[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Default - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_33901_440_Mr__Osomatsu,Adobe Arabic,16,&H001900DD,&H000000FF,&H003F3671,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0112,0418,0064,1
Style: sign_33901_439_Next_time_on,Adobe Arabic,16,&H000465DF,&H000000FF,&H00FFFFFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0520,0079,1
Style: sign_34210_447__Delivery__etc_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00654EC8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0275,0265,0113,1
Style: sign_282_2___Pond_Smelt_Fis,Adobe Arabic,20,&H00EFCBB0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0398,0028,0060,1
Style: sign_171_2___I_Found_This_,Adobe Arabic,20,&H00EFCBB0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0465,0029,0055,1
Style: sign_996_13_Reiwa_Year_2,Adobe Arabic,14,&H00DECEC4,&H000000FF,&H009A4957,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,22,1,2,0,2,0095,0020,0115,1
Style: sign_1665_22_Japan,Adobe Arabic,14,&H00DECEC4,&H000000FF,&H009A4957,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0150,0450,0262,1
Style: sign_3236_44__End,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0515,0073,0067,1
Style: sign_5589_46_Matsuno_Jyushima,Adobe Arabic,20,&H00F2EFE9,&H000000FF,&H0073766D,&H0060635A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0060,0350,0103,1
Style: sign_5741_47_Yowai_Totoko,Adobe Arabic,20,&H00F2EFE9,&H000000FF,&H0073766D,&H0060635A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0306,0020,0095,1
Style: sign_5880_48_Busujima_Dobuko,Adobe Arabic,20,&H00F2EFE9,&H000000FF,&H0073766D,&H0060635A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0084,0400,0079,1
Style: sign_6015_49_Matsuno_Todomats,Adobe Arabic,20,&H00F2EFE9,&H000000FF,&H0073766D,&H0060635A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0366,0080,0084,1
Style: sign_6153_50_Matsuno_Ichimats,Adobe Arabic,20,&H00F2EFE9,&H000000FF,&H0073766D,&H0060635A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0064,0410,0079,1
Style: sign_6153_51_Matsuno_Karamats,Adobe Arabic,20,&H00F2EFE9,&H000000FF,&H0073766D,&H0060635A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0378,0070,0079,1
Style: sign_6150_52_Peace_Reigns__Ov,Adobe Arabic,14,&H0054844F,&H000000FF,&H00E9EBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0197,0341,0208,1
Style: sign_6273_53_Matsuno_Choromat,Adobe Arabic,20,&H00F2EFE9,&H000000FF,&H0073766D,&H0060635A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0020,0260,0080,1
Style: sign_6366_54_Matsuno_Osomatsu,Adobe Arabic,20,&H00F2EFE9,&H000000FF,&H0073766D,&H0060635A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0386,0075,0084,1
Style: sign_6472_55_Wannabe_Detectiv,Adobe Arabic,18,&H00150085,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0225,0229,0033,1
Style: sign_6472_55_Wannabe__Detecti,Adobe Arabic,24,&H00150085,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_7204_61_Gratitude,Adobe Arabic,16,&H002A2A2A,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0286,0064,0239,1
Style: sign_7607_67_Ginseikai__Inner,Adobe Arabic,14,&H003A3A3A,&H000000FF,&H00A5A8A5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,180,1,3,0,8,0392,0170,0112,1
Style: sign_8241_77_An_incident_,Adobe Arabic,16,&H0054844F,&H000000FF,&H00E9EBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0078,0430,0245,1
Style: sign_8294_78_What_,Adobe Arabic,14,&H0054844F,&H000000FF,&H00E9EBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0559,0037,0151,1
Style: sign_10205_106_No_Smoking,Adobe Arabic,14,&H004B3DB0,&H000000FF,&H00B0B2AF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0345,0213,0227,1
Style: sign_11519_124_No_Smoking,Adobe Arabic,14,&H004B3DB0,&H000000FF,&H00B0B2AF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0140,0418,0233,1
Style: sign_11519_124_No__Smoking,Adobe Arabic,14,&H004B3DB0,&H000000FF,&H00B0B2AF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0100,0374,0233,1
Style: sign_13302_128_Dumbasses__,Adobe Arabic,14,&H0054844F,&H000000FF,&H00E9EBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0332,0220,0186,1
Style: sign_13447_129_Abunai_Deka,Adobe Arabic,18,&H00D5CDCF,&H000000FF,&H002C2625,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0346,0056,0018,1
Style: sign_13725_130_Brothers__Fishin,Adobe Arabic,13,&H003F3A3B,&H000000FF,&H00D1CCD1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0325,0185,0285,1
Style: sign_14109_131_No_Smoking,Adobe Arabic,14,&H004B3DB0,&H000000FF,&H00B0B2AF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0278,0280,0230,1
Style: sign_17564_175_Die__already,Adobe Arabic,12,&H0054844F,&H000000FF,&H00E9EBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0478,0088,0154,1
Style: sign_17584_178_End,Adobe Arabic,20,&H0058E5CE,&H000000FF,&H0024413D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0522,0080,0062,1
Style: sign_171_2__I_Found_This_,Adobe Arabic,20,&H0053E3E6,&H000000FF,&H0030363F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0462,0032,0055,1
Style: sign_3236_44_End,Adobe Arabic,20,&H0043413F,&H000000FF,&H00878685,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0520,0075,0068,1
Style: sign_17670_180__Hide_and_Seek_,Adobe Arabic,20,&H00302DD8,&H000000FF,&H004B272B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0054,0050,0210,1
Style: sign_27111_313_Search_for_Totty,Adobe Arabic,18,&H00E542DF,&H000000FF,&H004C88D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0221,0221,0018,1
Style: sign_27111_313_Search__for__Tot,Adobe Arabic,22,&H00E542DF,&H000000FF,&H004C88D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0035,0020,0050,1
Style: sign_27329_316_Park,Adobe Arabic,20,&H00FFC8FF,&H000000FF,&H00CF36DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0068,0128,0126,1
Style: sign_28251_332_Cabbage_Patch,Adobe Arabic,18,&H00FFC8FF,&H000000FF,&H00CF36DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0035,0074,0106,1
Style: sign_29152_345_Mt__Takao,Adobe Arabic,18,&H00FFC8FF,&H000000FF,&H00CF36DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0250,0302,0102,1
Style: sign_29212_348_Lifts,Adobe Arabic,16,&H00483F50,&H000000FF,&H00ECE7EF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0182,0022,0159,1
Style: sign_29532_353_Totty_,Adobe Arabic,18,&H00483F50,&H000000FF,&H0084B3DA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0340,0062,0222,1
Style: sign_31440_390_End,Adobe Arabic,20,&H005510DF,&H000000FF,&H002D175E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0520,0070,0082,1
Style: sign_34303_410__Friend____etc_,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C94CAC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0282,0276,0089,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:12.19,sign_171_2__I_Found_This_,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(310,1)}"وجدت هذا"
Dialogue: 0,0:00:13.58,0:00:16.20,Main,Kara,0000,0000,0000,,!شكرًا لكم جميعًا! رجل مثاليّ
Dialogue: 0,0:00:16.71,0:00:18.03,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.كاراماتسو-نيسان
Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:19.83,Main,Kara,0000,0000,0000,,أخي! ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:22.58,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.وجدتُ عملة 100 ين
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:23.77,Main,Kara,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:00:23.77,0:00:26.32,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,ماذا أفعل بها برأيك؟
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:28.73,Main,Kara,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:32.60,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,...صحيح أنّني وجدتها، لكن
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:40.09,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,ألا بأس إن... ا-احتفظت بها الآن؟
Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:47.52,sign_996_13_Reiwa_Year_2,Sign,0000,0000,0000,,ريوا سنة 2
Dialogue: 0,0:00:41.83,0:00:43.12,Main,Kara,0000,0000,0000,,!جيوشيماتسو
Dialogue: 0,0:00:43.54,0:00:47.52,Main,Kara,0000,0000,0000,,متى وجدت شيئًا ضائعًا، يقتضي \N.الإدراك السّليم أن تأخذه إلى كشك الشّرطة
Dialogue: 0,0:00:49.57,0:00:51.81,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.صحيح.... بالطّبع
Dialogue: 0,0:00:51.81,0:00:54.89,Main,Kara,0000,0000,0000,,.على الأقل هذا ما سيقوله شخص مُسَيّر
Dialogue: 0,0:00:54.89,0:00:55.40,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:55.61,0:00:58.11,Main,Kara,0000,0000,0000,,.تختلف الأوضاع عندما تكون ذا عقلية مثلي
Dialogue: 0,0:00:58.11,0:01:00.77,Main,Kara,0000,0000,0000,,،بدلًا من القلق بشأن واجب أخذها إلى كشك الشّرطة
Dialogue: 0,0:01:00.77,0:01:04.33,Main,Kara,0000,0000,0000,,.فمن الأهمّ أن تفكّر بمن هم مشمولون هنا
Dialogue: 0,0:01:04.33,0:01:09.42,Main,Kara,0000,0000,0000,,جيوشيماتسو. مشاعر من يجب \Nأن تعطيها الأولويّة في هذه الحالة؟
Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:14.59,sign_1665_22_Japan,Sign,0000,0000,0000,,اليابان
Dialogue: 0,0:01:10.47,0:01:13.37,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,الشّخص الّذي أسقط عملة الـ100 ين هذه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:13.37,0:01:14.59,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّه يعاني
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:17.30,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.حسنًا، سآخذها إلى كشك الشّرطة
Dialogue: 0,0:01:17.30,0:01:20.26,Main,Kara,0000,0000,0000,,.هذا ما قد يقوله شخص مُسيّر
Dialogue: 0,0:01:20.26,0:01:20.81,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:21.23,0:01:24.05,Main,Kara,0000,0000,0000,,.عندما تكون بعقليّة بحريّة مثلي، فالأمر لا يسري كذلك
Dialogue: 0,0:01:24.05,0:01:25.61,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,بحريّة؟
Dialogue: 0,0:01:25.61,0:01:31.02,Main,Kara,0000,0000,0000,,...من عليك التّفكير بشأنه الآن يا جيوشيماتسو
Dialogue: 0,0:01:32.06,0:01:34.39,Main,Kara,0000,0000,0000,,!هي عملية الـ100 ين هذه وكيف تشعر
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:40.02,Main,Kara,0000,0000,0000,,.وقع هذا الشّيء المسكين من قبل مالكه
Dialogue: 0,0:01:40.02,0:01:42.90,Main,Kara,0000,0000,0000,,!أيمكنك أن تتخيّل الوحدة... والحسرة الّتي شعرت بها؟
Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:46.46,Main,Kara,0000,0000,0000,,!وأنت من وجدها يا جيوشيماتسو
Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:48.73,Main,Kara,0000,0000,0000,,!بيديك الرّقيقتين
Dialogue: 0,0:01:50.04,0:01:54.33,Main,Kara,0000,0000,0000,,!قد يزدريك العالم، لكن هكذا أشعر
Dialogue: 0,0:01:54.33,0:01:58.29,Main,Kara,0000,0000,0000,,،أن تضع هذه في يديك الرّقيقتين، بما أنّك وجدتها
Dialogue: 0,0:01:58.70,0:02:03.14,Main,Kara,0000,0000,0000,,!هو شكل من أشكال الحبّ أيضًا
Dialogue: 0,0:02:05.18,0:02:08.73,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!شـ-شكرًا لك يا كاراماتسو-نيسان
Dialogue: 0,0:02:08.73,0:02:10.55,Main,Kara,0000,0000,0000,,.لا عليك
Dialogue: 0,0:02:12.13,0:02:15.34,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,لكنّ أخذها إلى كشك الشّرطة هو \N.الإدراك السّليم، لذا سأفعل ذلك فحسب
Dialogue: 0,0:02:14.96,0:02:17.99,sign_3236_44_End,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(310,1)}النّهاية
Dialogue: 0,0:02:15.34,0:02:16.52,Main,Kara,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:56.09,sign_5589_46_Matsuno_Jyushima,Sign,0000,0000,0000,,ماتسونو جيوشيماتسو
Dialogue: 0,0:03:59.44,0:04:02.42,sign_5741_47_Yowai_Totoko,Sign,0000,0000,0000,,يواي توتوكو
Dialogue: 0,0:04:05.24,0:04:07.97,sign_5880_48_Busujima_Dobuko,Sign,0000,0000,0000,,بوسوجيما دوبوكو
Dialogue: 0,0:04:10.87,0:04:13.73,sign_6015_49_Matsuno_Todomats,Sign,0000,0000,0000,,ماتسونو تودوماتسو
Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:19.80,sign_6150_52_Peace_Reigns__Ov,Sign,0000,0000,0000,,يسود السّلام\Nفي الأرض
Dialogue: 0,0:04:16.63,0:04:19.63,sign_6153_50_Matsuno_Ichimats,Sign,0000,0000,0000,,ماتسونو إيتشيماتسو
Dialogue: 0,0:04:16.63,0:04:19.63,sign_6153_51_Matsuno_Karamats,Sign,0000,0000,0000,,ماتسونو كاراماتسو
Dialogue: 0,0:04:21.63,0:04:24.49,sign_6273_53_Matsuno_Choromat,Sign,0000,0000,0000,,ماتسونو تشوروماتسو
Dialogue: 0,0:04:25.51,0:04:28.37,sign_6366_54_Matsuno_Osomatsu,Sign,0000,0000,0000,,ماتسونو أوسوماتسو
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:35.33,sign_6472_55_Wannabe__Detecti,Sign,0000,0000,0000,,هاويا تحقيق
Dialogue: 0,0:04:37.84,0:04:40.05,Main,Toto,0000,0000,0000,,!بربّك، أعطني إيّاه
Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:54.48,Main,Oso,0000,0000,0000,,.جيوشي
Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:55.73,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,ما الأمر يا أوسو؟
Dialogue: 0,0:04:55.73,0:04:58.43,Main,Oso,0000,0000,0000,,هل تأخذ عملك محمل الجدّ أساسًا؟
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:05:00.44,Main,Oso,0000,0000,0000,,.أتيت إلى العمل متأخّرًا اليوم
Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:04.45,sign_7204_61_Gratitude,Sign,0000,0000,0000,,امتنان
Dialogue: 0,0:05:00.70,0:05:03.89,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.يا إلهي... أظنّك لم تسمع بالأمر بعد يا أوسوياما-كن
Dialogue: 0,0:05:04.82,0:05:06.98,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,ينبغي لك أن تأتي متأخّرًا بعض الشّيء
Dialogue: 0,0:05:06.98,0:05:08.56,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.عندما تكون نجم العرض
Dialogue: 0,0:05:10.18,0:05:11.87,Main,Oso,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:13.62,0:05:17.25,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,الأهمّ يا أوسو، أواثق أنّك مستيقظ؟
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:20.00,sign_7607_67_Ginseikai__Inner,Sign,0000,0000,0000,,اضطرابات\Nغينسيكاي\Nالدّاخليّة
Dialogue: 0,0:05:18.14,0:05:20.00,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.تحمل الجريدة بالمقلوب
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:23.91,Main,Oso,0000,0000,0000,,.حتّى إن لم تكن بالمقلوب، لا أستطيع قراءتها على أيّ حال
Dialogue: 0,0:05:25.05,0:05:26.59,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:29.33,Main,Oso,0000,0000,0000,,.جيوشي، إنّك تسكب قهوتك
Dialogue: 0,0:05:29.33,0:05:30.59,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.لا يهمّ
Dialogue: 0,0:05:31.12,0:05:32.84,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.أوسو، أنفك يسيل
Dialogue: 0,0:05:32.84,0:05:33.97,Main,Oso,0000,0000,0000,,.لا يخمّ
Dialogue: 0,0:05:36.89,0:05:38.37,Main,Both,0000,0000,0000,,.لا يهمّ
Dialogue: 0,0:05:42.89,0:05:46.44,Main,Choro,0000,0000,0000,,!ماذا؟! شباب، لدينا قضيّة
Dialogue: 0,0:05:43.69,0:05:44.69,sign_8241_77_An_incident_,Sign,0000,0000,0000,,حادث؟
Dialogue: 0,0:05:45.92,0:05:46.30,sign_8294_78_What_,Sign,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:47.57,0:05:49.18,Main,Oso,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:51.76,Main,Oso,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ دورنا قد حان ثانيةً يا جيوشي
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:55.70,Main,Oso,0000,0000,0000,,إن كنّا نملك الوقت للقبض على \N.مجرم، أفضّل القبض على آنسة ظريفة
Dialogue: 0,0:05:55.97,0:05:57.96,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,ما العمل يا أوسو؟
Dialogue: 0,0:05:59.09,0:06:00.00,Main,Oso,0000,0000,0000,,ما الوضع إذًا؟
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:08.51,Main,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(468,186)\fs16\shad0\c&H605F5D&\3c&HF8F1F2&}رئيس
Dialogue: 0,0:06:01.89,0:06:02.81,Main,Oso,0000,0000,0000,,ما الوضع؟
Dialogue: 0,0:06:04.46,0:06:07.39,Main,Oso,0000,0000,0000,,ما الوضع؟ ماذا حدث؟ ما القضيّة؟
Dialogue: 0,0:06:09.26,0:06:12.84,Main,Oso,0000,0000,0000,,مهلًا، إلى أين تذهبون؟ ماذا حدث؟ ما القضيّة؟
Dialogue: 0,0:06:12.84,0:06:13.39,Main,Oso,0000,0000,0000,,!مهلًا
Dialogue: 0,0:06:18.11,0:06:20.40,Main,Both,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:06:25.07,0:06:26.90,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.مرحبًا، هذا ميناتو 106
Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:28.95,Main,Oso,0000,0000,0000,,.أنت تخاطب داندي أوسوياما
Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:32.57,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.مرحبًا يا داندي أوسوياما. معك سيكسي جيوشيتا
Dialogue: 0,0:06:32.57,0:06:35.85,Main,Oso,0000,0000,0000,,.سيكسي جيوشيتا، لدي أنباء ساخنة من أجلك
Dialogue: 0,0:06:35.85,0:06:40.33,Main,Oso,0000,0000,0000,,.لم يخبرونا عن القضيّة، لذا لا أدري أين نذهب
Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:41.54,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.ولا أنا
Dialogue: 0,0:06:41.54,0:06:42.54,Main,Oso,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:45.69,0:06:46.67,Main,Oso,0000,0000,0000,,.ذاك الوغد المجرم
Dialogue: 0,0:06:47.28,0:06:48.42,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!لن ينجو بفعلته
Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:50.55,Main,Oso,0000,0000,0000,,.سنقبض عليه
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:54.05,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.لم يهرب أحد منّا قطّ
Dialogue: 0,0:06:55.23,0:06:56.94,Main,Both,0000,0000,0000,,.عدا الآنسات
Dialogue: 0,0:06:58.50,0:06:59.64,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:07:01.47,0:07:03.36,Italics,Toto,0000,0000,0000,,.هذا ميناتو 103، إلى جميع الوحدات
Dialogue: 0,0:07:03.70,0:07:06.68,Main,Toto,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ المجرم هرب إلى أحد المستودعات في رصيف أكاتسكا
Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:08.23,Main,Toto,0000,0000,0000,,!نطلب الدّعم الفوريّ
Dialogue: 0,0:07:07.59,0:07:08.57,sign_10205_106_No_Smoking,Sign,0000,0000,0000,,ممنوع التّدخين
Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:13.07,Main,Oso,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ المجرم أظهر نفسه
Dialogue: 0,0:07:13.35,0:07:15.17,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.كما تجذب النّار الفراشة
Dialogue: 0,0:07:15.17,0:07:17.20,Main,Oso,0000,0000,0000,,.لا دخان بدون نار
Dialogue: 0,0:07:17.20,0:07:19.32,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.اشعل تحته نارًا حتّى يغلي
Dialogue: 0,0:07:19.32,0:07:21.50,Main,Oso,0000,0000,0000,,.شويو، رايو، أحبّكما
Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:23.60,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,".غيتسو غيتسو كا سوي موكو كين كين"
Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:25.61,Main,Oso,0000,0000,0000,,.غوندو، غوندو، مطر، غوندو
Dialogue: 0,0:07:25.61,0:07:27.84,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.كو، كو، كو، حمام، كو، كو
Dialogue: 0,0:07:27.84,0:07:29.61,Italics,Choro,0000,0000,0000,,!أوسوياما وجيوشيتا
Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:34.58,Main,Choro,0000,0000,0000,,!من الأفضل لكما ألّا تأتيا إلى مسرح الجريمة أيّها الحثالة
Dialogue: 0,0:07:36.62,0:07:38.76,Main,Oso,0000,0000,0000,,.السّيدة تشتكي كثيرًا {a line by Shakespeare, couldn't find an official translation}
Dialogue: 0,0:07:38.76,0:07:40.68,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!إيتشي، سطحيّ، لمسة واحدة
Dialogue: 0,0:07:40.68,0:07:42.61,Main,Oso,0000,0000,0000,,.جيب، جويّب، مُماسّ
Dialogue: 0,0:07:42.61,0:07:43.71,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.الرّجال بالشجّاعة
Dialogue: 0,0:07:43.71,0:07:44.86,Main,Oso,0000,0000,0000,,.النّساء بالظّرافة
Dialogue: 0,0:07:44.86,0:07:47.42,Main,Both,0000,0000,0000,,.غنّي يا عندليب، هيان-كيو
Dialogue: 0,0:07:47.42,0:07:48.36,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:08:00.41,0:08:04.12,sign_11519_124_No__Smoking,Sign,0000,0000,0000,,ممنوع التّدخين
Dialogue: 0,0:08:01.13,0:08:02.10,Main,Oso,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّ هذا هو
Dialogue: 0,0:08:02.10,0:08:02.82,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:08:12.19,0:08:14.51,Main,Choro,0000,0000,0000,,!أحسنتم جميعًا
Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:15.24,sign_13302_128_Dumbasses__,Sign,0000,0000,0000,,!أغبياء
Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:23.08,sign_13447_129_Abunai_Deka,Sign,0000,0000,0000,,أبوناي ديكا
Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:34.59,sign_13725_130_Brothers__Fishin,Sign,0000,0000,0000,,صيد الإخوة\Nغنيمة كبيرة
Dialogue: 0,0:09:48.44,0:09:49.90,sign_14109_131_No_Smoking,Sign,0000,0000,0000,,ممنوع التّدخين
Dialogue: 0,0:09:54.23,0:09:55.90,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو
Dialogue: 0,0:09:55.90,0:09:57.02,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو
Dialogue: 0,0:09:57.02,0:09:58.74,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!تماسك يا أوسو
Dialogue: 0,0:09:59.93,0:10:02.24,Main,Oso,0000,0000,0000,,...أ-أسرع... اقبض على المجرم
Dialogue: 0,0:10:02.24,0:10:05.83,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!لا تتكلّم. هل ضربك على رأسك؟ سحقًا
Dialogue: 0,0:10:05.83,0:10:10.83,sign_14109_131_No_Smoking,Sign,0000,0000,0000,,ممنوع التّدخين
Dialogue: 0,0:10:06.69,0:10:09.20,Main,Oso,0000,0000,0000,,.لن... أنجو
Dialogue: 0,0:10:09.20,0:10:10.83,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!لا تقل أشياء كهذه
Dialogue: 0,0:10:11.93,0:10:16.87,Main,Oso,0000,0000,0000,,.جيوشي... أنا مسرور لأنّنا كنّا شريكين
Dialogue: 0,0:10:18.70,0:10:23.35,Main,Oso,0000,0000,0000,,.هذه أوّل مرّة أجع شخصًا ليس بفتاة يبكي
Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:24.78,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,...أوسو
Dialogue: 0,0:10:24.78,0:10:27.56,Main,Oso,0000,0000,0000,,.اذهب... اذهب يا جيوشي
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:30.73,Main,oso,0000,0000,0000,,.الرّجال بالشّجاعة
Dialogue: 0,0:10:31.81,0:10:33.11,Main,jyushi,0000,0000,0000,,.والنّساء بالظّرافة
Dialogue: 0,0:10:33.79,0:10:37.99,Main,oso,0000,0000,0000,,.غنّي يا عندليب، هيان-كيو
Dialogue: 0,0:10:39.52,0:10:40.64,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو
Dialogue: 0,0:10:43.09,0:10:46.29,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو
Dialogue: 0,0:10:57.45,0:10:58.63,Main,Oso,0000,0000,0000,,!جيوشي
Dialogue: 0,0:10:58.86,0:11:00.67,Main,Oso,0000,0000,0000,,!جيوشي، تماسك
Dialogue: 0,0:11:00.67,0:11:01.30,Main,Oso,0000,0000,0000,,!جيوشي
Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:06.10,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.أوسو... أنا مسرور لأنّنا كنّا شريكين
Dialogue: 0,0:11:07.81,0:11:13.19,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.هذه أوّل مرّة أجع شخصًا ليس بفتاة يبكي
Dialogue: 0,0:11:14.30,0:11:17.80,Main,Oso,0000,0000,0000,,!جيو... جيوشي
Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:23.70,sign_14109_131_No_Smoking,Sign,0000,0000,0000,,ممنوع التّدخين
Dialogue: 0,0:11:20.13,0:11:21.09,Main,Oso,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:22.10,0:11:23.70,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:27.92,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:32.29,sign_14109_131_No_Smoking,Sign,0000,0000,0000,,ممنوع التّدخين
Dialogue: 0,0:11:31.21,0:11:32.29,Main,Oso,0000,0000,0000,,!جيوشي
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:36.18,Main,Oso,0000,0000,0000,,!جيوشي
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:38.96,sign_14109_131_No_Smoking,Sign,0000,0000,0000,,ممنوع التّدخين
Dialogue: 0,0:11:36.18,0:11:38.96,Main,Oso,0000,0000,0000,,!جيوشي.... جيوشي
Dialogue: 0,0:11:50.08,0:11:50.85,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!داندي
Dialogue: 0,0:11:51.59,0:11:52.83,Main,Oso,0000,0000,0000,,!سيكسي
Dialogue: 0,0:11:53.61,0:11:54.82,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!داندي
Dialogue: 0,0:11:55.62,0:11:56.99,Main,Oso,0000,0000,0000,,!سيكسي
Dialogue: 0,0:11:58.05,0:11:58.83,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو
Dialogue: 0,0:11:58.83,0:11:59.96,Main,Oso,0000,0000,0000,,!جيوشي
Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:02.16,Main,Both,0000,0000,0000,,!هذا ممتع جدًّا
Dialogue: 0,0:12:03.60,0:12:05.16,Main,Todo,0000,0000,0000,,!إلى متى ستواصلان بهذا؟
Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:06.62,Main,Choro,0000,0000,0000,,!لا تدفعاني لطردكما
Dialogue: 0,0:12:07.62,0:12:09.16,Main,Both,0000,0000,0000,,!لا يهمّ
Dialogue: 0,0:12:11.11,0:12:13.25,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو! تماسك يا أوسو
Dialogue: 0,0:12:12.56,0:12:15.40,sign_17564_175_Die__already,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,376)}مت فحسب
Dialogue: 0,0:12:13.25,0:12:16.63,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أوسو
Dialogue: 0,0:12:13.39,0:12:16.96,sign_17584_178_End,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(509,1)}النّهاية
Dialogue: 0,0:12:16.96,0:12:23.13,sign_17670_180__Hide_and_Seek_,Sign,0000,0000,0000,,"الغـ{\c&HCE3B34&}مـ{\c&H302DD8&}يـ{\c&HCE3B34&}ضـ{\c&H302DD8&}ـة"
Dialogue: 0,0:12:21.26,0:12:23.13,Main,Oso,0000,0000,0000,,.حسنًا أيّها الأنذال
Dialogue: 0,0:12:23.64,0:12:25.89,Main,Oso,0000,0000,0000,,.لنلعب الغمّيضة
Dialogue: 0,0:12:26.26,0:12:27.45,Main,All,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:12:27.45,0:12:29.89,Main,Choro,0000,0000,0000,,لمَ نفعل هذا بتجهّم؟
Dialogue: 0,0:12:30.10,0:12:32.62,Main,Choro,0000,0000,0000,,.الغمّيضة؟ لكنّنا كبار
Dialogue: 0,0:12:32.62,0:12:35.31,Main,Kara,0000,0000,0000,,...أهمّ شيء بالنّسبة لنا العاطلون
Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:37.86,Main,Kara,0000,0000,0000,,!هو تضييع الوقت
Dialogue: 0,0:12:37.86,0:12:39.57,Main,Kara,0000,0000,0000,,!لكن لا يمكنني إنفاق أيّ مال
Dialogue: 0,0:12:40.06,0:12:42.24,Main,Kara,0000,0000,0000,,...ما يقودنا إلى
Dialogue: 0,0:12:42.65,0:12:44.08,Main,All,0000,0000,0000,,!الغمّيضة
Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:45.11,Main,Choro,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:12:45.82,0:12:47.31,Main,Mom,0000,0000,0000,,!لنقرّر من سيبحث
Dialogue: 0,0:12:47.31,0:12:48.60,Main,Choro,0000,0000,0000,,!ستلعبين أيضًا يا أمّي؟
Dialogue: 0,0:12:49.49,0:12:51.75,Main,All,0000,0000,0000,,!حجر، ورق، مقص
Dialogue: 0,0:12:52.36,0:12:54.59,Main,All,0000,0000,0000,,!مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:12:54.59,0:12:56.56,Main,All,0000,0000,0000,,!مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:12:56.56,0:12:57.57,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!قضي الأمر
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:00.34,Main,Mom,0000,0000,0000,,!اختبئوا جميعًا
Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:11.93,Main,Choro,0000,0000,0000,,...واحد... اثنان... ثلاثة... أربعة... خمسة... ستّة
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:15.37,Main,Choro,0000,0000,0000,,سبعة... ثمانية... مستعدّون؟
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:17.19,Main,All,0000,0000,0000,,!ليس بعد
Dialogue: 0,0:13:18.16,0:13:20.07,Main,Choro,0000,0000,0000,,مستعدّون؟
Dialogue: 0,0:13:20.07,0:13:22.28,Main,All,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:13:24.04,0:13:26.09,Main,Choro,0000,0000,0000,,.سأعثر عليهم جميعًا وإن متّ
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:29.16,Main,Choro,0000,0000,0000,,!لن يخسر تشورو-تشان أمام أمثالكم
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:35.38,Main,Choro,0000,0000,0000,,!اختبئ أيّها الأحمق! نحن نلعب الغمّيضة
Dialogue: 0,0:13:36.21,0:13:39.13,Main,Kara,0000,0000,0000,,!يا نجومي! يبدو أنّك وجدتني
Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:41.55,Main,Choro,0000,0000,0000,,.أنت من كشف نفسك
Dialogue: 0,0:13:41.55,0:13:43.68,Main,Choro,0000,0000,0000,,!ابدأ من جديد واحرص أن تختبئ هذه المرّة
Dialogue: 0,0:13:43.68,0:13:44.98,Main,Choro,0000,0000,0000,,!إنّنا نلعب الغمّيضة
Dialogue: 0,0:13:44.98,0:13:46.04,Main,Kara,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:13:47.21,0:13:48.99,Main,Choro,0000,0000,0000,,مستعدّون؟
Dialogue: 0,0:13:54.73,0:13:56.43,Main,Kara,0000,0000,0000,,!يبدو أنّك وجدتني مجدّدًا
Dialogue: 0,0:13:56.80,0:14:00.80,Main,Kara,0000,0000,0000,,أنا أفيض بإمكانات النّجوم ويستحيل \N!عليّ أن أختبئ حتّى إن حاولت
Dialogue: 0,0:14:00.80,0:14:03.29,Main,Kara,0000,0000,0000,,".ماتسونو كاراماتسو في "الغمّيضة
Dialogue: 0,0:14:03.29,0:14:04.38,Main,Kara,0000,0000,0000,,!شكرًا
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:06.70,Main,Choro,0000,0000,0000,,.أجل، هذا لا يناسبك. لست بحاجة لتلعب
Dialogue: 0,0:14:09.11,0:14:09.91,Main,Choro,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:12.79,Main,Choro,0000,0000,0000,,!اختبئ، اللّعنة! إنّنا نلعب الغمّيضة
Dialogue: 0,0:14:12.79,0:14:13.58,Main,Todo,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:13.82,0:14:15.62,Main,Choro,0000,0000,0000,,ماذا تفعل يا توتي؟
Dialogue: 0,0:14:15.62,0:14:19.08,Main,Todo,0000,0000,0000,,.مللت. تابعوا اللّعب يا رفاق. بالتّوفيق
Dialogue: 0,0:14:19.72,0:14:21.38,Main,Kara,0000,0000,0000,,!يا أخي
Dialogue: 0,0:14:21.38,0:14:24.18,Main,Kara,0000,0000,0000,,!أنا هنا! أسرع وجدني
Dialogue: 0,0:14:24.18,0:14:26.34,Main,Choro,0000,0000,0000,,!اختبئ، اللّعنة
Dialogue: 0,0:14:34.09,0:14:36.85,Main,Choro,0000,0000,0000,,.لا يهمّ. أظنّني سأبحث عن اللّاعبين الجادّين
Dialogue: 0,0:14:36.85,0:14:38.56,Main,Choro,0000,0000,0000,,...سأجدهم
Dialogue: 0,0:14:43.65,0:14:45.49,Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:48.65,Main,Kara,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:14:48.65,0:14:50.33,Main,Choro,0000,0000,0000,,.أشعر بحضور
Dialogue: 0,0:14:51.06,0:14:52.32,Main,Todo,0000,0000,0000,,.إنّه إيتشيماتسو-نيسان على الأغلب
Dialogue: 0,0:14:52.82,0:14:56.79,Main,Todo,0000,0000,0000,,.يمكنه إخفاء وجوده تمامًا إن أراد
Dialogue: 0,0:14:56.79,0:14:58.88,Main,Choro,0000,0000,0000,,.حقًّا؟ هذا ليس عدلًا
Dialogue: 0,0:14:58.88,0:15:00.75,Main,Kara,0000,0000,0000,,إيتشيماتسو؟ هل أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:15:01.70,0:15:03.13,Main,Todo,0000,0000,0000,,إيتشيماتسو-نيسان؟
Dialogue: 0,0:15:04.08,0:15:05.38,Main,Choro,0000,0000,0000,,إيتشيماتسو؟
Dialogue: 0,0:15:07.92,0:15:10.38,Main,Kara,0000,0000,0000,,إيتشيماتسو؟ أين أنت؟
Dialogue: 0,0:15:11.01,0:15:14.27,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,حقًّا؟ ألا تلاحظي حقًّا؟
Dialogue: 0,0:15:14.27,0:15:16.14,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,.بدأت أشعر بالحزن نوعًا ما
Dialogue: 0,0:15:16.48,0:15:18.43,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,!أنت! أنا هنا
Dialogue: 0,0:15:18.43,0:15:19.84,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,!هنا! هنا
Dialogue: 0,0:15:19.84,0:15:21.39,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,!إيشتيماتسو هنا
Dialogue: 0,0:15:21.39,0:15:24.50,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,!أنا هنا! أنت! أسرع وجدني
Dialogue: 0,0:15:24.50,0:15:29.65,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,!أحبّ الاختباء وأبرع فيه، لكن لا أريد أن أختفي فعلًا
Dialogue: 0,0:15:29.88,0:15:31.91,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,!ماتسونو إيتشيماتسو هنا
Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:34.66,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,!انتظروا! جدوني
Dialogue: 0,0:15:35.06,0:15:37.62,Italics,Ichi,0000,0000,0000,,...إيتشيماتسو هنا
Dialogue: 0,0:15:40.56,0:15:41.91,Main,Todo,0000,0000,0000,,.إنّه إيتشيماتسو-نيسان
Dialogue: 0,0:15:41.91,0:15:42.90,Main,Choro,0000,0000,0000,,!وجدتك
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:44.01,Main,All,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:15:44.01,0:15:45.22,Main,Ichi,0000,0000,0000,,...حمدًا لهذا
Dialogue: 0,0:15:45.22,0:15:45.74,Main,All,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:46.53,0:15:49.37,Main,Ichi,0000,0000,0000,,...شكرًا لكم جميعًا على إيجادي
Dialogue: 0,0:15:49.37,0:15:51.44,Main,Choro,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ لمَ تشكرنا؟
Dialogue: 0,0:15:51.44,0:15:55.01,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.شكرًا على إيجادي. لن ألعب الغمّيضة ثانيةً
Dialogue: 0,0:15:55.01,0:15:57.47,Main,Kara,0000,0000,0000,,ما خطبك؟ ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:00.00,Main,Todo,0000,0000,0000,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:16:01.62,0:16:03.60,Main,Todo,0000,0000,0000,,.إنّها من جيوشيماتسو-نيسان
Dialogue: 0,0:16:05.64,0:16:08.41,Main,Todo,0000,0000,0000,,.يقول جيوشيماتسو-نيسان أنّه يختبئ في مكان ما هنا
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:11.17,Main,Kara,0000,0000,0000,,حقًّا؟ هل يخبرنا بذلك القدر؟
Dialogue: 0,0:16:11.17,0:16:15.37,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.يحبّ الاختباء، لكن يريد أن يتمّ العثور عليه. إنّه كطفل صغير
Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.34,Main,Todo,0000,0000,0000,,.أنت آخر من يتكلّم
Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:20.55,Main,Choro,0000,0000,0000,,.يا إلهي، أين هو؟ لنبحث عنه معًا
Dialogue: 0,0:16:20.55,0:16:22.82,Main,All,0000,0000,0000,,.أجل، دعونا نجده سويًّا
Dialogue: 0,0:16:32.72,0:16:34.24,Main,Choro,0000,0000,0000,,.لا أعرف
Dialogue: 0,0:16:34.24,0:16:36.57,Main,Kara,0000,0000,0000,,.جيوشيماتسو، نحن نستسلم. اخرج
Dialogue: 0,0:16:36.57,0:16:37.42,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:16:37.42,0:16:38.66,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!كنت هنا
Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:39.77,Main,Choro,0000,0000,0000,,!يستحيل أن نجدك هناك
Dialogue: 0,0:16:39.77,0:16:41.55,Main,Todo,0000,0000,0000,,!هذا ليس عدلًا! أعد لنا الوقت الّذي أهدرناه
Dialogue: 0,0:16:41.55,0:16:43.64,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.جيوشيماتسو، مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:44.60,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:16:45.85,0:16:47.40,Main,Choro,0000,0000,0000,,!دعونا نبحث سويًّا
Dialogue: 0,0:16:47.40,0:16:49.11,Main,All,0000,0000,0000,,أين جيوشيماتسو؟
Dialogue: 0,0:16:53.45,0:16:54.84,Main,Ichi,0000,0000,0000,,أهو هنا فعلًا؟
Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:58.04,Main,Kara,0000,0000,0000,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:17:00.25,0:17:01.70,Main,Todo,0000,0000,0000,,!لا أعلم
Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:04.20,Main,Kara,0000,0000,0000,,.جيوشيماتسو، نحن نستسلم. اخرج
Dialogue: 0,0:17:04.20,0:17:05.01,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:17:05.43,0:17:06.69,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!كنت هنا
Dialogue: 0,0:17:06.69,0:17:07.91,Main,Choro,0000,0000,0000,,!يستحيل أن نجدك هناك
Dialogue: 0,0:17:07.91,0:17:08.83,Main,Todo,0000,0000,0000,,!هذا ليس عدلًا
Dialogue: 0,0:17:08.83,0:17:10.81,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.جيوشيماتسو، مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:17:10.81,0:17:11.88,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:17:20.79,0:17:21.90,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!كنت هنا
Dialogue: 0,0:17:21.90,0:17:23.22,Main,Choro,0000,0000,0000,,!لا يمكننا أن نعرف ذلك، سحقًا
Dialogue: 0,0:17:25.26,0:17:26.73,Italics,All,0000,0000,0000,,...إنّه حقًّا
Dialogue: 0,0:17:30.46,0:17:31.86,Main,Ichi,0000,0000,0000,,جيوشيماتسو؟ ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:17:32.70,0:17:33.74,Main,Ichi,0000,0000,0000,,...لقد مات
Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:35.88,Main,Choro,0000,0000,0000,,!مهلًا، أنت تمزح، صحيح؟ هكذا فجأة؟
Dialogue: 0,0:17:37.70,0:17:38.91,Main,Todo,0000,0000,0000,,!ذاك الصّوت... إنّها أمّي
Dialogue: 0,0:17:39.70,0:17:40.86,Main,Mom,0000,0000,0000,,،عند لعب الغمّيضة
Dialogue: 0,0:17:40.86,0:17:45.12,Main,Mom,0000,0000,0000,,!ليس من الضّرورة أنّ من يختبئ هو من يُلاحق دائمًا
Dialogue: 0,0:17:45.48,0:17:49.25,Main,Mom,0000,0000,0000,,!تعرّفوا على معنى أن تكونوا مطاردين
Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:50.95,Main,Kara,0000,0000,0000,,!عمّاذا تتحدّثين يا أمّي؟
Dialogue: 0,0:17:50.95,0:17:52.74,Main,Ichi,0000,0000,0000,,معنى أن نكون مطاردين؟
Dialogue: 0,0:17:58.31,0:17:59.99,Main,Kara,0000,0000,0000,,،إنّها هنا لا محالة
Dialogue: 0,0:17:59.99,0:18:01.47,Main,Kara,0000,0000,0000,,!لكن لا يمكننا رؤيتها
Dialogue: 0,0:18:01.47,0:18:02.68,Main,Ichi,0000,0000,0000,,—مهلًا، ذلك
Dialogue: 0,0:18:05.89,0:18:09.14,Main,Ichi,0000,0000,0000,,!كاراماتسو! هذا سيّئ! تمّ اصطياد كاراماتسو أيضًا
Dialogue: 0,0:18:26.50,0:18:28.29,Main,Choro,0000,0000,0000,,!خذي هذا
Dialogue: 0,0:18:32.92,0:18:34.13,Main,Mom,0000,0000,0000,,.تبًّا، وجدتني
Dialogue: 0,0:18:34.13,0:18:37.49,Main,Choro,0000,0000,0000,,.أجل، بالطّبع. عرفت أنّ هذا ما تفعلينه
Dialogue: 0,0:18:39.37,0:18:41.05,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.إذًا لم يبقَ سوى أوسوماتسو
Dialogue: 0,0:18:41.05,0:18:41.72,Main,Choro,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:45.34,Main,Kara,0000,0000,0000,,لم يكن في البيت. فأين كان يختبئ بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:18:45.34,0:18:46.41,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.مهلًا
Dialogue: 0,0:18:48.09,0:18:49.43,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.توتي غير موجود
Dialogue: 0,0:18:49.43,0:18:50.40,Main,All,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:50.75,0:18:55.36,sign_27111_313_Search__for__Tot,Sign,0000,0000,0000,,!البحث{\c&HD88477&} عن{\c&H3F15D5&\b1} توتي
Dialogue: 0,0:18:51.71,0:18:53.17,Main,Totty,0000,0000,0000,,!البحث عن توتي
Dialogue: 0,0:18:53.17,0:18:55.36,Main,Choro,0000,0000,0000,,ظهر شيء. ما هذا بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:18:59.84,0:19:02.51,sign_27329_316_Park,Sign,0000,0000,0000,,حديقة
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.51,Main,Choro,0000,0000,0000,,الحديقة؟ المستوى 5؟
Dialogue: 0,0:19:05.63,0:19:07.46,Main,Choro,0000,0000,0000,,إذًا توتي هنا في مكان ما؟
Dialogue: 0,0:19:08.08,0:19:09.45,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.وجدته
Dialogue: 0,0:19:09.45,0:19:09.96,Main,Kara,0000,0000,0000,,.وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:19:09.96,0:19:10.83,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:19:12.91,0:19:14.94,Main,Choro,0000,0000,0000,,!فهمت! ها هو ذا
Dialogue: 0,0:19:14.94,0:19:17.98,Main,Choro,0000,0000,0000,,!هل وجدتموه جميعًا أيضًا؟ لنستدعه جميعًا
Dialogue: 0,0:19:17.98,0:19:19.50,Main,Choro,0000,0000,0000,,...استعداد، و
Dialogue: 0,0:19:19.50,0:19:21.54,Main,All,0000,0000,0000,,!توتي
Dialogue: 0,0:19:21.99,0:19:23.82,Main,Todo,0000,0000,0000,,!هنا
Dialogue: 0,0:19:26.76,0:19:28.57,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.إنّه لا يتساهل حقًّا
Dialogue: 0,0:19:28.57,0:19:29.79,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.هذا ليس من طبعه
Dialogue: 0,0:19:30.14,0:19:33.77,sign_27111_313_Search__for__Tot,Sign,0000,0000,0000,,!البحث{\c&HD88477&} عن{\c&H3F15D5&\b1} توتي
Dialogue: 0,0:19:31.27,0:19:32.65,Main,Totty,0000,0000,0000,,!البحث عن توتي
Dialogue: 0,0:19:32.65,0:19:33.77,Main,Choro,0000,0000,0000,,أما زلنا نفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:40.78,sign_28251_332_Cabbage_Patch,Sign,0000,0000,0000,,بقعة الملفوف
Dialogue: 0,0:19:38.54,0:19:40.78,Main,Choro,0000,0000,0000,,بقعة الملفوف، المستوى 40؟
Dialogue: 0,0:19:44.75,0:19:45.67,Main,All,0000,0000,0000,,!هذا صعب
Dialogue: 0,0:19:45.67,0:19:46.94,Main,kara,0000,0000,0000,,!هذا صعب جدًّا
Dialogue: 0,0:19:46.94,0:19:48.78,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,مهلًا، أين هو؟
Dialogue: 0,0:19:51.21,0:19:52.33,Main,Choro,0000,0000,0000,,...استعداد، و
Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:54.65,Main,All,0000,0000,0000,,!توتي
Dialogue: 0,0:19:56.85,0:19:58.99,Main,Todo,0000,0000,0000,,!هنا
Dialogue: 0,0:20:01.08,0:20:04.19,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.تبًّا، توتي لا يتهاون مطلاقًا هذه المرّة
Dialogue: 0,0:20:04.19,0:20:05.89,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.شكرًا يا توتي
Dialogue: 0,0:20:05.89,0:20:11.35,sign_27111_313_Search__for__Tot,Sign,0000,0000,0000,,!البحث {\c&HD88477&} عن{\c&H3F15D5&\b1} توتي
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:08.33,Main,Totty,0000,0000,0000,,!البحث عن توتي
Dialogue: 0,0:20:08.33,0:20:11.35,Main,Choro,0000,0000,0000,,.هذا يكفي. من المزعج أن نواصل الذّهاب إلى أماكن مختلفة
Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:18.36,sign_29152_345_Mt__Takao,Sign,0000,0000,0000,,جبل تاكاو
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:17.21,Main,Choro,0000,0000,0000,,!جبل تاكاو؟
Dialogue: 0,0:20:17.21,0:20:18.36,Main,All,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:18.36,0:20:29.81,sign_29212_348_Lifts,Sign,0000,0000,0000,,رافعات
Dialogue: 0,0:20:28.85,0:20:31.20,Main,All,0000,0000,0000,,!توتي
Dialogue: 0,0:20:31.31,0:20:31.61,Main,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(302,108)\c&HD87061&\3c&HE8F7F5&\bord3\4c&H331A35&\fs22}رافعات
Dialogue: 0,0:20:31.72,0:20:34.38,Main,Totty,0000,0000,0000,,!مرحبًا! توتي
Dialogue: 0,0:20:31.72,0:20:34.85,sign_29532_353_Totty_,Sign,0000,0000,0000,,!توتي
Dialogue: 0,0:20:34.87,0:20:35.77,Main,All,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:20:35.77,0:20:37.60,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.تعبت. لنذهب للبيت
Dialogue: 0,0:20:37.60,0:20:38.38,Main,Todo,0000,0000,0000,,!مهلًا
Dialogue: 0,0:20:38.63,0:20:40.64,Main,Todo,0000,0000,0000,,.نسينا بشأن أوسوماتسو-نيسان
Dialogue: 0,0:20:40.64,0:20:42.63,Main,Choro,0000,0000,0000,,أين يختبئ بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:20:42.63,0:20:44.13,Main,Todo,0000,0000,0000,,.أظنّه في سباق الخيل
Dialogue: 0,0:20:44.40,0:20:45.97,Main,All,0000,0000,0000,,سباق الخيل؟
Dialogue: 0,0:20:46.76,0:20:48.26,Main,Choro,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:48.50,0:20:50.98,Main,Choro,0000,0000,0000,,ماذا؟! أهو في مكان ما هنا؟
Dialogue: 0,0:20:50.98,0:20:53.32,Main,Kara,0000,0000,0000,,كيف جهّز هذا؟
Dialogue: 0,0:20:57.79,0:20:58.63,Main,Ichi,0000,0000,0000,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:20:58.63,0:20:59.82,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!أين؟
Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:02.05,Main,Todo,0000,0000,0000,,كم من شخص هنا على أيّ حال؟
Dialogue: 0,0:21:02.05,0:21:03.53,Main,Kara,0000,0000,0000,,.سمعت أنّ هناك نحو 300
Dialogue: 0,0:21:03.53,0:21:06.70,Main,Todo,0000,0000,0000,,هذا العدد؟! كم رسم كلّ هؤلاء النّاس؟
Dialogue: 0,0:21:06.70,0:21:08.28,Main,Choro,0000,0000,0000,,."مهلًا. لا تقطع "رسم {}
Dialogue: 0,0:21:08.28,0:21:11.69,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.يبدو أنّهم عرضوا ***** مقابل معدّل الرّسم الرّئيسيّ المعتاد
Dialogue: 0,0:21:11.69,0:21:13.13,Main,All,0000,0000,0000,,...مذهل
Dialogue: 0,0:21:13.13,0:21:17.20,Main,Todo,0000,0000,0000,,.يا إلهي، فنّيو التّحريك يواجهون صعوبة\N.صدقًا، شكرًا على كلّ ما تفعله
Dialogue: 0,0:21:17.20,0:21:19.50,Main,All,0000,0000,0000,,!شكرًا يا رفاق
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:23.27,Main,Ichi,0000,0000,0000,,لكن ماذا عن الّذين يشاهدون هذا على هواتفهم الذكيّة؟
Dialogue: 0,0:21:23.27,0:21:25.17,Main,Ichi,0000,0000,0000,,.سيصبح هذا أصغر حتّى
Dialogue: 0,0:21:25.17,0:21:25.93,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:21:25.93,0:21:28.30,Main,Choro,0000,0000,0000,,.احرصوا ألّا تجهدوا أعينكم جميعًا
Dialogue: 0,0:21:28.30,0:21:30.72,Main,Ichi,0000,0000,0000,,من يهتمّ إن وجدنا أوسوماتسو أم لا؟
Dialogue: 0,0:21:30.72,0:21:34.14,Main,Kara,0000,0000,0000,,!أجل، من يهتمّ؟ أعينكم مهمّة أكثر بكثير
Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:35.60,Main,Oso,0000,0000,0000,,!أنا هنا
Dialogue: 0,0:21:35.60,0:21:36.77,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,.مهلًا، أسمعه
Dialogue: 0,0:21:36.77,0:21:38.07,Main,Choro,0000,0000,0000,,أين أنت؟
Dialogue: 0,0:21:38.07,0:21:39.34,Main,Oso,0000,0000,0000,,!هنا
Dialogue: 0,0:21:39.34,0:21:40.20,Main,All,0000,0000,0000,,أين؟
Dialogue: 0,0:21:40.20,0:21:41.77,Main,Oso,0000,0000,0000,,.أسرعوا وجدوني
Dialogue: 0,0:21:41.77,0:21:43.42,Main,All,0000,0000,0000,,!يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:21:43.42,0:21:45.84,Main,Kara,0000,0000,0000,,!أخبرنا فحسب
Dialogue: 0,0:21:49.54,0:21:51.30,Main,Todo,0000,0000,0000,,!كفّ عن الضّحك
Dialogue: 0,0:21:51.30,0:21:52.74,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!"مهلًا! مكتوب "النّهاية
Dialogue: 0,0:21:51.30,0:22:15.98,sign_31440_390_End,Sign,0000,0000,0000,,النّهاية
Dialogue: 0,0:21:52.74,0:21:54.89,Main,Kara,0000,0000,0000,,!مهلًا! لا يمكنكم الإنهاء هكذا
Dialogue: 0,0:21:54.89,0:21:56.80,Main,Kara,0000,0000,0000,,!أخبرنا أين أنت يا أوسوماتسو
Dialogue: 0,0:21:56.80,0:21:57.76,Main,Ichi,0000,0000,0000,,كيف سننام؟
Dialogue: 0,0:21:57.76,0:21:58.91,Main,Choro,0000,0000,0000,,!بربّك
Dialogue: 0,0:21:58.91,0:22:03.69,Main,Oso,0000,0000,0000,,.وأظنّ أنّ أبانا كان مختبئًا في مكان ما في هذه الحلقة أيضًا
Dialogue: 0,0:22:03.69,0:22:05.21,Main,Jyushi,0000,0000,0000,,!لمَ تخبرنا بهذا الآن؟
Dialogue: 0,0:22:05.21,0:22:06.99,Main,Todo,0000,0000,0000,,!لا تنتظر إلى أن تشارف على الانتهاء
Dialogue: 0,0:22:06.99,0:22:07.73,Main,Oso,0000,0000,0000,,.خمسة أماكن
Dialogue: 0,0:22:07.73,0:22:08.83,Main,Todo,0000,0000,0000,,!هذا كثير
Dialogue: 0,0:22:08.83,0:22:10.75,Main,Kara,0000,0000,0000,,أين كان يختبئ؟
Dialogue: 0,0:22:10.75,0:22:12.60,Main,Choro,0000,0000,0000,,!وأين أنت بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:14.01,Main,Oso,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:22:14.01,0:22:15.98,Main,All,0000,0000,0000,,!مهلًا، سحقًا
Dialogue: 0,0:23:45.94,0:23:54.25,sign_33901_439_Next_time_on,Sign,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة من
Dialogue: 0,0:23:45.94,0:23:54.25,sign_33901_440_Mr__Osomatsu,Sign,0000,0000,0000,,أوسوماتسو-سان
Dialogue: 0,0:23:46.89,0:23:49.15,Default - Top,Jyushi,0000,0000,0000,,".نقدّم لكم في الحلقة القادمة من أوسوماتسو-سان، "صديق
Dialogue: 0,0:23:49.15,0:23:51.26,Default - Top,Jyushi,0000,0000,0000,,.لا تشوّشوا من قبل الطّائر الّذي يحمل الكرّاث
Dialogue: 0,0:23:50.70,0:23:54.25,sign_34303_410__Friend____etc_,Sign,0000,0000,0000,,"صديق"\N.إلخ
Dialogue: 0,0:23:52.57,0:23:53.91,Default - Top,Jyushi,0000,0000,0000,,!ماذا؟