[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: [StarzPlay] Kingdom S2 - 34
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:32.08,0:01:36.20,Default,,0,0,0,,"انتهت حرب (شانيانغ)\Nبانتصار جيش مملكة (كين)"
Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:41.16,Default,,0,0,0,,"وعاد (ليان بو)\Nإلى عاصمة (داليانغ) منهزماً"
Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:45.16,Default,,0,0,0,,(ليان بو)
Dialogue: 0,0:01:48.08,0:01:50.54,Default,,0,0,0,,لقد تسببت بوصمة عار لا تغتفر
Dialogue: 0,0:01:50.66,0:01:54.37,Default,,0,0,0,,فلن أعترض إن قررت إعدامي أيها الملك (وي)
Dialogue: 0,0:01:54.50,0:01:55.87,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:01:56.04,0:02:01.62,Default,,0,0,0,,إنني على علم كامل\Nأن قراراتك كانت لمصلحة مملكة (وي)
Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:05.91,Default,,0,0,0,,لذا ليس لدي أية رغبة على لومك لما حصل
Dialogue: 0,0:02:07.20,0:02:13.41,Default,,0,0,0,,لكن حدود سلطي\Nتسمح لي بإعفائك من الإعدام وحسب
Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:16.91,Default,,0,0,0,,"أرجوك سامحني يا (ليان بو)"
Dialogue: 0,0:02:17.79,0:02:22.29,Default,,0,0,0,,"فعلي طردك من مملكة (وي)"
Dialogue: 0,0:02:22.41,0:02:23.91,Default,,0,0,0,,"وفقاً للسجلات التاريخية"
Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:29.58,Default,,0,0,0,,"هرب (ليان بو) إلى مملكة (تشو)\Nبعد أن طرد من مملكة (وي)"
Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:31.54,Default,,0,0,0,,"وقضى (ليان بو) بطل مملكة (تشاو)\Nبقية حياته هناك"
Dialogue: 0,0:02:31.66,0:02:36.99,Default,,0,0,0,,"ولم يعد إلى موطنه مجدداً"
Dialogue: 0,0:02:38.91,0:02:43.95,Default,,0,0,0,,"وصول مصمم الخطط الحربية"
Dialogue: 0,0:02:49.37,0:02:51.87,Default,,0,0,0,,"(شانغ)!"\Nصباح الخير
Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:53.25,Default,,0,0,0,,تبدين بمزاج جيد صباح اليوم
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:56.95,Default,,0,0,0,,الحقيقة أنني البارحة...
Dialogue: 0,0:02:59.54,0:03:01.54,Default,,0,0,0,,ماذا؟!
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:04.25,Default,,0,0,0,,لا تقولي إنك...
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:06.00,Default,,0,0,0,,كلا!
Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:07.58,Default,,0,0,0,,لم يحدث أي شيء البارحة
Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:12.58,Default,,0,0,0,,لكن بانتهاء الحرب الآن
Dialogue: 0,0:03:12.70,0:03:14.50,Default,,0,0,0,,يبدو جلالته سعيداً للغاية
Dialogue: 0,0:03:14.83,0:03:17.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟ حقاً؟
Dialogue: 0,0:03:17.37,0:03:21.54,Default,,0,0,0,,ألم يحدث أي شيء بينكما إذاً؟
Dialogue: 0,0:03:22.04,0:03:25.50,Default,,0,0,0,,ظننت أنكما على وشك الارتباط\Nبعد تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:03:25.62,0:03:29.99,Default,,0,0,0,,توجد بعض المشاعر بيننا، لكن...
Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:31.91,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:03:32.58,0:03:34.12,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:03:43.29,0:03:45.70,Default,,0,0,0,,ما ذلك الزي الذي ترتديه؟
Dialogue: 0,0:03:45.83,0:03:48.99,Default,,0,0,0,,هل تنوي حضور مراسم التكريم وأنت ترتدي هذا؟
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:51.58,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أليس لائقاً؟
Dialogue: 0,0:03:51.70,0:03:54.33,Default,,0,0,0,,إنني لا أملك غير هذا الزي
Dialogue: 0,0:03:55.58,0:04:01.08,Default,,0,0,0,,حسناً، أظن أن ارتداء الدروع مسموح\Nقد يكون ذلك لائق
Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:03.41,Default,,0,0,0,,هذا جيد، لقد أربكتني
Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:07.62,Default,,0,0,0,,هيا إذاً، فلنذهب إلى مراسم التكريم
Dialogue: 0,0:04:08.91,0:04:10.54,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ألن تكرمني أنت أيضاً؟
Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:13.83,Default,,0,0,0,,إنك لا تتغير البتة
Dialogue: 0,0:04:13.95,0:04:16.20,Default,,0,0,0,,أتساءل كيف سيكون مرسم التكريم
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:23.08,Default,,0,0,0,,"ما الذي تنظر إليه أيها العجوز؟"
Dialogue: 0,0:04:27.29,0:04:30.50,Default,,0,0,0,,"كم تقدم في حياته في فترة زمنية قصيرة"
Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:34.87,Default,,0,0,0,,ما الذي تنظر إليه أيها العجوز؟
Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:39.66,Default,,0,0,0,,"يا لك من رجل عظيم يا (شين)"
Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:41.75,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل أيها العجوز؟
Dialogue: 0,0:04:44.41,0:04:48.50,Default,,0,0,0,,سيكون حفل اليوم ضخماً حيث ستجتمع\Nجميع شخصيات البلاط الإمبراطوري البارزة فيه
Dialogue: 0,0:04:48.62,0:04:51.45,Default,,0,0,0,,حاول ألا تتصرف بسخافة قدر المستطاع
Dialogue: 0,0:04:51.58,0:04:54.16,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:01.79,Default,,0,0,0,,"هذا مذهل!"
Dialogue: 0,0:05:03.20,0:05:06.87,Default,,0,0,0,,"إنني أشعر بالتوتر قليلاً الآن"
Dialogue: 0,0:05:06.99,0:05:09.95,Default,,0,0,0,,أيها الأحمق!\Nمكانك في الخلف، تراجع!
Dialogue: 0,0:05:10.04,0:05:11.91,Default,,0,0,0,,ماذا قلت أيها العجوز؟
Dialogue: 0,0:05:13.58,0:05:15.50,Default,,0,0,0,,من هنا، إنك تخجلني
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:17.00,Default,,0,0,0,,(مينغ تيان)؟
Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:19.66,Default,,0,0,0,,هل (وانغ بين) هنا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:05:20.08,0:05:23.91,Default,,0,0,0,,كلا، كتيبة (يوفينغ) تحمي (شانيانغ)
Dialogue: 0,0:05:25.29,0:05:28.75,Default,,0,0,0,,حسناً، لكن لم ملابسك غريبة هكذا؟
Dialogue: 0,0:05:28.87,0:05:29.91,Default,,0,0,0,,ملابسك الغريبة
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:31.66,Default,,0,0,0,,هلا صمتما؟
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.66,Default,,0,0,0,,فليبد الجميع احترامه!
Dialogue: 0,0:05:38.08,0:05:41.58,Default,,0,0,0,,ها قد أتى جلالة الملك
Dialogue: 0,0:05:48.91,0:05:50.99,Default,,0,0,0,,"هذا هو الملك إذاً"
Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:53.20,Default,,0,0,0,,"لا يمكنني رؤيته جيداً من الخلف"
Dialogue: 0,0:05:53.33,0:05:55.66,Default,,0,0,0,,"يبدو أنه يرتدي ثياباً جديدةً"
Dialogue: 0,0:05:56.45,0:06:00.58,Default,,0,0,0,,حسناً جميعاً، فلنبدأ مراسم التكريم!
Dialogue: 0,0:06:01.41,0:06:02.66,Default,,0,0,0,,"(لو بوي)"
Dialogue: 0,0:06:02.79,0:06:07.50,Default,,0,0,0,,"هذا صحيح، نصف الأشخاص هنا\Nمن أعداء (سينغ)"
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:12.99,Default,,0,0,0,,سنبدأ الحفل بتكريم الرجال الثلاثة\Nالذين حصدوا أكبر كم من الانتصارات
Dialogue: 0,0:06:13.08,0:06:18.37,Default,,0,0,0,,وسيتلقى هؤلاء الثلاثة سيوفاً كهدية تهنئة\Nمن الملك مباشرةً
Dialogue: 0,0:06:19.37,0:06:21.45,Default,,0,0,0,,تفضل يا (تشانغ بينغ جون)
Dialogue: 0,0:06:21.91,0:06:22.91,Default,,0,0,0,,أجل يا سيدي
Dialogue: 0,0:06:24.99,0:06:31.91,Default,,0,0,0,,أول انتصار من قبل القائد الأعلى الذي قاد\Nمملكة (كين) إلى النصر، الجنرال (مينغ آو)
Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:37.66,Default,,0,0,0,,الجنرال (مينغ آو)!
Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:39.87,Default,,0,0,0,,استمع إلى الهتافات
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:43.25,Default,,0,0,0,,سترتفع رتبة الجنرال درجةً واحدةً
Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:45.58,Default,,0,0,0,,وسيحظى بأراضٍ في (جياباي) و(شان)
Dialogue: 0,0:06:45.75,0:06:48.75,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى ألفي قطعة ذهبية وعشرة كنوز
Dialogue: 0,0:06:53.33,0:06:54.83,Default,,0,0,0,,أشكر تضحيتك
Dialogue: 0,0:06:54.99,0:06:56.75,Default,,0,0,0,,اهتم بصحتك من فضلك
Dialogue: 0,0:06:57.75,0:06:59.33,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:06:59.99,0:07:01.87,Default,,0,0,0,,أما التكريم الثاني
Dialogue: 0,0:07:01.99,0:07:07.12,Default,,0,0,0,,فهو لنائب القائد الذي قتل مصمم خطط العدو\Nوقائده الأعلى، الجنرال (هوان جي)
Dialogue: 0,0:07:08.66,0:07:09.91,Default,,0,0,0,,أحسنت أيها الرئيس!
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:11.20,Default,,0,0,0,,حصلت على ما تستحقه أخيراً
Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:15.20,Default,,0,0,0,,سترتفع رتبته درجتين
Dialogue: 0,0:07:15.33,0:07:18.75,Default,,0,0,0,,وسيحظى بأراضٍ\Nفي (كينباي) و(غينلين) و(دايكي)
Dialogue: 0,0:07:18.87,0:07:21.54,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى ألفي قطعة ذهبية وعشرة كنوز
Dialogue: 0,0:07:22.04,0:07:24.50,Default,,0,0,0,,أشكر تضحيتك يا (هوان جي)
Dialogue: 0,0:07:24.66,0:07:25.75,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:07:27.16,0:07:31.08,Default,,0,0,0,,"هذا هو الرجل صاحب الموهبة الخفية\Nفي مملكة (كين) إذاً"
Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:36.33,Default,,0,0,0,,"هذا ملكنا الذي خسر سلطته لوزيره إذاً؟"
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:39.54,Default,,0,0,0,,"أتساءل ما شكله"
Dialogue: 0,0:07:58.08,0:07:59.87,Default,,0,0,0,,أحسنت العمل أيها الرئيس!
Dialogue: 0,0:08:01.45,0:08:03.79,Default,,0,0,0,,"لم نظرته هكذا؟"
Dialogue: 0,0:08:03.91,0:08:06.45,Default,,0,0,0,,"إنه طفل مدلل عاش حياةً منغلقةً"
Dialogue: 0,0:08:06.91,0:08:10.16,Default,,0,0,0,,"فكيف لنظرته أن تكون ثاقبةً وقويةً هكذا؟"
Dialogue: 0,0:08:12.04,0:08:14.41,Default,,0,0,0,,والآن أخيراً وليس آخراً
Dialogue: 0,0:08:14.54,0:08:17.25,Default,,0,0,0,,رجل قتل لوحده الجنرال\Nالذي كان قوة العدو الدافعة الأساسية
Dialogue: 0,0:08:17.83,0:08:21.50,Default,,0,0,0,,وهو قائد كتيبة مؤلفة من 300 جندي\Nتقدم يا (شين) قائد كتيبة (فيشين)
Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:23.62,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:23.75,0:08:26.25,Default,,0,0,0,,حصل قائد كتيبة مؤلفة من 300 جندي\Nعلى ثالث أعلى تكريم؟
Dialogue: 0,0:08:26.87,0:08:32.70,Default,,0,0,0,,حيث تمت ترقيته مؤقتاً بسبب الحرب\Nإلى قيادة فرقة مؤلفة من ألف جندي
Dialogue: 0,0:08:34.08,0:08:37.16,Default,,0,0,0,,تقدم أيها القائد (شين)\Nقائد الكتيبة المؤلفة من 300 جندي
Dialogue: 0,0:08:38.29,0:08:39.99,Default,,0,0,0,,حاضر يا سيدي!
Dialogue: 0,0:08:40.87,0:08:41.87,Default,,0,0,0,,"ماذا؟"
Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:44.75,Default,,0,0,0,,"تم تكريم قائد كتيبة مؤلفة من 300 جندي؟"
Dialogue: 0,0:08:45.16,0:08:47.50,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:08:49.54,0:08:51.54,Default,,0,0,0,,- انتبه!\N- أنا...
Dialogue: 0,0:08:52.33,0:08:54.50,Default,,0,0,0,,ما من أمل منه...
Dialogue: 0,0:08:55.58,0:08:57.33,Default,,0,0,0,,"ما الذي أفعله؟"
Dialogue: 0,0:08:57.66,0:09:00.50,Default,,0,0,0,,"لم لا أستطيع المشي بطريقة صحيحة؟"
Dialogue: 0,0:09:01.50,0:09:03.29,Default,,0,0,0,,"ما الخطب بمشيته؟"
Dialogue: 0,0:09:03.91,0:09:06.16,Default,,0,0,0,,"يبدو وجهه متيبساً"
Dialogue: 0,0:09:15.08,0:09:19.00,Default,,0,0,0,,أظن أن ذلك القدر من الإثارة كافٍ يا (شين)
Dialogue: 0,0:09:19.87,0:09:22.12,Default,,0,0,0,,اصمت! فعلت ذلك عن قصد
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:27.08,Default,,0,0,0,,لم بعد متوتراً
Dialogue: 0,0:09:27.25,0:09:31.00,Default,,0,0,0,,فلنتابع المراسم!\N(شين) قائد فرقة (فيشين)
Dialogue: 0,0:09:31.16,0:09:36.37,Default,,0,0,0,,ستزداد رتبته ثلاث درجات مباشرةً\Nوسيتلقى 500 قطعة ذهبية وخمسة كنوز
Dialogue: 0,0:09:37.54,0:09:42.20,Default,,0,0,0,,وستتم ترقيته رسمياً إلى قائد فرقة\Nمؤلفة من ألف جندي
Dialogue: 0,0:09:43.41,0:09:46.45,Default,,0,0,0,,"أصبحت قائد فرقة\Nمؤلفة من ألف جندي بشكل رسمي؟"
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:48.33,Default,,0,0,0,,أجل!
Dialogue: 0,0:09:48.45,0:09:49.66,Default,,0,0,0,,اهدأ!
Dialogue: 0,0:09:52.91,0:09:56.20,Default,,0,0,0,,أشكرك على تضحيتك يا (شين)\Nقائد كتيبة (فيشين)
Dialogue: 0,0:09:56.33,0:09:58.20,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل الآن يا (سينغ)؟
Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:01.66,Default,,0,0,0,,ألم تشاهد ما فعله الجنرالان\Nاللذان تكرما قبلك؟
Dialogue: 0,0:10:01.79,0:10:04.50,Default,,0,0,0,,اجث على ركبة واحدة واشكرني
Dialogue: 0,0:10:10.08,0:10:11.08,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:10:15.16,0:10:21.79,Default,,0,0,0,,"بهر الجميع بمظهرهما معاً في تلك اللحظة\Nلسبب مجهول"
Dialogue: 0,0:10:21.91,0:10:24.50,Default,,0,0,0,,"فبالرغم من الاختلاف العظيم\Nبين الملك وقائد الكتيبة"
Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:29.08,Default,,0,0,0,,"بدا مظهرهما معاً طبيعياً للغاية"
Dialogue: 0,0:10:30.16,0:10:34.41,Default,,0,0,0,,"صمت الجميع للحظة\Nبعد رؤية ذلك المظهر الرائع ومن ثم..."
Dialogue: 0,0:10:40.20,0:10:43.99,Default,,0,0,0,,"تغير الصمت إلى هتافات عالية"
Dialogue: 0,0:10:44.87,0:10:47.50,Default,,0,0,0,,"لكن بالنسبة إلى هذين الشابين\Nفي وسط كل ذلك"
Dialogue: 0,0:10:47.66,0:10:52.58,Default,,0,0,0,,"كانا يحاولان ضبط نفسيهما من الضحك وحسب"
Dialogue: 0,0:10:55.25,0:10:57.29,Default,,0,0,0,,لقد انتهى كل شيء حالياً
Dialogue: 0,0:10:57.41,0:11:02.62,Default,,0,0,0,,- أجل يا سيدي\N- وستبدأ حربي قريباً
Dialogue: 0,0:11:03.08,0:11:08.12,Default,,0,0,0,,أتساءل من سيكون موجوداً\Nفي مراسم التكريم القادمة
Dialogue: 0,0:11:12.04,0:11:13.58,Default,,0,0,0,,لا داعي للقلق بشأن ما حصل
Dialogue: 0,0:11:13.70,0:11:16.54,Default,,0,0,0,,فلا يسع المرء إلا أن يضحك\Nلأنه يتعامل مع شخص مثلك
Dialogue: 0,0:11:16.66,0:11:20.04,Default,,0,0,0,,اصمت!\Nفعل أمر كذلك معك بعد كل هذا الوقت غريب
Dialogue: 0,0:11:24.79,0:11:27.79,Default,,0,0,0,,صحيح، علي أن أخبرك بأمر ما
Dialogue: 0,0:11:29.41,0:11:34.45,Default,,0,0,0,,لا يكفيني أن أكون قائداً عظيماً يا (سينغ)
Dialogue: 0,0:11:34.99,0:11:39.25,Default,,0,0,0,,فيبدو أن طريقك يتداخل مع طريقي الآن
Dialogue: 0,0:11:39.37,0:11:40.41,Default,,0,0,0,,طريقك؟
Dialogue: 0,0:11:43.50,0:11:45.16,Default,,0,0,0,,طريقي إلى توحيد (الصين)
Dialogue: 0,0:11:54.33,0:11:58.41,Default,,0,0,0,,إن حققتم أمراً عظيماً\Nلا يمكننا نحن تحقيقه حتى
Dialogue: 0,0:11:58.75,0:12:01.83,Default,,0,0,0,,سيقدركم التاريخ بالتأكيد حينها
Dialogue: 0,0:12:01.99,0:12:04.99,Default,,0,0,0,,أمر عظيم لم يحققه أحدهم بعد؟
Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:06.37,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:07.91,0:12:11.20,Default,,0,0,0,,توحيد (الصين)
Dialogue: 0,0:12:13.16,0:12:16.29,Default,,0,0,0,,هل أخبرك (ليان بو) بذلك؟
Dialogue: 0,0:12:16.41,0:12:19.45,Default,,0,0,0,,أجل، قال إنه في سبيل التخلص\Nمن الأساطير القديمة
Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:25.45,Default,,0,0,0,,ستحتاج سلطة الملك وقوة الجيش العسكرية
Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:27.62,Default,,0,0,0,,وكي أكون صريحاً معك
Dialogue: 0,0:12:27.75,0:12:31.12,Default,,0,0,0,,لا أعلم الكثير عن المماليك
Dialogue: 0,0:12:31.25,0:12:35.45,Default,,0,0,0,,لكن أعجبني مقدار عظمة ذلك الأمر
Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:39.99,Default,,0,0,0,,ذلك لأنه عمل عظيم لم يستطع أحد تحقيقه
Dialogue: 0,0:12:40.16,0:12:42.54,Default,,0,0,0,,هل قلت عملاً عظيماً؟
Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:43.99,Default,,0,0,0,,يعجبني ذلك
Dialogue: 0,0:12:44.33,0:12:47.83,Default,,0,0,0,,لكننا سنواجه العديد من العقبات\Nعلى هذا الطريق
Dialogue: 0,0:12:48.83,0:12:51.50,Default,,0,0,0,,إذاً علينا أن نواجهها بكامل قوتنا
Dialogue: 0,0:12:58.04,0:12:59.91,Default,,0,0,0,,فلنقم بالأمر يا (سينغ)
Dialogue: 0,0:13:00.99,0:13:01.99,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:13:08.95,0:13:11.91,Default,,0,0,0,,"(يانغ سينغ)"
Dialogue: 0,0:13:15.75,0:13:18.08,Default,,0,0,0,,"بعد مرور عدة شهور على مراسم التكريم"
Dialogue: 0,0:13:18.20,0:13:20.50,Default,,0,0,0,,"وفي قصر (ليجينغ) القريب من (شانيانغ)"
Dialogue: 0,0:13:20.62,0:13:24.45,Default,,0,0,0,,"كانت تستمر بعض المناوشات الصغيرة\Nبين جيش مملكة (كين) وجيش مملكة (وي)"
Dialogue: 0,0:13:26.25,0:13:27.29,Default,,0,0,0,,تقرير عاجل!
Dialogue: 0,0:13:27.62,0:13:30.95,Default,,0,0,0,,تم القضاء على المجموعتين الأولى والثانية
Dialogue: 0,0:13:32.66,0:13:34.04,Default,,0,0,0,,أين الدعم إذاً؟
Dialogue: 0,0:13:34.25,0:13:36.16,Default,,0,0,0,,إنه هناك، ها هم
Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:37.54,Default,,0,0,0,,هؤلاء؟
Dialogue: 0,0:13:37.66,0:13:43.45,Default,,0,0,0,,أجل، الفرقة المستقلة المؤلفة من ألف جندي\Nوالتي لعبت دوراً أساسياً في حرب (شانيانغ)
Dialogue: 0,0:13:49.29,0:13:50.62,Default,,0,0,0,,إنها فرقة (فيشين)
Dialogue: 0,0:13:51.20,0:13:52.20,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:13:53.83,0:13:55.83,Default,,0,0,0,,فلننطلق يا رفاق!
Dialogue: 0,0:14:06.08,0:14:07.08,Default,,0,0,0,,أيها القائد (مينغ تيان)
Dialogue: 0,0:14:09.33,0:14:10.75,Default,,0,0,0,,لقد عدت!
Dialogue: 0,0:14:10.87,0:14:13.16,Default,,0,0,0,,أحسنت العمل\Nكيف كانت نتيجة المعركة؟
Dialogue: 0,0:14:13.29,0:14:16.58,Default,,0,0,0,,كالعادة\Nردعناهم نحو الجبال مسافةً جيدةً
Dialogue: 0,0:14:16.70,0:14:18.50,Default,,0,0,0,,يا لك من قائد جيد
Dialogue: 0,0:14:19.16,0:14:21.00,Default,,0,0,0,,على فكرة يا (لو شان)
Dialogue: 0,0:14:21.16,0:14:25.29,Default,,0,0,0,,أليست نساء مملكة (وي) فائقات الجمال؟
Dialogue: 0,0:14:25.41,0:14:27.99,Default,,0,0,0,,جميعهن جذابات
Dialogue: 0,0:14:28.16,0:14:31.50,Default,,0,0,0,,لقد سمعت إشاعةً غريبةً
Dialogue: 0,0:14:32.33,0:14:34.20,Default,,0,0,0,,في قاعدة خطوط (ليجينغ) الأمامية
Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:37.41,Default,,0,0,0,,ألا تقاتل فرقة (فيشين) هناك؟
Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:41.83,Default,,0,0,0,,لا بد من أنهم يجتهدون الآن بعد أن أصبحوا\Nفرقةً مؤلفةً من ألف جندي رسمياً
Dialogue: 0,0:14:41.95,0:14:43.58,Default,,0,0,0,,أشعر بالأسى تجاه عدوهم
Dialogue: 0,0:14:43.75,0:14:47.08,Default,,0,0,0,,أجل، الإشاعة عن فرقة (فيشين)
Dialogue: 0,0:14:48.99,0:14:50.87,Default,,0,0,0,,فبسبب تعرضهم لهزائم متتالية
Dialogue: 0,0:14:50.99,0:14:54.75,Default,,0,0,0,,يبدو أن قائد الفرقة (شين) في خطر\Nخسارة لقبه كقائد فرقة مؤلفة من ألف جندي
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:07.66,Default,,0,0,0,,لقد هزمنا مجدداً
Dialogue: 0,0:15:08.25,0:15:09.79,Default,,0,0,0,,مجدداً!
Dialogue: 0,0:15:10.37,0:15:12.25,Default,,0,0,0,,تباً!
Dialogue: 0,0:15:13.50,0:15:15.54,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:20.20,Default,,0,0,0,,لم ننتصر في أية معركة\Nمنذ تشكيلنا فرقة (فيشين) الجديدة
Dialogue: 0,0:15:20.33,0:15:24.58,Default,,0,0,0,,هل توقفتم عن القتال بجد\Nلأننا لا نخوض حرباً ضاريةً؟
Dialogue: 0,0:15:24.99,0:15:26.95,Default,,0,0,0,,بالطبع لا!
Dialogue: 0,0:15:27.04,0:15:29.58,Default,,0,0,0,,لا تلمنا يا (شين)
Dialogue: 0,0:15:29.87,0:15:31.16,Default,,0,0,0,,اصمت يا (وي بينغ)
Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:35.62,Default,,0,0,0,,أصبح وضعنا مزرياً منذ استلامنا\Nهذه الدروع الجديدة واهتمامكم بالنساء
Dialogue: 0,0:15:35.75,0:15:37.04,Default,,0,0,0,,اهدأ أيها القائد (شين)
Dialogue: 0,0:15:37.70,0:15:42.66,Default,,0,0,0,,لم لا يمكننا تحقيق النصر فجأةً؟
Dialogue: 0,0:15:42.79,0:15:48.75,Default,,0,0,0,,فجنرالات جيش العدو المؤلف من ألف جندي\Nغير معروفين حتى
Dialogue: 0,0:15:48.87,0:15:53.00,Default,,0,0,0,,ربما تأثرنا سلباً\Nبسبب رحيل نائب القائد (كيانغ لي)
Dialogue: 0,0:15:54.37,0:15:56.00,Default,,0,0,0,,لا تقل ذلك يا (أنغ)
Dialogue: 0,0:15:56.16,0:16:00.20,Default,,0,0,0,,لم ينتصر (كيانغ لي) بكل تلك المعارك لوحده
Dialogue: 0,0:16:00.33,0:16:04.16,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن نضعف إلى هذه الدرجة\Nبسبب خسارتنا لشخص واحد فقط
Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:06.08,Default,,0,0,0,,ليس ذلك قصدي
Dialogue: 0,0:16:06.29,0:16:09.33,Default,,0,0,0,,بل أقصد خطط الحرب الاستراتيجية
Dialogue: 0,0:16:09.99,0:16:11.33,Default,,0,0,0,,أية خطط حربية؟
Dialogue: 0,0:16:11.58,0:16:16.87,Default,,0,0,0,,كان نائب القائد (كيانغ لي)\Nيخطط جميع استراتيجياتنا الحربية
Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:21.91,Default,,0,0,0,,معك حق في ذلك
Dialogue: 0,0:16:21.99,0:16:25.62,Default,,0,0,0,,لكن استلم نائب القائد (تشو شوي)\Nذلك المركز الآن
Dialogue: 0,0:16:25.83,0:16:31.37,Default,,0,0,0,,كلا، إنه لا يخطط فهو مشغول بتجهيز المؤن
Dialogue: 0,0:16:32.16,0:16:35.62,Default,,0,0,0,,من الذي يصمم خططنا الحربية إذاً؟
Dialogue: 0,0:16:37.25,0:16:39.37,Default,,0,0,0,,أنا والسيد (يوان)
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:44.75,Default,,0,0,0,,"هذا هو السبب!"
Dialogue: 0,0:16:44.99,0:16:47.25,Default,,0,0,0,,ماذا كنت تفعل أيها الأحمق؟
Dialogue: 0,0:16:47.45,0:16:50.25,Default,,0,0,0,,هل تدرك عدد الإصابات\Nالتي عانينا منها بسببكما؟
Dialogue: 0,0:16:50.45,0:16:51.99,Default,,0,0,0,,تمهلوا لحظةً يا رفاق
Dialogue: 0,0:16:52.08,0:16:55.00,Default,,0,0,0,,من الذي قرر\Nأن سبب هزائمنا هي خططنا الحربية؟
Dialogue: 0,0:16:55.20,0:16:57.58,Default,,0,0,0,,ما من سبب آخر أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:16:57.70,0:16:59.25,Default,,0,0,0,,توقف عن العبث يا (شين)
Dialogue: 0,0:16:59.41,0:17:02.91,Default,,0,0,0,,إنك أحد أغبى الأشخاص هنا
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:05.25,Default,,0,0,0,,هذا لا يحتمل يا (شين)
Dialogue: 0,0:17:06.91,0:17:09.75,Default,,0,0,0,,ظننت أن هذا قد يكون السبب
Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:13.83,Default,,0,0,0,,(مينغ تيان)
Dialogue: 0,0:17:13.95,0:17:15.29,Default,,0,0,0,,سررت برؤيتكم
Dialogue: 0,0:17:16.91,0:17:18.04,Default,,0,0,0,,لذا قررت...
Dialogue: 0,0:17:18.16,0:17:19.83,Default,,0,0,0,,أن هؤلاء سيتقدمون إلى هنا هكذا
Dialogue: 0,0:17:20.12,0:17:24.83,Default,,0,0,0,,ويهاجم هؤلاء بعدهم\Nومن ثم تأتي كتيبة الفرسان وسننتصر
Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:27.83,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟ أليس جيداً؟
Dialogue: 0,0:17:29.33,0:17:33.37,Default,,0,0,0,,هل كنت تقاتل بهذه الخطة بالفعل؟
Dialogue: 0,0:17:33.50,0:17:34.91,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:37.95,Default,,0,0,0,,من المذهل أنكم لا تزالون أحياء
Dialogue: 0,0:17:38.75,0:17:39.79,Default,,0,0,0,,أرأيت؟!
Dialogue: 0,0:17:39.91,0:17:41.95,Default,,0,0,0,,كنت أعلم أن خططنا سيئة جداً
Dialogue: 0,0:17:42.04,0:17:45.12,Default,,0,0,0,,أما من أحد آخر يملك موهبة التخطيط هنا؟
Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:46.95,Default,,0,0,0,,كلا، ليس فعلاً
Dialogue: 0,0:17:47.33,0:17:49.95,Default,,0,0,0,,فجميعاً بدأنا كجنود ريفيين
Dialogue: 0,0:17:50.33,0:17:51.37,Default,,0,0,0,,ماذا عن كتيبة (غوبي)؟
Dialogue: 0,0:17:51.50,0:17:55.33,Default,,0,0,0,,لا بد أن يكون لديهم مصمم خطط حربية إضافي
Dialogue: 0,0:17:55.58,0:17:59.08,Default,,0,0,0,,مستحيل!\Nفجميعنا مقاتلون وحسب
Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:02.58,Default,,0,0,0,,كنا نعتمد على (غوبي) شخصياً\Nفي تصميم كل الخطط
Dialogue: 0,0:18:02.83,0:18:03.87,Default,,0,0,0,,أرأيت؟
Dialogue: 0,0:18:03.99,0:18:05.33,Default,,0,0,0,,علينا أن نستمر...
Dialogue: 0,0:18:05.45,0:18:06.83,Default,,0,0,0,,"كلا!"
Dialogue: 0,0:18:07.99,0:18:09.79,Default,,0,0,0,,كن جاداً فيما يتعلق بهذا الأمر
Dialogue: 0,0:18:09.91,0:18:12.58,Default,,0,0,0,,إنني جاد!
Dialogue: 0,0:18:13.58,0:18:14.58,Default,,0,0,0,,استمعوا إلي
Dialogue: 0,0:18:14.91,0:18:17.83,Default,,0,0,0,,حالة فرقة (فيشين) سيئة للغاية حالياً
Dialogue: 0,0:18:18.75,0:18:22.83,Default,,0,0,0,,فتعرض القوات الداعمة\Nللهزيمة دائماً مشكلة كبيرة
Dialogue: 0,0:18:22.95,0:18:28.25,Default,,0,0,0,,والإشاعات عن احتمال خسارتك للقبك الجديد\Nصحيحة بصراحة يا (شين)
Dialogue: 0,0:18:28.99,0:18:29.99,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:18:30.79,0:18:33.99,Default,,0,0,0,,ولا يبدو أن حل هذه المشكلة\Nتكمن في فرقتك
Dialogue: 0,0:18:34.87,0:18:38.99,Default,,0,0,0,,وسبب عدم خسارتكم للعديد من الضحايا\Nهو أن أعداءكم كانوا ضعفاء إلى الآن
Dialogue: 0,0:18:40.04,0:18:46.50,Default,,0,0,0,,عليك أن تكون على دراية أن فرقتك قد تتعرض\Nللقتل بالكامل على يد كتيبة (يوهوا) بسهولة
Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:49.87,Default,,0,0,0,,ذلك خبر سيئ جداً
Dialogue: 0,0:18:49.99,0:18:51.25,Default,,0,0,0,,ماذا يجدر بنا أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:18:51.66,0:18:53.45,Default,,0,0,0,,بما أننا وصلنا إلى هذا الحد\Nفما من خيار أمامنا
Dialogue: 0,0:18:53.58,0:18:56.16,Default,,0,0,0,,سوى استرجاع نائب القائد (كيانغ لي)
Dialogue: 0,0:18:56.29,0:18:57.29,Default,,0,0,0,,لا يمكننا فعل ذلك
Dialogue: 0,0:18:57.83,0:18:59.04,Default,,0,0,0,,لكن...
Dialogue: 0,0:18:59.16,0:19:01.00,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن نفعل ذلك
Dialogue: 0,0:19:04.25,0:19:05.91,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:10.79,Default,,0,0,0,,بما أنك ساعدتنا على إنقاد العديد من الناس\Nفي مقر جدي يا (شين)
Dialogue: 0,0:19:10.91,0:19:13.00,Default,,0,0,0,,أظن أن بإمكاني أن أرد معروفك بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:19:14.16,0:19:15.29,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:20.08,Default,,0,0,0,,سأستدعي مصمم خطط حربية بارع لمساعدة فرقتك
Dialogue: 0,0:19:20.91,0:19:22.25,Default,,0,0,0,,مصمم خطط حربية؟
Dialogue: 0,0:19:22.66,0:19:24.99,Default,,0,0,0,,في الواقع، إنه أخي الصغير
Dialogue: 0,0:19:25.08,0:19:26.12,Default,,0,0,0,,لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:19:26.25,0:19:28.58,Default,,0,0,0,,لا تستدع أخاك الصغير
Dialogue: 0,0:19:28.70,0:19:31.29,Default,,0,0,0,,أرجوك، استمع إلي
Dialogue: 0,0:19:31.70,0:19:35.29,Default,,0,0,0,,لا يمكن للفرقة المؤلفة من ألف جندي\Nأن تحارب بعزمها وحسب
Dialogue: 0,0:19:36.12,0:19:39.08,Default,,0,0,0,,بل تحتاج شخصاً\Nقادراً على تصميم خطط حربية جيدة
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:50.00,Default,,0,0,0,,"بلغنا تقرير!"
Dialogue: 0,0:19:50.29,0:19:52.12,Default,,0,0,0,,"سيعبر مصمم الخطط من منطقة (باي)"
Dialogue: 0,0:19:52.25,0:19:54.25,Default,,0,0,0,,"وسيصل إلينا خلال ثلاثة أيام"
Dialogue: 0,0:19:55.12,0:19:57.12,Default,,0,0,0,,لا يعجبني الأمر البتة
Dialogue: 0,0:19:58.08,0:19:59.58,Default,,0,0,0,,مجرد كون هذا الشاب مصمم خطط حربية
Dialogue: 0,0:19:59.70,0:20:02.99,Default,,0,0,0,,سيأتي إلينا ويأمرنا طوال الوقت؟
Dialogue: 0,0:20:03.08,0:20:05.58,Default,,0,0,0,,إنه غريب قادم إلينا من حيث لا ندري
Dialogue: 0,0:20:06.04,0:20:08.16,Default,,0,0,0,,لا يعجبني الأمر البتة!
Dialogue: 0,0:20:08.33,0:20:11.29,Default,,0,0,0,,(شين)، ليس هذا الوقت المناسب للتذمر
Dialogue: 0,0:20:11.75,0:20:14.16,Default,,0,0,0,,فقد مرت عشرة أيام\Nمنذ حديثنا مع (مينغ تيان)
Dialogue: 0,0:20:14.29,0:20:16.66,Default,,0,0,0,,ولم ننتصر بمعركة واحدة منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:20:16.83,0:20:18.95,Default,,0,0,0,,لقد هزمنا خمس مرات على التوالي
Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:22.45,Default,,0,0,0,,لكن هل يعني ذلك\Nأن علينا الاعتماد على هذا الغريب؟
Dialogue: 0,0:20:22.58,0:20:25.08,Default,,0,0,0,,- (تيان يانغ)...\N- ذلك أمر مخجل للغاية
Dialogue: 0,0:20:25.25,0:20:29.08,Default,,0,0,0,,لا يهمني كونه أخ (مينغ تيان) الصغير\Nفهو لا يزال غريباً بالنسبة إلينا
Dialogue: 0,0:20:29.50,0:20:32.25,Default,,0,0,0,,أنتم كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:33.83,0:20:34.83,Default,,0,0,0,,(شين)
Dialogue: 0,0:20:35.41,0:20:40.00,Default,,0,0,0,,"من سلبيات الفرق ذات الجنود المتقاربين\Nالذين حاربوا معاً لزمن طويل"
Dialogue: 0,0:20:40.12,0:20:43.79,Default,,0,0,0,,"أنهم قد يرفضون تقبل الغرباء في فرقتهم"
Dialogue: 0,0:20:45.12,0:20:47.45,Default,,0,0,0,,"وحتى فرقة (فيشين)\Nالتي بدأت كمجموعة صغيرة مؤلفة من مئة جندي"
Dialogue: 0,0:20:47.58,0:20:49.87,Default,,0,0,0,,"بينت هذه الظاهرة"
Dialogue: 0,0:20:51.66,0:20:56.08,Default,,0,0,0,,لن أضع حياتهم بين يدي شخص\Nليس واحداً منا
Dialogue: 0,0:20:57.62,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,"لكن هزمت فرقة (فيشين)\Nفي المعركة التالية أيضاً"
Dialogue: 0,0:21:02.62,0:21:04.41,Default,,0,0,0,,"وخسرت مملكة (كين) جسراً مهماً"
Dialogue: 0,0:21:04.58,0:21:09.33,Default,,0,0,0,,"وتراجعت قوات (ليجينغ) الدفاعية\Nإلى ما بعد أطراف النهر"
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:16.41,Default,,0,0,0,,"ثم وصلت المركبة التي تحمل مصمم الخطط\Nالحربية إلى فرقة (فيشين) أخيراً"
Dialogue: 0,0:21:19.16,0:21:20.91,Default,,0,0,0,,لقد وصل أيها القائد (شين)
Dialogue: 0,0:21:21.33,0:21:22.54,Default,,0,0,0,,فلنذهب لمقابلته
Dialogue: 0,0:21:28.33,0:21:32.41,Default,,0,0,0,,أظن أن (مينغ يي)\Nسيصل إلى فرقة (فيشين) اليوم
Dialogue: 0,0:21:33.12,0:21:36.37,Default,,0,0,0,,أجل، إنهم واقعون في ورطة حقيقية
Dialogue: 0,0:21:36.50,0:21:38.95,Default,,0,0,0,,ومع ذلك ليسوا متحمسين كثيراً بقدومه
Dialogue: 0,0:21:39.04,0:21:41.25,Default,,0,0,0,,لكنه أخي الصغير، لذا سيكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:21:44.83,0:21:46.70,Default,,0,0,0,,سررت برؤيتك مجدداً يا أخي الكبير
Dialogue: 0,0:21:49.62,0:21:52.20,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل هنا يا (مينغ يي)؟
Dialogue: 0,0:21:52.33,0:21:55.95,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟ ألم تبلغك رسالتي؟
Dialogue: 0,0:21:56.04,0:22:00.08,Default,,0,0,0,,لدي مهمة هنا في قصر (ويزي)\Nلذا لم أتمكن من استلام منصب مصمم الخطط
Dialogue: 0,0:22:00.20,0:22:01.79,Default,,0,0,0,,ظننتك استلمت الرسالة
Dialogue: 0,0:22:01.91,0:22:03.54,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:22:03.66,0:22:05.83,Default,,0,0,0,,ماذا عن خطط فرقة (فيشين) الحربية إذاً؟
Dialogue: 0,0:22:06.08,0:22:08.83,Default,,0,0,0,,لقد أرسلت بديلاً مناسباً عني
Dialogue: 0,0:22:09.99,0:22:11.25,Default,,0,0,0,,بديلاً؟
Dialogue: 0,0:22:19.33,0:22:20.87,Default,,0,0,0,,لقد وصلنا
Dialogue: 0,0:22:24.25,0:22:25.25,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:22:38.75,0:22:40.75,Default,,0,0,0,,"ما هذا؟"
Dialogue: 0,0:22:41.99,0:22:44.91,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:46.75,Default,,0,0,0,,"إنهما يعرفان بعضهما البعض"
Dialogue: 0,0:22:48.79,0:22:50.54,Default,,0,0,0,,علمت أنك ستتفاجأ
Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:56.37,Default,,0,0,0,,لم أتوقع رؤيتك لفترة أطول من هذه بصراحة
Dialogue: 0,0:22:56.50,0:22:58.75,Default,,0,0,0,,حتى أنا قد تفاجأت من قرار قدومي
Dialogue: 0,0:22:59.70,0:23:02.41,Default,,0,0,0,,لكن لا أظن\Nأن هذا الوقت المناسب لمناقشة ذلك
Dialogue: 0,0:23:06.66,0:23:09.00,Default,,0,0,0,,لقد أتيت لمساعدتك يا (شين)
Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:11.29,Default,,0,0,0,,(دياو)