[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: Kingdom S1 - 34
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.58,0:00:06.20,Default,,0,0,0,,"قلقاً من فقدانه الاتصال\Nمع جماعة (مينغ وو)"
Dialogue: 0,0:00:06.33,0:00:12.12,Default,,0,0,0,,"سارع (وانغ شي) مع قوات تابعيه\Nواستولى أخيراً على مقر الأعداء"
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:19.00,Default,,0,0,0,,"لكن لم يكن هناك أثر لجماعة\N(مينغ وو) أو الأعداء على الإطلاق"
Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:27.16,Default,,0,0,0,,"في هذه الأثناء جماعة (مينغ وو)\Nالتي تبعت (بانغ نوان) إلى الجبال"
Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:31.33,Default,,0,0,0,,"وضعت في موقف يائس\Nعندما صادفوا كمين الأعداء"
Dialogue: 0,0:00:33.66,0:00:39.83,Default,,0,0,0,,"أدرك (وانغ شي) أن جيش (شاو) قد هجر\Nمقره للقضاء على جماعة (مينغ وو)"
Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:42.66,Default,,0,0,0,,"فتبعه فوراً"
Dialogue: 0,0:00:51.58,0:00:58.08,Default,,0,0,0,,"لكن على الرغم من الوضع الحرج\Nكان (وانغ شي) يشعر بالقلق"
Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:02.41,Default,,0,0,0,,"في الواقع لدي شعور ضعيف\Nبوجود خطة"
Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:09.45,Default,,0,0,0,,"لكن إذا فكرت بموقع\Nجيش (شاو) الحالي وبطرق القتال"
Dialogue: 0,0:01:09.58,0:01:13.41,Default,,0,0,0,,"لا يوجد طريقة لتفاقم هذا الوضع\Nإلى أي شيء على مقياس كبير"
Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:18.95,Default,,0,0,0,,"حتى لو شكل تهديداً علي"
Dialogue: 0,0:01:19.79,0:01:24.04,Default,,0,0,0,,"الخطة التي وضعوها\Nماكرة بشكل كبير"
Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:28.66,Default,,0,0,0,,"تجري الأحداث قبل العصر الحالي\Nفي ربيع وخريف عصر الدول المتحاربة"
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:32.62,Default,,0,0,0,,"(شين)، الفتى الذي جاء من المجهول\Nليصبح قائد وحدة المئة رجل"
Dialogue: 0,0:01:32.75,0:01:37.95,Default,,0,0,0,,"تابع ليثبت نفسه في ذروة المعركة\Nويقود جيش مقاطعة (كين) إلى السيطرة"
Dialogue: 0,0:01:38.04,0:01:41.45,Default,,0,0,0,,"لكن قائد الأعداء الأعلى\Nأظهر نفسه أخيراً"
Dialogue: 0,0:01:41.58,0:01:44.25,Default,,0,0,0,,"وهذا يفوق الخيال"
Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:48.45,Default,,0,0,0,,"اسم ذلك الرجل الذي ارتبط قدره\Nمع (وانغ شي) هو (بانغ نوان)"
Dialogue: 0,0:01:48.58,0:01:52.91,Default,,0,0,0,,"بدأت حالة الحرب تتغير وأخيراً"
Dialogue: 0,0:02:07.25,0:02:13.33,Default,,0,0,0,,"في السماء المرصعة بالنجوم\Nالتي اختفت أسرع من أي وقت مضى"
Dialogue: 0,0:02:13.87,0:02:16.83,Default,,0,0,0,,"كل تلك اللقاءات المتكررة\Nالتي حظينا بها"
Dialogue: 0,0:02:16.95,0:02:20.33,Default,,0,0,0,,"تدمرني!"
Dialogue: 0,0:02:21.33,0:02:24.33,Default,,0,0,0,,"لا يمكن لهذا الحلم أن يتحطم"
Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:27.99,Default,,0,0,0,,"وسط هذا الخوف القديم\Nالمغروس في قلبي"
Dialogue: 0,0:02:28.08,0:02:30.83,Default,,0,0,0,,"وذلك القلق الذي يجعلني أرتعش"
Dialogue: 0,0:02:30.99,0:02:35.20,Default,,0,0,0,,"إنها الحقيقة التي تعترض الأمطار"
Dialogue: 0,0:02:35.33,0:02:38.50,Default,,0,0,0,,"لا أحد قادر على سلبه"
Dialogue: 0,0:02:38.62,0:02:42.25,Default,,0,0,0,,"كبرياؤنا الذي يتوارى خلف الستار نفسه"
Dialogue: 0,0:02:42.37,0:02:49.12,Default,,0,0,0,,"ورغبتي النبيلة التي ستتحقق\Nبالتأكيد يوماً ما"
Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:52.58,Default,,0,0,0,,"لن نتجاهل نقاط ضعفنا"
Dialogue: 0,0:02:52.70,0:02:56.20,Default,,0,0,0,,"فهي ذكريات لن تمحى من داخلنا"
Dialogue: 0,0:02:56.33,0:03:03.29,Default,,0,0,0,,"فرغبتي الجامحة تملأ قلبي الصنديد\Nكسيل لا ينضب"
Dialogue: 0,0:03:03.41,0:03:06.79,Default,,0,0,0,,"علمت منذ البداية أن النهاية غير موجودة"
Dialogue: 0,0:03:06.91,0:03:13.79,Default,,0,0,0,,"لقد حسمت أمري، حان الوقت\Nاتخاذ الخطوة الأولى"
Dialogue: 0,0:03:13.91,0:03:20.12,Default,,0,0,0,,"الآن هو الوقت الوحيد"
Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:27.91,Default,,0,0,0,,"مؤدون مركزيون"
Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:35.66,Default,,0,0,0,,ما هو الشيء الذي تودين إخباري به\Nيا (يانغ دوان هي)؟
Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:43.50,Default,,0,0,0,,(سينغ)، مضى عام كامل منذ أن قاتلت\Nفي صفك لقمع أخيك
Dialogue: 0,0:03:44.08,0:03:47.66,Default,,0,0,0,,لقد عدنا إلى عالم الجبال\Nوقضينا كل وقتنا نخوض حروباً
Dialogue: 0,0:03:48.16,0:03:52.37,Default,,0,0,0,,نتيجة هذه الحروب\Nأن قوتي أصبحت هائلة جداً
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:57.50,Default,,0,0,0,,واتسع مدى هذه القوة ليصطدم\Nمع قبيلة الفرسان الشمالية
Dialogue: 0,0:03:57.62,0:04:00.91,Default,,0,0,0,,قبيلة الفرسان الشمالية؟ (شيونغو)؟
Dialogue: 0,0:04:01.45,0:04:02.83,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:04:08.70,0:04:15.33,Default,,0,0,0,,(شيونغو)، أو قبيلة الفرسان الشمالية\Nهي عدو أقوى من أي قبائل جبال أخرى
Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:23.33,Default,,0,0,0,,قدرتهم العالية على القتال، وفهمهم\Nالعميق لفن الحرب، وضخامة جيشهم
Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:27.12,Default,,0,0,0,,إنهم القبيلة المحاربة الأقوى\Nفي كل هذه الأمور
Dialogue: 0,0:04:27.25,0:04:28.62,Default,,0,0,0,,أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:04:28.75,0:04:32.12,Default,,0,0,0,,لهذا السبب المقاطعات\Nالتي تحد حجم نفوذهم
Dialogue: 0,0:04:32.25,0:04:35.00,Default,,0,0,0,,والتي هي (كين)، و(شاو)، و(يان)
Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:39.33,Default,,0,0,0,,تبني بلا كلل قلاعاً\Nلمحاولة الدفاع عن نفسها
Dialogue: 0,0:04:39.75,0:04:41.70,Default,,0,0,0,,لمحاولة هزم هؤلاء الـ(شيونغنو)
Dialogue: 0,0:04:41.83,0:04:45.83,Default,,0,0,0,,جمعنا جيشاً بحصيلة ثمانين ألف جندي\Nوغزونا أرضهم
Dialogue: 0,0:04:47.41,0:04:50.54,Default,,0,0,0,,لكنك هنا الآن
Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:53.04,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني أنك هزمت الـ(شيونغنو)؟
Dialogue: 0,0:04:54.99,0:04:56.99,Default,,0,0,0,,كلا، لم نتمكن من ذلك
Dialogue: 0,0:04:57.83,0:04:59.33,Default,,0,0,0,,لم تتمكني؟
Dialogue: 0,0:04:59.45,0:05:00.99,Default,,0,0,0,,إذاً تقولين إنك تعرضت للهزيمة؟
Dialogue: 0,0:05:01.08,0:05:02.66,Default,,0,0,0,,لم نهزم أيضاً
Dialogue: 0,0:05:03.29,0:05:07.25,Default,,0,0,0,,حركنا قواتنا إلى المكان الذي قيل لنا\Nأنه تجمع قوة جيش الـ(شيونغو) الكبرى
Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:09.16,Default,,0,0,0,,لكن لم نجد العدو هناك
Dialogue: 0,0:05:09.62,0:05:12.08,Default,,0,0,0,,لم يكن هناك عدو؟
Dialogue: 0,0:05:12.87,0:05:15.75,Default,,0,0,0,,رأينا مشهداً مروعاً
Dialogue: 0,0:05:16.58,0:05:17.99,Default,,0,0,0,,كان هناك...
Dialogue: 0,0:05:19.91,0:05:24.00,Default,,0,0,0,,كانت جثث الـ(شيونغو)\Nتتجاوز مئة ألف جثة
Dialogue: 0,0:05:24.50,0:05:27.79,Default,,0,0,0,,مئة ألف جثة؟
Dialogue: 0,0:05:28.91,0:05:34.00,Default,,0,0,0,,إذاً قتلهم شخص آخر قبل وصولكم؟
Dialogue: 0,0:05:34.99,0:05:38.16,Default,,0,0,0,,لكن من سيكون ذاك؟\Nقبيلة فرسان أخرى؟
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:41.66,Default,,0,0,0,,- قبيلة الفرسان الشمالية\N- ندعوهم قبائل الفرسان الشمالية
Dialogue: 0,0:05:41.79,0:05:47.66,Default,,0,0,0,,لكنني سمعت أن هناك عدة قبائل تدعى\Nبهذا الاسم، وهي تصارع من أجل السيادة
Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:50.95,Default,,0,0,0,,في البداية، ظننت هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:52.75,Default,,0,0,0,,لكنه كان خاطئاً
Dialogue: 0,0:05:53.58,0:05:55.99,Default,,0,0,0,,ما أردى مئة ألف (شيونغو)
Dialogue: 0,0:05:57.54,0:05:59.00,Default,,0,0,0,,كان قوات جيش (شاو)
Dialogue: 0,0:06:01.37,0:06:02.79,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- "(شيونغنو)، (تشاو)"
Dialogue: 0,0:06:02.91,0:06:05.33,Default,,0,0,0,,المكان الذي رأينا فيه جثث (شيونغنو)
Dialogue: 0,0:06:05.45,0:06:10.16,Default,,0,0,0,,كان قرب مكان استراتيجي يحمي تخوم\N(شاو) الشمالية، قلعة تدعى (يانمين)
Dialogue: 0,0:06:11.37,0:06:14.20,Default,,0,0,0,,بمعنى آخر، قوات جيش (شاو)\Nالتي توجهت شمالاً
Dialogue: 0,0:06:14.33,0:06:16.79,Default,,0,0,0,,غزت أرض (شيونغنو) وهزمتهم
Dialogue: 0,0:06:17.50,0:06:19.08,Default,,0,0,0,,هذا هو ما أقوله
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:21.83,Default,,0,0,0,,مستحيل!
Dialogue: 0,0:06:22.16,0:06:26.33,Default,,0,0,0,,لدينا عدة عملاء استخباراتيين\Nأرسلوا إلى عاصمة (شاو)، (هاندان)
Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:31.62,Default,,0,0,0,,حتى لو كان ذلك في الشمال، إن أرسل\N(شاو) جيشاً يكفي لحرب مع مئة ألف
Dialogue: 0,0:06:31.75,0:06:34.33,Default,,0,0,0,,فسنكون على علم بذلك\Nهنا في (شانيانغ)
Dialogue: 0,0:06:35.16,0:06:39.91,Default,,0,0,0,,بالفعل، لكنك في الواقع لم تعلم
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.79,Default,,0,0,0,,ألا تظن أن ذلك\Nسر مخيف يا (سينغ)؟
Dialogue: 0,0:06:44.04,0:06:46.95,Default,,0,0,0,,لماذا لم تعلم بذلك في رأيك؟
Dialogue: 0,0:06:47.04,0:06:49.91,Default,,0,0,0,,لأن (شاو) اعترض المعلومات\Nالتي تصل إلينا
Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:51.99,Default,,0,0,0,,لأي سبب؟
Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:56.45,Default,,0,0,0,,لإخفاء حقيقة امتلاكهم لجيش قوي كفاية\Nلهزيمة (شيونغنو) في الشمال
Dialogue: 0,0:06:56.99,0:06:58.45,Default,,0,0,0,,وبإخفاء ذلك، ما الذي يريدون فعله؟
Dialogue: 0,0:06:59.08,0:07:00.33,Default,,0,0,0,,بإخفاء ذلك...
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:07.75,Default,,0,0,0,,ما الذي يريدون فعله\Nعلماً أنهم أخفوا ذلك يا (سينغ)؟
Dialogue: 0,0:07:08.54,0:07:09.75,Default,,0,0,0,,بإخفاء ذلك...
Dialogue: 0,0:07:10.83,0:07:16.16,Default,,0,0,0,,- سيستعملونه في حرب (كين) و(شاو)\N- "(يانمين)، (كين)، (تشاو)"
Dialogue: 0,0:07:16.50,0:07:21.66,Default,,0,0,0,,إن كانت جيوش (كين) و(شاو)\Nتتصارع حالياً من أجل السيادة
Dialogue: 0,0:07:21.79,0:07:26.12,Default,,0,0,0,,فمع ظهور هذا الجيش الجديد\Nسيسوى أمر الحرب فوراً
Dialogue: 0,0:07:27.08,0:07:29.58,Default,,0,0,0,,وبالتأكيد، ستكون النتيجة...
Dialogue: 0,0:07:30.83,0:07:32.20,Default,,0,0,0,,هذا جنون!
Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:37.16,Default,,0,0,0,,فكرة انتقال ذلك الجيش جنوباً\Nهي مجرد تكهن
Dialogue: 0,0:07:37.91,0:07:40.00,Default,,0,0,0,,لكن إذا ظهر أنها الحقيقة
Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:44.20,Default,,0,0,0,,فإن الشخص الذي فكر بهذه الخطة\Nوأصدرها هو استراتيجي مخيف
Dialogue: 0,0:07:44.91,0:07:48.75,Default,,0,0,0,,وهو ذات الرجل الذي وجه جيش (شاو)\Nوهزم الـ(شيونغنو)
Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:58.66,Default,,0,0,0,,عندما رأيناهم بدايةً لم نكن مصدومين\Nبعدد الموتى، لكن بطريقة قتلهم
Dialogue: 0,0:07:58.79,0:08:03.37,Default,,0,0,0,,لم يكن هناك أي دليل للمقاومة\Nلقد قتلوا على نحو ساحق
Dialogue: 0,0:08:03.50,0:08:08.25,Default,,0,0,0,,هزيمتهم لم تكن نتيجة قوة عسكرية\Nبل نتيجة استراتيجية
Dialogue: 0,0:08:09.58,0:08:11.41,Default,,0,0,0,,هل تظنين أنه الشخص ذاته؟
Dialogue: 0,0:08:11.58,0:08:13.83,Default,,0,0,0,,هذا منطقي
Dialogue: 0,0:08:13.95,0:08:17.91,Default,,0,0,0,,سمعت من القلة الذين نجوا\Nأنه اسم ذاك الشخص...
Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:28.41,Default,,0,0,0,,(لي مو)
Dialogue: 0,0:08:31.83,0:08:33.00,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم هنا
Dialogue: 0,0:08:34.66,0:08:36.12,Default,,0,0,0,,ما هذا الصوت؟
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:38.25,Default,,0,0,0,,هل يمكن أن يكون...
Dialogue: 0,0:08:45.08,0:08:46.50,Default,,0,0,0,,إنها...
Dialogue: 0,0:08:47.12,0:08:48.58,Default,,0,0,0,,وحدة فرسان (شاو)
Dialogue: 0,0:08:50.29,0:08:52.41,Default,,0,0,0,,لماذا يسيرون في مكان كهذا؟
Dialogue: 0,0:09:02.33,0:09:05.75,Default,,0,0,0,,إننا هنا لإيصالك يا سيد (لي مو)
Dialogue: 0,0:09:09.12,0:09:12.20,Default,,0,0,0,,- هذا...\N- أحسنت عملاً سيد (وي جيا)
Dialogue: 0,0:09:23.87,0:09:25.54,Default,,0,0,0,,هل خدعتنا يا (كايني)؟
Dialogue: 0,0:09:26.54,0:09:29.99,Default,,0,0,0,,ظننت أنك طيبة حقاً\Nلكن اتضح أنك عدو
Dialogue: 0,0:09:35.08,0:09:37.50,Default,,0,0,0,,لا تتفوهي بهذا الهراء الطفولي
Dialogue: 0,0:09:37.62,0:09:40.16,Default,,0,0,0,,ما يحدث في هذه الأرض الآن هو الحرب
Dialogue: 0,0:09:41.50,0:09:43.58,Default,,0,0,0,,هل ستقتلوننا؟
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:50.25,Default,,0,0,0,,اهدأ، لن يقتل السيد (لي مو)\Nأشخاصاً لا علاقة لهم بالحرب مباشرة
Dialogue: 0,0:09:50.37,0:09:53.50,Default,,0,0,0,,سيتم إطلاق سراحكما فور انتهاء الحرب
Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:57.00,Default,,0,0,0,,أراك لاحقاً يا (لياو دياو)\Nآن الوداع
Dialogue: 0,0:09:57.83,0:10:00.08,Default,,0,0,0,,إن بدأت التخطيط الاستراتيجي حقاً
Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:02.83,Default,,0,0,0,,فربما نلتقي في ساحة معركة ما
Dialogue: 0,0:10:02.95,0:10:05.33,Default,,0,0,0,,كأعداء بالتأكيد
Dialogue: 0,0:10:07.12,0:10:11.83,Default,,0,0,0,,والطعام الذي أعطيتني إياه كان لذيذاً
Dialogue: 0,0:10:11.99,0:10:13.08,Default,,0,0,0,,انتظري!
Dialogue: 0,0:10:13.75,0:10:16.37,Default,,0,0,0,,أخبريني بشيء واحد يا (كايني)
Dialogue: 0,0:10:16.50,0:10:18.20,Default,,0,0,0,,من هو (لي مو)؟
Dialogue: 0,0:10:18.33,0:10:20.12,Default,,0,0,0,,وما علاقته بهذه الحرب؟
Dialogue: 0,0:10:20.95,0:10:22.41,Default,,0,0,0,,إنهما سؤالان
Dialogue: 0,0:10:23.99,0:10:26.95,Default,,0,0,0,,حسناً، سأجيب عن الأول فقط
Dialogue: 0,0:10:27.91,0:10:30.58,Default,,0,0,0,,هل تعرف أشخاصاً يدعون\Nملائكة (شاو) الثلاثة؟
Dialogue: 0,0:10:30.91,0:10:32.70,Default,,0,0,0,,بالتأكيد أعرفهم
Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:35.16,Default,,0,0,0,,(لين شيانغرو)، و(شاو شي)، و(ليان بو)
Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:41.54,Default,,0,0,0,,كانوا أبطالاً عظماء خاضوا معارك شرسة\Nضد الألوية الست العظمى لمقاطعة (كين)
Dialogue: 0,0:10:42.45,0:10:45.91,Default,,0,0,0,,لكن (لين شيانغرو) و(شاو شي)\Nرحلا عن هذا العالم مسبقاً
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:50.08,Default,,0,0,0,,وفر (ليان بو) إلى (وي)، لم يعد هناك\Nوجود الملائكة الثلاثة العظماء
Dialogue: 0,0:10:51.25,0:10:52.83,Default,,0,0,0,,لم قد تذكرين قصة\Nمن ماض سحيق كهذه؟
Dialogue: 0,0:10:55.16,0:10:58.70,Default,,0,0,0,,صحيح أن الملائكة الثلاثة العظماء\Nقد رحلوا
Dialogue: 0,0:10:58.83,0:11:03.00,Default,,0,0,0,,لكن ماذا لو ولد\Nثلاث ملائكة عظماء جدد؟
Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:05.20,Default,,0,0,0,,لا يعقل!
Dialogue: 0,0:11:05.33,0:11:07.08,Default,,0,0,0,,(لي مو) هو...
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:11.12,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:11:18.87,0:11:23.45,Default,,0,0,0,,"مقاطعة (شاو)، الملائكة العظماء\Nالثلاثة، (لي مو)"
Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:27.87,Default,,0,0,0,,"جنوب شرق مقر جيش (شاو)"
Dialogue: 0,0:11:27.99,0:11:30.00,Default,,0,0,0,,"كانت هناك منطقة ذات تضاريس غريبة"
Dialogue: 0,0:11:31.08,0:11:34.91,Default,,0,0,0,,"أرض مستوية شاسعة ومفتوحة\Nمع منحدرات شديدة من ثلاثة جوانب"
Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:37.79,Default,,0,0,0,,"مشكلة طوقاً على شكل جرس"
Dialogue: 0,0:11:38.50,0:11:43.33,Default,,0,0,0,,"بداخلها جيش تمت مطاردته\Nحتى أسفل الجرف، وحوصر هناك"
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:49.54,Default,,0,0,0,,"الطرف المطوق كان جيش (شاو تشانغ)\Nبتعداد 12 ألفاً، وهم لب جيش (شاو)"
Dialogue: 0,0:11:50.50,0:11:54.00,Default,,0,0,0,,"بالتأكيد، في مقر هذا الجيش\Nكان هناك (شاو تشانغ)"
Dialogue: 0,0:11:54.12,0:11:55.50,Default,,0,0,0,,"و(بانغ نوان)"
Dialogue: 0,0:11:57.37,0:12:00.91,Default,,0,0,0,,"والذين تمت محاصرتهم هما\Nجيشا (مينغ وو)، و(لونغ غو)"
Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:05.04,Default,,0,0,0,,"بعد أن قسما باستمرار\Nحتى طوردا إلى هنا"
Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:07.16,Default,,0,0,0,,"لديهما ألف خيّال فقط"
Dialogue: 0,0:12:07.75,0:12:11.95,Default,,0,0,0,,"ومعظم هؤلاء البقية\Nهم جرحى أو مرهقون"
Dialogue: 0,0:12:12.62,0:12:14.99,Default,,0,0,0,,"لا أرى أية وسيلة للنجاة"
Dialogue: 0,0:12:15.87,0:12:18.20,Default,,0,0,0,,"خلفنا منحدر شديد\Nلا يمكننا الفرار إلى الأعلى"
Dialogue: 0,0:12:19.08,0:12:22.45,Default,,0,0,0,,"وإن أردنا اختراق صفوف العدو للفرار\Nفلا يتعلق هذا بالجنود المرهقين فحسب"
Dialogue: 0,0:12:23.12,0:12:25.91,Default,,0,0,0,,"لكن حتى (مينغ وو) لم تتبق لديه قوة"
Dialogue: 0,0:12:27.45,0:12:30.08,Default,,0,0,0,,"هل هذا أبعد ما سنصل إليه؟"
Dialogue: 0,0:12:37.99,0:12:38.99,Default,,0,0,0,,هذا...
Dialogue: 0,0:12:42.25,0:12:45.99,Default,,0,0,0,,إنه هنا، السيد (بانغ نوان)
Dialogue: 0,0:13:02.99,0:13:06.91,Default,,0,0,0,,"مضت خمسة أيام منذ بداية الحرب\Nبين مقاطعة (كين) و(شاو)"
Dialogue: 0,0:13:07.45,0:13:10.91,Default,,0,0,0,,"والآن أخيراً، واجه لواءا الجيشين\Nبعضهما الآخر"
Dialogue: 0,0:13:22.37,0:13:26.83,Default,,0,0,0,,استغرقنا وقتاً للوصول إلى هنا\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:29.41,0:13:30.83,Default,,0,0,0,,(لياو)
Dialogue: 0,0:13:54.12,0:13:57.83,Default,,0,0,0,,"لقد تعبت من الانتظار أيضاً\Nأليس كذلك يا (بانغ نوان)؟
Dialogue: 0,0:13:58.33,0:13:59.58,Default,,0,0,0,,خمسة أيام
Dialogue: 0,0:13:59.75,0:14:01.00,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:14:01.12,0:14:02.41,Default,,0,0,0,,تسع سنين
Dialogue: 0,0:14:02.58,0:14:07.75,Default,,0,0,0,,الآن، هلا سوينا الأمر إلى الأبد؟
Dialogue: 0,0:14:19.99,0:14:22.16,Default,,0,0,0,,حان الوقت أخيراً\Nأليس كذلك يا سيد (شين)؟
Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:23.99,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:14:25.25,0:14:27.16,Default,,0,0,0,,ارفعوا علم الرائد العظيم!
Dialogue: 0,0:14:27.50,0:14:29.00,Default,,0,0,0,,"علم الرائد العظيم"
Dialogue: 0,0:14:35.91,0:14:38.79,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعله هؤلاء الأشخاص فجأة؟
Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:41.91,Default,,0,0,0,,ذلك العلم هو علم الرائد العظيم!
Dialogue: 0,0:14:42.87,0:14:45.50,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني أن أحد\Nملائكة (شاو) العظماء هناك؟
Dialogue: 0,0:14:50.04,0:14:54.00,Default,,0,0,0,,"ملائكة مقاطعة (تشاو) العظماء الثلاثة\N(بانغ نوان)"
Dialogue: 0,0:14:54.33,0:14:55.95,Default,,0,0,0,,حتى لو أطلق عليه فقط\Nلقب أحد الملائكة العظماء الثلاثة
Dialogue: 0,0:14:56.04,0:14:58.33,Default,,0,0,0,,يبدو أن لذلك اللقب تأثيراً كبيراً
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:01.00,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:01.70,0:15:05.95,Default,,0,0,0,,ذلك اللقب محفور في قلوب الناس
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:13.04,Default,,0,0,0,,إلى جانب سجل المعارك الرنانة التي\Nخاضوها مع الألوية الست لمقاطعة (كين)
Dialogue: 0,0:15:14.16,0:15:17.50,Default,,0,0,0,,مع ذكريات عودة رفرفة علم\Nالرائد العظيم ذاك
Dialogue: 0,0:15:17.62,0:15:19.54,Default,,0,0,0,,فمن المؤكد ارتفاع معنوياتهم
Dialogue: 0,0:15:20.50,0:15:25.25,Default,,0,0,0,,إذاً علينا رفع علم\Nالألوية الست العظمى أيضاً
Dialogue: 0,0:15:25.37,0:15:27.58,Default,,0,0,0,,لم يعد هذا موجوداً يا (تينغ)
Dialogue: 0,0:15:30.16,0:15:31.83,Default,,0,0,0,,هذا يذكرني بتلك الأيام
Dialogue: 0,0:15:31.95,0:15:34.58,Default,,0,0,0,,قتال جيش يرفع علماً كهذا
Dialogue: 0,0:15:35.20,0:15:37.37,Default,,0,0,0,,بينما نشعر بالحنين
Dialogue: 0,0:15:37.50,0:15:40.58,Default,,0,0,0,,لم لا نفعل هذا\Nللمرة الأولى منذ وقت طويل؟
Dialogue: 0,0:15:42.41,0:15:44.58,Default,,0,0,0,,هذا يبدو سيئاً!
Dialogue: 0,0:15:45.41,0:15:47.70,Default,,0,0,0,,إنهم مهزومون تماماً
Dialogue: 0,0:15:47.83,0:15:50.83,Default,,0,0,0,,علينا فعل شيء\Nلإعطائهم المزيد من القوة أو...
Dialogue: 0,0:15:52.33,0:15:54.20,Default,,0,0,0,,ما هذه الهتافات؟
Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:56.58,Default,,0,0,0,,إنها قادمة من موقعنا
Dialogue: 0,0:16:39.37,0:16:42.25,Default,,0,0,0,,إنها المرة الأولى منذ زمن طويل\Nالتي أسمع فيها هذه الهتافات
Dialogue: 0,0:16:42.75,0:16:43.91,Default,,0,0,0,,والآن...
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.91,Default,,0,0,0,,هلا بدأنا؟
Dialogue: 0,0:16:54.83,0:16:57.99,Default,,0,0,0,,هناك غموض في هذه الحرب مع (شاو)
Dialogue: 0,0:16:59.58,0:17:03.41,Default,,0,0,0,,مع موت الملائكة الثلاث
Dialogue: 0,0:17:03.75,0:17:06.83,Default,,0,0,0,,من قاد جيشاً لمهاجمة\Nمقاطعة (كين)؟
Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:12.33,Default,,0,0,0,,قيل لنا أخيراً، أن اسم القائد الأعلى\Nهو (بانغ نوان)
Dialogue: 0,0:17:13.29,0:17:17.41,Default,,0,0,0,,لكن وفقاً لما أخبرتني به\Nعن ذلك الـ(بانغ نوان)
Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:22.58,Default,,0,0,0,,أنه لا يفلح في الحرب\Nليس قيادياً ناجحاً
Dialogue: 0,0:17:23.66,0:17:28.41,Default,,0,0,0,,لا أظن أن شخصاً كذاك سيعين\Nقائداً أعلى لجيش مملكة بأكمله
Dialogue: 0,0:17:29.58,0:17:36.25,Default,,0,0,0,,لكن إن كان (لي مو) الذي أخبرني عنه\N(يانغ دوان)، يسيّر الجيش من الظلال
Dialogue: 0,0:17:37.25,0:17:39.00,Default,,0,0,0,,فقد حل اللغز إذاً
Dialogue: 0,0:17:39.66,0:17:42.16,Default,,0,0,0,,"لكن إذا كان هذا صحيحاً"
Dialogue: 0,0:17:44.66,0:17:47.54,Default,,0,0,0,,"فإن (لي مو) ليس رجلاً عادياً"
Dialogue: 0,0:17:48.75,0:17:51.99,Default,,0,0,0,,"بينما يملك قوة لسحق جيش\N(شيونغنو) الذي يقدر بمئة ألف رجل"
Dialogue: 0,0:17:52.08,0:17:55.83,Default,,0,0,0,,"فإنه يختبئ وينتظر فرصة\Nلمهاجمة جيش (كين)"
Dialogue: 0,0:17:57.16,0:17:59.37,Default,,0,0,0,,"لماذا قد يقوم باستراتيجية كهذه؟"
Dialogue: 0,0:18:00.50,0:18:03.00,Default,,0,0,0,,"ما هي أهداف (لي مو) حقاً؟"
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:11.08,Default,,0,0,0,,هلا اعتبرتني خصمك\Nيا سيد (شاو شانغ)؟
Dialogue: 0,0:18:12.79,0:18:14.16,Default,,0,0,0,,افترقوا يا وحدة الفرسان!
Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:16.16,Default,,0,0,0,,اتبعوا الضابط (تينغ)!
Dialogue: 0,0:18:19.45,0:18:21.62,Default,,0,0,0,,وحدة فرسان (وانغ شي) قادمة!
Dialogue: 0,0:18:22.25,0:18:23.91,Default,,0,0,0,,خذوا مواقعكم أيها الرماة!
Dialogue: 0,0:18:24.99,0:18:26.87,Default,,0,0,0,,استعدوا أيها الرماة!
Dialogue: 0,0:18:29.08,0:18:30.70,Default,,0,0,0,,أطلقوا!
Dialogue: 0,0:18:33.70,0:18:35.08,Default,,0,0,0,,مراوغة إلى اليمين
Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:36.50,Default,,0,0,0,,انعطفوا إلى اليمين!
Dialogue: 0,0:18:42.95,0:18:44.12,Default,,0,0,0,,إنهم يتجهون نحو اليسار!
Dialogue: 0,0:18:44.25,0:18:46.50,Default,,0,0,0,,أطلقوا سهامكم صوب ذاك الاتجاه!
Dialogue: 0,0:18:47.08,0:18:49.29,Default,,0,0,0,,لن يستطيعوا فعل ذلك في الوقت المناسب\Nإنهم أمامنا مباشرة!
Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:51.12,Default,,0,0,0,,يا جنود المشاة، خذوا مواقعكم!
Dialogue: 0,0:18:59.58,0:19:01.08,Default,,0,0,0,,لقد دخلوا!
Dialogue: 0,0:19:01.79,0:19:05.33,Default,,0,0,0,,لكن ذلك الضابط قادهم بشكل مضلل حقاً
Dialogue: 0,0:19:06.50,0:19:09.08,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:19:09.20,0:19:10.87,Default,,0,0,0,,هذا ما كان يهدف إليه (تينغ) أساساً
Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:18.87,Default,,0,0,0,,حان وقت تسليط الضوء عليكم\Nيا جنود المشاة
Dialogue: 0,0:19:18.99,0:19:23.95,Default,,0,0,0,,أيها الشاب (شين)\Nلدي عمل كبير بانتظارك
Dialogue: 0,0:19:28.58,0:19:29.70,Default,,0,0,0,,سيد (شاو شانغ)!
Dialogue: 0,0:19:29.83,0:19:31.95,Default,,0,0,0,,هناك طلب للتعزيزات\Nفي وحدة الميسرة
Dialogue: 0,0:19:32.45,0:19:36.20,Default,,0,0,0,,لا يمكننا إيقاف اندفاع\Nوحدة فرسان جيش (وانغ شي)
Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:37.33,Default,,0,0,0,,لا تهلع!
Dialogue: 0,0:19:37.45,0:19:40.95,Default,,0,0,0,,تشكيلة أفقية ستصد تغلغلهم بالتأكيد
Dialogue: 0,0:19:41.54,0:19:44.33,Default,,0,0,0,,أيتها الوحدة الجانبية\Nتحركوا وعززوا الدفاع حالاً!
Dialogue: 0,0:19:45.75,0:19:48.70,Default,,0,0,0,,أيها المساعد (تينغ)!\Nلقد شكلوا بنية كثيفة في الداخل!
Dialogue: 0,0:19:50.62,0:19:51.91,Default,,0,0,0,,انتشروا أفقياً
Dialogue: 0,0:19:52.79,0:19:54.99,Default,,0,0,0,,سنتعامل مع رماة الأعداء
Dialogue: 0,0:19:58.16,0:19:59.37,Default,,0,0,0,,أعتمد عليكم
Dialogue: 0,0:20:01.37,0:20:03.08,Default,,0,0,0,,عليكم جميعاً أيها المشاة
Dialogue: 0,0:20:03.95,0:20:06.08,Default,,0,0,0,,جميع الوحدات، هاجموا!
Dialogue: 0,0:20:08.16,0:20:10.08,Default,,0,0,0,,هجوم!
Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:15.66,Default,,0,0,0,,سيد (شاو شانغ)! يتقدم المشاة\Nمن التشكيلة اليمنى لـ(وانغ شي)
Dialogue: 0,0:20:16.58,0:20:17.70,Default,,0,0,0,,- "(وانغ شي) ذاك"\N- "الميمنة، الميسرة، الدفاع"
Dialogue: 0,0:20:17.83,0:20:22.99,Default,,0,0,0,,"لقد أدرك أن الجانب الأيسر من جيشنا\Nهو الركن الأساسي لدفاعنا وهاجمه؟"
Dialogue: 0,0:20:23.08,0:20:26.91,Default,,0,0,0,,"إنه يخطط أولاً لإزالة درع مقر القيادة"
Dialogue: 0,0:20:27.00,0:20:30.54,Default,,0,0,0,,"لكن إذا قصد اختراق صفوفنا\Nبوحدة الفرسان تلك"
Dialogue: 0,0:20:30.66,0:20:31.91,Default,,0,0,0,,"فسيكون متفائلاً جداً حينها!"
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:35.41,Default,,0,0,0,,جميع الوحدات اليسرى\Nخذوا المواقع الدفاعية!
Dialogue: 0,0:20:35.54,0:20:38.25,Default,,0,0,0,,من دون التراجع خطوة واحدة\Nشتتوا الأعداء!
Dialogue: 0,0:20:39.66,0:20:40.70,Default,,0,0,0,,هجمة قادمة!
Dialogue: 0,0:20:40.83,0:20:44.75,Default,,0,0,0,,المشاة الأماميون\Nتجمعوا وتجهزوا لهجوم العدو!
Dialogue: 0,0:20:45.25,0:20:48.20,Default,,0,0,0,,الرماة الخلفيون\Nجهزوا نبالكم!
Dialogue: 0,0:20:48.33,0:20:50.50,Default,,0,0,0,,ستنهال السهام!
Dialogue: 0,0:20:50.75,0:20:51.99,Default,,0,0,0,,أطلقوا!
Dialogue: 0,0:20:52.58,0:20:53.95,Default,,0,0,0,,الآن، وحدة (في شين)!
Dialogue: 0,0:20:54.04,0:20:55.79,Default,,0,0,0,,انعطفوا إلى اليسار!
Dialogue: 0,0:20:58.20,0:20:59.37,Default,,0,0,0,,لا تتوقفوا ولو لثانية!
Dialogue: 0,0:20:59.50,0:21:01.79,Default,,0,0,0,,اركضوا!
Dialogue: 0,0:21:03.99,0:21:07.45,Default,,0,0,0,,هؤلاء المشاة\Nيتجهون مباشرة إلى مقر القيادة!
Dialogue: 0,0:21:08.62,0:21:11.70,Default,,0,0,0,,"إذاً هدف (وانغ شي) هو مقر القيادة\Nمنذ البداية؟"
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:15.58,Default,,0,0,0,,"لكن إظهار جانبك لعدوك يجعلك إلى حد\Nكبير هدفاً للسهام"
Dialogue: 0,0:21:16.95,0:21:18.08,Default,,0,0,0,,هناك عدد قليل من السهام
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:20.99,Default,,0,0,0,,ماذا يفعل رماة الجيش الأيسر؟
Dialogue: 0,0:21:26.41,0:21:28.33,Default,,0,0,0,,"هل تهزأ بي يا (وانغ شي)؟"
Dialogue: 0,0:21:29.37,0:21:32.00,Default,,0,0,0,,"لو استطعت مهاجمة مقر القيادة بشكل\Nمفاجئ منذ البداية ونجحت بذلك"
Dialogue: 0,0:21:32.12,0:21:33.70,Default,,0,0,0,,"عندها سيكون بوسع أي شخص القيام ذلك"
Dialogue: 0,0:21:33.83,0:21:37.50,Default,,0,0,0,,"هل هذا لأنه من الصعب أن تبدأ هجومك\Nمن الجيوش المحيطة؟"
Dialogue: 0,0:21:37.62,0:21:41.50,Default,,0,0,0,,"ربما يحاول مباغتتنا\Nبمهاجمة مقر القيادة"
Dialogue: 0,0:21:41.62,0:21:44.87,Default,,0,0,0,,"لكن مع سرعة المشاة\Nلن يفلح هذا الهجوم المفاجئ"
Dialogue: 0,0:21:46.08,0:21:48.12,Default,,0,0,0,,"الجيش الأيسر هو الركن الأساسي\Nفي دفاعاتنا"
Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:50.95,Default,,0,0,0,,"لكن الجلوس والانتظار ليس دفاعاً"
Dialogue: 0,0:21:51.99,0:21:54.00,Default,,0,0,0,,وحدة المشاة، هاجموا!
Dialogue: 0,0:21:54.12,0:21:57.33,Default,,0,0,0,,استحوذوا على جانب وحدة مشاة\Nجيش (وانغ شي)!
Dialogue: 0,0:22:03.25,0:22:05.83,Default,,0,0,0,,جيد! فرقنا جنود مشاة العدو!
Dialogue: 0,0:22:09.16,0:22:10.50,Default,,0,0,0,,سيد (شين)!
Dialogue: 0,0:22:11.12,0:22:13.87,Default,,0,0,0,,لقد تحرك العدو!
Dialogue: 0,0:22:13.99,0:22:15.12,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:22:15.25,0:22:18.33,Default,,0,0,0,,كله يسير وفق خطة اللواء (وانغ شي)!
Dialogue: 0,0:22:19.41,0:22:21.87,Default,,0,0,0,,- عمل كبير؟\N- هجوم مضلل
Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:26.50,Default,,0,0,0,,ربما كلمة فخ\Nستعبر عن ذلك بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:22:27.75,0:22:31.33,Default,,0,0,0,,الطريقة الأسرع لتدمير تشكيلة العدو
Dialogue: 0,0:22:31.45,0:22:34.00,Default,,0,0,0,,هي أن تجعل العدو يتحرك لأجلك\Nمن تلقاء نفسه
Dialogue: 0,0:22:34.99,0:22:39.00,Default,,0,0,0,,إذاً أنت تريد منا أن نكون فخاً\Nلخداع الاعداء؟
Dialogue: 0,0:22:39.58,0:22:42.83,Default,,0,0,0,,أعتقد أن بعض الدماء ستسفك
Dialogue: 0,0:22:42.95,0:22:45.83,Default,,0,0,0,,لكن ما لم نفعل\Nلن يتزحزح العدو أيضاً
Dialogue: 0,0:22:46.87,0:22:48.45,Default,,0,0,0,,الكثير من الدماء
Dialogue: 0,0:22:48.58,0:22:51.54,Default,,0,0,0,,لست خائفاً من سفك الدماء الآن\Nبعد كل ما مررنا به
Dialogue: 0,0:22:51.83,0:22:54.00,Default,,0,0,0,,لكن إن أصبحنا جميعاً أفخاخاً كمشاة
Dialogue: 0,0:22:54.12,0:22:57.33,Default,,0,0,0,,فمن سيهاجم مقر العدو؟
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:01.83,Default,,0,0,0,,أليس هذا واضحاً؟
Dialogue: 0,0:23:11.29,0:23:13.33,Default,,0,0,0,,أنا!
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:33.99,Default,,0,0,0,,"سيل من الدم القرمزي"
Dialogue: 0,0:23:35.54,0:23:41.29,Default,,0,0,0,,"هل تسابق نبض الطموح؟"
Dialogue: 0,0:23:42.04,0:23:46.95,Default,,0,0,0,,"حتى الآن لا أرتعش"
Dialogue: 0,0:23:48.58,0:23:55.04,Default,,0,0,0,,"من ذلك الحلم الذي كرست\Nله نفسي في شبابي"
Dialogue: 0,0:23:55.37,0:24:00.79,Default,,0,0,0,,"حياتي تحترق مضيئةً"
Dialogue: 0,0:24:00.91,0:24:07.33,Default,,0,0,0,,"روح الشغف التي لا تفنى"
Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:13.83,Default,,0,0,0,,"تقودني وتفتح أبواب السماء"
Dialogue: 0,0:24:13.99,0:24:20.29,Default,,0,0,0,,"فلنخلق العالم السرمدي"
Dialogue: 0,0:24:20.58,0:24:26.79,Default,,0,0,0,,"ونفخر بالرابط الأبدي"
Dialogue: 0,0:24:27.41,0:24:34.41,Default,,0,0,0,,"لندرك سوياً العالم الذي حلمنا به"
Dialogue: 0,0:24:44.91,0:24:48.12,Default,,0,0,0,,- "في الحلقة القادمة"\N- سأقتلك يا (وانغ شي)!
Dialogue: 0,0:24:48.29,0:24:50.75,Default,,0,0,0,,هذا قولي يا (بانغ نوان)!
Dialogue: 0,0:24:51.08,0:24:53.79,Default,,0,0,0,,"في لحظة اشتباكهما"\N"تدفقت كل تلك المشاعر"
Dialogue: 0,0:24:53.91,0:24:58.33,Default,,0,0,0,,"مواجهة القيادات العليا ونية القتل\Nبلا رحمة! في المرة القادمة"