[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: [StarzPlay] Kingdom S2 - 09
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:46.50,0:01:48.08,Default,,0,0,0,,إنه دافئ
Dialogue: 0,0:01:49.16,0:01:53.75,Default,,0,0,0,,هذه هي المرة الأولى\Nالتي أشعر فيها بهذا الدفء
Dialogue: 0,0:01:54.79,0:02:01.04,Default,,0,0,0,,هذه أول مرة يعانقني فيها شخص هكذا
Dialogue: 0,0:02:06.16,0:02:08.16,Default,,0,0,0,,لن أسمح لهم بقتله
Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:10.41,Default,,0,0,0,,سأحمي هذا الطفل!
Dialogue: 0,0:02:15.66,0:02:19.41,Default,,0,0,0,,ألم يعودا بعد؟\Nما الذي تفعله (شيا)؟
Dialogue: 0,0:02:21.41,0:02:24.12,Default,,0,0,0,,- آسفة لجعلكم تنتظرون\N- لقد استغرقت وقتاً طويلاً يا (شيا)
Dialogue: 0,0:02:24.25,0:02:27.66,Default,,0,0,0,,هل الفتى بخير؟
Dialogue: 0,0:02:28.87,0:02:30.08,Default,,0,0,0,,إنه بخير
Dialogue: 0,0:02:30.58,0:02:33.08,Default,,0,0,0,,إنه على ما يرام الآن
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:38.16,Default,,0,0,0,,"أمنية ملزمة"
Dialogue: 0,0:02:53.58,0:02:58.75,Default,,0,0,0,,"(سينغ)، المحتم أن يصبح ملكاً\Nمنذ ولادته، تم إيصاله إلى (كين)"
Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:02.79,Default,,0,0,0,,"(زي شيا) وعصابتها من المهربين\Nعبروا تواً بوابة مقاطعة (تشاو)"
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:06.08,Default,,0,0,0,,"وكانوا مسرعين على متن أحصنة\Nصوب حدود الولاية مباشرة"
Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:10.20,Default,,0,0,0,,حسناً! سنفعلها!\Nسندخل مقاطعة (كين)!
Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:14.70,Default,,0,0,0,,"الجياد متعبة\Nبسبب الجري بلا توقف لأيام"
Dialogue: 0,0:03:15.16,0:03:18.70,Default,,0,0,0,,"هذا ضيع الكثير من الوقت"
Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:21.54,Default,,0,0,0,,"لدى مقاطعة (تشاو) أفضل المطاردين\Nفي أرجاء (الصين) كاملة"
Dialogue: 0,0:03:21.66,0:03:25.04,Default,,0,0,0,,"إن علموا بأمرنا\Nفلن يطول الأمر قبل..."
Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:31.41,Default,,0,0,0,,سحابة رملية!
Dialogue: 0,0:03:31.54,0:03:33.41,Default,,0,0,0,,هناك سحابة رملية تلوح في الأفق خلفنا
Dialogue: 0,0:03:33.54,0:03:35.16,Default,,0,0,0,,إنها وحدة الفرسان تلاحقنا!
Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:36.87,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:37.29,0:03:38.95,Default,,0,0,0,,هل أصبحوا قريبين بسرعة
Dialogue: 0,0:03:39.04,0:03:41.79,Default,,0,0,0,,لا تهلعوا!\Nما زالوا بعيدين عنا
Dialogue: 0,0:03:42.25,0:03:43.95,Default,,0,0,0,,جهزوا الأسلحة!
Dialogue: 0,0:03:44.04,0:03:46.29,Default,,0,0,0,,سنقاتل أثناء هروبنا!
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:52.12,Default,,0,0,0,,سيد (داو جيان)\Nأين مكان اللقاء؟
Dialogue: 0,0:03:52.25,0:03:54.83,Default,,0,0,0,,على ضفة بحيرة محاطة بشجر الصنوبر
Dialogue: 0,0:03:55.83,0:03:57.16,Default,,0,0,0,,"بحيرة (تشيسونغ)؟"
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:58.99,Default,,0,0,0,,"إنها بعيدة جداً!"
Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:01.58,Default,,0,0,0,,"تقع (تشيسونغ) في الجانب الآخر\Nمن حدود المقاطعة"
Dialogue: 0,0:04:01.91,0:04:03.12,Default,,0,0,0,,"لن نتمكن من فعلها"
Dialogue: 0,0:04:03.25,0:04:05.29,Default,,0,0,0,,"لن نتمكن من تجنب\Nوحدة الفرسان إلى حين وصولنا إلى هناك"
Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:10.58,Default,,0,0,0,,- (يا مين)!\N- ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:10.79,0:04:16.08,Default,,0,0,0,,لم تنس الوعد الذي قمنا به\Nعندما كنا أطفالاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:17.45,0:04:19.20,Default,,0,0,0,,وهل يمكنني نسيانه؟
Dialogue: 0,0:04:25.95,0:04:30.83,Default,,0,0,0,,- "آخر من سيموت منا ستكون (زي شيا)"\N- "آخر من سيموت منا ستكون (زي شيا)"
Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:33.45,Default,,0,0,0,,إننا جميعاً أيتام\Nتم تبنينا في نهاية الأمر
Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:38.08,Default,,0,0,0,,لكن منذ أن أصبحنا مهربين، كان علينا\Nالاستعداد لحدوث شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:04:38.41,0:04:42.04,Default,,0,0,0,,الندم الوحيد الذي أشعر به\Nهو أنني لم أتمكن من جعلها تحبني
Dialogue: 0,0:04:42.16,0:04:44.95,Default,,0,0,0,,أتمنى على الأقل\Nلو اعترفت لها بذلك في مرحلة ما
Dialogue: 0,0:04:46.75,0:04:48.87,Default,,0,0,0,,لقد فعلت
Dialogue: 0,0:04:49.62,0:04:52.62,Default,,0,0,0,,طلبت يدها للزواج\Nعندما كنت في السادسة عشر
Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:55.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:04:55.87,0:04:59.95,Default,,0,0,0,,رفضتني، قالت إنها ستأخذ زمام الأمور\Nمن أجل والدها
Dialogue: 0,0:05:02.08,0:05:04.12,Default,,0,0,0,,- لقد رفضت عرضك، أليس كذلك؟\N- اصمت!
Dialogue: 0,0:05:04.41,0:05:08.08,Default,,0,0,0,,على أية حال، إنني متأثر لأنك أبقيت\Nشيئاً هاماً كهذا سراً عني
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:11.12,Default,,0,0,0,,اصمت!\Nلم أكن لأخبرك بذلك
Dialogue: 0,0:05:36.66,0:05:37.83,Default,,0,0,0,,مستحيل!
Dialogue: 0,0:05:40.08,0:05:42.66,Default,,0,0,0,,وحدة الفرسان!\Nإنهم هنا
Dialogue: 0,0:05:47.16,0:05:49.16,Default,,0,0,0,,اجري يا (زي شيا)
Dialogue: 0,0:05:52.58,0:05:55.12,Default,,0,0,0,,أيها الخونة!
Dialogue: 0,0:05:57.16,0:05:59.16,Default,,0,0,0,,(زي شيا)!
Dialogue: 0,0:05:59.41,0:06:02.62,Default,,0,0,0,,ابتعدوا عنها أيها السفلة!
Dialogue: 0,0:06:02.75,0:06:04.08,Default,,0,0,0,,(يا مين)!
Dialogue: 0,0:06:08.95,0:06:10.33,Default,,0,0,0,,(دان يوان)!
Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:16.04,Default,,0,0,0,,أتمنى لو أنني اعترفت لها حقاً
Dialogue: 0,0:06:17.91,0:06:19.37,Default,,0,0,0,,(زي شيا)
Dialogue: 0,0:06:22.37,0:06:23.83,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:06:25.41,0:06:26.95,Default,,0,0,0,,(يا مين)!
Dialogue: 0,0:06:31.91,0:06:33.99,Default,,0,0,0,,(يا مين)!
Dialogue: 0,0:06:34.83,0:06:37.16,Default,,0,0,0,,اللعنة!
Dialogue: 0,0:06:41.75,0:06:44.91,Default,,0,0,0,,- هل من إشارة عنهم؟\N- كلا
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:46.95,Default,,0,0,0,,لا أرى أية سحابة غبار
Dialogue: 0,0:06:47.04,0:06:49.41,Default,,0,0,0,,تابع المراقبة إذاً
Dialogue: 0,0:06:49.54,0:06:52.54,Default,,0,0,0,,وكونوا مستعدين لهجوم\Nوحدة فرسان في أي وقت!
Dialogue: 0,0:06:52.66,0:06:53.99,Default,,0,0,0,,حسناً سيدي!
Dialogue: 0,0:07:10.50,0:07:12.04,Default,,0,0,0,,"هل هذه هي النهاية؟"
Dialogue: 0,0:07:44.12,0:07:46.20,Default,,0,0,0,,أين ستذهب؟
Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:50.20,Default,,0,0,0,,إنك لا تنتمي إلى أي مكان
Dialogue: 0,0:07:50.62,0:07:52.95,Default,,0,0,0,,عليك الاستسلام للنوم فقط
Dialogue: 0,0:07:53.04,0:07:54.99,Default,,0,0,0,,سيكون كل شيء أفضل
Dialogue: 0,0:08:11.99,0:08:14.29,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:08:17.04,0:08:19.54,Default,,0,0,0,,أعلم يا (سينغ)
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:25.83,Default,,0,0,0,,أعلم أنك من العائلة الملكية وولدت\Nفي مقاطعة عدوة وعانيت من ويلات الحرب
Dialogue: 0,0:08:25.95,0:08:30.45,Default,,0,0,0,,كثيراً لدرجة أنك لم تعد تشعر بأي شيء\Nحتى لم تعد تستطيع الشعور بالألم
Dialogue: 0,0:08:30.99,0:08:36.54,Default,,0,0,0,,لكنك لم تصبح مجرد دمية بلا روح
Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:40.33,Default,,0,0,0,,لم تفعل أي شيء\Nسوى الإجابة عن أسئلتك مراراً
Dialogue: 0,0:08:40.87,0:08:46.58,Default,,0,0,0,,حول الحرب، والناس، والممالك، والملوك
Dialogue: 0,0:08:48.66,0:08:50.37,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:56.58,Default,,0,0,0,,وها أنت قد اخترت\Nدرب ملوك مخيف في قلبك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:58.04,0:09:03.04,Default,,0,0,0,,طريقاً محفوفاً بالمخاطر\Nلم يعبر فيه أحد قط من قبل
Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:06.70,Default,,0,0,0,,دع الأمر
Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:12.16,Default,,0,0,0,,سيكون الأمر أسهل بكثير\Nلو نمت معنا هنا فقط
Dialogue: 0,0:09:13.45,0:09:15.33,Default,,0,0,0,,كف عن كفاحك الفارغ
Dialogue: 0,0:09:16.12,0:09:20.87,Default,,0,0,0,,لقد غرقت في الظلمات\Nلكن هذه المرأة مدت يدها لمساعدتي
Dialogue: 0,0:09:21.50,0:09:23.20,Default,,0,0,0,,يدها القوية...
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:26.29,Default,,0,0,0,,لم أعد أشعر بأي تردد أو خوف
Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:32.08,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى مقاطعة (كين)\Nلأصبح ملكاً!
Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:43.00,Default,,0,0,0,,سيكون طريقاً قاسياً\Nيقود الموت صوبك
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:45.25,Default,,0,0,0,,ستعاني...
Dialogue: 0,0:09:47.37,0:09:49.29,Default,,0,0,0,,إنني مستعد لذلك
Dialogue: 0,0:09:49.62,0:09:51.50,Default,,0,0,0,,علي ذلك
Dialogue: 0,0:10:02.04,0:10:04.16,Default,,0,0,0,,هل استيقظت؟
Dialogue: 0,0:10:04.75,0:10:06.16,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:10:08.70,0:10:10.75,Default,,0,0,0,,(شيا)، ذراعك...
Dialogue: 0,0:10:10.99,0:10:14.70,Default,,0,0,0,,هناك سهام عشوائية قادمة\Nلذا أخفض رأسك من فضلك
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:23.41,Default,,0,0,0,,لقد استيقظت في أسوأ وقت حقاً
Dialogue: 0,0:10:24.50,0:10:26.50,Default,,0,0,0,,(داو جيان)، كم يبعد مكان اللقاء؟
Dialogue: 0,0:10:26.70,0:10:29.08,Default,,0,0,0,,يبعد نصف ساعة تقريباً
Dialogue: 0,0:10:29.20,0:10:33.87,Default,,0,0,0,,لكنني أخشى أننا لن نستطيع\Nالصمود دقيقة أخرى
Dialogue: 0,0:10:34.08,0:10:37.04,Default,,0,0,0,,إن وصلت إلينا وحدة الفرسان\Nفسينتهي الأمر
Dialogue: 0,0:10:37.37,0:10:40.37,Default,,0,0,0,,من الصعب تقبل ذلك\Nلكن أعتقد أنها النهاية
Dialogue: 0,0:10:43.20,0:10:44.91,Default,,0,0,0,,لا تستسلموا!
Dialogue: 0,0:10:47.62,0:10:51.08,Default,,0,0,0,,لم تنفد سهامنا بعد\Nولا تزال أحصنتنا تجري
Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:53.58,Default,,0,0,0,,لم يحن موعد موتنا بعد!
Dialogue: 0,0:10:53.70,0:10:57.79,Default,,0,0,0,,ما علينا التفكير به هو الوصول\Nإلى أقرب نقطة ممكنة من مقاطعة (كين)
Dialogue: 0,0:10:58.12,0:11:00.66,Default,,0,0,0,,ماذا دهاه فجأة؟
Dialogue: 0,0:11:04.50,0:11:09.04,Default,,0,0,0,,(زي شيا)، هناك احتمال بقدوم\Nالجنود في مكان اللقاء من هذا الاتجاه
Dialogue: 0,0:11:09.37,0:11:12.54,Default,,0,0,0,,لا يجدر بك الاستسلام بسرعة
Dialogue: 0,0:11:13.54,0:11:16.29,Default,,0,0,0,,قلت إنك ستوصلني إلى مقاطعة (كين)\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:17.16,0:11:20.29,Default,,0,0,0,,يبدو أنك استيقظت حقاً
Dialogue: 0,0:11:20.62,0:11:23.54,Default,,0,0,0,,ذلك لأنك مددت يدك لمساعدتي
Dialogue: 0,0:11:30.12,0:11:33.58,Default,,0,0,0,,لقد زاد حماس ذلك الرجل فجأة
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:36.83,Default,,0,0,0,,قرود مقاطعة (كين) اللعينين
Dialogue: 0,0:11:36.95,0:11:39.70,Default,,0,0,0,,دعوني أريكم قوتنا
Dialogue: 0,0:11:39.83,0:11:41.75,Default,,0,0,0,,جميع الرماة، أطلقوا معاً!
Dialogue: 0,0:11:46.79,0:11:48.37,Default,,0,0,0,,(داو جيان)
Dialogue: 0,0:11:51.95,0:11:54.91,Default,,0,0,0,,إنني أتألم...
Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:58.66,Default,,0,0,0,,سامحني سيد (سينغ)
Dialogue: 0,0:11:58.83,0:12:00.29,Default,,0,0,0,,(داو جيان)
Dialogue: 0,0:12:06.41,0:12:07.99,Default,,0,0,0,,اللعنة!
Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:11.58,Default,,0,0,0,,"سيكون طريقاً قاسياً\Nيقود الموت صوبك"
Dialogue: 0,0:12:13.58,0:12:14.91,Default,,0,0,0,,اللعنة!
Dialogue: 0,0:12:17.87,0:12:21.04,Default,,0,0,0,,"(زي شيا)"
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:29.54,Default,,0,0,0,,هذا...
Dialogue: 0,0:12:29.95,0:12:31.70,Default,,0,0,0,,قدم التقرير!
Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:47.20,Default,,0,0,0,,لقد أطحنا بجميع رجال مقاطعة (كين)
Dialogue: 0,0:12:47.33,0:12:49.91,Default,,0,0,0,,الآن كل ما تبقى هناك\Nهو تاجران و(سينغ)
Dialogue: 0,0:12:50.20,0:12:53.79,Default,,0,0,0,,سنمزق هذين الخائنين أشلاءً\Nونعرضهما أمام الجميع
Dialogue: 0,0:12:53.91,0:12:57.75,Default,,0,0,0,,وسنعيد معنا رأس (سينغ)\Nلذا لا تشوهوا وجهه
Dialogue: 0,0:12:57.87,0:13:00.66,Default,,0,0,0,,يمكنكم معاملة أي شيء تحت رقبته\Nكما ستفعلون مع هذين!
Dialogue: 0,0:13:12.66,0:13:17.00,Default,,0,0,0,,"كما أنقذتنا يا أبي"
Dialogue: 0,0:13:17.58,0:13:21.08,Default,,0,0,0,,"اعتقدت أن بإمكاني إنقاذ هذا الفتى\Nلكن..."
Dialogue: 0,0:13:21.79,0:13:23.50,Default,,0,0,0,,"يبدو الأمر مستحيلاً"
Dialogue: 0,0:13:24.75,0:13:27.33,Default,,0,0,0,,"لقد بالغت في تقدير قوتي"
Dialogue: 0,0:13:28.04,0:13:30.50,Default,,0,0,0,,"وورطت (يا مين) و(جيانغ تشان)"
Dialogue: 0,0:13:31.41,0:13:36.41,Default,,0,0,0,,"أعتقد أن إنقاذ حياة شخص\Nليس أمراً بتلك السهولة"
Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:41.99,Default,,0,0,0,,"والآن بعد تضحية (يا مين) بنفسه\Nلم أعد أشعر أن بإمكاني إنقاذ أي شخص"
Dialogue: 0,0:13:43.33,0:13:46.50,Default,,0,0,0,,"لكن إن كان بإمكاني\Nإنقاذ هذا الفتى على الأقل"
Dialogue: 0,0:13:47.50,0:13:50.95,Default,,0,0,0,,"إن ربطت هذه الحياة التي منحتني إياها\Nبحياة شخص آخر"
Dialogue: 0,0:13:56.75,0:13:58.20,Default,,0,0,0,,"سحابة غبار!"
Dialogue: 0,0:14:03.70,0:14:08.58,Default,,0,0,0,,بسرعة! علينا إحضار سيد (سينغ)\Nإلى (شانيانغ) مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:14:08.70,0:14:09.99,Default,,0,0,0,,حسناً سيدي!
Dialogue: 0,0:14:10.83,0:14:13.62,Default,,0,0,0,,سيد (سينغ)\Nهلا ساعدتني هنا من فضلك
Dialogue: 0,0:14:13.75,0:14:15.62,Default,,0,0,0,,أمسك الحبال بإحكام
Dialogue: 0,0:14:16.79,0:14:20.20,Default,,0,0,0,,هل تفهم؟\Nستحتاج تركيزاً كبيراً من أجل هذا
Dialogue: 0,0:14:20.33,0:14:23.62,Default,,0,0,0,,لذا لا تنظر خلفك
Dialogue: 0,0:14:24.50,0:14:27.08,Default,,0,0,0,,ما الذي ستفعلينه يا (زي شيا)؟
Dialogue: 0,0:14:27.41,0:14:30.08,Default,,0,0,0,,سنفعل ما بوسعنا حتى النهاية
Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:33.20,Default,,0,0,0,,ولن نستسلم أبداً!
Dialogue: 0,0:14:36.25,0:14:37.70,Default,,0,0,0,,(زي شيا)
Dialogue: 0,0:14:37.83,0:14:40.37,Default,,0,0,0,,هذا...
Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:44.20,Default,,0,0,0,,يتجه الجنود من مكان اللقاء\Nفي هذا الاتجاه
Dialogue: 0,0:14:45.12,0:14:46.62,Default,,0,0,0,,هل سنتمكن من فعلها؟
Dialogue: 0,0:14:50.16,0:14:51.66,Default,,0,0,0,,(جيانغ سينغ)
Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:58.41,Default,,0,0,0,,"يبدو أنني لن أموت بشكل رائع\Nمثلما مات (يا مين)"
Dialogue: 0,0:14:59.41,0:15:00.75,Default,,0,0,0,,"لكن..."
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:07.45,Default,,0,0,0,,"بالنسبة إلى إنقاذ حياة يتيم\Nفهذا كثير..."
Dialogue: 0,0:15:07.58,0:15:11.54,Default,,0,0,0,,"لأنني استطعت أن أكون مع المرأة\Nالتي أحبها حتى النهاية"
Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:16.00,Default,,0,0,0,,"(زي شيا)! ابقي حية قدر ما تستطيعين!
Dialogue: 0,0:15:16.62,0:15:18.00,Default,,0,0,0,,(جيانغ سينغ)!
Dialogue: 0,0:15:22.54,0:15:24.87,Default,,0,0,0,,(جيانغ سينغ)!
Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:48.62,Default,,0,0,0,,بئساً!
Dialogue: 0,0:15:49.75,0:15:53.83,Default,,0,0,0,,إنني آسفة يا (جيانغ سينغ) و(يا مين)
Dialogue: 0,0:15:54.66,0:15:57.66,Default,,0,0,0,,آسفة لتوريطكما في هذا
Dialogue: 0,0:16:01.58,0:16:02.99,Default,,0,0,0,,جيد!
Dialogue: 0,0:16:03.08,0:16:05.58,Default,,0,0,0,,الآن بقي فقط (سينغ) والمرأة
Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:09.70,Default,,0,0,0,,سأكون معكما قريباً
Dialogue: 0,0:16:14.25,0:16:17.95,Default,,0,0,0,,هل تظن تلك المرأة أن بإمكانها\Nاستعمال القوس بذراعيها النحيلتين؟
Dialogue: 0,0:16:18.79,0:16:20.87,Default,,0,0,0,,تلك المرأة رامية!
Dialogue: 0,0:16:20.99,0:16:22.33,Default,,0,0,0,,لا تقللوا من شأنها!
Dialogue: 0,0:16:22.87,0:16:24.99,Default,,0,0,0,,يعترض اللوح سهامنا\Nتحركوا إلى جانب العربة
Dialogue: 0,0:16:25.12,0:16:26.54,Default,,0,0,0,,حسناً سيدي!
Dialogue: 0,0:16:27.25,0:16:29.54,Default,,0,0,0,,ها أنت ذا
Dialogue: 0,0:16:31.45,0:16:32.75,Default,,0,0,0,,(تيان بو)!
Dialogue: 0,0:16:36.66,0:16:39.16,Default,,0,0,0,,- (زي شيا)!\N- لا تنظر!
Dialogue: 0,0:16:46.87,0:16:47.99,Default,,0,0,0,,(زي)...
Dialogue: 0,0:16:52.75,0:16:54.62,Default,,0,0,0,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:58.50,Default,,0,0,0,,يكفي هذا! اجلسي هناك فقط!
Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:02.12,Default,,0,0,0,,ابقي هادئة رجاءً!
Dialogue: 0,0:17:02.70,0:17:04.29,Default,,0,0,0,,سيد (دونغ يان)!
Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:07.16,Default,,0,0,0,,هناك سحابة غبار أمامنا!
Dialogue: 0,0:17:07.37,0:17:09.29,Default,,0,0,0,,وحدة فرسان من مقاطعة (كين)\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:09.45,0:17:12.91,Default,,0,0,0,,لقد تجاوزوا تخوم المقاطعة\Nللوصول إلى (سينغ)، ألم يفعلوا؟
Dialogue: 0,0:17:13.25,0:17:14.87,Default,,0,0,0,,لكنهم ما زالوا بعيدين!
Dialogue: 0,0:17:14.99,0:17:16.41,Default,,0,0,0,,يجب أن نوقف اللعب حالاً!
Dialogue: 0,0:17:16.54,0:17:19.79,Default,,0,0,0,,اصعدوا في تلك العربة\Nواجلبوا رأس (سينغ)
Dialogue: 0,0:17:19.95,0:17:21.66,Default,,0,0,0,,حسناً سيدي!
Dialogue: 0,0:17:27.45,0:17:28.70,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:29.45,0:17:30.99,Default,,0,0,0,,لماذا تقومين بكل هذا؟
Dialogue: 0,0:17:32.37,0:17:37.25,Default,,0,0,0,,"عندما كنت صغيرة\Nأنقذني شخص غريب تماماً"
Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:47.75,Default,,0,0,0,,"وعندما كنت في العاشرة\Nمات ذلك الرجل محاولاً إنقاذ شخص آخر"
Dialogue: 0,0:17:52.04,0:17:57.37,Default,,0,0,0,,"لحظة موت ذلك الرجل\Nصاح بي ألا أموت"
Dialogue: 0,0:17:57.91,0:18:02.58,Default,,0,0,0,,"ولم أفعل أي شيء بعد\Nلرد دينه"
Dialogue: 0,0:18:07.29,0:18:09.04,Default,,0,0,0,,"لكن ذلك الرجل..."
Dialogue: 0,0:18:13.70,0:18:17.37,Default,,0,0,0,,المعروف يجب أن ينقل باستمرار لشخص آخر
Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:24.20,Default,,0,0,0,,لقد أنقذ حياتي\Nالعديد من الأشخاص أيضاً
Dialogue: 0,0:18:24.75,0:18:29.75,Default,,0,0,0,,عزمت على رد ديني بأكمله\Nعن طريقكم
Dialogue: 0,0:18:30.54,0:18:36.41,Default,,0,0,0,,(زي شيا)، إن تمكنت من فعل\Nشيء لشخص آخر في المستقبل
Dialogue: 0,0:18:36.75,0:18:40.91,Default,,0,0,0,,فسيعني هذا الكثير بالنسبة إلي
Dialogue: 0,0:18:41.87,0:18:44.70,Default,,0,0,0,,لا يهم مدى صغر ذلك الأمر
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:48.16,Default,,0,0,0,,مرري المعروف إلى شخص آخر
Dialogue: 0,0:18:50.08,0:18:52.54,Default,,0,0,0,,هكذا ينجح الأمر يا (زي شيا)
Dialogue: 0,0:18:53.37,0:18:55.16,Default,,0,0,0,,إن فعلت ذلك
Dialogue: 0,0:18:56.79,0:18:58.79,Default,,0,0,0,,ابتعد!
Dialogue: 0,0:19:01.66,0:19:03.70,Default,,0,0,0,,- (زي شيا)!\N- لا تنظر!
Dialogue: 0,0:19:12.41,0:19:17.75,Default,,0,0,0,,"إن فعلت ذلك، فسيرتبط الناس\Nببعضهم البعض"
Dialogue: 0,0:19:19.62,0:19:22.87,Default,,0,0,0,,"هذا ما تعلمته"
Dialogue: 0,0:19:23.79,0:19:26.41,Default,,0,0,0,,"إذاً، لهذا أنقذتني؟"
Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:28.66,Default,,0,0,0,,"هذا جزء من الأمر"
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:30.62,Default,,0,0,0,,"ولكن ليس كله"
Dialogue: 0,0:19:36.99,0:19:41.16,Default,,0,0,0,,"أردت رؤية القمر الذي رأيته معك\Nذاك اليوم مجدداً"
Dialogue: 0,0:19:47.25,0:19:51.37,Default,,0,0,0,,لن أدعكم تقتلون هذا الفتى
Dialogue: 0,0:19:52.25,0:19:54.54,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟\Nاقتلوهما!
Dialogue: 0,0:19:54.70,0:19:56.41,Default,,0,0,0,,لن أسمح لكم!
Dialogue: 0,0:19:59.91,0:20:02.79,Default,,0,0,0,,ها هم ذا!\Nسيد (سينغ)!
Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:06.66,Default,,0,0,0,,(زي شيا)! إنهم جنود مقاطعة (كين)!\Nإنهم هنا لإنقاذنا!
Dialogue: 0,0:20:07.58,0:20:10.41,Default,,0,0,0,,انسوا أمر المرأة\Nأطلقوا سهامكم على (سينغ)!
Dialogue: 0,0:20:13.16,0:20:15.75,Default,,0,0,0,,اصمدي يا (زي شيا)\Nشارفنا على الوصول
Dialogue: 0,0:20:15.87,0:20:17.70,Default,,0,0,0,,أطلقوا!
Dialogue: 0,0:20:20.99,0:20:22.66,Default,,0,0,0,,(زي شيا)!
Dialogue: 0,0:20:22.95,0:20:24.91,Default,,0,0,0,,ما أمر تلك المرأة؟
Dialogue: 0,0:20:25.83,0:20:28.16,Default,,0,0,0,,اقتلوه!
Dialogue: 0,0:20:32.41,0:20:34.95,Default,,0,0,0,,سيد (سينغ)!
Dialogue: 0,0:20:36.37,0:20:37.91,Default,,0,0,0,,(زي)...
Dialogue: 0,0:20:46.16,0:20:50.50,Default,,0,0,0,,(زي شيا)!
Dialogue: 0,0:21:03.04,0:21:05.70,Default,,0,0,0,,سيد (سينغ)
Dialogue: 0,0:21:06.87,0:21:08.16,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:21:08.83,0:21:12.16,Default,,0,0,0,,هل أنت سليم؟
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:17.62,Default,,0,0,0,,نعم، أنا بخير
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:21.33,Default,,0,0,0,,بفضلك، سأصل إلى وطني (كين)
Dialogue: 0,0:21:21.79,0:21:24.91,Default,,0,0,0,,بفضلك، سأصبح ملكاً
Dialogue: 0,0:21:27.54,0:21:32.99,Default,,0,0,0,,سأشعر بالسوء إن نسيت\Nأمر (داو جيان) والبقية
Dialogue: 0,0:21:33.33,0:21:35.20,Default,,0,0,0,,أجل، أنت محقة
Dialogue: 0,0:21:35.37,0:21:40.08,Default,,0,0,0,,(داو جيان)، و(دان يوان)، و(تيان سي)\Nو(يا مين)، و(جيانغ شاو)
Dialogue: 0,0:21:40.50,0:21:42.33,Default,,0,0,0,,كان ذلك بفضلكم جميعاً
Dialogue: 0,0:21:44.12,0:21:45.91,Default,,0,0,0,,سيد (سينغ)
Dialogue: 0,0:21:47.00,0:21:50.04,Default,,0,0,0,,بسبب سوء حظ مولدك
Dialogue: 0,0:21:50.16,0:21:54.29,Default,,0,0,0,,لقد سرت في طريق لم يعبره\Nأحد من أفراد عائلتك الملكية قط
Dialogue: 0,0:21:55.16,0:22:00.00,Default,,0,0,0,,لكن بسبب هذه التجارب الصعبة
Dialogue: 0,0:22:00.12,0:22:04.50,Default,,0,0,0,,لن يكون هناك أي ملك مثلك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:22:05.58,0:22:08.87,Default,,0,0,0,,لذا، إنني متأكدة...
Dialogue: 0,0:22:10.37,0:22:16.66,Default,,0,0,0,,أنك ستصبح ملكاً أعظم من جميع الملوك
Dialogue: 0,0:22:21.16,0:22:23.79,Default,,0,0,0,,(زي شيا)! اللعنة
Dialogue: 0,0:22:23.91,0:22:25.87,Default,,0,0,0,,اللعنة!
Dialogue: 0,0:22:27.25,0:22:31.79,Default,,0,0,0,,سيد (سينغ)، وجهك...
Dialogue: 0,0:22:33.99,0:22:36.70,Default,,0,0,0,,عيناك، لم تعودا
Dialogue: 0,0:22:41.58,0:22:44.62,Default,,0,0,0,,يبدو أن القمر قد ظهر
Dialogue: 0,0:22:45.08,0:22:50.83,Default,,0,0,0,,عيناك جميلتان جداً
Dialogue: 0,0:23:06.99,0:23:11.25,Default,,0,0,0,,(زي شيا)!