[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777780 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: WR-922.mp4 Video File: WR-922.mp4 Keyframes File: video.pass Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 286 Active Line: 308 Video Position: 34958 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: DCMain,Mystery-Fansub,66,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H0000333B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178 Style: Narr up,Mystery-Fansub,66,&H1EE7F1FE,&H000000FF,&H004D5379,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178 Style: Flashback,Mystery-Fansub,66,&H37FFFFFF,&H000000FF,&H2D5E5E5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178 Style: DCItalic,Mystery-Fansub,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178 Style: Default up,Mystery-Fansub,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0007424B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178 Style: Narr,Mystery-Fansub,66,&H1EE7F1FE,&H000000FF,&H004D5379,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178 Style: English,LilyUPC,66,&H0AFEFAF8,&H000000FF,&H0000333B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,20,1 Style: English 2,LilyUPC,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,20,1 Style: Thoughts 2,Mystery-Fansub,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178 Style: Flashback - 2,Mystery-Fansub,66,&H37FFFFFF,&H000000FF,&H2D5E5E5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178 Style: Arabic-English,Mystery-Fansub,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2D000000,&H00000000,0,-1,0,0,110,100,0,0,1,1.6,0,2,20,20,15,178 Style: Jap 1,MingLiU_HKSCS-ExtB,46,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00003296,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,11,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:06.23,DCMain,YAIBA,0,0,0,,{\be1}! [ركلة [يايبا Dialogue: 0,0:00:16.49,0:00:18.47,DCMain,YAIBA,0,0,0,,{\be1}! [المقنع [يايبا Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:20.87,DCMain,DIRECTOR,0,0,0,,{\be1}! هذا جيد، اقطع Dialogue: 0,0:00:24.85,0:00:27.98,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}كنت قلقة بسبب هطول المطر بشكل متقطع منذ الصباح Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:29.69,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! لكني سعيدة لأننا جئنا لمشاهدة العرض Dialogue: 0,0:00:29.69,0:00:33.49,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! حركات [يايبا] رائعة حتى في الطين Dialogue: 0,0:00:33.49,0:00:36.89,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! بالفعل، إنها بالغة القوة Dialogue: 0,0:00:41.64,0:00:44.07,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}!ما الذي تفعله يا هذا ؟ Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:46.40,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}[لا تغضب يا [غينتا Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:51.78,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}بما أنه معجب بـ [يايبا]، أدرك رغبته في المشاهدة من الأمام Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:54.75,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}.. أ .. أجل، ولكن Dialogue: 0,0:00:57.13,0:00:58.26,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أيُقلقك أمره ؟ Dialogue: 0,0:00:58.82,0:00:59.78,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}نعم Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:02.74,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}[يايبا] Dialogue: 0,0:01:02.74,0:01:03.84,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! [يايبا] Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:08.02,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لا أعلم ما الذي يشغل باله Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:11.80,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}[لكنه على الأقل لا يبدو كمعجبي [يايبا Dialogue: 0,0:01:29.22,0:01:30.29,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أين نحن ؟ Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:36.76,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أنا جائع. أين نحن ؟ Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:39.38,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}ما الذي حلّ بنا ؟ Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:42.70,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! يا إلهي، [كونان] غير موجود Dialogue: 0,0:01:48.16,0:01:50.71,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}أيعقل أنّه [كونان] ؟ Dialogue: 0,0:01:56.98,0:01:59.13,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}!مـ .. من أنتم ؟ Dialogue: 0,0:01:59.13,0:01:59.97,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟ Dialogue: 0,0:02:01.38,0:02:02.97,DCItalic,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}إنه ذلك الرجل الذي قابلناه سابقًا Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:11.73,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لا أعلم ما الذي يشغل باله Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:14.38,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}[لكنه على الأقل لا يبدو كمعجبي [يايبا Dialogue: 0,0:04:14.38,0:04:16.43,DCMain,DIRECTOR,0,0,0,,{\be1}! هذا جيد، اقطع Dialogue: 0,0:04:16.43,0:04:18.98,DCMain,AD,0,0,0,,{\be1}! سنغير المواقع، أسرعوا رجاءً Dialogue: 0,0:04:19.38,0:04:21.56,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}إنهم يغيرون موقع التصوير Dialogue: 0,0:04:21.56,0:04:23.37,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أين الموقع التالي ؟ Dialogue: 0,0:04:23.37,0:04:24.92,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}هناك Dialogue: 0,0:04:24.92,0:04:27.03,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}فلنسرع Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:29.38,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}[هيا بنا يا [كونان] و يا [آي Dialogue: 0,0:04:29.38,0:04:30.91,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}حـ .. حسنٌ Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:33.04,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لقد ذهب Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:33.69,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ Dialogue: 0,0:04:36.40,0:04:37.43,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}ما الذي سنفعله ؟ Dialogue: 0,0:04:37.96,0:04:39.17,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! [كونان] Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:40.53,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}سنتركك خلفنا Dialogue: 0,0:04:40.53,0:04:41.92,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}و [هايبرا] أيضًا Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:44.06,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}حسنٌ فهمت Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:45.68,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}سنلحقكم الآن Dialogue: 0,0:04:48.68,0:04:50.28,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! كان هذا ممتعًا Dialogue: 0,0:04:50.28,0:04:52.28,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! و [يايبا] كان مذهلًا Dialogue: 0,0:04:52.28,0:04:54.69,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أنا جائع جدًا Dialogue: 0,0:04:59.04,0:05:01.94,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! مرحى ! أعطني من هذا رجاءً Dialogue: 0,0:05:01.94,0:05:04.19,DCMain,BOTH,0,0,0,,{\be1}! [يا رباه منك يا [غينتا Dialogue: 0,0:05:04.76,0:05:06.27,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أما زلت تفكر به ؟ Dialogue: 0,0:05:06.27,0:05:07.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}نعم Dialogue: 0,0:05:11.64,0:05:13.20,DCMain,TOSHIE,0,0,0,,{\be1}شكرًا لك Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:18.21,DCMain,TOSHIE,0,0,0,,{\be1}! فليمسكها أحدكم Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:19.50,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! مشكلة Dialogue: 0,0:05:19.50,0:05:20.67,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}إنها عشرة آلاف ين Dialogue: 0,0:05:20.95,0:05:21.84,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! أمسكها Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:23.46,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! [غينتا] Dialogue: 0,0:05:23.46,0:05:25.34,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}أمسكها أرجوك Dialogue: 0,0:05:27.53,0:05:29.56,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}مـ.. ما الذي يحدث ؟ Dialogue: 0,0:05:31.48,0:05:33.10,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! [أمسكها يا [غينتا Dialogue: 0,0:05:33.10,0:05:33.92,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ Dialogue: 0,0:05:33.92,0:05:36.10,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! مهلًا Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:47.36,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! وجدتها Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:48.86,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! حصلتها Dialogue: 0,0:05:49.13,0:05:51.05,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! حصلت عليها Dialogue: 0,0:05:51.92,0:05:52.84,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! مستحيل Dialogue: 0,0:05:52.84,0:05:54.12,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}لماذا ؟ Dialogue: 0,0:05:54.12,0:05:56.62,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}يفترض أنه توجد واحدة فقط Dialogue: 0,0:05:57.26,0:05:59.38,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}دعوني أراها Dialogue: 0,0:06:04.28,0:06:05.84,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}.. أيعقل أنها Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:07.18,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. نعم Dialogue: 0,0:06:07.18,0:06:09.82,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}كلها لها نفس الرقم التسلسلي Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:11.35,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. مما يعني أنها Dialogue: 0,0:06:11.63,0:06:13.60,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟! عملات مزوَّرة ؟ Dialogue: 0,0:06:13.92,0:06:18.41,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}اكتُشفت بعض العملات المزورة في المدينة مؤخرًا Dialogue: 0,0:06:18.41,0:06:22.61,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}وتقول الشائعة إن منظمةً إجرامية عالمية متورطة بالأمر Dialogue: 0,0:06:22.61,0:06:24.51,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}لا بد وأنها هذه Dialogue: 0,0:06:24.51,0:06:25.85,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}.. أتعني أن Dialogue: 0,0:06:25.85,0:06:28.21,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}تلك الجدة مزوِّرة ؟ Dialogue: 0,0:06:28.21,0:06:29.06,DCMain,BOTH,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ Dialogue: 0,0:06:29.06,0:06:32.85,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لو كانت مزوِّرة لما هتفت لتطلب منّا الإمساك بها Dialogue: 0,0:06:32.85,0:06:35.13,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أجل، فهذه مختلفة Dialogue: 0,0:06:36.36,0:06:39.96,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}[إنها مبللة قليلًا يا [كونان Dialogue: 0,0:06:40.35,0:06:42.46,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}ربما تبللت من المطر Dialogue: 0,0:06:44.51,0:06:46.21,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}هذا عصير برتقال Dialogue: 0,0:06:47.09,0:06:48.76,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا بد وأنه ذاك Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:00.70,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}هاتف ؟ Dialogue: 0,0:07:00.70,0:07:02.87,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}ما الذي يعنيه هذا يا [كونان] ؟ Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:12.41,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1} بينما كان أحدهم يشرب عصيرًا، هبت رياح قوية طيّرت نقوده المزورة Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:17.12,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}وحينها سكب عصيره وهرع ليجمعها Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:18.75,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1} لكنه لم يجمعها كلها Dialogue: 0,0:07:18.75,0:07:22.01,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ثم غادر دون أن يدرك أنه أسقط هاتفه Dialogue: 0,0:07:23.72,0:07:25.48,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}يبدو هذا صحيحًا Dialogue: 0,0:07:25.48,0:07:27.05,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! هذا رائع Dialogue: 0,0:07:27.05,0:07:28.64,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! [كما هو متوقعٌ من [كونان Dialogue: 0,0:07:28.64,0:07:30.93,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}هذه قضية كبيرة بالفعل Dialogue: 0,0:07:30.93,0:07:32.80,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}.. لكن هذا يعني Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:38.06,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أجل، سيلاحظ المزوِّر في نهاية المطاف أنه فقد شيئًا وسيعود لأخذه Dialogue: 0,0:07:38.36,0:07:40.25,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}ماذا سنفعل ؟ Dialogue: 0,0:07:40.25,0:07:42.36,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}أليس هذا واضحًا ؟ Dialogue: 0,0:07:42.36,0:07:45.85,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}نحن المتحرون الصغار؛ سنمسك به حتمًا Dialogue: 0,0:07:45.85,0:07:47.07,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}سنراقب تحركاته Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:48.48,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. مهلًا مهلًا Dialogue: 0,0:07:48.48,0:07:52.47,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أظن أن علينا الاتصال بالشرطة سريعًا Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:58.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}[سأذهب لأتصل بالمفتش [ميغوري Dialogue: 0,0:07:58.85,0:08:00.56,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ابقي معهم Dialogue: 0,0:08:01.28,0:08:02.71,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}حاضر Dialogue: 0,0:08:05.23,0:08:07.21,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}مرحبًا، حضرة مفتش [ميغوري] ؟ Dialogue: 0,0:08:07.91,0:08:10.21,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}{\an8}أنت [كونان] إذن Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:15.22,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}!مـ .. ماذا تقول ؟! أنتم تراقبون عملية تزوير ؟ Dialogue: 0,0:08:45.75,0:08:48.03,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}والآن، أرسلها إلى الشرطة Dialogue: 0,0:08:51.04,0:08:52.78,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}! أنتم، انتظروا Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:54.43,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}[أسرعي يا [آي Dialogue: 0,0:08:54.43,0:08:55.85,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! ستفلت منا Dialogue: 0,0:08:55.85,0:08:57.43,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! أسرعي أرجوكِ Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:08.48,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أين ذهب أولئك ؟ Dialogue: 0,0:09:32.61,0:09:33.67,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ Dialogue: 0,0:09:33.67,0:09:35.48,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}ربما انعطفت Dialogue: 0,0:09:35.48,0:09:36.63,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}من هنا ؟ Dialogue: 0,0:09:36.63,0:09:37.74,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}من هناك ؟ Dialogue: 0,0:09:37.74,0:09:39.32,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}لنذهب إلى هناك Dialogue: 0,0:09:41.77,0:09:42.97,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}ليست هنا Dialogue: 0,0:09:43.84,0:09:45.25,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}ولا هنا Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:46.40,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أذهبت من هناك ؟ Dialogue: 0,0:09:46.88,0:09:48.49,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}إنها نهاية مغلقة Dialogue: 0,0:09:48.49,0:09:49.82,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}فلنعُد Dialogue: 0,0:09:49.82,0:09:50.86,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أجل Dialogue: 0,0:09:53.71,0:09:55.00,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}منذ متى وهم هنا ؟ Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:57.95,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}مراحب يا صغار Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:02.24,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}انتهت لعبة الغُميضة Dialogue: 0,0:10:02.24,0:10:04.18,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}سلّموا هواتفكم Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:09.11,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}صحيح، أمسكوا بنا بعد ذلك Dialogue: 0,0:10:09.11,0:10:11.86,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}وجعلونا نستنشق مخدرًا من نوع ما Dialogue: 0,0:10:11.86,0:10:13.46,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}أجل، هذا صحيح Dialogue: 0,0:10:15.11,0:10:16.72,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}بقي القليل Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:20.72,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! حُرِّرت Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:22.47,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! فعلناها Dialogue: 0,0:10:22.74,0:10:25.47,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}أنا أيضًا، حرروني أنا أيضًا Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:27.56,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! اعتمد علينا يا أخي Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:30.98,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أظننت حقًا أني سأقول هذا ؟ Dialogue: 0,0:10:30.98,0:10:32.05,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ Dialogue: 0,0:10:32.05,0:10:34.46,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! من المحال أن نحررك Dialogue: 0,0:10:35.28,0:10:39.99,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! ظنناك في البداية من معجبي [يايبا]، لكنك مشبوه حقًا Dialogue: 0,0:10:41.47,0:10:43.05,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}.. كما قالوا Dialogue: 0,0:10:43.05,0:10:45.32,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}كما أننا لا نعرف أين نحن Dialogue: 0,0:11:13.72,0:11:16.19,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}يوجد شيء مريب Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:19.75,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. ذلك البرج Dialogue: 0,0:11:19.75,0:11:22.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لم أستطع أن أراه من هنا سابقًا Dialogue: 0,0:11:23.49,0:11:26.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هكذا إذن، كانت حاوية موجودة هنا آنذاك Dialogue: 0,0:11:26.95,0:11:29.45,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}!تبًا ! إلى أين سيأخذوننا ؟ Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:31.59,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}يأخذوننا ؟ Dialogue: 0,0:11:32.24,0:11:33.08,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}نحن نتحرك ؟ Dialogue: 0,0:11:33.08,0:11:34.21,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟ Dialogue: 0,0:11:36.78,0:11:39.29,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}على كلٍ، أين ذهبوا ؟ Dialogue: 0,0:11:39.29,0:11:43.72,DCMain,PHONE,0,0,0,,{\be1}إن الرقم الذي تحاول الاتصال به مغلق أو خارج نطاق التغطية Dialogue: 0,0:11:43.72,0:11:45.66,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ما الذي يحدث ؟ Dialogue: 0,0:11:46.77,0:11:50.48,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هايبرا]، يا رفاق، أيمكنكم سماعي ؟] Dialogue: 0,0:11:50.48,0:11:51.63,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أيمكنكم سماعي ؟ Dialogue: 0,0:11:52.11,0:11:53.48,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! [كونان] Dialogue: 0,0:11:54.12,0:11:55.63,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! [كونان]، [كونان] Dialogue: 0,0:11:55.63,0:11:59.31,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}تبًا، لا أستطيع تحديد موقع شاراتهم Dialogue: 0,0:11:59.31,0:12:00.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! يا رفاق Dialogue: 0,0:12:00.73,0:12:03.74,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أأنتم بخير ؟ أين أنتم ؟ Dialogue: 0,0:12:06.41,0:12:07.24,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}! أ.. أنت Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:09.93,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}إنه عصير البرتقال ذاك Dialogue: 0,0:12:09.93,0:12:11.10,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}عرفت Dialogue: 0,0:12:11.10,0:12:15.00,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}أنت من أضاع نقوده المزورة بفعل الرياح Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:17.50,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}مـ .. من أنتم ؟ Dialogue: 0,0:12:18.23,0:12:19.25,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}.. نحن Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:21.99,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! فرقة المتحرين الصغار Dialogue: 0,0:12:21.99,0:12:25.54,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لا أعلم أين نحن، لكننا نتحرك Dialogue: 0,0:12:26.12,0:12:28.76,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}نحن محتجزون هنا برفقة ذلك الرجل الذي وجدتَه مريبًا Dialogue: 0,0:12:29.12,0:12:31.52,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}المزور Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:33.54,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}ما الذي قلتِه ؟ Dialogue: 0,0:12:33.54,0:12:37.05,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}تتحركون ؟ محتجزون ؟ Dialogue: 0,0:12:39.73,0:12:41.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}هكذا إذن Dialogue: 0,0:12:59.78,0:13:01.18,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! مذهل Dialogue: 0,0:13:01.18,0:13:02.30,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! إنها نقود Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:04.55,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}وكلها من فئة العشرة آلاف ين Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:10.04,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}كم سيكون هذا ؟ Dialogue: 0,0:13:10.04,0:13:12.62,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}كم أنقليسًا يمكنني الشراء بهذا ؟ Dialogue: 0,0:13:13.65,0:13:15.19,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لا شيء Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:18.31,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}فكلها عملات مزورة Dialogue: 0,0:13:20.16,0:13:21.48,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}!ماذا ؟ Dialogue: 0,0:13:33.03,0:13:36.50,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لمَ لا توضح لنا ما يحدث يا سيد [تاتسومي] ؟ Dialogue: 0,0:13:43.84,0:13:45.38,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! هذه هي Dialogue: 0,0:14:01.06,0:14:04.67,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لا نستطيع رؤية الخارج من أي منفذ؛ لذا لا نعلم الطريق الذي نسير فيه Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:08.81,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لكن الرجل المشبوه المحتجز معنا يبدو وكأنه يعلم إلى أين سنذهب Dialogue: 0,0:14:09.62,0:14:10.62,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. على ذكر هذا Dialogue: 0,0:14:16.78,0:14:18.87,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. آثار الأقدام تلك Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:20.63,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. على هذه الحال Dialogue: 0,0:14:24.03,0:14:26.12,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! مصيبة ! ستختفي آثار الأقدام Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:37.89,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}!تبًا، أين هي ؟ Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:40.48,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! أجيبوني يا رفاق Dialogue: 0,0:14:41.11,0:14:42.73,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! ردوا الضربة Dialogue: 0,0:14:43.30,0:14:45.06,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! [نحن هنا يا [كونان Dialogue: 0,0:14:45.06,0:14:46.53,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! نحن هنا Dialogue: 0,0:14:46.53,0:14:48.74,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! نحن هنا، نحن هنا Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:51.88,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}! نحن هنا Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:53.99,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! تبًا، إنهم في الحاوية الأخرى Dialogue: 0,0:15:01.56,0:15:03.09,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. إذا استمروا في هذا الطريق Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:04.88,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}فسيصلون إلى الميناء ؟ Dialogue: 0,0:15:04.88,0:15:06.84,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}أيعقل أنهم سيغادرون البلد من هناك ؟ Dialogue: 0,0:15:15.09,0:15:17.60,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لمَ لا تستسلم وتتحدث يا سيد [تاتسومي] ؟ Dialogue: 0,0:15:18.11,0:15:20.60,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لمَ حدث لك هذا ؟ Dialogue: 0,0:15:21.31,0:15:25.13,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}ما المهم ؟! إنها مجرد بضعة عملات مزورة Dialogue: 0,0:15:25.13,0:15:28.61,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}لم آخذ سوى القليل لأتمكن من تسديد الديون التي عليّ Dialogue: 0,0:15:29.54,0:15:31.39,Flashback,AYUMI,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}! [كونان] Dialogue: 0,0:15:31.39,0:15:32.86,Flashback,GENTA,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}سنتركك خلفنا Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:34.64,Flashback,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}و [هايبرا] أيضًا Dialogue: 0,0:15:34.64,0:15:36.02,Flashback,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}سنلحقكم الآن Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:55.14,Flashback,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}هذا جيد Dialogue: 0,0:15:58.14,0:16:00.02,Flashback,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}! مـ .. مهلًا Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:03.97,Flashback,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}!تبًا، أين ذهبت ؟ Dialogue: 0,0:16:05.15,0:16:08.11,Flashback,BELLA,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}لقد انتهكت العقد يا سيدي Dialogue: 0,0:16:08.11,0:16:11.94,Flashback,BELLA,0,0,0,,{\be1}{\fad(100,100}عليك أن تُعيد كل ما سرقته Dialogue: 0,0:16:15.49,0:16:17.98,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لهذا السبب كانت في الحديقة Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:20.16,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أسمعت هذا يا [إيدوغاوا] ؟ Dialogue: 0,0:16:20.16,0:16:24.54,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}"نعم، يبدو أنها من الـ "مافيا Dialogue: 0,0:16:24.54,0:16:26.00,DCMain,ALL,0,0,0,,{\be1}!مافيا" ؟" Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:28.98,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}وعلى الأغلب، من منظمة مختصة بالتزوير Dialogue: 0,0:16:29.44,0:16:30.46,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أأنا مخطئة ؟ Dialogue: 0,0:16:30.89,0:16:31.87,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}.. لا Dialogue: 0,0:16:32.52,0:16:34.19,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}لكني كنت مجرد تابع Dialogue: 0,0:16:34.19,0:16:36.93,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}اكتفيت من العمل الشاق Dialogue: 0,0:16:38.18,0:16:39.47,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}توقفنا Dialogue: 0,0:16:39.78,0:16:40.79,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}توقفت ؟ Dialogue: 0,0:16:45.88,0:16:47.73,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}!مصيبة ! هل السفينة مغادرة ؟ Dialogue: 0,0:16:50.93,0:16:51.99,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}نحن نُرفَع ؟ Dialogue: 0,0:16:57.18,0:16:58.49,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! لابد وأنها تلك Dialogue: 0,0:17:10.37,0:17:12.25,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}!تبًا، أيُّها ؟ Dialogue: 0,0:17:12.25,0:17:13.84,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! هايبرا]، يا رفاق] Dialogue: 0,0:17:17.61,0:17:20.34,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}ما الذي يحدث ؟ Dialogue: 0,0:17:20.34,0:17:22.37,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! وكأنه مصعد Dialogue: 0,0:17:22.37,0:17:24.12,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! أشعر بالمرض Dialogue: 0,0:17:24.12,0:17:25.36,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}.. أيُعقل Dialogue: 0,0:17:25.36,0:17:28.24,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}أيُعقل ؟ ما الذي يُعقل ؟ Dialogue: 0,0:17:30.22,0:17:31.61,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}!ماء ؟ Dialogue: 0,0:17:32.71,0:17:33.99,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}!ما الخطب يا رفاق ؟ Dialogue: 0,0:17:34.47,0:17:35.36,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! أجيبوني Dialogue: 0,0:17:35.36,0:17:36.99,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! [هايبرا]، [غينتا] Dialogue: 0,0:17:36.99,0:17:38.91,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! [ميتسوهيكو]، [أيومي] Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:39.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! أجيبوني Dialogue: 0,0:17:41.12,0:17:45.72,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}! رائع ! ألعاب هذه الأيام مذهلة Dialogue: 0,0:17:59.05,0:18:01.63,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}اتصلت بالشرطة في طريقي إلى هنا Dialogue: 0,0:18:01.63,0:18:03.39,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لن تستطيعي الهرب Dialogue: 0,0:18:03.77,0:18:05.39,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}أحقًا هذا ؟ Dialogue: 0,0:18:09.15,0:18:10.35,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! أفلتني Dialogue: 0,0:18:17.44,0:18:19.69,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}نحن قسم التحقيق الأول من دائرة شرطة العاصمة Dialogue: 0,0:18:19.69,0:18:23.15,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}لا بد أنكِ [بيلا هيكيفوني]، مالكة هذه السفينة Dialogue: 0,0:18:23.15,0:18:26.59,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}أُخبرنا بأن سفينتك مليئة بعملات مزورة Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:28.63,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}وسنفتشها Dialogue: 0,0:18:28.63,0:18:33.13,DCMain,CHIBA,0,0,0,,{\be1}علمنا أيضًا أنكِ اختطفتِ صغارًا شهودًا وحبستِهم Dialogue: 0,0:18:33.13,0:18:35.20,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}! هذا مخيف Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:39.44,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}.. بما أن الشرطة اليابانية متميزة Dialogue: 0,0:18:39.44,0:18:42.89,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}! فبالتأكيد لاحظتم أن هذه السفينة ليست سفينة يابانية Dialogue: 0,0:18:42.89,0:18:47.29,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}إن لم تعثروا على شيء، فستكون هذه قضية عالمية كبيرة Dialogue: 0,0:18:47.29,0:18:48.64,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}ألا تمانعون ؟ Dialogue: 0,0:18:48.64,0:18:50.74,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}حـ .. حسنٌ Dialogue: 0,0:19:02.16,0:19:05.16,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}مرحبٌ بك إن أردت التفتيش Dialogue: 0,0:19:05.16,0:19:08.20,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}.. إن عثرت على دليل واحد Dialogue: 0,0:19:10.38,0:19:12.17,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! الدليل هنا Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:13.92,DCMain,BOTH,0,0,0,,{\be1}!كونان] ؟] Dialogue: 0,0:19:15.42,0:19:16.57,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! انظروا إلى هناك Dialogue: 0,0:19:16.57,0:19:17.53,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:18.30,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\be1}ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:19:26.24,0:19:27.98,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}ابذلوا جهدكم جميعًا Dialogue: 0,0:19:28.82,0:19:30.96,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! تبًا، لا أستطيع فعل هذا Dialogue: 0,0:19:31.81,0:19:33.21,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! وصلت حدودي Dialogue: 0,0:19:33.21,0:19:34.76,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}! الـ .. النجدة Dialogue: 0,0:19:35.44,0:19:37.94,DCMain,TATSUMI,0,0,0,,{\be1}! لا أستطيع السباحة Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:02.43,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}! يا رفاق ! الحمد لله Dialogue: 0,0:20:05.20,0:20:09.35,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}! كنت خائفة، كنت خائفة جدًا Dialogue: 0,0:20:10.69,0:20:13.68,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}فعلناها، لقد أُنقِذنا Dialogue: 0,0:20:14.29,0:20:16.70,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}أنا جائع Dialogue: 0,0:20:20.88,0:20:23.95,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}أيمكنك مرافقتنا إلى المركز ؟ Dialogue: 0,0:20:23.95,0:20:27.60,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}أنا المالكة فقط Dialogue: 0,0:20:27.60,0:20:30.70,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}لا بد أن الطاقم فعل هذا دون علمي Dialogue: 0,0:20:30.70,0:20:32.71,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}أريني محفظتك Dialogue: 0,0:20:33.05,0:20:35.21,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}تملكين عملة من فئة عشرة آلاف ين، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:20:35.82,0:20:38.16,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}لا أملك أي نقود مزورة Dialogue: 0,0:20:38.16,0:20:41.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا أقصد هذا، بل العشرة آلاف ين التي تخص العجوز Dialogue: 0,0:20:42.34,0:20:43.63,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}إنها هي Dialogue: 0,0:20:44.70,0:20:45.64,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ Dialogue: 0,0:21:03.08,0:21:05.22,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}!ألا يجعلكِ هذا سارقة ؟ Dialogue: 0,0:21:05.22,0:21:07.56,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! عجوز "مافيا" سيئة Dialogue: 0,0:21:07.56,0:21:08.74,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}.. المهم الآن Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:13.25,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. إن لمستِ بيديك العملات المزورة Dialogue: 0,0:21:16.13,0:21:19.73,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}لكنها تبللت، لا بد أن الدليل قد مُحي Dialogue: 0,0:21:20.19,0:21:21.96,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أتعنين هذه ؟ Dialogue: 0,0:21:25.91,0:21:28.89,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\be1}هل ينبغي علينا مقارنة بصمات الأصابع ؟ Dialogue: 0,0:21:30.16,0:21:33.27,DCMain,BELLA,0,0,0,,{\be1}كلا، لا داعي لهذا Dialogue: 0,0:21:35.27,0:21:38.08,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}رائع يا [آي]، متى جمعتِها ؟ Dialogue: 0,0:21:38.08,0:21:40.39,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}لا شك أنك رأيتها في أثناء تتبعها Dialogue: 0,0:21:40.39,0:21:41.02,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}أجل Dialogue: 0,0:21:53.64,0:21:55.04,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\be1}حقًا ؟ Dialogue: 0,0:21:55.04,0:21:56.97,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}! أنتِ مذهلة بالفعل Dialogue: 0,0:21:56.97,0:21:59.96,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! كما هو متوقعٌ من عضو في فرقة المتحرين الصغار Dialogue: 0,0:22:00.47,0:22:02.06,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}هذا لا يسعدني Dialogue: 0,0:22:03.30,0:22:04.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}سيسمعونكِ Dialogue: 0,0:22:05.78,0:22:06.90,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}لا يهم Dialogue: 0,0:23:30.26,0:23:34.27,Narr,CONAN,0,0,0,,{\be1}.. بعد ذلك، أُعيدت العشرة آلاف ين إلى العجوز بسلام Dialogue: 0,0:23:34.27,0:23:37.29,Narr,CONAN,0,0,0,,{\be1}والتي كانت شاكرةً جدًا للمتحرين الصغار Dialogue: 0,0:23:40.79,0:23:43.19,DCMain,GENTA,0,0,0,,{\be1}! لذيذ Dialogue: 0,0:23:45.35,0:23:48.44,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}على كلٍ، من يكون ذلك الرجل ؟ Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:52.51,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\be1}مما يعني أن السلاح اختفى لاحقًا Dialogue: 0,0:23:54.23,0:23:55.74,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}هل أخذه شخصٌ ما ؟ Dialogue: 0,0:23:57.40,0:24:03.00,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\be1}حينئذٍ يجب علينا التركيز بصحة حجج غياب كل منهم لتحديد هوية القاتل Dialogue: 0,0:24:04.23,0:24:06.80,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\be1}سأحاصر القاتل بنفسي هذه المرة Dialogue: 0,0:24:07.07,0:24:08.92,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\be1}إذن هكذا تم الأمر