[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: [StarzPlay] Kingdom S2 - 39
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:33.20,Default,,0,0,0,,"في هذا اليوم في (شيان يانغ)"
Dialogue: 0,0:01:33.33,0:01:38.24,Default,,0,0,0,,"تقام مراسم التتويج لرجال سيكون لهم تأثير\Nعظيم في مستقبل دولة (كين)، المستشارون"
Dialogue: 0,0:01:38.67,0:01:44.06,Default,,0,0,0,,"في الاضطراب السياسي السابق، نال (لو بوي)\Nمنصب رئيس الوزراء، أعلى منصب وزاري"
Dialogue: 0,0:01:44.19,0:01:46.88,Default,,0,0,0,,"لكن من أجل أن ينال هذا المنصب"
Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:55.05,Default,,0,0,0,,"أصبح كلا المنصبان\Nالمستشار الأول والمستشار الثاني، شاغرين"
Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:56.96,Default,,0,0,0,,"لكن"
Dialogue: 0,0:01:57.48,0:01:59.13,Default,,0,0,0,,سيد (كاي زي)
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:01.52,Default,,0,0,0,,من هؤلاء المسنون؟
Dialogue: 0,0:02:03.70,0:02:06.22,Default,,0,0,0,,أتباع الأخ الأصغر
Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:10.13,Default,,0,0,0,,بالنسبة لهم الظهور في مكان كهذا
Dialogue: 0,0:02:10.82,0:02:14.99,Default,,0,0,0,,سنبدأ بالتصريح بدون المزيد من اللغط
Dialogue: 0,0:02:15.12,0:02:20.73,Default,,0,0,0,,أولاً، نعين (تشان بينغ جون) كمستشار أول!
Dialogue: 0,0:02:23.85,0:02:26.03,Default,,0,0,0,,ثانياً، المستشار الثاني...
Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:32.76,Default,,0,0,0,,نعين (شانغ ون جون) كمستشار ثان!
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:35.37,Default,,0,0,0,,سيدي!
Dialogue: 0,0:02:38.11,0:02:39.89,Default,,0,0,0,,اكبح نفسك يا (لي شي)
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:43.15,Default,,0,0,0,,سيأتي يومك حتماً
Dialogue: 0,0:02:43.58,0:02:45.19,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:49.05,Default,,0,0,0,,كانت النتيجة متوقعة إلى حد ما
Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:54.05,Default,,0,0,0,,لكن هل الأخ الأصغر\Nلديه مثل هذه السلطة؟
Dialogue: 0,0:02:56.05,0:03:00.00,Default,,0,0,0,,كل من أطلق سراحه معي\Nكان فرداً من العائلة الملكية
Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:04.65,Default,,0,0,0,,وكان لكل منهم نفوذ وعلاقات خفية
Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:11.43,Default,,0,0,0,,كان يجدر بك إطلاق سراحنا مبكراً\Nإن كنت تواجه مشاكل كهذه يا (يانغ سينغ)
Dialogue: 0,0:03:12.69,0:03:14.73,Default,,0,0,0,,هل أتنفس الصعداء هنا؟
Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:21.73,Default,,0,0,0,,بإحضار (شينغ جاو) أصبح باستطاعتنا\Nمواجهة معسكر (لو بوي) نداً لند
Dialogue: 0,0:03:22.03,0:03:26.68,Default,,0,0,0,,لكن إذا نظرنا لها من زاوية مغايرة\Nفإن قوى (شينغ جاو) زادت
Dialogue: 0,0:03:27.07,0:03:32.24,Default,,0,0,0,,يقال، "اضبط اللص باللص"\Nلكن السم يظل سماً!
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:37.58,Default,,0,0,0,,أحسنت صنعاً أيها الملك
Dialogue: 0,0:03:38.15,0:03:41.10,Default,,0,0,0,,لكن التحالف مع عدوك السابق\Nهذا...
Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:45.71,Default,,0,0,0,,سيجعل من ماتوا في المعركة يئنون في قبورهم
Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:49.49,Default,,0,0,0,,انهيارنا وسط طريقنا سيجعلهم يئنون أكثر
Dialogue: 0,0:03:50.31,0:03:51.70,Default,,0,0,0,,طريق؟
Dialogue: 0,0:03:53.48,0:03:56.87,Default,,0,0,0,,حسناً، لدي سم (الحرملك) فقط
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:04:00.87,Default,,0,0,0,,بينما ابتلعت أنت سم أخيك الأصغر
Dialogue: 0,0:04:01.26,0:04:08.43,Default,,0,0,0,,لذا أظن أن السم الأقوى سيحدد المنتصر بيننا
Dialogue: 0,0:04:08.60,0:04:10.04,Default,,0,0,0,,هذا خاطئ أيضاً
Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:14.08,Default,,0,0,0,,لا يهم مدى قوة السم
Dialogue: 0,0:04:14.56,0:04:16.60,Default,,0,0,0,,الذي سيحسم نتائج نزالنا...
Dialogue: 0,0:04:17.12,0:04:19.42,Default,,0,0,0,,الأقوى بيننا!
Dialogue: 0,0:04:22.29,0:04:24.33,Default,,0,0,0,,وبالتأكيد، إنه أنا
Dialogue: 0,0:04:25.11,0:04:27.33,Default,,0,0,0,,أيها الملك الفتيّ الفاسد
Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:31.06,Default,,0,0,0,,يبدو أنك كبرت فعلاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:36.02,Default,,0,0,0,,"أسطورة جديدة"
Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:45.19,Default,,0,0,0,,"لاحقاً ، وصل (شين) وبقية (فيشين) للمقر\Nالرئيسي الشرقي لـ(كين)، قلعة (دونغ جين)"
Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:49.79,Default,,0,0,0,,"كانت قلعة (دونغ جين) مقراً لإعادة\Nتنظيم الكتائب المتمركزة قرب الحدود"
Dialogue: 0,0:04:49.96,0:04:55.57,Default,,0,0,0,,"لذلك اجتمعت كتائب (يوفينغ)، (يوهو)\Nوالبقية هناك بالفعل"
Dialogue: 0,0:04:56.53,0:04:58.09,Default,,0,0,0,,وصلنا أخيراً
Dialogue: 0,0:04:58.57,0:05:00.43,Default,,0,0,0,,تأخرنا عما توقعناه
Dialogue: 0,0:05:00.70,0:05:02.65,Default,,0,0,0,,حسناً، صادفنا العديد من الأمور
Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:04.87,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:06.60,Default,,0,0,0,,"هنا في قلعة (دونغ جين)"
Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:12.82,Default,,0,0,0,,"كان على كتيبة (فيشين) تعويض ما نقصها\Nمن رجال في خط الدفاع على الحدود الوطنية"
Dialogue: 0,0:05:20.64,0:05:22.90,Default,,0,0,0,,أنا (شين)، قائد كتيبة (فيشين)!
Dialogue: 0,0:05:23.20,0:05:25.98,Default,,0,0,0,,لا أنوي إلقاء خطاب طويل!
Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:28.33,Default,,0,0,0,,لذلك فليصغ جميع المحاربين من قدامى وجدد!
Dialogue: 0,0:05:28.50,0:05:31.28,Default,,0,0,0,,نحن، كتيبة (فيشين) لدينا مهمة وحيدة!
Dialogue: 0,0:05:31.54,0:05:34.63,Default,,0,0,0,,وهي سحق من يقف أمامنا من أعداء!
Dialogue: 0,0:05:34.76,0:05:38.32,Default,,0,0,0,,الآن وبعد حرب ضارية\Nستسول لنا أنفسنا بالارتياح لوهلة
Dialogue: 0,0:05:38.49,0:05:40.15,Default,,0,0,0,,لكن مازال هناك أعداء أشداء خارجاً!
Dialogue: 0,0:05:40.28,0:05:43.01,Default,,0,0,0,,لذلك سنهزمهم هزيمة نكراء!
Dialogue: 0,0:05:43.27,0:05:46.71,Default,,0,0,0,,ونجعل لاسم كتيبة (فيشين)\Nصدى يسمع في أرجاء (الصين) كلها!
Dialogue: 0,0:05:46.88,0:05:49.05,Default,,0,0,0,,إياكم ونسيان ذلك!
Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:50.79,Default,,0,0,0,,مفهوم!
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:54.39,Default,,0,0,0,,هناك اختلاف...
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:06:01.00,Default,,0,0,0,,تختلف عزيمة خطابه  التشجيعي تماماً عما\Nكانت عليه حين كان قائداً مؤقتاً لألف رجل!
Dialogue: 0,0:06:11.90,0:06:13.42,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا (وي بينغ)؟
Dialogue: 0,0:06:14.21,0:06:18.12,Default,,0,0,0,,إنه فقط، رؤية (شين) بتلك الطريقة...
Dialogue: 0,0:06:18.55,0:06:21.94,Default,,0,0,0,,خلال سنوات قليلة منذ الحرب ضد (وي)\Nبقيادة (دوكي بياو)
Dialogue: 0,0:06:22.07,0:06:24.81,Default,,0,0,0,,وغدا الآن قائداً لألف رجل
Dialogue: 0,0:06:24.94,0:06:26.50,Default,,0,0,0,,وقائداً عظيماً بالفعل!
Dialogue: 0,0:06:26.63,0:06:30.89,Default,,0,0,0,,بصفتي أكبر منه في قرية (شينغو)\Nلا يسعني سوى البكاء
Dialogue: 0,0:06:30.98,0:06:34.63,Default,,0,0,0,,لكن ثمة فجوة كبيرة نمت بينكما\Nأنت والسيد (وي بينغ)، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:35.06,0:06:38.80,Default,,0,0,0,,أيها الوقح (آنغ)، يا جندي المشاة اللئيم!
Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:41.19,Default,,0,0,0,,آسف!
Dialogue: 0,0:06:41.32,0:06:42.84,Default,,0,0,0,,أمسكوه، (آنغ)!
Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:46.40,Default,,0,0,0,,فقدنا الكثير من الرفاق منذ ذلك الحين\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:49.66,Default,,0,0,0,,(شيو جي)، (شان هو)، (فا جيان)، (يو يي)...
Dialogue: 0,0:06:49.79,0:06:53.22,Default,,0,0,0,,(وين شيو)، (بانغ) و (وي داو)
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:54.52,Default,,0,0,0,,أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:06:54.74,0:06:58.39,Default,,0,0,0,,أتمنى لو كان بمقدورهم\Nرؤية كتيبة (فيشين) الآن
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:07:01.52,Default,,0,0,0,,أبلينا حسناً بنجاتنا طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:07:01.91,0:07:07.26,Default,,0,0,0,,لا أود أن أكون عاطفياً\Nلكنني لا أرغب بفقدان أحد آخر بعد الآن
Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:10.95,Default,,0,0,0,,سيد (زي)، هذا غير منطقي
Dialogue: 0,0:07:11.25,0:07:12.60,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:07:12.73,0:07:14.55,Default,,0,0,0,,فنحن في خضم حرب!
Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:20.25,Default,,0,0,0,,الحرب...\Nحيث يوجد من يغادرنا كما يوجد من يبقى
Dialogue: 0,0:07:21.24,0:07:23.16,Default,,0,0,0,,أتقصد نائبة القائد (كيانغ لي)؟
Dialogue: 0,0:07:23.55,0:07:28.37,Default,,0,0,0,,متأكد من هذا\Nسمعت أنها متجهة نحو دولة (تشاو)
Dialogue: 0,0:07:31.06,0:07:33.41,Default,,0,0,0,,(شين)!، لقد فعلتها!
Dialogue: 0,0:07:35.15,0:07:37.62,Default,,0,0,0,,يا لها من حشرة ماء كبيرة يا (شين)!
Dialogue: 0,0:07:37.88,0:07:40.27,Default,,0,0,0,,أجل، بإمكانك صناعة دواء منها
Dialogue: 0,0:07:40.53,0:07:42.14,Default,,0,0,0,,ستسر أمي بذلك!
Dialogue: 0,0:07:42.27,0:07:44.84,Default,,0,0,0,,دعني ألمسها يا (شين)!
Dialogue: 0,0:07:44.92,0:07:47.40,Default,,0,0,0,,مستحيل! اصطد واحدة بنفسك!
Dialogue: 0,0:07:47.66,0:07:49.14,Default,,0,0,0,,بخيل!
Dialogue: 0,0:07:49.27,0:07:50.61,Default,,0,0,0,,أنت لئيم جداً، (شين)!
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:53.00,Default,,0,0,0,,ماذا قلت أيها الأحمق؟
Dialogue: 0,0:07:53.18,0:07:55.00,Default,,0,0,0,,أنك بخيل!
Dialogue: 0,0:07:57.43,0:08:01.74,Default,,0,0,0,,- عجباً!\N- حشرة الماء الضخمة!
Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:04.60,Default,,0,0,0,,إنها مؤلمة، فلينزعها أحدكم عني بسرعة!
Dialogue: 0,0:08:04.73,0:08:07.17,Default,,0,0,0,,أنتم!\Nأحد منكم...
Dialogue: 0,0:08:08.43,0:08:10.30,Default,,0,0,0,,رفاق؟
Dialogue: 0,0:08:13.94,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,أعلم، (لوسوي)
Dialogue: 0,0:08:17.51,0:08:22.37,Default,,0,0,0,,الآن، علي إيجاد (يو ليان)\Nوالثأر لأختي (شيانغ)
Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:29.24,Default,,0,0,0,,مرحباً، (شين)
Dialogue: 0,0:08:29.98,0:08:32.93,Default,,0,0,0,,مرحباً (تيان)، أوصلت أيضاً؟
Dialogue: 0,0:08:33.80,0:08:35.19,Default,,0,0,0,,سمعت
Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:38.67,Default,,0,0,0,,أن خطابك لم يبد كخطاب قائد لألف رجل\Nبل بدا شبيهاً لأسلوبك
Dialogue: 0,0:08:38.93,0:08:40.97,Default,,0,0,0,,أحمق! توقف عن السخرية مني
Dialogue: 0,0:08:41.31,0:08:43.75,Default,,0,0,0,,لا أسخر منك، أنا جاد!
Dialogue: 0,0:08:44.92,0:08:47.31,Default,,0,0,0,,إذاً فهل هذا إطراء؟
Dialogue: 0,0:08:47.75,0:08:49.40,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:08:49.74,0:08:51.35,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:08:52.92,0:08:54.65,Default,,0,0,0,,رافقني قليلاً يا (شين)
Dialogue: 0,0:08:55.26,0:08:58.52,Default,,0,0,0,,ما الأمر، لدي الكثير لأفعله
Dialogue: 0,0:08:58.65,0:09:00.22,Default,,0,0,0,,لن يطول الأمر
Dialogue: 0,0:09:00.61,0:09:03.08,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً، عجباً!
Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,"في هذه الأثناء في (شيانغ يانغ)"
Dialogue: 0,0:09:06.25,0:09:10.60,Default,,0,0,0,,ظهر سبب آخر يدفع (شين) والبقية للاحتفال
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:12.94,Default,,0,0,0,,كيف استطعت (شيانغ)!
Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:14.64,Default,,0,0,0,,لم تخبريني شيئاً عن هذا!
Dialogue: 0,0:09:14.77,0:09:15.94,Default,,0,0,0,,لكن...
Dialogue: 0,0:09:16.07,0:09:19.42,Default,,0,0,0,,إذاً، هل كلمت جلالته عن هذا الموضوع؟
Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:21.46,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:09:21.76,0:09:23.02,Default,,0,0,0,,ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:29.63,Default,,0,0,0,,- (شيانغ)\N- أجل؟
Dialogue: 0,0:09:30.23,0:09:31.41,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:09:31.54,0:09:33.71,Default,,0,0,0,,هل ثمة ما تودين إخباري به؟
Dialogue: 0,0:09:37.53,0:09:39.40,Default,,0,0,0,,هل لي حرية التكلم؟
Dialogue: 0,0:09:39.84,0:09:41.27,Default,,0,0,0,,لا أمانع ذلك
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:43.66,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً، سأقولها
Dialogue: 0,0:09:46.18,0:09:49.40,Default,,0,0,0,,- الحقيقة أنني..\N- لا أستطيع سماعك
Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:51.48,Default,,0,0,0,,من فضلك تكلمي بصوت مرتفع
Dialogue: 0,0:09:52.13,0:09:55.13,Default,,0,0,0,,جلالتك، إنني حامل بطفلك!
Dialogue: 0,0:09:57.61,0:09:59.69,Default,,0,0,0,,آسفة للغاية يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:10:00.52,0:10:03.43,Default,,0,0,0,,لا أعلم ماذا أفعل
Dialogue: 0,0:10:05.95,0:10:08.12,Default,,0,0,0,,هل هذا ما في الأمر يا (شيانغ)؟
Dialogue: 0,0:10:09.77,0:10:11.38,Default,,0,0,0,,فهمت...
Dialogue: 0,0:10:13.12,0:10:15.86,Default,,0,0,0,,أصبح لدينا شيء لحمايته
Dialogue: 0,0:10:17.94,0:10:19.85,Default,,0,0,0,,جلالتك...
Dialogue: 0,0:10:25.41,0:10:27.19,Default,,0,0,0,,إنني فخورة حقاً
Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:31.54,Default,,0,0,0,,سعيدة جداً من أجلك يا (شيانغ)\Nمبارك لك!
Dialogue: 0,0:10:32.88,0:10:34.97,Default,,0,0,0,,(يانغ)
Dialogue: 0,0:10:37.49,0:10:39.75,Default,,0,0,0,,شكراً لك!
Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:42.14,Default,,0,0,0,,(شيانغ)!
Dialogue: 0,0:10:44.62,0:10:49.00,Default,,0,0,0,,مبارك لك أيها الملك!\Nمبارك لك!
Dialogue: 0,0:10:49.26,0:10:51.39,Default,,0,0,0,,أجل، شكراً لكم
Dialogue: 0,0:10:51.92,0:10:54.61,Default,,0,0,0,,مبارك لجلالتك!
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:59.91,Default,,0,0,0,,غدا أساس دولة (كين) الآن متيناً ومزدهراً
Dialogue: 0,0:11:00.21,0:11:04.69,Default,,0,0,0,,بصفتي رئيس الوزراء (لو بوي)\Nغمرتني السعادة!
Dialogue: 0,0:11:05.34,0:11:06.64,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:11:06.95,0:11:11.77,Default,,0,0,0,,ما رأيك بإقامة وليمة احتفالية وطنية\Nبعد ثلاث أيام من الآن؟
Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:13.77,Default,,0,0,0,,ماذا يعتقد الجناحان الأيمن والأيسر؟
Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:15.72,Default,,0,0,0,,تبدو فكرة سديدة
Dialogue: 0,0:11:15.85,0:11:17.77,Default,,0,0,0,,ليس لدي اعتراض
Dialogue: 0,0:11:18.20,0:11:22.37,Default,,0,0,0,,جلالتك، أعطى كلاهما موافقته
Dialogue: 0,0:11:23.67,0:11:26.63,Default,,0,0,0,,أقدر لك اكتراثك يا رئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:11:27.63,0:11:29.41,Default,,0,0,0,,جلالتك
Dialogue: 0,0:11:30.02,0:11:32.80,Default,,0,0,0,,سيدي، تهب الرياح لصالحنا
Dialogue: 0,0:11:33.19,0:11:37.62,Default,,0,0,0,,أجل هدأ الصراع على\Nالسيادة في القصر الملكي
Dialogue: 0,0:11:38.06,0:11:41.75,Default,,0,0,0,,حتى (لو بوي) لن يمكنه الإقدام\Nعلى بعض التحركات لبعض من الوقت
Dialogue: 0,0:11:42.27,0:11:46.96,Default,,0,0,0,,لذا، لم لا ننتهز الفرصة لنستمتع\Nحتى ترتوي قلوبنا؟
Dialogue: 0,0:11:47.09,0:11:48.70,Default,,0,0,0,,أجل سيدي!
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:53.74,Default,,0,0,0,,في البداية، تحدثت ببعض عبارات التهنئة\Nلكن...
Dialogue: 0,0:11:54.04,0:11:59.69,Default,,0,0,0,,لن يكون مستقبلك حجراً متيناً أيها الملك
Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:04.43,Default,,0,0,0,,(لو بوي)، لست سوى حشرة غزت هذه البلاد
Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:07.38,Default,,0,0,0,,مسعاي هو توحيد (الصين)
Dialogue: 0,0:12:08.34,0:12:13.07,Default,,0,0,0,,لذلك، علي إبادة كل ما يعيق طريقي بلا رحمة!
Dialogue: 0,0:12:13.81,0:12:15.90,Default,,0,0,0,,حضر نفسك يا (لو بوي)!
Dialogue: 0,0:12:16.46,0:12:19.07,Default,,0,0,0,,ماذا؟! سيرزق (سينغ) بطفل؟!
Dialogue: 0,0:12:19.81,0:12:21.72,Default,,0,0,0,,هذا مضحك الآن
Dialogue: 0,0:12:22.98,0:12:24.50,Default,,0,0,0,,تعلمون
Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:28.11,Default,,0,0,0,,بالكاد يذكر وجه والده
Dialogue: 0,0:12:29.80,0:12:32.28,Default,,0,0,0,,هكذا هم الآباء
Dialogue: 0,0:12:33.01,0:12:41.23,Default,,0,0,0,,"(شين)"
Dialogue: 0,0:12:42.92,0:12:45.01,Default,,0,0,0,,أجل\Nهل سمعت، (شين)؟
Dialogue: 0,0:12:45.44,0:12:50.13,Default,,0,0,0,,عين معلمي بمنصب المستشار الأيمن\Nوعين (تشانغ ون جون) بمنصب المستشار الأيسر
Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:54.52,Default,,0,0,0,,سمعت الكثير من الشائعات التي تفيد أن\N(لي شي) سيشغل منصب المستشار الأيسر، لكن...
Dialogue: 0,0:12:54.61,0:12:56.82,Default,,0,0,0,,يبدو أن معسكر (تشانغ ون جون) من انتصر
Dialogue: 0,0:12:56.95,0:12:59.82,Default,,0,0,0,,أأصبح العجوز (تشانغ ون جون) مستشاراً؟
Dialogue: 0,0:13:00.78,0:13:03.51,Default,,0,0,0,,هل وصفت لتوك المستشار الأيسر بالعجوز؟
Dialogue: 0,0:13:03.95,0:13:08.25,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح؟ إذاً فقد بدأت الحرب\Nبين (سينغ) و(لو بوي) أخيراً؟
Dialogue: 0,0:13:08.38,0:13:10.20,Default,,0,0,0,,حتى الملك ورئيس الوزراء؟
Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:13.64,Default,,0,0,0,,لكن يا رجل، لا أطيق الانتظار\Nحتى أخبر (دياو) بذلك
Dialogue: 0,0:13:13.85,0:13:15.81,Default,,0,0,0,,ستجن لذلك!
Dialogue: 0,0:13:18.11,0:13:20.89,Default,,0,0,0,,إذاً، هل هذا كل ما تود قوله؟
Dialogue: 0,0:13:21.02,0:13:22.93,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:13:23.06,0:13:26.37,Default,,0,0,0,,سنتكلم بالموضوع الرئيسي\Nعلى قمة الجدار الشرقي، هنا
Dialogue: 0,0:13:31.93,0:13:33.49,Default,,0,0,0,,(وانغ بين)!
Dialogue: 0,0:13:33.67,0:13:34.97,Default,,0,0,0,,لم هو هنا؟
Dialogue: 0,0:13:35.32,0:13:36.79,Default,,0,0,0,,أنا من استدعاه
Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:39.10,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:13:39.57,0:13:43.31,Default,,0,0,0,,سمعت أنك قابلت (لي مو) في طريقك إلى هنا
Dialogue: 0,0:13:43.92,0:13:45.40,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:13:46.26,0:13:48.26,Default,,0,0,0,,أتود إخبارنا بم جرى؟
Dialogue: 0,0:13:50.31,0:13:53.91,Default,,0,0,0,,كان ذلك قبل 5 أيام من وصولنا إلى هنا
Dialogue: 0,0:13:55.04,0:14:00.47,Default,,0,0,0,,حدث هذا في مكان تتقاطع فيه الحدود الوطنية\Nلـ(وي)، (تشاو)، (هان) و(شو)
Dialogue: 0,0:14:01.38,0:14:04.47,Default,,0,0,0,,علمنا أن ثمة عدو يستكشف\Nفاختبأنا على قمة جرف
Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:06.47,Default,,0,0,0,,وحينما ذهبنا لرؤية ما يجري
Dialogue: 0,0:14:07.42,0:14:08.90,Default,,0,0,0,,توقفت العربة!
Dialogue: 0,0:14:10.77,0:14:15.72,Default,,0,0,0,,حسناً، ليس كأنني سأعرف من يكون\Nبمجرد النظر على أية حال...
Dialogue: 0,0:14:16.98,0:14:18.37,Default,,0,0,0,,(لي مو)!
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:20.85,Default,,0,0,0,,(كاين)!
Dialogue: 0,0:14:20.98,0:14:22.76,Default,,0,0,0,,أيها القائد، سننكشف هكذا
Dialogue: 0,0:14:24.45,0:14:29.36,Default,,0,0,0,,راودنا الفضول، فتبعته أنا و(دياو)
Dialogue: 0,0:14:31.71,0:14:35.53,Default,,0,0,0,,خيمة وسط هذه الغابة الكثيفة؟!
Dialogue: 0,0:14:42.09,0:14:43.70,Default,,0,0,0,,أيها المتسلل!
Dialogue: 0,0:14:46.87,0:14:48.74,Default,,0,0,0,,أنت...
Dialogue: 0,0:14:49.78,0:14:51.30,Default,,0,0,0,,مرحباً...
Dialogue: 0,0:14:52.09,0:14:53.82,Default,,0,0,0,,لم أنت هنا؟!
Dialogue: 0,0:14:54.52,0:14:56.60,Default,,0,0,0,,(شين) من كتيبة (فيشين)؟
Dialogue: 0,0:14:58.65,0:15:03.21,Default,,0,0,0,,بجدية، يا لك من مثير للمتاعب\Nألست كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:03.51,0:15:04.77,Default,,0,0,0,,(شين) من كتيبة (فيشين)
Dialogue: 0,0:15:04.99,0:15:07.64,Default,,0,0,0,,وهذا (لياو دياو)
Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:10.29,Default,,0,0,0,,مضى وقت طويل، (لي مو)
Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:13.77,Default,,0,0,0,,أجل، تبدو مختلفاً
Dialogue: 0,0:15:14.33,0:15:16.55,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله بتسللك لمثل هذه الأماكن؟
Dialogue: 0,0:15:16.68,0:15:18.89,Default,,0,0,0,,أتخطط لشيء آخر، (لي مو)؟
Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:22.41,Default,,0,0,0,,أراهن أن ثمة أحد داخل تلك الخيمة
Dialogue: 0,0:15:22.54,0:15:24.58,Default,,0,0,0,,فمن يكون؟!
Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:27.97,Default,,0,0,0,,هذا ليس من شأنك
Dialogue: 0,0:15:29.84,0:15:31.62,Default,,0,0,0,,ارحل!
Dialogue: 0,0:15:31.75,0:15:33.10,Default,,0,0,0,,أغلق فمك وسر!
Dialogue: 0,0:15:33.19,0:15:35.01,Default,,0,0,0,,هذا مؤلم، تباً!
Dialogue: 0,0:15:35.14,0:15:37.05,Default,,0,0,0,,ما هذا؟! لا تلكزني بهذا!
Dialogue: 0,0:15:37.18,0:15:40.05,Default,,0,0,0,,(لي مو)!\Nأتنوي قتل (شين)؟!
Dialogue: 0,0:15:40.66,0:15:43.35,Default,,0,0,0,,حسناً، ماذا علينا أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:15:53.43,0:15:54.99,Default,,0,0,0,,مهلاً، ألا تمانع هذا؟
Dialogue: 0,0:15:55.26,0:15:56.86,Default,,0,0,0,,يغادرك حراسك
Dialogue: 0,0:15:57.08,0:16:01.51,Default,,0,0,0,,التحالفات أمور مريحة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:02.47,0:16:05.16,Default,,0,0,0,,حتى إن كنت أمام عدو عليك سحقه
Dialogue: 0,0:16:05.47,0:16:09.81,Default,,0,0,0,,فلن تستطيع المساس به\Nبسبب التحالف بين (كين)و (تشاو)
Dialogue: 0,0:16:10.85,0:16:16.37,Default,,0,0,0,,ولكن لنكون صريحين، الهدف من التحالف\Nليس عدم إيذائنا لبعضنا
Dialogue: 0,0:16:17.20,0:16:22.85,Default,,0,0,0,,ما يهم هو ما تكسبه وتجنيه\Nحالما ينتهي هذا التحالف
Dialogue: 0,0:16:23.24,0:16:26.89,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة\Nنحن من استفدنا من التحالف خير استفادة
Dialogue: 0,0:16:27.36,0:16:31.06,Default,,0,0,0,,استولت دولة (كين) على موقع ضخم وهام\Nيدعى (شان يانغ)
Dialogue: 0,0:16:31.36,0:16:35.31,Default,,0,0,0,,أما دولة (تشاو) فلم تكسب مناطق مهمة\Nفي حربها ضد دولة (يان)
Dialogue: 0,0:16:36.44,0:16:40.05,Default,,0,0,0,,إذا كنت تعتقد أن الربح الوحيد في الحرب\Nهو أرض ما
Dialogue: 0,0:16:40.57,0:16:43.31,Default,,0,0,0,,فلن تستطيع هزيمتي طوال حياتك
Dialogue: 0,0:16:43.44,0:16:45.52,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟!َ
Dialogue: 0,0:16:45.74,0:16:49.00,Default,,0,0,0,,تخطط لشيء ما، أليس كذلك (لي مو)؟!
Dialogue: 0,0:16:49.35,0:16:53.08,Default,,0,0,0,,ليس بوسعي الإجابة بصدق على هذا السؤال الآن
Dialogue: 0,0:16:53.39,0:16:55.26,Default,,0,0,0,,لكن هل تود أن تعلم؟
Dialogue: 0,0:16:55.65,0:16:57.30,Default,,0,0,0,,لا تعبث معي أيها الوغد!
Dialogue: 0,0:16:57.86,0:16:59.17,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً...
Dialogue: 0,0:17:01.12,0:17:03.34,Default,,0,0,0,,ما رأيك بعراك من رجل لرجل؟
Dialogue: 0,0:17:04.94,0:17:09.51,Default,,0,0,0,,إذا هزمتني، لن أمانع إخبارك بخططي
Dialogue: 0,0:17:09.99,0:17:12.16,Default,,0,0,0,,ماذا؟!
Dialogue: 0,0:17:12.85,0:17:14.29,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد من هذا يا (كايني)؟
Dialogue: 0,0:17:14.63,0:17:16.76,Default,,0,0,0,,بتصرفهم لوحدهم هكذا
Dialogue: 0,0:17:16.89,0:17:18.80,Default,,0,0,0,,أجل، ما من داع للقلق
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:22.06,Default,,0,0,0,,لن يقتل (لي مو)، (شين)\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:22.19,0:17:25.49,Default,,0,0,0,,لا تكن أحمقاً السيد (لي\Nمو) هو رئيس وزراء دولة (تشاو)
Dialogue: 0,0:17:25.63,0:17:27.54,Default,,0,0,0,,لن يقدم على فعلة كهذه
Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:29.93,Default,,0,0,0,,ذو الأعين المنحرفة هو من يثير قلقي
Dialogue: 0,0:17:30.06,0:17:31.36,Default,,0,0,0,,إنه (شين)
Dialogue: 0,0:17:31.79,0:17:35.18,Default,,0,0,0,,إذا مسّ السيد (لي مو)، فسوف...
Dialogue: 0,0:17:40.53,0:17:44.91,Default,,0,0,0,,(لي مو)، لا أعلم سبب قيامك بهذا
Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:49.69,Default,,0,0,0,,ولكنني حين أقاتل، فأقاتل بنية قتل خصمي
Dialogue: 0,0:17:50.95,0:17:56.08,Default,,0,0,0,,بالتأكيد، إن استطعت قتلي\Nفستحبط كل مخططاتي
Dialogue: 0,0:17:57.08,0:17:58.73,Default,,0,0,0,,سيد (لي مو)!
Dialogue: 0,0:18:00.08,0:18:01.38,Default,,0,0,0,,ثمة عقبة الآن
Dialogue: 0,0:18:01.73,0:18:03.73,Default,,0,0,0,,ألديك أي سؤال؟
Dialogue: 0,0:18:04.81,0:18:07.25,Default,,0,0,0,,- حسناً إذاً\N- سيد (لي مو)!
Dialogue: 0,0:18:07.38,0:18:09.64,Default,,0,0,0,,(شين)!\Nهل حقاً ستخوض عراكاً معه؟!
Dialogue: 0,0:18:15.54,0:18:16.72,Default,,0,0,0,,هذا الرجل...
Dialogue: 0,0:18:23.32,0:18:24.84,Default,,0,0,0,,هل دفع (شين) للخلف؟!
Dialogue: 0,0:18:25.15,0:18:26.62,Default,,0,0,0,,(لي مو) مخطط، كيف له...
Dialogue: 0,0:18:26.75,0:18:27.97,Default,,0,0,0,,أحمق
Dialogue: 0,0:18:28.10,0:18:32.23,Default,,0,0,0,,ما الذي جعلك تعتقد أن (لي مو) مجرد مخطط؟!
Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:34.62,Default,,0,0,0,,السيد (لي مو) كان في الأصل...
Dialogue: 0,0:18:36.88,0:18:38.74,Default,,0,0,0,,ما بال هذه العضلات؟!
Dialogue: 0,0:18:39.18,0:18:41.66,Default,,0,0,0,,كل هذه الندوب...
Dialogue: 0,0:18:43.91,0:18:45.52,Default,,0,0,0,,كما توقعت
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:49.26,Default,,0,0,0,,شعرت بهذا الانطباع\Nحين رأيتك لأول مرة في (شيانغ يانغ)
Dialogue: 0,0:18:49.61,0:18:53.30,Default,,0,0,0,,عرفت أنك قائد عسكري ذو خبرة هائلة
Dialogue: 0,0:18:53.86,0:18:58.73,Default,,0,0,0,,رجل طويل لا يجيد سوى التخطيط\Nلن يستطيع هزم القائد (وانغ شي)
Dialogue: 0,0:18:59.03,0:19:03.99,Default,,0,0,0,,كما توقعت، أنت وحش مدجج بالفطنة والبسالة!
Dialogue: 0,0:19:05.77,0:19:09.20,Default,,0,0,0,,هل يمكن أنك قبلت قتالي لتتأكد من ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:09.33,0:19:12.85,Default,,0,0,0,,بالتأكيد!\Nوكأنني سأقتلك في مكان كهذا!
Dialogue: 0,0:19:13.28,0:19:17.02,Default,,0,0,0,,أنت حاجز علي تجاوزه وجهاً لوجه!
Dialogue: 0,0:19:19.85,0:19:22.15,Default,,0,0,0,,يبدو أنك نضجت أيضاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:22.49,0:19:25.75,Default,,0,0,0,,يبدو أن انتصارك على (لون هو) لم يكن حظاً
Dialogue: 0,0:19:26.06,0:19:28.32,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:30.84,0:19:32.44,Default,,0,0,0,,ماذا حدث بعد ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:33.79,0:19:39.05,Default,,0,0,0,,يحرجني الاعتراف، لكنه أطلق سراحي و(دياو)\Nأمام جيش (لي مو)
Dialogue: 0,0:19:39.18,0:19:42.74,Default,,0,0,0,,فهمت، لكن ما يقلقني هو تحركات (لي مو)
Dialogue: 0,0:19:43.35,0:19:44.96,Default,,0,0,0,,ماذا تعتقد، (وانغ بين)؟
Dialogue: 0,0:19:45.91,0:19:48.43,Default,,0,0,0,,لا بد أنه اجتماع سري لتحالف آخر
Dialogue: 0,0:19:48.69,0:19:50.21,Default,,0,0,0,,أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:19:50.82,0:19:52.95,Default,,0,0,0,,قال (دياو) الشيء ذاته
Dialogue: 0,0:19:54.60,0:19:55.99,Default,,0,0,0,,(لي مو)
Dialogue: 0,0:19:56.30,0:20:01.25,Default,,0,0,0,,إن كان رئيس وزراء دولة (تشاو) يلتقي\Nبشخص ما سراً في هذا المكان
Dialogue: 0,0:20:01.51,0:20:04.51,Default,,0,0,0,,فليس من الغريب افتراض\Nأنك تقابل رئيس وزراء دولة أخرى
Dialogue: 0,0:20:04.64,0:20:09.72,Default,,0,0,0,,وبالنسبة لدولة (كين)، فإن أسوأ احتمال\Nسيكون رئيس وزراء (تشو)
Dialogue: 0,0:20:09.85,0:20:13.50,Default,,0,0,0,,وأن يكون اجتماعكما السري لعقد تحالف\Nبين (تشو) و (تشاو)
Dialogue: 0,0:20:15.28,0:20:19.45,Default,,0,0,0,,افتراض الحدث الأسوأ\Nهي مهمة المخطط يا (لياو دياو)
Dialogue: 0,0:20:19.80,0:20:23.41,Default,,0,0,0,,أستطيع رؤية مقدرتك على التخطيط\Nوأنك العقل لكتيبة (فيشين)
Dialogue: 0,0:20:23.54,0:20:25.49,Default,,0,0,0,,إذاً فهل هناك تحالف؟!
Dialogue: 0,0:20:26.62,0:20:29.19,Default,,0,0,0,,كما قلت لـ(شين)، المهم هو...
Dialogue: 0,0:20:29.53,0:20:32.70,Default,,0,0,0,,ليس بالتحالف نفسه، بل بهدفه ونتيجته
Dialogue: 0,0:20:33.01,0:20:37.09,Default,,0,0,0,,وترتبط هذه النتائج بالهدف القادم
Dialogue: 0,0:20:37.40,0:20:38.87,Default,,0,0,0,,ما الذي...
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:41.66,Default,,0,0,0,,التحذير الذي يمكنني منحكم إياه هنا
Dialogue: 0,0:20:42.26,0:20:44.87,Default,,0,0,0,,هو أنه رغم عملكم بجد لتبنوا سجلكم العسكري
Dialogue: 0,0:20:44.96,0:20:50.82,Default,,0,0,0,,إلا أنكما لا تفهمان الرعب الحقيقي للحرب
Dialogue: 0,0:20:54.86,0:20:56.30,Default,,0,0,0,,هل تستهين بنا؟
Dialogue: 0,0:20:56.51,0:20:58.29,Default,,0,0,0,,هذا مثير، (لي مو)
Dialogue: 0,0:20:58.60,0:21:01.73,Default,,0,0,0,,مهما تكن الخطة التي ستشنها ضد دولة (كين)
Dialogue: 0,0:21:01.86,0:21:04.51,Default,,0,0,0,,سأسحقها رأساً!
Dialogue: 0,0:21:06.11,0:21:07.89,Default,,0,0,0,,فليحالفك الحظ
Dialogue: 0,0:21:11.55,0:21:13.11,Default,,0,0,0,,تحالف بين (تشو) و(تشاو)؟
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:15.46,Default,,0,0,0,,مجرد سماع ذلك يجعلني أرتعش
Dialogue: 0,0:21:15.76,0:21:19.32,Default,,0,0,0,,لو حدث شيء كهذا\Nحتى دولة (كين)،  لن تستطيع...
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:23.67,Default,,0,0,0,,- حتى لو قلنا أنه تحالف مع (وي)...\N- هذا ليس بتحالف بين (تشو) و(تشاو)!
Dialogue: 0,0:21:23.88,0:21:26.23,Default,,0,0,0,,شيء ما بـ(لي مو) كان غريباً حينها
Dialogue: 0,0:21:26.58,0:21:31.27,Default,,0,0,0,,تستطيع الجزم أنه يحاول فعل شيء\Nأكثر إذهالاً!
Dialogue: 0,0:21:31.75,0:21:37.13,Default,,0,0,0,,مع موت (وانغ شي) وإصابة القائد (مينغ وو)\Nوتقاعده بعد آخر حرب
Dialogue: 0,0:21:37.57,0:21:42.04,Default,,0,0,0,,انخفضت قوتنا العسكرية بشكل كبير\Nومع ذلك نحن مقبلون على حرب أعظم
Dialogue: 0,0:21:42.39,0:21:44.91,Default,,0,0,0,,ستهب عاصفة على (الصين) بأكملها
Dialogue: 0,0:21:45.34,0:21:49.73,Default,,0,0,0,,أجل، ويمكن الرهان\Nعلى أن هذا الرجل سيكون بمنتصفها!
Dialogue: 0,0:21:50.56,0:21:52.12,Default,,0,0,0,,(لي مو)...
Dialogue: 0,0:21:52.39,0:21:54.17,Default,,0,0,0,,لكن هذا ليس سيئاً
Dialogue: 0,0:21:54.30,0:21:57.82,Default,,0,0,0,,بطريقة أو بأخرى، مضطرون لسحق\Nكل الدول الأخرى
Dialogue: 0,0:21:58.29,0:22:00.77,Default,,0,0,0,,إن حرباً كبيرةً هي أفضل ما يمكننا تمنيه!
Dialogue: 0,0:22:00.90,0:22:02.81,Default,,0,0,0,,لن تحدث مطلقاً إن لم تبدأ!
Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:06.68,Default,,0,0,0,,سأمحو الأساطير بنفسي!
Dialogue: 0,0:22:09.24,0:22:10.81,Default,,0,0,0,,توحيد (الصين)
Dialogue: 0,0:22:11.33,0:22:13.20,Default,,0,0,0,,قال (ليان بو) هذا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:22:13.63,0:22:15.28,Default,,0,0,0,,توحيد (الصين)
Dialogue: 0,0:22:15.63,0:22:18.19,Default,,0,0,0,,أسطورة ستخلد في التاريخ!
Dialogue: 0,0:22:18.45,0:22:21.80,Default,,0,0,0,,قال ملكنا (سينغ) ذلك
Dialogue: 0,0:22:22.10,0:22:25.06,Default,,0,0,0,,ماذا يعني توحيد (الصين)؟
Dialogue: 0,0:22:26.53,0:22:30.27,Default,,0,0,0,,هذا يعني وضع نهاية لـ500 عام مضت من الحرب
Dialogue: 0,0:22:30.53,0:22:34.35,Default,,0,0,0,,لذا، لا يهم ما نوع العواصف التي ستأتينا\Nفنحن سنتجاوزها!
Dialogue: 0,0:22:34.44,0:22:41.04,Default,,0,0,0,,وهذا طريقي لأغدو أعظم قائد تحت السماوات!
Dialogue: 0,0:22:47.04,0:22:52.21,Default,,0,0,0,,أليس كذلك، (سينغ)؟
Dialogue: 0,0:24:43.82,0:24:46.82,Default,,0,0,0,,فلتنطلق كتيبة (فيشين)!
Dialogue: 0,0:24:49.90,0:24:52.38,Default,,0,0,0,,افتحوا طريقاً!
Dialogue: 0,0:24:52.82,0:24:57.08,Default,,0,0,0,,أنا (شين) من كتيبة (فيشين)!