[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: Kingdom S1 - 21 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.29,0:00:06.62,Default,,0,0,0,,القادة أساس الحرب في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:00:07.66,0:00:11.66,Default,,0,0,0,,يتعامل (وو تشينغ) مع الحرب\Nوكأنها لعبة منطقية Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:17.25,Default,,0,0,0,,وبالمقابل فإن حرب (بياو غونغ) ضارية\Nوتشتعل كالنار Dialogue: 0,0:00:18.66,0:00:20.62,Default,,0,0,0,,ألم تفهم؟ Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:26.50,Default,,0,0,0,,لا يفهم (وو تشينغ)\Nطريقة محاربة (بياو غونغ) أيضاً Dialogue: 0,0:00:26.70,0:00:28.62,Default,,0,0,0,,لكن لا يفهم (بياو غونغ) طريقته كذلك Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:32.66,Default,,0,0,0,,انظر إلى جميع خطط (وو تشينغ) Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:34.75,Default,,0,0,0,,أيها صحيحة؟ Dialogue: 0,0:00:35.25,0:00:36.41,Default,,0,0,0,,وأيها خاطئة؟ Dialogue: 0,0:00:37.33,0:00:42.50,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن نعلم\Nإلى أن يقضي أحدهما على الآخر Dialogue: 0,0:00:45.20,0:00:46.95,Default,,0,0,0,,"في (الصين) القديمة" Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:49.29,Default,,0,0,0,,"بعد معرفتنا بانتهاء عصر القديسين" Dialogue: 0,0:00:49.41,0:00:52.08,Default,,0,0,0,,"أطلق الإنسان العنان لرغباته" Dialogue: 0,0:00:53.12,0:00:55.75,Default,,0,0,0,,"وبدأت موجة حروب ضارية" Dialogue: 0,0:00:56.08,0:01:01.91,Default,,0,0,0,,"استمرت لمدة 500 عام عبر (الصين)" Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:06.87,Default,,0,0,0,,"الرغبة، المتعة، الألم والخوف" Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:12.79,Default,,0,0,0,,"وبكون العالم مليئاً باليأس اللامتناهي\Nبدا وكأن تنيناً قد غزاها" Dialogue: 0,0:01:13.66,0:01:16.58,Default,,0,0,0,,"تنين يدعى (العصر)" Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:24.25,Default,,0,0,0,,"وبدت البلاد\Nوكأنها احترقت بنيران التنين" Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:30.29,Default,,0,0,0,,"دمرت أكثر من مئة ولاية الواحدة تلو\Nالأخرى حتى بقيت سبع ولايات فقط" Dialogue: 0,0:01:32.37,0:01:36.70,Default,,0,0,0,,"ألا وهي (يان)، (تشي)\N(تشاو)، (وي)، (هان)، (تشو)" Dialogue: 0,0:01:36.83,0:01:39.62,Default,,0,0,0,,"و(كين)" Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:46.04,Default,,0,0,0,,"قررت هذه القوى السبع العظيمة\Nولكي تتغلب على بعضها البعض" Dialogue: 0,0:01:46.16,0:01:50.33,Default,,0,0,0,,"حمل سيوفها المليئة بالرغبة\Nواستمرت بقطع أعناق أعدائها" Dialogue: 0,0:01:50.45,0:01:53.91,Default,,0,0,0,,"عرف العالم ذلك العصر\Nبفترة ربيع وخريف حرب الولايات" Dialogue: 0,0:01:55.04,0:02:01.58,Default,,0,0,0,,"لكن تهب الآن رياح تاريخية عظيمة\Nمن ولاية (كين) في أقصى الغرب" Dialogue: 0,0:02:01.91,0:02:09.33,Default,,0,0,0,,"هذه قصة صاخبة عن صبي مجهول الهوية\Nوملك يافع أنهى عصر الحرب" Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:30.66,Default,,0,0,0,,"في السماء المرصعة بالنجوم\Nالتي اختفت أسرع من أي وقت مضى" Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:33.99,Default,,0,0,0,,"كل تلك اللقاءات المتكررة\Nالتي حظينا بها" Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:37.58,Default,,0,0,0,,"تدمرني!" Dialogue: 0,0:02:38.50,0:02:41.54,Default,,0,0,0,,"لا يمكن لهذا الحلم أن يتحطم" Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:45.16,Default,,0,0,0,,"وسط هذا الخوف القديم\Nالمغروس في قلبي" Dialogue: 0,0:02:45.29,0:02:48.00,Default,,0,0,0,,"وذلك القلق الذي يجعلني أرتعش" Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:52.41,Default,,0,0,0,,"إنها الحقيقة التي تعترض الأمطار" Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:55.70,Default,,0,0,0,,"لا أحد قادر على سلبه" Dialogue: 0,0:02:55.83,0:02:59.45,Default,,0,0,0,,"كبرياؤنا الذي يتوارى خلف الستار نفسه" Dialogue: 0,0:02:59.58,0:03:06.33,Default,,0,0,0,,"ورغبتي النبيلة التي ستتحقق\Nبالتأكيد يوماً ما" Dialogue: 0,0:03:06.45,0:03:09.79,Default,,0,0,0,,"لن نتجاهل نقاط ضعفنا" Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:13.41,Default,,0,0,0,,"فهي ذكريات لن تمحى من داخلنا" Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:20.45,Default,,0,0,0,,"فرغبتي الجامحة تملأ قلبي الصنديد\Nكسيل لا ينضب" Dialogue: 0,0:03:20.58,0:03:23.99,Default,,0,0,0,,"علمت منذ البداية أن النهاية غير موجودة" Dialogue: 0,0:03:24.08,0:03:30.99,Default,,0,0,0,,"لقد حسمت أمري، حان الوقت\Nاتخاذ الخطوة الأولى" Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:37.33,Default,,0,0,0,,"الآن هو الوقت الوحيد" Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:44.83,Default,,0,0,0,,"أهمية القادة" Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:48.91,Default,,0,0,0,,يقترب العدو من اليسار Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:52.25,Default,,0,0,0,,من خمسة إلى ستة آلاف Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:55.08,Default,,0,0,0,,"(بياو غونغ)؟\Nأيها الأحمق!" Dialogue: 0,0:03:55.75,0:03:58.91,Default,,0,0,0,,"ما من هجوم مفاجئ\Nقادر على اختراق جيش (وو تشينغ)" Dialogue: 0,0:04:00.75,0:04:04.66,Default,,0,0,0,,كان ذلك سريعاً!\Nغير جيش ولاية (وي) تشكيلاته مجدداً Dialogue: 0,0:04:13.41,0:04:14.79,Default,,0,0,0,,هذا ليس جيداً Dialogue: 0,0:04:15.70,0:04:19.12,Default,,0,0,0,,أنهوا تغيير تشكيلاتهم\Nقبل وصول الهجوم إليهم Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:44.33,Default,,0,0,0,,سيتصادم الجيشان مع بعضهما البعض Dialogue: 0,0:05:13.95,0:05:16.83,Default,,0,0,0,,حتى (وو تشينغ) سيتفاجأ بذلك Dialogue: 0,0:05:17.50,0:05:22.58,Default,,0,0,0,,قوة الجنرال (بياو غونغ) الحربية\Nأفضل بكثير مما توقعه (وو تشينغ) Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:28.58,Default,,0,0,0,,لكن يملك ذلك الرجل\Nنصف القوة الحربية التي أملكها Dialogue: 0,0:05:29.50,0:05:30.83,Default,,0,0,0,,وبالإضافة إلى ذلك... Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:35.62,Default,,0,0,0,,قوة الجيش الذي يقوده\Nأكبر بقليل من قوة جيش (وانغ شي) Dialogue: 0,0:05:36.33,0:05:40.66,Default,,0,0,0,,قد يفرق تشكيلة أو اثنتان من جيشنا Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:41.99,Default,,0,0,0,,لكن... Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:47.37,Default,,0,0,0,,لا يمكن للجنرال (بياو غونغ)\Nأن يتوقع خطوة (وو تشينغ) التالية Dialogue: 0,0:05:51.58,0:05:55.20,Default,,0,0,0,,أحضر (زو جي) و(ما جي) إلي\Nفقد حان وقت الصيد Dialogue: 0,0:05:55.33,0:05:56.58,Default,,0,0,0,,حاضر يا سيدي Dialogue: 0,0:05:58.41,0:06:01.37,Default,,0,0,0,,هل بدأت تفهم؟ Dialogue: 0,0:06:01.58,0:06:05.16,Default,,0,0,0,,ما أعنيه بأن القادة أساس الحرب؟ Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:07.62,Default,,0,0,0,,"القادة أساس الحرب؟" Dialogue: 0,0:06:08.12,0:06:10.00,Default,,0,0,0,,"إذاً ما نحن؟" Dialogue: 0,0:06:10.29,0:06:11.99,Default,,0,0,0,,"وما هم الشهداء؟" Dialogue: 0,0:06:12.50,0:06:13.99,Default,,0,0,0,,"ماذا يعني استشهاد (فو هوشين)؟" Dialogue: 0,0:06:15.12,0:06:18.50,Default,,0,0,0,,"لا تعبث بنا، إننا نحارب" Dialogue: 0,0:06:18.91,0:06:21.16,Default,,0,0,0,,فرقة (باي)\Nاتخذوا تشكيلة الهجوم! Dialogue: 0,0:06:21.29,0:06:23.33,Default,,0,0,0,,سندعم الجنرال (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:06:23.45,0:06:25.87,Default,,0,0,0,,من المحتمل أن تكون هذه آخر معركة Dialogue: 0,0:06:25.99,0:06:27.79,Default,,0,0,0,,لذا فلتستهلكوا جميعاً\Nكل ما تبقى لديكم من عزم Dialogue: 0,0:06:30.83,0:06:32.20,Default,,0,0,0,,سننطلق الآن Dialogue: 0,0:06:36.95,0:06:41.50,Default,,0,0,0,,لا يتحدد مصير الحروب بقادتها\Nأيها الجنرال (وانغ شي) Dialogue: 0,0:06:41.62,0:06:42.87,Default,,0,0,0,,(باي)... Dialogue: 0,0:06:43.16,0:06:44.20,Default,,0,0,0,,عجباً! Dialogue: 0,0:06:45.62,0:06:49.62,Default,,0,0,0,,لقد افترض بعض الاستنتاجات، أليس كذلك؟\N(أيدي باي) ذاك... Dialogue: 0,0:06:51.79,0:06:57.08,Default,,0,0,0,,لم تظن أن (بياو غونغ) يغير تشكيلات جيشه\Nبهذه الطريقة المتهورة؟ Dialogue: 0,0:06:57.20,0:06:59.70,Default,,0,0,0,,لأن حالة الحرب تتغير باستمرار Dialogue: 0,0:06:59.83,0:07:05.25,Default,,0,0,0,,ولأن (وو غونغ) ترك موقعه المثالي\Nأعلى التل وأصبح أمامنا الآن Dialogue: 0,0:07:06.58,0:07:09.75,Default,,0,0,0,,بدا بالنسبة إلى جنود (كين) في بادئ الأمر\Nأنهم يستشهدون من دون فائدة Dialogue: 0,0:07:09.91,0:07:14.58,Default,,0,0,0,,لكن من حيث أسلوب (بياو غونغ)\Nكانت تلك تضحيات نبيلة في سبيل النصر Dialogue: 0,0:07:15.54,0:07:19.33,Default,,0,0,0,,"ألف رجل!\Nقال الجنرال (فو هوشين) ذات الأمر" Dialogue: 0,0:07:19.45,0:07:24.37,Default,,0,0,0,,لكن الشخص الذي طالب بتلك التضحية\Nكان (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:07:25.08,0:07:27.00,Default,,0,0,0,,لذا بمعنى آخر، فالحرب... Dialogue: 0,0:07:27.16,0:07:28.95,Default,,0,0,0,,تعتمد على الجنرالات Dialogue: 0,0:07:29.08,0:07:30.37,Default,,0,0,0,,بالضبط! Dialogue: 0,0:07:33.87,0:07:36.08,Default,,0,0,0,,هل فهمت يا (شين) الشاب؟ Dialogue: 0,0:07:37.08,0:07:39.75,Default,,0,0,0,,الموقف الذي نحن فيه الآن Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:45.25,Default,,0,0,0,,كان من صنع هذين الاثنين\Nفي سبيل تحقيق النصر Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:50.50,Default,,0,0,0,,تسبب شخصان فقط بهذه الحرب الضخمة؟ Dialogue: 0,0:07:51.33,0:07:53.62,Default,,0,0,0,,أجل، ذلك ما يعرف... Dialogue: 0,0:07:55.75,0:07:58.58,Default,,0,0,0,,بكونه جنرالاً Dialogue: 0,0:08:03.16,0:08:04.20,Default,,0,0,0,,"جنرال..." Dialogue: 0,0:08:05.41,0:08:08.99,Default,,0,0,0,,سنصبح أعظم جنرالين تحت هذه السماء Dialogue: 0,0:08:10.87,0:08:12.50,Default,,0,0,0,,"أعظم جنرالين تحت هذه السماء..." Dialogue: 0,0:08:13.29,0:08:15.50,Default,,0,0,0,,"وأبطالاً أقوياء\Nأسماؤنا معروفة من قبل الجميع" Dialogue: 0,0:08:16.75,0:08:20.58,Default,,0,0,0,,"كنت أقول ذلك من قبل\Nمن دون معرفتي لهذه الأمور" Dialogue: 0,0:08:21.25,0:08:25.12,Default,,0,0,0,,"لكن الآن وبعد أن عرفت حقيقة الأمور" Dialogue: 0,0:08:25.66,0:08:27.66,Default,,0,0,0,,"وبسبب كلمات هذا الرجل الضخم" Dialogue: 0,0:08:28.87,0:08:30.87,Default,,0,0,0,,"الجنرال (وانغ شي)" Dialogue: 0,0:08:33.99,0:08:35.08,Default,,0,0,0,,"هذا صحيح" Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:37.79,Default,,0,0,0,,"منذ فترة الآن" Dialogue: 0,0:08:39.33,0:08:41.83,Default,,0,0,0,,"وأنا أتحدث إلى جنرال" Dialogue: 0,0:08:45.29,0:08:49.54,Default,,0,0,0,,أعرني خيلاً من فضلك يا جنرال (وانغ شي) Dialogue: 0,0:08:50.91,0:08:52.54,Default,,0,0,0,,هل ستنضم إليهم؟ Dialogue: 0,0:08:53.16,0:08:57.99,Default,,0,0,0,,فكما أخبرتك في خطابي\Nأن ذلك لن يفيد البتة Dialogue: 0,0:08:58.33,0:09:00.16,Default,,0,0,0,,ذلك صحيح بالتأكيد، لكن... Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:04.29,Default,,0,0,0,,لو لمحت جنرالاً عظيماً\Nفما من مجال ألا أتصرف Dialogue: 0,0:09:07.04,0:09:08.41,Default,,0,0,0,,خذ هذا يا سيد (زي) Dialogue: 0,0:09:09.50,0:09:10.83,Default,,0,0,0,,إنه رأس نائب الجنرال Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:13.54,Default,,0,0,0,,حافظ عليه من أجلي Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:22.20,Default,,0,0,0,,رحل ذلك الولد مجدداً Dialogue: 0,0:09:22.87,0:09:24.20,Default,,0,0,0,,(شين) Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:25.75,Default,,0,0,0,,ومن يكون؟ Dialogue: 0,0:09:27.29,0:09:29.08,Default,,0,0,0,,إنه شاب أحمق كما يبدو Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:32.16,Default,,0,0,0,,لكنه سيصبح أعظم جنرال تحت هذه السماء Dialogue: 0,0:09:33.75,0:09:35.41,Default,,0,0,0,,أعظم جنرال تحت هذه السماء... Dialogue: 0,0:09:37.29,0:09:38.70,Default,,0,0,0,,إذاً فهو أحمق عظيم Dialogue: 0,0:09:52.50,0:09:57.99,Default,,0,0,0,,ليست طريقة القضاء على ثور هائج\Nباستهداف رأسه مباشرة Dialogue: 0,0:10:01.66,0:10:04.12,Default,,0,0,0,,يغير (وي) تشكيلة جيشه مجدداً Dialogue: 0,0:10:05.58,0:10:06.95,Default,,0,0,0,,بئساً! Dialogue: 0,0:10:07.04,0:10:12.04,Default,,0,0,0,,بسبب استعجال الجنرال (بياو غونغ)\Nظننت أنه سيوسع دفاعاته Dialogue: 0,0:10:12.16,0:10:14.29,Default,,0,0,0,,لكنه نقل القوات الداخلية\Nإلى الأطراف عوضاً عن ذلك Dialogue: 0,0:10:17.62,0:10:22.99,Default,,0,0,0,,كنت أعلم أن قطع رأس (وو تشينغ)\Nلن يكون سهلاً Dialogue: 0,0:10:24.33,0:10:28.54,Default,,0,0,0,,يبدو أنه أدرك قوة جيش (بياو غونغ) السريع Dialogue: 0,0:10:30.20,0:10:33.25,Default,,0,0,0,,- من جهة اليمين\N- يقترب فيلق المركبات Dialogue: 0,0:10:33.37,0:10:35.83,Default,,0,0,0,,وكذلك من جهة اليسار، ها هم هنا الآن Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:41.66,Default,,0,0,0,,ألا يهجم على الجنرال (بياو غونغ)\Nبل يهجم على الخاضعين له؟ Dialogue: 0,0:10:41.83,0:10:47.37,Default,,0,0,0,,ذلك الهجوم الغريب\Nالذي يقوده الجنرال بنفسه... Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:50.99,Default,,0,0,0,,من المؤكد أن عدوه سيستهدف الخيل الرئيسي Dialogue: 0,0:10:51.08,0:10:52.66,Default,,0,0,0,,فذلك طبيعي جداً Dialogue: 0,0:10:52.79,0:10:56.33,Default,,0,0,0,,فلو قضي على ذلك الخيل\Nستنتهي الحرب Dialogue: 0,0:10:56.45,0:10:59.25,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنهم التغلب عليه Dialogue: 0,0:10:59.37,0:11:05.37,Default,,0,0,0,,ذلك الخيل الوحيد\Nالشامخ أمام الجنرال (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:11:05.50,0:11:08.16,Default,,0,0,0,,يعني أنه يقف\Nفي وجه جيش (بياو غونغ) بالكامل Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:14.08,Default,,0,0,0,,يرفع وقوف الجنرال في مقدمة جيشه\Nمن معنويات جنوده بالكامل إلى أقصى حد Dialogue: 0,0:11:14.20,0:11:16.04,Default,,0,0,0,,ويهجم الجيش حينها بيد واحدة Dialogue: 0,0:11:16.75,0:11:19.29,Default,,0,0,0,,ويتأثر جنود العدو بسبب معنوياتهم العالية Dialogue: 0,0:11:19.41,0:11:22.33,Default,,0,0,0,,ولا يستطيعون الحراك من الخوف Dialogue: 0,0:11:22.83,0:11:26.08,Default,,0,0,0,,تتغلب قوة ذلك الهجوم على العدو بسهولة Dialogue: 0,0:11:26.91,0:11:29.66,Default,,0,0,0,,قوة (بياو غونغ) لوحده خارقة بالطبع Dialogue: 0,0:11:29.79,0:11:32.54,Default,,0,0,0,,وبتتبع الجنود خطا قائدهم\Nوبوجود احتمال بسيط لتعرضه للقتل Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:36.12,Default,,0,0,0,,سيكون حضور جنود جيش (بياو غونغ)\Nضخماً للغاية Dialogue: 0,0:11:36.25,0:11:38.83,Default,,0,0,0,,وقد لا أبالغ بقولي Dialogue: 0,0:11:38.95,0:11:44.00,Default,,0,0,0,,إن الضغط الذي يمارسونه\Nهو مصدر قوة جيش (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:49.79,Default,,0,0,0,,فهمت ذلك\Nولهذا قسم (وو تشينغ) جيشه إلى فرقتين Dialogue: 0,0:11:49.91,0:11:54.58,Default,,0,0,0,,أجل، لقد ضيق الهدف\Nعلى الجنود الخلفيين فقط Dialogue: 0,0:11:55.95,0:11:57.58,Default,,0,0,0,,اسحقوهم! Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:07.29,Default,,0,0,0,,يبدو أنه خفف عدد جنوده Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:11.12,Default,,0,0,0,,تم اختراع فكرة رفع روح الجيش المعنوي\Nمن أجل حماية القائد وحسب Dialogue: 0,0:12:11.70,0:12:16.75,Default,,0,0,0,,فلو استهدف القائد شخصياً\Nلا يمكنه استخدام شيء غير قوته الطبيعية Dialogue: 0,0:12:16.87,0:12:19.66,Default,,0,0,0,,إن تابعت هكذا يا (بياو غونغ)... Dialogue: 0,0:12:19.79,0:12:23.66,Default,,0,0,0,,مع الأسف سينتهي بك المطاف وحيداً\Nفي بحر من جنود جيش (وي) Dialogue: 0,0:12:24.99,0:12:28.79,Default,,0,0,0,,تباً! إن اختراقهم مستحيل\Nمهما حاولنا فعله هنا يا (باي) Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:31.04,Default,,0,0,0,,فلدينا مئة فارس فقط Dialogue: 0,0:12:31.16,0:12:33.41,Default,,0,0,0,,انس مساعدة جيش (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:12:33.54,0:12:36.12,Default,,0,0,0,,سنتعرض للقتل\Nفي اللحظة التي ندخل وسط تشكيلة جيش العدو Dialogue: 0,0:12:36.87,0:12:39.29,Default,,0,0,0,,ثق بي وتعال معي وحسب يا (شين لو) Dialogue: 0,0:12:39.41,0:12:43.16,Default,,0,0,0,,أدركت أمراً حين رأينا العدو من فوق Dialogue: 0,0:12:43.91,0:12:46.91,Default,,0,0,0,,حتى لو كان\Nعدد جنود جيش (وو تشينغ) كبيراً Dialogue: 0,0:12:47.50,0:12:49.58,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكن للعديد من فرقهم التحرك بسرعة Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:51.41,Default,,0,0,0,,لذا علينا أن نستهدفهم وحسب Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:54.04,Default,,0,0,0,,سنخترقهم من هنا Dialogue: 0,0:13:01.41,0:13:03.45,Default,,0,0,0,,ما خطب هؤلاء؟ إنهم ضعفاء Dialogue: 0,0:13:03.58,0:13:05.25,Default,,0,0,0,,لو استمرينا بهذا... Dialogue: 0,0:13:07.16,0:13:10.79,Default,,0,0,0,,إنك تستهدف الضعفاء فقط إذاً Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:14.16,Default,,0,0,0,,هيا، تعال! فأنا مختلف عنهم Dialogue: 0,0:13:24.83,0:13:26.62,Default,,0,0,0,,هذا مذهل يا (باي) Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:28.79,Default,,0,0,0,,هذا الخيل الذي أعارني إياه\Nالجنرال (وانغ شي) Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:30.29,Default,,0,0,0,,سريع لدرجة أنني أشعر وكأني أطير Dialogue: 0,0:13:33.29,0:13:34.54,Default,,0,0,0,,تعال معي يا (شين) Dialogue: 0,0:13:35.70,0:13:39.12,Default,,0,0,0,,اهجم على المجموعة اليسرى\Nالتي تهاجم جيش (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:13:39.66,0:13:42.25,Default,,0,0,0,,لك ذلك يا (باي)، جنرال الألف رجل Dialogue: 0,0:13:42.70,0:13:44.58,Default,,0,0,0,,تقلص عدد قوى جيش (كين) إلى النصف Dialogue: 0,0:13:44.70,0:13:46.50,Default,,0,0,0,,هناك أقل من ثلاثة آلاف جندي فقط تقريباً Dialogue: 0,0:13:47.00,0:13:48.75,Default,,0,0,0,,يا فيلق المركبات! انضموا إلينا من اليسار Dialogue: 0,0:13:49.33,0:13:50.99,Default,,0,0,0,,وامنحوا جيشنا المزيد من الهيمنة Dialogue: 0,0:13:51.75,0:13:53.99,Default,,0,0,0,,"استدعيت الحاكم (وو تشينغ) إذاً؟" Dialogue: 0,0:13:54.75,0:13:57.41,Default,,0,0,0,,"سيتم القضاء على جيش (بياو غونغ) قريباً" Dialogue: 0,0:13:57.54,0:13:59.79,Default,,0,0,0,,"وسيبقى (بياو غونغ) وحيداً" Dialogue: 0,0:14:00.04,0:14:03.50,Default,,0,0,0,,استهدفا رأسه وأنهيا هذه الحرب Dialogue: 0,0:14:03.62,0:14:04.91,Default,,0,0,0,,يا (زو جي) و(ما جي) Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:07.16,Default,,0,0,0,,اعتبر الأمر منتهياً يا مولاي Dialogue: 0,0:14:18.75,0:14:20.00,Default,,0,0,0,,لقد عبر Dialogue: 0,0:14:20.25,0:14:23.20,Default,,0,0,0,,إنهم لا يقاومون حتى\Nهؤلاء الرجال ضعفاء Dialogue: 0,0:14:23.33,0:14:26.00,Default,,0,0,0,,استهدفت المنطقة التي بدت ضعيفة وحسب Dialogue: 0,0:14:26.16,0:14:28.12,Default,,0,0,0,,ستتعرض للقتل يا (شين)\Nإن استحوذ عليك الغرور Dialogue: 0,0:14:28.25,0:14:29.50,Default,,0,0,0,,انظر يا (باي)! Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:33.08,Default,,0,0,0,,إنه جيش (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:14:33.83,0:14:35.08,Default,,0,0,0,,حسناً! Dialogue: 0,0:14:36.58,0:14:37.58,Default,,0,0,0,,على فكرة على مولاي Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:40.54,Default,,0,0,0,,صحيح أننا نعبر من هنا بخصوص عمل آخر Dialogue: 0,0:14:40.66,0:14:42.70,Default,,0,0,0,,لكن ألن يكون من المناسب\Nأن نستغنم هذه الفرصة لنتدخل؟ Dialogue: 0,0:14:43.29,0:14:44.79,Default,,0,0,0,,إن هذا كافٍ Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:47.87,Default,,0,0,0,,فوجودنا على هذه التلة وحسب Dialogue: 0,0:14:47.99,0:14:51.25,Default,,0,0,0,,يقيد تحركات جيش (وي) كثيراً Dialogue: 0,0:14:51.91,0:14:56.00,Default,,0,0,0,,وبالإضافة إلى ذلك\Nألا ترغب أن ترى بنفسك؟ Dialogue: 0,0:14:56.58,0:14:59.66,Default,,0,0,0,,قدرات هذه القوتين الصاعدتين؟ Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:04.04,Default,,0,0,0,,- قوتان صاعدتان؟\N- أجل Dialogue: 0,0:15:04.16,0:15:07.91,Default,,0,0,0,,فحتى الآن كانت توجد طائفتان فقط\Nفي ولاية (كين) وهما (لو شي) و(جي شي) Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:09.66,Default,,0,0,0,,لكن خلقت قوات جديدة Dialogue: 0,0:15:09.79,0:15:12.87,Default,,0,0,0,,وإحدى تلك الطوائف بقيادة (تشانغ ون جون) Dialogue: 0,0:15:14.58,0:15:19.79,Default,,0,0,0,,إذاً تعتبر طائفة تعمل بإمرة الملك مباشرة\Nقوة صاعدة؟ ما بال ذلك؟ Dialogue: 0,0:15:20.04,0:15:21.83,Default,,0,0,0,,إنها الحقيقة Dialogue: 0,0:15:22.37,0:15:26.33,Default,,0,0,0,,حجمهم مقارنة بحجم (لو شي)\Nكحجم طفل مقارنة برجل بالغ Dialogue: 0,0:15:26.91,0:15:29.12,Default,,0,0,0,,لكن كي أكسب قوة حقيقية Dialogue: 0,0:15:29.25,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,ما من غنى عن كسب طائفة (تشانغ ون جون)\Nالقوة معي Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:36.12,Default,,0,0,0,,(تشانغ ون جون) القائد الرسمي Dialogue: 0,0:15:36.75,0:15:39.70,Default,,0,0,0,,و(أيدي باي) يقود الجيش في ساحة المعركة Dialogue: 0,0:15:39.83,0:15:45.91,Default,,0,0,0,,ولذلك من المهم\Nأن يقود (باي) القوات في هذه الحرب Dialogue: 0,0:15:46.50,0:15:50.25,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك أن تقول إن (شين) يقودهم\Nولو لم يكن ذلك صحيحاً؟ Dialogue: 0,0:15:50.41,0:15:52.16,Default,,0,0,0,,إنها حملته الأولى Dialogue: 0,0:15:52.29,0:15:55.12,Default,,0,0,0,,فلا يمكننا تأمل ذلك على ما يبدو Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:01.83,Default,,0,0,0,,ها هم، هيا بنا! Dialogue: 0,0:16:04.08,0:16:06.75,Default,,0,0,0,,ظهرت فرقة من الفرسان\Nمن جيش ولاية (كين) من جهة اليسار Dialogue: 0,0:16:07.12,0:16:09.16,Default,,0,0,0,,إنها فرقة منفصلة عن فرسان (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:16:09.29,0:16:10.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:10.41,0:16:12.41,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم يهاجمون\Nالقسم الخارجي الأيمن من الجيش Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:14.25,Default,,0,0,0,,عددهم أقل من مئة شخص Dialogue: 0,0:16:14.37,0:16:17.79,Default,,0,0,0,,حسناً\Nإننا هنا لنساعدكم يا جيش (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:16:17.91,0:16:20.16,Default,,0,0,0,,تمهل يا (شين)\Nفما من حاجة أن نهاجم Dialogue: 0,0:16:22.45,0:16:25.08,Default,,0,0,0,,"فرقة الفرسان الجديدة لا تهاجم" Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:27.37,Default,,0,0,0,,"لا يزالون يركبون بمحاذاتهم من اليمين" Dialogue: 0,0:16:34.25,0:16:37.29,Default,,0,0,0,,لم يا (باي)؟\Nلم لا نهاجمهم؟ Dialogue: 0,0:16:37.41,0:16:39.12,Default,,0,0,0,,قطعنا كل هذه المسافة لندعمهم، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:16:39.25,0:16:42.16,Default,,0,0,0,,لأننا سنهزم إن هاجمنا بعددنا القليل هذا Dialogue: 0,0:16:42.29,0:16:47.16,Default,,0,0,0,,علينا أن نتابع الركوب بمحاذاتهم\Nوندعمهم نفسياً Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:50.37,Default,,0,0,0,,نفسياً؟!\Nإنهم عالقون في المنتصف Dialogue: 0,0:16:50.50,0:16:53.33,Default,,0,0,0,,مع اقتراب العدو\Nمن الأمام والخلف والأطراف Dialogue: 0,0:16:53.45,0:16:56.62,Default,,0,0,0,,يتعرض الجنود إلى ضغط نفسي\Nويفقدون معنوياتهم Dialogue: 0,0:16:57.29,0:16:59.37,Default,,0,0,0,,وبسبب ذلك\Nيخوض جيش (بياو غونغ) حرباً قاسية Dialogue: 0,0:17:00.20,0:17:02.54,Default,,0,0,0,,لكن بوجود جيشنا الآن مع جيش (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:17:02.66,0:17:05.50,Default,,0,0,0,,سنحيط بجيش (وي) كذلك Dialogue: 0,0:17:05.87,0:17:07.41,Default,,0,0,0,,فقد يكون عددنا قليلاً Dialogue: 0,0:17:07.54,0:17:10.62,Default,,0,0,0,,لكن يجدر أن نتمكن من الضغط على جيش (وي) Dialogue: 0,0:17:11.50,0:17:15.75,Default,,0,0,0,,"قال الجنرال (وانغ شي) إن جيش\N(بياو غونغ) أقوى من جيش (وانغ شي)" Dialogue: 0,0:17:17.29,0:17:20.99,Default,,0,0,0,,"إذاً يجدر أن يكفي هذا الدعم\Nغير المباشر" Dialogue: 0,0:17:22.33,0:17:24.50,Default,,0,0,0,,- إلى اليسار!\N- حاضر! Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:26.75,Default,,0,0,0,,اقضوا على فرقة الجيش الأيسر Dialogue: 0,0:17:32.16,0:17:34.33,Default,,0,0,0,,بدأ الجنرال (بياو غونغ) الهجوم Dialogue: 0,0:17:34.45,0:17:36.87,Default,,0,0,0,,حسناً!\Nذلك رائع Dialogue: 0,0:17:36.99,0:17:38.41,Default,,0,0,0,,كنت أعلم أن جيش (بياو غونغ) مذهل Dialogue: 0,0:17:41.75,0:17:43.00,Default,,0,0,0,,(شين)! Dialogue: 0,0:17:50.99,0:17:53.00,Default,,0,0,0,,يضغطون على الجيش؟ Dialogue: 0,0:17:53.16,0:17:55.29,Default,,0,0,0,,لا يمكن لنا\Nنحن صائدا قادة الجيوش Dialogue: 0,0:17:55.41,0:17:57.91,Default,,0,0,0,,أن نسمح لخدعة سطحية كهذه أن تنجح Dialogue: 0,0:17:58.20,0:18:00.25,Default,,0,0,0,,سأقطع رؤوس هذه الخيول Dialogue: 0,0:18:00.91,0:18:03.45,Default,,0,0,0,,إذاً سأقطع رؤوس الفرسان Dialogue: 0,0:18:03.62,0:18:05.54,Default,,0,0,0,,سنتقاسم فضل قتلهم النصف بالنصف Dialogue: 0,0:18:06.91,0:18:08.08,Default,,0,0,0,,حسناً! Dialogue: 0,0:18:10.75,0:18:12.33,Default,,0,0,0,,تمهل! هناك فارس يقترب Dialogue: 0,0:18:20.33,0:18:22.50,Default,,0,0,0,,- ما من وقت للتمهل\N- أعلم Dialogue: 0,0:18:48.50,0:18:50.00,Default,,0,0,0,,كما توقعت Dialogue: 0,0:18:50.16,0:18:52.25,Default,,0,0,0,,إنك قوي جداً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:54.95,Default,,0,0,0,,يستحق اندفاعي العناء Dialogue: 0,0:18:58.41,0:18:59.66,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:18:59.99,0:19:03.70,Default,,0,0,0,,يقاتل (ما جي) جندياً خيّالاً\Nظهر من الفرقة Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:05.16,Default,,0,0,0,,"ماذا؟" Dialogue: 0,0:19:08.04,0:19:11.50,Default,,0,0,0,,"تباً!\Nظننت أن بإمكاني هزيمتهما" Dialogue: 0,0:19:11.62,0:19:13.58,Default,,0,0,0,,"لكن هذا الرجل بارع لوحده" Dialogue: 0,0:19:13.75,0:19:15.66,Default,,0,0,0,,أسرع يا (ما جي)! إنهم قادمون Dialogue: 0,0:19:22.08,0:19:24.62,Default,,0,0,0,,"بدأ يفقد تركيزه" Dialogue: 0,0:19:25.16,0:19:26.79,Default,,0,0,0,,فلتمت! Dialogue: 0,0:19:34.62,0:19:35.79,Default,,0,0,0,,ماذا؟! Dialogue: 0,0:19:43.45,0:19:47.04,Default,,0,0,0,,(بياو غونغ)! Dialogue: 0,0:19:54.99,0:19:56.25,Default,,0,0,0,,"الجنرال (بياو غونغ)" Dialogue: 0,0:19:59.41,0:20:01.91,Default,,0,0,0,,قتل (زو جي) و(ما جي) Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.75,Default,,0,0,0,,اخترق (بياو غونغ) الدفاعات الأخيرة Dialogue: 0,0:20:04.87,0:20:06.08,Default,,0,0,0,,كلا! Dialogue: 0,0:20:06.99,0:20:08.95,Default,,0,0,0,,(بياو غونغ) قادم Dialogue: 0,0:20:09.04,0:20:11.66,Default,,0,0,0,,جميع الفرق، استعدوا للمعركة! Dialogue: 0,0:20:11.79,0:20:13.87,Default,,0,0,0,,(بياو غونغ) قادم! Dialogue: 0,0:20:13.99,0:20:16.25,Default,,0,0,0,,(بياو غونغ) قادم! Dialogue: 0,0:20:17.50,0:20:19.29,Default,,0,0,0,,لا تفقدوا تركيزكم Dialogue: 0,0:20:19.41,0:20:22.29,Default,,0,0,0,,أعدادنا ضعف أعدادهم Dialogue: 0,0:20:22.41,0:20:27.54,Default,,0,0,0,,وسيطلق عنان خطة الحاكم (وو تشينغ)\Nالتي لا تقل عن مئة خطة Dialogue: 0,0:20:27.66,0:20:29.83,Default,,0,0,0,,سننتصر! Dialogue: 0,0:20:31.25,0:20:33.37,Default,,0,0,0,,ما أوامرك أيها الحاكم (وو تشينغ)؟ Dialogue: 0,0:20:33.75,0:20:40.37,Default,,0,0,0,,بتنفيذ خطتي لن نضطر إلى محاربة\N(بياو يونغ) الذي اعتمد على الحظ والعزم Dialogue: 0,0:20:40.50,0:20:42.79,Default,,0,0,0,,برأيي أنا (جي) أن علينا العودة إلى التلة\Nوإعادة تنظيم صفوفنا Dialogue: 0,0:20:42.91,0:20:46.00,Default,,0,0,0,,وتفكيك جيش (كين) ببطء، لكن... Dialogue: 0,0:20:49.58,0:20:50.87,Default,,0,0,0,,أيها الحاكم (وو تشينغ)؟ Dialogue: 0,0:21:04.83,0:21:06.91,Default,,0,0,0,,لهذا السبب لا يمكننا التوقف Dialogue: 0,0:21:06.99,0:21:08.66,Default,,0,0,0,,فهذه حرب! Dialogue: 0,0:21:48.33,0:21:50.99,Default,,0,0,0,,بدأت الحرب بمذبحة قصر (وان) Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:54.50,Default,,0,0,0,,وقد أزهقت الكثير من الدماء\Nمن الجيشين Dialogue: 0,0:21:55.25,0:21:56.58,Default,,0,0,0,,(وو تشينغ) Dialogue: 0,0:21:57.70,0:22:00.20,Default,,0,0,0,,نلتقي أخيراً Dialogue: 0,0:22:16.25,0:22:17.91,Default,,0,0,0,,ما من داعٍ للتدخل Dialogue: 0,0:22:22.45,0:22:24.16,Default,,0,0,0,,أيها الجنرال (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:22:25.45,0:22:29.54,Default,,0,0,0,,سيتعاركان لوحدهما؟ ذلك جنون\Nما الذي يخططان له؟ Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:33.79,Default,,0,0,0,,ليس (وو تشينغ) نداً للجنرال (بياو غونغ)\Nفي القتال المسلح Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:36.08,Default,,0,0,0,,هل هذا فخ؟ Dialogue: 0,0:23:18.95,0:23:24.41,Default,,0,0,0,,"يستمر الطريق" Dialogue: 0,0:23:24.54,0:23:29.75,Default,,0,0,0,,"والسعي خلف الحلم" Dialogue: 0,0:23:30.12,0:23:35.54,Default,,0,0,0,,"هل سيكون مستقبلك" Dialogue: 0,0:23:35.83,0:23:40.29,Default,,0,0,0,,"في المكان الذي يؤدي أملي إليه؟" Dialogue: 0,0:23:40.41,0:23:45.95,Default,,0,0,0,,"لو تعرضت للأذى ولا يزال قلبي عطشاً" Dialogue: 0,0:23:46.12,0:23:51.91,Default,,0,0,0,,"سآتي إلى هنا وأغني بالقدر اللازم" Dialogue: 0,0:23:52.12,0:23:57.08,Default,,0,0,0,,"في هذه المعركة اللامتناهية" Dialogue: 0,0:23:57.37,0:24:03.45,Default,,0,0,0,,"تتغير لتصبح أقوى" Dialogue: 0,0:24:04.08,0:24:10.00,Default,,0,0,0,,"البرق الذي جرح السماء" Dialogue: 0,0:24:10.12,0:24:15.66,Default,,0,0,0,,"كان أنت" Dialogue: 0,0:24:15.79,0:24:22.75,Default,,0,0,0,,"سهم النور الذي يتغلب على الخوف" Dialogue: 0,0:24:22.87,0:24:29.37,Default,,0,0,0,,"يتقدم ويندفع إلى الأمام" Dialogue: 0,0:24:30.91,0:24:36.33,Default,,0,0,0,,"سأتمسك بالقدر" Dialogue: 0,0:24:36.45,0:24:42.45,Default,,0,0,0,,"الذي لطالما آمنت به" Dialogue: 0,0:24:44.99,0:24:47.37,Default,,0,0,0,,- "عرض مشاهد الحلقة القادمة"\N- (بياو غونغ) Dialogue: 0,0:24:47.50,0:24:49.41,Default,,0,0,0,,(وو تشينغ) Dialogue: 0,0:24:49.54,0:24:52.04,Default,,0,0,0,,"إنهما محاطان\Nلا يمكنهما الهروب الآن" Dialogue: 0,0:24:52.50,0:24:55.33,Default,,0,0,0,,"لذا تخلص من هذا التطويق!" Dialogue: 0,0:24:55.58,0:24:58.29,Default,,0,0,0,,"عنوان الحلقة القادمة\Nالجنرال الحكيم ضد الجنرال الشجاع"