[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: [StarzPlay] Kingdom S3 - 01
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:13.91,Default,,0,0,0,,هجوم!
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:18.43,Default,,0,0,0,,سنهاجم يا وحدة (شي فين)!
Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:23.77,Default,,0,0,0,,نحن من سيوقد شعلة الحرب!
Dialogue: 0,0:00:51.45,0:00:55.36,Default,,0,0,0,,"شهدت حقبة ربيع وخريف\Nالولايات المتحاربة 500 عام من النزاع"
Dialogue: 0,0:00:55.49,0:00:59.40,Default,,0,0,0,,"تناقصت فيها عدد الولايات\Nمن مئة إلى سبع فقط"
Dialogue: 0,0:00:59.49,0:01:06.78,Default,,0,0,0,,"وهي (كين)، (وي)، (هان)، (شاو)، (شي)\N(تشو)، (يان) الولايات السبع المتنازعة"
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:13.61,Default,,0,0,0,,"سبعة ملوك في المملكة المتوسطة\Nيتنازعون على النفوذ"
Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:18.17,Default,,0,0,0,,"بعد خمسمئة عام طوال من الصراع"
Dialogue: 0,0:01:18.34,0:01:22.34,Default,,0,0,0,,"كاد الناس يتخلون\Nعن كل بصيص أمل بسلام قادم"
Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:27.34,Default,,0,0,0,,"لكن عام 246 قبل الميلاد\Nفي أرض (كين)"
Dialogue: 0,0:01:27.55,0:01:29.51,Default,,0,0,0,,"على طول الحدود الغربية\Nللمملكة المتوسطة"
Dialogue: 0,0:01:29.77,0:01:31.81,Default,,0,0,0,,"الملك المفضل\Nقد اعتلى العرش"
Dialogue: 0,0:01:32.76,0:01:40.06,Default,,0,0,0,,"هذا الرجل هو الامبراطور الأول المستقبلي\Nالملك الـ31 لولاية (كين)، (يينغ سينغ)"
Dialogue: 0,0:01:40.85,0:01:44.93,Default,,0,0,0,,"في الوقت ذاته\Nعاش رجل له ألق لامع"
Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:48.10,Default,,0,0,0,,"دعم (يينغ سينغ)\Nبقوة غير معهودة"
Dialogue: 0,0:01:48.41,0:01:52.27,Default,,0,0,0,,"وتاق ليصبح القائد الأعظم على الأرض\Nوكان يدعى (شين)"
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:56.71,Default,,0,0,0,,"هذه قصة رجلين سعيا\Nنحو أسمى الأهداف"
Dialogue: 0,0:01:56.79,0:01:58.83,Default,,0,0,0,,"مملكة متوسطة متحدة"
Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:01.96,Default,,0,0,0,,فلنذهب!
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:05.74,Default,,0,0,0,,نحن وحدة (في شين)!
Dialogue: 0,0:03:40.06,0:03:41.84,Default,,0,0,0,,"قلعة (دونجين)، منذ ستة أشهر"
Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:44.93,Default,,0,0,0,,مر شهر، خال من الأحداث
Dialogue: 0,0:03:45.71,0:03:48.75,Default,,0,0,0,,ليس الأمر بذاك السوء\Nتلزمنا جميعاً بعض الراحة
Dialogue: 0,0:03:49.19,0:03:51.32,Default,,0,0,0,,حسناً، أجل، لكن...
Dialogue: 0,0:03:51.49,0:03:53.14,Default,,0,0,0,,نل منهم يا (تيان مينغ)!
Dialogue: 0,0:03:53.36,0:03:55.92,Default,,0,0,0,,راهنت عليك يا (تيان مينغ)\Nحسّن من أدائك!
Dialogue: 0,0:03:56.36,0:03:59.70,Default,,0,0,0,,باتت وحدة (في شين)\Nلا تهاب شيئاً بألف جندي!
Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:04.78,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، (شين) لا رادع له\Nبعد أن سلب (شانيانغ) من يد (وي)
Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:07.48,Default,,0,0,0,,وسيطر على قاعدة جيشهم\Nفي مقاطعة (دونغ)
Dialogue: 0,0:04:07.78,0:04:11.61,Default,,0,0,0,,لن تجرؤ بلدان أخرى على إزعاجنا\Nلبعض الوقت
Dialogue: 0,0:04:12.13,0:04:13.47,Default,,0,0,0,,أصبت القول!
Dialogue: 0,0:04:16.52,0:04:18.56,Default,,0,0,0,,هل أنت قلق حيال (لي مو)؟
Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:25.85,Default,,0,0,0,,اسمع تحذيري في اللحظة والحين
Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:29.03,Default,,0,0,0,,ربما تتحلى بالخبرة في المعارك
Dialogue: 0,0:04:29.55,0:04:36.37,Default,,0,0,0,,لكنك لا تفهم رعب الحرب الحقيقي
Dialogue: 0,0:04:39.58,0:04:42.45,Default,,0,0,0,,"الرعب الحقيقي؟"
Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:45.71,Default,,0,0,0,,(شين)!
Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:49.27,Default,,0,0,0,,ظهرت قوى العدو\Nفي الجبال الشرقية!
Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:51.88,Default,,0,0,0,,يحتاجون دعم وحدة (في شين) كتعزيزات
Dialogue: 0,0:04:52.84,0:04:55.18,Default,,0,0,0,,فلنذهب يا وحدة (في شين)!
Dialogue: 0,0:04:57.18,0:05:00.92,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله هنا يا (مينغ تيان)؟\Nأنت مع وحدة (لو هوا)!
Dialogue: 0,0:05:01.18,0:05:04.65,Default,,0,0,0,,بحقك، فقدت بعضاً من رشاقتي
Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:06.35,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:08.61,Default,,0,0,0,,إذاً، أليس من جيوش العدو؟\Nهل هو تابع لنا؟
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:11.56,Default,,0,0,0,,وكيف يمكن لخطأ غبي كهذا أن يحصل؟
Dialogue: 0,0:05:12.21,0:05:17.03,Default,,0,0,0,,حسناً، لسنا القوى الحليفة\Nالمعتاد وجودها هنا
Dialogue: 0,0:05:18.43,0:05:21.29,Default,,0,0,0,,(لوي ووي)! والقائد (غانغ يانغ)!
Dialogue: 0,0:05:22.55,0:05:24.25,Default,,0,0,0,,"(لو ووي) و(غانغ يانغ)؟"
Dialogue: 0,0:05:25.07,0:05:26.77,Default,,0,0,0,,"قوى (يانغ يي) سابقاً"
Dialogue: 0,0:05:27.42,0:05:29.24,Default,,0,0,0,,"ما الذي يفعله جيش (تينغ) هنا؟"
Dialogue: 0,0:05:30.50,0:05:32.72,Default,,0,0,0,,هل أنتما متمركزان هنا في (دونجين) أيضاً؟
Dialogue: 0,0:05:32.89,0:05:37.85,Default,,0,0,0,,لا تتفوه بالسخافات\Nكنا نتحقق من (شاو) و(تشو) و(وي)
Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:41.37,Default,,0,0,0,,"تتحققان؟"
Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:43.23,Default,,0,0,0,,"جيش (تينغ) أيضاً"
Dialogue: 0,0:05:43.54,0:05:50.23,Default,,0,0,0,,كان لدى (وانغ يي) شبكة استخباراته الخاصة\Nتولى (تينغ) ذلك الآن
Dialogue: 0,0:05:50.79,0:05:52.40,Default,,0,0,0,,شبكة استخباراتية؟
Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:59.05,Default,,0,0,0,,يقول (تينغ) أن عاصفة ستهب\Nوهي تفوق (مايانغ)، التي كلّفتنا (وانغ يي)
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:01.78,Default,,0,0,0,,أعظم من (مايانغ)؟
Dialogue: 0,0:06:16.30,0:06:17.34,Default,,0,0,0,,"جنوب (كين)"
Dialogue: 0,0:06:17.43,0:06:18.64,Default,,0,0,0,,- "على الحدود المتاخمة لـ(تشو)"\N- "(نانهولي)، بعد عدة أيام"
Dialogue: 0,0:06:18.86,0:06:23.81,Default,,0,0,0,,"بنت دولة (كين) جداراً دفاعياً\Nطويلاً ومنيعاً، (نانهولي)"
Dialogue: 0,0:06:24.64,0:06:28.89,Default,,0,0,0,,"كان تجسيداً لرعب (كين)\Nمن جيش (تشو)"
Dialogue: 0,0:06:31.33,0:06:33.33,Default,,0,0,0,,هذه مهمة مملة حقاً
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:36.76,Default,,0,0,0,,إن حاولوا فعل شيء هنا\Nستندلع الحرب في غمضة عين
Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:41.06,Default,,0,0,0,,لا يستطيع أحد شن هجوم وإن أراد\Nوهذا يشمل جيش (تشو)
Dialogue: 0,0:06:41.89,0:06:45.06,Default,,0,0,0,,"أو هذا ما ظنه الجميع، لكن..."
Dialogue: 0,0:06:46.58,0:06:48.40,Default,,0,0,0,,- أتوا وأخيراً\N- "(تينغ)، جنرال (كين)"
Dialogue: 0,0:06:58.74,0:07:00.26,Default,,0,0,0,,محال!
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:03.22,Default,,0,0,0,,إنه جيش (تشو)! (تشو) تهاجمنا!
Dialogue: 0,0:07:04.35,0:07:05.65,Default,,0,0,0,,"(شانيانغ)، مملكة (كين)"
Dialogue: 0,0:07:05.78,0:07:07.43,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:07:07.52,0:07:09.00,Default,,0,0,0,,- هل أنت متيقن؟\N- "السيد (تشانغوين)"
Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:11.91,Default,,0,0,0,,أجل، سيدي\Nسبق واخترقوا جدار (نانهولي)
Dialogue: 0,0:07:12.04,0:07:13.99,Default,,0,0,0,,وسحقوا قواتنا الدفاعية
Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:16.08,Default,,0,0,0,,هل اخترقوا الجدار الدفاعي؟
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:19.12,Default,,0,0,0,,"(تشو)، ذلك البلد القوي"
Dialogue: 0,0:07:19.47,0:07:21.47,Default,,0,0,0,,"يهاجم (كين)؟"
Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:28.55,Default,,0,0,0,,- فلنذهب!\N- "جنرال (تشو)، (لينو)"
Dialogue: 0,0:07:31.42,0:07:33.20,Default,,0,0,0,,جهز مجلساً طارئاً للحرب!
Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:34.89,Default,,0,0,0,,كم عدد رجال جيش (تشو)؟
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:39.45,Default,,0,0,0,,خمسون ألفاً\Nلكن المزيد من الجيوش في طريقها إلى هنا
Dialogue: 0,0:07:39.80,0:07:41.41,Default,,0,0,0,,التفاصيل مبهمة
Dialogue: 0,0:07:41.54,0:07:44.06,Default,,0,0,0,,(تشو) لا يملك حتماً\Nخمسين ألف جندياً!
Dialogue: 0,0:07:44.54,0:07:47.23,Default,,0,0,0,,وأية قلعة يستهدفها (تشو) الآن؟
Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:51.10,Default,,0,0,0,,يزحف الجيش شمالاً\Nمتجاهلاً كل القلاع على طريقه
Dialogue: 0,0:07:51.44,0:07:54.83,Default,,0,0,0,,وقد قطع كل المسافة\Nحتى وصل إلى (يشيان)!
Dialogue: 0,0:07:55.01,0:07:56.09,Default,,0,0,0,,(يشيان)!؟
Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:58.74,Default,,0,0,0,,تقع (يشيان) في منتصف جنوب (كين)!
Dialogue: 0,0:07:59.09,0:08:00.83,Default,,0,0,0,,هل قطع جيشهم كل تلك المسافة؟
Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:03.13,Default,,0,0,0,,"هذا ليس مبشراً"
Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:06.00,Default,,0,0,0,,لماذا يتقدم العدو متجاهلاً كل القلاع؟
Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:10.78,Default,,0,0,0,,- انس ذلك، الآن، علينا...\N- كفاكم ذعراً أيها الحمقى
Dialogue: 0,0:08:11.95,0:08:13.91,Default,,0,0,0,,- سيدي المستشار!\N- "(لو بوي)، مستشار (كين)"
Dialogue: 0,0:08:14.90,0:08:16.29,Default,,0,0,0,,"(لو بوي)!"
Dialogue: 0,0:08:16.69,0:08:20.51,Default,,0,0,0,,لاحظنا حركة مريبة مؤخراً
Dialogue: 0,0:08:21.25,0:08:27.20,Default,,0,0,0,,لذا كلفنا جنرالين عظيمين\N(زانغ تانغ) و(مينغ وو) بالدفاع عن الجنوب
Dialogue: 0,0:08:27.72,0:08:29.76,Default,,0,0,0,,- أليس هذا صحيحاً يا سيدي (تشانغبينغ)؟\N- "السيد (تشانغبينغ)، جيش الميمنة"
Dialogue: 0,0:08:29.98,0:08:31.15,Default,,0,0,0,,بلى
Dialogue: 0,0:08:31.41,0:08:35.50,Default,,0,0,0,,لكن، يبدو أن العدو اتخذ تدابير\Nلتجاوز هذين الجنرالين
Dialogue: 0,0:08:37.19,0:08:40.28,Default,,0,0,0,,لقد اخترقوا عمداً\Nجدار (نانهولي) المنيع
Dialogue: 0,0:08:40.71,0:08:45.27,Default,,0,0,0,,ليصلوا الأراضي الداخلية مباشرة\Nمن دون مواجهة (زانغ تانغ) و(مينغ وو)
Dialogue: 0,0:08:45.93,0:08:49.49,Default,,0,0,0,,حالما تصل أول وحدة من خمسة آلاف جندي\Nإلى الجانب الآخر من خطوطنا الدفاعية
Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:51.70,Default,,0,0,0,,ستغزونا القوى المركزية غالباً
Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:55.92,Default,,0,0,0,,لكن حالما يتجاوز خمسون ألف جندي\Nصفوفنا الدفاعية
Dialogue: 0,0:08:56.27,0:08:59.39,Default,,0,0,0,,سيكونون أشبه بسم يجتاح الجسد
Dialogue: 0,0:09:00.22,0:09:04.39,Default,,0,0,0,,وبينما يعيث السم الفوضى\Nفي المنطقة الجنوبية، ستتعفن وتموت
Dialogue: 0,0:09:05.13,0:09:08.26,Default,,0,0,0,,وقد تخسر (كين) أراضيها الجنوبية
Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:11.69,Default,,0,0,0,,لا بد أن كلا الجنرالين\Nهجرا قلعتيهما وتحركا!
Dialogue: 0,0:09:12.25,0:09:15.47,Default,,0,0,0,,لا أحد يعرف\Nخطر اختراق صفوفنا الدفاعية
Dialogue: 0,0:09:15.99,0:09:18.94,Default,,0,0,0,,أكثر من الجنرالين\Nفي ساحة المعركة هناك!
Dialogue: 0,0:09:20.73,0:09:21.94,Default,,0,0,0,,"ورغم ذلك..."
Dialogue: 0,0:09:22.77,0:09:24.51,Default,,0,0,0,,- "من موقعنا هذا"\N- "(مينغ موو)، جنرال من جيش (كين)"
Dialogue: 0,0:09:24.85,0:09:27.03,Default,,0,0,0,,"محال أن نعرف إن كانا\Nسيصلان في الوقت المناسب"
Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:34.06,Default,,0,0,0,,"الجنرال (زانع تانغ)، من جيش (كين)"
Dialogue: 0,0:09:34.19,0:09:36.80,Default,,0,0,0,,بسرعة، سنقضي على جيش (تشو)!
Dialogue: 0,0:09:39.32,0:09:40.75,Default,,0,0,0,,تفقد هذا
Dialogue: 0,0:09:42.88,0:09:49.05,Default,,0,0,0,,تقرير الكشافة!\Nإن تابعنا، سيتقدم جيش (تشو) أولاً
Dialogue: 0,0:09:49.14,0:09:51.62,Default,,0,0,0,,- تابعوا التقدم إلى الأمام!\N- "أول وحدة من جيش (تشو)"
Dialogue: 0,0:09:52.53,0:09:54.57,Default,,0,0,0,,- يا له من جيش مخز لدى (كين)!\N- "قائد كتيبة لـ(تشو)، (شيانغ يي)"
Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:57.35,Default,,0,0,0,,يمكننا تجاوزهم من دون الاشتباك حتى!
Dialogue: 0,0:09:57.74,0:10:00.83,Default,,0,0,0,,لا تريدون المباغتة من الخلف!
Dialogue: 0,0:10:03.13,0:10:04.61,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:04.74,0:10:06.21,Default,,0,0,0,,من هذا!؟
Dialogue: 0,0:10:06.78,0:10:08.08,Default,,0,0,0,,جيش (كين)!
Dialogue: 0,0:10:08.21,0:10:11.47,Default,,0,0,0,,وصل العدو، هناك خمسة آلاف جندي
Dialogue: 0,0:10:12.73,0:10:14.73,Default,,0,0,0,,خمسة آلاف لردع خمسين ألفاً؟
Dialogue: 0,0:10:14.95,0:10:19.16,Default,,0,0,0,,"(تونغ جين)، (لين فانغ)\Nالدفاع الجنوبي في المواقف الصعبة"
Dialogue: 0,0:10:19.90,0:10:22.55,Default,,0,0,0,,كلما تحركنا أسرع، كلما كسبنا
Dialogue: 0,0:10:23.11,0:10:24.42,Default,,0,0,0,,أمرك سيدي!
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:26.59,Default,,0,0,0,,فلننطلق!
Dialogue: 0,0:10:30.54,0:10:32.24,Default,,0,0,0,,(مينع وو)، سيدي!
Dialogue: 0,0:10:32.80,0:10:34.45,Default,,0,0,0,,بلاغ عاجل من الكشافة
Dialogue: 0,0:10:34.80,0:10:39.58,Default,,0,0,0,,اشتبك جيش (تينغ) بخمسة آلاف رجل\Nمع قوات (تشو) في سهل (فاندو)!
Dialogue: 0,0:10:40.02,0:10:41.36,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:41.62,0:10:47.49,Default,,0,0,0,,لقد أوقفوا العدو، ولذا ستصل\Nقواتنا أولاً حتماً إلى موقع الحصار!
Dialogue: 0,0:10:49.49,0:10:52.87,Default,,0,0,0,,جيش (تينغ)، قوات (يانغ يي) السابقة؟
Dialogue: 0,0:10:53.18,0:10:55.48,Default,,0,0,0,,ورغم ذلك، خمسة آلاف رجل\Nفي مواجهة خمسين ألفاً
Dialogue: 0,0:11:06.52,0:11:09.34,Default,,0,0,0,,لم أتوقع، ليسوا سيئين جداً
Dialogue: 0,0:11:13.51,0:11:15.29,Default,,0,0,0,,- صوّبوا على الأعضاء الحيوية!\N- "قائد كتيبة (تشو)، (باي لي)"
Dialogue: 0,0:11:15.51,0:11:17.86,Default,,0,0,0,,- وإلا فلن نهزمهم!\N- أمرك!
Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:22.77,Default,,0,0,0,,"لم تبطئهم جروح السهام\Nلا بد أنها قواتهم الأفضل"
Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:30.02,Default,,0,0,0,,"أحد الجنرالات؟"
Dialogue: 0,0:11:30.15,0:11:31.85,Default,,0,0,0,,تراجع يا (لي)
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:38.28,Default,,0,0,0,,"(تونغ جين)؟"
Dialogue: 0,0:11:42.88,0:11:45.40,Default,,0,0,0,,"لهذا الرجل، قدرة واضحة"
Dialogue: 0,0:11:47.27,0:11:50.05,Default,,0,0,0,,أنا (تونغ جين) قائد جيش (تينغ) الخامس
Dialogue: 0,0:11:52.57,0:11:54.57,Default,,0,0,0,,القائد (تونغ جين)
Dialogue: 0,0:11:56.05,0:11:57.44,Default,,0,0,0,,(تونغ جين)
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:02.30,Default,,0,0,0,,"في هذه الأثناء"
Dialogue: 0,0:12:02.43,0:12:07.73,Default,,0,0,0,,"بينما وصل خبر اجتياح (تشو)\Nوقواته إلى (شين) على الجبهة الشرقية"
Dialogue: 0,0:12:08.25,0:12:10.95,Default,,0,0,0,,"أصدرت أوامر تقضي\Nبالانضمام إلى المعركة ضد (تشو)"
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:14.60,Default,,0,0,0,,"وترك كتيبة دفاع صغيرة\Nفي قاعدة (دونغ)"
Dialogue: 0,0:12:15.64,0:12:20.81,Default,,0,0,0,,"وبينما كانت وحدة (في شين)\Nأول من ينطلق نحو المعركة"
Dialogue: 0,0:12:22.46,0:12:24.16,Default,,0,0,0,,ها هو جيش (وي)!
Dialogue: 0,0:12:24.29,0:12:26.33,Default,,0,0,0,,لا بد أنهم مئة ألف جندي!
Dialogue: 0,0:12:26.54,0:12:29.33,Default,,0,0,0,,ويتجهون نحو (كين)!
Dialogue: 0,0:12:29.46,0:12:31.98,Default,,0,0,0,,لا تقل إنّ (تشو) لا يهاجم لوحده!
Dialogue: 0,0:12:32.72,0:12:34.54,Default,,0,0,0,,- اللعنة!\N- (شين)!
Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:36.75,Default,,0,0,0,,ما بيدنا حيلة!
Dialogue: 0,0:12:37.41,0:12:39.62,Default,,0,0,0,,لن أقف ساكناً حتماً!
Dialogue: 0,0:12:43.88,0:12:46.53,Default,,0,0,0,,"قلعة (شاجي)، قاعدة الدفاع\Nضد جيش (وي)"
Dialogue: 0,0:12:54.18,0:12:55.66,Default,,0,0,0,,كان هذا سريعاً
Dialogue: 0,0:12:56.04,0:13:00.30,Default,,0,0,0,,لا نفع لنا من هذه القلعة المتداعية\Nفلننضم إلى القوى المركزية
Dialogue: 0,0:13:01.21,0:13:02.74,Default,,0,0,0,,ماذا عن السجناء؟
Dialogue: 0,0:13:03.78,0:13:06.65,Default,,0,0,0,,يجب أن نظهر غضب (شانيانغ) للعالم
Dialogue: 0,0:13:07.43,0:13:12.81,Default,,0,0,0,,خسرت عائلتي في (شانيانغ)\Nوسأحمل تلك الضغينة حتى مماتي
Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:15.47,Default,,0,0,0,,تخلصوا منهم جميعاً
Dialogue: 0,0:13:21.24,0:13:23.07,Default,,0,0,0,,لم نصل في الوقت الملائم
Dialogue: 0,0:13:24.68,0:13:26.15,Default,,0,0,0,,لم تكن بيدنا حيلة
Dialogue: 0,0:13:27.02,0:13:30.76,Default,,0,0,0,,طريقة تفرقهم للتواري عن الأنظار
Dialogue: 0,0:13:30.98,0:13:32.63,Default,,0,0,0,,كان تأخرنا محتوماً
Dialogue: 0,0:13:33.45,0:13:36.02,Default,,0,0,0,,"لم يكن بيدنا حيلة؟"
Dialogue: 0,0:13:36.80,0:13:38.84,Default,,0,0,0,,لقي المئات مصرعهم هنا!
Dialogue: 0,0:13:41.84,0:13:44.44,Default,,0,0,0,,لكن لمَ لا نرى أثراً للعدو!؟
Dialogue: 0,0:13:44.88,0:13:47.83,Default,,0,0,0,,سيطروا على قلعة وأخيراً\Nثم هجروها وتابعوا طريقهم؟
Dialogue: 0,0:13:48.57,0:13:50.70,Default,,0,0,0,,إنهم يسعون إلى هدف أكبر
Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:53.05,Default,,0,0,0,,سأقترض هذا
Dialogue: 0,0:13:53.35,0:13:57.87,Default,,0,0,0,,قلعة (جانغلينغ)، القاعدة الدفاعية\Nضد (وي)، إنها أمامنا
Dialogue: 0,0:14:00.26,0:14:01.91,Default,,0,0,0,,أعتذر، لقد تأخرنا!
Dialogue: 0,0:14:02.34,0:14:05.69,Default,,0,0,0,,ليس لدينا وقت لدفنكم جميعاً الآن
Dialogue: 0,0:14:06.21,0:14:12.47,Default,,0,0,0,,علينا أن ننطلق بسرعة كي لا نخسر\Nأية ضحية أخرى! أرجو أن تتفهموا!
Dialogue: 0,0:14:12.60,0:14:15.86,Default,,0,0,0,,وفي المقابل، سننتقم لكم!
Dialogue: 0,0:14:16.55,0:14:21.24,Default,,0,0,0,,أولاً، سندافع عن قلعة (جانغلينغ)\Nكي نسيطر على الأضرار
Dialogue: 0,0:14:22.24,0:14:24.46,Default,,0,0,0,,لا بد أن قوى جيش (وي) المركزي هناك أيضاً!
Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:27.50,Default,,0,0,0,,فلننطلق، يا وحدة (في شين)!
Dialogue: 0,0:14:38.45,0:14:41.79,Default,,0,0,0,,قلعة (غانغلينغ)! هل سقطت!؟ لكن كيف؟
Dialogue: 0,0:14:42.97,0:14:47.09,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعله المقر؟\Nألم يرسلوا التعزيزات من الخلفية؟
Dialogue: 0,0:14:47.96,0:14:53.22,Default,,0,0,0,,سيطروا على قاعدتنا الدفاعية ضد (وي)\Nبدون أي عناء!
Dialogue: 0,0:14:53.52,0:14:56.78,Default,,0,0,0,,كيف ستواجه غزاة شديدي البأس كهؤلاء؟
Dialogue: 0,0:14:56.96,0:14:59.95,Default,,0,0,0,,لا نستطيع ذلك بمفردنا
Dialogue: 0,0:15:00.78,0:15:03.47,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكننا الاعتماد\Nعلى القوى الداخلية أيضاً
Dialogue: 0,0:15:03.99,0:15:09.73,Default,,0,0,0,,لا بد أن المقر أرسل القوات إلى صفوفنا\Nالدفاعية في الجنوب لمواجهة غزو (تشو)
Dialogue: 0,0:15:10.08,0:15:12.38,Default,,0,0,0,,لا، إذاً، هذا كله...
Dialogue: 0,0:15:12.99,0:15:14.77,Default,,0,0,0,,كل ما يمكننا فعله هو أن نتبعهم
Dialogue: 0,0:15:15.51,0:15:17.77,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما النفع من ذلك\Nلكن لا يمكنني تركهم وحسب
Dialogue: 0,0:15:18.59,0:15:21.94,Default,,0,0,0,,ستواجه (كين) مأزقاً خطيراً
Dialogue: 0,0:15:29.41,0:15:32.28,Default,,0,0,0,,- "وصلت أخبار عن غزو (وي) لـ(شايانغ) أيضاً"\N- "(شانيانغ)، مملكة (كين)"
Dialogue: 0,0:15:33.10,0:15:36.32,Default,,0,0,0,,- تحالف (تشو) و(وي)\N- هذا مؤكد
Dialogue: 0,0:15:37.10,0:15:42.10,Default,,0,0,0,,لكن لم نعلم حتى بتواصلهما!
Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:44.83,Default,,0,0,0,,كما لم نسمع هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:15:45.27,0:15:48.92,Default,,0,0,0,,لكن يشاع أن (لي مو)\Nكان على تواصل مع (تشو)
Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:55.30,Default,,0,0,0,,هل (لي مو) يسيطر على المشهد\Nمن الخفاء إذاً؟
Dialogue: 0,0:15:57.74,0:16:00.65,Default,,0,0,0,,لا أستبعد هذا
Dialogue: 0,0:16:02.39,0:16:03.69,Default,,0,0,0,,(لي مو)
Dialogue: 0,0:16:03.82,0:16:07.51,Default,,0,0,0,,إن كان هذا صحيحاً\Nفجيش (شاو) في طريقه إلى هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:16:07.60,0:16:08.99,Default,,0,0,0,,محال!
Dialogue: 0,0:16:09.64,0:16:13.03,Default,,0,0,0,,بلاغ عاجل! اخترق جيش (شاو) حدودنا!\Nإنهم يغزوننا!
Dialogue: 0,0:16:13.16,0:16:15.46,Default,,0,0,0,,(مايانغ) محاصرة وتتعرض للهجوم
Dialogue: 0,0:16:18.33,0:16:20.03,Default,,0,0,0,,لا! هذا مريع!
Dialogue: 0,0:16:20.20,0:16:23.33,Default,,0,0,0,,لا بد أنّ البلدان الثلاثة كونت تحالفاً
Dialogue: 0,0:16:23.50,0:16:25.93,Default,,0,0,0,,خريطة! نريد خريطة أكبر!
Dialogue: 0,0:16:27.02,0:16:31.32,Default,,0,0,0,,"جيش تحالف من ثلاث دول؟\Nبالكاد كنا نواجه (تشو) لوحده!"
Dialogue: 0,0:16:33.02,0:16:34.36,Default,,0,0,0,,سيد (تشانغوين)!
Dialogue: 0,0:16:34.49,0:16:38.19,Default,,0,0,0,,أعد النظر في المواقع والتوزيع\Nلكل الجيوش تحت إمرة (كين)!
Dialogue: 0,0:16:38.75,0:16:41.18,Default,,0,0,0,,أعد تشكيل جبهتنا الدفاعية\Nبأقصى سرعة ممكنة
Dialogue: 0,0:16:41.31,0:16:43.88,Default,,0,0,0,,- أمرك سيدي!\N- (غوي)! حصانك الأسرع!
Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:45.66,Default,,0,0,0,,أرسل الدعم إلى كل جيش
Dialogue: 0,0:16:45.79,0:16:47.87,Default,,0,0,0,,- يواجه (تشو) في الجنوب!\N- أمرك سيدي!
Dialogue: 0,0:16:48.40,0:16:50.78,Default,,0,0,0,,إنه تحالف ثلاثي\Nهل نحن قادرون على إيقافهم؟
Dialogue: 0,0:16:51.26,0:16:54.13,Default,,0,0,0,,علينا هذا، بكل القوى تحت إمرتنا
Dialogue: 0,0:16:55.35,0:16:58.91,Default,,0,0,0,,تدرك أن السيد (تشانغبينع)\Nهو القائد العسكري الأعلى
Dialogue: 0,0:16:59.73,0:17:01.13,Default,,0,0,0,,بالطبع!
Dialogue: 0,0:17:01.73,0:17:05.12,Default,,0,0,0,,- (هوانغ لونغ)! اجمع المعلومات من كل مقر\N- أمرك سيدي!
Dialogue: 0,0:17:05.69,0:17:12.51,Default,,0,0,0,,(سون غونغ)! أرسل بلاغاً طارئاً إلى القلاع\Nاطلب منهم التمركز في (لونغشينغ)
Dialogue: 0,0:17:12.77,0:17:16.20,Default,,0,0,0,,- أمرك سيدي!\N- (جي يي)، حضر قواتك في الداخل للانطلاق
Dialogue: 0,0:17:16.72,0:17:19.16,Default,,0,0,0,,- حركهم حالما نحكم قبضتنا على الدفاع\N- أمرك سيدي!
Dialogue: 0,0:17:19.46,0:17:21.07,Default,,0,0,0,,بلاغ عاجل!
Dialogue: 0,0:17:21.20,0:17:24.20,Default,,0,0,0,,كفى! ماذا حصل هذه المرة؟
Dialogue: 0,0:17:25.19,0:17:27.80,Default,,0,0,0,,بلاغ عاجل من الشمال الشرقي
Dialogue: 0,0:17:28.37,0:17:32.75,Default,,0,0,0,,جيش (يان)، من 120 ألف رجل\Nاحتل (سويشنغ)، قاعدتنا الشمالية الشرقية
Dialogue: 0,0:17:33.10,0:17:35.67,Default,,0,0,0,,وهو يتجه لغزو بلادنا!
Dialogue: 0,0:17:41.05,0:17:43.66,Default,,0,0,0,,- ماذا!؟\N- بلاغ عاجل
Dialogue: 0,0:17:43.96,0:17:47.18,Default,,0,0,0,,جيش (هان) من خمسين ألف جندي\Nقد غزا (زونغي)!
Dialogue: 0,0:17:47.57,0:17:49.70,Default,,0,0,0,,وهناك إشارات تدل\Nعلى أن (كي)، إلى شرقنا
Dialogue: 0,0:17:49.87,0:17:53.04,Default,,0,0,0,,تجهز أيضاً جيشاً ضخماً\Nوتتحرك عبر (شاو) إلى (كين)!
Dialogue: 0,0:17:54.78,0:17:58.34,Default,,0,0,0,,جيوش الأمم الست؟\Nهل اتحدوا؟
Dialogue: 0,0:18:00.78,0:18:02.60,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري!؟
Dialogue: 0,0:18:03.51,0:18:05.47,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري!؟
Dialogue: 0,0:18:08.90,0:18:10.47,Default,,0,0,0,,إنه جيش تحالف!
Dialogue: 0,0:18:11.55,0:18:13.29,Default,,0,0,0,,جيش تحالف!؟
Dialogue: 0,0:18:13.64,0:18:15.55,Default,,0,0,0,,أجل، من دون شك
Dialogue: 0,0:18:15.81,0:18:23.02,Default,,0,0,0,,جيش تحالف من عدة بلدان\Nيتحد لمواجهة عدو وحيد مشترك
Dialogue: 0,0:18:25.11,0:18:26.76,Default,,0,0,0,,هذا سخيف
Dialogue: 0,0:18:27.45,0:18:30.84,Default,,0,0,0,,حتى خلال سنوات النزاع الطويلة\Nلم يتم تشكيل أي جيش مماثل!
Dialogue: 0,0:18:31.80,0:18:35.36,Default,,0,0,0,,لا، حدث مرةً\Nأن تطور الأمر إلى حرب شاملة
Dialogue: 0,0:18:36.97,0:18:38.88,Default,,0,0,0,,منذ أربعين عاماً تقريباً
Dialogue: 0,0:18:39.44,0:18:42.88,Default,,0,0,0,,اتحدت ست أمم ضد بلاد (كي)\Nذات النفوذ حينها
Dialogue: 0,0:18:43.18,0:18:48.57,Default,,0,0,0,,تحت إمرة القائد العسكري\N(يو يي) من (يان)
Dialogue: 0,0:18:49.22,0:18:51.35,Default,,0,0,0,,والذي حمل الوطأة الأكبر
Dialogue: 0,0:18:52.09,0:18:58.17,Default,,0,0,0,,خسرت (كي) كل أراضيها\Nناهيك عن قلاعها في (جيمو) و(جو)
Dialogue: 0,0:19:02.30,0:19:06.51,Default,,0,0,0,,هذا يعني أننا قد نعاني أيضاً\Nمن خسارة بلادنا المفجعة
Dialogue: 0,0:19:11.11,0:19:13.20,Default,,0,0,0,,(دياو)! جيش (وي) إلى اليمين!
Dialogue: 0,0:19:13.94,0:19:15.94,Default,,0,0,0,,يمكننا مفاجأتهم هكذا
Dialogue: 0,0:19:17.68,0:19:19.54,Default,,0,0,0,,أيها القائد! إلى اليسار!
Dialogue: 0,0:19:20.76,0:19:22.07,Default,,0,0,0,,جيش (هان)!
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:24.41,Default,,0,0,0,,- هل يغزون (كين) أيضاً؟\N- محال!
Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:26.80,Default,,0,0,0,,مهلاً...
Dialogue: 0,0:19:27.50,0:19:30.06,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري!؟
Dialogue: 0,0:19:31.75,0:19:34.45,Default,,0,0,0,,"(تشو)، (وي)، (يان)"
Dialogue: 0,0:19:35.66,0:19:42.40,Default,,0,0,0,,"(هان)، (كي)، (شاو)"
Dialogue: 0,0:19:50.74,0:19:53.74,Default,,0,0,0,,بلاغ! سقطت قلعة (مايانغ)!
Dialogue: 0,0:19:54.26,0:19:57.60,Default,,0,0,0,,سيطر الجنرال (كينغ) على كل شيء
Dialogue: 0,0:19:59.08,0:20:00.99,Default,,0,0,0,,- فهمت، في هذه الحال...\N- "مستشار (شاو)، (لي مو)"
Dialogue: 0,0:20:02.21,0:20:03.64,Default,,0,0,0,,فلتتقدم كل الجيوش
Dialogue: 0,0:20:05.82,0:20:07.03,Default,,0,0,0,,سيدي، (لي مو)
Dialogue: 0,0:20:07.16,0:20:08.64,Default,,0,0,0,,أنت لا تبتسم
Dialogue: 0,0:20:13.11,0:20:15.42,Default,,0,0,0,,لأنني كالعقل المدبر لجيش التحالف هذا
Dialogue: 0,0:20:15.94,0:20:18.33,Default,,0,0,0,,أعرف ما الذي سيجري بعد قليل
Dialogue: 0,0:20:20.76,0:20:25.50,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، القوات محتارة\Nمن تجاوز القلاع على الطريق
Dialogue: 0,0:20:26.76,0:20:31.19,Default,,0,0,0,,نغزو الآن بأقصى سرعة\Nلنشلّ قلب (كين)
Dialogue: 0,0:20:31.88,0:20:32.93,Default,,0,0,0,,نصيبه بالشلل؟
Dialogue: 0,0:20:33.06,0:20:34.97,Default,,0,0,0,,إن غزتهم ست دول بسرعة
Dialogue: 0,0:20:35.75,0:20:43.05,Default,,0,0,0,,ستعم الفوضى العارمة في مقر (كين)\Nوسيعجزون عن التفكير
Dialogue: 0,0:20:45.22,0:20:46.74,Default,,0,0,0,,وحين يحصل هذا
Dialogue: 0,0:20:46.96,0:20:48.96,Default,,0,0,0,,- سينتهي الأمر في غمضة عين\N- "(شانيانغ)، مملكة (كين)"
Dialogue: 0,0:20:50.91,0:20:52.91,Default,,0,0,0,,جيش (شاو) قد عبر (فانغي)!
Dialogue: 0,0:20:53.43,0:20:55.39,Default,,0,0,0,,وجيش (يان) بات في (يو)!
Dialogue: 0,0:20:56.04,0:20:57.56,Default,,0,0,0,,جيش (هان) حالياً...
Dialogue: 0,0:20:58.95,0:21:00.47,Default,,0,0,0,,"في وضع كهذا"
Dialogue: 0,0:21:00.95,0:21:03.38,Default,,0,0,0,,"من أين يبدأ المرء بحقكم!؟"
Dialogue: 0,0:21:06.55,0:21:11.81,Default,,0,0,0,,"هدّئ من روعك\Nخطأ واحد نرتكبه، قد يودي بنا"
Dialogue: 0,0:21:12.03,0:21:13.16,Default,,0,0,0,,بلاغ عاجل!
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:15.20,Default,,0,0,0,,جيش (وي) قد عبر (زونجيان)!
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:18.33,Default,,0,0,0,,(زونجيان)!؟ هل قطعوا كل هذه المسافة\Nبهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:21:18.76,0:21:20.11,Default,,0,0,0,,"هذا ليس مبشراً"
Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:24.67,Default,,0,0,0,,قفا
Dialogue: 0,0:21:25.15,0:21:26.58,Default,,0,0,0,,سموك
Dialogue: 0,0:21:28.54,0:21:30.27,Default,,0,0,0,,هل أصبتم بالعمى!؟
Dialogue: 0,0:21:30.97,0:21:32.75,Default,,0,0,0,,ألا تستخدمون عقولكم؟
Dialogue: 0,0:21:34.01,0:21:35.36,Default,,0,0,0,,انظروا إلى هذه الخريطة!
Dialogue: 0,0:21:36.05,0:21:42.53,Default,,0,0,0,,في هذه اللحظة في كل زاوية من هذه\Nالبلاد سيخسر عشرات الملايين حياتهم!
Dialogue: 0,0:21:43.70,0:21:47.22,Default,,0,0,0,,والوحيدون المدركون للوضع بأكمله\Nموجودون في هذه الغرفة!
Dialogue: 0,0:21:47.96,0:21:50.17,Default,,0,0,0,,كما أننا الوحيدون القادرون\Nعلى مواجهته!
Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:51.91,Default,,0,0,0,,هل تفهمون؟
Dialogue: 0,0:21:52.56,0:21:57.30,Default,,0,0,0,,الأشخاص الثلاثون هنا، يحملون بين أيديهم\Nحياة كل شخص في (كين)!
Dialogue: 0,0:21:58.56,0:22:00.30,Default,,0,0,0,,لا يشتتنكم عدو جبّار!
Dialogue: 0,0:22:01.21,0:22:03.29,Default,,0,0,0,,في كل لحظة تمر، بلادنا...
Dialogue: 0,0:22:03.51,0:22:05.25,Default,,0,0,0,,شعبنا، ينتهك!
Dialogue: 0,0:22:06.25,0:22:10.03,Default,,0,0,0,,كرسوا كل ذرة في كيانكم\Nلوضع هجوم مضاد! منجى من كل هذا
Dialogue: 0,0:22:10.68,0:22:12.90,Default,,0,0,0,,سواء كان جيش تحالف أم لا\Nلا يمكنه التصرف وفق هواه!
Dialogue: 0,0:22:13.68,0:22:15.29,Default,,0,0,0,,سوف نقاتل!
Dialogue: 0,0:22:23.54,0:22:26.41,Default,,0,0,0,,"حتى فصيل (لو بوي)"
Dialogue: 0,0:22:27.06,0:22:29.15,Default,,0,0,0,,أسرعوا! علينا أن نخلي\Nما استطعنا من السكان
Dialogue: 0,0:22:29.58,0:22:32.92,Default,,0,0,0,,أبعدوهم قدر المستطاع\Nعن طريق جيش التحالف
Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:36.92,Default,,0,0,0,,بينما من المريح أننا استعدنا معنوياتنا
Dialogue: 0,0:22:37.49,0:22:41.57,Default,,0,0,0,,لكن المعنويات لوحدها\Nلن تغير مجرى المعركة سيد (تشانغبينغ)
Dialogue: 0,0:22:42.53,0:22:47.96,Default,,0,0,0,,لا، لدينا طريقة وحيدة\Nلعرقلة زحف جيش التحالف
Dialogue: 0,0:22:49.09,0:22:50.30,Default,,0,0,0,,عرقلة؟
Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:52.13,Default,,0,0,0,,هدفنا هو الأمة العظيمة شرقاً
Dialogue: 0,0:22:52.91,0:22:54.08,Default,,0,0,0,,(كي)
Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:59.34,Default,,0,0,0,,"تقدمت وحدة (في شين)\Nغير مدركة لما يجري"
Dialogue: 0,0:23:00.60,0:23:05.86,Default,,0,0,0,,"كان (شين) الوحيد ذا الشكوك\Nبالرجل الذي نسق كل شيء"
Dialogue: 0,0:23:08.77,0:23:10.16,Default,,0,0,0,,"(لي مو)"
Dialogue: 0,0:24:47.26,0:24:51.47,Default,,0,0,0,,"الحلقة القادمة\Nاتحاد!"