97,Default,HAIBARA,0,0,0,,هل سيقوم كوغورو النّائم بالظّهور؟
Dialogue: 0,0:16:39.62,0:16:42.38,Default,CONAN,0,0,0,,.هو وَحده في غُرفة المُهمّين
Dialogue: 0,0:16:42.78,0:16:43.76,Default,HAIBARA,0,0,0,,كيف حاله؟
Dialogue: 0,0:16:43.76,0:16:45.63,Default,CONAN,0,0,0,,.الدّواء الذي أعطوه له يعمل
Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:47.73,Default,HAIBARA,0,0,0,,.كلّ شيءٍ يعمل معه
Dialogue: 0,0:16:48.84,0:16:51.66,Default,HAIBARA,0,0,0,,.سأُخبره حال بِدء النّصف الثّاني
Dialogue: 0,0:16:52.17,0:16:54.74,Default,HAIBARA,0,0,0,,.بشكلٍ طبيعيٍّ جدّاً و ظريف
Dialogue: 0,0:16:54.96,0:16:56.03,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.سيبدأ النّصف الثّاني
Dialogue: 0,0:16:56.03,0:16:57.81,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.فريق السبيريتس مُتخلّفون بنُقطةٍ وَاحدة
Dialogue: 0,0:16:57.81,0:17:00.72,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,هل سيتمكّنون من التّعادل بعودةٍ قويّة؟
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:06.83,Default,KOGORO,0,0,0,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:17:07.59,0:17:08.75,Default,RISA,0,0,0,,.عُذراً
Dialogue: 0,0:17:08.92,0:17:11.76,Default,KOGORO,0,0,0,,.أعتذر لأنّني طلبتُ منكِ القُدوم إلى هُنا
Dialogue: 0,0:17:12.01,0:17:12.51,Default,RISA,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:17:13.24,0:17:16.24,Default,RISA,0,0,0,,.إنّها مرّتي الأُولى في هذه الغُرفة
Dialogue: 0,0:17:16.66,0:17:18.26,Default,RISA,0,0,0,,هل وَصل الآخرون بعد؟
Dialogue: 0,0:17:18.61,0:17:22.27,Default,KOGORO,0,0,0,,.أنتِ الوَحيدة التي دعوتُها إلى هُنا، مياموتو ريسا سان
Dialogue: 0,0:17:23.13,0:17:24.46,Default,RISA,0,0,0,,أنا فقط؟
Dialogue: 0,0:17:25.17,0:17:26.95,Default,KOGORO,0,0,0,,.هذا قاسٍ
Dialogue: 0,0:17:26.95,0:17:29.31,Default,KOGORO,0,0,0,,.لابدّ من أنّكِ رأيتِ احتفال الإفتتاح
Dialogue: 0,0:17:29.74,0:17:32.15,Default,KOGORO,0,0,0,,.ضاعت 3 أيّامٍ من التّدريب
Dialogue: 0,0:17:33.18,0:17:34.70,Default,RISA,0,0,0,,.كانت كارثة
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:37.16,Default,RISA,0,0,0,,هل مَعِدتكَ بحالٍ أفضل؟
Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:39.66,Default,KOGORO,0,0,0,,هل مَعِدتي بحالٍ أفضل؟
Dialogue: 0,0:17:40.15,0:17:41.66,Default,KOGORO,0,0,0,,،بما أنّ هذا كان غير رائعٍ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:45.66,Default,KOGORO,0,0,0,,.بذلتُ جهدي لجعل الأمر يبدو كألَمٍ في الظّهر
Dialogue: 0,0:17:46.12,0:17:47.22,Default,KOGORO,0,0,0,,.لكنّني فهمتُ الآن
Dialogue: 0,0:17:47.22,0:17:48.92,Default,KOGORO,0,0,0,,.لَقد عرفتِ
Dialogue: 0,0:17:50.13,0:17:51.30,Default,RISA,0,0,0,,...موري سان، أنا
Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:54.55,Default,KOGORO,0,0,0,,.ريسا سان، سمعتكِ
Dialogue: 0,0:17:55.10,0:17:58.55,Default,KOGORO,0,0,0,,".أوقِفه. أرجوكَ لاحظ"
Dialogue: 0,0:17:59.52,0:18:02.56,Default,KOGORO,0,0,0,,،بينما كنتِ تتفحّصين المَشروبات في غُرفة التّبديل
Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:07.56,Default,KOGORO,0,0,0,,.أحضرتِ لي مَشروب أكاغي مُتعمّدة
Dialogue: 0,0:18:08.49,0:18:13.57,Default,KOGORO,0,0,0,,ألَم يكُن بإمكانكِ تركه في خزانة أكاغي سان؟
Dialogue: 0,0:18:14.25,0:18:18.00,Default,KOGORO,0,0,0,,لَو لَم أشرَبه، هل كنتِ ستُعيدينه؟
Dialogue: 0,0:18:19.51,0:18:20.57,Default,RISA,0,0,0,,.كانت مُقامرَة
Dialogue: 0,0:18:21.42,0:18:27.48,Default,RISA,0,0,0,,.قامرتُ بحياتي و مَصيري عليك، المُتحرّي العظيم موري كوغورو سان
Dialogue: 0,0:18:28.10,0:18:30.19,Default,RISA,0,0,0,,.لَم أُقامر سابقاً أبداً
Dialogue: 0,0:18:31.08,0:18:32.61,Default,RISA,0,0,0,,.و فُزت
Dialogue: 0,0:18:33.29,0:18:34.66,Default,KOGORO,0,0,0,,فُزتِ؟
Dialogue: 0,0:18:34.66,0:18:36.34,Default,RISA,0,0,0,,.نعم، فُزت
Dialogue: 0,0:18:36.64,0:18:38.46,Default,KOGORO,0,0,0,,،هل تقولين بأنّه لا يجب أن تعضّي اليَد التي أطعمتكِ
Dialogue: 0,0:18:38.86,0:18:42.35,Default,KOGORO,0,0,0,,حتّى لَو عرفتِ بأنّه الشّيء الخاطئ لفِعله؟
Dialogue: 0,0:18:43.40,0:18:45.43,Default,RISA,0,0,0,,.أنتَ مُذهل
Dialogue: 0,0:18:47.25,0:18:48.64,Default,RISA,0,0,0,,.كان هذا قبل عامَين
Dialogue: 0,0:18:49.14,0:18:53.11,Default,RISA,0,0,0,,.كنتُ أدرس خارج البلاد لأُصبح هوبيرو
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:58.87,Default,RISA,0,0,0,,.صادقتُ هناك من كان يطمح لأن يُصبح هوبيرو أيضاً
Dialogue: 0,0:18:58.87,0:19:01.61,Default,RISA,0,0,0,,.أصبحنا ضامنان لقُروض بعضنا
Dialogue: 0,0:19:02.14,0:19:04.39,Default,KOGORO,0,0,0,,،لكن اختفى صديقكِ
Dialogue: 0,0:19:04.79,0:19:08.37,Default,KOGORO,0,0,0,,.و تحمّلتِ دَينه
Dialogue: 0,0:19:09.14,0:19:11.00,Default,RISA,0,0,0,,.يُمكنني فقط وَصف هذا بأنّه مُذهل
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.63,Default,RISA,0,0,0,,متى تحرّيتَ هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:19:12.63,0:19:14.38,Default,RISA,0,0,0,,.إلتقينا اليوم فقط
Dialogue: 0,0:19:14.80,0:19:16.87,Default,KOGORO,0,0,0,,،قد يُفاجئكِ هذا
Dialogue: 0,0:19:16.87,0:19:20.98,Default,KOGORO,0,0,0,,،لكن صديقكِ و رودريغز الذي تظاهر بأنّه شخصٌ جيّد
Dialogue: 0,0:19:20.98,0:19:24.39,Default,KOGORO,0,0,0,,،و من ناقشكِ بأمر قرضك
Dialogue: 0,0:19:25.02,0:19:29.00,Default,KOGORO,0,0,0,,.كِلاهما جُزءٌ من نفس مُنظّمةٍ شرّيرةٍ لرِهانات كُرة القدَم
Dialogue: 0,0:19:29.76,0:19:30.70,Default,RISA,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:19:31.93,0:19:34.05,Default,RISA,0,0,0,,...قال رودريغز سينساي
Dialogue: 0,0:19:34.57,0:19:35.65,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!موري سان
Dialogue: 0,0:19:35.93,0:19:37.06,Default,RISA,0,0,0,,!تونوزكا سان
Dialogue: 0,0:19:37.54,0:19:38.56,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:40.53,Default,TONOZUKA,0,0,0,,...سمعتُ كلّ شيء. أنا
Dialogue: 0,0:19:42.72,0:19:44.32,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!سامِحها
Dialogue: 0,0:19:44.32,0:19:46.70,Default,RISA,0,0,0,,...أرجوكَ لا تفعل! هذه فِعلَتي
Dialogue: 0,0:19:46.70,0:19:48.14,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!لا تفهمي الأمر بشكلٍ خاطئ
Dialogue: 0,0:19:48.14,0:19:50.83,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!لا أفعل هذا لأجلك
Dialogue: 0,0:19:50.98,0:19:57.34,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!لا أحتاج لهوبيرو يتسبّب بالمشاكل للفريق و اللّاعبين
Dialogue: 0,0:19:57.58,0:19:58.82,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.هذا لَيس عدلاً
Dialogue: 0,0:19:58.82,0:20:00.25,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.مُقامرة، هذا هُراء
Dialogue: 0,0:20:00.68,0:20:02.43,Default,TONOZUKA,0,0,0,,...لَو لَم يُلاحظ موري سان
Dialogue: 0,0:20:03.21,0:20:06.35,Default,TONOZUKA,0,0,0,,هل تعنين بأنّه خطأنا لأنّنا لَم نُلاحظ؟
Dialogue: 0,0:20:06.74,0:20:10.81,Default,TONOZUKA,0,0,0,,ألَم يكُن يجدُر بكِ القُدوم إليّ أوّلاً، أو إيواسادا سان؟
Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:15.47,Default,TONOZUKA,0,0,0,,هل ظننتِ بأنّه يُمكنكِ إخافتنا بالمشاكل التي تسبّبتِ بها؟
Dialogue: 0,0:20:15.47,0:20:16.23,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!موري سان
Dialogue: 0,0:20:16.91,0:20:20.80,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.قالَت بأنّ هيدي كان يتحرّك بشكلٍ غريبٍ خلال النّصف الأوّل
Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:27.30,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.إقترحَت استبدال فردة حِذاءه الرّياضيّ اليُمنى فقط
Dialogue: 0,0:20:27.30,0:20:30.75,Default,TONOZUKA,0,0,0,,...لَقد... تعلّمَت الكثير
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:33.17,Default,TONOZUKA,0,0,0,,ما الذي أتحدّث عنه؟
Dialogue: 0,0:20:33.17,0:20:35.52,Default,TONOZUKA,0,0,0,,.لا علاقة لهذا بك
Dialogue: 0,0:20:36.06,0:20:39.63,Default,TONOZUKA,0,0,0,,...بالأساس، ما أُحاول قوله هو
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:44.52,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!أنا مَسؤولٌ عن أيّ شيءٍ تفعله
Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:47.14,Default,TONOZUKA,0,0,0,,...لذا... لذا
Dialogue: 0,0:20:47.46,0:20:49.64,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!أرجوكَ سامِحها
Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:51.36,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:20:51.96,0:20:53.14,Default,RISA,0,0,0,,...سيّدي
Dialogue: 0,0:20:57.05,0:20:58.61,Default,KOGORO,0,0,0,,.إنتهى الأمر
Dialogue: 0,0:21:00.48,0:21:04.48,Default,TONOZUKA,0,0,0,,!لَو أخذَت الأُمور بجدّيّةٍ أكبر، لأمكنها فِعل هذا مُباشرةً
Dialogue: 0,0:21:04.48,0:21:04.90,Default,TONOZUKA,0,0,0,,...إنّها
Dialogue: 0,0:21:04.90,0:21:09.91,Default,KOGORO,0,0,0,,.أُنظُر حولكَ و سترى الآخرين يغشّون في كلّ مكان
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:14.46,Default,KOGORO,0,0,0,,.لكن هُنا في اليابان، لَدينا نِظام إنذارٍ مُبكّرٍ شامل
Dialogue: 0,0:21:14.63,0:21:17.21,Default,KOGORO,0,0,0,,ترتيب نتائج المُباريات و غيرها من الأفعال السيّئة
Dialogue: 0,0:21:17.84,0:21:21.71,Default,KOGORO,0,0,0,,.لَم تحصل مرّةً منذ أن تشكّل مُنتخب الجي
Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:27.97,Default,KOGORO,0,0,0,,.هذه هي الحقيقة النّبيلة لمُنتخب الجي الذي أحببتَه
Dialogue: 0,0:21:28.12,0:21:31.75,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.هدَف أكاغي في الوَقت الإضافيّ أوصل المُباراة للتّعادل 1-1
Dialogue: 0,0:21:31.75,0:21:35.15,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.إنّه تعادل
Dialogue: 0,0:21:36.46,0:21:39.60,Default,KOGORO,0,0,0,,.كانت مُباراة اللّيلة مُتعادلة
Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:42.88,Default,KOGORO,0,0,0,,...اللّاعبون
Dialogue: 0,0:21:44.44,0:21:45.82,Default,KOGORO,0,0,0,,.يعودون
Dialogue: 0,0:23:07.88,0:23:09.77,Default,KOGORO,0,0,0,,!أخبرتُك، لا أعلَم ما الذي تتحدّث عنه
Dialogue: 0,0:23:09.77,0:23:11.34,Default,KOGORO,0,0,0,,!لَم أُعاني من الإسهال
Dialogue: 0,0:23:11.34,0:23:12.49,Default,KOGORO,0,0,0,,!سأُغلِق الهاتف
Dialogue: 0,0:23:13.16,0:23:15.74,Default,KOGORO,0,0,0,,.من قد يعترف بهذا؟ هذا مُحرِج
Dialogue: 0,0:23:16.06,0:23:18.21,Default,TAKAGI,0,0,0,,ألَم أُخبركِ؟
Dialogue: 0,0:23:18.60,0:23:21.19,Default,TAKAGI,0,0,0,,.قال موري سان بأنّه لا يعرف شيئاً عن هذا
Dialogue: 0,0:23:21.19,0:23:23.32,Default,TAKAGI,0,0,0,,.لا يُوجد ضحيّةٌ أو دليلٌ مَلموس
Dialogue: 0,0:23:23.32,0:23:25.00,Default,TAKAGI,0,0,0,,.لَن يحصل لكِ أيّ شيء
Dialogue: 0,0:23:25.46,0:23:29.51,Default,TAKAGI,0,0,0,,...على أيّة حال، بشأن مُنظّمة رِهانات كُرة القدَم التي ذكرتِها
Dialogue: 0,0:23:29.90,0:23:32.51,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لا يُمكنني أن أُصدّق بأنّهم ألقوا القبض عليهم جميعاً في يومٍ وَاحد
Dialogue: 0,0:23:33.45,0:23:38.79,Default,HAIBARA,0,0,0,,هل قام شخصٌ فُضوليٌّ ما بإشراك مُنظّمةٍ قويّةٍ في هذا العمل؟
Dialogue: 0,0:23:39.22,0:23:39.99,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:39.99,0:23:42.98,Default,CONAN,0,0,0,,.لا أملك فِكرةً عمّا تتحدّثين عنه
Dialogue: 0,0:23:44.98,0:23:48.40,Default,KOGORO,0,0,0,,.هاه. حتّى في طوكيو، تُوجد أماكن كهذه
Dialogue: 0,0:23:44.98,0:24:09.01,Title,TEXT,0,0,0,,{\pos(338,120)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:50.15,0:23:52.58,Default,KOGORO,0,0,0,,.الهواء نقيٌّ و المَشهد رائع
Dialogue: 0,0:23:52.58,0:23:54.49,Default,KOGORO,0,0,0,,.ياله من مكانٍ رائعٍ لشُرب السّاكي
Dialogue: 0,0:23:54.93,0:23:56.46,Default,ALL,0,0,0,,!تشيز
Dialogue: 0,0:23:57.92,0:24:02.08,Default,YUKO,0,0,0,,ألَيس هذا لأنّكِ اقترحتِ ذهاب ثلاثتنا إلى مكانٍ ما معاً؟
Dialogue: 0,0:24:03.39,0:24:04.50,Default,JURI,0,0,0,,.هيّا الآن
Dialogue: 0,0:24:06.31,0:24:07.25,Default,RAN,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:24:09.01,0:24:15.01,Title,TEXT,0,0,0,,{\fs60}صداقةٌ جُرِفَت في مَجرى النّهر
Dialogue: 0,0:24:09.61,0:24:13.56,Default,CONAN,0,0,0,,:في الحلقة القادمة من كونان\N"!صداقةٌ جُرِفَت في مَجرى النّهر"
Dialogue: 0,0:24:30.03,0:24:34.95,Title,TEXT,0,0,0,,{\c&H000000&}دُولاب ماء
Dialogue: 0,0:24:30.64,0:24:32.48,Default,HAIBARA,0,0,0,,!تلميح كونان القادم
Dialogue: 0,0:24:33.07,0:24:34.30,Default,CONAN,0,0,0,,!دُولاب ماء
Dialogue: 0,0:24:34.95,0:24:36.79,Default,HAIBARA,0,0,0,,{\an8}من يدعم مُنتخب الجي؟
Dialogue: 0,0:24:34.95,0:24:39.95,Default,TEXT,0,0,0,,{\pos(614,639)}.لا تُفوّتوا الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:36.79,0:24:37.80,Default,ALL,0,0,0,,{\an8}!هوبيرو
Dialogue: 0,0:24:37.80,0:24:39.48,Default,HAIBARA,0,0,0,,{\an8}.يبدو بأنّكم قد تعلّمتُم شيئاً ما
Dialogue: 0,0:24:39.48,0:24:41.48,Default,,0,0,0,,