[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: [StarzPlay] Kingdom S2 - 07 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:33.99,Default,,0,0,0,,"العام 262 قبل الميلاد" Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:37.58,Default,,0,0,0,,"عصر ملك دولة (كين)، (تشاو)\Nالذي كان يُخشى في (الصين) كإله الحرب" Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:43.83,Default,,0,0,0,,"تحاربت دولتا (كين) و(تشاو) في\Nمنطقة تابعة لـ(هان) وتدعى (شانغ دانغ)" Dialogue: 0,0:01:44.45,0:01:47.25,Default,,0,0,0,,"كان موقع المعركة الحاسمة\Nفي (تشانغ بينغ)" Dialogue: 0,0:01:47.91,0:01:50.62,Default,,0,0,0,,"كان القائد الأعلى\Nلدولة (كين) هو (باي شي)" Dialogue: 0,0:01:50.99,0:01:52.87,Default,,0,0,0,,"والقائد الأعلى\Nلدولة (تشاو) كان (ليان بو)" Dialogue: 0,0:01:53.12,0:01:56.95,Default,,0,0,0,,"ولكن مع كلا الجيشان يقاتلان\Nبكل ما لديهما في هذه الحرب" Dialogue: 0,0:01:57.04,0:02:01.41,Default,,0,0,0,,"كانت قواهما مساويةً لبعضهما البعض\Nوكان ينبغي الوصول إلى نتيجة بعد سنتين" Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:10.70,Default,,0,0,0,,"مع هذه الحالة\Nنفد صبر ملك دولة (تشاو)" Dialogue: 0,0:02:10.83,0:02:13.66,Default,,0,0,0,,"واتخذ قراراً أحمق\Nفي هذه المرحلة" Dialogue: 0,0:02:14.04,0:02:19.95,Default,,0,0,0,,"غيّر القائد الأعلى من (ليان بو)\Nإلى الجنرال الشاب الصارم (تشاو كيو)" Dialogue: 0,0:02:20.87,0:02:24.66,Default,,0,0,0,,"زالت حالة الجمود\Nالتي استمرت لسنتين على الفور" Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:34.45,Default,,0,0,0,,فخ؟! Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:36.58,Default,,0,0,0,,توقعوا هجومنا الخاص؟! Dialogue: 0,0:02:38.83,0:02:42.37,Default,,0,0,0,,ذلك نائب جنرال دولة (كين)! Dialogue: 0,0:02:42.50,0:02:45.91,Default,,0,0,0,,أنا القائد الأعلى\Nلدولة (تشاو)، (تشاو كيو)! Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:49.25,Default,,0,0,0,,ليس لدي أي اهتمام\Nبمجرد نائب جنرال! Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:05.12,Default,,0,0,0,,بسببك، ذهبت هذه الحرب الشنيعة\Nالتي حارب فيها شعبك هباءً Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:10.91,Default,,0,0,0,,مع الموت، أرجوك ابدأ\Nبدايةً جديدةً أيها الأحمق Dialogue: 0,0:03:14.45,0:03:18.79,Default,,0,0,0,,"أمير ملعون" Dialogue: 0,0:03:20.99,0:03:23.70,Default,,0,0,0,,"سبتمبر من عام 260 قبل الميلاد" Dialogue: 0,0:03:23.83,0:03:27.45,Default,,0,0,0,,"مع موت القائد الأعلى (تشاو كيو)\Nخضع جيش دولة (تشاو)" Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:30.83,Default,,0,0,0,,"استسلم حوالي 400 ألف جندي" Dialogue: 0,0:03:31.58,0:03:35.83,Default,,0,0,0,,"ولكن هنا، أصدر (باي شي) أمراً فظيعاً" Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:53.83,Default,,0,0,0,,"حكم (باي شي) على كل جنود دولة (تشاو)\Nالـ400 ألف بالدفن وهم أحياء وقتلهم" Dialogue: 0,0:03:54.54,0:03:56.70,Default,,0,0,0,,"الـ400 ألف رجل بأكملهم" Dialogue: 0,0:04:00.50,0:04:06.54,Default,,0,0,0,,"الحزن والكراهية التي شعر\Nبها أقارب هؤلاء الجنود لا حدود لهما" Dialogue: 0,0:04:09.33,0:04:12.70,Default,,0,0,0,,"الحقد الذي شعر به\Nشعب دولة (تشاو) تجاه شعب دولة (كين)" Dialogue: 0,0:04:12.83,0:04:15.16,Default,,0,0,0,,"كان شيئاً لا يمكن وصفه حقاً!" Dialogue: 0,0:04:20.50,0:04:21.87,Default,,0,0,0,,"بالإضافة إلى ذلك" Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:24.29,Default,,0,0,0,,"بعد عدة شهور\Nمن هذه الأحداث المأساوية" Dialogue: 0,0:04:24.54,0:04:31.16,Default,,0,0,0,,"ولد أمير دولة (كين) في عاصمة\Nدولة (تشاو) (هاندان) من بين كل الأماكن" Dialogue: 0,0:04:35.20,0:04:38.45,Default,,0,0,0,,ذلك المولود، كان أنا Dialogue: 0,0:04:39.95,0:04:44.41,Default,,0,0,0,,والدي الذي كان يطلق عليه\Nفي ذلك الوقت (شي تشو) Dialogue: 0,0:04:44.58,0:04:47.50,Default,,0,0,0,,أخذ كرهينة في دولة (تشاو) Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:53.66,Default,,0,0,0,,ولكن بغض النظر، أعلن\Nالملك (تشاو) الحرب على دولة (تشاو) Dialogue: 0,0:04:55.95,0:04:59.58,Default,,0,0,0,,لا تندهشي، هذه ماهية الحكم Dialogue: 0,0:04:59.91,0:05:01.83,Default,,0,0,0,,أنا مسرورة لأنك خرجت سالماً Dialogue: 0,0:05:01.95,0:05:05.50,Default,,0,0,0,,بالطبع، خططت دولة (تشاو) لاغتيالنا Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:10.41,Default,,0,0,0,,ولكن عن طريق رشوة مسؤول حكومي\Nاستطاع رجل مساعدة والدي على الفرار Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:14.91,Default,,0,0,0,,أكنت قادراً على العودة\Nللوطن في ذلك الوقت؟ Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:16.41,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:05:16.66,0:05:20.66,Default,,0,0,0,,تم تركنا أنا وأمي\Nفي دولة (تشاو) Dialogue: 0,0:05:24.29,0:05:25.83,Default,,0,0,0,,أصبح الوقت متأخراً Dialogue: 0,0:05:25.95,0:05:27.62,Default,,0,0,0,,سوف أنهي هذه القصة هنا Dialogue: 0,0:05:43.79,0:05:49.66,Default,,0,0,0,,لماذا تؤلمني ندبتي القديمة\Nمنذ أن التقيت بأمي أمس؟ Dialogue: 0,0:05:52.16,0:05:57.45,Default,,0,0,0,,"دولة (شاو)\Nقبل 13 عاماً" Dialogue: 0,0:06:16.87,0:06:22.16,Default,,0,0,0,,أخبرتك، لا شيء جيد سيأتي\Nمن ملاحقتي في كل مكان! Dialogue: 0,0:06:22.29,0:06:23.91,Default,,0,0,0,,يا له من إزعاج! Dialogue: 0,0:06:27.58,0:06:30.37,Default,,0,0,0,,مجدداً، أنت تنظر إلي\Nبهاتين العينين الغريبتين التي لديك! Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:41.29,Default,,0,0,0,,أيها الشقي! Dialogue: 0,0:06:41.58,0:06:43.62,Default,,0,0,0,,هناك أحد قادم! Dialogue: 0,0:06:44.83,0:06:46.08,Default,,0,0,0,,لا تقف هناك فحسب! Dialogue: 0,0:06:53.33,0:06:55.33,Default,,0,0,0,,مرحباً أيتها الامرأة Dialogue: 0,0:06:57.79,0:07:00.45,Default,,0,0,0,,أنت هي تلك المرأة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:18.08,0:07:21.58,Default,,0,0,0,,وداعاً\Nسوف أعود في وقت آخر Dialogue: 0,0:07:40.45,0:07:43.66,Default,,0,0,0,,ما الذي يفترض أن تعنيه\Nهذه النظرات المتشوقة؟ Dialogue: 0,0:07:44.25,0:07:48.50,Default,,0,0,0,,إذا كنت تريد الطعام\Nلم لا تخفض رأسك وتتوسل من أجله؟ Dialogue: 0,0:07:56.16,0:07:58.66,Default,,0,0,0,,خذ هذا وارحل Dialogue: 0,0:07:58.99,0:08:03.58,Default,,0,0,0,,صراحةً، تجعل أمك تتعذب هكذا\Nوما زلت تعتبر نفسك ابناً لها؟ Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:06.25,Default,,0,0,0,,لا أصدق بأنك ابن العائلة الملكية Dialogue: 0,0:08:11.37,0:08:13.20,Default,,0,0,0,,يا لك من ولد غبي! Dialogue: 0,0:08:43.37,0:08:45.29,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا (شانغ)؟ Dialogue: 0,0:08:46.37,0:08:48.37,Default,,0,0,0,,تبدو متعباً Dialogue: 0,0:08:48.75,0:08:50.12,Default,,0,0,0,,هل أبدو كذلك حقاً؟ Dialogue: 0,0:08:50.25,0:08:55.58,Default,,0,0,0,,نعم، في العادة تكون مركزاً\Nفي قراءة وثائقك ولكن الليلة... Dialogue: 0,0:08:55.83,0:08:58.16,Default,,0,0,0,,هل أنا شره إلى هذا الحد؟ Dialogue: 0,0:08:58.29,0:09:03.83,Default,,0,0,0,,لا! لم يكن هذا ما أعنيه يا مولاي Dialogue: 0,0:09:04.20,0:09:07.87,Default,,0,0,0,,أعلم، كنت أمازحك فحسب Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:14.58,Default,,0,0,0,,ربما لا بأس أن أخبرك الأمر Dialogue: 0,0:09:15.87,0:09:17.29,Default,,0,0,0,,بشأن (زي شيا) Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:18.95,Default,,0,0,0,,(زي شيا)؟ Dialogue: 0,0:09:19.08,0:09:22.58,Default,,0,0,0,,الاسم الحقيقي لذلك الشخص\Nالذي دعوته بـ(سي شيا) Dialogue: 0,0:09:23.75,0:09:27.08,Default,,0,0,0,,من كان ذلك الشخص بالضبط؟ Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:31.29,Default,,0,0,0,,كانت رئيسة السوق السوداء في (هاندان) Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:35.08,Default,,0,0,0,,وأنا مدين لها... Dialogue: 0,0:09:36.12,0:09:37.37,Default,,0,0,0,,بحياتي Dialogue: 0,0:09:39.50,0:09:42.41,Default,,0,0,0,,"(يانغ سينغ)" Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:46.87,Default,,0,0,0,,"دولة (تشاو)\Nقبل 9 أعوام" Dialogue: 0,0:09:54.87,0:09:57.87,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟ ما زلت تفكر في الأمر؟ Dialogue: 0,0:10:00.99,0:10:02.91,Default,,0,0,0,,الأمير (داو جيان)... Dialogue: 0,0:10:03.50,0:10:06.08,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟ هل ما زلت تفكر في الأمر؟! Dialogue: 0,0:10:06.20,0:10:09.75,Default,,0,0,0,,ألم تأتي إلى هنا لتقبل بهذا العمل؟ Dialogue: 0,0:10:09.87,0:10:14.62,Default,,0,0,0,,لا، أتينا لنقرر\Nإن كنا سنقبل به أم لا Dialogue: 0,0:10:14.79,0:10:17.37,Default,,0,0,0,,أخبرنا الخطة إذاً Dialogue: 0,0:10:17.62,0:10:19.62,Default,,0,0,0,,لا تكن مغروراً يا تاجر السوق السوداء Dialogue: 0,0:10:19.75,0:10:22.16,Default,,0,0,0,,هذه الخطة مهمة لمملكتنا Dialogue: 0,0:10:22.29,0:10:24.70,Default,,0,0,0,,أتعتقد أننا سنكشف عنها بهذه السهولة؟ Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:27.99,Default,,0,0,0,,وبالإضافة إلى ذلك\Nإذا أخبرناك وقمت بالرفض... Dialogue: 0,0:10:28.33,0:10:30.95,Default,,0,0,0,,سيتوجب علينا قتلك Dialogue: 0,0:10:31.08,0:10:33.91,Default,,0,0,0,,أنت من يصبح مغروراً Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:36.58,Default,,0,0,0,,هذه (هاندان) Dialogue: 0,0:10:36.99,0:10:39.25,Default,,0,0,0,,هل تفهم يا رجل (كين) المسن؟ Dialogue: 0,0:10:39.41,0:10:45.08,Default,,0,0,0,,إذا اكتشف أحد ما أنك من (كين)\Nفسوف تصبح طعاماً للكلاب على الفور Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:49.41,Default,,0,0,0,,نحن لم ننس بشأن (شانغ بينغ) Dialogue: 0,0:10:51.66,0:10:56.58,Default,,0,0,0,,ذلك مزاح كافٍ الآن يا (جانغ شانغ) Dialogue: 0,0:10:57.66,0:10:59.25,Default,,0,0,0,,إننا تجار Dialogue: 0,0:10:59.50,0:11:02.54,Default,,0,0,0,,علينا الاهتمام بالأعمال فقط Dialogue: 0,0:11:02.95,0:11:05.95,Default,,0,0,0,,لقد مرت فترة طويلة\Nولكنك تبدين بحال جيدة Dialogue: 0,0:11:06.99,0:11:10.04,Default,,0,0,0,,- سعيدة برؤيتكم مجدداً أيها الرجال!\N- توقفي عن ذلك! Dialogue: 0,0:11:10.16,0:11:14.16,Default,,0,0,0,,أنا الشخص الذي يدير\Nهذين الشخصين، اسمي (زي شيا) Dialogue: 0,0:11:14.54,0:11:16.91,Default,,0,0,0,,من الشرف لقائك Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:20.83,Default,,0,0,0,,إننا متحمسون لأن الأمر متعلق بالعمل Dialogue: 0,0:11:21.25,0:11:26.12,Default,,0,0,0,,سنوافق بالتأكيد\Nإذا كان كل ما تطلبه منا نقل شخص ما Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:30.45,Default,,0,0,0,,هؤلاء الأشخاص حذرين لأنه أمر كبير Dialogue: 0,0:11:30.91,0:11:33.50,Default,,0,0,0,,سوف أخبرك بما أعرفه Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:35.99,Default,,0,0,0,,أولاً... Dialogue: 0,0:11:37.08,0:11:39.54,Default,,0,0,0,,مات الملك (تشاو) منذ ثلاثة أيام Dialogue: 0,0:11:40.62,0:11:42.08,Default,,0,0,0,,هل أنت جادة يا (زي شيا)؟ Dialogue: 0,0:11:42.20,0:11:44.54,Default,,0,0,0,,قام إله الحرب أخيراً بقتله... Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:47.08,Default,,0,0,0,,هلا أخفضت صوتك؟ Dialogue: 0,0:11:47.20,0:11:49.08,Default,,0,0,0,,كيف تعلمين بهذا يا امرأة؟ Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:53.50,Default,,0,0,0,,وفاة مولاه يجب أن تكون معروفة\Nلقسم واحد من القصر الملكي! Dialogue: 0,0:11:54.08,0:11:58.50,Default,,0,0,0,,عيّنت لصاً للقبض على لص\Nيا صديقي من (كين) Dialogue: 0,0:12:01.20,0:12:02.58,Default,,0,0,0,,إذاً؟ Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:08.99,Default,,0,0,0,,إذاً الأمير المتوج (أنجو جن) سيصبح الملك\Nوالأمير التالي سيكون (زي تشو) Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:10.62,Default,,0,0,0,,(زي تشو)؟ Dialogue: 0,0:12:10.75,0:12:12.75,Default,,0,0,0,,أعتقد أنني سمعت به... Dialogue: 0,0:12:13.08,0:12:17.66,Default,,0,0,0,,أليس ذلك الأمير الذي كان محتجزاً\Nكرهينة في هذه الدولة لأكثر من عشر سنين Dialogue: 0,0:12:17.79,0:12:21.70,Default,,0,0,0,,واستثمر (لو بوي)\Nكل ما كان يملكه للمجاملة؟ Dialogue: 0,0:12:21.83,0:12:24.95,Default,,0,0,0,,أعتقد أنني سمعت\Nبأنه مع امرأة من دولة (تشاو)... Dialogue: 0,0:12:25.04,0:12:26.20,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:12:26.33,0:12:28.95,Default,,0,0,0,,ولكن حتى (لو بوي)\Nالذي ساعده على الهروب Dialogue: 0,0:12:29.04,0:12:32.29,Default,,0,0,0,,لن يستطيع تحمل تكلفة\Nإحضار المرأة والطفل معهم Dialogue: 0,0:12:32.41,0:12:35.16,Default,,0,0,0,,ترك هذان الاثنان\Nفي هذه المملكة Dialogue: 0,0:12:35.33,0:12:39.62,Default,,0,0,0,,مهلاً، عندما قال نقل\Nشخص هو لم يقصد... Dialogue: 0,0:12:39.75,0:12:40.99,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:12:41.33,0:12:46.29,Default,,0,0,0,,كالخطة منذ سبع سنين حين هرّب\Nذلك الثعلب (زي تشو) من هنا Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:50.66,Default,,0,0,0,,الخطة هي إعادة\Nذلك الطفل (سينغ) إلى دولة (كين) Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:57.29,Default,,0,0,0,,إذا كنت تعرفين كل هذا\Nفسيكون الأمر سريعاً Dialogue: 0,0:12:57.54,0:13:00.83,Default,,0,0,0,,أنت تفهمين أهمية كل هذا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:03.87,Default,,0,0,0,,وعندها لن يكون\Nبمقدورك الانسحاب من... Dialogue: 0,0:13:03.99,0:13:05.50,Default,,0,0,0,,انتظر دقيقة من فضلك Dialogue: 0,0:13:06.08,0:13:09.58,Default,,0,0,0,,سوف نقرر إن كنا سنقبل بهذا العمل\Nأم لا بعد لقائنا مع الأمير (سينغ) Dialogue: 0,0:13:09.83,0:13:11.99,Default,,0,0,0,,دعنا نلتقي به أولاً Dialogue: 0,0:13:12.08,0:13:14.29,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين بذلك؟ Dialogue: 0,0:13:14.41,0:13:19.45,Default,,0,0,0,,من الطبيعي أن يرغب التجار\Nبتفقد بضاعتهم قبل نقلها، ألا توافقني؟ Dialogue: 0,0:13:19.75,0:13:21.70,Default,,0,0,0,,سوف نتخذ قرارنا بعد ذلك فقط Dialogue: 0,0:13:22.70,0:13:24.12,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه؟ Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:26.33,Default,,0,0,0,,هل تدعين عائلتنا الملكية بالبضاعة؟ Dialogue: 0,0:13:26.45,0:13:31.16,Default,,0,0,0,,اصمت! إذا طلب الجنرال بأن نلتقي به\Nفيتوجب عليك الإسراع... Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:33.33,Default,,0,0,0,,امسكوا بذلك الطفل! Dialogue: 0,0:13:33.45,0:13:34.83,Default,,0,0,0,,لا تدعوه يهرب! Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:38.62,Default,,0,0,0,,- سارق؟\N- الجميع، اجتمعوا هنا! Dialogue: 0,0:13:38.75,0:13:41.08,Default,,0,0,0,,إنه هو، (سينغ)! Dialogue: 0,0:13:45.29,0:13:46.50,Default,,0,0,0,,لن تستطيع الهرب! Dialogue: 0,0:13:47.45,0:13:48.87,Default,,0,0,0,,الشقي الأحمق! Dialogue: 0,0:13:51.50,0:13:52.87,Default,,0,0,0,,- اقتلوه!\N- اضربوه حتى الموت! Dialogue: 0,0:13:52.99,0:13:55.50,Default,,0,0,0,,- أيها الفاسد!\N- لن ندعك تنجو بفعلتك اليوم! Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:57.99,Default,,0,0,0,,- اضربوه ضرباً مبرحاً!\N- (سينغ)؟ Dialogue: 0,0:13:58.08,0:14:01.37,Default,,0,0,0,,هل يتكلمون عن (سينغ)؟ Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:04.79,Default,,0,0,0,,هذا الطفل يبدو كسارق فقير فحسب! Dialogue: 0,0:14:05.08,0:14:07.08,Default,,0,0,0,,دعني أتولى أمره Dialogue: 0,0:14:07.29,0:14:11.50,Default,,0,0,0,,فقدت والدي وأخي الكبير في (شينغ بينغ) Dialogue: 0,0:14:11.62,0:14:15.12,Default,,0,0,0,,يبدو هذا سيئاً للغاية Dialogue: 0,0:14:20.45,0:14:23.20,Default,,0,0,0,,- والآن فعلها!\N- اقتله! Dialogue: 0,0:14:23.33,0:14:25.87,Default,,0,0,0,,ها هو الأمر يبدأ Dialogue: 0,0:14:30.99,0:14:33.25,Default,,0,0,0,,هذا الطفل بارع جداً! Dialogue: 0,0:14:38.41,0:14:40.12,Default,,0,0,0,,حسناً، أمسكوه! Dialogue: 0,0:14:40.25,0:14:42.33,Default,,0,0,0,,دعني أفعلها! Dialogue: 0,0:14:43.33,0:14:45.29,Default,,0,0,0,,- أوغاد...\N- انتظر! Dialogue: 0,0:14:45.41,0:14:48.33,Default,,0,0,0,,إذا تدخلت فسوف تتسبب بضجة أكبر Dialogue: 0,0:14:48.45,0:14:50.54,Default,,0,0,0,,ولكن إن لم نفعل شيئاً... Dialogue: 0,0:14:50.66,0:14:54.99,Default,,0,0,0,,سيكون الأمر بخير\Nإنهم يعرفون أن الطفل رهينة من (كين) Dialogue: 0,0:14:55.08,0:14:56.66,Default,,0,0,0,,لا يمكنهم قلته Dialogue: 0,0:14:59.33,0:15:02.04,Default,,0,0,0,,ذلك يكفي!\Nيمكنك أذيته Dialogue: 0,0:15:02.16,0:15:04.25,Default,,0,0,0,,ولكن إذا قتلته\Nفنحن من سيكون في مأزق كبير Dialogue: 0,0:15:04.41,0:15:07.29,Default,,0,0,0,,دعني فحسب!\Nلن يموت من شيء كهذا! Dialogue: 0,0:15:07.41,0:15:10.12,Default,,0,0,0,,إنه فاقد وعيه مسبقاً!\Nدعها للمرة القادمة Dialogue: 0,0:15:11.29,0:15:14.25,Default,,0,0,0,,لا بأس بذراعه فقط، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:15.91,Default,,0,0,0,,هذا الرجل لص Dialogue: 0,0:15:20.66,0:15:23.04,Default,,0,0,0,,امسكوه! Dialogue: 0,0:15:25.25,0:15:26.58,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:30.41,Default,,0,0,0,,امسكوه جيداً Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:32.66,Default,,0,0,0,,توقف! Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:38.62,Default,,0,0,0,,ما تفعله أسوء\Nمما فعله شعب (كين) Dialogue: 0,0:15:44.54,0:15:46.04,Default,,0,0,0,,انتظر! Dialogue: 0,0:15:46.16,0:15:47.99,Default,,0,0,0,,عليك شكر هذه المرأة؟! Dialogue: 0,0:15:48.08,0:15:49.99,Default,,0,0,0,,- يا وغد دولة (كين)!\N- لا تعد! Dialogue: 0,0:16:05.45,0:16:07.62,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا أيتها المرأة الفضولية؟ Dialogue: 0,0:16:07.75,0:16:10.70,Default,,0,0,0,,ليست هناك فائدة\Nمن حماية وغد مثله Dialogue: 0,0:16:10.83,0:16:14.20,Default,,0,0,0,,في البداية تلك العيون ليست لبشر Dialogue: 0,0:16:21.75,0:16:24.75,Default,,0,0,0,,أظن بأنني أخذت فكرة\Nعن ماهية ذلك الفتى Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:27.62,Default,,0,0,0,,يبدو بأنه جائع جداً Dialogue: 0,0:16:27.75,0:16:30.25,Default,,0,0,0,,منذ هروب والده\Nقبل سبع سنين Dialogue: 0,0:16:30.37,0:16:32.45,Default,,0,0,0,,توقفت دولة (كين)\Nمن إرسال المؤن له Dialogue: 0,0:16:32.70,0:16:35.83,Default,,0,0,0,,في حين أنجبت والدته طفلاً\Nمن العائلة الملكية للأعداء Dialogue: 0,0:16:35.95,0:16:38.33,Default,,0,0,0,,فإنها تتلقى\Nالمعاملة السيئة ذاتها مثل (سينغ) Dialogue: 0,0:16:38.45,0:16:41.54,Default,,0,0,0,,لم تستطع العمل حتى\Nلذا انتهى بها المطاف باللجوء إلى... Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:43.87,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:16:44.50,0:16:47.25,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا سنفعل بشأن هذا العمل؟ Dialogue: 0,0:16:47.45,0:16:49.12,Default,,0,0,0,,سوف نقبل به بالتأكيد Dialogue: 0,0:16:49.25,0:16:53.58,Default,,0,0,0,,إنها مسألة وقت فقط حتى يعلم ملك\Nدولة (تشاو) عن موت ملك دولة (كين) Dialogue: 0,0:16:53.70,0:16:57.75,Default,,0,0,0,,وأول شيء سيفعله ملك (تشاو) هو... Dialogue: 0,0:16:58.75,0:17:00.75,Default,,0,0,0,,اغتيال (سينغ) Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:07.29,Default,,0,0,0,,إنه على حق، إذا أصبح\Nذلك الطفل ملكاً لـ(كين) يوماً Dialogue: 0,0:17:07.41,0:17:09.70,Default,,0,0,0,,فسيرى دولة (تشاو) عدواً Dialogue: 0,0:17:09.83,0:17:15.58,Default,,0,0,0,,وإذا اختفى (سينغ)، فسيتم إغلاق\Nجميع بوابات (تشاو) بإحكام Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:18.99,Default,,0,0,0,,إذا حدث ذلك، لن نكون\Nقادرين على الخروج من الدولة Dialogue: 0,0:17:19.50,0:17:24.79,Default,,0,0,0,,محاولة الخروج من المملكة قبل معرفة\Nملك دولة (تشاو) بالأمر ستكون مخاطرة Dialogue: 0,0:17:24.91,0:17:28.91,Default,,0,0,0,,إذا تم الإمساك بنا\Nفسيتم تعذيبنا وقتلنا كخائنين Dialogue: 0,0:17:29.08,0:17:31.54,Default,,0,0,0,,أنا لا أحب هذه الاحتمالات Dialogue: 0,0:17:31.91,0:17:33.45,Default,,0,0,0,,ها قد حصلت على الحقيقة إذاً Dialogue: 0,0:17:33.95,0:17:35.87,Default,,0,0,0,,ليس لديك أي اعتراض\Nأليس كذلك يا (زي شيا)؟ Dialogue: 0,0:17:41.54,0:17:43.58,Default,,0,0,0,,لا يمكننا قبول هذا العمل Dialogue: 0,0:17:43.83,0:17:45.08,Default,,0,0,0,,لا تفكر سوءاً بنا Dialogue: 0,0:17:45.20,0:17:48.54,Default,,0,0,0,,فيما يخص هذا العمل\Nسنتأكد ببقائه سراً Dialogue: 0,0:17:48.66,0:17:51.41,Default,,0,0,0,,تجار السوق السوداء\Nلديهم أفواه مغلقة لذا يمكنك الاسترخاء Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:52.75,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:57.41,Default,,0,0,0,,إنهم مجرد تجار السوق السوداء\Nلدولة (تشاو) Dialogue: 0,0:17:57.54,0:17:58.87,Default,,0,0,0,,لكن، هل نقتلهم؟ Dialogue: 0,0:17:58.99,0:18:02.00,Default,,0,0,0,,لا، سيكون أمراً مثيراً للمشاكل\Nإذا أحدثنا ضجة في مثل هذا الوقت Dialogue: 0,0:18:02.33,0:18:03.45,Default,,0,0,0,,أنت! Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:06.41,Default,,0,0,0,,رئيستك (زي شيا)\Nعلى ما أعتقد، أين هي؟ Dialogue: 0,0:18:07.25,0:18:08.83,Default,,0,0,0,,لا أعرف Dialogue: 0,0:18:08.99,0:18:11.37,Default,,0,0,0,,اختفت في مكان ما Dialogue: 0,0:18:31.33,0:18:33.25,Default,,0,0,0,,ألا تحب القمر؟ Dialogue: 0,0:18:34.45,0:18:36.29,Default,,0,0,0,,أنت تلك المرأة من الظهيرة... Dialogue: 0,0:18:45.75,0:18:49.62,Default,,0,0,0,,اعتدت أن أكره الأمر\Nمنذ زمن بعيد Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:55.54,Default,,0,0,0,,النظر إلى القمر من القاع\Nيجعله أكثر إشعاعاً من المعتاد Dialogue: 0,0:18:55.79,0:18:59.50,Default,,0,0,0,,وكأنه يضحك عليك Dialogue: 0,0:18:59.79,0:19:05.62,Default,,0,0,0,,سأقول اغرب عن وجهي!\Nوأنا أحدق بالقمر Dialogue: 0,0:19:06.25,0:19:09.37,Default,,0,0,0,,ولكن كان هناك شخص\Nأخبرني بأن الأمر ليس كذلك Dialogue: 0,0:19:10.16,0:19:14.16,Default,,0,0,0,,لقد كان تاجراً متنقلاً\Nوالدي بالتبني Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:15.99,Default,,0,0,0,,نحن... Dialogue: 0,0:19:16.08,0:19:19.91,Default,,0,0,0,,أنا والرجلان اللذان كانا معي\N(يا مين) و(جانغ شانغ)... Dialogue: 0,0:19:20.50,0:19:25.16,Default,,0,0,0,,تم إنقاذنا جميعنا من قبل والدي بالتبني\Nعندما كدنا نموت من الجوع Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:29.04,Default,,0,0,0,,ترك هذه الكلمات لي Dialogue: 0,0:19:29.91,0:19:33.04,Default,,0,0,0,,"السبب في أن القمر مضيء أكثر من العادة" Dialogue: 0,0:19:34.04,0:19:38.25,Default,,0,0,0,,"هو حتى يشجعك لكيلا تفقدي الأمل" Dialogue: 0,0:20:03.08,0:20:05.41,Default,,0,0,0,,أمي، أنا ذاهب Dialogue: 0,0:20:17.08,0:20:19.95,Default,,0,0,0,,إنه (سينغ)! أظهر (سينغ) وجهه مجدداً! Dialogue: 0,0:20:26.87,0:20:28.54,Default,,0,0,0,,- أيها الوغد!\N- امسكوه! Dialogue: 0,0:20:38.66,0:20:43.25,Default,,0,0,0,,مرحباً، لقد عدت يا أمي Dialogue: 0,0:20:50.58,0:20:52.08,Default,,0,0,0,,الرجال مرةً أخرى؟ Dialogue: 0,0:20:54.37,0:20:56.83,Default,,0,0,0,,أرجوك انتظر أيها الأمير (سينغ)! Dialogue: 0,0:20:58.66,0:21:00.50,Default,,0,0,0,,أتينا هنا لرؤيتك! Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:03.83,Default,,0,0,0,,نعتذر لك بشدة عن\Nمعاناتك كل هذه المدة! Dialogue: 0,0:21:04.12,0:21:07.99,Default,,0,0,0,,الأمير (سينغ)، لقد حان الوقت\Nمن أجل عودتك إلى (كين) Dialogue: 0,0:21:08.08,0:21:10.25,Default,,0,0,0,,سوف تذهب إلى الوطن! Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:15.33,Default,,0,0,0,,دولة (كين)؟ Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:20.70,Default,,0,0,0,,منذ بضع أيام\Nفارق الملك (تشاو) الحياة Dialogue: 0,0:21:20.83,0:21:23.04,Default,,0,0,0,,واستلم والدك منصب الأمير المتوج Dialogue: 0,0:21:23.33,0:21:26.87,Default,,0,0,0,,الذي يعني أن الملك القادم سيكون والدك\Nومن بعده أنت أيها الأمير (سينغ)! Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:29.33,Default,,0,0,0,,العرش؟ Dialogue: 0,0:21:32.87,0:21:35.99,Default,,0,0,0,,الأمير (سينغ)؟!\Nما الخطب أيها الأمير (سينغ)؟ Dialogue: 0,0:21:36.08,0:21:38.95,Default,,0,0,0,,هذا سيئ! علينا نقله\Nإلى العربة في الحال! Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:44.83,Default,,0,0,0,,يبدو أن هؤلاء الرجال\Nيخططون لفعلها بأنفسهم Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:46.41,Default,,0,0,0,,هذا لن يحدث Dialogue: 0,0:21:46.54,0:21:49.25,Default,,0,0,0,,لن ينجح هؤلاء الرجال\Nبالخروج من (هاندان) حتى Dialogue: 0,0:21:49.45,0:21:52.37,Default,,0,0,0,,(زي شيا)\Nيبدو أن هؤلاء الرجال ذاهبون Dialogue: 0,0:21:52.50,0:21:55.54,Default,,0,0,0,,لماذا أنت صامتة منذ البارحة؟ Dialogue: 0,0:21:58.04,0:21:59.99,Default,,0,0,0,,هل لديك بعض الشكوك؟ Dialogue: 0,0:22:00.54,0:22:02.58,Default,,0,0,0,,الشكوك؟ Dialogue: 0,0:22:02.70,0:22:08.50,Default,,0,0,0,,(يا مين) و(جانغ شانغ)\Nهل نسيتما أمر والدنا بالتبني؟ Dialogue: 0,0:22:08.66,0:22:12.62,Default,,0,0,0,,وكيف أنقذ ثلاثتنا\Nمن هاوية الموت؟ Dialogue: 0,0:22:12.87,0:22:17.54,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه؟\Nبالطبع لم ننسى يا (زي شيا) Dialogue: 0,0:22:17.83,0:22:19.83,Default,,0,0,0,,إذاً عليكما أن تفهما Dialogue: 0,0:22:19.95,0:22:23.25,Default,,0,0,0,,الآن هناك طفل واحد فحسب أمامنا Dialogue: 0,0:22:24.04,0:22:26.16,Default,,0,0,0,,إلا إذا استطاع\Nأحدهم الوصول إليه Dialogue: 0,0:22:26.29,0:22:29.08,Default,,0,0,0,,سيقتل قريباً جداً Dialogue: 0,0:22:30.25,0:22:33.16,Default,,0,0,0,,فكيف سيكون لدي أية شكوك؟ Dialogue: 0,0:22:34.83,0:22:38.79,Default,,0,0,0,,أليس واضحاً ما علينا فعله؟ Dialogue: 0,0:22:39.83,0:22:44.08,Default,,0,0,0,,هل سنستطيع إخراجه من هنا\Nلوحدنا أيها الأمير (داو جيان)؟ Dialogue: 0,0:22:44.29,0:22:45.66,Default,,0,0,0,,ليس لدينا خيار آخر! Dialogue: 0,0:22:45.79,0:22:48.62,Default,,0,0,0,,لا نملك الوقت\Nلإعادة العمل على خطتنا! Dialogue: 0,0:22:48.75,0:22:50.29,Default,,0,0,0,,أيها الأمير (داو جيان)! Dialogue: 0,0:22:55.04,0:23:00.00,Default,,0,0,0,,يتطلب الأمر الكثير من التحضير للعبور\Nمن البوابة في وقت متأخر من الليل Dialogue: 0,0:23:01.50,0:23:03.00,Default,,0,0,0,,أنت؟ Dialogue: 0,0:23:03.25,0:23:06.37,Default,,0,0,0,,نحن نقبل بعملك Dialogue: 0,0:23:06.50,0:23:12.75,Default,,0,0,0,,أقسم باسمي، (زي شيا) تاجرة السوق السوداء\Nبأنني سأوصل الأمير (سينغ) إلى دولة (كين)