1 00:00:13,580 --> 00:02:02,560 حقوق الترجمة محفوظة حصريًا لصالح نور بلاي {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| د. أدهم الشرقاوي || {\3c&H00C5D2&\4c&H000170&\c&H000000&}⇦ ضبط وتـعـديـل 2 00:02:09,790 --> 00:02:12,180 سيدي جاء رسول من القلعة 3 00:02:17,500 --> 00:02:19,980 "الحلقة 44" 4 00:02:31,940 --> 00:02:33,880 "إن لم تُسلم "كولاجا حصار 5 00:02:39,310 --> 00:02:41,370 "سوف أُعدم "بايهوجا 6 00:03:07,120 --> 00:03:08,290 "لينا" 7 00:03:35,150 --> 00:03:36,130 لا 8 00:03:37,520 --> 00:03:38,810 "سافجي" 9 00:04:03,540 --> 00:04:05,310 "بايهوجا" 10 00:04:05,980 --> 00:04:07,540 "بايهوجا" 11 00:04:11,820 --> 00:04:14,400 إن عدت دون ابن أخي 12 00:04:16,880 --> 00:04:18,650 ليكن حصاني تابوتاً لي 13 00:04:21,350 --> 00:04:23,940 وليكن رداء السيادة كفني 14 00:04:26,270 --> 00:04:31,200 إن تراجعت عن كلمتي 15 00:04:33,260 --> 00:04:39,140 فلتكن خيمة الغازي "أرطغرل" قبراً لي 16 00:06:13,360 --> 00:06:15,010 احذروا، إنه فخ 17 00:06:36,280 --> 00:06:38,200 "قبل ذلك" 18 00:06:41,520 --> 00:06:43,100 إلى أين تأخذونني؟ 19 00:06:43,470 --> 00:06:46,900 ألم يقولوا لك أن الفضول ليس جيداً؟ 20 00:06:48,600 --> 00:06:51,540 أنا أحذرك، اقتلني بينما لديك الفرصة 21 00:06:51,540 --> 00:06:53,480 لا أيها الشاب، لا 22 00:06:54,740 --> 00:06:56,360 لست أنت فقط 23 00:06:56,400 --> 00:06:59,980 "سيجثو جميع أفراد قبيلة "الكايي أمام عيني هكذا ويتوسلون 24 00:06:59,980 --> 00:07:02,350 "لم تعرف عدوك جيداً يا "نيكولا 25 00:07:03,090 --> 00:07:05,960 محارب "الكايي" يركع لله فقط 26 00:07:06,180 --> 00:07:08,540 أظن بأن لسانك قد طال قليلاً 27 00:07:10,740 --> 00:07:13,080 هل هذا بسبب الضرب؟ 28 00:07:14,860 --> 00:07:18,910 ألكساندر" ، أبلغ حاكم إزنيك سلامي" 29 00:07:18,910 --> 00:07:21,850 آمل أن تعجبه هذه الهدية الصغيرة 30 00:07:22,050 --> 00:07:24,100 "ستعجبه هديتك كثيراً يا "نيكولا 31 00:07:24,200 --> 00:07:26,260 ولن يتركها دون مقابل 32 00:07:26,260 --> 00:07:27,840 هذا هو هدف حياتي 33 00:07:28,030 --> 00:07:29,790 جعل الأصدقاء ممتنين 34 00:07:42,980 --> 00:07:49,020 إياك أن تقع في فخ الأتراك "مرة أخرى يا "ألكساندر 35 00:07:49,020 --> 00:07:50,830 إن ظهروا أمامي مجدداً 36 00:07:51,210 --> 00:07:53,840 "سأجلب لك رأس سيدهم "عثمان" يا "نيكولا 37 00:07:54,620 --> 00:07:58,130 إن ظهر السيد "عثمان" أمامك مجدداً 38 00:07:58,540 --> 00:08:00,540 فلن يبقى رأسك مكانه اعلم هذا 39 00:08:01,980 --> 00:08:04,320 أغلقوا فمه وضعوه على الحصان 40 00:08:07,680 --> 00:08:09,370 إنه يتحدث كثيراً 41 00:08:10,020 --> 00:08:12,820 مثل عمه تماماً لكنه يقول كلاماً فارغاً 42 00:08:23,380 --> 00:08:25,240 أيها الجنود امتطوا الخيول 43 00:09:30,940 --> 00:09:33,460 إنها من "أريتون" جاسوسنا في "إينغول" يا سيدي 44 00:09:42,450 --> 00:09:44,250 "اتضح هدف "نيكولا 45 00:09:44,660 --> 00:09:47,090 إنه يرسل "بايهوجا" إلى حاكم إزنيك 46 00:09:47,500 --> 00:09:48,810 حاكم إزنيك؟ 47 00:09:49,450 --> 00:09:50,990 ألم يقل أنه سيعدمه؟ 48 00:09:51,330 --> 00:09:53,620 من الواضح أن لديه هدفاً أكبر 49 00:09:54,330 --> 00:09:56,020 ربما يكون فخاً 50 00:09:58,330 --> 00:10:02,530 منذ أن أتيت إلى القبيلة والمعلم "أريتون" يرسل لنا الأخبار 51 00:10:02,820 --> 00:10:05,090 متى اتضح أنها كذب كي تكون كذلك الآن ؟ 52 00:10:05,340 --> 00:10:06,220 هيا 53 00:10:07,240 --> 00:10:08,600 دعنا لا نضيع الوقت 54 00:10:09,180 --> 00:10:11,220 لنذهب وننقذ ابني من بين أيدي هؤلاء الظالمين 55 00:10:16,900 --> 00:10:17,720 "عثمان" 56 00:10:19,240 --> 00:10:20,240 أخي 57 00:10:21,050 --> 00:10:23,840 ماذا حدث لعزيزي "عثمان" المندفع؟ 58 00:10:24,210 --> 00:10:26,660 ماذا حدث لقلب أخي القوي؟ 59 00:10:27,570 --> 00:10:29,280 ماذا ننتظر يا أخي؟ 60 00:10:29,570 --> 00:10:31,600 هيا دعنا لا نضيع الوقت يا أخي 61 00:10:33,240 --> 00:10:34,960 لنذهب وننقذ ابني 62 00:10:35,780 --> 00:10:38,110 ابن أخيك هيا 63 00:11:12,510 --> 00:11:13,750 أرجوكم لا تفعلوا 64 00:11:14,900 --> 00:11:16,340 نحن عبيد فقط 65 00:11:16,430 --> 00:11:17,250 أيها المحاربون 66 00:11:17,770 --> 00:11:18,900 ابحثوا في العربات 67 00:11:18,900 --> 00:11:20,250 أتيت يا بني 68 00:11:20,880 --> 00:11:22,170 إلى العربات 69 00:11:42,770 --> 00:11:43,910 أخي 70 00:11:46,110 --> 00:11:47,290 أخي 71 00:11:54,770 --> 00:11:55,840 أيها المحاربون 72 00:11:57,480 --> 00:11:58,760 لا تهربوا 73 00:12:30,550 --> 00:12:31,950 "أيها الحاكم "نيكولا 74 00:12:34,560 --> 00:12:36,640 أتيت أهنئك على ذكائك 75 00:12:38,520 --> 00:12:40,030 "قولي يا "هيلين 76 00:12:41,400 --> 00:12:46,040 عثمان" ابتلع الطعم الذي رميناه له" 77 00:12:46,580 --> 00:12:48,470 جميل، جميل 78 00:12:48,470 --> 00:12:50,940 أريتون" وابنته أخرجا "عثمان" من القلعة" 79 00:12:50,940 --> 00:12:52,900 جنودنا رأوهما 80 00:12:53,100 --> 00:12:56,150 أخبروا "أريتون" أن يجهز طعامنا 81 00:12:56,410 --> 00:12:58,560 ولتقدم ابنته "أنافتاليا" الشراب 82 00:12:58,810 --> 00:13:03,390 ليفعلوا هذا كي أستطيع إغلاق حسابهما معاً 83 00:13:24,740 --> 00:13:26,200 "عثمان" 84 00:16:10,200 --> 00:16:11,400 أخي 85 00:16:23,700 --> 00:16:25,050 خذوا أخي 86 00:19:05,320 --> 00:19:06,290 استعدوا 87 00:19:17,190 --> 00:19:20,040 أيها المحاربون, سننسحب 88 00:19:20,120 --> 00:19:21,020 هيا 89 00:19:24,960 --> 00:19:27,690 اللعنة, لا تسمحوا لهم بالهرب 90 00:20:07,320 --> 00:20:08,820 "عثمان" 91 00:20:12,890 --> 00:20:13,900 هيا 92 00:20:20,340 --> 00:20:21,910 "عثمان" 93 00:20:23,500 --> 00:20:25,980 لن تستطيع النجاة من بين يدي هذه المرة 94 00:22:00,880 --> 00:22:02,830 يا الله 95 00:22:09,320 --> 00:22:10,970 يا الله 96 00:23:35,140 --> 00:23:40,150 هذه من أجل أخي 97 00:24:07,880 --> 00:24:09,140 أخي 98 00:24:22,680 --> 00:24:23,590 أخي 99 00:24:23,610 --> 00:24:24,840 أخي 100 00:24:26,080 --> 00:24:27,400 سيدي 101 00:24:27,610 --> 00:24:28,970 إنه بخير يا سيدي 102 00:24:29,540 --> 00:24:30,800 سيكون بخير إن شاء الله 103 00:24:34,440 --> 00:24:35,800 "عثمان" 104 00:24:36,290 --> 00:24:37,690 "عثمان" 105 00:24:37,810 --> 00:24:39,310 سأقتلك 106 00:24:39,730 --> 00:24:41,370 سأمسك بك 107 00:24:41,600 --> 00:24:44,170 سأمسك بك ذات يوم بكل تأكيد 108 00:24:45,360 --> 00:24:47,530 أيها المحاربون, إلى القبيلة بسرعة 109 00:24:47,770 --> 00:24:48,860 هيا - حسناً يا سيدي - 110 00:24:48,990 --> 00:24:49,900 هيا 111 00:24:50,060 --> 00:24:51,020 أخي 112 00:25:04,130 --> 00:25:05,370 "أريتون" 113 00:25:06,280 --> 00:25:09,080 أين ابنتك "أنافتاليا"؟ 114 00:25:13,380 --> 00:25:16,040 أين "أنافتاليا"؟ 115 00:25:21,340 --> 00:25:23,240 أنت لا تفهمني إذاً 116 00:25:26,520 --> 00:25:32,350 "سأقتلك وسأقتل ابنتك يا "أريتون 117 00:25:33,430 --> 00:25:34,430 نعم 118 00:26:14,420 --> 00:26:16,190 أيها الكلب الخائن 119 00:26:16,940 --> 00:26:17,820 كلب 120 00:26:18,150 --> 00:26:19,370 خائن 121 00:26:22,650 --> 00:26:24,860 ستموت ابنتك مثلك 122 00:26:25,170 --> 00:26:26,770 خائن 123 00:27:09,880 --> 00:27:13,200 انكشف كل شيء إنها فرصتك الأخيرة 124 00:27:48,990 --> 00:27:51,770 أيتها الشيطانة الصغيرة 125 00:27:53,790 --> 00:27:57,560 لن تستطيعي لعب ألعابك الصغيرة هذه 126 00:28:07,810 --> 00:28:14,820 قتل خائن أكثر جمالاً من قتل تركي 127 00:28:17,250 --> 00:28:19,410 سأقتلك 128 00:28:19,580 --> 00:28:21,110 لا تقلق 129 00:28:22,120 --> 00:28:23,750 حان دورك 130 00:28:26,580 --> 00:28:27,850 اجلبه 131 00:28:39,550 --> 00:28:40,600 امشِ 132 00:28:54,440 --> 00:28:55,240 أهلاً بك 133 00:28:55,280 --> 00:28:58,770 "أهلاً بك يا سيد "عثمان 134 00:28:59,750 --> 00:29:00,770 بسرعة 135 00:29:06,040 --> 00:29:08,660 أخي, تحمل 136 00:29:08,730 --> 00:29:09,830 تحمل 137 00:29:16,990 --> 00:29:18,150 أسرع 138 00:29:21,670 --> 00:29:22,780 هيا 139 00:29:23,550 --> 00:29:25,340 هيا إلى خيمة العلاج 140 00:29:26,040 --> 00:29:28,010 افتح عينيك, افتح 141 00:29:36,010 --> 00:29:37,060 "بايهوجا" 142 00:29:45,430 --> 00:29:46,940 هيا, أسرع 143 00:29:48,100 --> 00:29:49,140 أفسح 144 00:29:49,320 --> 00:29:51,070 أسرع, وصلنا 145 00:29:51,090 --> 00:29:52,130 توقف 146 00:29:52,410 --> 00:29:54,390 توقف, توقف 147 00:29:57,230 --> 00:29:58,730 "سافجي" 148 00:30:01,560 --> 00:30:02,710 "سافجي" 149 00:30:03,750 --> 00:30:06,500 سافجي", كيف فرطوا بك؟" 150 00:30:07,020 --> 00:30:09,190 كيف فرطوا بك؟ 151 00:30:11,020 --> 00:30:17,240 تكلم, انظر إلي, أتوسل إليك افتح عينيك يا "سافجي", أرجوك 152 00:30:18,230 --> 00:30:19,880 اتركيه يا زوجة أخي لنعالج جرحه 153 00:30:22,350 --> 00:30:25,260 "افتح عينيك يا "سافجي أرجوك افتح عينيك 154 00:30:25,470 --> 00:30:26,340 زوجة أخي 155 00:30:26,430 --> 00:30:28,270 أبعد يديك عنا 156 00:30:31,070 --> 00:30:33,460 أين ابني يا سيد "عثمان"؟ 157 00:30:34,780 --> 00:30:38,340 وعدت بأنك لن تتركه بيد العدو أين ابني؟ 158 00:30:41,380 --> 00:30:44,140 لم يكفك ابني بل تسببت بإراقة دم زوجي أيضاً 159 00:30:45,130 --> 00:30:47,090 أسفي عليك 160 00:30:47,620 --> 00:30:49,760 أسفي عليك 161 00:30:56,380 --> 00:30:58,990 "أتوسل إليك, افتح عينيك يا "سافجي 162 00:31:00,400 --> 00:31:04,040 أرجوك لا تتركني 163 00:31:09,480 --> 00:31:10,530 "سافجي" 164 00:31:10,590 --> 00:31:11,540 هيا 165 00:31:23,670 --> 00:31:25,310 نعم 166 00:31:25,550 --> 00:31:28,040 "ماتت "أنافتاليا" أيضاً يا "نيكولا 167 00:31:28,940 --> 00:31:30,270 هل سمعت أيها الشاب؟ 168 00:31:30,420 --> 00:31:32,710 مات شخص آخر بسببك 169 00:31:33,450 --> 00:31:35,660 سأغرقكم بدمائكم 170 00:31:45,010 --> 00:31:46,030 هذا مؤسف 171 00:31:47,430 --> 00:31:49,510 كان والده يقول الشيء ذاته أيضاً 172 00:31:50,790 --> 00:31:51,810 ما الذي حدث لأبي؟ 173 00:31:55,100 --> 00:31:55,990 ما الذي حدث؟ 174 00:31:56,560 --> 00:31:57,520 !تسأل ما الذي حدث؟ 175 00:32:00,440 --> 00:32:05,070 شقّ "فلاتيوس" بطنه بهذا الشكل 176 00:32:06,830 --> 00:32:09,010 أعتقد بأنه سيكون موتاً صعباً 177 00:32:10,950 --> 00:32:13,720 إنك تكذب، إنك تكذب 178 00:32:16,070 --> 00:32:19,090 فلاتيوس"، هلّا أخبرته؟" 179 00:32:19,960 --> 00:32:22,340 عما نجحنا به بفضل هذا الشاب 180 00:32:29,380 --> 00:32:33,620 بفضل هذا الشاب، قبضنا على جميع "الجواسيس في قلعتنا يا "نيكولا 181 00:32:34,800 --> 00:32:35,540 نعم 182 00:32:36,700 --> 00:32:37,400 غير ذلك؟ 183 00:32:38,300 --> 00:32:43,670 وسنأخذ قلعة "كولاجا حصار" مقابل هذا الشاب 184 00:32:45,560 --> 00:32:46,740 هل سمعت؟ 185 00:32:48,430 --> 00:32:53,250 هل تعتقد بأن عمي "عثمان" سيدع ما تفعله دون عقاب؟ 186 00:32:54,340 --> 00:32:56,300 عمي، عمي، عمي 187 00:32:57,260 --> 00:32:59,050 كن رجلاً قليلاً، رجلاً 188 00:33:00,060 --> 00:33:03,480 كل ما حدث هنا قد حدث بسببك أنت 189 00:33:04,370 --> 00:33:10,990 السيد "سافجي" ابن الغازي "أرطغرل" العظيم مات بسبب ابنه الأحمق 190 00:33:12,110 --> 00:33:13,390 إنك تكذب 191 00:33:13,970 --> 00:33:15,470 أبي حي 192 00:33:28,930 --> 00:33:32,220 ستندم على عدم قتلك لي 193 00:33:37,540 --> 00:33:38,690 ارفعوا هذا 194 00:33:45,820 --> 00:33:50,040 هل أنت من سيقتلني؟ 195 00:34:11,950 --> 00:34:13,400 انظر إلي أيها الشاب 196 00:34:13,860 --> 00:34:16,570 عمك "عثمان" ذاك 197 00:34:17,780 --> 00:34:21,770 سيعطيني "كولاجا حصار" مقابل رأسك 198 00:34:22,110 --> 00:34:28,180 عن رغبة وقصد وحب 199 00:34:28,300 --> 00:34:30,810 ـ لا ـ نعم 200 00:34:30,810 --> 00:34:33,580 ـ لا ـ نعم، نعم 201 00:34:34,120 --> 00:34:35,370 خذوه 202 00:34:44,790 --> 00:34:46,700 لا تتركني يا "سافجي" أرجوك 203 00:34:46,780 --> 00:34:49,300 ـ "لينا"، تعالي إلى هنا، تعالي ـ لا تتركني يا "سافجي"، أرجوك 204 00:34:49,300 --> 00:34:51,330 ـ لا تتركني "ـ "لينا 205 00:34:51,330 --> 00:34:53,330 لا تتركني "لا تتركني يا "سافجي 206 00:34:53,560 --> 00:34:55,760 أرجوك لا تتركني 207 00:34:56,150 --> 00:34:58,270 "ـ "لينا ـ ابنتي 208 00:34:58,440 --> 00:35:00,810 ـ ابنتي، توقفي ـ لا تلمسوني 209 00:35:01,210 --> 00:35:02,190 أبعدوا أيديكم 210 00:35:02,610 --> 00:35:04,150 اتركيه 211 00:35:05,460 --> 00:35:07,080 "ـ آه يا سيد" عثمان "ـ "لينا 212 00:35:07,080 --> 00:35:08,910 "آه يا سيد "عثمان 213 00:35:09,510 --> 00:35:16,400 هل ستؤسس سيادتك على قبر أخيك وابن أخيك يا سيد "عثمان"؟ 214 00:35:16,530 --> 00:35:17,070 "لينا" 215 00:35:17,070 --> 00:35:19,390 كيف ستؤسس سيادتك يا سيد "عثمان"؟ 216 00:35:19,390 --> 00:35:20,950 لينا"، ابنتي، يكفي هذا" 217 00:35:21,130 --> 00:35:21,950 ابتعدي 218 00:35:22,900 --> 00:35:25,760 هيا، اضغطي يجب أن تجلبي قطعاً من القماش، هيا 219 00:35:25,930 --> 00:35:28,720 اضغطي يا ابنتي، اضغطي اضغطي جيداً، اضغطي جيداً 220 00:35:29,340 --> 00:35:32,800 ـ هل ستبقى لك تلك الخيمة إن ماتوا يا سيد عثمان"؟" ـ جرحه عميق، قطعة قماش أخرى 221 00:35:34,130 --> 00:35:35,920 اصمد يا بني اصمد 222 00:35:36,500 --> 00:35:42,450 ألن تضيق عليك خيمتك يا سيد "عثمان" إن متنا نحن؟ ألن تكون قبراً لنا؟ 223 00:35:42,790 --> 00:35:44,670 قومي بغلي الماء، هيا، هيا 224 00:35:46,090 --> 00:35:49,040 جهزن المرهم بسرعة، هيا لماذا تقفن؟ 225 00:35:49,040 --> 00:35:50,180 حسناً، بسرعة 226 00:35:51,710 --> 00:35:52,440 هاتي 227 00:35:54,520 --> 00:35:55,480 خذي يا أمي 228 00:35:57,690 --> 00:35:59,320 اصمد يا أخي، اصمد 229 00:36:01,620 --> 00:36:03,030 جرحه عميق جداً 230 00:36:05,330 --> 00:36:06,920 يجب أن يتم كَيُه 231 00:36:06,920 --> 00:36:08,820 نعم يا أمي، نعم لنجهز لذلك 232 00:36:09,900 --> 00:36:11,950 جهزن الأعشاب العلاجية يا سيدات 233 00:36:12,150 --> 00:36:13,950 ـ اغلين الماء، هيا "ـ إنها جاهزة يا سيدة "بالا 234 00:36:17,760 --> 00:36:19,840 اصمد يا بني، اصمد 235 00:36:21,020 --> 00:36:22,270 حرارته ترتفع يا ابنتي 236 00:36:22,860 --> 00:36:25,820 أسرعن اسحقيه جيداً، هيا 237 00:36:27,040 --> 00:36:29,090 الجمر، جهزن الجمر 238 00:36:29,440 --> 00:36:30,310 أمي، أحضريه 239 00:36:30,970 --> 00:36:31,840 خذي هذا 240 00:36:32,130 --> 00:36:32,880 ابتعدي 241 00:36:33,480 --> 00:36:34,180 ابتعدي 242 00:36:35,000 --> 00:36:37,310 أحضري الأعشاب، أحضريها 243 00:36:38,040 --> 00:36:38,780 سيشفى 244 00:36:40,060 --> 00:36:41,190 سيشفى 245 00:36:43,700 --> 00:36:45,640 سيدي، سيدي 246 00:36:46,070 --> 00:36:48,330 لن يتركنا، لن يتركنا 247 00:36:48,330 --> 00:36:49,970 فليجهزن ماءً جديداً 248 00:36:50,360 --> 00:36:52,450 ـ دعيه، ابتعدي ـ اغلين الماء ،بسرعة 249 00:36:54,810 --> 00:36:55,860 لا تستسلم 250 00:37:00,230 --> 00:37:01,330 أخي 251 00:37:09,520 --> 00:37:13,150 شاهد الجميع "عثمان" وهو يهزم 252 00:37:13,700 --> 00:37:16,880 سيأتي ما بعد ذلك بسهولة 253 00:37:19,260 --> 00:37:21,160 الجميع يهزمون يا امرأة 254 00:37:22,120 --> 00:37:27,090 لكن يجب على السيد الذي لديه الكثير من الأعداء ألا يهزم 255 00:37:28,380 --> 00:37:32,950 حينها تسقط خيمته على رأسه 256 00:38:01,760 --> 00:38:03,150 السلام عليكم 257 00:38:03,960 --> 00:38:05,150 وعليكم السلام 258 00:38:08,970 --> 00:38:12,210 نيكولا" أوقَعَنا في الفخ عبر" جواسيسنا في القلعة 259 00:38:12,750 --> 00:38:14,710 ضربَنا في مقتل 260 00:38:16,520 --> 00:38:17,370 ليتني 261 00:38:20,870 --> 00:38:22,660 ليتني لم أصغِ لأخي 262 00:38:25,210 --> 00:38:26,440 كنت قد شعرت 263 00:38:29,500 --> 00:38:30,840 كنت قد شعرت 264 00:38:32,940 --> 00:38:34,130 كنت قد شعرت 265 00:38:35,840 --> 00:38:38,970 ألم ابنه أوقعني في الضعف 266 00:38:39,900 --> 00:38:50,250 يضرب السيد حبه وعائلته أحياناً "وليس أعداءه يا سيد "عثمان 267 00:38:52,790 --> 00:38:55,020 سنتخطى هذه المصيبة أيضاً إن شاء الله 268 00:38:57,020 --> 00:38:58,350 بإذن الله 269 00:38:59,090 --> 00:39:01,960 يليق بالبطل أن ينهض من المكان الذي سقط فيه 270 00:40:19,640 --> 00:40:20,620 "بايهوجا" 271 00:40:33,820 --> 00:40:34,770 "أريتون" 272 00:40:42,230 --> 00:40:42,920 سيدي 273 00:40:44,640 --> 00:40:46,440 هذا ما كان على الدرع 274 00:40:59,110 --> 00:41:01,480 إن لم يتم تسليم "كولاجا حصار" غداً 275 00:41:04,730 --> 00:41:07,680 مثل جواسيسك الذين كانوا يسمعون بأعينهم 276 00:41:10,680 --> 00:41:13,320 سيموت ابن أخيك الذي أرسلتُ درعه 277 00:41:23,600 --> 00:41:25,470 اجمعوا السادة بسرعة 278 00:41:28,260 --> 00:41:31,700 "إما "بايهوجا" أو "كولاجا حصار 279 00:41:33,710 --> 00:41:35,880 حان وقت إتخاذ القرار الآن 280 00:42:06,960 --> 00:42:09,140 "أسفي عليك يا سيد "عثمان 281 00:42:09,560 --> 00:42:12,160 جعلت الأعداء يقبضون على ابني 282 00:42:12,910 --> 00:42:15,050 وجعلت من زوجي طعماً 283 00:42:16,150 --> 00:42:17,670 أسفي عليك 284 00:42:22,020 --> 00:42:23,040 سيخفف ألمك 285 00:42:24,270 --> 00:42:26,470 ستخف آلامك، لا تقلق 286 00:42:39,020 --> 00:42:40,880 لكن الألم الذي في قلبي 287 00:42:42,520 --> 00:42:43,950 الألم الذي في قلبي 288 00:42:47,860 --> 00:42:49,540 ستزول يا "سافجي"، اصبر 289 00:42:49,640 --> 00:42:50,360 "لينا" 290 00:42:52,020 --> 00:42:54,590 سيدة "هازال" ترين بأنني منشغلة 291 00:42:55,300 --> 00:42:56,060 اخرجي 292 00:43:00,460 --> 00:43:01,630 آه يا "لينا"، آه 293 00:43:02,170 --> 00:43:06,380 ليت الخبر الذي سأخبركِ به لا يعنيكم أنتم أكثر من الجميع 294 00:43:11,000 --> 00:43:14,650 قُتل جاسوس سيدنا "عثمان" في القلعة 295 00:43:19,460 --> 00:43:20,810 و"بايهوجا"؟ 296 00:43:22,810 --> 00:43:23,970 كيف أقول ذلك؟ 297 00:43:27,510 --> 00:43:28,560 زوجة عمي 298 00:43:31,750 --> 00:43:36,900 "ذلك الكافر "نيكولا "أرسل درع ابننا "بايهوجا 299 00:43:38,170 --> 00:43:42,420 ويقول، إن لم تعيدوا "كولاجا حصار" ثانيةً فإنني سأرسل رأسه 300 00:43:50,160 --> 00:43:51,260 لا 301 00:43:52,970 --> 00:43:55,420 لا، لا، لا، لا 302 00:43:58,470 --> 00:44:02,230 لا، لا، لا 303 00:44:06,030 --> 00:44:10,600 لا تدع شيئاً يحدث لابني، أرجوك لا تدع شيئاً يحدث لابني يا "سافجي"، أرجوك 304 00:44:10,900 --> 00:44:11,570 "لينا" 305 00:44:12,350 --> 00:44:16,340 سافجي"، لا تدع شيئاً يحدث لابني" أرجوك، أرجوك، أتوسل إليك 306 00:44:18,860 --> 00:44:19,700 "لينا" 307 00:44:22,790 --> 00:44:25,100 لا، لا 308 00:44:25,730 --> 00:44:32,420 لا، لا، بني، رجاءً لا تدع شيئاً يحدث لابني، رجاءً 309 00:44:41,960 --> 00:44:53,970 بأسماء "الله" تعالى التسعة والتسعون، الذي يقول للشيء كن فيكون والذي ملأ قلوبنا بنور الإيمان 310 00:45:01,840 --> 00:45:03,550 جميعكم تعرفون الموضوع 311 00:45:05,700 --> 00:45:06,910 "الكافر "نيكولا 312 00:45:08,520 --> 00:45:10,460 "مقابل ابن أخي "بايهوجا 313 00:45:12,860 --> 00:45:14,620 "يطلب قلعة "كولاجا حصار 314 00:45:17,940 --> 00:45:19,420 قبل أن أتخذ قراري 315 00:45:20,580 --> 00:45:22,480 أردت أن أستشيركم 316 00:45:25,240 --> 00:45:25,980 "سيد "بامسي 317 00:45:30,760 --> 00:45:32,480 "قلعة "كولاجا حصار 318 00:45:33,860 --> 00:45:39,690 تم أخذها عبر دماء الشهداء ودفع أثمان كبيرة 319 00:45:42,900 --> 00:45:50,720 جعلت محاربي في تلك القلعة يقسمون على ألا يسلموها 320 00:45:52,810 --> 00:46:01,590 الآن، لا يمكنني أن أبرر لأولئك الأسود، تسليم القلعة دون إراقة الدماء 321 00:46:02,880 --> 00:46:03,850 ولن أفعل 322 00:46:06,900 --> 00:46:08,750 "باختصار يا سيد "عثمان 323 00:46:10,500 --> 00:46:14,060 أنا لست راضياً عن تسليم القلعة 324 00:46:23,910 --> 00:46:24,680 أخي 325 00:46:25,670 --> 00:46:29,280 ابن الأخ هو ابن أخي والروح هي روحي 326 00:46:30,510 --> 00:46:35,030 لكن موضوع البحث ليس ابنَ أخ 327 00:46:35,980 --> 00:46:37,080 "وإنما سيد من سادات "الكايي 328 00:46:42,620 --> 00:46:47,720 أعلم بأن تركه لإنصاف كافر هو ذل 329 00:46:48,760 --> 00:46:51,310 نحن عاجزون، ولا يمكننا فعل شيء، أعلم ذلك أيضاً 330 00:46:57,400 --> 00:47:00,900 أتخلى عن روحي من أجل إنقاذه 331 00:47:02,010 --> 00:47:04,800 "ولكن يا سيد "عثمان أنت أيضاً تعلم 332 00:47:07,720 --> 00:47:09,310 بأن أرض الوطن مقدسة 333 00:47:12,110 --> 00:47:15,070 لا يمكن مغادرتها من أجل خاطر أحد 334 00:47:19,660 --> 00:47:21,190 ما رأيك أنت يا عمي؟ 335 00:47:24,240 --> 00:47:25,650 ما رأيك أنت؟ 336 00:47:27,170 --> 00:47:31,330 بايهوجا" يُعتبر حفيدي" 337 00:47:32,770 --> 00:47:34,160 ... ولكن 338 00:47:34,430 --> 00:47:39,780 ولكن يجب ألا نعطي القلعة حتى من أجل خاطره 339 00:47:41,060 --> 00:47:44,970 علينا ألا نفكر بهذا حتى 340 00:47:48,860 --> 00:47:51,050 من يملك الحكمة 341 00:47:51,940 --> 00:47:55,060 من يحمل المعرفة هو من يملك الحكمة أيضاً 342 00:47:56,470 --> 00:47:59,910 هو من سيتخذ أكثر قرار صائب في النهاية 343 00:48:02,390 --> 00:48:05,050 أنا واثق بأنه سيتخذ القرار الصائب 344 00:48:12,670 --> 00:48:14,490 القلعة التي تذهب من الممكن أن تعود 345 00:48:16,030 --> 00:48:18,670 ولكن الأرواح التي تذهب لا يمكن أن تعود 346 00:48:19,210 --> 00:48:22,380 يجب ألا نترك قدر "بايهوجا" بأيدي الكفار 347 00:48:22,380 --> 00:48:25,630 "أقول أن نعطيهم القلعة ونأخذ "بايهوجا 348 00:48:25,900 --> 00:48:30,250 وهكذا ستكون الحرب قد انتهت أيضاً 349 00:48:44,570 --> 00:48:46,600 سوف 350 00:48:49,620 --> 00:48:51,390 "نُخلي "كولاجا حصار 351 00:49:16,120 --> 00:49:17,620 "سامحني يا "سافجي 352 00:49:20,840 --> 00:49:23,250 لقد أحببتك منذ اليوم الأول الذي رأيتك فيه 353 00:49:26,420 --> 00:49:28,700 وسأحبك حتى آخر نَفَس لي 354 00:49:32,000 --> 00:49:34,210 كنت تقول إذا حان وقت الفراق 355 00:49:34,770 --> 00:49:37,430 فلا يليق بنا العصيان 356 00:49:39,270 --> 00:49:40,880 إنه قلب الأم 357 00:49:41,650 --> 00:49:43,210 لا يحتمل 358 00:49:46,100 --> 00:49:47,950 "أنا ذاهبة إلى ابننا يا "سافجي 359 00:49:50,350 --> 00:49:52,640 إذا حاولوا التفريط بابننا 360 00:49:53,430 --> 00:49:56,880 أريد حمايته حتى آخر لحظة من السيف الذي سينزل على رقبته 361 00:49:57,420 --> 00:49:59,350 أريده ألا يشعر بالبرد 362 00:50:01,350 --> 00:50:03,520 أريد أن أرى عينيه السوداوين لآخر مرة 363 00:50:04,440 --> 00:50:06,850 هذا كل ما أستطيع فعله 364 00:50:09,300 --> 00:50:12,320 "أعرف كم أنت متعلق بشرفك يا سيد "سافجي 365 00:50:15,080 --> 00:50:16,200 لا تقلق 366 00:50:17,500 --> 00:50:19,230 أقتل نفسي 367 00:50:19,620 --> 00:50:21,480 ولا أسمح لشرفي أن يتلطخ 368 00:50:24,450 --> 00:50:25,590 "سافجي" 369 00:50:27,210 --> 00:50:28,680 بطلي 370 00:50:30,610 --> 00:50:32,250 سامحني 371 00:50:44,660 --> 00:50:46,200 يمكن للقلاع أن تُفتح 372 00:50:47,740 --> 00:50:49,320 وأن يُهزم الأعداء 373 00:50:50,670 --> 00:50:53,200 والأماكن التي نخسرها يمكن أن نستعيدها من جديد 374 00:50:54,500 --> 00:50:59,260 ولكن سيد قبيلة الكايي" لا ينشأ بسهولة" 375 00:51:00,580 --> 00:51:05,170 لا يمكن ترك سيد من قبيلة "الكايي" لعدالة العدو 376 00:51:08,270 --> 00:51:09,410 لهذا السبب 377 00:51:10,540 --> 00:51:12,090 سأستعيد ابن أخي 378 00:51:12,970 --> 00:51:14,350 وسأعطيهم القلعة 379 00:51:15,360 --> 00:51:16,620 هذا هو قراري 380 00:51:22,380 --> 00:51:23,280 "سيد "عثمان 381 00:51:24,380 --> 00:51:26,430 هل أسمع بشكل خاطئ؟ 382 00:51:27,400 --> 00:51:30,790 أم أنك تقول أن نعطيهم "كولاجا حصار"؟ 383 00:51:31,990 --> 00:51:33,730 "صحيح ما سمعتَه يا سيد "بامسي 384 00:51:35,570 --> 00:51:36,970 "أقول أن نعطيهم "كولاجا حصار 385 00:51:39,480 --> 00:51:40,990 لا, لا 386 00:51:41,400 --> 00:51:43,460 السيد "عثمان" الذي أعرفه 387 00:51:43,710 --> 00:51:46,730 السيد "عثمان" الذي أعرفه لا يمكن أن يقول هذا 388 00:51:47,450 --> 00:51:48,990 ولا يعطي القلعة 389 00:51:49,250 --> 00:51:52,030 هذا يعني أنك لم تتعرف "عليه جيداً يا سيد "بامسي 390 00:51:56,540 --> 00:51:57,430 عمي 391 00:51:57,970 --> 00:52:00,110 "اذهب إلى الكافر "نيكولا 392 00:52:00,880 --> 00:52:03,050 وقُل له أنني سأسلمه تلك القلعة 393 00:52:29,930 --> 00:52:31,290 هل تسمح لي بالدخول؟ 394 00:52:36,040 --> 00:52:37,130 سيدي 395 00:52:43,120 --> 00:52:44,220 سيدي 396 00:52:45,620 --> 00:52:47,380 "تعال يا "باي سونغور 397 00:52:52,530 --> 00:52:53,970 "لينا" 398 00:52:54,810 --> 00:52:56,560 أين "لينا"؟ 399 00:52:56,960 --> 00:52:58,010 لا أدري يا سيدي 400 00:52:58,480 --> 00:53:00,440 لم أرها, أحضرت لك مرهماً 401 00:53:24,680 --> 00:53:26,290 "لينا" 402 00:53:26,810 --> 00:53:29,280 "لا يا "لينا !لا 403 00:53:29,490 --> 00:53:31,530 "لا يمكنك الذهاب إلى تلك القلعة يا "لينا !لا 404 00:53:32,550 --> 00:53:33,840 "باي سونغور" - سيدي - 405 00:53:34,980 --> 00:53:36,180 ساعدني 406 00:53:39,300 --> 00:53:40,640 أمسك بي 407 00:53:41,810 --> 00:53:43,330 "يجب أن أرى "عثمان 408 00:53:53,500 --> 00:53:55,130 "يجب أن أرى السيد "عثمان 409 00:54:01,490 --> 00:54:02,530 "سيد "عثمان 410 00:54:03,510 --> 00:54:04,790 "سيد "عثمان 411 00:54:05,570 --> 00:54:09,460 تسليم قلعة تم أخذها هو أمر مخالف للأعراف 412 00:54:09,920 --> 00:54:12,460 حتى السيد لا يمكنه أن يخالف الأعراف 413 00:54:13,420 --> 00:54:17,820 "أنا أحذرك بشدة بهذا الشأن يا سيد "عثمان 414 00:54:18,240 --> 00:54:19,830 تم إتخاذ القرار 415 00:54:20,940 --> 00:54:23,930 لا داعي لإطالة الحديث 416 00:54:24,410 --> 00:54:28,800 القرار يعود لي 417 00:54:32,110 --> 00:54:36,400 لو أن الأسير لم يكن ابن أخيك لما خالفت الأعراف 418 00:54:37,450 --> 00:54:40,720 صحيح يا سيد بامسي إنه ابن أخي 419 00:54:41,150 --> 00:54:43,860 وأنا أريده سالماً بجانبي 420 00:54:44,210 --> 00:54:46,200 "سيد "عثمان", سيد "عثمان 421 00:54:47,010 --> 00:54:51,850 أنا لم أصل إلى هذا العمر كي أرى أعراف الأوغوز يتم تجاوزها 422 00:54:52,980 --> 00:54:55,230 طالما تقول أنك ستتجاوزها 423 00:54:55,920 --> 00:54:58,410 فعليك أن تقتلني أولاً 424 00:55:07,920 --> 00:55:08,700 "سيد "عثمان 425 00:55:12,860 --> 00:55:13,880 "سيد "بامسي 426 00:55:15,560 --> 00:55:16,670 ماذا تفعلان؟ 427 00:55:17,670 --> 00:55:21,860 سلامة قبيلة "الكايي" ليست في هذا القرار 428 00:55:23,590 --> 00:55:24,890 ولا في هذا التصرف 429 00:55:25,570 --> 00:55:27,040 إهدأا 430 00:55:27,590 --> 00:55:28,740 إهدأا 431 00:55:33,650 --> 00:55:38,610 تمت الإستشارة وقيل ما سيُقال 432 00:55:40,100 --> 00:55:43,940 "سنأخذ "بايهوجا 433 00:55:44,270 --> 00:55:46,760 "وسنعطيهم "كولاجا حصار 434 00:55:46,880 --> 00:55:48,420 هذا هو قراري 435 00:55:52,160 --> 00:55:53,060 "سيد "عثمان 436 00:55:53,880 --> 00:55:55,020 "لينا" يا سيد "عثمان" 437 00:55:58,530 --> 00:55:59,940 لينا" ذهبت إلى القلعة" - أخي - 438 00:56:01,270 --> 00:56:02,680 لينا" ذهبت إلى القلعة" - أخي - 439 00:56:04,810 --> 00:56:05,670 أخي 440 00:56:06,770 --> 00:56:08,500 لا تقلق على الإطلاق 441 00:56:09,630 --> 00:56:13,830 "سأنقذ "بايهوجا" و"لينا 442 00:56:23,280 --> 00:56:24,890 باي سونغور", هيا" 443 00:56:25,200 --> 00:56:27,860 خذ أخي إلى خيمته أخي 444 00:56:39,020 --> 00:56:41,410 "ليخرج الجميع باستثناء السيد "بامسي 445 00:57:58,200 --> 00:57:59,510 "لينا" 446 00:59:08,560 --> 00:59:11,140 "انتظرت مجيئك من أجلي لسنوات يا "لينا 447 00:59:14,290 --> 00:59:16,060 ولكنك أتيتِ من أجل ابنك 448 00:59:18,580 --> 00:59:20,060 "فلاتيوس" 449 00:59:21,900 --> 00:59:23,210 هل ابني بخير؟ 450 00:59:26,070 --> 00:59:27,250 أين "بايهوجا"؟ 451 00:59:27,470 --> 00:59:29,160 لو أنك لم تتزوجي من ذلك التركي 452 00:59:31,270 --> 00:59:33,470 "لكان هو ابننا الآن يا "لينا 453 00:59:39,560 --> 00:59:40,700 "فلاتيوس" 454 00:59:43,080 --> 00:59:44,260 أرني ابني 455 00:59:45,420 --> 00:59:47,180 دعني أرى أنه بخير 456 00:59:47,450 --> 00:59:49,290 ولا أريد أي شيء آخر منك 457 00:59:52,390 --> 00:59:56,770 لم قد أفعل شيئاً كهذا 458 01:00:00,640 --> 01:00:02,950 من أجل امرأة فضّلت رجلاً تركياً عليّ يا "لينا"؟ 459 01:00:07,230 --> 01:00:08,900 سأتوسل إليك إذا أردت 460 01:00:12,600 --> 01:00:14,070 وسأجثو أمامك 461 01:00:17,140 --> 01:00:19,920 لا يوجد أي شيء لا أفعله من أجل ابني 462 01:00:22,950 --> 01:00:25,520 حباً بالمسيح المخلص عيسى 463 01:00:26,460 --> 01:00:27,600 "فلاتيوس" 464 01:00:29,860 --> 01:00:31,820 اسمح لي أن أرى ابني 465 01:00:34,080 --> 01:00:35,120 أرجوك 466 01:00:54,020 --> 01:00:55,530 آه يا أخي 467 01:00:56,500 --> 01:00:58,040 لقد أخطأت التفكير بك 468 01:00:59,730 --> 01:01:02,880 يمكنك أن تعطي القلعة التي فتحتها من أجل إنقاذ ابني 469 01:01:05,300 --> 01:01:09,710 لقد عارضتنا جميعاً من أجل فتح تلك القلعة 470 01:01:11,090 --> 01:01:13,380 والآن تعارضنا من أجل إعادتها 471 01:01:14,160 --> 01:01:15,890 كيف لي أن أرد لك حقك؟ 472 01:01:20,750 --> 01:01:22,970 حقي حلال عليك يا أخي 473 01:01:31,210 --> 01:01:33,940 ولكن كيف يمكن أن تعيد القلعة التي فتحتها؟ 474 01:01:35,190 --> 01:01:37,020 هذا ليس في عرفنا 475 01:01:37,940 --> 01:01:39,160 لا تفعل 476 01:01:40,240 --> 01:01:42,720 لا تفعل هذا حتى لو كان من أجل ابني 477 01:01:43,810 --> 01:01:45,900 ستُكسر قوتك 478 01:01:46,680 --> 01:01:48,650 ومن يقفون وراءك لن يفعلوا ذلك 479 01:01:49,650 --> 01:01:51,000 لا تفعل 480 01:01:52,460 --> 01:01:54,790 أخي العالم 481 01:01:55,820 --> 01:01:57,460 أخي العزيز 482 01:01:59,310 --> 01:02:01,270 يكفي أن تقف أنت خلفي 483 01:02:02,720 --> 01:02:07,780 ويمكن ألا يقف أحد آخر سواك 484 01:02:09,870 --> 01:02:11,340 أدامك الله يا أخي 485 01:02:14,580 --> 01:02:16,490 تعرف أنني مصاب 486 01:02:16,640 --> 01:02:17,790 لا يمكنني فعل أي شيء 487 01:02:18,260 --> 01:02:20,400 وقد سببت لك الكثير من المصائب 488 01:02:20,450 --> 01:02:22,210 لم أتمكن من حماية ابني 489 01:02:24,550 --> 01:02:26,640 لم تكن بوعيك يا أخي 490 01:02:27,170 --> 01:02:28,620 من أين كان لك أن تعرف؟ 491 01:02:29,070 --> 01:02:30,930 لا تقلق 492 01:02:31,380 --> 01:02:33,000 سأنقذهما كلاهما 493 01:02:35,430 --> 01:02:37,180 مهما كان الثمن 494 01:02:40,040 --> 01:02:41,280 أخي 495 01:02:43,860 --> 01:02:45,540 ...تلك القلعة 496 01:02:47,870 --> 01:02:49,240 أخي 497 01:02:55,840 --> 01:02:56,930 أخي 498 01:03:43,010 --> 01:03:43,660 أمي 499 01:03:43,730 --> 01:03:44,410 "بايهوجا" 500 01:03:47,890 --> 01:03:49,370 ماذا تفعلين هنا يا أمي؟ 501 01:03:49,800 --> 01:03:51,240 هل قاموا بأسركِ أنتِ أيضاً؟ 502 01:03:52,320 --> 01:03:53,990 ماذا فعلوا بك؟ 503 01:03:59,050 --> 01:04:00,430 هل تتألم كثيراً؟ 504 01:04:00,910 --> 01:04:02,050 لا, لا 505 01:04:08,170 --> 01:04:09,320 صغيري 506 01:04:10,680 --> 01:04:14,380 كيف فرطوا بك بينما لا أستطيع التفريط بلمسك يا صغيري؟ 507 01:04:15,840 --> 01:04:16,490 أمي 508 01:04:18,210 --> 01:04:19,900 ألست أسيرة؟ 509 01:04:20,680 --> 01:04:22,680 ماذا تفعلين هنا؟ كيف دخلت إلى الداخل؟ 510 01:04:24,690 --> 01:04:27,470 أبي, كيف حال أبي؟ 511 01:04:30,630 --> 01:04:31,780 يكفي إلى هذا الحد 512 01:04:32,090 --> 01:04:32,780 "لينا" 513 01:04:34,000 --> 01:04:34,740 أمي 514 01:04:35,130 --> 01:04:36,800 من أين تعرفين هذا الكلب؟ 515 01:04:40,450 --> 01:04:41,750 لماذا يتصرف معك بشكل جيد؟ 516 01:04:47,310 --> 01:04:49,260 "بني, "بايهوجا 517 01:04:52,850 --> 01:04:55,920 تعال، سأنقذك من هنا 518 01:04:56,710 --> 01:04:57,800 لا تقلق 519 01:05:02,090 --> 01:05:03,110 يكفي إلى هذا الحد 520 01:05:03,520 --> 01:05:04,310 أيها الجندي 521 01:05:06,490 --> 01:05:07,450 لا 522 01:05:08,030 --> 01:05:09,940 قليلاً بعد يا "فلاتيوس", أرجوك 523 01:05:10,040 --> 01:05:10,570 "لينا" 524 01:05:20,220 --> 01:05:21,790 إلى أين تأخذ أمي؟ 525 01:05:21,990 --> 01:05:24,080 أمي, أمي 526 01:05:24,440 --> 01:05:25,690 أمي 527 01:05:25,790 --> 01:05:27,030 "أطلق سراح ابني يا "فلاتيوس 528 01:05:27,070 --> 01:05:28,190 أمي 529 01:05:29,590 --> 01:05:31,180 "ابنك سيموت يا "لينا 530 01:05:32,700 --> 01:05:34,090 ما كان يجب أن يدخل إلى هذه القلعة 531 01:05:40,930 --> 01:05:41,850 "فلاتيوس" 532 01:05:43,850 --> 01:05:45,070 أطلق سراح ابني 533 01:05:46,430 --> 01:05:47,420 وخذني أسيرة بدلا منه 534 01:05:49,180 --> 01:05:50,380 أخذك أسيرة؟ 535 01:05:59,910 --> 01:06:00,630 "لينا" 536 01:06:01,600 --> 01:06:03,470 هناك شيئان أردتهما في هذه الحياة 537 01:06:04,510 --> 01:06:07,050 أحدهما هو الإنتقام من قتلة أبي 538 01:06:07,360 --> 01:06:08,340 و الثاني 539 01:06:13,390 --> 01:06:17,700 "أما الثاني هو أن تصبحي زوجتي يا "لينا 540 01:06:25,050 --> 01:06:27,970 الشيء الذي أريده منك مقابل روح ابنك 541 01:06:29,180 --> 01:06:34,630 "أن تظلي معي هنا في هذه القلعة يا "لينا 542 01:06:40,330 --> 01:06:41,920 ابنك يعود إلى قبيلته 543 01:06:45,070 --> 01:06:46,670 وأنت ابقي معي هنا 544 01:07:27,640 --> 01:07:30,280 فهمتك جيداً, أليس كذلك يا "فلاتيوس"؟ 545 01:07:30,800 --> 01:07:35,710 "تريد مني أن أطلق سراح ابن "سافجي أليس كذلك؟ 546 01:07:42,060 --> 01:07:44,690 ألا تفعل هذا حتى إن كان خيراً لي يا "نيكولا"؟ 547 01:07:46,820 --> 01:07:48,430 نخرجه من القلعة 548 01:07:48,470 --> 01:07:50,160 ثم نقول أننا وقعنا في فخ 549 01:07:50,730 --> 01:07:51,790 ما رأيك يا "نيكولا"؟ 550 01:07:53,420 --> 01:07:55,550 ألا تفعل هذا من أجل صديقك؟ 551 01:07:58,440 --> 01:08:01,940 "نهضت المرأة وأتت إلى القلعة يا "فلاتيوس 552 01:08:03,580 --> 01:08:04,730 كُن رجلا قليلاً 553 01:08:10,070 --> 01:08:11,990 "أنت لا تفهم شيئاً من الحب يا "نيكولا 554 01:08:22,890 --> 01:08:24,520 "سيدي, جاء السيد "ديندار 555 01:08:26,400 --> 01:08:27,870 إنه خبر جميل 556 01:08:29,050 --> 01:08:30,110 خبر جميل 557 01:08:43,950 --> 01:08:44,680 أبي 558 01:08:53,590 --> 01:08:55,050 أبي الغازي 559 01:08:58,460 --> 01:09:00,250 أبي السيد 560 01:09:07,250 --> 01:09:12,640 من يعلم ما النيران التي وقعت في قلبك 561 01:09:16,400 --> 01:09:18,910 وما القرارات الصعبة التي اضطررت لأخذها 562 01:09:27,490 --> 01:09:30,830 أحبابك وشعبك 563 01:09:33,420 --> 01:09:37,250 عائلتك وقبيلتك 564 01:09:40,400 --> 01:09:45,280 أرضك وروحك 565 01:09:46,390 --> 01:09:49,570 دمك وقضيتك 566 01:10:07,600 --> 01:10:12,810 السيادة هي منصب اتخاذ القرار 567 01:10:16,070 --> 01:10:17,960 ويتطلب التضحية 568 01:10:24,980 --> 01:10:30,370 الشعب يأتي قبل الأحباب 569 01:10:33,020 --> 01:10:35,690 قبيلتك هي عائلتك 570 01:10:37,720 --> 01:10:39,410 إن لم يكن هناك أرض 571 01:10:41,720 --> 01:10:43,360 فلا توجد روح 572 01:10:44,920 --> 01:10:50,370 ودمنا يُراق من أجل قضيتنا 573 01:10:58,540 --> 01:11:00,900 لكنني لا أسلّم أحداً 574 01:11:02,010 --> 01:11:06,210 لا سيفي ولا إخوتي 575 01:11:07,640 --> 01:11:12,680 ولا ابن أخي 576 01:11:18,930 --> 01:11:19,870 "سيد "ديندار 577 01:11:20,890 --> 01:11:23,060 "تعبت كثيراً بسبب "عثمان 578 01:11:25,190 --> 01:11:27,310 لو أنك تصبح سيداً في أسرع وقت 579 01:11:27,860 --> 01:11:30,190 لنستمتع معاً 580 01:11:41,820 --> 01:11:43,420 بسم الله الرحمن الرحيم 581 01:11:53,270 --> 01:11:56,930 قبيلة "الكايي" لها سيد يا "نيكولا" 582 01:11:58,050 --> 01:12:01,220 وهزيمته ليست سهلة 583 01:12:01,460 --> 01:12:03,910 "لهذا السبب نحن معاً يا سيد "ديندار 584 01:12:04,370 --> 01:12:06,280 من أجل أن نساند بعضنا 585 01:12:07,520 --> 01:12:13,180 ابن أخيك "عثمان", هل سيعطي قلعة "كولاجا حصار"؟ 586 01:12:14,750 --> 01:12:18,290 "تعرف بأنه سيسلمها مثل اسمك يا "نيكولا 587 01:12:23,840 --> 01:12:25,100 أين "بايهوجا"؟ 588 01:12:26,090 --> 01:12:29,180 "فلاتيوس", ليقوموا بتجهيز "بايهوجا" 589 01:12:30,290 --> 01:12:33,490 انظر, حدث ما أردته 590 01:12:49,590 --> 01:12:50,710 "سيد "ديندار 591 01:12:52,420 --> 01:12:54,880 اقتربت خطوة أخرى من السيادة 592 01:12:58,160 --> 01:12:59,590 بفضلي 593 01:13:03,550 --> 01:13:05,200 إياك أن تنسى هذا 594 01:13:08,270 --> 01:13:09,310 سلمت 595 01:13:10,620 --> 01:13:11,580 سلمت 596 01:13:12,400 --> 01:13:14,930 لا يكن لديك شك أبداً 597 01:13:24,380 --> 01:13:26,970 "أتوسل إليك باسم السيدة "مريم 598 01:13:31,550 --> 01:13:33,380 أنقذ ابني وخذني أنا 599 01:13:40,080 --> 01:13:42,090 "وافق "نيكولا" على إطلاق سراح ابنك يا "لينا 600 01:13:45,590 --> 01:13:48,040 سندعو من أجل حياة جديدة من بعد الآن 601 01:14:06,730 --> 01:14:07,900 حياة جديدة 602 01:14:09,040 --> 01:14:10,010 "نعم يا "لينا 603 01:14:13,340 --> 01:14:15,170 متى سيتم إخراج ابني من القلعة؟ 604 01:14:17,270 --> 01:14:18,520 "إنه على وشك الخروج يا "لينا 605 01:14:19,280 --> 01:14:20,140 ثقي بي 606 01:14:51,800 --> 01:14:52,600 ماذا تفعلين؟ 607 01:14:56,300 --> 01:14:57,530 ماذا تفعلين يا "لينا"؟ 608 01:14:58,070 --> 01:14:59,970 هل كنت ستنقذين ابنك وتقتلين نفسك؟ 609 01:15:00,630 --> 01:15:03,130 هل كنت ستنقذين ابنك وتقتلين نفسك يا "لينا"؟ 610 01:15:04,270 --> 01:15:06,090 "قلت لك من قبل يا "فلاتيوس 611 01:15:07,910 --> 01:15:09,900 سافجي" هو حبي الأول والأخير" 612 01:15:11,250 --> 01:15:13,050 وسيبقى هكذا حتى آخر أنفاسي 613 01:15:14,900 --> 01:15:16,110 أطلق سراح ابني 614 01:15:16,780 --> 01:15:17,800 وخذ روحي 615 01:15:19,040 --> 01:15:20,520 هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني إعطاؤه لك 616 01:15:52,750 --> 01:15:56,170 "وافق "عثمان" على تسليم قلعة "كولاجا حصار "مقابل ابنك يا "لينا 617 01:16:04,490 --> 01:16:06,270 والسيد "ديندار" جاء لأخذ ابنك 618 01:16:09,090 --> 01:16:11,270 الحمد لك أيها الرب 619 01:16:13,520 --> 01:16:16,620 حفظت لي ابني, الحمد لك 620 01:16:19,490 --> 01:16:21,110 الحمد لك 621 01:16:21,680 --> 01:16:22,700 أيها الجندي 622 01:16:25,710 --> 01:16:26,820 خذوها 623 01:16:27,430 --> 01:16:28,920 سنجعلها تقابل ابنها 624 01:16:29,020 --> 01:16:30,740 الحمد لك 625 01:16:54,010 --> 01:16:54,850 أخي 626 01:16:55,720 --> 01:16:58,270 هل سنسلّم تلك القلعة حقاً؟ 627 01:16:59,430 --> 01:17:01,670 أنت قل يا "دمرول", ماذا نفعل؟ 628 01:17:03,100 --> 01:17:05,600 هل نعارض أمر السيد "عثمان" يا أخي؟ 629 01:17:11,810 --> 01:17:14,600 استشهد العشرات من أجل تلك القلعة 630 01:17:14,780 --> 01:17:17,920 انضممت للسيد "عثمان" من أجل أخذ تلك القلعة وليس من أجل تسليمها 631 01:17:19,520 --> 01:17:20,950 أعرف يا أخي "غينجي", أعرف 632 01:17:22,170 --> 01:17:24,010 وأنا لم أستوعب الأمر 633 01:17:26,060 --> 01:17:29,310 الأعراف من جانب وأمر السيد "عثمان" من جانب آخر 634 01:17:31,300 --> 01:17:33,180 وأنا بقيت عاجزاً يا أخي 635 01:17:39,120 --> 01:17:40,000 "جيركوتاي" 636 01:17:40,800 --> 01:17:42,150 ماذا تفعل هناك؟ 637 01:17:44,040 --> 01:17:47,580 أخبرني السيد "بامسي" أن لا أسأل المحاربين 638 01:17:48,510 --> 01:17:49,970 وأنا أتدرب على رمي السهام 639 01:17:56,360 --> 01:17:57,850 "سيدة "أيغول 640 01:17:58,070 --> 01:17:59,930 هل هناك ما تودين قوله؟ 641 01:18:08,620 --> 01:18:12,220 بالنسبة لي، السيد "عثمان" هو السيد وهو العرف 642 01:18:17,300 --> 01:18:19,650 وهذه الأسلحة تحت إمرته 643 01:18:20,300 --> 01:18:22,300 إن قال أشهريها، أشهرتها 644 01:18:22,470 --> 01:18:25,870 وإن قال فلتبقى في غمدها، أبقيتها 645 01:18:29,790 --> 01:18:36,160 ولو أعطى "سوغوت" أيضاً مع "كولاجاحصار"، لما قلت كلمة واحدة 646 01:18:53,100 --> 01:18:54,650 السلام عليكم 647 01:18:54,960 --> 01:18:56,850 وعليكم السلام يا سيدي 648 01:19:04,130 --> 01:19:07,220 - هل من أخبار؟ - كلا يا سيدي 649 01:19:07,300 --> 01:19:08,870 سيدي 650 01:19:22,450 --> 01:19:25,190 نيكولا" وافق يا سيدي" 651 01:19:25,760 --> 01:19:27,560 "سيسلم "بايهوجا 652 01:19:27,960 --> 01:19:30,530 الحمد لك يا ربي 653 01:19:30,530 --> 01:19:31,590 الحمد لله كثيراً 654 01:19:33,870 --> 01:19:35,250 الحمد لله 655 01:19:36,730 --> 01:19:38,100 سيدي 656 01:19:38,730 --> 01:19:40,900 هل ستسلم القلعة حقاً؟ 657 01:19:54,560 --> 01:19:58,220 أمي، أخبريني من أين تعرفين الكلب "فلاتيوس"؟ 658 01:19:58,300 --> 01:20:00,220 كيف أقنعته بأن تدخلي الزنزانة؟ 659 01:20:02,790 --> 01:20:05,470 نحمد الرب أننا خرجنا من هناك 660 01:20:06,190 --> 01:20:07,390 لا تفكر بذلك الآن 661 01:20:07,470 --> 01:20:10,560 أمي، أنا أسألكِ من أين تعرفين "فلاتيوس"؟ 662 01:20:30,650 --> 01:20:32,790 الأتراك يغادرون القلعة يا سيدي 663 01:20:34,590 --> 01:20:35,560 وماذا عن باقي المسيحيين؟ 664 01:20:35,560 --> 01:20:37,560 لن يبقى أحد في القلعة يا سيدي 665 01:20:38,870 --> 01:20:41,160 هذا ما يمكن أن يُقال عنه بأنه خبر جيد 666 01:20:43,650 --> 01:20:47,300 "عليك أن تفتش القلعة جيداً يا "ألكسندر 667 01:20:48,220 --> 01:20:51,820 و المحارب الذي مع السيد "ديندار" سيأتي معك، أليس كذلك؟ 668 01:20:54,300 --> 01:20:56,020 لن يبقى أي كائن حي في القلعة 669 01:20:56,160 --> 01:20:58,250 الفئران، الكلاب، البشر 670 01:20:58,250 --> 01:21:01,420 ستقتلون كل كائن حي ترونه من دون أي سؤال 671 01:21:01,420 --> 01:21:02,300 هل هذا مفهوم؟ 672 01:21:02,870 --> 01:21:04,820 سأكون أنا هنا بانتظار خبر منك 673 01:21:05,900 --> 01:21:07,020 أيها الجنود 674 01:21:20,220 --> 01:21:24,500 هل تخشى من أن ينصب "عثمان" كميناً يا "فلاتيوس"؟ 675 01:21:24,670 --> 01:21:25,790 آخذ احتياطاتي 676 01:21:27,250 --> 01:21:28,730 وإن حدث العكس 677 01:21:30,470 --> 01:21:32,300 سأحرقهما كلاهما وهما على قيد الحياة 678 01:21:34,470 --> 01:21:36,790 "وبالطبع أنت أيضاً ستموت يا سيد "ديندار 679 01:21:38,250 --> 01:21:39,450 أعرف 680 01:21:40,070 --> 01:21:41,650 أعرف 681 01:21:43,420 --> 01:21:44,160 أعرف 682 01:21:45,050 --> 01:21:46,560 ..فلتدعو الله 683 01:21:49,130 --> 01:21:51,450 "أن لا يحاول ابن أخيك خداعك يا سيد "ديندار 684 01:22:58,300 --> 01:23:01,560 تم إخلاء القلعة، وسنسلمكم رايتنا 685 01:23:10,670 --> 01:23:14,900 الآن عودوا إلى القلعة "السيد "ديندار" سيجلب "بايهوجا" والسيدة "لينا 686 01:23:37,900 --> 01:23:39,700 إن حصلت مشكلة، مهما كانت صغيرة 687 01:23:40,100 --> 01:23:41,700 لا تشفقوا عليهم 688 01:23:42,330 --> 01:23:44,220 و اقطعوا رؤوسهم 689 01:23:57,050 --> 01:23:57,900 أنتم ابحثوا في تلك الناحية 690 01:23:57,900 --> 01:23:58,730 حسناً 691 01:24:26,220 --> 01:24:28,620 ابحثوا في كل مكان، وفي كل جحر 692 01:24:44,250 --> 01:24:45,700 تفقدوا الممر السري 693 01:25:02,190 --> 01:25:04,070 لا يوجد أحد يا سيدي 694 01:25:10,450 --> 01:25:12,500 لا يوجد أحد في الممر السري يا سيدي 695 01:25:55,050 --> 01:25:58,250 هل التزم السيد "عثمان" بالاتفاقية؟ 696 01:25:58,500 --> 01:26:00,470 أنا أخشى من الانتصارات السهلة 697 01:26:06,420 --> 01:26:07,790 فتشنا كل مكان يا قائدي 698 01:26:07,790 --> 01:26:10,160 لم يكن هناك أحد سوى اثنين ثملين في القلعة يا سيدي 699 01:26:10,360 --> 01:26:11,650 وقد قتلناهما 700 01:26:11,760 --> 01:26:15,420 و الآن اذهب وأخبر "فلاتيوس" أن القلعة أصبحت لنا 701 01:26:16,300 --> 01:26:17,670 وسلموه الأمانة 702 01:26:17,670 --> 01:26:18,530 أمرك يا قائدي 703 01:26:18,590 --> 01:26:23,300 "عاش "ألكسندر "عاش "نيكولا 704 01:26:23,300 --> 01:26:25,300 "عاش "ألكسندر 705 01:26:25,650 --> 01:26:27,930 ليتخذ الجميع وضعية الدفاع على الأسوار 706 01:27:00,190 --> 01:27:02,070 تم وضع القلعة تحت الحماية 707 01:27:02,070 --> 01:27:03,670 "عاش "نيكولا 708 01:27:03,670 --> 01:27:05,670 "عاش القائد "ألكسندر 709 01:27:05,670 --> 01:27:07,050 "عاش "نيكولا 710 01:27:07,050 --> 01:27:09,050 "عاش القائد "ألكسندر 711 01:27:09,050 --> 01:27:11,050 "عاش "نيكولا 712 01:27:59,390 --> 01:28:00,700 تم تنظيف القلعة يا سيدي 713 01:28:07,590 --> 01:28:08,900 "سيد "ديندار 714 01:28:11,760 --> 01:28:14,360 بفضل هذين الاثنين حصلنا على انتصار من دون سفك دماء 715 01:28:15,330 --> 01:28:20,130 بالمناسبة، إذاً إخضاع السيد عثمان بهذه السهولة 716 01:28:41,850 --> 01:28:45,250 أنا حاكم هذا المكان الآن 717 01:28:46,130 --> 01:28:49,160 "كولاجا حصار" تحت حكم القائد "ألكسندر" 718 01:28:49,730 --> 01:28:52,300 "والدور الآن على "كاراجا حصار" و "سوغوت 719 01:28:52,990 --> 01:28:56,020 "سنجفف نسل قبيلة "الكايي 720 01:28:56,250 --> 01:29:03,220 "عاش "نيكولا "عاش القائد "ألكسندر 721 01:29:06,820 --> 01:29:07,760 لا تبكِ يا بني 722 01:29:10,820 --> 01:29:12,160 لا تفعل 723 01:29:13,130 --> 01:29:14,960 من سيبكي إن لم أبكِ أنا يا أمي؟ 724 01:29:16,220 --> 01:29:21,270 "السيد "عثمان" سلم "كولاجا حصار" لـ "نيكولا بسببي 725 01:29:48,070 --> 01:29:49,190 هيا 726 01:30:01,790 --> 01:30:03,790 كيف سأنظر في وجه السيد "عثمان"؟ 727 01:30:03,790 --> 01:30:06,190 كيف سأنظر في وجه أفراد القبيلة يا عمي؟ 728 01:30:07,330 --> 01:30:11,470 القلعة التي حصلنا عليها بدماء الشهداء أُعطيت للكفرة بسببي 729 01:30:13,160 --> 01:30:17,420 هذا الخزي لنا جميعاً قبل أن "يكون لك يا "بايهوجا 730 01:30:17,420 --> 01:30:21,220 من يجب أن يخجل هم الذين جعلوا الأمر يصل لهذه المرحلة 731 01:30:24,050 --> 01:30:29,420 وعندما يحين الوقت، سنفعل ما يلزم، لا تقلق 732 01:30:31,990 --> 01:30:34,820 كنت أظن أن إرادة السيد "عثمان" كالحديد "يا سيد "ديندار 733 01:30:35,220 --> 01:30:38,700 ولكن تبين أنه ذو قلب مرهف لدرجة أن يعطينا قلعة مقابل هذا الأحمق 734 01:30:43,270 --> 01:30:45,760 "بايهوجا" 735 01:30:46,250 --> 01:30:49,470 اغربوا واذهبوا من هنا قبل أن أغير رأيي وأعلقكم على الأسوار 736 01:30:49,670 --> 01:30:50,470 هيا 737 01:30:52,360 --> 01:30:56,590 هيا، لنذهب من هنا قبل أن يتم قتلنا 738 01:30:58,850 --> 01:31:00,420 لا يمكنني العيش مع هذا الخجل 739 01:31:03,500 --> 01:31:05,850 هيا يا بني، هيا 740 01:31:06,450 --> 01:31:07,220 هيا 741 01:31:07,870 --> 01:31:08,730 هيا 742 01:31:38,730 --> 01:31:40,160 عثمان" سلم القلعة" 743 01:31:40,450 --> 01:31:42,650 ولكن لا بد أنه سيفعل كل ما بوسعه من أجل استعادتها 744 01:31:42,650 --> 01:31:46,560 بفضل المؤونة والذخيرة التي أحضرناها إلى القلعة يمكننا أن ندافع عنها طيلة أشهر 745 01:31:46,560 --> 01:31:48,850 ليس لـ "عثمان" جاسوس واحد حتى في القلعة 746 01:31:49,160 --> 01:31:50,850 من المستحيل أن يدخلها 747 01:31:51,020 --> 01:31:52,990 "سيكون مجبراً على محاصرة "كولاجا حصار 748 01:31:53,560 --> 01:31:55,330 أليس هذا ما نريده أساساً؟ 749 01:31:55,650 --> 01:32:00,300 ليحاصرها، ولنسحق الأتراك نحن من الداخل و"نيكولا" من الخارج 750 01:32:06,960 --> 01:32:08,760 ماذا تفعلين هنا يا امرأة؟ 751 01:32:08,760 --> 01:32:10,760 أنشر الغسيل، ألا ترى؟ 752 01:32:11,530 --> 01:32:15,330 ملابس أطفالي، وزوجي الثور 753 01:32:15,760 --> 01:32:17,730 هل تنتهي أعمال النساء؟ 754 01:32:18,390 --> 01:32:19,730 وألا يوجد لديكم أعمال؟ 755 01:32:19,850 --> 01:32:21,390 هيا اهتموا بأعمالكم 756 01:32:32,700 --> 01:32:34,070 اشتقنا 757 01:32:34,160 --> 01:32:36,450 "اشتقنا إليك أيها الغازي "عبد الرحمن 758 01:32:36,500 --> 01:32:40,270 اشتقنا لك اختفيت من الوسط فجأة 759 01:32:40,380 --> 01:32:42,800 ولكنك نجحت بعمل كبير 760 01:32:44,200 --> 01:32:46,890 تقول أن المحاربين مستعدين للمهمة أليس كذلك؟ 761 01:32:47,140 --> 01:32:48,750 نحن أيضاً اشتقنا لكم نحن أيضاً 762 01:32:49,610 --> 01:32:51,530 هذا ما أمرنا به السيد عثمان 763 01:32:51,570 --> 01:32:55,320 أراد مني وضع خطة مُمِيتة ومثالية نتمكن فيها من 764 01:32:55,580 --> 01:33:00,520 اصطياد قادة غيخاتو واحداً تلو الآخر 765 01:33:01,590 --> 01:33:04,830 بإذن الله نحن أيضاً سنعلمكم ما نعرفه يا أخي 766 01:33:05,240 --> 01:33:07,300 !ما شاء الله! ما شاء الله 767 01:33:09,300 --> 01:33:10,560 سيد أرسلان 768 01:33:10,850 --> 01:33:14,590 "السيد "عثمان" يدعوك إلى "كولاجا حصار 769 01:33:15,010 --> 01:33:17,880 قال أن تأتي كي يكون ظفرنا مشتركاً 770 01:33:18,300 --> 01:33:23,160 من الواجب على المسلم ألا يرد دعوة من يدعو للفتح 771 01:33:23,540 --> 01:33:25,090 سنأتي بلا شك 772 01:33:25,640 --> 01:33:27,990 "ولكن قل لي يا سيد "بامسي 773 01:33:28,780 --> 01:33:31,730 هل صدقت أن السيد "عثمان" سيعطيهم القلعة؟ 774 01:33:34,520 --> 01:33:36,590 هل تسألنا يا سيد أرسلان؟ 775 01:33:37,590 --> 01:33:45,250 "كنا نقول فيما مضى عندما كان السيد "أرطغرل يقوم بأمور لا نستوعبها أن سيدنا يعرف شيئاً ما 776 01:33:46,790 --> 01:33:49,480 والآن نحن نقول الأمر نفسه "عن السيد "عثمان 777 01:33:56,750 --> 01:33:59,740 ليصبح كل مكان هنا نهراً من الدماء 778 01:34:17,090 --> 01:34:18,950 الحي هو الله 779 01:34:18,990 --> 01:34:20,470 الحق هو الله 780 01:34:22,630 --> 01:34:25,450 لا يكفي دعم الأسوار بواسطة الجنود فقط 781 01:34:26,180 --> 01:34:29,210 نحن بحاجة لكرات من النار والزيت المغلي 782 01:34:29,540 --> 01:34:31,970 ...اثني عشر من الشمال 783 01:34:33,610 --> 01:34:36,120 الأتراك يهاجمون القلعة من كل اتجاه يا سيدي 784 01:34:36,150 --> 01:34:38,400 ! اللعنة كيف لشيء كهذا أن يحدث؟ 785 01:34:53,420 --> 01:34:54,480 !"عثمان" 786 01:35:03,560 --> 01:35:04,410 أيها المحاربون 787 01:35:04,650 --> 01:35:10,200 هل يوجد في عرفنا تسليم قلعة قمنا بفتحها؟ 788 01:35:10,990 --> 01:35:12,880 لا يا سيدي - حسناً - 789 01:35:14,390 --> 01:35:16,630 حسناً, هل يمكن لسيدٍ أن يتجاوز عُرفه؟ 790 01:35:18,100 --> 01:35:19,420 لا يمكن يا سيدي 791 01:35:20,240 --> 01:35:22,290 وأنا لا يمكنني أن أفعل 792 01:35:23,010 --> 01:35:26,900 قلعة فُتحت لا يمكن إعادتها أبداً 793 01:35:27,790 --> 01:35:29,370 والأعراف لا يمكن مخالفتها 794 01:35:31,160 --> 01:35:33,320 هل تخليت عن إنقاذ "بايهوجا" يا سيدي؟ 795 01:35:33,730 --> 01:35:35,580 "سننقذ "بايهوجا 796 01:35:36,190 --> 01:35:40,700 وسنجعل "كولاجا حصار" قبراً لهم 797 01:35:42,690 --> 01:35:43,770 هيا 798 01:35:44,310 --> 01:35:45,710 لماذا أنتم واقفون؟ 799 01:35:46,140 --> 01:35:47,520 حان وقت الغزو 800 01:35:47,800 --> 01:35:49,650 حسناً يا سيدي - حسناً يا سيدي - 801 01:36:28,470 --> 01:36:29,780 أمسكوا بهنّ 802 01:37:01,720 --> 01:37:04,870 ليحترق القمر ولتنكسف الشمس 803 01:37:05,270 --> 01:37:07,430 لن نُدخل سيوفنا إلى أغمادها 804 01:37:07,500 --> 01:37:10,760 لا ترسلوا الهاربين أحياء أيها المحاربين - الله أكبر - 805 01:37:10,760 --> 01:37:12,560 !الله أكبر 806 01:37:26,870 --> 01:37:29,050 "سأقتلك هذه المرة يا "عثمان 807 01:37:29,680 --> 01:37:31,330 أقسم أنني سأقتلك 808 01:37:32,680 --> 01:37:35,080 ...كما أعطيتني قلعتي 809 01:37:36,500 --> 01:37:38,030 ستعطيني روحك أيضاً 810 01:37:40,420 --> 01:37:41,370 تعال 811 01:37:42,720 --> 01:37:44,210 ونفذ قسمك 812 01:38:34,690 --> 01:38:37,530 ماذا تفعلين هنا أيتها الفتاة المجنونة؟ اذهبي واهتمي بابنك 813 01:38:38,140 --> 01:38:41,710 أفعل ما أقسمت عليه أيها المجنون أحارب من أجل أحفادي 814 01:38:45,670 --> 01:38:48,240 كوني عروساً أولاً في يوم ما 815 01:38:49,520 --> 01:38:51,110 إهتم أنت بعملك 816 01:38:51,180 --> 01:38:52,340 هذا هو عملي 817 01:38:52,380 --> 01:38:53,650 إنه عملي أنا أيضاً - "جيركوتاي" - 818 01:38:53,660 --> 01:38:56,490 السيد "عثمان" في القلعة لا تتباطآا, هيا 819 01:38:59,220 --> 01:39:00,760 فلتسلم يداكِ 820 01:39:01,730 --> 01:39:03,800 توقف عن الثرثرة واركض إلى القلعة هيا 821 01:39:04,670 --> 01:39:06,120 من بعدك 822 01:39:59,960 --> 01:40:01,400 الآن 823 01:40:04,610 --> 01:40:06,560 نفذ القسم الذي قطعته 824 01:40:08,540 --> 01:40:10,100 هذه فرصة أخيرة لك 825 01:40:12,650 --> 01:40:15,600 من أجل قتلي 826 01:40:17,310 --> 01:40:18,280 هيا 827 01:40:22,650 --> 01:40:24,870 "ستخرج جثتك من قلعتي يا "عثمان 828 01:40:25,610 --> 01:40:28,300 وسأذبح كل الموجودين في قبيلتك 829 01:41:11,690 --> 01:41:13,010 "سيد "عثمان 830 01:41:13,090 --> 01:41:14,200 "سيد "عثمان 831 01:41:26,330 --> 01:41:27,830 قبل أن تموت 832 01:41:36,410 --> 01:41:38,370 أريدك أن تعرف 833 01:41:39,930 --> 01:41:44,630 إذا كانت هناك حاجة من التركي 834 01:41:45,410 --> 01:41:46,980 فإنه يعطي 835 01:41:48,290 --> 01:41:50,170 وإذا طُلب حصانه 836 01:41:51,090 --> 01:41:52,540 يعطيه أيضاً 837 01:41:53,630 --> 01:41:57,660 إذا وقعتَ في الضيق يعطيك خبزه 838 01:41:59,280 --> 01:42:01,000 وإذا وقع في فخ 839 01:42:02,020 --> 01:42:03,640 يمكن أن يعطي روحه 840 01:42:05,150 --> 01:42:06,630 ولكن 841 01:42:09,680 --> 01:42:14,570 حفنة من التراب تم غسلها بدماء الشهداء 842 01:42:16,060 --> 01:42:21,170 لا يمكن أن يعطيها حتى لو هدم العالم 843 01:42:26,010 --> 01:42:27,840 عندما ينصب الثعالب الفخ 844 01:42:28,380 --> 01:42:30,660 يسيل دم الذئب 845 01:42:31,150 --> 01:42:34,530 ولكن عندما ينصب الذئاب الفخ 846 01:42:35,110 --> 01:42:37,390 تموت كل الثعالب 847 01:43:07,140 --> 01:43:08,480 من الآن فصاعداً 848 01:43:09,400 --> 01:43:12,010 ابن أخي لدي 849 01:43:15,500 --> 01:43:17,220 والقلعة لدي 850 01:43:28,290 --> 01:43:29,060 "سيد "عثمان 851 01:43:30,180 --> 01:43:31,710 لقد تمت السيطرة على القلعة 852 01:43:32,270 --> 01:43:33,760 أدامكم الله 853 01:43:34,330 --> 01:43:36,070 أدامكم الله 854 01:43:36,330 --> 01:43:39,510 "لا بُد أن السيد "ديندار" قد أخذ "بايهوجا و"لينا" إلى القبيلة 855 01:43:40,070 --> 01:43:41,080 سيدي 856 01:43:41,970 --> 01:43:45,100 لنصل إلى القبيلة في أسرع "وقت قبل أن تنتهي دموع "بايهوجا 857 01:43:47,400 --> 01:43:50,270 لقد أنهى تدريبه كي يكون محارباً يا سيدي 858 01:43:54,480 --> 01:43:55,560 بوران 859 01:43:55,980 --> 01:44:01,570 اتركوا "ألكسندر" هذا على باب صاحبه بشكل يليق به 860 01:44:01,960 --> 01:44:05,160 دعونا لا نترك الهدايا التي أرسلوها لنا من دون مقابل 861 01:44:08,000 --> 01:44:09,300 أمرك يا سيدي 862 01:45:00,670 --> 01:45:05,200 السيد "عثمان" سيُخلي قلعة "كولاجا حصار" من أجل ابن أخيه ليجعل الله عاقبتنا خيراً 863 01:45:24,580 --> 01:45:27,400 خيراً يا سيدة "أكسو"؟ أي عمل لك هنا؟ 864 01:45:27,530 --> 01:45:30,030 "جئت لأبدد ألمكم يا سيدة "بالا 865 01:45:30,310 --> 01:45:31,470 أي ألم؟ 866 01:45:36,840 --> 01:45:39,810 سمعت أن لديكم أسيراً 867 01:45:45,500 --> 01:45:46,370 صحيح 868 01:45:46,750 --> 01:45:49,670 سادة قبيلة "الكايي" يفكرون بكيفية إنقاذه 869 01:45:50,330 --> 01:45:52,010 لقد أتعبتِ نفسك سدىً 870 01:45:53,800 --> 01:45:57,180 سامحيني لأنني تجاوزت حدّي 871 01:45:58,440 --> 01:45:59,950 بعد إذنك 872 01:46:01,580 --> 01:46:02,450 ابنتي 873 01:46:04,730 --> 01:46:05,620 تعالي 874 01:46:05,830 --> 01:46:06,890 اجلسي 875 01:46:07,170 --> 01:46:09,080 أخبرينا كيف سنخفف من ألمنا 876 01:46:10,150 --> 01:46:11,390 كي نعرف نحن أيضاً 877 01:46:22,860 --> 01:46:26,860 البارحة رأيت حلماً ليكن خيراً 878 01:46:27,450 --> 01:46:28,860 خيراً إن شاء الله 879 01:46:31,290 --> 01:46:32,670 كان هناك طفل 880 01:46:33,310 --> 01:46:35,170 يبكي بين النيران 881 01:46:35,600 --> 01:46:41,320 وكانت هناك امرأة تتخبط وتبكي من أجل إنقاذ هذا الطفل 882 01:46:42,870 --> 01:46:44,750 في تلك الأثناء أتى ذئب 883 01:46:45,160 --> 01:46:47,100 دخل بين النيران 884 01:46:48,150 --> 01:46:50,430 الطفل قفز على ظهر الذئب 885 01:46:50,710 --> 01:46:54,410 وخرج من بين النيران واجتمع بوالدته 886 01:47:00,800 --> 01:47:03,520 "الطفل هو "بايهوجا 887 01:47:05,160 --> 01:47:06,930 سيجتمع بوالدته 888 01:47:10,820 --> 01:47:11,880 إن شاء الله 889 01:47:13,310 --> 01:47:15,490 إن شاء الله - إن شاء الله - 890 01:47:18,050 --> 01:47:19,770 إن شاء الله 891 01:47:19,970 --> 01:47:21,970 "أنا سأعود إلى "سوغوت 892 01:47:22,970 --> 01:47:26,610 إن احتجتم شيئًا، يكفي أن تخبروني 893 01:47:29,930 --> 01:47:31,970 "ابقي هنا يا سيدة "أكسو 894 01:47:32,810 --> 01:47:35,010 أنا أحتاجك 895 01:48:01,770 --> 01:48:04,290 كنت أنتظر هذه اللحظة منذ وقت طويل 896 01:48:06,290 --> 01:48:08,690 وكانت سهلة بشكل غريب 897 01:48:09,330 --> 01:48:10,690 أجل 898 01:48:11,490 --> 01:48:14,090 هيا لنذهب ونستلم قلعتنا 899 01:48:14,730 --> 01:48:16,250 أجل 900 01:48:26,730 --> 01:48:28,250 هيلين"؟" 901 01:48:31,770 --> 01:48:33,650 هيلين" العزيزة" 902 01:48:34,450 --> 01:48:37,570 دون أن نخسر أي جندي 903 01:48:38,290 --> 01:48:41,330 أخذت تلك القلعة دون أن أخسر أي جندي 904 01:48:42,650 --> 01:48:43,850 "نيكولا" 905 01:48:45,130 --> 01:48:47,130 لماذا ترتدين هذا؟ 906 01:48:47,290 --> 01:48:51,250 تبدين مثل البومة في يوم النصر هذا 907 01:48:51,250 --> 01:48:52,330 "نيكولا" 908 01:48:59,370 --> 01:49:00,730 "هيلين" 909 01:49:02,730 --> 01:49:04,530 هل يوجد وضع سيء؟ 910 01:49:07,570 --> 01:49:10,970 "عثمان"- ماذا به يا "هيلين"؟- 911 01:49:14,570 --> 01:49:16,410 أيها الجنود 912 01:49:46,850 --> 01:49:49,130 ماذا يوجد داخل الصندوق يا "هيلين"؟ 913 01:50:13,690 --> 01:50:15,850 "ألكسندر" 914 01:50:23,210 --> 01:50:24,810 صديقي 915 01:50:45,170 --> 01:50:46,490 "عثمان" 916 01:50:46,930 --> 01:50:49,650 "عثمان" 917 01:50:55,290 --> 01:50:56,890 أحرقوه 918 01:51:13,570 --> 01:51:15,450 الرأس بالرأس 919 01:51:16,450 --> 01:51:20,570 والأرض بالأرض 920 01:51:24,970 --> 01:51:28,930 إلهك قد تركنا منذ وقت طويل يا بيتروس 921 01:51:32,490 --> 01:51:40,330 ليعفو الإله عن أخطائك 922 01:51:41,330 --> 01:51:42,650 الإله؟ 923 01:51:45,770 --> 01:51:49,090 لم أعبد إلهك في إمبراطوريتي أبداً 924 01:51:50,090 --> 01:51:53,610 "ولكن من بعد الآن سأتبع الشيطان يا "بيتروس 925 01:51:54,210 --> 01:51:57,930 الآن يا "بيتروس" ستخبرني كل شيء 926 01:51:59,330 --> 01:52:02,570 أولاً، ماذا تريد من "عثمان"؟ 927 01:52:02,570 --> 01:52:06,170 ثانياً، ما الذي تريد أخذه منه؟ 928 01:52:06,530 --> 01:52:08,970 هذه المرة لا يوجد ألعاب أو كذب 929 01:52:09,250 --> 01:52:11,130 ستخبرني كل شيء 930 01:52:11,850 --> 01:52:15,690 أخبرني قبل أن أسلم روحك للشيطان 931 01:52:30,690 --> 01:52:36,530 بما أنك فهمت أن الطريق المؤدي للآلهة يمر من الشيطان 932 01:52:37,490 --> 01:52:42,970 "فأنت تستحق أن تسمع الحقائق الآن يا "نيكولا 933 01:52:46,170 --> 01:52:48,410 مستقبل الأتراك 934 01:52:49,490 --> 01:52:53,650 موجود في خيمة عثمان 935 01:52:57,210 --> 01:52:59,570 لكي نوقف الأتراك 936 01:53:00,170 --> 01:53:03,530 ولكي نأخذ مستقبل الأتراك منهم 937 01:53:05,010 --> 01:53:10,570 حان وقت تلك الحرب الكبيرة 938 01:53:12,050 --> 01:53:13,770 ما معنى هذا؟ 939 01:53:14,050 --> 01:53:18,090 من أجل جمع القبائل المتفرّقة 940 01:53:18,250 --> 01:53:21,890 "فإن القوة الكبير بيد "عثمان 941 01:53:22,570 --> 01:53:27,610 وإن نجح بهذا، فهو يعني نهايتك أنت أولاً 942 01:53:29,370 --> 01:53:33,170 "ثم نهايتنا نحن يا "نيكولا 943 01:53:36,570 --> 01:53:39,170 بينما قبيلة "الكايي" تغلي 944 01:53:39,930 --> 01:53:45,410 "نحن سندخل إلى خيمة "عثمان ونأخذ تلك الوثائق 945 01:53:48,130 --> 01:53:50,130 وباب الخيمة 946 01:53:51,650 --> 01:53:54,610 بامسي" سيفتحه لنا" 947 01:53:59,130 --> 01:54:01,530 "سيد "إدريس 948 01:54:02,130 --> 01:54:06,370 لماذا تسعى خلفي؟ أيّ مرهم هذا؟ 949 01:54:06,850 --> 01:54:12,490 "إنه للعلاج يا سيد "بامسي أنا أسعى خلف هذا منذ أن رأيت يدك 950 01:54:12,850 --> 01:54:14,490 اجلس 951 01:54:16,490 --> 01:54:18,810 هل هذا سيفيد يدي؟ 952 01:54:18,970 --> 01:54:21,130 هل ستموت إن جربته؟ 953 01:54:21,490 --> 01:54:26,330 إن تعافيت ستتمكن من حمل سيفين معاً في القتال كالسابق 954 01:54:31,250 --> 01:54:32,450 أعطني إياه 955 01:54:43,410 --> 01:54:47,690 ماذا سأفعل؟ هل أضعه على يدي؟- أجل، سنضعه على يدك- 956 01:54:50,090 --> 01:54:51,570 ضعها هنا 957 01:55:15,170 --> 01:55:16,730 ما هذا يا سيدي؟ 958 01:55:17,450 --> 01:55:21,450 "ستعطي هذا "لبامسي سيفيد يده 959 01:55:23,450 --> 01:55:27,010 سيفيده بشكل يجعله يطلب المزيد 960 01:55:27,130 --> 01:55:32,730 كلما طلب المزيد نحن سنعطيه من هذا الدواء 961 01:55:35,090 --> 01:55:39,290 لأضعه جيداً كي يفيدك 962 01:55:41,770 --> 01:55:46,690 لنرى يا سيد "إدريس"، لنرى 963 01:56:00,250 --> 01:56:01,770 امشوا 964 01:56:08,610 --> 01:56:10,210 "سيد "سارغين 965 01:56:11,290 --> 01:56:16,450 أيها القائد غير الرحيم "أحضرت لك تحية الحاكم "نيكولا 966 01:56:34,490 --> 01:56:37,610 أتيت لأغرقكم بالذهب 967 01:56:43,490 --> 01:56:48,370 أحضرت الذهب من أجل أكثر الجنود الذين رأيتهم قسوة 968 01:56:55,770 --> 01:57:01,370 أتيت لأغرق الذين أتوا من أجل الغنائم بالذهب 969 01:57:13,010 --> 01:57:15,410 أتيت لأغرقكم بالذهب 970 01:57:20,450 --> 01:57:22,610 هذه البداية فقط 971 01:57:40,250 --> 01:57:42,330 "سيدة "تارغون 972 01:57:58,850 --> 01:58:00,290 "جوكتوغ" 973 01:58:00,690 --> 01:58:04,610 أتيت لأغلق الحساب الذي "ظل ناقصاً يا "فلاتيوس 974 01:58:29,010 --> 01:58:35,650 سارغين" الذي أخذ السيادة من أبي عنوة" اتحدت أنا و"جوكتوغ" وقتلناه 975 01:58:37,010 --> 01:58:41,570 من بعد الآن أنا القائدة 976 01:58:48,330 --> 01:58:51,010 إذاً أتيتِ للانتقام 977 01:58:52,130 --> 01:58:56,210 أجل، أتيت للانتقام 978 01:58:57,090 --> 01:59:03,610 أتيت لأنتقم بأقسى الطرق وأكثرها دموية 979 01:59:04,970 --> 01:59:11,170 "هناك ذهب سنأخذه من "نيكولا وغنائم سنأخذها من الأراضي التركية 980 01:59:11,890 --> 01:59:13,890 ولكن الأهم من كل ذلك 981 01:59:14,370 --> 01:59:17,650 "هناك انتقام سنأخذه من "عثمان 982 01:59:27,130 --> 01:59:29,170 هل تلاحقني؟ 983 01:59:30,090 --> 01:59:33,690 من الواضح أنك لا تعرفين إلى أين تذهبين أنتِ التي خرجت أمامي 984 01:59:34,170 --> 01:59:38,290 "لم أبقَ بلا وطن لأن السيد "عثمان طردني من القبيلة 985 01:59:38,850 --> 01:59:41,050 من الواضح إلى أين سأذهب 986 01:59:41,610 --> 01:59:45,210 كلامك صحيح، أنتِ لديك قبيلة 987 01:59:46,050 --> 01:59:49,930 "أنا تركت المغول من أجل السيد "عثمان الآن ليس لدي مكان أذهب إليه 988 01:59:52,170 --> 01:59:53,730 ماذا ستفعل إذاً؟ 989 01:59:57,010 --> 01:59:59,650 سأكسب لقمتي بالسيف 990 02:00:01,210 --> 02:00:03,610 بالتأكيد يوجد من يحتاجني 991 02:00:10,690 --> 02:00:13,770 أتيت من أجل اتفاق جديد 992 02:00:15,090 --> 02:00:19,090 ولكن إياك أن تنسى هذا 993 02:00:20,090 --> 02:00:24,530 لم يُغلق ما حصل في الماضي بالنسبة لي بعد 994 02:00:40,010 --> 02:00:44,050 قبائل الدودرغا، والبايات، والسال... 995 02:00:44,850 --> 02:00:46,970 تم تفريقهم في الجهات الأربع 996 02:00:47,370 --> 02:00:52,250 المغول لم يتركوا نظاماً ولا اتحاد 997 02:00:53,770 --> 02:00:55,810 يجب أن نقوم بجمعهم 998 02:00:56,490 --> 02:01:02,930 يجب جمعهم لأجل قضية جديدة ولأجل هدف جديد 999 02:01:05,690 --> 02:01:10,970 هذه الأمانات، وأصوات الأجداد القادمة من هذه الأمانات 1000 02:01:11,650 --> 02:01:15,450 تصرخ هل ستتوقف يا "عثمان"؟ 1001 02:01:16,290 --> 02:01:18,690 تسأل أين دولتنا 1002 02:01:21,210 --> 02:01:23,890 سيتم جمع كل القبائل 1003 02:01:24,860 --> 02:01:32,520 سأعطيهم الوطن والأرض سأريهم الهدف 1004 02:01:34,570 --> 02:01:36,810 سأؤسس جيشاً 1005 02:01:38,650 --> 02:01:43,650 وسأنتزع الكفار من هذه الأرض 1006 02:01:47,490 --> 02:01:49,530 لقد وعدتك يا أبي 1007 02:01:53,010 --> 02:01:54,970 وسأنفذ وعدي 1008 02:02:09,160 --> 02:02:11,840 آه يا بني، آه 1009 02:02:17,770 --> 02:02:18,490 "بايهوجا" 1010 02:02:19,640 --> 02:02:20,810 عندما يأتي والدك 1011 02:02:21,940 --> 02:02:23,280 مهما قال لك 1012 02:02:24,430 --> 02:02:25,670 لا تصدر صوتك 1013 02:02:28,290 --> 02:02:29,230 هل فهمت؟ 1014 02:02:31,320 --> 02:02:33,240 سيتحامل عليك أنت أيضاً بسببي يا أمي 1015 02:03:11,110 --> 02:03:12,990 كيف تفعلون هذا بي؟ 1016 02:03:15,810 --> 02:03:16,600 كيف؟ 1017 02:03:19,370 --> 02:03:20,080 أبي 1018 02:03:21,920 --> 02:03:23,940 أنا ارتكبت خطأً ولكن 1019 02:03:26,580 --> 02:03:27,330 "بايهوجا" 1020 02:03:30,030 --> 02:03:30,680 لكن 1021 02:03:34,770 --> 02:03:35,710 لكن 1022 02:03:37,820 --> 02:03:40,520 لكن مات أناس بسببك أنت 1023 02:03:42,270 --> 02:03:43,320 أناس 1024 02:03:44,240 --> 02:03:45,300 "سيد "سافجي 1025 02:03:51,550 --> 02:03:53,370 جعلتِ شرفي رخيصاً 1026 02:03:57,490 --> 02:03:59,830 كيف تذهبين إلى تلك القلعة دون علمي؟ 1027 02:04:01,480 --> 02:04:02,220 كيف؟ 1028 02:04:07,640 --> 02:04:08,470 وفوق ذلك 1029 02:04:13,410 --> 02:04:14,450 وأنت حامل 1030 02:04:25,260 --> 02:04:26,420 "اضرب يا سيد "سافجي 1031 02:04:27,340 --> 02:04:28,200 لا تقف 1032 02:04:29,440 --> 02:04:33,310 أنت أيضاً اضرب أماً احترق قلبها من أجل ابنها 1033 02:04:35,880 --> 02:04:40,630 لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم 1034 02:04:42,080 --> 02:04:42,990 يا امرأة 1035 02:04:44,160 --> 02:04:47,370 يا امرأة، إننا نعيش من أجل شرفنا ألا تعلمين؟ 1036 02:04:49,130 --> 02:04:50,470 فلنمت إن كنا سنموت 1037 02:04:51,470 --> 02:04:52,170 ولكن 1038 02:04:59,870 --> 02:05:02,070 هل خجلت؟ 1039 02:05:04,020 --> 02:05:05,940 قل، هل خجلت؟ 1040 02:05:06,720 --> 02:05:10,660 هل خجلت عندما توسلت أمك لعدونا؟ 1041 02:05:21,750 --> 02:05:22,710 خجلت يا أبي 1042 02:05:24,350 --> 02:05:26,850 خجلت من نفسي لأنني تسبب بكل هذه الأمور 1043 02:05:35,620 --> 02:05:36,490 فلتخجل 1044 02:05:38,370 --> 02:05:39,610 فلتخجل 1045 02:05:44,140 --> 02:05:45,290 فلتخجلي أنتِ أيضاً 1046 02:05:50,310 --> 02:05:51,590 من بعد الآن 1047 02:05:52,850 --> 02:05:55,640 إن فعلتما شيئاً وفقاً لأهوائكما 1048 02:05:57,150 --> 02:05:58,940 سأخنقكما بيدي 1049 02:06:09,180 --> 02:06:10,240 أبي 1050 02:06:12,240 --> 02:06:12,840 "سافجي" 1051 02:06:13,090 --> 02:06:14,810 ـ أبي، هل أنت بخير؟ "ـ سيد "سافجي 1052 02:06:16,380 --> 02:06:18,750 أبي، هل أنت بخير؟ 1053 02:06:19,330 --> 02:06:20,600 سافجي"، هل أنت بخير؟" 1054 02:06:23,510 --> 02:06:24,360 إنني بخير 1055 02:06:33,580 --> 02:06:34,220 إنني بخير 1056 02:06:43,580 --> 02:06:45,870 أتى في اللحظة الأخيرة مجدداً وأفسد كل شيء 1057 02:06:46,310 --> 02:06:48,970 لعب لعبةً علينا جميعاً قائلاً بأنه سيعطي القلعة 1058 02:06:49,310 --> 02:06:53,110 بينما كنا نحن في الخيمة نقول، إياك يا عثمان"، لا تفعل، هل يمكن تسليم القلعة؟" 1059 02:06:53,400 --> 02:06:57,930 هذه هي تقاليدنا وما شابه كان قد حاك لعبته منذ زمن بعيد 1060 02:06:58,370 --> 02:06:59,160 حاكها 1061 02:07:08,080 --> 02:07:12,800 يا امرأة، اتركي العمل الذي بين يديك وقولي شيئاً ما 1062 02:07:14,390 --> 02:07:18,510 "أنتظر أن يزول غضبك يا سيد "ديندار 1063 02:07:19,070 --> 02:07:27,850 لم أنسَ خنقك لي ولا الكلام الذي قلته في المرة الماضية 1064 02:07:29,270 --> 02:07:30,820 ماذا كنت قد قلت؟ 1065 02:07:31,710 --> 02:07:37,000 عليكِ ألا تضغطي على رجل غاضب 1066 02:07:42,070 --> 02:07:43,940 هل كنت قد قلت هذا؟ 1067 02:07:45,620 --> 02:07:46,420 نعم 1068 02:07:47,840 --> 02:07:48,650 قلت 1069 02:07:48,960 --> 02:07:53,780 ولكنني لم أقل لا تتحدثي بأي كلمة 1070 02:08:11,850 --> 02:08:21,160 هل أقول لماذا تنجح ألاعيب عثمان" ولا تنجح ألاعيبك أنت؟" 1071 02:08:21,390 --> 02:08:24,090 نعم، قولي، قولي 1072 02:08:26,820 --> 02:08:32,330 يعتمد "عثمان" على نفسه عندما يحيك الألاعيب 1073 02:08:32,880 --> 02:08:34,980 بينما تعتمد أنت على الآخرين 1074 02:08:40,550 --> 02:08:43,750 هل أصمت أم أذهب؟ 1075 02:08:46,550 --> 02:08:49,370 ماذا علي أن أفعل؟ قولي 1076 02:08:49,920 --> 02:08:50,950 ماذا علي أن أفعل؟ 1077 02:08:54,100 --> 02:08:59,860 قم بحياكة لعبتك أنت ولا تثق بأحد 1078 02:09:07,500 --> 02:09:09,120 ماذا يمكن أن يقال للكلام الصائب؟ 1079 02:09:29,110 --> 02:09:30,660 "في موضوع "بايهوجا 1080 02:09:33,500 --> 02:09:34,940 نحن المذنبون 1081 02:09:37,500 --> 02:09:41,230 لأنه لم يكن علينا أن نبعده عن هذه القبيلة 1082 02:09:43,500 --> 02:09:44,860 لماذا فعلنا هذا؟ 1083 02:09:45,870 --> 02:09:50,180 كي يصبح صاحب علم وعرفان ويتعلم التجارة 1084 02:09:52,270 --> 02:09:55,370 هذه أمور هامة بالطبع 1085 02:09:57,190 --> 02:09:59,240 "ولكن بالنسبة لسيد من سادة "الكايي 1086 02:10:00,500 --> 02:10:04,020 الشيء الهام أولاً هو مسؤوليته 1087 02:10:08,270 --> 02:10:12,310 "عندما يخطىء سيد من سادة "الكايي 1088 02:10:13,980 --> 02:10:18,360 عليه أن يعلم بأن ثمن الخطأ غالٍ 1089 02:10:22,270 --> 02:10:23,920 لا يتم تعلم هذه الأمور في المدرسة 1090 02:10:25,370 --> 02:10:27,010 يتم تعلمها من خلال التجربة 1091 02:10:30,730 --> 02:10:32,190 تقول الصواب يا أخي 1092 02:10:32,780 --> 02:10:37,190 لكننا أرسلناهم كي لا يعانوا من الحرمان الذي عانيناه نحن 1093 02:10:38,440 --> 02:10:41,870 ويحصلوا على علم جيد 1094 02:10:42,460 --> 02:10:44,030 أعلم يا أخي، أعلم 1095 02:10:44,950 --> 02:10:46,940 أنا أيضاً أتحدث عن ذلك الحرمان أساساً 1096 02:10:49,380 --> 02:10:53,180 لن يذهب أبناؤنا إلى أماكن أخرى 1097 02:10:54,710 --> 02:10:56,550 لا نريد أن يكون العلم في أماكن بعيدة عنا 1098 02:10:58,930 --> 02:10:59,790 فليكن هنا 1099 02:11:01,790 --> 02:11:03,410 ليأتِ الأساتذة إلى هنا 1100 02:11:05,340 --> 02:11:06,350 أولاً 1101 02:11:07,880 --> 02:11:10,790 فلنكن نحن طلاباً أولاً 1102 02:11:12,320 --> 02:11:13,630 ثم لنعلم نحن 1103 02:11:18,500 --> 02:11:19,760 إن شاء الله يا أخي 1104 02:11:21,340 --> 02:11:23,910 لا أعلم ما إن كنا سنرى تلك الأيام أم لا ولكنهم 1105 02:11:24,860 --> 02:11:26,490 هم سيرونها إن شاء الله 1106 02:11:27,390 --> 02:11:28,410 إن شاء الله 1107 02:11:29,980 --> 02:11:31,940 سيرونها يا أخي، سيرونها 1108 02:11:33,180 --> 02:11:34,510 ليتنا رأيناها نحن أيضاً 1109 02:11:35,780 --> 02:11:39,520 لكن الأشجار لا تكبر في يوم واحد 1110 02:11:45,900 --> 02:11:47,250 "وبالنسبة لك أنت يا "بايهوجا 1111 02:11:49,250 --> 02:11:50,870 إنك مدين لي من بعد الآن 1112 02:11:52,240 --> 02:11:54,290 لن تتحرك وفقاً لأهوائك 1113 02:11:57,050 --> 02:11:59,530 ستذهب إلى الحرب عندما أقول الحرب 1114 02:12:00,870 --> 02:12:02,740 وستجلس عندما أقول اجلس 1115 02:12:06,230 --> 02:12:07,750 إن لم تطع كلامي 1116 02:12:09,470 --> 02:12:11,770 وأهلكت أمك وأباك مجدداً 1117 02:12:13,070 --> 02:12:13,960 حينها 1118 02:12:16,160 --> 02:12:17,920 ستتعرض لغضبي 1119 02:12:19,670 --> 02:12:21,340 "أنا تلقيت درسي يا سيد "عثمان 1120 02:12:24,360 --> 02:12:31,640 لن أخرج عن كلام أبي ولا أمي ولا كلامك أنت من بعد الآن 1121 02:12:35,620 --> 02:12:37,000 هل تسمح لي يا سيدي؟ 1122 02:12:38,980 --> 02:12:39,640 تعال 1123 02:12:45,830 --> 02:12:46,290 سيدي 1124 02:12:47,300 --> 02:12:48,890 يطلب "كومرال عبدال" الإذن 1125 02:12:49,120 --> 02:12:50,020 فليتفضل ويأتي 1126 02:13:04,520 --> 02:13:06,090 لماذا تجلسون هكذا؟ 1127 02:13:09,780 --> 02:13:12,190 هناك قادم يا سيد "عثمان"، قادم 1128 02:13:12,870 --> 02:13:13,790 من هو ذلك القادم؟ 1129 02:13:14,990 --> 02:13:16,840 كاشف سر الأسرار 1130 02:13:17,370 --> 02:13:20,530 وسلطان "الآخيين" الذي بسط بساطه على ملك القلوب 1131 02:13:20,600 --> 02:13:22,370 الشيخ "أديبالي" قادم 1132 02:13:24,450 --> 02:13:25,440 أبي 1133 02:13:46,680 --> 02:13:48,030 "شيخي "أديبالي 1134 02:13:49,430 --> 02:15:44,740 حقوق الترجمة محفوظة حصريًا لصالح نور بلاي {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| د. أدهم الشرقاوي || {\3c&H00C5D2&\4c&H000170&\c&H000000&}⇦ ضبط وتـعـديـل