[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: [StarzPlay] Kingdom S3 - 04
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.99,0:00:05.50,Default,,0,0,0,,- "جبال (غوبا)، (شاو)"\N- أنصتوا، جيش التحالف بقيادة (لي مو)؟
Dialogue: 0,0:00:05.91,0:00:07.75,Default,,0,0,0,,سبق وهاجموا ممر (هانغو)
Dialogue: 0,0:00:09.04,0:00:10.99,Default,,0,0,0,,ستتذوق (كين) مرارة الخسارة
Dialogue: 0,0:00:12.16,0:00:13.70,Default,,0,0,0,,هذا جزاؤهم
Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.04,Default,,0,0,0,,"لا، (لو سوي)\Nلا يمكننا فعل هذا"
Dialogue: 0,0:00:22.87,0:00:26.83,Default,,0,0,0,,"أدرك أن (كين)\Nتخوض معركةً ضارية"
Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:31.29,Default,,0,0,0,,"لكنني عزمت حين غادرت\Nوحدة (في شين)"
Dialogue: 0,0:00:32.70,0:00:36.04,Default,,0,0,0,,"أنني لن أعود حتى أنتقم لأختي"
Dialogue: 0,0:00:39.29,0:00:40.87,Default,,0,0,0,,"ولهذا، هذه المرة..."
Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:44.41,Default,,0,0,0,,"سأثق بهم"
Dialogue: 0,0:02:16.12,0:02:17.95,Default,,0,0,0,,هجوم!
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:21.91,Default,,0,0,0,,- أيتها القوات! اتبعوه!\N- "(في)"
Dialogue: 0,0:02:23.83,0:02:25.41,Default,,0,0,0,,هجوم يا وحدة (في شين)!
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:30.45,Default,,0,0,0,,نحن من سيوقد جذوة هذه الحرب!
Dialogue: 0,0:02:32.20,0:02:36.91,Default,,0,0,0,,"حركت مملكة (كين) كل قواتها\Nلمواجهة جيش التحالف"
Dialogue: 0,0:02:38.54,0:02:43.70,Default,,0,0,0,,"بدأت معركتهم وأخيراً\Nفي ممر (هانغو)"
Dialogue: 0,0:02:45.66,0:02:48.16,Default,,0,0,0,,مزقوا أوغاد (كين) إرباً!
Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:52.33,Default,,0,0,0,,حاول أيها النكرة من (شاو)!
Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:56.66,Default,,0,0,0,,انطلقي يا وحدة (في شين)!
Dialogue: 0,0:02:56.99,0:02:58.20,Default,,0,0,0,,أجل!
Dialogue: 0,0:02:59.25,0:03:00.95,Default,,0,0,0,,نالوا منهم!
Dialogue: 0,0:03:04.41,0:03:05.99,Default,,0,0,0,,"ساحتا معركة"
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:07.54,Default,,0,0,0,,"هذه هي الطريقة"
Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:09.99,Default,,0,0,0,,تحسن وحدة (في شين) القتال حقاً
Dialogue: 0,0:03:11.75,0:03:13.45,Default,,0,0,0,,لكن الأبرز من ذلك...
Dialogue: 0,0:03:14.33,0:03:17.04,Default,,0,0,0,,جيش السيد (بياو) الداخلي الأيمن\Nيدب الرعب في قلب خصمه
Dialogue: 0,0:03:17.79,0:03:21.29,Default,,0,0,0,,وكأنهم المئات ممن يحملون صفاته!
Dialogue: 0,0:03:23.83,0:03:27.45,Default,,0,0,0,,"لكن الشيء الوحيد غير المنطقي\Nهو ردة فعل جيش (شاو)"
Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:30.91,Default,,0,0,0,,- "هذا (لي باي)"\N- "مقر جيش (لي باي)، (شاو)"
Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:34.79,Default,,0,0,0,,"إنه من القادة\Nالذين لا يستثنون حيلةً إلا وأدوها"
Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:40.04,Default,,0,0,0,,"لكنه الآن يبتعد عن التخطيط\Nويقاتل فحسب"
Dialogue: 0,0:03:41.08,0:03:42.62,Default,,0,0,0,,"ولماذا؟"
Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:46.29,Default,,0,0,0,,سيدي (لي باي)\Nلمَ لم نستخدم التشكيل القطري؟
Dialogue: 0,0:03:46.83,0:03:48.75,Default,,0,0,0,,لم يفت الأوان على تشكيل الدفاع
Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:50.79,Default,,0,0,0,,هذه أوامرنا
Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:53.37,Default,,0,0,0,,أوامرنا؟ أتعني من (لي مو)؟
Dialogue: 0,0:03:54.83,0:03:56.16,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:03:56.70,0:03:59.66,Default,,0,0,0,,- أليس علينا زيارة مقر (شاو)؟\N- "مقر جيش التحالف"
Dialogue: 0,0:04:00.45,0:04:05.83,Default,,0,0,0,,قد نفوقهم عدداً\Nلكنّ السيد (بياو) عدو خطير
Dialogue: 0,0:04:07.37,0:04:08.83,Default,,0,0,0,,سيد (شونشين)
Dialogue: 0,0:04:09.29,0:04:14.08,Default,,0,0,0,,كما ثقتك المترسخة\Nبالجنرال (هان مينغ) قائد جيش (تشو)
Dialogue: 0,0:04:15.33,0:04:18.08,Default,,0,0,0,,كذلك وضعت ثقتي في رجل واحد
Dialogue: 0,0:04:18.50,0:04:19.62,Default,,0,0,0,,"مقر جيش (شاو)"
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:21.12,Default,,0,0,0,,مخطط جيش (شاو)
Dialogue: 0,0:04:22.08,0:04:24.58,Default,,0,0,0,,- مساعدي (كينغ شي)\N- "(كينغ شي)"
Dialogue: 0,0:04:24.87,0:04:25.95,Default,,0,0,0,,سيدي!
Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:28.79,Default,,0,0,0,,يبدو أن جيش (لي باي)\Nيعاني أكثر من المتوقع
Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:31.50,Default,,0,0,0,,دعهم وشأنهم
Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:38.25,Default,,0,0,0,,أشك أن السيد (باو) يتوقع تجاوز\Nجيش (لي باي) المتعاضد بهجوم واحد
Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:42.62,Default,,0,0,0,,رغم أن ضرباتهم تبدو عشوائية للناظر
Dialogue: 0,0:04:43.54,0:04:46.58,Default,,0,0,0,,لكنه أتى في الحقيقة\Nباحثاً عن مكان يضرم فيه النيران
Dialogue: 0,0:04:47.70,0:04:49.20,Default,,0,0,0,,- النيران؟\N- لا...
Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:53.33,Default,,0,0,0,,بل بالأحرى، ليخلق ذلك المكان
Dialogue: 0,0:04:54.70,0:04:57.20,Default,,0,0,0,,حين تواجه شخصاً كهذا
Dialogue: 0,0:04:57.66,0:05:02.87,Default,,0,0,0,,من الحكيم ألا تسمح لهم\Nبرؤية هدفهم في المراحل الأولى
Dialogue: 0,0:05:04.20,0:05:05.33,Default,,0,0,0,,إن تمكنت من ذلك
Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:09.12,Default,,0,0,0,,سيظهر ذهولهم الخالص
Dialogue: 0,0:05:12.66,0:05:14.99,Default,,0,0,0,,جارينا وحدة السيد (بياو)!
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:17.66,Default,,0,0,0,,يبدون متعبين حقاً
Dialogue: 0,0:05:18.66,0:05:20.58,Default,,0,0,0,,هناك خطب ما
Dialogue: 0,0:05:21.37,0:05:22.70,Default,,0,0,0,,هذه المعركة
Dialogue: 0,0:05:23.29,0:05:24.83,Default,,0,0,0,,لا رائحة لها
Dialogue: 0,0:05:26.12,0:05:28.75,Default,,0,0,0,,هل تعني أن (كينغ شي) قادر\Nعلى التنبؤ بحركات السيد (بياو)؟
Dialogue: 0,0:05:29.58,0:05:30.70,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:30.87,0:05:33.54,Default,,0,0,0,,لا بد أن (كينغ شي) رجل استثنائي
Dialogue: 0,0:05:34.54,0:05:41.20,Default,,0,0,0,,لكن يكاد يستحيل التنبؤ\Nبنوايا الوحش البري (بياو)
Dialogue: 0,0:05:41.83,0:05:47.33,Default,,0,0,0,,قد أكون قائداً فطناً\Nلكنني أعجز أمام بعض حركاته
Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:52.62,Default,,0,0,0,,لكنّ (كينغ شي) يفهم السيد (بياو)
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:54.99,Default,,0,0,0,,يفهمه؟
Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:56.33,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:06:00.37,Default,,0,0,0,,(كينغ شي) والسيد (بياو)\Nمن ذات الطبيعة
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:03.75,Default,,0,0,0,,يتصرف كلا القائدين وفق حدسهما
Dialogue: 0,0:06:05.95,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,(جي داو)
Dialogue: 0,0:06:07.37,0:06:09.70,Default,,0,0,0,,أرسل الصف الأمامي إلى الخلف\Nليتسنى لهم التعافي!
Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:11.12,Default,,0,0,0,,حاضر سيدي!
Dialogue: 0,0:06:11.33,0:06:14.58,Default,,0,0,0,,(جي باو)!\Nتقدم بالصفوف الوسطى والخلفية
Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:17.50,Default,,0,0,0,,- حاضر سيدي!\N- سنبدأ هجومنا الثاني
Dialogue: 0,0:06:18.04,0:06:19.33,Default,,0,0,0,,علم!
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:23.99,Default,,0,0,0,,سيدي (كينغ شي)! تنبعث غيمة\Nغبار ضخمة من موقع السيد (بياو)
Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:29.58,Default,,0,0,0,,يجهز قواته استعداداً\Nلهجومهم الثاني
Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:33.95,Default,,0,0,0,,"التوقيت صحيح، حسناً"
Dialogue: 0,0:06:35.45,0:06:38.29,Default,,0,0,0,,تقدم بجناح (غونغسن لونغ) الأيمن\Nعشر خطوات"
Dialogue: 0,0:06:38.66,0:06:40.20,Default,,0,0,0,,أجل سيدي!
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:46.99,Default,,0,0,0,,تغيير طفيف في الوحدة المنفصلة اليسرى
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:50.29,Default,,0,0,0,,أشتم رائحة فخ
Dialogue: 0,0:06:52.99,0:06:54.79,Default,,0,0,0,,"هذا مثير للاهتمام!"
Dialogue: 0,0:06:55.45,0:06:57.37,Default,,0,0,0,,إلى اليسار!
Dialogue: 0,0:07:00.75,0:07:02.54,Default,,0,0,0,,غيمة غبار كثيفة في الوسط!
Dialogue: 0,0:07:02.91,0:07:05.87,Default,,0,0,0,,اليمين! جيش السيد (بياو)\Nيتجه إلى اليمين!
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:08.50,Default,,0,0,0,,هل هذا بسبب تحرك\Nجيش (غونغسن لونغ)؟
Dialogue: 0,0:07:09.29,0:07:10.66,Default,,0,0,0,,"تمكنت منه"
Dialogue: 0,0:07:12.50,0:07:14.29,Default,,0,0,0,,إلى الأمام! تحركوا!
Dialogue: 0,0:07:14.41,0:07:17.16,Default,,0,0,0,,أفسحوا الطريق! أوامر من المقر
Dialogue: 0,0:07:17.66,0:07:19.91,Default,,0,0,0,,هل يتحرك الآن جناح (شاو) الأيسر؟
Dialogue: 0,0:07:20.58,0:07:23.37,Default,,0,0,0,,هل يشقون طريقهم عبر قوات حليفهم\Nمن جيش (لي باي)؟
Dialogue: 0,0:07:24.75,0:07:27.33,Default,,0,0,0,,"تلبية لأمر (كينغ شي)\Nهرع الجناح الأيسر بالحركة"
Dialogue: 0,0:07:28.41,0:07:34.16,Default,,0,0,0,,"مما وضعهم خلف جيش السيد (بياو)\Nليشقوا طريقاً ملتوياً إلى ميمنة (شاو)"
Dialogue: 0,0:07:34.95,0:07:40.62,Default,,0,0,0,,"أي أن ميسرة (وان جي)\Nتهاجم الصف الأخير في جيش (بياو)"
Dialogue: 0,0:07:40.95,0:07:43.83,Default,,0,0,0,,- "المتخمة بجنود منهكين"\N- "جنرال جيش (شاو)، (وان جي)"
Dialogue: 0,0:07:46.50,0:07:47.91,Default,,0,0,0,,السيد (بياو)
Dialogue: 0,0:07:48.66,0:07:50.83,Default,,0,0,0,,يهاجم العدو صفوفنا الخلفية!
Dialogue: 0,0:07:51.58,0:07:55.62,Default,,0,0,0,,استهداف منطقة ضعيفة\Nهو قانون طبيعي صارم
Dialogue: 0,0:07:56.91,0:07:58.70,Default,,0,0,0,,ما رأيك بذلك سيد (بياو)؟
Dialogue: 0,0:07:58.99,0:08:01.29,Default,,0,0,0,,أوقدت النار هنا على أرض معركتنا
Dialogue: 0,0:08:02.20,0:08:04.79,Default,,0,0,0,,بل تحتك، إن صح القول
Dialogue: 0,0:08:06.37,0:08:08.20,Default,,0,0,0,,كيف حال حرسنا الخلفي؟
Dialogue: 0,0:08:09.08,0:08:10.62,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أخمن من موقعي!
Dialogue: 0,0:08:10.91,0:08:12.87,Default,,0,0,0,,يجب أن نساعدهم على الفور!
Dialogue: 0,0:08:13.29,0:08:16.99,Default,,0,0,0,,تم توجيه القوات المنهكة إلى الخلف
Dialogue: 0,0:08:17.83,0:08:19.16,Default,,0,0,0,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:20.79,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:08:20.91,0:08:23.50,Default,,0,0,0,,تتدفق القوات في هذا الاتجاه
Dialogue: 0,0:08:24.20,0:08:26.99,Default,,0,0,0,,- "جيش السيد (بياو)"\N- نذهب عكس التدفق نحو المؤخرة؟
Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:28.87,Default,,0,0,0,,هذا محال!
Dialogue: 0,0:08:29.41,0:08:33.37,Default,,0,0,0,,وحتى لو كان ممكناً\Nستتشتت صفوفنا كلياً
Dialogue: 0,0:08:33.83,0:08:37.87,Default,,0,0,0,,ماذا لو تقدمنا\Nوالتففنا نحو المؤخرة من الخارج
Dialogue: 0,0:08:38.12,0:08:40.58,Default,,0,0,0,,هل تظن أنهم سيصمدون حتى حينها؟
Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:44.20,Default,,0,0,0,,نفدت خياراتنا
Dialogue: 0,0:08:49.54,0:08:51.04,Default,,0,0,0,,(شين)! خلفنا
Dialogue: 0,0:08:51.54,0:08:53.37,Default,,0,0,0,,توقف السيد (بياو) أيضاً!
Dialogue: 0,0:08:55.83,0:08:58.66,Default,,0,0,0,,وهل جنرال (شاو)، (كينغ شي)\Nممن يعتمدون على حدسهم؟
Dialogue: 0,0:08:59.25,0:09:00.54,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:09:00.70,0:09:04.70,Default,,0,0,0,,رأيته عدة مرات\Nولم يبد لي من هذا النوع
Dialogue: 0,0:09:06.04,0:09:10.45,Default,,0,0,0,,ليسوا جميعهم كما السيد (بياو)
Dialogue: 0,0:09:12.08,0:09:18.08,Default,,0,0,0,,مقابل كل رجل مثل (بياو)\Nأسد يجد فريسته وينقض عليها
Dialogue: 0,0:09:20.79,0:09:24.87,Default,,0,0,0,,يوجد عنكبوت ينصب فخاً\Nليمسك بفريسته
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:29.41,Default,,0,0,0,,وينتظر أن تقع فيه بإرادتها
Dialogue: 0,0:09:30.91,0:09:33.41,Default,,0,0,0,,وحين يقع أحدهم ضحية تلك الشباك
Dialogue: 0,0:09:33.95,0:09:36.54,Default,,0,0,0,,يجدون أنفسهم عاجزين عن الحركة
Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:40.04,Default,,0,0,0,,الصياد الصامت
Dialogue: 0,0:09:40.54,0:09:45.29,Default,,0,0,0,,من بين كل القادة ذوي الحدس القوي\N(كينغ شي) هو أكثر من أجده رهبةً
Dialogue: 0,0:09:48.83,0:09:51.20,Default,,0,0,0,,معركة من طرف واحد\Nضد جيش السيد (بياو)
Dialogue: 0,0:09:51.54,0:09:53.75,Default,,0,0,0,,شاهد هجوم (وان جي)
Dialogue: 0,0:09:54.04,0:09:56.04,Default,,0,0,0,,تتشتت صفوف العدو الخلفية
Dialogue: 0,0:09:56.83,0:09:58.58,Default,,0,0,0,,سيد (لي باي)، لا بد أنه...
Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:03.29,Default,,0,0,0,,هذه التشكيلة فخ لا يرحم
Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:08.83,Default,,0,0,0,,بعجزه عن الحركة\Nسيخسر جيش السيد (بياو) صفوفه الخلفية
Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:14.99,Default,,0,0,0,,سمعت أن حنكة السيد (بياو)\Nأنجته من فخاخ العدو
Dialogue: 0,0:10:16.58,0:10:18.20,Default,,0,0,0,,وفق (كينغ شي)
Dialogue: 0,0:10:19.16,0:10:23.33,Default,,0,0,0,,يألف السيد (بياو) المعارك وخططها
Dialogue: 0,0:10:23.79,0:10:26.25,Default,,0,0,0,,يعتمد على موقع العدو\Nوحجمه نسبياً
Dialogue: 0,0:10:26.87,0:10:29.87,Default,,0,0,0,,وحتى على مشاعر القوات\Nوتوجه أنظارهم
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:36.58,Default,,0,0,0,,لكن بالأحرى، من دون ذلك\Nيبقى خالي الوفاض
Dialogue: 0,0:10:37.08,0:10:42.04,Default,,0,0,0,,ولهذا لم يبح (كينغ شي)\Nبأي شيء عن خطته لي
Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:48.79,Default,,0,0,0,,بل منعني من تطبيق الخطط\Nمع جيشي هنا
Dialogue: 0,0:10:49.16,0:10:52.62,Default,,0,0,0,,وهكذا جذب السيد (بياو)\Nإلى فخه هذا
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:58.04,Default,,0,0,0,,أتت هزيمة السيد (بياو)\Nمن جهله بالقائد (كينغ شي)
Dialogue: 0,0:11:01.79,0:11:03.70,Default,,0,0,0,,عظيم بالفعل سيدي (كينغ شي)!
Dialogue: 0,0:11:04.25,0:11:09.91,Default,,0,0,0,,لماذا لا ندع جناح (غونغسن لونغ) الأيمن\Nيشتبك مع جيش السيد (بياو) مباشرةً؟
Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:12.54,Default,,0,0,0,,كي ننهي هذا دفعة واحدة
Dialogue: 0,0:11:16.79,0:11:17.95,Default,,0,0,0,,سيدي؟
Dialogue: 0,0:11:19.08,0:11:20.62,Default,,0,0,0,,صمتاً
Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:22.45,Default,,0,0,0,,هل تسمع ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:22.58,0:11:24.91,Default,,0,0,0,,ركز على بصرك وسمعك
Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:30.50,Default,,0,0,0,,أصوات أنياب (وان جي) الحادة\Nتنغرس في جسد جيش (بياو) العاجز
Dialogue: 0,0:11:30.99,0:11:33.50,Default,,0,0,0,,لتمزق لحمه
Dialogue: 0,0:11:36.99,0:11:39.87,Default,,0,0,0,,هذا الجزء الأفضل
Dialogue: 0,0:11:41.08,0:11:46.12,Default,,0,0,0,,اقتلوهم، تذكروا ما نحمل من ضغائن
Dialogue: 0,0:11:46.87,0:11:50.04,Default,,0,0,0,,أفرغوا جام غضبكم عليهم!
Dialogue: 0,0:11:50.29,0:11:55.58,Default,,0,0,0,,هذا مريع! قوات (بياو) الخلفية\Nليست قوية بما يكفي لصد العدو
Dialogue: 0,0:11:56.83,0:12:00.16,Default,,0,0,0,,على هذا النحو\Nسيخسرون نصف جنودهم!
Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:03.12,Default,,0,0,0,,النصف!؟
Dialogue: 0,0:12:03.54,0:12:08.08,Default,,0,0,0,,بدأ المعركة بـ120 ألف جندي\Nضد أربعين ألفاً وإن خسروا النصف...
Dialogue: 0,0:12:09.29,0:12:12.79,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعله جيش السيد (بياو)؟
Dialogue: 0,0:12:13.37,0:12:14.91,Default,,0,0,0,,ليس بيدهم حيلة
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:21.58,Default,,0,0,0,,أملهم الوحيد هو أن يلتف السيد\N(بياو) إلى الخلف ليدعم معنوياتهم
Dialogue: 0,0:12:22.50,0:12:25.25,Default,,0,0,0,,لكن إلى أن يحصل هذا...
Dialogue: 0,0:12:26.04,0:12:28.12,Default,,0,0,0,,إلى الأمام!
Dialogue: 0,0:12:29.12,0:12:30.50,Default,,0,0,0,,بئساً!
Dialogue: 0,0:12:31.29,0:12:32.62,Default,,0,0,0,,موتوا!
Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:33.99,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:44.62,Default,,0,0,0,,(تيان يو)، (تيان يونغ)\Nارفعا الأعلام!
Dialogue: 0,0:12:46.58,0:12:49.41,Default,,0,0,0,,"(في)، (كين)"
Dialogue: 0,0:12:53.75,0:12:58.33,Default,,0,0,0,,يبدأ الهجوم المضاد الآن! فلتتلوا\Nصلواتكم الأخيرة يا أوغاد (شاو)!
Dialogue: 0,0:13:05.41,0:13:06.45,Default,,0,0,0,,(شين)!
Dialogue: 0,0:13:06.66,0:13:08.83,Default,,0,0,0,,قائدنا والآخرون، خلفهم؟
Dialogue: 0,0:13:09.37,0:13:12.58,Default,,0,0,0,,أجل، إنهم هم فعلاً\Nأرى أعلام (في شين) بوضوح!
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:16.70,Default,,0,0,0,,كان يجب أن يصلوا قبل البقية\Nكيف لهم...
Dialogue: 0,0:13:17.41,0:13:21.29,Default,,0,0,0,,كيف؟ هناك طريقة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:13:21.99,0:13:26.25,Default,,0,0,0,,هل تعنين أنهم مشوا عكس تدفق القوات؟
Dialogue: 0,0:13:39.08,0:13:42.50,Default,,0,0,0,,"عجباً! يا لجنون أوامر قائدنا"
Dialogue: 0,0:13:45.79,0:13:49.75,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا رجال السيد (بياو)؟\Nهل هذا كل ما لديكم؟
Dialogue: 0,0:13:50.99,0:13:53.20,Default,,0,0,0,,لا تسلّموا ظهركم للعدو
Dialogue: 0,0:13:53.66,0:13:55.91,Default,,0,0,0,,لمجرد أنكم أنهكتم قليلاً!
Dialogue: 0,0:13:56.87,0:13:58.41,Default,,0,0,0,,هل تمازحني!؟
Dialogue: 0,0:13:58.83,0:14:00.75,Default,,0,0,0,,كنا في المقدمة! لقد تحطمنا...
Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:02.50,Default,,0,0,0,,وكأنني آبه!
Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:07.99,Default,,0,0,0,,بدأت الحرب للتو\Nلكنهم هنا لينهوها!
Dialogue: 0,0:14:08.62,0:14:10.95,Default,,0,0,0,,هذه لحظة الحقيقة لنا!
Dialogue: 0,0:14:11.50,0:14:15.91,Default,,0,0,0,,رجال (بياو)، إن كان عليكم الاتكاء\Nعلى أحد، فعليكم بـ(شين) من (في شين)
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:18.54,Default,,0,0,0,,ولتعودوا إلى القتال!
Dialogue: 0,0:14:19.62,0:14:21.16,Default,,0,0,0,,هل تهزأ بنا؟
Dialogue: 0,0:14:21.41,0:14:23.45,Default,,0,0,0,,من تظن نفسك؟
Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:25.75,Default,,0,0,0,,وحدة (تيان بو)! إلى الأمام!
Dialogue: 0,0:14:26.95,0:14:30.37,Default,,0,0,0,,أنتم أيضاً، وحدة (نان شانغ)\Nإلى الخلف!
Dialogue: 0,0:14:31.75,0:14:33.87,Default,,0,0,0,,وحدة (يو دو)!\Nاتخذي وضعية الهجوم
Dialogue: 0,0:14:34.04,0:14:35.95,Default,,0,0,0,,نادوا القوات في الخلف أيضاً
Dialogue: 0,0:14:36.99,0:14:38.66,Default,,0,0,0,,رجال السيد (بياو) يستجيبون
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:40.91,Default,,0,0,0,,يريدون القتال إلى جانبنا!
Dialogue: 0,0:14:42.45,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,هل كانت خطة (شين) دوماً\Nأن يقود قوات مؤخرة الجيش؟
Dialogue: 0,0:14:46.12,0:14:49.08,Default,,0,0,0,,لا، هل تعني قيادتهم؟
Dialogue: 0,0:14:49.99,0:14:53.41,Default,,0,0,0,,فقوات مؤخرة الجيش\Nهم عشرة آلاف جندي!
Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:57.37,Default,,0,0,0,,فلننطلق! النصر خلفنا!
Dialogue: 0,0:14:57.75,0:14:59.58,Default,,0,0,0,,هجوم!
Dialogue: 0,0:15:01.95,0:15:03.58,Default,,0,0,0,,السيد (بياو)، خلفنا!
Dialogue: 0,0:15:04.20,0:15:06.70,Default,,0,0,0,,التف جنود مؤخرة الجيش\Nوشنوا هجوماً!
Dialogue: 0,0:15:07.45,0:15:09.16,Default,,0,0,0,,كيف حصل هذا!؟
Dialogue: 0,0:15:09.37,0:15:11.08,Default,,0,0,0,,سمعت خطاباً ما...
Dialogue: 0,0:15:11.62,0:15:12.66,Default,,0,0,0,,ممن؟
Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:15.41,Default,,0,0,0,,ألا يمكنكما أن تخمنا؟
Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:20.45,Default,,0,0,0,,عبث ذلك كالفتى بنار حارقة
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:25.20,Default,,0,0,0,,لكن أن يظهر هناك...
Dialogue: 0,0:15:26.66,0:15:29.33,Default,,0,0,0,,لا بد أنه تحرك بسرعة
Dialogue: 0,0:15:29.87,0:15:31.50,Default,,0,0,0,,هل تصرف وفق حدسه؟
Dialogue: 0,0:15:33.33,0:15:35.58,Default,,0,0,0,,أنت إذاً واحد منا أيضاً
Dialogue: 0,0:15:36.16,0:15:39.54,Default,,0,0,0,,ربما لم تلاحظ أيها الفتى
Dialogue: 0,0:15:40.87,0:15:45.20,Default,,0,0,0,,لكن مواهب المحارب ذي الحدس القوي\Nتستيقظ في داخلك
Dialogue: 0,0:15:46.25,0:15:49.83,Default,,0,0,0,,الرجل الذي ورث رمح (وانغ يي)
Dialogue: 0,0:15:50.20,0:15:52.25,Default,,0,0,0,,تبين أنه ممن يعتمدون على حدسهم
Dialogue: 0,0:15:53.08,0:15:55.58,Default,,0,0,0,,(جي داو)، انضم إلى التشكيلة!
Dialogue: 0,0:15:56.66,0:15:57.87,Default,,0,0,0,,هل سنعود أيضاً؟
Dialogue: 0,0:15:58.45,0:15:59.75,Default,,0,0,0,,لا تكن سخيفاً
Dialogue: 0,0:16:00.70,0:16:03.54,Default,,0,0,0,,تمر غمامة من الفوضى\Nعلى ساحة المعركة تلك
Dialogue: 0,0:16:04.37,0:16:10.04,Default,,0,0,0,,فريستي الآن، هي جنرال (شاو)\Nالذي يختبئ بجبن في الخلف
Dialogue: 0,0:16:10.87,0:16:13.99,Default,,0,0,0,,سيدي (كينغ شي)\Nيتعرض جيش (وان جي) للهجوم!
Dialogue: 0,0:16:14.29,0:16:17.33,Default,,0,0,0,,محال! أما زالت قواتهم الخلفية تقاتل!؟
Dialogue: 0,0:16:21.33,0:16:23.25,Default,,0,0,0,,"مر وقت طويل"
Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:25.87,Default,,0,0,0,,"منذ أن قاتلت أحداً يشبهني"
Dialogue: 0,0:16:26.33,0:16:27.87,Default,,0,0,0,,فلننطلق
Dialogue: 0,0:16:32.33,0:16:34.04,Default,,0,0,0,,- "في هذه الأثناء"\N- "ممر (هانغو)"
Dialogue: 0,0:16:37.79,0:16:39.66,Default,,0,0,0,,هذا الجدار شاهق
Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:41.99,Default,,0,0,0,,لا يصل السلم إلا إلى نصفه
Dialogue: 0,0:16:43.29,0:16:44.62,Default,,0,0,0,,"(هوان يي)، قائد (كين)"
Dialogue: 0,0:16:44.79,0:16:47.45,Default,,0,0,0,,لن تنفع تلك السلالم
Dialogue: 0,0:16:49.08,0:16:51.83,Default,,0,0,0,,لا بد أن جنود (وي) جوعى\Nبعد رحلتهم الطويلة
Dialogue: 0,0:16:52.20,0:16:55.20,Default,,0,0,0,,لا تستخفوا بممر (هانغو)\Nبوابة مملكتنا
Dialogue: 0,0:16:55.79,0:16:57.20,Default,,0,0,0,,كلوا حتى تشبعوا
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:16:59.91,Default,,0,0,0,,- نصيبكم من أفضل نبالنا\N- "(زانغ تانغ)، قائد (كين)"
Dialogue: 0,0:17:09.66,0:17:11.33,Default,,0,0,0,,"(وو فينغ مينغ)، قائد (وي)"
Dialogue: 0,0:17:12.79,0:17:14.58,Default,,0,0,0,,- سيدي، تفقد هذا\N- "قائد فصيل (هوان يي) (وو يي هو)"
Dialogue: 0,0:17:14.70,0:17:16.70,Default,,0,0,0,,أصبته! أصبت أحداً\Nهل رأيت ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:28.62,0:17:35.37,Default,,0,0,0,,ربما ينعتون (وو يي هو)\Nبأسوأ رامي سهام في (هوان يي)
Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:37.75,Default,,0,0,0,,لكن سهمي أصاب هدفه وأخيراً
Dialogue: 0,0:17:37.95,0:17:39.54,Default,,0,0,0,,امدحني!
Dialogue: 0,0:17:40.41,0:17:42.91,Default,,0,0,0,,أحسنت يا (وو يي هو)
Dialogue: 0,0:17:43.16,0:17:44.95,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:46.08,0:17:47.95,Default,,0,0,0,,بالطبع أصاب أحداً في الزحام\Nوكيف لا يفعل!؟
Dialogue: 0,0:17:48.58,0:17:51.83,Default,,0,0,0,,أردت أن أسألك شيئاً\Nأيها الزعيم
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:54.20,Default,,0,0,0,,لماذا كلفته بقيادة ألف رجل؟
Dialogue: 0,0:17:56.58,0:17:57.91,Default,,0,0,0,,لأن هذا مضحك
Dialogue: 0,0:17:58.08,0:18:01.25,Default,,0,0,0,,حسناً، فليتبع الجميع (وو يي هو)
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:16.87,Default,,0,0,0,,إلى الأمام
Dialogue: 0,0:18:31.50,0:18:35.66,Default,,0,0,0,,هناك شيء قادم! شيء غريب!
Dialogue: 0,0:18:43.95,0:18:44.99,Default,,0,0,0,,- إنه برج حصار\N- "مقر جيش (زانغ تانغ)"
Dialogue: 0,0:18:45.12,0:18:46.75,Default,,0,0,0,,برج حصار، يتجه نحونا!
Dialogue: 0,0:18:48.04,0:18:49.37,Default,,0,0,0,,- سيدي (مينغ آو)\N- "مقر جيش (مينغ آو)"
Dialogue: 0,0:18:49.95,0:18:51.62,Default,,0,0,0,,إذاً، أحضروه معهم بالفعل
Dialogue: 0,0:19:01.91,0:19:03.50,Default,,0,0,0,,سيدي، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:19:04.87,0:19:09.95,Default,,0,0,0,,شيء مثير للاهتمام وأخيراً
Dialogue: 0,0:19:11.79,0:19:14.41,Default,,0,0,0,,لكنه يتجه مباشرة نحو موقع العجوز
Dialogue: 0,0:19:22.50,0:19:25.95,Default,,0,0,0,,أطلقوا السهام المشتعلة\Nمع التركيز على برج الحصار!
Dialogue: 0,0:19:28.54,0:19:30.08,Default,,0,0,0,,أطلقوا النيران!
Dialogue: 0,0:19:33.54,0:19:34.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟ اللهب...
Dialogue: 0,0:19:35.08,0:19:36.66,Default,,0,0,0,,هل غمسوه بالمياه؟
Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:38.04,Default,,0,0,0,,سيدي!
Dialogue: 0,0:19:38.25,0:19:39.70,Default,,0,0,0,,إنه ضخم حقاً
Dialogue: 0,0:19:40.79,0:19:44.37,Default,,0,0,0,,بالكاد أصدق ما أرى\Nحين يتحرك هذا الشيء الضخم
Dialogue: 0,0:19:44.91,0:19:47.70,Default,,0,0,0,,يبدو أن (وي) تضم\Nمصممين مميزين
Dialogue: 0,0:19:49.99,0:19:52.54,Default,,0,0,0,,وماذا إذاً؟
Dialogue: 0,0:19:53.41,0:19:54.95,Default,,0,0,0,,برج حصار من (وي)؟
Dialogue: 0,0:19:55.58,0:19:58.16,Default,,0,0,0,,إنه ضخم، ورغم ذلك...
Dialogue: 0,0:19:58.83,0:20:01.45,Default,,0,0,0,,تمت دراسة أبراج الحصار\Nسنين طويلة عدة
Dialogue: 0,0:20:02.62,0:20:09.50,Default,,0,0,0,,تم تشييد ممر (هانغو)\Nمع أخذ أطول برج حصار متحرك بالاعتبار
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:13.08,Default,,0,0,0,,مهما كان برج الحصار ضخماً
Dialogue: 0,0:20:13.83,0:20:15.79,Default,,0,0,0,,لن يصل أعلى ممر (هانغو)
Dialogue: 0,0:20:19.16,0:20:21.08,Default,,0,0,0,,لا!
Dialogue: 0,0:20:21.62,0:20:23.87,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:20:27.16,0:20:30.08,Default,,0,0,0,,تحتاج المزيد من الارتفاع\Nلن يصل!
Dialogue: 0,0:20:34.20,0:20:35.45,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:20:36.37,0:20:37.99,Default,,0,0,0,,أيها الأوغاد
Dialogue: 0,0:20:38.62,0:20:42.54,Default,,0,0,0,,هل ظننتم أن ذلك الشيء\Nسيهزم ممر (هانغو)؟
Dialogue: 0,0:20:42.91,0:20:44.95,Default,,0,0,0,,لا تفقهون شيئاً!
Dialogue: 0,0:20:45.29,0:20:48.45,Default,,0,0,0,,لا فكرة لديكم\Nعن جوهر ممر (هانغو)
Dialogue: 0,0:20:49.16,0:20:52.16,Default,,0,0,0,,شيّد بدلاء من دماء وعرق\Nسكان (كين)
Dialogue: 0,0:20:52.75,0:20:58.62,Default,,0,0,0,,تدخلت الحياة نفسها في شموخه\Nوفي ثباته
Dialogue: 0,0:20:59.83,0:21:03.50,Default,,0,0,0,,وخلال مئة عام ونيّف\Nمنذ تشييد ممر (هانغو)
Dialogue: 0,0:21:03.99,0:21:06.37,Default,,0,0,0,,لم يخترقه عدو بعد
Dialogue: 0,0:21:06.87,0:21:08.29,Default,,0,0,0,,ولا مرة!
Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:10.58,Default,,0,0,0,,ولا مرة؟
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:14.37,Default,,0,0,0,,وهل تظنون أنكم ستهزمون التاريخ؟
Dialogue: 0,0:21:14.91,0:21:18.62,Default,,0,0,0,,هل تظنون أن لديكم فرصة\Nبلمس هذه الجدران؟
Dialogue: 0,0:21:19.91,0:21:22.37,Default,,0,0,0,,لم يمر عدو لـ(كين) يوماً\Nمن هذه البوابات
Dialogue: 0,0:21:22.70,0:21:25.70,Default,,0,0,0,,ليس الآن، وليس بعد مئة عام!
Dialogue: 0,0:21:26.29,0:21:27.66,Default,,0,0,0,,وتلك
Dialogue: 0,0:21:28.12,0:21:31.99,Default,,0,0,0,,هي بوابة (كين) الدولية\Nممر (هانغو)!
Dialogue: 0,0:21:42.95,0:21:44.41,Default,,0,0,0,,ما زالوا يتقدمون!
Dialogue: 0,0:21:46.20,0:21:47.75,Default,,0,0,0,,يعلمون أنه لن يصل
Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:52.33,Default,,0,0,0,,"لا بد من حيلة ما"
Dialogue: 0,0:22:01.33,0:22:02.87,Default,,0,0,0,,توقفوا
Dialogue: 0,0:22:17.25,0:22:18.58,Default,,0,0,0,,يا له من منظر مؤذ للعين
Dialogue: 0,0:22:18.79,0:22:21.83,Default,,0,0,0,,أمطروه بنبال محترقة\Nلا بد أن يشتعل في النهاية
Dialogue: 0,0:22:30.91,0:22:32.25,Default,,0,0,0,,"أيها الحمقى"
Dialogue: 0,0:22:39.58,0:22:40.87,Default,,0,0,0,,"الأوزان؟"
Dialogue: 0,0:22:55.50,0:22:57.99,Default,,0,0,0,,سوف يصل
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:12.08,Default,,0,0,0,,لقد صممته ليحطم ممر (هانغو)!
Dialogue: 0,0:24:47.25,0:24:51.54,Default,,0,0,0,,"نهوض جنرال يافع\Nفي الحلقة القادمة"