[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8898
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws]
ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
Original Translation: LORD47

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Erai-raws] Shingeki no Kyojin - The Final Season - 11 [720p][Multiple Subtitle].mkv
Video File: [Erai-raws] Shingeki no Kyojin - The Final Season - 11 [720p][Multiple Subtitle].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 101

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,178
Style: On Top,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,178
Style: Title,Hacen Casablanca Light,36,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,40,40,10,178
Style: SignShare,Hacen Casablanca Light,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,178
Style: SignInfo,Hacen Casablanca Light,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,10,10,10,178
Style: Thought/Flash/Narrate,Hacen Casablanca Light,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0016191E,&H0011152E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: Op - TL - Chorus,Hacen Casablanca Light,40,&H2FFFFFFF,&H00DCC8DB,&H00CAB8A8,&H647558C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,20,10,178
Style: Op - TL,Hacen Casablanca Light,40,&H37DCC8DB,&H00DCC8DB,&H007558C7,&H64CBF493,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,20,20,178
Style: ED - TL,Hacen Casablanca Light,40,&H00D6ECF2,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,20,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.19,0:00:06.73,Default,,0,0,0,,!مهلاً يا (غابي)! ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:08.61,Default,,0,0,0,,!مهلاً! تماسكي
Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:10.23,Default,,0,0,0,,!ما الخطب؟! ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:12.44,Default,,0,0,0,,!إنّها تتألّم
Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:14.82,Default,,0,0,0,,أأنتِ بخير يا آنسة؟
Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:25.50,Default,,0,0,0,,!لقد تماديتِ يا (غابي)
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:34.38,Default,,0,0,0,,!و أنّى لهروبنا أن يساعدنا؟
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:36.39,Default,,0,0,0,,!سنُقتَل إن بقينا
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:39.39,Default,,0,0,0,,!كان ذلك الشخص قلقًا عليكِ
Dialogue: 0,0:00:39.39,0:00:41.68,Default,,0,0,0,,!أبوسعك الثقة بأولئك الشياطين؟
Dialogue: 0,0:00:41.68,0:00:45.89,Default,,0,0,0,,!لا يمكنني الثقة حتّى بـ (زيك ييغر)\N!و لا بأحد آخر
Dialogue: 0,0:00:57.82,0:00:59.78,Default,,0,0,0,,أراودتك كوابيس أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:04.29,Default,,0,0,0,,ليت هذا الأمر برمّته حلم
Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:10.60,Default,,0,0,0,,،لقد سمعتُ صوتَي (غابي) و (فالكو)\Nأين هما؟
Dialogue: 0,0:02:41.01,0:02:46.02,Title,,0,0,0,,{\pos(425,210)}المُخادِع
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:52.09,Default,,0,0,0,,،لا بدّ أنّنا ابتعدنا كثيرًا\Nلقد ركضنا طوال اللّيل
Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:57.38,Default,,0,0,0,,فلتنزعي شريط ذراعكِ، فهو سيكشف أمركِ
Dialogue: 0,0:02:58.19,0:03:02.16,Default,,0,0,0,,،إن رآه أيّ شخص عاديّ\Nفلن يدرك المغزى منه
Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:06.79,Default,,0,0,0,,أمّا الجنود فبلى، فلتنزعيه فحسب
Dialogue: 0,0:03:06.79,0:03:10.16,Default,,0,0,0,,لا يوجد جنود هنا في هذا الخلاء
Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:15.55,Default,,0,0,0,,!سيراه أحد ما في نهاية المطاف\Nو لا يمكن الجزم بقدرتنا على العودة إلى الديار
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:22.65,Default,,0,0,0,,لا أنوي العودة، إنّما أودّ أن يجيب (زيك)\Nعلى تساؤلاتي قبل أسري و قتلي
Dialogue: 0,0:03:23.09,0:03:28.46,Default,,0,0,0,,"أخنتنا و (مارلي) حقًّا؟ و لِمَ فعلت ذلك؟"
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:33.32,Default,,0,0,0,,،بوسعك فعل ما تشاء\Nلست مضطرًّا للّحاق بي
Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:38.94,Default,,0,0,0,,،حسنًا إذن، سأفعل ما أشاء\Nو سأبدأ بالتخلّص من هذا
Dialogue: 0,0:03:39.57,0:03:40.90,Default,,0,0,0,,!أعده لي
Dialogue: 0,0:03:43.32,0:03:47.70,Default,,0,0,0,,!لماذا؟! ما الغاية من وضعه هنا حتّى؟
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:52.98,Default,,0,0,0,,،أنا إلديّة صالحة! و من دونه\N!لا أختلف عن شياطين الجزيرة
Dialogue: 0,0:03:52.98,0:03:56.11,Default,,0,0,0,,!ما الذي تقولينه؟! إنّكِ تتصرّفين بجنون
Dialogue: 0,0:03:56.11,0:03:57.84,Default,,0,0,0,,!فلتدعني و شأني إذن
Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:02.41,Default,,0,0,0,,لماذا... لحقت بي؟
Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:06.26,Default,,0,0,0,,!ليس عليك أن تموت أنت أيضًا
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:10.10,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلانه؟
Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:15.54,Default,,0,0,0,,،ما زال الوقت صباحًا باكرًا\Nمن أين جئتما؟
Dialogue: 0,0:04:17.56,0:04:23.66,Default,,0,0,0,,لا أودّ البوح بالأمر، لقد ضقنا ذرعًا بمنزلنا فهربنا منه
Dialogue: 0,0:04:24.82,0:04:27.73,Default,,0,0,0,,لذا لا يمكننا العودة
Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:35.92,Default,,0,0,0,,فهمتُ، أأنتما جائعان؟\Nإنّني أعيش بالجوار، لذا اِلحقا بي
Dialogue: 0,0:04:42.51,0:04:44.34,Default,,0,0,0,,مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:04:44.34,0:04:45.08,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:48.89,Default,,0,0,0,,فلنأخذ الحصان و نهرب
Dialogue: 0,0:04:48.89,0:04:50.34,Default,,0,0,0,,عمَّ تتحدّثين؟
Dialogue: 0,0:04:50.85,0:04:54.56,Default,,0,0,0,,،سيأتون للبحث عنّا هنا أيضًا\Nعلينا بالهروب بعيدًا
Dialogue: 0,0:04:55.06,0:04:59.47,Default,,0,0,0,,و لن أتشارك الطعام مع الشياطين فضلاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:04:59.47,0:05:00.82,Default,,0,0,0,,—فلتصغي إليّ
Dialogue: 0,0:05:00.82,0:05:03.19,Default,,0,0,0,,!حسنًا! تفضّلا بالدخول
Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:05.45,Default,,0,0,0,,!حـ-حسنًا! نحن قادمان
Dialogue: 0,0:05:05.99,0:05:09.37,Default,,0,0,0,,سأتولّى الحديث، لذا اِلزمي الصمت
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:15.64,Default,,0,0,0,,أأنتما الهاربان أيّها البُنَيّان؟\Nمن عساكما تكونان؟
Dialogue: 0,0:05:16.33,0:05:18.17,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,لهجة مارليّة جنوبيّة؟
Dialogue: 0,0:05:18.17,0:05:22.67,Default,,0,0,0,,!سررنا بلقائكم\N!نحن شقيقان، (بن) و (ميا)
Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:25.97,Default,,0,0,0,,،ثمّة ما دفعنا إلى ذلك\N!و لكنّنا هربنا من المنزل
Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:32.47,Default,,0,0,0,,!سننجز أيّ عمل تشاؤونه\N!اسمحوا لنا بالمكوث هنا لأيّام معدودة فحسب رجاءً
Dialogue: 0,0:05:33.68,0:05:34.73,Default,,0,0,0,,!رجاءً
Dialogue: 0,0:05:36.56,0:05:39.73,Default,,0,0,0,,لستما مضطّرَين للإنحاء هكذا أيّها البُنَيّان
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:42.33,Default,,0,0,0,,مرحبًا بكما في إسطبلات (براوز)
Dialogue: 0,0:05:43.15,0:05:48.32,Default,,0,0,0,,،بوسعكما المكوث بقدر ما تشاءان\Nهيّا، شاركانا الفطور
Dialogue: 0,0:05:50.99,0:05:55.12,Default,,0,0,0,,أأنتما مُتعبان؟\Nفلتستريحا حالما تنهيان تناول الطعام
Dialogue: 0,0:06:01.79,0:06:03.55,Default,,0,0,0,,...يا (ليسا)، إنّ الفتاة
Dialogue: 0,0:06:03.55,0:06:06.88,Default,,0,0,0,,آسفة، أنا واثقة من أنّكما جابهتما الصعاب
Dialogue: 0,0:06:07.26,0:06:08.22,Default,,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:06:08.22,0:06:11.60,Default,,0,0,0,,!آسف بشأن شقيقتي الصغرى\N!شـ-شكرًا على الفطور
Dialogue: 0,0:06:12.10,0:06:14.78,Default,,0,0,0,,!لذيذ! ما ألذّه
Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:18.02,Default,,0,0,0,,!إنّه لذيذ حقًّا
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:22.15,Default,,0,0,0,,!هيّا! هلمّ بالأكل يا (ميا)
Dialogue: 0,0:06:36.62,0:06:41.42,Default,,0,0,0,,تهانينا على نجاح حملتكم ضدّ (مارلي)
Dialogue: 0,0:06:41.42,0:06:47.42,Default,,0,0,0,,لا يسع قادة (هيزُرو) سوى الثناء\Nعلى شجاعة (إلديا)
Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:53.18,Default,,0,0,0,,،يُشرّفني هذا للغاية\Nأهلاً بكم في أخطر جزر العالم
Dialogue: 0,0:06:53.18,0:07:00.19,Default,,0,0,0,,فعلاً، و لكنّ هدفنا هذه المرّة هو\Nأن نشهد على هذا الخطر المزعوم حقيقةً
Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:04.57,Default,,0,0,0,,أتلك حوّامة المراقبة التي تحدّثنا بشأنها؟
Dialogue: 0,0:07:05.07,0:07:11.86,Default,,0,0,0,,أجل، لَربّما هي أوّل مركب حوّام في العالم\N"يشتغل بـ "حجر انفجار الجليد
Dialogue: 0,0:07:11.86,0:07:15.70,Default,,0,0,0,,و بها سنتبيّن القوّة الفعلية للهدير
Dialogue: 0,0:07:17.08,0:07:22.78,Default,,0,0,0,,أصحيح خبر سجن (ييغر) و حجز المُتطوِّعين؟
Dialogue: 0,0:07:22.78,0:07:24.84,Default,,0,0,0,,!نريد تفسيرًا للأمر يا (هانجي)
Dialogue: 0,0:07:25.29,0:07:28.96,Default,,0,0,0,,!لِمَ هناك أوامر بإخلاء (شيغانشينا)؟
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:32.22,Default,,0,0,0,,!لقد وُلِيّت شركة (ريفز) مسؤوليّة إعادة إعمارها
Dialogue: 0,0:07:32.22,0:07:33.76,Default,,0,0,0,,فلتسألوا الشرطة العسكريّة
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:39.06,Default,,0,0,0,,يا (هانجي)! لقد عبّد لنا انتصار (ييغر)\N!الدرب نحو مستقبلنا
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:41.48,Default,,0,0,0,,!مستقبل يمكن أن يحيا فيه الإلديّون
Dialogue: 0,0:07:41.48,0:07:47.11,Default,,0,0,0,,إن كان الأمر صحيحًا، فلا بدّ أن يُستشار\N!كلّ الإلديّين في مسألة (ييغر)
Dialogue: 0,0:07:47.11,0:07:52.91,Default,,0,0,0,,،لقد قلتِ يا (هانجي) ذات مرّة\N"سيُقرِّر دافعو الضرائب ما نفعله بالمعلومات"
Dialogue: 0,0:07:52.91,0:07:55.36,Default,,0,0,0,,أغيّرتِ رأيكِ؟
Dialogue: 0,0:07:56.62,0:08:00.54,Default,,0,0,0,,!لقد تغيّر الوضع\N!فجدراننا مفتوحة للعالم
Dialogue: 0,0:08:00.54,0:08:02.87,Default,,0,0,0,,!لقد تغيّر معنى هذه المعلومات
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:05.77,Default,,0,0,0,,أعلم أنّكِ في وضع صعب يا (هانجي)
Dialogue: 0,0:08:06.79,0:08:10.01,Default,,0,0,0,,لذا اُنظري إلى عينَيّ و أخبريني\Nأنّه بوسعي الثقة بكِ
Dialogue: 0,0:08:12.88,0:08:16.72,Default,,0,0,0,,إنّ الأمر برمّته في صالح الشعب الإلديّ
Dialogue: 0,0:08:31.74,0:08:34.73,Default,,0,0,0,,أأنتم من سرّب المعلومات بشأن (إيرين)؟
Dialogue: 0,0:08:35.24,0:08:40.95,Default,,0,0,0,,...(يا (هولغر) و (فيم) و (لويز\Nأنتم المُجنَّدون الثلاثة و (فلوخ)
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:43.88,Default,,0,0,0,,لِمَ قمتم بذلك؟
Dialogue: 0,0:08:44.79,0:08:50.05,Default,,0,0,0,,،لأنّه يجب تحرير (إيرين)\Nفهو لم يقترف أيّ ذنب
Dialogue: 0,0:08:50.55,0:08:54.48,Default,,0,0,0,,لقد جابه عدوًّا عظيمًا وانتصر
Dialogue: 0,0:08:54.97,0:09:01.22,Default,,0,0,0,,،انتصار بصيغة الهدير\Nممّا يُؤمِّن حقّنا بالحياة
Dialogue: 0,0:09:01.22,0:09:06.19,Default,,0,0,0,,لقد أنقذ (إيرين) أرواح الجميع\Nفي الإمبراطورية الإلديّة الجديدة
Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:12.74,Default,,0,0,0,,لا يمكن الجزم بنجاح الهدير كما ينبغي\Nو قدرته على إنقاذنا
Dialogue: 0,0:09:12.74,0:09:15.84,Default,,0,0,0,,إنّما هو خرافة الآن
Dialogue: 0,0:09:15.84,0:09:18.70,Default,,0,0,0,,هذا لأنّكم تحتجزون (إيرين) فقط
Dialogue: 0,0:09:20.91,0:09:24.94,Default,,0,0,0,,أثمّة أمامنا خيار يسمح لنا بإهدار الوقت؟
Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:29.08,Default,,0,0,0,,سيُبدَّد نصرنا على هذه الحالة
Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:34.84,Default,,0,0,0,,،سيقود (إيرين ييغر) بلدنا\Nأطلقوا سراحه حالاً رجاءً
Dialogue: 0,0:09:36.88,0:09:40.81,Default,,0,0,0,,أجل، لَربّما أنت محقّ بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:09:41.43,0:09:47.19,Default,,0,0,0,,بطريقة أو بأخرى، لقد اتّخذتُ القرار\Nبشأن مجاراة خطّة (زيك)
Dialogue: 0,0:09:47.19,0:09:49.48,Default,,0,0,0,,تقع المسؤولية برمّتها على عاتقي
Dialogue: 0,0:09:50.40,0:09:53.23,Default,,0,0,0,,لذا لن أتسامح مع العصيان
Dialogue: 0,0:09:54.07,0:09:57.50,Default,,0,0,0,,ستُحاكمون بتهمة تسريب المعلومات بشأن (إيرين)
Dialogue: 0,0:09:58.11,0:09:59.76,Default,,0,0,0,,فلتحتجزوهم
Dialogue: 0,0:10:02.16,0:10:05.33,Default,,0,0,0,,إن كان الأمر في سبيل البشريّة، فلكين ذلك
Dialogue: 0,0:10:15.30,0:10:19.38,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,درورنا هذا... ثمّة نظام يحكمه
Dialogue: 0,0:10:20.01,0:10:24.89,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,،حين ينهي المرء تأدية دوره\Nيتقّدم آخر لبدء الأمر مجدّدًا
Dialogue: 0,0:10:26.85,0:10:29.39,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,(بالتوفيق يا (هانجي
Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:37.95,Default,,0,0,0,,أنا مُنهَكة
Dialogue: 0,0:10:41.91,0:10:45.86,Default,,0,0,0,,كلاّ... ثمّة المزيد عليّ التحقّق منه
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:54.67,Default,,0,0,0,,أسُجنتِ في هذه الزنزانة من قبل يا (ميكاسا)؟
Dialogue: 0,0:10:54.67,0:10:56.55,Default,,0,0,0,,ماذا؟ كلاّ
Dialogue: 0,0:10:56.55,0:10:59.77,Default,,0,0,0,,فهمتُ، يا للأسف
Dialogue: 0,0:11:00.76,0:11:05.93,Default,,0,0,0,,،لستُ نادمة على ما فعلتُ\N،إن كان النصر هو غايتنا النهائيّة
Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:10.06,Default,,0,0,0,,فإطاعة الأوامر ليست أهمّ شيء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:10.06,0:11:13.81,Default,,0,0,0,,كفى يا (لويز)، ستطيلين من فترة سجنكِ هنا فقط
Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:20.07,Default,,0,0,0,,ما زلتُ الشخص نفسه الذي أنقذتِه حينئذٍ
Dialogue: 0,0:11:20.95,0:11:25.16,Default,,0,0,0,,...لقد أدركتُ شيئًا حين أطحتِ أنتِ البشريّة بذلك العملاق
Dialogue: 0,0:11:25.62,0:11:28.66,Default,,0,0,0,,أنّه دون القوّة، يُعجز عن حماية أيّ شيء
Dialogue: 0,0:11:29.41,0:11:33.95,Default,,0,0,0,,أدركتُ أنّه لا بأس بمجابهة العنف الذي لا معنى له
Dialogue: 0,0:11:35.34,0:11:40.91,Default,,0,0,0,,...وددتُ منذئذٍ التقرّب منكِ، لذا
Dialogue: 0,0:11:47.18,0:11:51.31,Default,,0,0,0,,لِمَ انضممتِ إلى فوج الاستطلاع يا (ميكاسا)؟
Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:53.27,Default,,0,0,0,,—إن كان من أجل (ييغر)، فتحريره
Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:57.19,Default,,0,0,0,,،لديّ شيء وحيد أقوله لكِ\Nاِلزمي الصمت
Dialogue: 0,0:12:19.71,0:12:21.44,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,...الوضع آمن الآن
Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:24.57,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,يا (ميكاسا)
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.97,Default,,0,0,0,,{\an7\c&H113C75&\bord0\p1\pos(-17,154)}m 8 60 l 10 58 12 58 12 59 12 60 13 60 14 59 15 59 17 59 18 60 19 61 19 61 18 62 17 62 18 64 19 64 20 64 21 63 22 63 23 63 23 62 23 61 23 60 23 60 24 60 25 60 26 59 27 59 28 59 28 59 28 75 27 76 26 75 25 75 26 77 27 77 28 78 28 97 29 97 29 83 31 81 32 81 33 83 35 83 33 79 33 78 30 78 30 77 30 76 32 76 34 74 35 72 37 72 36 70 36 69 34 68 33 70 33 72 31 72 31 74 29 74 29 71 30 71 31 70 32 69 32 68 31 68 30 69 29 69 29 64 30 64 32 65 33 64 32 63 30 63 29 62 29 60 37 60 38 59 39 59 41 59 41 60 41 62 39 64 37 65 35 65 35 66 36 67 37 67 38 68 39 68 39 70 40 71 41 73 41 72 42 68 43 66 43 64 42 65 40 67 40 65 42 63 42 61 43 59 45 59 47 61 48 59 51 59 51 60 49 62 47 63 48 64 50 65 51 65 52 67 53 68 53 68 51 68 50 67 49 67 49 68 51 69 50 71 49 71 49 73 50 73 51 71 52 70 54 70 55 69 54 68 55 66 60 66 58 64 59 62 64 62 64 63 65 63 66 62 65 61 64 60 64 58 68 58 69 59 73 59 73 60 93 60 89 58 88 57 89 56 93 56 93 55 101 55 104 57 107 57 105 56 105 53 107 53 107 54 109 54 110 53 118 53 120 53 154 53 153 55 152 55 152 57 159 57 159 56 163 56 163 57 189 57 191 58 196 58 196 57 197 57 198 58 200 58 200 57 206 57 207 58 211 58 212 59 216 59 217 61 218 60 217 58 217 57 223 57 225 59 230 59 231 60 234 60 235 59 247 59 248 58 257 58 258 57 263 57 263 58 273 58 274 57 276 57 277 58 278 58 279 57 283 57 283 58 293 58 294 59 297 59 298 60 310 60 312 59 314 58 316 58 317 59 317 60 318 61 319 61 320 61 322 63 325 63 325 65 324 66 324 67 326 68 326 71 327 72 327 73 325 75 325 76 328 76 328 78 328 79 327 79 329 81 329 87 327 91 327 92 327 94 326 96 324 96 321 94 318 94 317 95 316 95 313 93 312 94 310 94 308 95 305 95 302 94 297 94 297 95 296 95 295 94 291 94 290 95 273 95 272 93 271 93 269 95 265 95 264 94 263 94 262 95 255 95 254 94 252 94 251 93 248 93 248 95 247 95 246 94 244 94 243 95 218 95 218 96 225 97 220 98 211 98 214 99 210 101 210 102 213 105 209 104 207 104 201 104 199 102 199 100 197 99 184 99 183 98 182 97 181 97 181 97 180 98 177 98 175 98 174 99 171 98 169 97 167 98 161 98 159 97 160 96 159 95 157 96 149 96 149 95 148 95 147 96 145 96 143 95 143 95 141 96 128 96 128 95 125 95 125 96 122 96 121 94 120 94 119 95 114 95 113 94 87 93 86 95 83 95 82 93 77 93 76 95 65 95 64 94 63 94 63 93 61 93 60 95 59 95 57 94 54 94 53 95 51 95 50 94 49 94 48 95 44 95 44 94 42 94 41 95 39 95 39 94 37 94 37 95 35 95 35 92 33 92 34 94 34 95 32 95 31 95 29 97 29 98 27 98 25 96 20 96 19 95 12 95 11 97 8 97 6 96 5 95 3 95 2 96 0 96 0 74 3 70 3 67 0 65 0 63 2 63 5 64 6 67 8 66 9 64 8 63 6 63 6 61 4 59 0 59 0 58 6 58 m 130 57 l 131 55 111 55 111 57 m 126 52 l 126 52 126 51 121 51 121 52 m 63 61 l 63 58 61 58 61 61 m 34 98 l 34 96 32 96 32 98 m 43 98 l 43 96 40 96 40 98 m 48 98 l 48 96 46 96 46 98 m 148 57 l 148 56 146 56 146 57 m 9 81 l 11 81 12 79 9 79 m 9 76 l 11 72 9 72 m 26 62 l 27 62 28 61 26 61 m 11 63 l 14 63 15 61 13 61 13 62 11 62 m 12 66 l 14 66 14 64 12 64 m 18 71 l 19 71 19 70 22 70 22 68 23 68 24 69 26 69 25 68 24 68 23 67 21 67 20 66 18 66 m 60 80 l 62 80 62 79 62 77 63 75 60 75 60 72 56 72 56 73 59 75 61 76 60 78 m 63 86 l 63 85 60 82 60 84 58 84 57 83 56 84 55 85 55 86 56 86 57 85 60 85 60 86 m 46 76 l 46 73 47 73 46 70 44 72 44 73 45 73 45 76 m 43 81 l 43 79 44 77 43 77 42 76 42 75 40 74 40 75 41 76 41 79 40 79 40 80 42 81 m 48 78 l 51 77 51 76 49 75 49 77 48 77 m 44 79 l 44 80 45 80 46 78 45 78 m 43 83 l 45 84 45 82 43 82 m 20 85 l 22 85 22 83 23 83 23 82 22 80 22 79 20 79 20 81 21 82 21 83 20 83 m 15 88 l 16 87 15 86 m 25 82 l 27 82 27 80 m 21 78 l 23 76 21 76 m 18 76 l 20 76 19 74 m 64 83 l 66 83 67 81 65 81 m 67 80 l 69 80 69 79 67 78 m 70 77 l 70 75 68 75 m 67 76 l 67 74 65 74 m 60 70 l 61 68 60 67 59 69 57 69 57 70 58 70 58 71 59 71 m 75 64 l 77 64 75 62 m 84 70 l 85 68 83 68 m 83 62 l 85 61 83 61 m 78 62 l 79 61 77 61 m 66 72 l 68 71 66 71 m 66 70 l 66 68 65 68 65 69 65 70 m 63 72 l 63 70 62 71 62 72 m 64 69 l 64 67 63 68 63 69 m 13 72 l 14 70 13 70 m 66 92 l 67 90 65 91 m 39 81 l 37 80 37 82 m 58 81 l 59 79 57 79 m 26 90 l 27 89 25 88 m 281 98 l 281 96 272 96 272 98 m 205 102 l 207 102 207 101 206 100 205 100 m 169 96 l 171 95 170 94 169 94 m 55 64 l 53 64 53 63 52 63 52 65 55 65 57 63 56 62 56 61 58 60 59 59 58 58 56 59 54 60 53 61 55 63 m 15 90 l 14 88 12 87 11 86 14 84 16 84 16 83 14 83 12 81 12 83 12 84 10 85 6 86 4 87 3 88 4 89 5 89 6 88 7 87 8 88 9 88 11 88 13 89 14 90 m 8 70 l 8 68 6 68 6 70 m 5 79 l 5 77 4 76 4 77 3 78 3 79
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.97,SignShare,,0,0,0,,{\pos(72,231)}المعلومات المتوفرة للإفصاح العام
Dialogue: 2,0:12:24.97,0:12:29.97,SignInfo,,0,0,0,,{\bord1\pos(185.8,272)}شياطين جزيرة (بارادي)
Dialogue: 2,0:12:24.97,0:12:29.97,SignInfo,,0,0,0,,{\bord1\pos(300,365)}إهانة تُشير إلى الملك (فريتز) و الإلديّين الذين فرّوا إلى\Nجزيرة (بارادي). في دراسات العمالقة، تزعم نظرية\Nخطر جزيرة (بارادي)" أنّ الإلدّيين الذي فرّوا إلى هناك"\N"ما زالوا يكنّون الحقد من "حرب العمالقة العظمى\N و يمقتون بقيّة العالم. و باتت الإهانة بعد تجلّي خطر\N.(إيرين ييغر) تحمل معنًى أصدق عن ذي قبل
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.97,Default,,0,0,0,,{\an7\bord0\p1\pos(0,0)\1c&H1E1E1E&\1a&H09&}m 58 277 l 67 275 l 75 276 l 77 279 l 86 274 l 92 272 l 90 278 l 96 279 l 102 273 l 106 272 l 105 276 l 108 277 l 114 279 l 116 274 l 118 268 l 118 271 l 118 277 l 121 279 l 127 280 l 135 277 l 140 278 l 147 278 l 151 276 l 154 279 l 186 279 l 189 276 l 187 273 l 187 269 l 188 263 l 182 262 l 172 263 l 171 268 l 169 262 l 162 261 l 158 262 l 154 263 l 152 266 l 148 263 l 141 264 l 137 268 l 133 266 l 131 261 l 125 261 l 120 264 l 112 267 l 107 267 l 108 265 l 104 261 l 93 264 l 91 266 l 87 264 l 82 262 l 77 265 l 74 264 l 67 265 l 62 266 l 59 271
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.97,Default,,0,0,0,,{\an7\bord0\p1\pos(0,0)\1c&H131313&}m 57 288 l 136 289 l 185 286 l 247 287 l 262 289 l 269 301 l 255 312 l 249 327 l 253 332 l 273 331 l 306 327 l 325 332 l 336 344 l 347 364 l 354 387 l 349 400 l 328 396 l 311 395 l 304 394 l 303 406 l 299 418 l 284 417 l 271 415 l 256 416 l 253 430 l 235 441 l 193 437 l 61 434 l 56 432
Dialogue: 1,0:12:24.97,0:12:29.97,Default,,0,0,0,,{\an7\bord0\p1\pos(0,0)\1c&H202020&\1a&H00&}m 195 292 l 200 288 l 210 287 l 218 287 l 219 292 l 222 288 l 228 287 l 231 289 l 240 290 l 244 291 l 247 295 l 249 301 l 249 307 l 249 311 l 249 313 l 249 316 l 248 320 l 248 323 l 248 328 l 247 332 l 247 336 l 246 341 l 238 360 l 234 372 l 231 376 l 235 376 l 238 370 l 241 365 l 243 359 l 246 357 l 249 354 l 253 352 l 254 352 l 258 350 l 263 348 l 268 347 l 271 346 l 278 344 l 280 344 l 279 347 l 276 351 l 274 355 l 270 361 l 267 364 l 265 368 l 264 370 l 261 377 l 257 382 l 256 386 l 254 395 l 251 405 l 248 418 l 245 431 l 243 440 l 242 451 l 239 480 l 214 480 l 214 470 l 214 454 l 214 446 l 212 440 l 210 433 l 208 422 l 205 411 l 201 403 l 200 394 l 198 388 l 195 378 l 193 370 l 189 363 l 183 356 l 177 352 l 175 349 l 179 350 l 184 353 l 188 356 l 192 359 l 197 363 l 201 366 l 203 366 l 205 364 l 202 356 l 199 350 l 196 346 l 195 341 l 193 337 l 193 333 l 194 328 l 195 325 l 196 321 l 196 318 l 196 315 l 196 313 l 195 310 l 193 306 l 192 299
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.97,Default,,0,0,0,,{\an7\bord0\p1\pos(0,0)\1c&H383838&\1a&H41&}m 288 332 l 285 336 l 280 341 l 276 347 l 273 354 l 269 361 l 265 367 l 259 375 l 255 388 l 249 421 l 243 449 l 258 403 l 264 388 l 267 376 l 273 369 l 279 360 l 286 355 l 286 363 l 287 376 l 289 387 l 290 396 l 290 405 l 294 430 l 299 440 l 308 469 l 314 480 l 314 425 l 315 416 l 313 404 l 313 396 l 312 388 l 312 377 l 311 370 l 312 364 l 312 359 l 311 353 l 311 348 l 309 341 l 309 329 l 308 325 l 306 321 l 304 296 l 304 288 l 303 285 l 304 278 l 302 279 l 301 277 l 299 276 l 298 274 l 296 271 l 296 270 l 294 274 l 294 283 l 294 293 l 294 302 l 293 311 l 293 316 l 293 321 l 292 325 m 299 317 b 301 324 298 331 300 339 b 300 344 298 348 298 355
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.97,Default,,0,0,0,,{\an7\bord0\p1\pos(0,0)\1c&H252525&\1a&H6B&}m 325 336 l 325 347 l 324 355 l 324 366 l 325 374 l 325 382 l 326 387 l 330 387 l 336 387 l 341 390 l 348 394 l 353 397 l 357 400 l 369 404 l 376 407 l 384 411 l 389 415 l 396 419 l 404 422 l 399 416 l 396 409 l 393 404 l 391 401 l 386 397 l 386 392 l 386 388 l 384 382 l 384 378 l 379 375 l 375 374 l 369 370 l 365 369 l 361 367 l 353 361 l 346 356 l 337 351 l 333 347 l 330 343 m 326 367 b 327 368 329 368 333 369 b 332 370 328 365 330 368 b 336 373 340 374 354 383 m 336 361 b 345 367 347 369 371 380 b 339 366 336 362 375 383
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.97,Default,,0,0,0,,{\an7\bord0\p1\pos(0,0)\1c&H484848&\1a&H00&}m 243 261 l 245 258 l 247 259 l 249 263 l 249 266 l 249 271 l 247 275 l 247 278 l 247 281 l 248 284 l 250 288 l 252 292 l 253 298 l 252 305 l 251 310 l 250 314 l 250 316 l 248 321 l 248 325 l 248 333 l 248 339 l 247 345 l 246 351 l 244 359 l 241 367 l 238 373 l 232 378 l 230 378 l 233 375 l 236 371 l 239 366 l 240 362 l 242 356 l 243 350 l 245 341 l 245 333 l 245 325 l 246 317 l 247 308 l 248 300 l 248 294 l 245 291 l 238 289 l 232 288 l 228 287 l 224 287 l 220 293 l 218 289 l 217 287 l 213 287 l 208 288 l 205 288 l 200 288 l 196 290 l 193 292 l 191 295 l 193 298 l 193 303 l 195 306 l 195 312 l 196 314 l 198 319 l 197 324 l 196 326 l 194 331 l 194 334 l 195 340 l 197 344 l 199 351 l 200 358 l 204 363 l 207 368 l 211 374 l 216 379 l 209 375 l 205 372 l 203 368 l 200 363 l 196 360 l 195 358 l 191 355 l 189 354 l 185 352 l 179 349 l 176 349 l 176 347 l 177 351 l 181 356 l 184 360 l 189 367 l 192 371 l 195 376 l 197 380 l 200 387 l 200 393 l 202 399 l 203 402 l 206 409 l 207 419 l 209 426 l 210 434 l 211 439 l 213 443 l 214 449 l 214 457 l 213 465 l 214 470 l 214 475 l 211 464 l 210 459 l 210 450 l 209 446 l 206 440 l 202 433 l 200 424 l 199 418 l 194 407 l 190 398 l 186 388 l 183 380 l 181 374 l 179 367 l 177 360 l 173 353 l 168 345 l 163 338 l 159 336 l 153 333 l 149 331 l 140 327 l 136 325 l 129 321 l 123 317 l 142 323 l 151 327 l 156 328 l 161 330 l 169 335 l 165 320 l 161 316 l 158 313 l 152 308 l 145 305 l 139 301 l 144 302 l 150 304 l 154 307 l 157 309 l 164 313 l 166 315 l 170 321 l 171 324 l 171 327 l 172 330 l 173 333 l 175 337 l 177 341 l 182 344 l 187 346 l 193 348 l 197 350 l 193 344 l 190 339 l 190 333 l 191 329 l 194 324 l 194 319 l 192 313 l 190 309 l 189 302 l 188 299 l 185 296 l 179 291 l 161 280 l 180 288 l 188 291 l 191 291 l 193 288 l 195 283 l 194 276 l 192 272 l 191 269 l 190 266 l 191 262 l 195 264 l 196 269 l 197 274 l 198 279 l 200 282 l 203 283 l 207 284 l 210 284 l 213 283 l 215 282 l 218 278 l 220 275 l 222 280 l 224 283 l 227 284 l 232 284 l 235 284 l 239 284 l 242 282 l 244 278 l 244 275 l 244 271 l 245 265 l 243 262 l 245 259
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:29.97,Default,,0,0,0,,{\an7\bord0\p1\pos(0,0)\1c&H171717&\1a&H06&}m 30 313 l 27 287 l 32 288 l 44 292 l 49 304 l 50 294 l 55 293 l 60 301 l 64 305 l 68 311 l 70 311 l 73 303 l 75 298 l 73 291 l 71 289 l 69 286 l 75 287 l 83 295 l 93 300 l 102 305 l 102 309 l 101 313 l 110 321 l 112 323 l 113 333 l 125 339 l 138 350 l 139 357 l 139 363 l 162 355 l 165 363 l 167 373 l 164 380 l 157 386 l 168 384 l 176 394 l 178 402 l 181 410 l 185 414 l 188 417 l 191 424 l 193 429 l 193 431 l 194 437 l 186 434 l 180 436 l 175 442 l 169 449 l 158 439 l 157 438 l 149 436 l 144 437 l 138 427 l 131 416 l 124 417 l 108 411 l 119 410 l 128 410 l 132 407 l 131 398 l 134 390 l 122 380 l 103 388 l 92 387 l 85 385 l 85 380 l 88 375 l 90 372 l 91 362 l 87 358 l 82 354 l 73 344 l 64 354 l 55 352 l 49 345 l 38 336 l 34 323 m 43 310 b 46 314 50 318 53 324 b 58 326 67 331 80 340 m 87 328 b 91 333 92 343 93 340 b 94 343 96 348 104 353 m 97 373 b 98 372 99 368 102 373 b 102 370 105 374 106 370 m 152 398 b 152 399 151 401 151 403 b 153 404 155 401 158 401 b 160 405 162 404 164 403
Dialogue: 0,0:12:31.35,0:12:36.40,Default,,0,0,0,,قبل 10 أشهر، أُقيم احتفال تدشيني\Nلسكّة حديد (تروست)
Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:39.94,Default,,0,0,0,,...واستُبدِل الحارس الذي كان يراقبكِ فجأةً
Dialogue: 0,0:12:41.01,0:12:42.68,Default,,0,0,0,,بـ (فلوخ فورستر)
Dialogue: 0,0:12:43.36,0:12:48.40,Default,,0,0,0,,،و في حين كان الحفل في أوجه\N—رافقكِ (فلوخ) إلى محلّ إقامتكِ
Dialogue: 0,0:12:48.99,0:12:52.08,Default,,0,0,0,,و هو الآن مُحتجَز بتهمة تسريب معلومات
Dialogue: 0,0:12:52.96,0:12:58.51,Default,,0,0,0,,و فضلاً عن ذلك، كان محلّ إقامتكِ يبعد\Nببضعة عشرات الكيلومترات عن منزل (إيرين ييغر)
Dialogue: 0,0:12:59.75,0:13:05.49,Default,,0,0,0,,،و صادف أنّه في هذا التوقيت تقريبًا\Nشرع (إيرين) في التحرّك من تلقاء نفسه
Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:11.40,Default,,0,0,0,,في الجانب المُشرق من الأمر، لدي الآن حجّة\Nللتحدّث إلى سيّدة جميلة
Dialogue: 0,0:13:31.66,0:13:32.29,Default,,0,0,0,,!يا (غابي)
Dialogue: 0,0:13:33.16,0:13:33.75,Default,,0,0,0,,!(يا (غابي
Dialogue: 0,0:13:37.17,0:13:39.71,Default,,0,0,0,,!(يا (غابي
Dialogue: 0,0:13:40.50,0:13:42.68,Default,,0,0,0,,لِمَ يحدث هذا الأمر لي؟
Dialogue: 0,0:13:44.26,0:13:46.97,Default,,0,0,0,,!إنّ هذا من فعل الشيطان
Dialogue: 0,0:13:46.97,0:13:49.66,Default,,0,0,0,,بل أظنّه من فعل الحصان
Dialogue: 0,0:13:52.47,0:13:55.40,Default,,0,0,0,,ما من حصان قد يسمح لكِ بامتطائه
Dialogue: 0,0:13:56.19,0:13:58.45,Default,,0,0,0,,حسنًا، لم أُدرَّب على كيفية امتطاء حصان
Dialogue: 0,0:13:59.36,0:14:02.37,Default,,0,0,0,,لن نتعلّم شيئًا هنا في هذا الخلاء
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:06.82,Default,,0,0,0,,أظنّ الاحتماء هنا خير من الهيام في الأرجاء
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:08.74,Default,,0,0,0,,عمَّ تتحدّث؟
Dialogue: 0,0:14:09.28,0:14:11.62,Default,,0,0,0,,بوسعنا المكوث هنا وانتظار المساعدة
Dialogue: 0,0:14:12.45,0:14:15.75,Default,,0,0,0,,سيُهاجِم العالمُ الجزيرةَ في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:14:16.16,0:14:19.38,Default,,0,0,0,,لا شكّ أنّ (راينر) و أخي سيجيئان أيضًا
Dialogue: 0,0:14:19.38,0:14:23.87,Default,,0,0,0,,!ألست حانقًا من (زيك)؟\N!كان ثمّة خائن بيننا
Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:27.22,Default,,0,0,0,,ما بيدنا حيلة
Dialogue: 0,0:14:31.85,0:14:36.14,Default,,0,0,0,,و ما قصّة "ميا" هذه؟\N!و لِمَ أنا شقيقتك الصغرى؟
Dialogue: 0,0:14:36.14,0:14:38.16,Default,,0,0,0,,و هل يهمّ ذلك حتّى؟
Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:42.02,Default,,0,0,0,,مرحبًا، فلنتغدَّ
Dialogue: 0,0:14:44.61,0:14:48.13,Default,,0,0,0,,إنّكما سريعا التعلّم و تعملان بجد أيضًا
Dialogue: 0,0:14:48.86,0:14:51.03,Default,,0,0,0,,أحقًّا؟ شكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:14:51.78,0:14:56.69,Default,,0,0,0,,بالمناسبة يا (كايا)، لاحظتُ أنّ جلّ العاملين هنا\Nيافعون جدًّا؟
Dialogue: 0,0:14:56.69,0:14:59.80,Default,,0,0,0,,أجل، فجميع الموجودين هنا يتامى
Dialogue: 0,0:15:00.29,0:15:01.74,Default,,0,0,0,,أحقًّا؟
Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:06.17,Default,,0,0,0,,لقد منحت سياسات الملكة الدعم\Nللأطفال دون عائلات
Dialogue: 0,0:15:06.76,0:15:10.44,Default,,0,0,0,,لقد فقد الجميع هنا والدَيهم قبل 4 أعوام
Dialogue: 0,0:15:10.68,0:15:13.18,Default,,0,0,0,,لم تتقبّلوا أنّكم مُذنبون
Dialogue: 0,0:15:14.05,0:15:20.48,Default,,0,0,0,,هل نسيتم الفظائع التي اقترفها\Nشعب هذه الجزيرة؟
Dialogue: 0,0:15:20.48,0:15:27.07,Default,,0,0,0,,،حين يقرّ الإلديّون بفداحة خطاياهم\Nحينئذٍ فقط بوسعهم البدء بالتكفير عنها
Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:30.95,Default,,0,0,0,,أيتعلّق هذا الأمر بوفاة أهلنا؟
Dialogue: 0,0:15:30.95,0:15:36.95,Default,,0,0,0,,،بالطبع، حتّى إن تظاهرتم بالقداسة\Nفخطاياكم عظيمة و لا مفرّ منها
Dialogue: 0,0:15:37.33,0:15:40.21,Default,,0,0,0,,أهذا ما يُلقِّنونكم إيّاه في (مارلي)؟
Dialogue: 0,0:15:37.33,0:15:40.21,On Top,,0,0,0,,!إنّنا مدينان لها كما تعلمين
Dialogue: 0,0:15:40.21,0:15:43.01,Default,,0,0,0,,!هذه حقائق لا جدال فيها
Dialogue: 0,0:15:40.21,0:15:43.01,On Top,,0,0,0,,—هلاّ
Dialogue: 0,0:15:43.42,0:15:45.21,Default,,0,0,0,,ماذا قلتِ للتوّ؟
Dialogue: 0,0:15:45.54,0:15:47.71,Default,,0,0,0,,لقد جئتما من (مارلي)، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:48.92,0:15:50.37,Default,,0,0,0,,و كيف...؟
Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:54.22,Default,,0,0,0,,و هل عليك أن تسأل؟ الأمر واضح للغاية
Dialogue: 0,0:15:54.22,0:15:58.39,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أكنتِ تعلمين منذ البداية؟
Dialogue: 0,0:15:58.39,0:16:03.20,Default,,0,0,0,,أحقًّا؟ منذ البداية؟\N!أشعر بالإحراج الشديد
Dialogue: 0,0:16:03.20,0:16:06.73,Default,,0,0,0,,لماذا لم تقولي شيئًا؟\N!إنّكِ مخادعة للغاية
Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:16.83,Default,,0,0,0,,!ما الذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:19.66,Default,,0,0,0,,!لقد كشفت الشيطانة عن معدنها الحقيقي
Dialogue: 0,0:16:19.66,0:16:23.84,Default,,0,0,0,,!كنتُ أعلم أّنه يُحاك لأمر ما\N!إذ أنّ شياطين الجزيرة لا يُؤتمنون
Dialogue: 0,0:16:23.84,0:16:25.33,Default,,0,0,0,,!كفى يا أيّتها الحمقاء
Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:26.59,Default,,0,0,0,,!أنتم هناك
Dialogue: 0,0:16:26.59,0:16:28.59,Default,,0,0,0,,لِمَ هذه الجلبة؟
Dialogue: 0,0:16:29.51,0:16:30.34,Default,,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:16:30.34,0:16:34.81,Default,,0,0,0,,!تشعر (ميا) بالغيرة و تظنّني سأسلبها شقيقها
Dialogue: 0,0:16:35.51,0:16:40.52,Default,,0,0,0,,هل (كايا) على وفاق مع النّاس؟\Nلقد ابتهجت قليلاً
Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:44.66,Default,,0,0,0,,!يا للهول... لا تعبثوا و إلاّ تأذّيتم
Dialogue: 0,0:16:45.65,0:16:46.61,Default,,0,0,0,,!آسف
Dialogue: 0,0:16:49.94,0:16:51.11,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:56.89,Default,,0,0,0,,كانت هذه القرية دياري
Dialogue: 0,0:16:57.53,0:17:00.49,Default,,0,0,0,,و ظهر عملاقٌ قبل 4 أعوام هنا
Dialogue: 0,0:17:01.20,0:17:07.54,Default,,0,0,0,,هرب القرويّون لحظة رؤيته\Nو تركوا أمّي التي تعجز عن ذلك في أعقابهم
Dialogue: 0,0:17:08.46,0:17:11.95,Default,,0,0,0,,لم أستطِع فعل أيّ شيء، لذا جلستُ
Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:17.56,Default,,0,0,0,,و من هنا جلستُ واستمعتُ إلى أمّي و هي تُلتَهم
Dialogue: 0,0:17:18.51,0:17:21.34,Default,,0,0,0,,كانت حيّة طوال حدوث الأمر
Dialogue: 0,0:17:21.93,0:17:24.39,Default,,0,0,0,,و في الأخير صمتت
Dialogue: 0,0:17:24.94,0:17:27.77,Default,,0,0,0,,أظنّها صرخت إلى أن بحّ صوتها
Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:34.77,Default,,0,0,0,,يُقال أنّ البشر خارج الجدران\Nيظنّوننا شياطين
Dialogue: 0,0:17:35.32,0:17:39.28,Default,,0,0,0,,و لكنّني أجهل سبب كرهنا الشديد
Dialogue: 0,0:17:39.95,0:17:45.04,Default,,0,0,0,,،فلتخبراني يا (ميا ) و يا (بن)\Nماذا اقترفت أمّي بالضبط؟
Dialogue: 0,0:17:45.58,0:17:48.04,Default,,0,0,0,,ماذا اقترفت حتّى تُكره كرهًا شديدًا؟
Dialogue: 0,0:17:48.79,0:17:52.80,Default,,0,0,0,,!لقد ذبح شعبكِ النّاس لآلاف السنين
Dialogue: 0,0:17:53.80,0:17:54.92,Default,,0,0,0,,آلاف؟
Dialogue: 0,0:17:54.92,0:17:57.43,Default,,0,0,0,,لا تقولي لي أنّكِ نسيتِ ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:57.43,0:18:03.43,Default,,0,0,0,,لقد استخدم الإلديّون قدرة العمالقة\N!للدّوس على العالم و سيادته لألف عام
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:05.93,Default,,0,0,0,,،لقد محقوا ثقافات شعوب أخرى
Dialogue: 0,0:18:05.93,0:18:10.56,Default,,0,0,0,,!و أجبروهم على التوالد و قضوا على جموع لا تُحصى من النّاس
Dialogue: 0,0:18:10.56,0:18:12.84,Default,,0,0,0,,!كفاكِ تقمّصًا لدور الضحيّة
Dialogue: 0,0:18:13.28,0:18:18.32,Default,,0,0,0,,،لقد وُلدِت و ترعرعت أمّي هنا\Nو لم تفعل أيًّا ممّا قلتِ قط
Dialogue: 0,0:18:18.32,0:18:24.10,Default,,0,0,0,,و لكن قبل قرن، كانت خطايا أسلافكِ\N!فظيعة و فادحة
Dialogue: 0,0:18:24.10,0:18:30.58,Default,,0,0,0,,قبل قرن؟ و ماذا بشأن النّاس الأحياء الآن؟\Nفيمَ أذنبنا؟
Dialogue: 0,0:18:30.58,0:18:34.46,Default,,0,0,0,,لقد محقتم دياري قبل فترة قريبة
Dialogue: 0,0:18:34.46,0:18:39.36,Default,,0,0,0,,،لقد قُتِلت أمّي قبل 4 أعوام\Nلذا الذنب ليس ذنبها
Dialogue: 0,0:18:39.36,0:18:42.85,Default,,0,0,0,,—و لكنّ أسلافكِ قتلوا شعوبًا في كلّ أصقـ
Dialogue: 0,0:18:42.85,0:18:44.85,Default,,0,0,0,,!لم تقتل أمّي أحدًا
Dialogue: 0,0:18:45.60,0:18:50.94,Default,,0,0,0,,!أخبريني يا (ميا)\Nلِمَ كان على أمّي أن تعاني تلك المعاناة؟
Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:55.03,Default,,0,0,0,,!لا بدّ من وجود سبب لذلك\N!فالأمر جنونيّ إن لم يكُن ثمّة سبب
Dialogue: 0,0:18:55.03,0:19:00.74,Default,,0,0,0,,!لِمَ اُلتُهِمت أمّي حيّة؟\N!لِمَ قُتِلت؟
Dialogue: 0,0:19:00.74,0:19:02.74,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:07.26,Default,,0,0,0,,كانت عمليّة استطلاع بالقوّة
Dialogue: 0,0:19:08.12,0:19:14.51,Default,,0,0,0,,كان غزو (بارادي) قبل 4 أعوام\Nتمهيدًا لهجوم أعظم
Dialogue: 0,0:19:15.71,0:19:18.93,Default,,0,0,0,,و علقتِ أنتِ و أمّكِ في خضمّ الأمر
Dialogue: 0,0:19:19.80,0:19:22.01,Default,,0,0,0,,لم تقترف أمّكِ أيّ ذنب
Dialogue: 0,0:19:23.39,0:19:24.16,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:32.15,Default,,0,0,0,,،إنّك تسرّب أسرارًا للعدوّ\Nو لِمَ تتأسّف؟
Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:37.05,Default,,0,0,0,,شكرًا على إعلامي بالأمر يا (بن)
Dialogue: 0,0:19:38.03,0:19:43.66,Default,,0,0,0,,،و لكن من الغريب أن تعتذر على أفعال (مارلي)\Nإذ أنّك وُلدِت هناك فحسب
Dialogue: 0,0:19:46.45,0:19:51.83,Default,,0,0,0,,كيف تدبّرتِ أمر الهروب و النجاة إذن؟
Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:59.67,Default,,0,0,0,,لقد حملت فتاة أكبر من سنّي الآن\Nفأسًا و شرعت في ضرب العملاق
Dialogue: 0,0:19:59.67,0:20:01.68,Default,,0,0,0,,!مُحال! هذا جنونيّ
Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:08.52,Default,,0,0,0,,لقد حالت بيني و بين العملاق\Nو سمحت لي بالهروب
Dialogue: 0,0:20:09.98,0:20:15.30,Default,,0,0,0,,إن كانت ما تزال حيّة، فلن تتخلّى عن أناس\Nمثلكما لا مكان يلجؤون إليه
Dialogue: 0,0:20:16.44,0:20:18.60,Default,,0,0,0,,مثلما لم تتخلَّ عنّي
Dialogue: 0,0:20:20.61,0:20:24.78,Default,,0,0,0,,لقد دُعينا إلى مطعم يعمل فيه مارليّ
Dialogue: 0,0:20:25.24,0:20:30.54,Default,,0,0,0,,و إن ترافقانا، فربّما تجدان سبيلاً\Nللعودة إلى دياركما
Dialogue: 0,0:20:31.41,0:20:32.79,Default,,0,0,0,,لماذا...؟
Dialogue: 0,0:20:33.50,0:20:36.88,Default,,0,0,0,,أريد أن أصبح شخصًا مثلها
Dialogue: 0,0:21:40.19,0:21:47.42,Default,,0,0,0,,،بمعاينة جثّة العملاق الوحش\Nوجدنا أشلاءً من (زيك)
Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:54.08,Default,,0,0,0,,،و مع ذلك، أشلاء غير كافية\Nإنّما وجدنا الذراعَين و الرجلَين
Dialogue: 0,0:21:54.41,0:21:58.74,Default,,0,0,0,,لقد تظاهر بالموت كي يخدعنا
Dialogue: 0,0:21:59.29,0:22:04.86,Default,,0,0,0,,نظنّ أنّ (زيك) قد انضم إلى (بارادي)\Nو هرب على متن المنطاد
Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:11.54,Default,,0,0,0,,تستخدم عدّة الحركة مُتعدِّدة الاتّجاهات هذه\Nالمُضادة للأفراد تقنيّة مارليّة
Dialogue: 0,0:22:12.18,0:22:14.60,Default,,0,0,0,,و المنطاد الذي سرقوه أيضًا
Dialogue: 0,0:22:14.60,0:22:19.35,Default,,0,0,0,,لقد قام بمناورات مُتقدِّمة لا يقوى عليها\Nسوى ربّان مُتمرِّس
Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:24.99,Default,,0,0,0,,لقد هرّب (زيك) على الأرجح رفقاء على\N—متن أسطول الاستطلاع قبل 4 أعوام
Dialogue: 0,0:22:25.57,0:22:28.03,Default,,0,0,0,,الإصلاحيّون الإلديّون
Dialogue: 0,0:22:28.03,0:22:34.37,Default,,0,0,0,,سـ-سحقًا، من غير المعقول حقًّا أنّنا قاتلنا جنبًا إلى جنب\Nمع خائن طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:22:34.37,0:22:37.38,Default,,0,0,0,,من الواضح أنّنا لن نسمح له بالإفلات
Dialogue: 0,0:22:37.79,0:22:43.50,Default,,0,0,0,,سيشنّ خلال 6 أشهر تحالف عالميّ\Nهجومًا على (بارادي)
Dialogue: 0,0:22:43.50,0:22:48.63,Default,,0,0,0,,!ستّة أشهر؟\Nهل سننتظر 6 أشهر لإنقاذ (فالكو) و (غابي)؟
Dialogue: 0,0:22:50.51,0:22:54.18,Default,,0,0,0,,إنّهما أكثر المحاربين المُرشَّحين موهبة
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:22:57.64,Default,,0,0,0,,ستتلقّى (مارلي) ضربة موجعة إن خسرتهما
Dialogue: 0,0:22:57.64,0:23:02.65,Default,,0,0,0,,و تدريب محاربين مُرشَّحين جدد سيستغرق وقتًا طويلاً
Dialogue: 0,0:23:02.65,0:23:09.32,Default,,0,0,0,,،و لكن إن هاجمت (مارلي) وحيدة\Nفسنُردّ كالمرّة السابقة فقط
Dialogue: 0,0:23:09.32,0:23:11.91,Default,,0,0,0,,علينا انتظار التحالف العالميّ
Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:14.48,Default,,0,0,0,,و هذا ما يأمله (زيك) أيضًا
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:19.67,Default,,0,0,0,,يظنّ أنّ (مارلي) لن تُهاجِم بعد\Nتلقّيها خسائر هائلة
Dialogue: 0,0:23:20.33,0:23:25.42,Default,,0,0,0,,،إن انتظرنا 6 أشهر للذهاب إلى هناك\Nفسيكون حينها قد أعدّ العدّة للردّ
Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:28.54,Default,,0,0,0,,!لا يمكننا انتظار التحالف العالميّ
Dialogue: 0,0:23:30.09,0:23:33.43,Default,,0,0,0,,!علينا بشنّ هجوم مفاجئ حالاً
Dialogue: 0,0:23:41.19,0:23:46.40,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,من على المرء أن يكره؟\Nو ماذا يجدر به أن يلوم؟
Dialogue: 0,0:23:46.78,0:23:51.74,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,يُفترَض بالمرء الآن أنّه اعتاد\Nعلى تغيّر الحقائق
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,{\pos(815,449)\fscx155\c&HB1B1B1&\clip(m 840 410 l 825 414 821 416 828 427 835 441 840 434 833 421)}يُتبَع
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,{\pos(815,449)\fscx155\c&HB1B1B1&\clip(m 834 410 l 832 419 836 419 834 424 840 423 844 428 847 418)}يُتبَع
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,{\pos(815,449)\fscx155\c&HB1B1B1&\clip(m 839 426 l 836 422 835 432 827 434 841 434 836 435 842 425)}يُتبَع
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,{\pos(815,449)\fscx155\c&HB1B1B1&\clip(m 825 422 l 816 426 825 429 813 433 827 435 834 437 830 428)}يُتبَع
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,{\pos(815,449)\fscx155\c&HB1B1B1&\clip(m 809 416 l 818 415 816 421 820 430 817 427 810 425 808 427)}يُتبَع
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,{\pos(815,449)\fscx155\c&H838383&\clip(m 808 418 l 790 418 792 425 798 432 807 429 810 425 808 423 800 421)}يُتبَع
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,{\pos(815,449)\fscx155\c&H838383&\clip(m 792 435 l 790 433 792 425 801 437 811 437 804 444 785 440)}يُتبَع
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:40.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,{\pos(815,449)\fscx155\c&H838383&\clip(m 819 442 l 826 435 815 427 806 429 814 437 810 447 813 446)}يُتبَع
Dialogue: 0,0:23:52.05,0:23:56.49,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة: "توجيهات
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:56.49,Title,,0,0,0,,{\pos(424,210)}توجيهات
Dialogue: 0,0:01:17.19,0:01:21.39,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}إنّـ-إنّـ-إنّـ-إنّـ-إنّما الحياة ستحـ-ستحياها
Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:24.71,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}إنّما الحياة ستحـ-ستحياها
Dialogue: 0,0:01:24.71,0:01:27.65,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}إنّما الحياة ستحـ-ستحياها
Dialogue: 0,0:01:27.65,0:01:31.19,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}عدالة! عدالة! الـحيـــاة
Dialogue: 0,0:01:50.51,0:01:54.71,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}إنّـ-إنّـ-إنّـ-إنّـ-إنّما الحياة ستحـ-ستحياها
Dialogue: 0,0:01:54.73,0:01:58.03,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}إنّما الحياة ستحـ-ستحياها
Dialogue: 0,0:01:58.03,0:02:00.97,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}إنّما الحياة ستحـ-ستحياها
Dialogue: 0,0:02:00.97,0:02:04.02,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}عدالة! عدالة! الـحيـــاة
Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:08.22,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}إنّـ-إنّـ-إنّـ-إنّـ-إنّما الحياة ستحـ-ستحياها
Dialogue: 0,0:02:08.24,0:02:11.54,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}(إنّما الحياة ستحـ-ستحياها (عدالة، عدالة
Dialogue: 0,0:02:11.54,0:02:14.48,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}إنّما الحياة ستحـ-ستحياها
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:18.02,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}عدالة! عدالة! الـحيـــاة
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:24.81,Op - TL - Chorus,,0,0,0,,{\blur7}عدالة! عدالة! الـحيـــاة
Dialogue: 0,0:01:37.45,0:01:41.08,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}فلنبدأ حياةً جديدة من رحم الظلمة
Dialogue: 0,0:01:41.17,0:01:44.09,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}ريثما يُفصح النّور عن النّهاية
Dialogue: 0,0:01:44.22,0:01:47.79,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}وجوهٌ تُنذِر بالشّر و لعنات متزايدة
Dialogue: 0,0:01:48.02,0:01:49.70,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}هذه هي حربي الأخيرة
Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:58.02,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}ملائكة تلعب مُتنكِّرة بوجوه الشيطان
Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:04.02,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}أطفال يتشبّثون بقطعهم النّقدية يعتصرون حكمتهم
Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:11.02,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}ملائكة تكيد مُتنكِّرة بوجوه الشيطان
Dialogue: 0,0:02:11.02,0:02:18.02,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}أطفال يتشبّثون بآخر قطعة من قطعهم النّقدية
Dialogue: 0,0:02:18.41,0:02:21.16,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}دمار و تجديد
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:24.75,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}أنت هو العدوّ الحقيقيّ
Dialogue: 0,0:02:27.22,0:02:28.04,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}!حرب
Dialogue: 0,0:02:29.65,0:02:31.37,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}!حربي
Dialogue: 0,0:02:32.95,0:02:34.68,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}!حربي
Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:37.99,Op - TL,,0,0,0,,{\blur7}وحش، وحش، وحش، وحش
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:44.32,ED - TL,,0,0,0,,طيور محروقة لا حصر لها عاليًّا
Dialogue: 0,0:20:44.64,0:20:51.18,ED - TL,,0,0,0,,تنفض الرّماد من على أجنحتها ضاحكةً
Dialogue: 0,0:20:51.28,0:20:57.52,ED - TL,,0,0,0,,أليس ثمّة من أحدٍ
Dialogue: 0,0:20:57.82,0:21:03.71,ED - TL,,0,0,0,,ليُخبر العالم بأنّني كنتُ هنا رجاءً؟
Dialogue: 0,0:21:04.34,0:21:18.06,ED - TL,,0,0,0,,سأحيا بعد أن تصير عظامي هباءً
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:33.68,ED - TL,,0,0,0,,سأحيا بعد أن تصير عظامي هباءً